EP0538847A1 - Money container for cash-registers - Google Patents

Money container for cash-registers Download PDF

Info

Publication number
EP0538847A1
EP0538847A1 EP92118057A EP92118057A EP0538847A1 EP 0538847 A1 EP0538847 A1 EP 0538847A1 EP 92118057 A EP92118057 A EP 92118057A EP 92118057 A EP92118057 A EP 92118057A EP 0538847 A1 EP0538847 A1 EP 0538847A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cassette according
cash cassette
coin
compartments
cash
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92118057A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0538847B1 (en
Inventor
Rainer Dipl.-Ing. Beek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANKER SYSTEMS GMBH;ANKER GMBH
Original Assignee
ADS - Anker GmbH
ADS ANKER GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ADS - Anker GmbH, ADS ANKER GmbH filed Critical ADS - Anker GmbH
Publication of EP0538847A1 publication Critical patent/EP0538847A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0538847B1 publication Critical patent/EP0538847B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07G—REGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
    • G07G1/00—Cash registers
    • G07G1/0018—Constructional details, e.g. of drawer, printing means, input means
    • G07G1/0027—Details of drawer or money-box

Definitions

  • the invention relates to a cash cassette for cash registers, with a narrow cassette base and a lockable cassette cover, with on one side of the cassette base a plurality of fixedly arranged bill compartments for the standing stacking of bank notes and on the other side a removable coin insert with several coin compartments partially rounded a check compartment located below the coin compartments, which can be loaded from the outside with the cassette lid closed, is arranged below the coin compartments.
  • the known cash cassettes of the genre shown enable easier handling when storing and removing banknotes and coins. However, they still need to be improved.
  • the invention has for its object to provide a cash cassette for cash registers, in which a targeted supply of the checks inserted into the slot ensures the check box and unauthorized access to the check compartment is prevented by opening or turning the slot, the capacity and handling of the cash box being improved even under changing conditions in different currency areas.
  • At least one scraper edge is assigned to the insertion slot and the coin insert is provided with coin pockets which are variable in size, an inner scraper edge being arranged on the lower front boundary of the cassette cover and a vertical scraper edge being arranged on the front upper limit of the coin insert .
  • the fixed bill compartments have different lengths, the two front bill compartments being shorter than the other bill compartments.
  • the coin insert can advantageously be provided with additional bill compartments, the partition or the partitions of which can be arranged interchangeably.
  • a lockable cassette cover 2 is connected to the narrow base part 1 of the cassette 2 via joints 25.
  • four bill compartments 3 are permanently arranged for the standing stacking of bill.
  • the partitions between these bank note compartments 3 have recessed grips 20 to facilitate the removal of bank notes.
  • the two front bill compartments 3 are shorter than the two bill compartments behind them 3. This training enables the banknotes to be sorted in size, but above all there is more space for the arrangement of coin compartments 5 in the front area.
  • a removable coin insert 4 is stored, which in the basic configuration has two additional compartments 3 'for banknotes in the rear right area and coin compartments 5 in the remaining area.
  • the partition 21 between the additional compartments 3 ' is expediently arranged to be exchangeable. After removal of the partition 21, a change insert for coin money with one or more coin compartments 5 can be used, which lies on the floor of the coin insert 4.
  • the coin insert 4 has a continuous longitudinal intermediate wall 7 which is fixedly arranged on the floor and runs parallel to the longitudinal outer wall 9.
  • To form the coin compartments 5 are used perpendicular to the longitudinal intermediate wall 7 intermediate walls 8 and 8 ', which are fixed or replaceable.
  • In the front left area of the coin insert 4 there are two coin compartments 5 with fixed partition walls 8.
  • the longitudinal intermediate wall 7 and the longitudinal outer wall 9 are provided with insertion grooves 10 which run parallel to the end outer wall 11.
  • the insertion grooves 10 also run on the bottom of the coin insert 4.
  • Each interchangeable partition 8 ' has on the front face a locking knob 12 which has a lower sliding surface 12' and an upper locking point 12 ''.
  • a locking knob receptacle 13 is assigned to the locking knob 12 in the longitudinal outer wall 9 or the longitudinal intermediate wall 7.
  • the groove chuck expands and springs back after the end position of the partition 8' has been reached.
  • the locking knob 12 slides into the locking knob receptacle 13, so that a snap lock is formed.
  • the slight elasticity is given by the use of a suitable chemical material.
  • a check compartment 6, which can be loaded from the outside when the cassette cover 2 is closed, is provided in the right-hand area of the coin insert 4 below the coin compartments 5 to accommodate checks.
  • the insertion slot 14 required for this is arranged on the front of the cassette cover 2.
  • the insertion slot 14 can also be arranged at another suitable location.
  • the check compartment 6 has a base 15 molded onto the coin insert 4.
  • a recessed grip 20 is provided in the front area of the base 15.
  • At the front lower boundary of the cassette cover 2 there is an inner scraper edge 16 in the form of an obliquely downward-facing cantilever and at the front upper boundary of the coin insert 4 there is a vertically extending scraper edge 17.
  • the scraper edges 16 and 17 prevent the Check inserted into the slot 14 can be removed from the outside of the check compartment without authorization.
  • a check or the like which is not completely inserted into the check compartment 6 is first taken upwards when the cassette cover 2 is opened from the obliquely wiping scraper edge 16 of the cassette cover 2 and is stripped off at the vertically running wiping edge 17 of the coin insert 4 so that it is freely accessible in the Check box 6 can fall.
  • the sloping scraper edge 16 of the cassette cover 2 serves as a guideway when the check is inserted and prevents the check from getting caught on the front edge 27 of the cassette base part 1.
  • a plurality of stiffening ribs 28 are arranged in the area below the insertion slot 14.
  • the coin insert 4 is stored partly on the bottom of the cassette base part 1 and partly on the lock chamber 22.
  • a projection 18 is arranged, which is supported in a corresponding recess 19 in the associated end outer wall 11 of the base part 1 of the cassette.
  • the base 15 is interchangeably mounted in the coin insert 4. Profiles protrude on the edge sides of the base 15 and are designed to be insertable into corresponding recesses in the coin insert 4.
  • a receptacle for a security plug lock is arranged, the opening of which can be closed by a blind plug 26.
  • the rounding 24 of the coin compartments 5 facilitates the removal of coins and at the same time serves as a compulsory guide for the checks fed through the insertion slot 14. It is expedient to arrange the height of the insertion slot 14 in the region of the rounding 24.

Abstract

With the cassette lid 2 closed, cheques or the like can be inserted into an associated cheque compartment 6 via an insertion slot 14 arranged in the cassette lid 2, unauthorised access to the cheque compartment 6 being prevented by the bending up or bending down of the insertion slot 14, in that an inner stripping edge 16 is arranged on the front lower limitation of the cassette lid 2. Moreover, a vertically extending stripping edge 17 terminating in the region of the insertion slot 14 is provided on the front upper limitation of the coin insert. When the cassette lid 2 is opened, a cheque or the like which is not inserted completely into the cheque compartment 6 is first carried upwards by the obliquely extending stripping edge 16 of the cassette lid 2 and is stripped off on the vertically extending stripping edge 17 of the coin insert, so that it can fall unimpeded into the cheque compartment 6. The obliquely extending stripping edge 16 of the cassette lid 2 serves as a guide track during the insertion of the cheque and prevents the cheque from catching on the front edge 27 of the cassette base part 1. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Geldkassette für Registrierkassen, mit einem schmalen Kassettengrundteil und einem abschließbaren Kassettendeckel, wobei auf einer Seite des Kassettengrundteils mehrere fest angeordnete Geldscheinfächer für die stehende Stapelung von Geldscheinen und auf der anderen Seite ein herausnehmbarer, mehrere teilweise mit Abrundungen versehene Münzgeldfächer aufweisender Münzgeldeinsatz mit einem von außen bei geschlossenem Kassettendeckel über einen Einwurfschlitz beschickbares unterhalb der Münzgeldfächer befindliches Scheckfach angeordnet sind.The invention relates to a cash cassette for cash registers, with a narrow cassette base and a lockable cassette cover, with on one side of the cassette base a plurality of fixedly arranged bill compartments for the standing stacking of bank notes and on the other side a removable coin insert with several coin compartments partially rounded a check compartment located below the coin compartments, which can be loaded from the outside with the cassette lid closed, is arranged below the coin compartments.

Die bekannten Geldkassetten der aufgezeigten Gattung ermöglichen eine arbeitserleichternde Handhabung bei der Ablage und Entnahme von Geldscheinen und Geldmünzen. Allerdings sind sie noch verbesserungsbedürftig.The known cash cassettes of the genre shown enable easier handling when storing and removing banknotes and coins. However, they still need to be improved.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Geldkassette für Registrierkassen zu schaffen, bei der eine zielgerichtete Zuführung der in den Einwurfschlitz eingeschobenen Schecks in das Scheckfach gewährleistet und ein unbefugter Zugriff zum Scheckfach durch Auf- oder Abbiegen des Einwurfschlitzes ausgeschlossen sind, wobei das Aufnahmevermögen und die Handhabung der Geldkassette auch unter veränderten Bedingungen verschiedener Währungsgebiete verbessert sind.The invention has for its object to provide a cash cassette for cash registers, in which a targeted supply of the checks inserted into the slot ensures the check box and unauthorized access to the check compartment is prevented by opening or turning the slot, the capacity and handling of the cash box being improved even under changing conditions in different currency areas.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß dem Einwurfschlitz mindestens eine Abstreifkante zugeordnet ist und der Münzgeldeinsatz mit größenmäßig variablen Münzgeldfächern versehen ist, wobei an der vorderen unteren Begrenzung des Kassettendeckels eine innere Abstreifkante und an der vorderen oberen Begrenzung des Münzgeldeinsatzes eine senkrecht verlaufende Abstreifkante angeordnet sind.This object is achieved in that at least one scraper edge is assigned to the insertion slot and the coin insert is provided with coin pockets which are variable in size, an inner scraper edge being arranged on the lower front boundary of the cassette cover and a vertical scraper edge being arranged on the front upper limit of the coin insert .

In Ausgestaltung der Erfindung weisen die fest angeordneten Geldscheinfächer unterschiedliche Länge auf, wobei die beiden vorderen Geldscheinfächer gegenüber den anderen Geldscheinfächern eine geringere Länge aufweisen. Vorteilhafterweise kann der Münzgeldeinsatz mit Zusatzgeldscheinfächern versehen sein, deren Trennwand bzw. deren Trennwände auswechselbar angeordnet sein können.In an embodiment of the invention, the fixed bill compartments have different lengths, the two front bill compartments being shorter than the other bill compartments. The coin insert can advantageously be provided with additional bill compartments, the partition or the partitions of which can be arranged interchangeably.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen aufgezeigt.Appropriate embodiments of the invention are shown in the remaining subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
eine Ansicht einer geschlossenen Geldkassette in perspektivischer Darstellung;
Fig. 2
eine Draufsicht auf einen Kassettengrundteil mit teilweise eingesetztem Münzgeldeinsatz in perspektivischer Darstellung;
Fig. 3
einen Vertikalschnitt durch ein Münzgeldfach mit Rastnoppenaufnahme und vorgesetzter Blende;
Fig. 4
eine Ansicht einer auswechselbaren Zwischenwand mit Rastnoppen;
Fig. 5
einen Schnitt nach Linie V - V der Fig. 2 und
Fig. 6
eine Seitenansicht eines Kassettengrundteils mit angekipptem Münzgeldeinsatz und geöffnetem Kassettendeckel.
An embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below. Show it:
Fig. 1
a view of a closed cash box in perspective;
Fig. 2
a plan view of a base part of the cassette with partially inserted coin insert in a perspective view;
Fig. 3
a vertical section through a coin compartment with locking knobs and front panel;
Fig. 4
a view of an interchangeable partition with locking knobs;
Fig. 5
a section along line V - V of Fig. 2 and
Fig. 6
a side view of a base part of the cassette with tilted coin insert and opened cassette cover.

An dem schmalen Kassettengrundteil 1 ist an der Rückseite ein abschließbarer Kassettendeckel 2 über Gelenke 25 angeschlossen. Im linken Bereich des Kassettengrundteils 1 sind vier Geldscheinfächer 3 für die stehende Stapelung von Geldscheinen fest angeordnet. Die Trennwände zwischen diesen Geldscheinfächern 3 besitzen Griffmulden 20 zur Erleichterung der Entnahme von Geldscheinen. Die beiden vorderen Geldscheinfächer 3 sind kürzer als die beiden dahinterliegenden Geldscheinfächer 3. Durch diese Ausbildung ist eine Größensortierung der Geldscheine möglich, vor allem aber ist dadurch mehr Platz für die Anordnung von Münzgeldfächern 5 im vorderen Bereich vorhanden.A lockable cassette cover 2 is connected to the narrow base part 1 of the cassette 2 via joints 25. In the left area of the base part 1 of the cassette, four bill compartments 3 are permanently arranged for the standing stacking of bill. The partitions between these bank note compartments 3 have recessed grips 20 to facilitate the removal of bank notes. The two front bill compartments 3 are shorter than the two bill compartments behind them 3. This training enables the banknotes to be sorted in size, but above all there is more space for the arrangement of coin compartments 5 in the front area.

Im Kassettengrundteil 1 ist ein herausnehmbarer Münzgeldeinsatz 4 gelagert, der in der Grundausstattung im hinteren rechten Bereich zwei Zusatzfächer 3' für Geldscheine und im übrigen Bereich Münzgeldfächer 5 aufweist. Die Trennwand 21 zwischen den Zusatzfächern 3' ist zweckmäßigerweise auswechselbar angeordnet. Nach Entfernung der Trennwand 21 kann ein Wechseleinsatz für Münzgeld mit einem oder mehreren Münzgeldfächern 5 eingesetzt werden, der auf dem Boden des Münzgeldeinsatzes 4 aufliegt.In the base part 1 of the cassette, a removable coin insert 4 is stored, which in the basic configuration has two additional compartments 3 'for banknotes in the rear right area and coin compartments 5 in the remaining area. The partition 21 between the additional compartments 3 'is expediently arranged to be exchangeable. After removal of the partition 21, a change insert for coin money with one or more coin compartments 5 can be used, which lies on the floor of the coin insert 4.

Der Münzgeldeinsatz 4 besitzt, wie aus Fig. 2 erkennbar, eine durchgehende auf dem Boden fest angeordnete Längszwischenwand 7, die parallel zur Längsaußenwand 9 verläuft. Zur Bildung der Münzgeldfächer 5 dienen senkrecht zur Längszwischenwand 7 verlaufende Zwischenwände 8 und 8', die fest bzw. auswechselbar angeordnet sind. Im vorderen linken Bereich des Münzgeldeinsatzes 4 sind zwei Münzgeldfächer 5 mit fest angeordneten Zwischenwänden 8 vorhanden. Zur auswechselbaren Anordnung der Zwischenwände 8' sind die Längszwischenwand 7 und die Längsaußenwand 9 mit Einstecknuten 10 versehen, die parallel zur Stirnaußenwand 11 verlaufen. Die Einstecknuten 10 verlaufen auch auf dem Boden des Münzgeldeinsatzes 4.As can be seen from FIG. 2, the coin insert 4 has a continuous longitudinal intermediate wall 7 which is fixedly arranged on the floor and runs parallel to the longitudinal outer wall 9. To form the coin compartments 5 are used perpendicular to the longitudinal intermediate wall 7 intermediate walls 8 and 8 ', which are fixed or replaceable. In the front left area of the coin insert 4 there are two coin compartments 5 with fixed partition walls 8. For the interchangeable arrangement of the intermediate walls 8 ', the longitudinal intermediate wall 7 and the longitudinal outer wall 9 are provided with insertion grooves 10 which run parallel to the end outer wall 11. The insertion grooves 10 also run on the bottom of the coin insert 4.

Jede auswechselbare Zwischenwand 8' besitzt auf der vorderen Stirnseite einen Rastnoppen 12, der eine untere Gleitfläche 12' und eine obere Raststelle 12'' aufweist. Dem Rastnoppen 12 ist in der Längsaußenwand 9 bzw. der Längszwischenwand 7 eine Rastnoppenaufnahme 13 zugeordnet. Beim Einsetzen der auswechselbaren Zwischenwand 8' dehnt sich das Nutfutter aus und federt nach Erreichung der Endposition der Zwischenwand 8' wieder zurück. Hierbei gleitet der Rastnoppen 12 in die Rastnoppenaufnahme 13, so daß ein Schnappverschluß gebildet ist. Die leichte Elastizität ist durch die Verwendung eines geeigneten Chemiewerkstoffs gegeben. Zur Aufnahme von Schecks u. a. ist im rechten Bereich des Münzgeldeinsatzes 4 unterhalb der Münzgeldfächer 5 ein von außen bei geschlossenem Kassettendeckel 2 beschickbares Scheckfach 6 vorgesehen. Der hierfür erforderliche Einwurfschlitz 14 ist auf der Vorderseite des Kassettendeckels 2 angeordnet. Der Einwurfschlitz 14 kann aber auch an anderer geeigneter Stelle angeordnet werden. Das Scheckfach 6 weist einen an den Münzgeldeinsatz 4 angeformten Boden 15 auf. Im vorderen Bereich des Bodens 15 ist eine Griffmulde 20 vorgesehen. Zur Vergrößerung des Scheckfaches 6 kann der Boden 15 entfallen. An der vorderen unteren Begrenzung des Kassettendeckels 2 ist eine innere Abstreifkante 16 in Form einer schräg nach unten weisenden Kragleiste und an der vorderen oberen Begrenzung des Münzgeldeinsatzes 4 eine senkrecht verlaufende Abstreifkante 17 angeordnet. Die Abstreifkanten 16 und 17 verhindern, daß der in den Einwurfschlitz 14 eingeschobene Scheck unbefugterweise von der Außenseite aus dem Scheckfach entnommen werden kann.Each interchangeable partition 8 'has on the front face a locking knob 12 which has a lower sliding surface 12' and an upper locking point 12 ''. A locking knob receptacle 13 is assigned to the locking knob 12 in the longitudinal outer wall 9 or the longitudinal intermediate wall 7. When the interchangeable partition 8 'is inserted, the groove chuck expands and springs back after the end position of the partition 8' has been reached. Here, the locking knob 12 slides into the locking knob receptacle 13, so that a snap lock is formed. The slight elasticity is given by the use of a suitable chemical material. A check compartment 6, which can be loaded from the outside when the cassette cover 2 is closed, is provided in the right-hand area of the coin insert 4 below the coin compartments 5 to accommodate checks. The insertion slot 14 required for this is arranged on the front of the cassette cover 2. The insertion slot 14 can also be arranged at another suitable location. The check compartment 6 has a base 15 molded onto the coin insert 4. A recessed grip 20 is provided in the front area of the base 15. To enlarge the check compartment 6, the bottom 15 can be omitted. At the front lower boundary of the cassette cover 2 there is an inner scraper edge 16 in the form of an obliquely downward-facing cantilever and at the front upper boundary of the coin insert 4 there is a vertically extending scraper edge 17. The scraper edges 16 and 17 prevent the Check inserted into the slot 14 can be removed from the outside of the check compartment without authorization.

Ein nicht vollkommen in das Scheckfach 6 eingeführter Scheck o. ä. wird beim Öffnen des Kasettendeckels 2 zunächst von der schräg verlaufenden Abstreifkante 16 des Kassettendeckels 2 nach oben mitgenommen und an der senkrecht verlaufenden Abstreifkante 17 des Münzgeldeinsatzes 4 abgestreift, so daß er unbehindert in das Scheckfach 6 fallen kann. Die schräg verlaufende Abstreifkante 16 des Kassettendeckels 2 dient beim Einführen des Schecks als Führungsbahn und verhindert, daß der Scheck auf der vorderen Kante 27 des Kassettengrundteils 1 hängen bleibt. Zur Erhöhung der Stabilität sind mehrere Aussteifungsrippen 28 im Bereich unterhalb des Einwurfschlitzes 14 angeordnet.A check or the like which is not completely inserted into the check compartment 6 is first taken upwards when the cassette cover 2 is opened from the obliquely wiping scraper edge 16 of the cassette cover 2 and is stripped off at the vertically running wiping edge 17 of the coin insert 4 so that it is freely accessible in the Check box 6 can fall. The sloping scraper edge 16 of the cassette cover 2 serves as a guideway when the check is inserted and prevents the check from getting caught on the front edge 27 of the cassette base part 1. To increase the stability, a plurality of stiffening ribs 28 are arranged in the area below the insertion slot 14.

Durch die vorgegebene Schwachstelle des Bereiches unterhalb des Einwurfschlitzes 14 wird zielgerichtet erreicht, daß beim Ab- bzw. Aufbiegen des Einwurfschlitzes 14 nach unten eine Materialverformung eintritt und dadurch der Zugang zum Scheckfach 6 so verschlossen ist, daß ein Zugriff zum Scheckfach 6 von außerhalb nicht möglich ist.Due to the predetermined weak point of the area below the insertion slot 14, it is achieved in a targeted manner that when the insertion slot 14 is bent or bent downward, material deformation occurs and the access to the check compartment 6 is closed in such a way that access to the check compartment 6 from outside is not possible is.

Der Münzgeldeinsatz 4 lagert teilweise auf dem Boden des Kassettengrundteils 1 und teilweise auf der Schloßkammer 22. Zur Erhöhung der Stabilität ist an der vorderen Begrenzung der Stirnwand des Münzgeldeinsatzes 4 eine Auskragung 18 angeordnet, die in einer entsprechenden Aussparung 19 in der zugehörigen Stirnaußenwand 11 des Kassettengrundteils 1 lagert. Unterhalb des Bodens 15 des Scheckfaches 6 ist eine Ablage 23 vorhanden, die gesondert genutzt werden kann. Entfällt der Boden 15, dann wird das Scheckfach 6 um die Ablage 23 vergrößert. Der Boden 15 ist zu diesem Zweck auswechselbar in den Münzgeldeinsatz 4 einrastbar gelagert. An den Randseiten des Bodens 15 stehen Profilierungen vor, die in entsprechende Ausnehmungen des Münzgeldeinsatzes 4 einführbar ausgebildet sind. An der Vorderseite des einstückig im Spritzgießverfahren aus Chemiewerkstoff hergestellten Kassettengrundteils 1 ist eine Aufnahme für ein Sicherheitssteckschloß angeordnet, deren Öffnung durch einen Blindstopfen 26 verschließbar ist. Die Abrundung 24 der Münzgeldfächer 5 erleichtert das Entnehmen von Geldmünzen und dient gleichzeitig als Zwangsführung für die durch den Einwurfschlitz 14 zugeführten Schecks. Es ist zweckmäßig, den Einwurfschlitz 14 höhenmäßig im Bereich der Abrundung 24 anzuordnen.The coin insert 4 is stored partly on the bottom of the cassette base part 1 and partly on the lock chamber 22. To increase the stability, the front wall of the coin insert is at the front boundary 4, a projection 18 is arranged, which is supported in a corresponding recess 19 in the associated end outer wall 11 of the base part 1 of the cassette. Below the bottom 15 of the check compartment 6 there is a tray 23 which can be used separately. If the floor 15 is omitted, the check compartment 6 is enlarged by the storage 23. For this purpose, the base 15 is interchangeably mounted in the coin insert 4. Profiles protrude on the edge sides of the base 15 and are designed to be insertable into corresponding recesses in the coin insert 4. At the front of the cassette base part 1, which is produced in one piece by injection molding from chemical material, a receptacle for a security plug lock is arranged, the opening of which can be closed by a blind plug 26. The rounding 24 of the coin compartments 5 facilitates the removal of coins and at the same time serves as a compulsory guide for the checks fed through the insertion slot 14. It is expedient to arrange the height of the insertion slot 14 in the region of the rounding 24.

Aufstellung der Bezugszeichen:List of reference symbols:

11
KassettengrundteilCassette base
22nd
KassettendeckelCassette cover
33rd
GeldscheinfächerBill compartments
3'3 '
ZusatzgeldscheinfächerAdditional note compartments
44th
MünzgeldeinsatzUse of coins
55
MünzgeldfächerCoin compartments
66
ScheckfachCheck compartment
77
LängszwischenwandLongitudinal partition
88th
Zwischenwand (feststehend)Partition (fixed)
8'8th'
Zwischenwand (auswechselbar)Partition (replaceable)
99
LängsaußenwandLongitudinal outer wall
1010th
EinstecknutInsertion groove
1111
StirnaußenwandFront outer wall
1212
RastnoppenLocking knobs
12'12 '
GleitflächeSliding surface
12''12 ''
RaststelleRest stop
1313
RastnoppenaufnahmeLocking knobs
1414
EinwurfschlitzSlot
1515
Boden von 6Floor of 6
1616
Abstreifkante (schräg verlaufend)Scraper edge (inclined)
1717th
Abstreifkante (senkrecht verlaufend)Scraper edge (vertical)
1818th
AuskragungCantilever
1919th
AussparungRecess
2020th
GriffmuldeRecessed grip
2121
Trennwandpartition wall
2222
SchloßkammerCastle chamber
2323
AblageFiling
2424th
AbrundungRounding off
2525th
Gelenk für DeckelHinge for lid
2626
BlindstopfenBlind plug
2727
vordere Kante von 1leading edge of 1
2828
AussteifungsrippeStiffening rib

Claims (37)

Geldkassette für Registrierkassen, mit einem schmalen Kassettengrundteil und einem abschließbaren Kassettendeckel, wobei auf einer Seite des Kassettengrundteils mehrere fest angeordnete Geldscheinfächer für die stehende Stapelung von Geldscheinen und auf der anderen Seite ein herausnehmbarer, mehrere teilweise mit Abrundungen versehene Münzgeldfächer aufweisender Münzgeldeinsatz mit einem von außen bei geschlossenem Kassettendeckel über einen Einwurfschlitz beschickbares unterhalb der Münzgeldfächer befindliches Scheckfach angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß dem Einwurfschlitz (14) mindestens eine Abstreifkante (16; 17) zugeordnet ist und der Münzgeldeinsatz (4) mit größenmäßig variablen Münzgeldfächern (5) versehen ist.Cash cassette for cash registers, with a narrow cassette base and a lockable cassette cover, whereby on one side of the cassette base there are several fixed bill compartments for the standing stacking of bank notes and on the other side a removable coin insert with a number of rounding-off coin compartments and an outside coin insert The closed cassette lid is arranged above a check slot which can be loaded underneath the coin compartments, characterized in that at least one wiping edge (16; 17) is associated with the insert slot (14) and the coin insert (4) is provided with variable coin compartments (5). Geldkassette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der vorderen unteren Begrenzung des Kassettendeckels (2) eine innere Abstreifkante (16) angeordnet ist.Cash cassette according to claim 1, characterized in that an inner scraper edge (16) is arranged on the lower front boundary of the cassette cover (2). Geldkassette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstreifkante (16) durch eine schräg nach unten weisende Kragleiste gebildet ist.Cash cassette according to claim 1 or 2, characterized in that the scraper edge (16) is formed by a cantilever bar pointing obliquely downwards. Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der vorderen oberen Begrenzung des Münzgeldeinsatzes (4) eine senkrecht verlaufende Abstreifkante (17) angeordnet ist.Cash cassette according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a vertically running scraper edge (17) is arranged on the front upper boundary of the coin insert (4). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die senkrecht verlaufende Abstreifkante (17) im Bereich des Einwurfschlitzes (14) endet.Cash cassette according to one of claims 1 to 4, characterized in that the vertical scraping edge (17) ends in the region of the insertion slot (14). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Einwurfschlitz (14) im Kassettendeckel (2) angeordnet ist.Cash cassette according to one of claims 1 to 5, characterized in that the insertion slot (14) is arranged in the cassette cover (2). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Einwurfschlitz (14) teilweise im Kassettendeckel (2) und teilweise im Kassettengrundteil (1) angeordnet ist.Cash cassette according to one of claims 1 to 5, characterized in that the insertion slot (14) is arranged partly in the cassette cover (2) and partly in the cassette base part (1). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Einwurfschlitz (14) höhenmäßig im Bereich der Abrundung (24) der Münzgeldfächer (5) angeordnet ist.Cash cassette according to one of claims 1 to 7, characterized in that the height of the insertion slot (14) is arranged in the region of the rounding (24) of the coin compartments (5). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich unterhalb des Einwurfschlitzes (14) mehrere Aussteifungsrippen (28) angeordnet sind.Cash cassette according to one of claims 1 to 8, characterized in that a plurality of stiffening ribs (28) are arranged in the region below the insertion slot (14). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Scheckfach (6) einen an den Münzgeldeinsatz (4) angeformten Boden (15) aufweist.Cash cassette according to one of claims 1 to 9, characterized in that the check compartment (6) has a base (15) molded onto the coin insert (4). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (15) des Scheckfaches (6) in den Münzgeldeinsatz (4) eingerastet ist.Cash cassette according to one of claims 1 to 10, characterized in that the bottom (15) of the check compartment (6) is snapped into the coin insert (4). Geldkassette nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß an den Randseiten des Bodens (15) Profilierungen vorstehen, die in entsprechende Ausnehmungen des Münzgeldeinsatzes (4) einführbar ausgebildet sind.Cash cassette according to claim 11, characterized in that profiles protrude on the edge sides of the base (15) which are designed to be insertable into corresponding recesses in the coin insert (4). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß im vorderen Bereich des Bodens (15) des Scheckfaches (6) eine Griffmulde (20) angeordnet ist.Cash cassette according to one of claims 1 to 12, characterized in that a recessed grip (20) is arranged in the front region of the bottom (15) of the check compartment (6). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden des Scheckfachs (6) durch den Boden des Kassettengrundteils (1) gebildet ist.Cash cassette according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bottom of the check compartment (6) is formed by the bottom of the cassette base part (1). Geldkassette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die fest angeordneten Geldscheinfächer (3) unterschiedliche Länge aufweisen.Cash cassette according to claim 1, characterized in that the fixedly arranged bill compartments (3) have different lengths. Geldkassette nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden vorderen Geldscheinfächer (3) gegenüber den anderen Geldscheinfächern (3) eine geringere Länge aufweisen.Cash cassette according to claim 15, characterized in that the two front bill compartments (3) have a shorter length than the other bill compartments (3). Geldkassette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Münzgeldeinsatz (4) mit Zusatzgeldscheinfächern (3') versehen ist.Cash cassette according to claim 1, characterized in that the coin insert (4) is provided with additional bill compartments (3 '). Geldkassette nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (21) bzw. die Trennwände zwischen den Zusatzgeldscheinfächern (3') auswechselbar angeordnet ist bzw. sind.Cash cassette according to claim 17, characterized in that the partition (21) or the partition between the additional bill compartments (3 ') is or are interchangeable. Geldkassette nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß zwei ZuSatzgeldscheinfächer (3') angeordnet sind.Cash cassette according to claim 17 or 18, characterized in that two additional note compartments (3 ') are arranged. Geldkassette nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzgeldscheinfächer (3') im hinteren rechten Bereich des Münzgeldeinsatzes (4) angeordnet sind.Cash cassette according to one of claims 17 to 19, characterized in that the additional bill compartments (3 ') are arranged in the rear right area of the coin insert (4). Geldkassette nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Zusatzgeldscheinfächer (3') nach Entfernen der Trennwand (21) bzw. der Trennwände ein auf dem Boden des Münzgeldeinsatzes (4) aufliegender Wechseleinsatz für Münzgeld einsetzbar ist.Cash cassette according to one of claims 17 to 20, characterized in that in the area of the additional bill compartments (3 '), after removal of the partition (21) or the partitions, an exchange insert for coin money lying on the bottom of the coin insert (4) can be inserted. Geldkassette nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Wechseleinsatz für Münzgeld mehrere Münzgeldfächer (5) aufweist.Cash cassette according to claim 21, characterized in that the change insert for coin money has a plurality of coin compartments (5). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Münzgeldeinsatz (4) eine durchgehende auf dem Boden fest angeordnete Längszwischenwand (7) aufweist, die parallel zur Längsaußenwand (9) verläuft.Cash cassette according to one of claims 1 to 22, characterized in that the coin insert (4) has a continuous longitudinal partition (7) fixedly arranged on the floor, which runs parallel to the longitudinal outer wall (9). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Münzgeldeinsatz (4) zur Bildung der Münzgeldfächer (5) senkrecht zur Längszwischenwand (7) verlaufende fest angeordnete Zwischenwände (8) und auswechselbar angeordnete Zwischenwände (8') aufweist.Cash cassette according to one of claims 1 to 23, characterized in that the coin insert (4) for forming the coin compartments (5) has fixedly arranged intermediate walls (8) and exchangeably arranged intermediate walls (8 ') extending perpendicular to the longitudinal intermediate wall (7). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß im vorderen linken Bereich des Münzgeldeinsatzes (4) zwei Münzgeldfächer (5) mit fest angeordneten Zwischenwänden (8) angeordnet sind.Cash cassette according to one of Claims 1 to 24, characterized in that two coin compartments (5) with fixedly arranged intermediate walls (8) are arranged in the front left region of the coin insert (4). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß zur auswechselbaren Anordnung der Zwischenwände (8') die Längszwischenwand (7) und die Längsaußenwände (9) mit Einstecknuten (10) versehen sind.Cash cassette according to one of claims 1 to 25, characterized in that the longitudinal intermediate wall (7) and the longitudinal outer walls (9) are provided with insertion grooves (10) for the interchangeable arrangement of the intermediate walls (8 '). Geldkassette nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Einstecknuten (10) parallel zur Stirnaußenwand (11) verlaufen.Cash cassette according to claim 26, characterized in that the insertion grooves (10) run parallel to the outer front wall (11). Geldkassette nach Anspruch 26 oder 27, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden des Münzgeldeinsatzes (4) mit Einstecknuten (10) versehen ist.Cash cassette according to claim 26 or 27, characterized in that the bottom of the coin insert (4) is provided with insertion grooves (10). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß jede auswechselbare Zwischenwand (8') mit einem Rastnoppen (12) versehen ist.Cash cassette according to one of claims 1 to 28, characterized in that each interchangeable partition (8 ') is provided with a locking knob (12). Geldkassette nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß der Rastnoppen (12) auf der vorderen Stirnseite der auswechselbaren Zwischenwand (8') angeordnet ist.Cash cassette according to claim 29, characterized in that the locking knobs (12) is arranged on the front end face of the exchangeable intermediate wall (8 '). Geldkassette nach Anspruch 29 oder 30, dadurch gekennzeichnet, daß der Rastnoppen (12) eine untere Gleitfläche (12') und eine obere Raststelle (12'') aufweist.Cash cassette according to claim 29 or 30, characterized in that the locking knobs (12) has a lower sliding surface (12 ') and an upper locking point (12' '). Geldkassette nach einem der Ansprüche 29 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß dem Rastnoppen (12) der auswechselbaren Zwischenwand (8') eine Rastnoppenaufnahme (13) in der Längsaußenwand (9) bzw. der Längszwischenwand (7) zugeordnet ist.Cash cassette according to one of claims 29 to 31, characterized in that the locking knobs (12) of the exchangeable intermediate wall (8 ') is assigned a locking knobs receptacle (13) in the longitudinal outer wall (9) or the longitudinal intermediate wall (7). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß der Münzgeldeinsatz (4) mit einer Auskragung (18) in einer entsprechend geformten Aussparung (19) in der zugehörigen Stirnaußenwand (11) des Kassettengrundteils (1) gelagert ist.Cash cassette according to one of claims 1 to 32, characterized in that the coin insert (4) is mounted with a projection (18) in a correspondingly shaped recess (19) in the associated outer end wall (11) of the cassette base part (1). Geldkassette nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, daß die Auskragung (18) an der vorderen Begrenzung der Stirnwand des Münzgeldeinsatzes (4) angeordnet ist.Cash cassette according to claim 33, characterized in that the projection (18) is arranged on the front boundary of the end wall of the coin insert (4). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 34, dadurch gekennzeichnet, daß an der Vorderseite des einstückig im Spritzgießverfahren aus Chemiewerkstoff hergestellten Kassettengrundteils (1) eine Aufnahme für ein Sicherheitssteckschloß angeordnet ist.Cash cassette according to one of claims 1 to 34, characterized in that a receptacle for a security plug-in lock is arranged on the front of the cassette base part (1) which is produced in one piece by injection molding from chemical material. Geldkassette nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme für das Sicherheitssteckschloß durch einen Blindstopfen (26) abdeckbar ist.Cash cassette according to claim 35, characterized in that the receptacle for the security plug lock can be covered by a blind plug (26). Geldkassette nach einem der Ansprüche 1 bis 36, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (15) des Scheckfachs (6) annähernd in Höhe der unteren Begrenzung der Zusatzgeldscheinfächer (3') verläuft.Cash cassette according to one of claims 1 to 36, characterized in that the bottom (15) of the check compartment (6) extends approximately at the level of the lower limit of the additional bill compartments (3 ').
EP92118057A 1991-10-25 1992-10-22 Money container for cash-registers Expired - Lifetime EP0538847B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4135262A DE4135262C2 (en) 1991-10-25 1991-10-25 Cash box for cash registers
DE4135262 1991-10-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0538847A1 true EP0538847A1 (en) 1993-04-28
EP0538847B1 EP0538847B1 (en) 1994-12-28

Family

ID=6443422

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92118057A Expired - Lifetime EP0538847B1 (en) 1991-10-25 1992-10-22 Money container for cash-registers

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0538847B1 (en)
AT (1) ATE116462T1 (en)
DE (2) DE4135262C2 (en)
ES (1) ES2067993T3 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1840485A (en) * 1927-12-19 1932-01-12 Burroughs Adding Machine Co Cash drawer and method of making the same
DE848115C (en) * 1950-06-14 1952-09-01 Ncr Co Cash containers, in particular drawers for cash registers
EP0014856A1 (en) * 1979-02-27 1980-09-03 Siemens Nixdorf Informationssysteme Aktiengesellschaft Money container for cash registers
DE3224367C1 (en) * 1982-06-30 1983-07-21 ADS-Anker GmbH, 4800 Bielefeld Money cassette for cash registers
US4412709A (en) * 1980-10-28 1983-11-01 M-S Corporation Divided cash drawer with slots and two trays
EP0121170A1 (en) * 1983-03-24 1984-10-10 ADS - Anker GmbH Removable money container actuated by a cash register
EP0157743A2 (en) * 1984-03-29 1985-10-09 Fiorenzo Mosele Drawer-box for cash registers, provided with a safety drawer for the cash surplus
US4804824A (en) * 1986-09-26 1989-02-14 Tokyo Electric Co., Ltd. Register drawer assembly
EP0383468A2 (en) * 1989-02-17 1990-08-22 Tokyo Electric Co., Ltd. Money case
EP0488480A1 (en) * 1990-11-30 1992-06-03 Albert Bal Cash register till with money box

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1840485A (en) * 1927-12-19 1932-01-12 Burroughs Adding Machine Co Cash drawer and method of making the same
DE848115C (en) * 1950-06-14 1952-09-01 Ncr Co Cash containers, in particular drawers for cash registers
EP0014856A1 (en) * 1979-02-27 1980-09-03 Siemens Nixdorf Informationssysteme Aktiengesellschaft Money container for cash registers
US4412709A (en) * 1980-10-28 1983-11-01 M-S Corporation Divided cash drawer with slots and two trays
DE3224367C1 (en) * 1982-06-30 1983-07-21 ADS-Anker GmbH, 4800 Bielefeld Money cassette for cash registers
EP0121170A1 (en) * 1983-03-24 1984-10-10 ADS - Anker GmbH Removable money container actuated by a cash register
EP0157743A2 (en) * 1984-03-29 1985-10-09 Fiorenzo Mosele Drawer-box for cash registers, provided with a safety drawer for the cash surplus
US4804824A (en) * 1986-09-26 1989-02-14 Tokyo Electric Co., Ltd. Register drawer assembly
EP0383468A2 (en) * 1989-02-17 1990-08-22 Tokyo Electric Co., Ltd. Money case
EP0488480A1 (en) * 1990-11-30 1992-06-03 Albert Bal Cash register till with money box

Also Published As

Publication number Publication date
ES2067993T3 (en) 1995-04-01
DE4135262A1 (en) 1993-05-13
ATE116462T1 (en) 1995-01-15
EP0538847B1 (en) 1994-12-28
DE4135262C2 (en) 1995-08-03
DE59201090D1 (en) 1995-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3635976C2 (en)
EP0157313B1 (en) Insert for a cash drawer
DE102008038801A1 (en) Roll storage arrangement
EP0630509B1 (en) Till
WO2003026994A1 (en) Stacker belt with engageable deposit boxes
DE19726838C2 (en) Cash drawer with swiveling note insert
EP0037437B1 (en) Safe for the receipt of coins from coin-fed amusement apparatuses, particularly for installation in amusement arcades
DE2026371A1 (en) Box with card holder for credit cards or the like
EP0538847B1 (en) Money container for cash-registers
EP0360987B1 (en) Tool case
EP0121710B1 (en) Insert for cash tills
DE3037083C2 (en) Cashier
DE3546341A1 (en) SAFE
DE4444791A1 (en) Automatic dispensing machine for articles or products in rectangular packages
DE202005003317U1 (en) Money storing container, has cash boxes, where each box is implemented as drawer, and rectangular coin or money insert provided in each cash box, where house keeping allowances are distributed in boxes
DE4207574C2 (en) Cash drawer
DE330590C (en) Cash container for paper money
EP1345187B1 (en) Security cassette for banknotes
DE3532804A1 (en) Storage device for receiving coins or the like and bank notes or similar strips of material
EP0632416B1 (en) Money container for cash-registers
EP1302122B1 (en) Cash box
DE202004007880U1 (en) System for storing small components comprises at least one component container and a container seating unit with a bottom and side walls
DE4228508A1 (en) Magazine or stand for use with CD cassettes - consists of integral moulding having formed pockets to support inserted cassettes with variations to facilitate access
DE2140587A1 (en) Space saving account boxes - usable by only one person consisting of flat boxes fitted into a shelf system
DE2811823A1 (en) Intermediate partition for filing cabinet compartments - is injection moulded one piece part with centre plate and high stability

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19931020

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940328

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 116462

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950115

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59201090

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950209

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950130

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2067993

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO DR. W. GRIMM

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ADS - ANKER GMBH TRANSFER- ANKER SYSTEMS GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: ANKER SYSTEMS GMBH;ANKER GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020827

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020912

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20020912

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020927

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20021003

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021016

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021023

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030131

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031022

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031023

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

BERE Be: lapsed

Owner name: *ANKER SYSTEMS G.M.B.H.

Effective date: 20031031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040501

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040501

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031022

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051022