DE3310656C1

DE3310656C1 - Transportable cash register-controlled cash cassette

Info

Publication number: DE3310656C1
Application number: DE3310656A
Authority: DE
Inventors: Gerhard 4800 Bielefeld Rethmeier
Original assignee: Ads Anker 4800 Bielefeld GmbH; ADS ANKER GmbH
Current assignee: Anker Systems 33609 Bielefeld De GmbH
Priority date: 1983-03-24
Filing date: 1983-03-24
Publication date: 1984-10-04
Also published as: SE8700698D0; EP0121170B1; ATE22184T1; EP0121170A1

Abstract

1. Cash register controlled, portable Cash Box with hinged lid whose main body can be locked onto a fixed receptacle characterized by the fact that for release of the interlock between the cash box main body (14) and the receptacle (2) a lockless and manually operable release device (pawl 18) has been provided which is only accessible when the Cash Box (1) is open.

Description

Die Erfindung betrifft eine transportable registrierkassengesteuerte Geldkassette mit einer Kassettenklappe, deren Kassettengrundteil mit einer ortsfesten Aufnahmeeinrichtung verriegelbar ist. Es ist bereits eine transportable Geldkassette für Registrierkassen vorgeschlagen worden, die mit einem Schloß ausgerüstet ist, mit dem man sowohl die Kassette öffnen als auch die Verriegelung der Kassette mit einer ortsfesten Einrichtung lösen kann. Eine solche Geldkassette gestattet eine feste Zuordnung der Kassette zur Bedienungsperson einer Registrierkasse, d. h. bei einer Personalablösung kann gleichzeitig auch die Kassette gewechselt werden, was den Ablösevorgang wesentlich vereinfacht. Es ist allerdings hierbei erforderlich, daß die Bedienungsperson auch im Besitz des Schlüssels zu ihrer Kassette ist.The invention relates to a transportable cash register-controlled Money cassette with a cassette flap, the cassette base part with a stationary Recording device is lockable. A portable cash box for cash registers has already been proposed which is equipped with a lock with which you can open both the cassette and the Can solve the locking of the cassette with a stationary device. Such a cash box allows one Fixed assignment of the cassette to the operator of a cash register, d. H. in the event of a staff change the cassette can also be changed at the same time, which considerably simplifies the removal process. It is However, this requires that the operator is also in possession of the key to their cassette.

Die Organisation in größeren Kaufhäusern läßt es wünschenswert erscheinen, daß aus Sicherheitsgründen den Bedienungspersonen die Schlüssel zu den Geldkassetten nicht ausgehändigt werden müssen, sondern daß die Schlüssel nur der Aufsicht zur Verfügung stehen.The organization in larger department stores makes it appear desirable that for security reasons the keys to the cash boxes do not have to be handed over to the operators, but rather that the keys are only available to supervision.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine transportable Geldkassette zu schaffen, die im Betrieb an der Registrierkasse mit einer ortsfesten Einrichtung verriegelt und bei Personalwechsel oder nach Geschäftsschluß leicht aus der Verriegelung zu lösen ist ohne einen Schlüssel zu betätigen und trotzdem dem Sicherheitsbedürfnis gerecht wird.The invention is based on the object of creating a transportable cash box that is in operation on the The cash register is locked with a fixed device and can easily be released from the lock when changing staff or after business hours to operate a key and still meet the security requirements.

Die gestellte Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Weitere Vorteile der Erfindung sind in den Unteransprüchen genannt.The problem is solved by the features specified in the characterizing part of claim 1 solved. Further advantages of the invention are mentioned in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun anhand der Zeichnungen im einzelnen erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention will now be explained in detail with reference to the drawings. It shows

F i g. I eine Geldkassette und eine ortsfeste Aufnahmeeinrichtung, getrennt dargestellt undF i g. I a cash box and a stationary receiving device, shown separately and

F i g. 2 Einzelheiten der Verriegelungseinrichtung.F i g. 2 Details of the locking device.

Die transportable Geldkassette 1 (Fig. 1) ist vornehmlich zum Einsatz unmittelbar an der Vorderseite einer Registrierkasse vorgesehen und weist deshalb eine Breite auf, die sich mindestens über die gesamte Breite der Registrierkasse erstreckt, während die Höhe der Geldkassette an die Höhe der Vorderseite der Registrierkasse angepaßt und verhältnismäßig flach ausgebildet ist. Die Tiefe der Geldkassette ist gering gewählt, um die Bedienung der Tastatur nicht zu behindern. Zur gesicherten Anordnung der Geldkassette 1 vor der Registrierkasse ist eine ortsfeste Aufnahmeeinrichtung 2 vorgesehen, deren Grundplatte 3 durch mehrere Schrauben 5 mit dem Kassentisch (nicht dargestellt) fest verbunden ist. Die Grundplatte 3 weist an den Seiten und an der Rückseite senkrecht nach oben gerichteteThe portable cash box 1 (Fig. 1) is primarily intended for use directly on the front of a cash register and therefore has a Width that extends at least over the entire width of the cash register, while the height of the Cash box adapted to the height of the front of the cash register and made relatively flat is. The depth of the cash box is chosen to be small in order not to hinder the operation of the keyboard. To the The secure arrangement of the cash cassette 1 in front of the cash register is a stationary receiving device 2 provided, the base plate 3 fixed by several screws 5 to the cash desk (not shown) connected is. The base plate 3 has on the sides and on the rear side directed vertically upwards

ίο Abwinkelungen 7 und 8 auf, die zur Ausrichtung der Geldkassette 1 beim Einsetzen auf die Grundplatte 3 dienea An der Rückseite der Grundplatte 3 sind zwei schmale Führungslaschen 9 etwa waagerecht in Richtung zur Vorderkante abgebogen, die beim Einsetzen der Geldkassette 1 in schmale Schlitze 10 an der Rückseite der Geldkassette fassen.ίο Bends 7 and 8, which are used to align the Cash box 1 is used when inserting it onto the base plate 3. There are two on the back of the base plate 3 narrow guide tabs 9 bent approximately horizontally in the direction of the front edge when inserting the cash box 1 in narrow slots 10 on the back of the cash box.

Inder Mitte der Grundplatte 3 nahe der Vorderkante ist ein mit der Grundplatte 3 fest verbundener, senkrecht stehender Rasthaken 12 vorgesehen, denn im Boden der Schloßkammer 13 des Kassettengrundteils 14 ein Längsschlitz 15 zugeordnet ist, durch den der Rasthaken 12 in die Schloßkammer 13 beim. Aufsetzen der Geldkassette 1 auf die ortsfeste Aufnahmeeinrichtung 2 eingeführt wird.In the middle of the base plate 3 near the front edge a vertical locking hook 12 firmly connected to the base plate 3 is provided, because in the ground the lock chamber 13 of the cassette base part 14 is assigned a longitudinal slot 15 through which the latching hook 12 in the lock chamber 13 at. The money cassette 1 is placed on the stationary receiving device 2 is introduced.

Auf einer in der Schloßkammer 13 (F i g. 2) angeordneten Achse 17 ist eine Klinke 18 unter Spannung einer Feder 19 so gelagert, daß die Klinke 18 im vollständig eingeschobenen Zustand der Geldkassette 1 auf der Aufnahmeeinrichtung 2 hinter der senkrechten Kante 20 am rückwärtigen Ende des Rasthakens 12 einrasten kann. Die Klinke 18 ist mit einem Hebelarm 22 ausgestattet, der sich bei eingerasteter Klinke 18 gegen die Innenseite der Schloßkammer 13 anlegt, wie in F i g. 2 gestrichelt angedeutet ist. An dieser Stelle der Oberseite der Schloßkammer 13 ist eine Bohrung 23 angebracht, durch die mit einem stabförmigen Gegenstand 24, wie Kugelschreiber oder Bleistift durch Herunterdrücken des Hebelarms 22 die Verriegelung der Klinke 18 hinter dem Rasthaken 12 aufgehoben werden kann. Die Bohrung 23 an der Oberseite der Schloßkammer 13 wird durch die im Betrieb eingesetzten Münzeinsätze (nicht dargestellt) verdeckt. Ihre unauffällige und unsichtbare Anordnung trägt zur Sicherung gegen unbefugte Betätigung bei.A pawl 18 is under tension on a shaft 17 arranged in the lock chamber 13 (FIG. 2) Spring 19 mounted so that the pawl 18 in the fully inserted state of the cash box 1 on the Engage the receiving device 2 behind the vertical edge 20 at the rear end of the locking hook 12 can. The pawl 18 is equipped with a lever arm 22 which, when the pawl 18 is engaged, against the Inside of the lock chamber 13 applies, as in F i g. 2 is indicated by dashed lines. At this point the top the lock chamber 13 has a bore 23 through which a rod-shaped object 24, such as Ballpoint pen or pencil by pressing down the lever arm 22 to lock the latch 18 behind the locking hook 12 can be canceled. The bore 23 at the top of the lock chamber 13 is covered by the coin inserts (not shown) used in operation. Your inconspicuous and invisible Arrangement contributes to the protection against unauthorized operation.

Beim Aufsetzen der Geldkassette 1 auf die ortsfeste Aufnahmeeinrichtung 2 wird zunächst die Geldkassette zwischen den seitlichen Abwinkelungen 7 so eingeschoben, daß die Führungslaschen 9 in die Schlitze 10 der Rückseite der Geldkassette eingreifen. Jetzt kann auch der Rasthaken 12 in den Längsschlitz 15 eindringen, wenn die Geldkassette im vorderen Bereich auf die Grundplatte 3 aufgesetzt wird. Dieser Zustand ist in Fig. 2 dargestellt Nun wird die Geldkassette noch einige Millimeter nach rückwärts in Richtung des Pfeiles 26 verschoben. Hierbei kommt die vordere Kante des Längsschlitzes 15 unter das hakenförmige Ende des Rasthakens 12 zu liegen, und gleichzeitig kann dann die Klinke 18 selbsttätig in Richtung des Pfeiles 27 hinter der senkrechten Kante 20 des Rasthakens 12 einschwenken. Ein Zurückziehen der Geldkassette und ein Herausschwenken aus den Rasthaken 12 ist nicht mehr möglich.When the cash box 1 is placed on the stationary receiving device 2, the cash box is first inserted between the lateral bends 7 so that the guide tabs 9 in the slots 10 of the Engage the back of the cash box. Now the locking hook 12 can also penetrate the longitudinal slot 15, when the cash box is placed on the base plate 3 in the front area. This state is in Fig. 2 is now shown the cash box some more Moved millimeters backwards in the direction of arrow 26. This is where the front edge of the Longitudinal slot 15 to lie under the hook-shaped end of the locking hook 12, and at the same time can then Pawl 18 automatically swivels in the direction of arrow 27 behind the vertical edge 20 of the locking hook 12. There is no longer any retraction of the cash box and pivoting out of the latching hook 12 possible.

Die Entnahme der Geldkassette 1 aus der ortsfesten Aufnahmeeinrichtung 2 ist nur bei geöffneter Geldkassette möglich durch Herunterdrücken des Hebelarmes 22 mit einem stabförmigen Gegenstand 24. Hierdurch wird die Klinke 18 aus dem Bereich der senkrechten Kante 20 herausgeschwenkt, die Kassette kann eineThe cash cassette 1 can only be removed from the stationary receiving device 2 when the cash cassette is open possible by pressing down the lever arm 22 with a rod-shaped object 24. This If the pawl 18 is pivoted out of the area of the vertical edge 20, the cassette can be a

kurze Strecke nach vorn gezogen und nach oben abgehoben werden. Die Öffnung der Geldkassettenklappe 28 erfolgt elektromagnetisch durch Auslösung eines besonderen Arbeitsganges der Registrierkasse. Der hierzu vorgesehene Elektromagnet 29 (F i g. 1) ist auf der ortsfesten Aufnahmeeinrichtung 2 untergebracht und betätigt mit einem Stößel eine in der Schloßkammer 13 angeordnete nicht dargestellte Verschlußeinrichtung für die Kassettenklappe, die auch durch einen Schlüssel, der nicht der Kassenbedienungsperson ausgehändigt werden muß, geöffnet werden kann.be pulled forward a short distance and lifted upwards. The opening of the cash box flap 28 takes place electromagnetically by triggering a special operation of the cash register. The one for this The electromagnet 29 provided (FIG. 1) is accommodated on the stationary receiving device 2 and actuated with a plunger arranged in the lock chamber 13 locking device, not shown, for the cassette flap, which can also be given by a key that is not given to the cashier must, can be opened.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

1515th

2020th

2525th

3030th

3535

4040

4545

5050

5555

6060

6565

- Leerseite -- blank page -

Claims

Patent claims:

1. Transportable cash register-controlled cash cassette with a cassette cap, whose cassette base can be locked with a stationary receiving device, characterized in that that for unlocking the connection between the cassette base part (14) and the receiving device (2) a lock-free and manually operated one that is only accessible when the cash box (1) is open Unlocking member (pawl 18) is provided. ·

2. Transportable cash register-controlled cash box according to claim 1, characterized in that that the actuation of the unlocking member (pawl 18) to be introduced through a hole (23) rod-shaped object (24) takes place.

3. Transportable cash register-controlled cash box according to claim 2, characterized in that that the bore (23) is arranged covered by the coin inserts arranged in the cash box (1).