EP0531234A1 - Dispositif pour compenser automatiquement l'évaporation des bains de traitement chimique - Google Patents

Dispositif pour compenser automatiquement l'évaporation des bains de traitement chimique Download PDF

Info

Publication number
EP0531234A1
EP0531234A1 EP92420285A EP92420285A EP0531234A1 EP 0531234 A1 EP0531234 A1 EP 0531234A1 EP 92420285 A EP92420285 A EP 92420285A EP 92420285 A EP92420285 A EP 92420285A EP 0531234 A1 EP0531234 A1 EP 0531234A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
baths
level
bath
water
evaporation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92420285A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Philippe Combet
Franck Gerstch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kis Photo Industrie SARL
Original Assignee
Kis Photo Industrie SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kis Photo Industrie SARL filed Critical Kis Photo Industrie SARL
Publication of EP0531234A1 publication Critical patent/EP0531234A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03D—APPARATUS FOR PROCESSING EXPOSED PHOTOGRAPHIC MATERIALS; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03D3/00—Liquid processing apparatus involving immersion; Washing apparatus involving immersion
    • G03D3/02—Details of liquid circulation
    • G03D3/06—Liquid supply; Liquid circulation outside tanks
    • G03D3/065—Liquid supply; Liquid circulation outside tanks replenishment or recovery apparatus

Definitions

  • the invention relates to a device for continuously monitoring and adjusting the level of different chemical treatment baths of an automatic installation, intended to ensure the development of negative films and their prints. More specifically, the invention relates to a device intended to compensate automatically, in particular with water, for the evaporation of these treatment baths.
  • such an installation comprises two series of baths, respectively a series of baths making it possible to ensure the development of negative films, and another series of baths, intended to ensure the development of the prints thereof, in particular on paper. for the production of photographic prints.
  • These different treatment baths contain chemicals, capable in particular of revealing, bleaching, stabilizing, etc., either the negative film proper, or the prints made on paper.
  • These baths are actually aqueous solutions of chemicals.
  • the operation of such an installation is generally carried out at around 40 ° C., and the interior of the installation is permanently ventilated, in order to evacuate the various chemical fumes that may take place. In this way, significant evaporation of the water contained in the various aqueous solutions of the baths leads to increases in the concentration of chemicals and to drops in level in these baths.
  • the device of the invention aims to overcome these drawbacks and proposes an automatic device for refilling the various chemical treatment baths by adding water, and this permanently and continuously.
  • the invention consists in providing in each of the treatment baths a probe capable of detecting an insufficiency of chemical treatment liquid, and simultaneously to supplement the water level, this additional water thus coming to fill the losses.
  • each of the pumps is provided with a non-return valve, in order to avoid any risk of pollution of one bath by the other.
  • the system is provided with a time delay device, which stops pumping beyond a certain duration, in particular in the case of a tank of one of the completely empty treatment baths, of a stopcock. improperly closed drain, leakage, etc.
  • Figure 1 is a schematic representation of the operation of the device according to the invention.
  • the negative film firstly passes through a chemical bath (1) called "developer”, then a chemical bath (2) for bleaching, a fixing bath (3) and finally two baths (4 and 5) of stabilization or washing.
  • developer chemical bath
  • the exposed paper first undergoes a revelation bath (6), then a bleaching-fixing bath (7), finally three washing baths (8, 4 and 9), the stabilization bath (4) being common to the negative processing series and the paper series in this configuration example.
  • Each of these baths has a probe in the form of an electrode (10), constituting one of the terminals of a bypass loop of an electrical circuit, which plunges into each of the baths when these are at the maximum level.
  • the other terminal is constituted by the ground electrode, formed at the bottom of each of said baths.
  • the different bypass loops, corresponding to the different probes (10) are concentrated at the level of a level management card (11), in connection with a central control unit (12).
  • the various baths mentioned above, with the exception of the baths (4 and 8) are connected, via pipes (24), with a pump respectively (13 to 19), each of said pumps being itself in communication with a water reserve (20), provided with a float switch (21) and a filling pipe (22).
  • the level management card (11) induces the actuation of the corresponding pump (13 to 19), and consequently, the addition of water to said bath, until reinstatement of the circulation of electric current in the loop under consideration, materializing the return of the chemical under consideration to its nominal level.
  • the level management card (11) is supervised by the central unit (12) of the machine. It is the latter, which in this example, authorizes its operation, and manages the information concerning the security relating thereto.
  • each of the pumps (13 to 19) is provided with a non-return valve (23), preventing any return of the liquid contained in one of the baths at the level of all the pumps, and consequently any pollution of one bath by another, or any pollution of the water supply (20) by one of the chemicals in said baths.
  • the reserve (20) is provided with a float switch (21), intended in the event of insufficient water therein to prohibit the activation of the pumps (13 to 19).
  • the device correlatively, in the event, for example, of one of the pipes (24) for conveying water at one of the pumps (13 to 19), of a completely empty tank, or of a tap poorly closed drain, etc., the device is provided with a time delay which, after a certain period, stops the pump and indicates a visual or auditory malfunction.
  • the tanks (4 and 8) are not connected to a pump, their feeding being carried out by successive cascades from the bath (9).
  • This device therefore proves to be particularly advantageous in the context of an automatic installation for developing and printing negative films. Indeed, the evaporation of water due to its operating temperature is compensated by the addition of water. There is therefore no over-concentration in chemicals.
  • This function is therefore particularly interesting in the case of very low or intermittent production. In all cases, it avoids so-called "level fault” problems (which prohibit heating the baths), during the day or in the morning when starting (mainly during program start-ups by clock).
  • This device therefore makes it possible to achieve substantial savings in chemicals in the case of low use, and also ensures an optimum level of quality of the treatment baths, even in the event of very irregular use.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Photographic Processing Devices Using Wet Methods (AREA)

Abstract

Ce dispositif comprend : un circuit électrique comportant pour chacun desdits bains une sonde (10) montée en dérivation, susceptible de détecter l'insuffisance du niveau de bain considéré, ledit circuit étant relié à une carte de gestion des niveaux (11) elle-même gérée par une unité centrale de commande (12) afin de lui transmettre toute détection d'insuffisance de niveau, une pluralité de pompes (13-19) alimentées en eau à partir d'une réserve (20), actionnées sur injonction de ladite carte de gestion des niveaux (11), chaque pompe (13-19) étant reliée au bain correspondant (1-9), et étant indépendante des autres. <IMAGE>

Description

  • L'invention concerne un dispositif permettant de contrôler et d'ajuster en permanence le niveau de différents bains de traitement chimique d'une installation automatique, destinée à assurer le développement de films négatifs et de leurs tirages. Plus spécifiquement, l'invention concerne un dispositif destiné à compenser automatiquement, notamment avec de l'eau, l'évaporation de ces bains de traitement.
  • De manière connue, une telle installation comporte deux séries de bains, respectivement une série de bain permettant d'assurer le développement des films négatifs, et une autre série de bains, destinés à assurer le développement des tirages de ceux-ci, notamment sur papier en vue de la réalisation d'épreuves photographiques.
  • Ces différents bains de traitement contiennent des produits chimiques, aptes notamment à révéler, blanchir, stabiliser etc... soit le film négatif proprement dit, soit les tirages effectués sur papier. Ces bains sont en fait des solutions aqueuses de produits chimiques. Or, le fonctionnement d'une telle installation s'effectue de manière générale aux alentours de 40°C, et on ventile en permanence l'intérieur de l'installation, afin d'évacuer les différentes émanations chimiques qui peuvent avoir lieu. De la sorte, une évaporation importante de l'eau contenue dans les différentes solutions aqueuses des bains conduit à des augmentations de concentration de produits chimiques et à des baisses de niveau dans ces bains.
  • Il y a donc lieu de procéder à des remises à niveau au moins quotidiennes des différents bains de traitement. En outre, en cas de faible utilisation de ces installations ou, lors d'arrêts prolongés, par exemple pour les week-end, il importe également de procéder à la remise à niveau des bains avant de remettre en fonctionnement l'installation.
  • Dans le cas d'une utilisation normale d'une telle installation, le niveau de chacun des bains est maintenu à peu près constant par adjonction de produits chimiques correspondant, dont la consommation est fonction des surfaces de films et de papiers traitées. En d'autres termes, cette adjonction de produits chimiques est théoriquement pilotée par la quantité de surface traitée.
  • Or, compte-tenu de l'évaporation de l'eau des solutions aqueuses des bains de traitement chimique, cette unique adjonction de produits chimiques conduit à la longue à une surconcentration desdits produits dans chacun des bains, aboutissant à une cristallisation pouvant altérer le bon fonctionnement des organes destinés à assurer le passage des films ou papiers dans les différents bains, généralement désignés sous l'expression en langue anglaise "racks", et surtout, à une dégradation des caractéristiques de développement.
  • Le dispositif de l'invention visai à pallier ces inconvénients et propose un dispositif automatique de remisai à niveau des différents bains de traitement chimique par adjonction d'eau, et ce de manière permanente et continue.
  • Ce dispositif pour contrôler et compenser automatiquement l'évaporation des différents bains de traitement chimique, notamment de développement et de tirage d'un film négatif d'une installation automatique, se caractérise en ce qu'il comprend :
    • un circuit électrique comportant pour chacun desdits bains une sonde montée en dérivation, susceptible de détecter l'insuffisance du niveau de bain considéré, ledit circuit étant relié à une carte de gestion des niveaux elle-même gérée par une unité centrale de commande,
    • une pluralité de pompes alimentées en eau à partir d'une réserve, actionnées sur injonction de ladite carte de gestion des niveaux, chaque pompe étant reliée au bain correspondant, et étant indépendante des autres.
  • En d'autres termes, l'invention consiste à prévoir dans chacun des bains de traitement une sonde susceptible de détecter une insuffisance de liquide de traitement chimique, et simultanément à compléter le niveau en eau, ce complément d'eau venant ainsi combler les déperditions inhérentes qu'aux seuls phénomènes d'évaporation de l'eau des solutions aqueuses des produits chimiques, de sorte que la concentration de ces derniers reste constante, attendu que l'adjonction en produits est pilotée en fonction de la surface papier ou négatif effectivement traitée.
  • Avantageusement, chacune des pompes est munie d'un clapet anti-retour, afin d'éviter tout risque de pollution d'un bain par l'autre.
  • En outre, le système est muni d'un dispositif de temporisation, qui stoppe le pompage au delà d'une certaine durée, notamment dans le cas d'une cuve de l'un des bains de traitement complètement vide, d'un robinet de vidange mal fermé, d'une fuite, etc.
  • La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui de la figure annexée.
  • La figure 1 est une représentation schématique du fonctionnement du dispositif conforme à l'invention.
  • Selon l'invention, le dispositif de contrôle et d'ajustage des niveaux est intégré dans une installation automatique pour le développement et le tirage de films négatifs. Cette installation comporte neuf bains de traitement, répartis en deux séries, à savoir :
    • une première série destinée au développement du film négatif ;
    • et une seconde série, destinée au développement des tirages du papier photosensible, après exposition du film négatif développé.
  • De manière connue, le film négatif traverse tout d'abord un bain chimique (1) dit "révélateur", puis un bain chimique (2) de blanchiment, un bain (3) de fixage et enfin deux bains (4 et 5) de stabilisation ou lavage. Corollairement, le papier exposé subit tout d'abord un bain de révélation (6), puis un bain de blanchiment-fixage (7), enfin trois bains de lavage (8, 4 et 9), le bain de stabilisation (4) étant commun à la série du traitement de négatif et celle du papier dans cet exemple de configuration.
  • Chacun de ces bains comporte une sonde sous la forme d'une électrode (10), constituant l'une des bornes d'une boucle de dérivation d'un circuit électrique, qui plonge dans chacun des bains lorsque ceux-ci sont au niveau maximum. L'autre borne est constituée par l'éléctrode de masse, ménagée au fond de chacun desdits bains.
  • De la sorte, on comprend aisément qu'en cas d'insuffisance de produits à l'intérieur de chacun de ces bains, le courant électrique ne peut plus circuler, induisant la génération d'un signal qui peut être traité ultérieurement.
  • Les différentes boucles de dérivation, correspondant aux différentes sondes (10) viennent se concentrer au niveau d'une carte de gestion des niveaux (11), en liaison avec une unité centrale de commande (12). En outre, les différents bains ci-dessus mentionnés, à l'exception des bains (4 et 8) sont en liaison, par l'intermédiaire de canalisations (24), avec une pompe respectivement (13 à 19), chacune desdites pompes étant elle-même en communication avec une réserve d'eau (20), munie d'un contacteur à flotteur (21) et d'une canalisation de remplissage (22).
  • De la sorte, en cas de rupture de circulation du courant électrique dans l'une des boucles de dérivation, donc au niveau de l'un des bains, signifiant de la sotte l'insuffisance d'un niveau de produit chimique dans ce bain, la carte de gestion des niveaux (11) induit l'actionnement de la pompe (13 à 19) correspondante, et par voie de conséquence, l'adjonction d'eau dans ledit bain, jusqu'à réinstauration de la circulation du courant électrique dans la boucle considérée, matérialisant le retour du produit chimique considéré à son niveau nominal.
  • La carte de gestion des niveaux (11) est supervisée par l'unité centrale (12) de la machine. C'est cette dernière, qui dans cet exemple, autorise son fonctionnement , et gère les informations concernant la sécurité s'y rapportant.
  • Avantageusement, chacune des pompes (13 à 19) est munie d'une clapet anti-retour (23), interdisant tout retour du liquide contenu dans l'un des bains au niveau de l'ensemble des pompes, et par voie de conséquence toute pollution d'un bain par un autre, ou toute pollution de la réserve d'eau (20) par l'un des produits chimiques desdits bains.
  • Comme déjà dit, la réserve (20) est munie d'un contacteur à flotteur (21), destiné en cas d'insuffisance d'eau dans celle-ci d'interdire l'activation des pompes (13 à 19).
  • En outre, corrélativement, en cas par exemple de bouchage d'une des canalisations (24) d'acheminement de l'eau au niveau de l'une des pompes (13 à 19), de cuve complètement vide, ou d'un robinet de vidange mal fermé, etc., le dispositif est muni d'une temporisation qui au dela d'une certaine durée arrête la pompe et indique un mauvais fonctionnement visuellement ou auditivement.
  • Comme déjà dit, les bacs (4 et 8) ne sont pas reliés à une pompe, leur alimentation s'effectuant par cascades successives à partir du bain (9).
  • Ce dispositif s'avère donc particulièrement avantageux dans le cadre d'une installation automatique de développement et de tirage de films négatifs. En effet, l'évaporation de l'eau dûe à sa température de fonctionnement est compensée par l'adjonction d'eau. Il n'y a donc pas surconcentration en produits chimiques.
  • En outre, cette remise à niveau s'effectuant en permanence et en continu de manière automatique, il n'y a plus lieu de vérifier lors de chaque redémarrage les niveaux.
  • Cette fonction est donc particulièrement interessante dans le cas d'une production très faible ou intermittente. Dans tous :es cas, elle permet d'éviter des problèmes dits de "défauts niveaux" (qui interdisent la mise en chauffe des bains), dans la journée ou le matin lors du démarrage (principalement lors de démarrages programmes par horloge).
  • Ce dispositif permet donc de réaliser de substantielles économies de produits chimiques dans le cas de faible utilisation, et assure en outre un niveau de qualité optimum des bains de traitement, même en cas d'utilisation très irrégulière.
  • Il permet en outre d'éviter les erreurs que l'opérateur peut commettre lors d'une remise à niveau manuelle (trop grande quantité d'eau et dillution des bains par exemple).

Claims (3)

1/ Dispositif pour contrôler et compenser automatiquement l'évaporation des différents bains (1-9) de traitement chimique d'une installation automatique pour le développement de films négatifs et d'épreuves photographiques sur papier, caractérisé en ce qu'il comprend;
- un circuit électrique comportant pour chacun desdits bains une sonde (10) montée en dérivation, susceptible de détecter l'insuffisance du niveau de bain considéré, ledit circuit étant relié à une carte de gestion des niveaux (11) elle-même gérée par une unité centrale de commande (12) afin de lui transmettre toute détection d'insuffisance de niveau,
- une pluralité de pompes (13-19) alimentées en eau à partir d'une réserve (20) actionnée sur injonction de ladite carte de gestion des niveaux (11), chaque pompe (13-19) étant reliée au bain correspondant (1-9), étant indépendante des autres, et étant munie d'un clapet anti-retour (23), afin d'éviter tout risque de pollution d'un bain par l'autre.
2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la réserve d'eau (20) est munie d'un dispositif de sécurité à flotteur (21), destiné à stopper le pompage des pompes (13-19) en l'absence d'eau dans ladite réserve.
3/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce qu'il comprend un organe de temporisation auquel sont subordonnés chaque pompe (13-19), stoppant le pompage au-delà d'une durée pré-déterminée.
EP92420285A 1991-09-05 1992-08-28 Dispositif pour compenser automatiquement l'évaporation des bains de traitement chimique Withdrawn EP0531234A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111177 1991-09-05
FR9111177A FR2681157B1 (fr) 1991-09-05 1991-09-05 Dispositif pour controler et compenser automatiquement l'evaporation des bains de traitement photographiques.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0531234A1 true EP0531234A1 (fr) 1993-03-10

Family

ID=9416813

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92420285A Withdrawn EP0531234A1 (fr) 1991-09-05 1992-08-28 Dispositif pour compenser automatiquement l'évaporation des bains de traitement chimique

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0531234A1 (fr)
JP (1) JPH05197114A (fr)
FR (1) FR2681157B1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0628870A2 (fr) * 1993-06-10 1994-12-14 SAN MARCO IMAGING s.r.l. Dispositif de compensation automatique du niveau de liquide des bains de traitement chimique, applicable en particulier dans les machines de développement
EP0649058A1 (fr) * 1993-10-15 1995-04-19 Agfa-Gevaert N.V. Appareil de traitement photographique à l'aide de liquides
EP0683431A1 (fr) * 1994-02-15 1995-11-22 Konica Corporation Appareil de développement automatique pour matériel photosensible
US5576795A (en) * 1994-02-15 1996-11-19 Konica Corporation Automatic processing apparatus for silver halide photographic light-sensitive material
EP0916999A1 (fr) * 1997-11-14 1999-05-19 Noritsu Koki Co., Ltd. Procédé pour alimenter en eau un liquide de traitement et appareil photographique de développement
WO2000056446A1 (fr) * 1999-03-10 2000-09-28 Sequenom, Inc. Systeme et procede permettant d'effectuer des reactions dans un environnement non clos
WO2021021157A1 (fr) * 2019-07-31 2021-02-04 Hewlett-Packard Development Company L.P. Normalisation de fluide dans un dispositif fluidique
WO2021021156A1 (fr) * 2019-07-31 2021-02-04 Hewlett-Packard Development Company L.P. Compensation d'évaporation dans un dispositif fluidique

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0008095A1 (fr) * 1978-08-12 1980-02-20 Hoechst Aktiengesellschaft Station de développement pour matériau de diazotypie à deux composants
US4561566A (en) * 1984-02-02 1985-12-31 Lev Slobodnik Auto flow controller
EP0286573A2 (fr) * 1987-04-07 1988-10-12 KEIZERS, Sigrid Clapet de non-retour pour fluide pollué liquide ou gazeux
EP0355034A2 (fr) * 1988-08-19 1990-02-21 Fuji Photo Film Co., Ltd. Appareil de développement photographique

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0769597B2 (ja) * 1988-04-04 1995-07-31 富士写真フイルム株式会社 処理液槽への給水方法

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0008095A1 (fr) * 1978-08-12 1980-02-20 Hoechst Aktiengesellschaft Station de développement pour matériau de diazotypie à deux composants
US4561566A (en) * 1984-02-02 1985-12-31 Lev Slobodnik Auto flow controller
EP0286573A2 (fr) * 1987-04-07 1988-10-12 KEIZERS, Sigrid Clapet de non-retour pour fluide pollué liquide ou gazeux
EP0355034A2 (fr) * 1988-08-19 1990-02-21 Fuji Photo Film Co., Ltd. Appareil de développement photographique

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 14, no. 1 (P-985)8 Janvier 1990 & JP-A-01 254 959 ( FUJI PHOTO FILM ) 11 Octobre 1989 *

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0628870A3 (fr) * 1993-06-10 1995-07-12 San Marco Imaging Srl Dispositif de compensation automatique du niveau de liquide des bains de traitement chimique, applicable en particulier dans les machines de développement.
EP0628870A2 (fr) * 1993-06-10 1994-12-14 SAN MARCO IMAGING s.r.l. Dispositif de compensation automatique du niveau de liquide des bains de traitement chimique, applicable en particulier dans les machines de développement
US5530511A (en) * 1993-10-15 1996-06-25 Agfa-Gevaert N.V. Photographic liquid processing station
EP0649058A1 (fr) * 1993-10-15 1995-04-19 Agfa-Gevaert N.V. Appareil de traitement photographique à l'aide de liquides
US5576795A (en) * 1994-02-15 1996-11-19 Konica Corporation Automatic processing apparatus for silver halide photographic light-sensitive material
US5570154A (en) * 1994-02-15 1996-10-29 Konica Corporation Automatic developing apparatus, using solid processing agent dissolved in water, for developing a photosensitive material
EP0683431A1 (fr) * 1994-02-15 1995-11-22 Konica Corporation Appareil de développement automatique pour matériel photosensible
EP0916999A1 (fr) * 1997-11-14 1999-05-19 Noritsu Koki Co., Ltd. Procédé pour alimenter en eau un liquide de traitement et appareil photographique de développement
US6120195A (en) * 1997-11-14 2000-09-19 Noritsu Koki Co., Ltd. Method for supplying water to a treatment liquid and a photo-developing apparatus
WO2000056446A1 (fr) * 1999-03-10 2000-09-28 Sequenom, Inc. Systeme et procede permettant d'effectuer des reactions dans un environnement non clos
US6225061B1 (en) 1999-03-10 2001-05-01 Sequenom, Inc. Systems and methods for performing reactions in an unsealed environment
US6485913B1 (en) 1999-03-10 2002-11-26 Sequenom, Inc. Systems and methods for performing reactions in an unsealed environment
WO2021021157A1 (fr) * 2019-07-31 2021-02-04 Hewlett-Packard Development Company L.P. Normalisation de fluide dans un dispositif fluidique
WO2021021156A1 (fr) * 2019-07-31 2021-02-04 Hewlett-Packard Development Company L.P. Compensation d'évaporation dans un dispositif fluidique

Also Published As

Publication number Publication date
FR2681157B1 (fr) 1994-06-17
FR2681157A1 (fr) 1993-03-12
JPH05197114A (ja) 1993-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0531234A1 (fr) Dispositif pour compenser automatiquement l&#39;évaporation des bains de traitement chimique
JP3361525B2 (ja) 液体を保存容器から補充するシステムおよび方法
FR2688807A1 (fr) Appareil a repasser a vapeur muni d&#39;un dispositif de detection et de suppression de tartre.
FR2684445A1 (fr) Dispositif de maintien d&#39;un niveau predetermine d&#39;un liquide, notamment de l&#39;encre d&#39;impression ou de la peinture, dans un conteneur.
EP0453384B1 (fr) Générateur de vapeur
JPH0547475B2 (fr)
EP1591734B1 (fr) Procédé de contrôle du taux d&#39;humidité dans une cave à vin électrodomestique
JPH0769598B2 (ja) 処理液槽への給水方法
JPH01254959A (ja) 処理液槽への給水方法
US4295913A (en) Electrically operated device, especially duplicating device, with a receptacle to accommodate fluid for the chemical treatment of objects
LU82188A1 (fr) Procede et appareil de traitement de bains de fixateurs photographiques
EP1098138A1 (fr) Dispositif de régulation d&#39;un générateur d&#39;un fluide chaud sous forme liquide ou gazeuse
FR2743160A1 (fr) Procede pour assurer la gestion du revelateur dans une installation autonome de developpement automatique de photographies et installation mettant en oeuvre ce procede
JP2894163B2 (ja) 写真感光材料の自動現像処理装置
FR2600147A1 (fr) Installation pour la gestion d&#39;une quantite de liquide, notamment de fioul domestique, contenue dans une cuve de stockage
JPH075657A (ja) 写真処理機の自動補水装置
US5510872A (en) Device for automatic compensation of the level of chemical treatment baths, applicable in particular to developing machines
FR2473774A1 (fr) Dispositif d&#39;aspersion automatique de l&#39;enceinte de confinement d&#39;un reacteur a eau pressurisee
JP2002351033A (ja) 現像処理装置
JPH052924Y2 (fr)
FR2459998A1 (fr) Procede et appareil de developpement d&#39;un film photographique expose
JP4239092B2 (ja) 現像処理装置
JP2878093B2 (ja) 感光ドラム塗布タンク
JPH0317297Y2 (fr)
JPH0683011A (ja) 処理液用ヒータの安全装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19930423

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19950309