EP0512208B1 - Electrical installation apparatus, especially safety socket, with child resistant device - Google Patents
Electrical installation apparatus, especially safety socket, with child resistant device Download PDFInfo
- Publication number
- EP0512208B1 EP0512208B1 EP92103428A EP92103428A EP0512208B1 EP 0512208 B1 EP0512208 B1 EP 0512208B1 EP 92103428 A EP92103428 A EP 92103428A EP 92103428 A EP92103428 A EP 92103428A EP 0512208 B1 EP0512208 B1 EP 0512208B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- slide
- housing
- installation apparatus
- spring
- electrical installation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
- H01R13/447—Shutter or cover plate
- H01R13/453—Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
Definitions
- the third group is child protection devices with a spring-loaded slide is used.
- a child protection device for electrical installation devices is described in DE-C-31 50 651, which defines the generic term of the present claim 1.
- the known child protection device has a housing, in the interior of which the spring-loaded slide is mounted such that it is longitudinally movable on the one hand and can also be pivoted to a limited extent on the other hand.
- the slider is essentially T-shaped, the outer walls of the T interacting with the inner walls of the housing for guidance.
- the web of the T is divided into two parallel and spaced arms, the front end of which can interact with a fixed stop as soon as the plug is improperly inserted into the openings in the socket. In this case, the slide is pivoted.
- springs are also the means to hold the slide in the housing.
- the housing of the child protection device, the slide and the two springs can be preassembled to form a structural unit which can be fixed as a whole on the cover part of the protective contact socket.
- the unit is indeed can be pre-assembled manually, but cannot be manufactured fully automatically.
- the springs do not guarantee that the slide remains in the housing.
- the formation of the helical compression spring in a fully automated production process presents considerable difficulties, namely in that the springs to be supplied to the assembly line, which are introduced into a hopper, interlock with one another with their widely spaced turns. There is therefore no guarantee that the springs will be fed individually to the assembly line.
- Such an electrical installation device initially has the advantage that the housing and the slide are joined together to form a structural unit, including the spring.
- a structural unit including the spring.
- Such a unit is designed so that the parts cannot fall apart, even if they are conveyed as so-called bulk goods, in order to use e.g. to be connected to an earthed socket.
- the connection of the two parts, namely the housing and the slide is extremely simple in the proposed embodiment, because they can be combined by simply clipping them together. It is particularly advantageous that there is no need for any additional means between the housing and the slide. Rather, detents and counter detents are molded directly onto the housing or the slide, so that they are produced directly with the manufacture of the two parts.
- Another advantage is that only a single spring is required, which is designed as a block spring.
- the slide is mounted in the housing in such a way that it does not only move longitudinally but can also perform a limited pivoting.
- the arrangement is chosen so that the pivoting is not only possible in the horizontal. Rather, according to the invention it is ensured that a vertical movement can also be carried out, ie the slide can also be moved vertically. During this movement, parts of it come into operative connection with counter-stops. This vertical movement of the slide occurs only when the connector pins are not properly inserted into the associated connector openings.
- the housing of the child protection device has recessed areas in its base. Parts of the slide, in particular parts of a widened side part of its arm, can engage in these.
- the slide has two locking projections, one of which engages in a breakthrough in the bottom of the receiving space of the installation device when the slide moves vertically.
- This embodiment has the great advantage that special counter-stops can be dispensed with. Rather, the boundary walls of the existing one anyway Breakthrough of the floor of the recording room used as a counterstop.
- an inwardly projecting retaining projection is arranged on each of two diametrically opposite circumferential boundary walls of the housing, each of which engages under a lateral extension of the side part of the slide.
- FIG. 1 of the drawing is based on the upper part of a protective contact socket.
- This protective contact socket is only representative of other embodiments of sockets in which the child protection device according to the invention can be used.
- FIG. 1 of the drawing a protective contact socket is selected in which a known earthing clip is used in full solid lines.
- a grounding pin is shown in FIG. 1, which it occupies when it cooperates with the child protection device according to the invention.
- FIGS. 1 and 2 of the drawing is basically known in its construction Grounded socket, which is generally designated 2o. It is representative of an electrical installation device of a known type, in which the child protection device generally designated 63 according to the invention can be used.
- the protective contact socket 2o has a cover designated 21 made of an electrically insulating material.
- a lower Schuko socket part 22 is molded onto the underside of this cover 21.
- This encloses a receiving space 23 in a known manner for accommodating the associated plug, not shown.
- the grooves 26 are provided diametrically opposite, which serve as unmistakable features.
- the known openings 25 are also arranged, which serve to penetrate plug pins of the plug, not shown in FIG. 1.
- the child protection device according to the invention is attached to the underside of the floor 24 of the receiving space 23.
- the child protection device 23 is connected to the underside of the base 24 by means of a tubular rivet 27 (cf. in particular FIG. 8 of the drawing).
- the child protection device is between strip-shaped Protrusions on the underside of the bottom 24.
- the child protection device 63 on the one hand and the underside of the bottom 24 on the other hand have known distinctive features in the form of elevations or depressions. This ensures that the child protection device 63 is attached in the desired position on the underside of the bottom 24.
- the child protection device 63 includes a housing made in one piece from an electrically insulating material, in particular a plastic, shown in FIGS. 6 and 7 of the drawings and designated by 31.
- the housing has an approximately rectangular shape when viewed from above, but there is a constriction in the middle of the longer side of the rectangle.
- the housing 31 has a bottom 32 and a circumferential boundary edge 33. This boundary edge 33 has essentially the same wall thickness everywhere except for a central region on the inside of the longer side wall, where a recess 34 is arranged, which engages with regions of the associated slide serves.
- boundary walls 36 are provided on the bottom 32 of the housing 31. These only take up part of the length of the side wall of the housing. At their front free end they each transition into a guide surface 37 running perpendicular to it, which can be used to guide the slide 48 of the child protection device 63 already mentioned.
- the transition area between the boundary wall 36 and the guide surface 37 serves as a stop for blocking the slide 48, specifically when the plug pins of a plug are not properly inserted. Due to this type of interaction between the slide 48 and the mentioned guide areas and the stop of the housing, it is in itself necessary to manufacture them extremely precisely.
- recessed areas 70 are provided in the area of the bottom 32 of the housing 31 - cf. in particular FIGS. 6 and 7 of the drawings. These recessed areas 7o of the bottom 32 of the housing 31 lie laterally to openings 39. As can be seen in FIG. 7, the recessed areas 7o have an inclined base.
- a free space 35 is left open between the boundary walls 36 and the upper longitudinal side of the boundary wall 33.
- the aforementioned circular openings 39 are provided, which, when used as intended, serve to penetrate the plug pins of a plug (not shown).
- a raised central part 40 which is penetrated by a bore 41. This hole is best seen in Fig. 7 of the drawing.
- the housing 31 has an accommodation space 45 for the central region of the block spring 69.
- This accommodation space 45 is formed on the one hand by a side wall 23 of the central region 40 and on the other hand by a raised abutment 44 of the bottom 32 of the housing 31 limited.
- the width of the accommodation space 45 corresponds essentially to the diameter of the block spring 6o.
- a bearing projection 76 is provided, which extends transversely to the abutment 44 or transversely to the projection 40, and which is also arranged in the middle of the accommodation space 45.
- the central area of the block spring 6o is supported in the area of this bearing projection 46.
- the abutment 44 is arranged on a retracted area 46 of the peripheral boundary edge 33 of the bottom 32 of the housing 31.
- the circumferential boundary edge 33 each has a holding projection 74 lying on two diametrically opposite sides.
- This retaining projection 74 is directly molded onto the boundary edge 33. It lies in the middle of the respective side wall, specifically at the opening 39 of the bottom 32 of the housing 31.
- These holding projections interact with parts of a slide 48 in a manner still to be described.
- the same also applies to the opening 73 which is provided on the side wall of the boundary edge 33 of the housing 31 which has the recess 34.
- the slider 48 forming an essential part of the child protection device 63 is shown in FIGS. 4 and 5 of the drawings. It follows from this that this slide 48 is formed as a one-piece plastic body which has a crossbar 49. This engages - see FIG. 3 of the drawings - in the recess 34 of the upper boundary 33 of the housing 31 when the slide is in its one end position.
- the crossbeam 49 has on its underside the counter stops 5o, which cooperate with the counter stops 38 of the housing 31 when there is an improper insertion of the plug pins of a plug or when an attempt should be made with a tool such as a screwdriver to slide the slide 48 on one side to operate. Due to the interaction of the counter stops 4o of the slide 48 and the stops 38 of the housing 31, the slide 48 is blocked and thus any further movement of the slide 48 prevented within the housing 31. This movement takes place horizontally, that is to say in the direction of the plane of the bottom 32 of the housing 31.
- two arms 51 of the same design and spaced apart are provided on the underside of the crossbar 49 of the slide 48. These each merge into an outwardly angled, widened side part 53.
- These widened side parts 53 of the slider 48 also form covers for the openings 39 of the slider 31 in one end position of the slider 48 Plug pins 51 cooperate, but on the other hand also contact surfaces 59 for the block spring 6o.
- the two widened side parts 53 of the arms 51 of the slide 48 have extensions 75 projecting outwards. These are overlapped by the retaining projections 74 of the housing after the slide and the housing have been assembled. These lateral extensions 75 of the slider 48 are dimensioned so long that they engage under the retaining projections 74 in any possible position of the slider 48 in the housing 31. to further secure the position of the slide 48, it has a molded-on projection 72 in the area of the one end face of the crossbar 49. This engages in the one shown in FIG. 3 an end position in an opening 43 of one boundary edge 33 of the housing 31.
- the lower region 54 of the side parts 43 of the slider 48 is reduced in thickness to form a shoulder.
- This curved shoulder forms the abovementioned contact surface 59 for parts of the block spring 6o.
- the preassembled structural unit is fixed on the outside of the base 24 by means of the tubular rivet 27, which is shown in FIG. 8 of the drawing. It follows that the tubular rivet 27 has a continuous bore 57. This is surrounded by the circumferential surface 28, which merges into a widened head 29 - cf. FIG. 1. A fastening screw, which is therefore not shown, is passed through the bore 57 of the tubular rivet 27 in a generally known manner, in order to secure its position, a lock 30 is assigned to the tubular rivet 27.
- This lock 3o is formed in a simple manner in that regions of the lateral surface 28 are cut free on both sides and then the part lying between the incisions is pressed out in the direction of the bore 57.
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Installationsgerät, insbesondere Schutzkontaktsteckdose, mit einer Kinderschutzeinrichtung, in deren Gehäuse ein unter Federbelastung stehender Schieber derart gelagert ist, daß er sowohl längsverschiebbar als auch begrenzt verschwenkbar ist, wobei die begrenzte Verschwenkbarkeit des Schiebers zu seiner Blockierung führt, während bei gleichzeitigem Einführen der Steckerstifte des zugehörigen Steckers der Schieber in seine Offen lage bringbar ist.The invention relates to an electrical installation device, in particular an earthed socket with a child protection device, in the housing of which a spring-loaded slide is mounted such that it is both longitudinally displaceable and pivotable to a limited extent, the limited pivotability of the slide leading to its blocking while with simultaneous insertion of the plug pins of the associated plug, the slide can be brought into its open position.
Elektrische Installationsgeräte, insbesondere Schutzkontaktsteckdosen, die mit einer Kinderschutzeinrichtung ausgestattet sind, gibt es in den unterschiedlichsten Ausführungsformen. Diese elektrischen Installationsgeräte mit Kinderschutzeinrichtungen lassen sich in mehrere Gruppen einteilen. Bei einer ersten bekannten Gruppe handelt es sich um einen Steckdosenschutz zum Einstecken in Schutzkontaktsteckdosen. Ein solcher Steckdosenschutz kann aus der Steckdose nur mit einem Spezialschlüssel entfernt werden. An sich ist ein derartiger Steckdosenschutz in wirtschaftlicher Weise herstellbar, weil er über keine beweglich gelagerten Teile verfügt. Nachteilig ist dagegen, daß das Entfernen dieses Steckdosenschutzes nur mittels eines Spezialschlüssels erfolgen kann. Dies bedeutet, daß nur dann der Steckdosenschutz aus einer Steckdose herausgezogen werden kann, wenn ein solcher Spezialschlüssel zur Verfügung steht. Dies ist aber - wie die Praxis zeigt - nicht immer der Fall.Electrical installation devices, in particular earthed sockets, which are equipped with a child protection device, are available in a wide variety of embodiments. These electrical installation devices with child protection devices can be divided into several groups. A first known group is a socket protection for plugging into safety sockets. Such a Socket protection can only be removed from the socket with a special key. Such a socket protection can be produced economically because it has no movably mounted parts. On the other hand, it is disadvantageous that this socket protection can only be removed using a special key. This means that the socket protector can only be removed from a socket if such a special key is available. However, as practice shows, this is not always the case.
Bei einer zweiten Gruppe von elektrischen Installationseinrichtungen, die mit einem Kinderschutz ausgerüstet sind, handelt es sich um solche, die mit einer Scheibe arbeiten. Diese kann durch Drehen gegen die Kraft einer Feder beim Einführen des Steckers durch dessen Steckerstifte bewegt werden. Die bekannten Ausführungsformen solcher Kinderschutzeinrichtungen unterscheiden sich durch die Gestaltung und die Ausbildung der drehbaren Scheibe und/oder durch die Gestaltung der damit zusammenwirkenden Feder bzw. Federn. Da zum Überführen der Scheibe aus der einen Endlage in die andere viel Platz beansprucht wird, haben diese Ausführungsformen zunächst den Nachteil, daß sie dann nicht eingesetzt werden können, wenn es sich um solche Schutzkontaktsteckdosen handelt, die mit einem Stecker zusammenwirken, der mit einem Erdungsstift ausgerüstet ist. Darüber hinaus bestehen diese bekannten Kinderschutzeinrichtungen aus verhältnis mäßig vielen Einzelteilen, was nicht nur die Herstellung sondern auch die Montage erschwert und verteuert.A second group of electrical installation devices which are equipped with child protection are those which work with a pane. This can be moved by turning against the force of a spring when inserting the connector through its connector pins. The known embodiments of such child protection devices differ in the design and design of the rotatable disc and / or in the design of the spring or springs interacting therewith. Since a lot of space is required to transfer the disk from one end position to the other, these embodiments initially have the disadvantage that they cannot be used when it concerns such protective contact sockets that interact with a plug with a grounding pin is equipped. In addition, these known child protection devices consist of a relatively large number of individual parts, which not only complicates the manufacture but also makes assembly more expensive.
Bei der dritten Gruppe schließlich handelt es sich um Kinderschutzeinrichtungen, bei denen ein federbelasteter Schieber eingesetzt wird. Eine derartige Kinderschutzeinrichtung für elektrische Installationsgeräte ist in der DE- C- 31 50 651 beschrieben, die den Gattungsbegriff des vorliegenden Anspruchs 1 festlegt. Die bekannte Kinderschutzeinrichtung weist ein Gehäuse auf, in dessen Innenraum der federbelastete Schieber so gelagert ist, daß er einerseits längsbewegbar und andererseits auch begrenzt verschwenkbar ist. Der Schieber ist im wesentlichen T-förmig gestaltet, wobei die Außenwände des T's mit Innenwandungen des Gehäuses zwecks Führung zusammenwirken. Der Steg des T's ist in zwei parallel und in Abstand zueinander angeordnete Arme aufgegliedert, deren vorderes Ende jeweils mit einem festen Anschlag zusammenwirken kann, sobald ein unsachgemäßes Einführen des Steckers in die Durchbrüche der Steckdose vorgenommen wird. In diesem Falle erfolgt ein Verschwenken des Schiebers. Dadurch kommt immer einer der Stege des T-förmigen Schiebers mit einem festen Anschlag des Gehäuses in Wirkverbindung und verhindert somit ein weiteres Verschieben und damit ein Freigeben der Durchbrüche im Boden der Steckdose. Wird dagegen der Stecker mit beiden Steckerstiften zugleich eingeführt, dann können die T-förmigen Stege des Schiebers an den Anschlägen vorbei in einen Freiraum eintreten mit dem Erfolg, daß ein vollständiges Einführen der Steckerstifte in die Steckdose möglich ist. Das Verschieben des Schiebers erfolgt gegen die Einwirkung von zwei Federn. Diese greifen jeweils an der Innenseite des Querbalken des T's an. Dort sind Vorsprünge vorgesehen, die in den Innenraum der Feder eingreifen. Das gegenüberliegende andere Ende der Feder stützt sich an einer hochgezogenen Wand des Gehäuses ab. Bei einer solchen Ausführungsform der Kinderschutzeinrichtung sind somit zwei als Schraubendruckfedern ausgebildete Federn unerläßlich. Diese Federn sind zugleich diejenigen Mittel, die den Schieber im Gehäuse festhalten sollen. Das Gehäuse der Kinderschutzsicherung, der Schieber und die beiden Federn sind zu einer Baueinheit vormontierbar, die als Ganzes am Deckelteil der Schutzkontaktdose festlegbar ist. Die Baueinheit ist zwar manuell vormontierbar, kann aber nicht vollautomatisch gefertigt werden. Zum einen geben die Federn keine Gewähr dafür, daß der Schieber in dem Gehäuse verbleibt. Zum anderen bereitet die Ausbildung der Schraubendruckfeder bei einer vollautomatischen Fertigung erhebliche Schwierigkeiten und zwar dadurch, daß sich die zum Montageband zuzuführenden Federn, welche in einem Schütt-Trichter eingebracht werden, mit ihren weit auseinanderstehenden Windungen ineinander verhaken. Es ist daher keine Gewähr dafür gegeben, daß die Federn einzeln dem Montageband zugeführt werden.Finally, the third group is child protection devices with a spring-loaded slide is used. Such a child protection device for electrical installation devices is described in DE-C-31 50 651, which defines the generic term of the present claim 1. The known child protection device has a housing, in the interior of which the spring-loaded slide is mounted such that it is longitudinally movable on the one hand and can also be pivoted to a limited extent on the other hand. The slider is essentially T-shaped, the outer walls of the T interacting with the inner walls of the housing for guidance. The web of the T is divided into two parallel and spaced arms, the front end of which can interact with a fixed stop as soon as the plug is improperly inserted into the openings in the socket. In this case, the slide is pivoted. As a result, one of the webs of the T-shaped slider always comes into operative connection with a fixed stop of the housing and thus prevents further displacement and thus release of the openings in the base of the socket. If, on the other hand, the plug with both plug pins is inserted at the same time, then the T-shaped webs of the slide past the stops can enter a free space with the result that the plug pins can be inserted completely into the socket. The slide is moved against the action of two springs. These attack the inside of the crossbar of the T's. There are projections which engage in the interior of the spring. The opposite other end of the spring is supported on a raised wall of the housing. In such an embodiment of the child protection device, two springs designed as helical compression springs are therefore indispensable. These springs are also the means to hold the slide in the housing. The housing of the child protection device, the slide and the two springs can be preassembled to form a structural unit which can be fixed as a whole on the cover part of the protective contact socket. The unit is indeed can be pre-assembled manually, but cannot be manufactured fully automatically. First, the springs do not guarantee that the slide remains in the housing. On the other hand, the formation of the helical compression spring in a fully automated production process presents considerable difficulties, namely in that the springs to be supplied to the assembly line, which are introduced into a hopper, interlock with one another with their widely spaced turns. There is therefore no guarantee that the springs will be fed individually to the assembly line.
Die Erfindung will elektrische Installationsgeräte mit einer Kinderschutzeinrichtung derjenigen Art weiter so verbessern, die mit einem federbelasteten Schieber arbeiten. Sie will aber im Gegensatz zum Bekannten diese Teile der Kinderschutzeinrichtung so gestalten, daß sie ein vollautomatisches Montieren des elektrischen Installationsgerätes mit einer Kinderschutzeinrichtung ermöglichen. Dabei soll auch die Anzahl der dabei benutzten Teile auf ein Minimum reduziert werden, so daß eine wirtschaftliche Herstellung des Installationsgerätes mit Kinderschutzeinrichtung möglich ist. Darüber hinaus soll das elektrische Installationsgerät mit Kinderschutzeinrichtung auch so gestaltet werden, daß ein Einsatz bei unterschiedlichen Erdungssystemen möglich ist, beispielsweise bei solchen, die mit einem Erdungsbügel arbeiten, aber darüber hinaus auch bei einem solchen System, welches nur einen Erdungsstift aufweist.The invention intends to further improve electrical installation devices with a child protection device of the type which work with a spring-loaded slide. However, in contrast to what is known, it wants to design these parts of the child protection device in such a way that they enable fully automatic mounting of the electrical installation device with a child protection device. The number of parts used should also be reduced to a minimum, so that an economical production of the installation device with child protection device is possible. In addition, the electrical installation device with child protection device should also be designed so that it can be used with different earthing systems, for example those that work with an earthing bracket, but also in such a system that has only one earthing pin.
Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, das elektrische Installationsgerät der genannten Art so zu gestalten, daß eine Blockierung des Schiebers in jedem Falle eintritt, wobei dieses Ziel in wirtschaftlicher Weise erreicht werden soll.Another object of the invention is to design the electrical installation device of the type mentioned in such a way that the slide is blocked in any case, this aim being achieved in an economical manner.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das erfindungsgemäße elektrische Installationsgerät eine als Baueinheit ausgeführte Kinderschutzsicherung enthält, in der eine den Schieber belastende Feder als Blockfeder ausgebildet ist, in der
das Gehäuse und der Schieber über eine solche Rastverbindung zu einer Baueinheit verbunden sind, die neben einer begrenzten Verschwenkung des Schiebers bei ordnungsgemäßem Einführen der Steckerstifte dessen Längsverschiebung zuläßt und in der der Schieber derart im Gehäuse der Baueinheit gelagert ist, daß sowohl seine Verschwenkung in der Horizontalen als auch seine Bewegung in der Vertikalen des Gehäuses durchführbar ist.This object is achieved in that the electrical installation device according to the invention contains a child protection device designed as a structural unit, in which a spring loading the slide is designed as a block spring in which
the housing and the slide are connected via such a snap-in connection to a structural unit which, in addition to a limited pivoting of the slide when the plug pins are properly inserted, permits its longitudinal displacement and in which the slide is mounted in the housing of the structural unit such that both its pivoting in the horizontal as well as its movement in the vertical of the housing can be carried out.
Ein solches elektrisches Installationsgerät hat zunächst den Vorteil, daß das Gehäuse und der Schieber unter Einschluß der Feder zu einer Baueinheit zusammengefügt werden. Eine solche Baueinheit ist dabei so beschaffen, daß die Teile nicht auseinanderfallen können und zwar auch dann nicht, wenn sie als sogenanntes Schüttgut weiterbefördert werden, um in einem weiteren Arbeitsgang mit dem Gehäuse z.B. einer Schutzkontaktsteckdose verbunden zu werden. Das Verbinden der beiden Teile, nämlich des Gehäuses und des Schiebers, gestaltet sich bei der vorgesehenen Ausführungsform außerordentlich einfach, weil diese durch einfaches Zusammenclipsen miteinander vereinigt werden können. Dabei ist es von besonderem Vorteil, daß auf zusätzliche Veribndungsmittel zwischen dem Gehäuse und dem Schieber verzichtet wird. Vielmehr werden Rasten und Gegenrasten dem Gehäuse bzw. dem Schieber unmittelbar angeformt, so daß sie bei der Herstellung der beiden Teile unmittelbar mit erzeugt werden. Von Vorteil ist ferner, daß nur eine einzige Feder erforderlich ist, die als Blockfeder gestaltet ist. Die Ausbildung als Blockfeder hat den Vorteil, daß ein Verhaken von Windungen der Feder nicht mehr möglich ist, wenn diese in einen Schütt-trichter eingebracht werden. Da bei einer Blockfeder die Windungen unmittelbar aneinanderliegen, entsteht kein Zwischenraum, in den die Windungen einer anderen Feder eingreifen können. Darüber hinaus sind die Blockfedern außerordentlich formstabil. Derartige Blockfedern sind den auf sie zukommenden Belastungen auch über einen längeren Zeitraum gewachsen.Such an electrical installation device initially has the advantage that the housing and the slide are joined together to form a structural unit, including the spring. Such a unit is designed so that the parts cannot fall apart, even if they are conveyed as so-called bulk goods, in order to use e.g. to be connected to an earthed socket. The connection of the two parts, namely the housing and the slide, is extremely simple in the proposed embodiment, because they can be combined by simply clipping them together. It is particularly advantageous that there is no need for any additional means between the housing and the slide. Rather, detents and counter detents are molded directly onto the housing or the slide, so that they are produced directly with the manufacture of the two parts. Another advantage is that only a single spring is required, which is designed as a block spring. The design as a block spring has the advantage that it is no longer possible for the windings of the spring to get caught when they are introduced into a hopper. Since the turns of a block spring lie directly against one another, there is no space in which the turns of another spring can engage. In addition, the block springs are extremely dimensionally stable. Such block springs are able to withstand the loads they face over a longer period of time.
Erfindungsgemäß ist es von Wichtigkeit, daß der Schieber in dem Gehäuse so gelagert ist, daß er nicht nur eine Längsverschiebung sondern auch eine begrenzte Verschwenkung durchführen kann. Dabei ist die Anordnung so gewählt, daß die Verschwenkung nicht nur in der Horizontalen möglich ist. Vielmehr wird erfindungsgemäß dafür gesorgt, daß zusätzlich auch eine Bewegung in der Vertikalen durchführbar ist, d.h. der Schieber kann auch in der Vertikalen bewegt werden. Bei dieser Bewegung kommen Teile von ihm mit Gegenanschlägen in Wirkverbindung. Diese Vertikalbewegung des Schiebers tritt nur dann auf, wenn ein nicht ordnungsgemäßes Einführen der Steckerstifte in die dazugehörigen Steckerdurchbrüche erfolgt.According to the invention it is important that the slide is mounted in the housing in such a way that it does not only move longitudinally but can also perform a limited pivoting. The arrangement is chosen so that the pivoting is not only possible in the horizontal. Rather, according to the invention it is ensured that a vertical movement can also be carried out, ie the slide can also be moved vertically. During this movement, parts of it come into operative connection with counter-stops. This vertical movement of the slide occurs only when the connector pins are not properly inserted into the associated connector openings.
Um eine solche Vertikalbewegung des Schiebers in seinem Gehäuse überhaupt zu ermöglichen, hat nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung das Gehäuse der Kinderschutzeinrichtung in seinem Boden vertiefte Bereiche. In diese können Teile des Schiebers, insbesondere Teile eines verbreiterten Seitenteiles seines Armes eingreifen.In order to enable such a vertical movement of the slide in its housing, according to a further proposal of the invention, the housing of the child protection device has recessed areas in its base. Parts of the slide, in particular parts of a widened side part of its arm, can engage in these.
Es empfiehlt sich, die vertieften Bereiche des Bodens des Gehäuses jeweils seitlich neben einem Durchbruch für die Steckerstifte des einzuführenden Steckers anzuordnen.It is advisable to arrange the recessed areas of the bottom of the housing laterally next to an opening for the plug pins of the plug to be inserted.
Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung weist der Schieber zwei Sperrvorsprünge auf, von denen jeweils einer bei einer vertikalen Bewegung des Schiebers in einen Durchbruch des Bodens des Aufnahmeraumes des Installationsgerätes sperrend eingreift. Diese Ausführungsform hat den großen Vorteil, daß auf besondere Gegenanschläge verzichtet werden kann. Vielmehr werden die Begrenzungswandungen des sowieso vorhandenen Durchbruches des Bodens des Aufnahmeraumes als Gegenanschlag benutzt.According to a further proposal of the invention, the slide has two locking projections, one of which engages in a breakthrough in the bottom of the receiving space of the installation device when the slide moves vertically. This embodiment has the great advantage that special counter-stops can be dispensed with. Rather, the boundary walls of the existing one anyway Breakthrough of the floor of the recording room used as a counterstop.
Es empfiehlt sich, den Schieber an der einen Stirnfläche seines Querbalkens einen Vorsprung qaufweisen zu lassen. Di-eser dient zum Eingriff in einen Durchbruch der umlaufenden Begrenzungswand des Gehäuses.It is advisable to have the slider have a projection on one end face of its crossbeam. This serves to engage in an opening in the circumferential boundary wall of the housing.
Zum anderen ist an zwei diametral gegenüberliegenden umlaufenden Begrenzungswandungen des Gehäuses je ein nach innen ragender Haltevorsprung angeordnet, der je eine seitliche Verlängerung des Seitenteiles des Schiebers untergreift.On the other hand, an inwardly projecting retaining projection is arranged on each of two diametrically opposite circumferential boundary walls of the housing, each of which engages under a lateral extension of the side part of the slide.
Dabei empfiehlt es sich, die seitlichen Verlängerungen des Schiebers so lang zu bemessen, daß sie in jeder möglichen Lage des Schiebers im Gehäuse die Haltevorsprünge untergreifen. Durch die genannten Mittel ist somit die Gewähr dafür gegeben, daß eine formstabile Baueinheit zwischen dem Schieber und dem Gehäuse vorhanden ist und zwar in allen möglichen Stellungen, die der Schieber innerhalb des Gehäuses einnehmen kann.It is advisable to dimension the side extensions of the slide so long that they engage under the retaining projections in every possible position of the slide in the housing. The means mentioned guarantee that a dimensionally stable structural unit is present between the slide and the housing, in all possible positions that the slide can assume within the housing.
Es ist zweckmäßig, die Haltevorsprünge in unmittelbarer Nähe des Durchbruches des Bodens des Gehäuses anzuordnen. Ferner ist vorgesehen, einen Unterbringungsraum für die Blockfeder im Bereich des Bodens des Gehäuses anzuordnen. Dieser Unterbrinungsraum für die Blockfeder weist im Bereich seines Grundes einen Lagervorsprung auf. Der Lagervorsprung kann schneidenartig gestaltet sein. Er wird bei der Herstellung des Gehäuses unmittelbar miterzeugt, so daß eine nachträgliche Anbringung entfällt.It is expedient to arrange the holding projections in the immediate vicinity of the opening in the bottom of the housing. Provision is also made to arrange an accommodation space for the block spring in the region of the bottom of the housing. This accommodation space for the block spring has a bearing projection in the area of its base. The bearing projection can be designed like a cutting edge. It is directly generated during the manufacture of the housing, so that subsequent attachment is not necessary.
In den Figuren der Zeichnungen ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und zwar zeigen:
- Fig. 1 in Draufsicht ein elektrisches Installationsgerät in Form einer Schutzkontaktsteckdose, wobei die Lage der erfindungsgemäßen Kinderschutzeinrichtung in gestrichelten Linien wiedergegeben ist, es handelt sich dabei um eine Schutzkontaktsteckdose, die mit einem Erdungsbügel versehen ist, daneben ist aber auch in strichpunktierten Linien die Lage eines Erdungsstiftes angedeutet;
- Fig. 2 das elektrische Installationsgerät gemäß der Fig. 1 in Seitenansicht,
- Fig. 3 im vergrößertem Maßstab und in Ansicht in Richtung des Pfeiles III der Fig. 2 die Kinderschutzeinrichtung gemäß der Erfindung in der Ruhelage der Einzelteile (bei nichteingeführtem Stecker),
- Fig. 4 in Draufsicht den Schieber der Kinderschutzeinrichtung gemäß der Ertindung,
- Fig. 5 in Seitenansicht den Schieber gemäß der Fig. 4 der Zeichnung,
- Fig. 6 in Draufsicht das Gehäuse der erfindungsgemäßen Kinderschutzeinrichtung,
- Fig. 7 einen Längsschnitt durch das Gehäuse der Kinderschutzeinrichtung gemäß der Fig. 6 der Zeichnung und
- Fig. 8 in vergrößertem Maßstab einen Längsschnitt durch die Schutzkontaktsteckdose gemäß der Fig. 1 bei fehlenden Einzelteilen der Schutzkontaktsteckdose und bei fehlendem Stecker.
- Fig. 1 is a plan view of an electrical installation device in the form of a protective contact socket, the location of the child protection device according to the invention is shown in dashed lines, it is a protective contact socket which is provided with a grounding bracket, but also the position of a dash-dotted lines Grounding pin indicated;
- 2 shows the electrical installation device according to FIG. 1 in side view,
- 3 on an enlarged scale and in the direction of arrow III of FIG. 2, the child protection device according to the invention in the rest position of the individual parts (when the plug is not inserted),
- 4 is a top view of the slide of the child protection device according to the invention,
- 5 is a side view of the slide according to FIG. 4 of the drawing,
- 6 is a top view of the housing of the child protection device according to the invention,
- 7 shows a longitudinal section through the housing of the child protection device according to FIG. 6 of the drawing and
- Fig. 8 on an enlarged scale a longitudinal section through the protective contact socket according to FIG. 1 in the case of missing individual parts of the protective contact socket and in the absence of a plug.
Es sei zunächst erwähnt, daß in den Figuren der Zeichnungen nur diejenigen Teile eines Elektroinstallationsgerätes wiedergegeben sind, welche für das Verständnis der Erfindung von Bedeutung sind. So fehlen insbesondere die zugehörigen Kontakte. Auch der Erdungsbügel ist nicht mit dargestellt. Alle fehlenden Teile können im übrigen eine an sich bekannte Ausbildung haben und in ebenfalls grundsätzlich bekannter Weise an dem Elektroinstallationsgerät angebracht oder mit diesem verbunden werden.It should first be mentioned that only those parts of an electrical installation device are shown in the figures of the drawings which are important for understanding the invention. In particular, the associated contacts are missing. The earthing bracket is also not shown. All missing parts can have a known design and attached to the electrical installation device or connected to it in a generally known manner.
Dem Ausführungsbeispiel nach der Fig. 1 der Zeichnung ist der Oberteil einer Schutzkontaktsteckdose zugrundegelegt. Diese Schutzkontaktsteckdose steht nur stellvertretend für andere Ausführungsformen von Steckdosen, bei denen die erfindungsgemäße Kinderschutzeinrichtung eingesetzt werden kann.The embodiment of FIG. 1 of the drawing is based on the upper part of a protective contact socket. This protective contact socket is only representative of other embodiments of sockets in which the child protection device according to the invention can be used.
Gemäß der Fig. 1 der Zeichnung ist eine Schutzkontaktsteckdose gewählt, bei der in vollen ausgezogenen Linien ein bekannter Erdungsbügel benutzt wird. Daneben ist aber auch in der Fig. 1 die Lage eines Erdungsstiftes wiedergegeben, die dieser einnimmt, wenn er mit der erfindungsgemäßen Kinderschutzeinrichtung zusammenarbeitet.According to FIG. 1 of the drawing, a protective contact socket is selected in which a known earthing clip is used in full solid lines. In addition, however, the position of a grounding pin is shown in FIG. 1, which it occupies when it cooperates with the child protection device according to the invention.
Dem Ausführungsbeispiel der Erfindung gemäß den Fig. 1 und 2 der Zeichnung ist eine in ihrem Aufbau grundsätzlich bekannte Schutzkontaktsteckdose zugrundegelegt, die generell mit 2o bezeichnet ist. Sie steht stellvertretend für ein Elektroinstallationsgerät bekannter Bauart, bei dem die generell mit 63 bezeichnete Kinderschutzeinrichtung nach der Erfindung eingesetzt werden kann.The embodiment of the invention according to FIGS. 1 and 2 of the drawing is basically known in its construction Grounded socket, which is generally designated 2o. It is representative of an electrical installation device of a known type, in which the child protection device generally designated 63 according to the invention can be used.
Die Schutzkontaktsteckdose 2o hat eine mit 21 bezeichnete Abdeckung aus einem elektrisch isolierenden Werkstoff. Der Unterseite dieser Abdeckung 21 ist ein unterer Schukosteckdosenteil 22 angeformt. Dieser umschließt in bekannter Weise einen Aufnahmeraum 23 zur Unterbringung des zugehörigen, nicht dargestellten Steckers. An den Begrenzungswandungen des Aufnahmeraumes 23 sind diametral gegenüberliegend die Nuten 26 angebracht, die als Unverwechselbarkeitsmerkmale dienen. Um 9o° versetzt dazu sind nicht näher bezeichnete Durchbrüche vorhanden, die zur Unterbringung eines nicht dargestellten Erdungsbügels von U-förmiger Gestalt dienen. Diese Durchbrüche erfassen sowohl die Umfangsfläche des Aufnahmeraumes 23 als auch Bereiche des Bodens 24 desselben. Im Boden 24 sind auch die bekannten Durchbrüche 25 angeordnet, die zum Durchgriff von Steckerstiften des in der Fig. 1 nicht dargestellten Steckers dienen.The protective contact socket 2o has a cover designated 21 made of an electrically insulating material. A lower
Wie die Fig. 2 der Zeichnung veranschaulicht, ist die generell mit 63 bezeichnete erfindungsgemäße Kinderschutzeinrichtung an der Unterseite des Bodens 24 des Aufnahmeraumes 23 angebracht. Die Verbindung der Kinderschutzeinrichtung 23 mit der Unterseite des Bodens 24 erfolgt mittels eines Rohrnietes 27 (vergl. dazu insbesondere die Fig. 8 der Zeichnung). Die Kinderschutzeinrichtung liegt dabei zwischen leistenförmigen Vorsprüngen der Unterseite des Bodens 24. Die Kinderschutzeinrichtung 63 einerseits und die Unterseite des Bodens 24 andererseits haben an sich bekannte Unverwechselbarkeitsmerkmale in Form von Erhöhungen oder Vertiefungen. Durch diese wird gewährleistet, daß die Kinderschutzeinrichtung 63 in der gewollten Lage an der Unterseite des Bodens 24 angebracht wird.As illustrated in FIG. 2 of the drawing, the child protection device according to the invention, generally designated 63, is attached to the underside of the
Zu der Kinderschutzeinrichtung 63 gehört ein einstückig, aus einem elektrisch isolierenden Werkstoff, insbesondere einem Kunststoff hergestelltes, in den Fig. 6 und 7 der Zeichnungen dargestelltes und mit 31 bezeichnetes Gehäuse. Das Gehäuse hat in Draufsicht gesehen etwa rechteckige Gestalt, wobei jedoch in der Mitte der einen längeren Seite des Rechtecks eine Einschnürung vorhanden ist. Das Gehäuse 31 hat einen Boden 32 und einen umlaufenden Begrenzungsrand 33. Dieser Begrenzungsrand 33 hat im wesentlichen überall die gleiche Wandstärke bis auf einen mittleren Bereich an der Innenseite der längeren Seitenwand, wo eine Ausnehmung 34 angeordnet ist, die zum Eingriff von Bereichen des zugehörigen Schiebers dient.The
Parallel und im Abstand zu derjenigen Begrenzungswand 33, die die Ausnehmung 34 aufweist, sind am Boden 32 des Gehäuses 31 Begrenzungswandungen 36 vorgesehen. Diese nehmen nur einen Teil der Länge der Seitenwand des Gehäuses ein. An ihrem vorderen freien Ende gehen sie jeweils in eine senkrecht zu ihr verlaufende Führungsfläche 37 über, die zum Führen des schon erwähnten Schiebers 48 der Kinderschutzeinrichtung 63 benutzbar ist. Der Übergangsbereich zwischen der Begrenzungswand 36 und der Führungsfläche 37 dient als Anschlag für eine Blockierung des Schiebers 48 und zwar dann, wenn kein ordnungsgemäßes Einführen der Steckerstifte eines Steckers erfolgt. Durch diese Art der Zusammenwirkung zwischen dem Schieber 48 und den erwähnten Führungsbereichen und dem Anschlag des Gehäuses ist es an sich erforderlich, diese außerordentlich exakt herzustellen. Um nun nicht nur eine Verschwenkbewegung in der horizontalen Ebene durchführen zu können, ist bei der erfindungsgemäßen Ausbildung des Schiebers auch dessen vertikale Bewegung möglich. Um diese zu erreichen, sind im Bereich des Bodens 32 des Gehäuses 31 vertiefte Bereiche 7o vorgesehen - vergl. dazu insbesondere die Fig. 6 und 7 der Zeichnungen. Diese vertieften Bereiche 7o des Bodens 32 des Gehäuses 31 liegen seitlich zu Durchbrüchen 39. Wie die Fig. 7 erkennen läßt, haben die vertieften Bereiche 7o eine geneigt verlaufende Grundfläche.In parallel and at a distance from that
Zwischen den Begrenzungswandungen 36 und der oberen Längsseite der Begrenzungswand 33 ist jeweils ein Freiraum 35 freigelassen.A
In der Längsmittellinie des Bodens 32 des Gehäuses 31 sind die schon erwähnten kreisrunden Durchbrüche 39 vorgesehen, die beim bestimmungsgemäßen Gebrauch zum Durchgriff der Steckerstifte eines nicht dargestellten Steckers dienen. In der Mitte des Bodens und zwar zwischen den beiden Durchbrüchen 39 liegend ist ein erhabener Mittelteil 4o vorhanden, der von einer Bohrung 41 durchsetzt wird. Diese Bohrung ist in der Fig. 7 der Zeichnung am besten zu erkennen.In the longitudinal center line of the bottom 32 of the
Sie dient zum Durchgriff des in der Fig. 8 dargestellten Rohrnietes 27, mit dem die Kinderschutzeinrichtung 63 als Ganzes an der Unterseite des Bodens 24 der Schutzkontaktsteckdose befestigt wird.It serves to reach through the
Wie die Fig. 6 der Zeichnungen erkennen läßt, hat das Gehäuse 31 einen Unterbringungsraum 45 für den Mittelbereich der Blockfeder 69. Dieser Unterbringungsraum 45 wird einerseits durch die eine Seitenwand 23 des Mittelbereiches 4o und andererseits durch ein erhabenes Widerlager 44 des Bodens 32 des Gehäuses 31 begrenzt. Die Breite des Unterbringungsraumes 45 entspricht im wesentlichen dem Durchmesser der Blockfeder 6o.As can be seen from FIG. 6 of the drawings, the
Am Grund des Unterbringungsraumes 45 ist ein Lagervorsprung 76 vorgesehen, der quer zu dem Widerlager 44 bzw. quer zum Vorsprung 4o verläuft und der darüber hinaus in der Mitte des Unterbringungsraumes 45 angeordnet ist. Im Bereich dieses Lagervorsprunges 46 erfolgt eine Abstützung des mittleren Bereiches der Blockfeder 6o. Im übrigen sei bemerkt, daß das Widerlager 44 an einem eingezogenen Bereich 46 des umlaufenden Begrenzungsrandes 33 des Bodens 32 des Gehäuses 31 angeordnet ist.At the bottom of the
Von besonderem Vorteil ist, daß die außenliegende Fläche des eingezogenen Bereiches 43 des Begrenzungsrandes 33 einen Durchbruch 47 für einen Erdungsstift eines einzuführenden Steckers begrenzt. Dieser Erdungsstift ist in der Fig. 1 der Zeichnungen in strichpunktierten Linien wiedergegeben.It is particularly advantageous that the outer surface of the retracted
Wie am besten aus der Fig. 6 der Zeichnung ersichtlich ist, weist der umlaufende Begrenzungsrand 33 auf zwei diametral gegenüberliegenden Seiten liegend je einen Haltevorsprung 74 auf. Dieser Haltevorsprung 74 ist jeweils dem Begrenzungsrand 33 unmittelbar angeformt. Er liegt in der Mitte der jeweiligen Seitenwand und zwar in Höhe des Durchbruches 39 des Bodens 32 des Gehäuses 31. Diese Haltevorsprünge wirken in noch zu schildernder Weise mit Teilen eines Schiebers 48 zusammen. Das Gleiche gilt auch für den Durchbruch 73, der an derjenigen Seitenwand des Begrenzungsrandes 33 des Gehäuses 31 vorgesehen ist, welcher die Ausnehmung 34 aufweist.As can best be seen from FIG. 6 of the drawing, the
Der einen wesentlichen Bestandteil der Kinderschutzeinrichtung 63 bildende Schieber 48 ist in den Fig. 4 und 5 der Zeichnungen wiedergegeben. Daraus ergibt sich, daß dieser Schieber 48 als einstückiger Kunststoffkörper ausgebildet ist, der einen Querbalken 49 aufweist. Dieser greift - vergl. dazu die Fig. 3 der Zeichnungen - in die Ausnehmung 34 des oberen Begrenzungsrandes 33 des Gehäuses 31 dann ein, wenn sich der Schieber in seinen einen Endlage befindet.The
Der Querbalken 49 hat an seiner Unterseite liegend die Gegenanschläge 5o, die mit den Gegenanschlägen 38 des Gehäuses 31 dann zusammenwirken, wenn ein unsachgemäßes Einführen der Steckerstifte eines Steckers erfolgt oder wenn versucht werden sollte, mit einem Werkzeug, wie einem Schraubendreher, den Schieber 48 einseitig zu betätigen. Durch das Zusammenwirken der Gegenanschläge 4o des Schiebers 48 und der Anschläge 38 des Gehäuses 31 wird ein Blockieren des Schiebers 48 herbeigeführt und damit jede Weiterbewegung des Schiebers 48 innerhalb des Gehäuses 31 unterbunden. Diese Bewegung erfolgt in der Horizontalen, also in Richtung der Ebene des Bodens 32 des Gehäuses 31.The
Benachbart zu den Gegenanschlägen 5o sind an der Unterseite des Querbalkens 49 des Schiebers 48 zwei gleichgestaltete und in Abstand zueinander liegende Arme 51 vorgesehen. Diese gehen jeweils in einen nach außen abgewinkelten, verbreiterten Seitenteil 53 über.Adjacent to the counter stops 5o, two
Diese verbreiterten Seitenteile 53 des Schiebers 48 bilden in der einen Endlage des Schiebers 48 zugleich Abdeckungen für die Durchbrüche 39 des Schiebers 31. Wie die Fig. 4 und 5 der Zeichnungen erkennen lassen, haben diese Seitenteile einerseits Schrägflächen 56, die mit den Stirnflächen der einzuführenden Steckerstifte 51 zusammenwirken, zum anderen aber auch Anlageflächen 59 für die Blockfeder 6o.These widened
Wie die Fig. 4 der Zeichnungen am besten erkennen läßt, haben die beiden verbreiterten Seitenteile 53 der Arme 51 des Schiebers 48 nach außen ragende Verlängerungen 75. Diese werden nach dem Zusammenbau von Schieber und Gehäuse von den Haltevorsprüngen 74 des Gehäuses übergriffen. Diese seitlichen Verlängerungen 75 des Schiebers 48 sind so lang bemessen, daß sie in jeder möglichen Lage des Schiebers 48 im Gehäuse 31 die Haltevorsprünge 74 untergreifen. zur weiteren Lagesicherung des Schiebers 48 hat dieser im Bereich der einen Stirnfläche des Querbalkens 49 einen angeformten Vorsprung 72. Dieser greift in der in Fig. 3 wiedergegebenen einen Endlage in einen Durchbruch 43 des einen Begrenzungsrandes 33 des Gehäuses 31 ein. Durch die Haltevorsprünge 74 in Verbindung mit den Verlängerungen 75 und dem Vorsprung 72 des Schiebers 48 in Verbindung mit dem Durchbruch 73 des Gehäuses 31 wird die gewollte Baueinheit zwischen dem Gehäuse 31 und dem Schieber 48 hergestellt. Die Verbindung zwischen den beiden genannten Teilen ist dabei so gewählt, daß in jeder möglichen Lage des Schiebers 48 in dem Gehäuse dieser sicher festgehalten wird, so daß ein Herausfallen des Schiebers 48 aus dem Gehäuse 31 mit Sicherheit verhindert wird.As best seen in FIG. 4 of the drawings, the two widened
Der untere Bereich 54 der Seitenteile 43 des Schiebers 48 ist zur Bildung einer Schulter dickenmäßig verkleinert. Diese gekrümmt verlaufende Schulter bildet dabei die schon erwähnte Anlagefläche 59 für Teile der Blockfeder 6o.The
Bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform der Erfindung ist neben einer möglichen Schwenkbewegung des Schiebers 48 in der Horizontalen auch eine Bewegung in der Vertikalen möglich. Um dieses zu erreichen, sind die schon erwähnten vertieften Bereiche 7o im Bereich des Bodens 32 des Gehäuses 31 vorgesehen. Um bei dieser Schwenkbewegung des Schiebers in der Vertikalen eine Blockierung zu erreichen, hat der Schieber 48 Sperrvorsprünge 71, die ihm angeformt sind und zwar auf der in der Fig. 5 ersichtlichen rechten Seite. Bei einer durch unsachgemäßes Betätigen des Steckers erfolgenden vertikalen Bewegung des Schiebers 48 in dem Gehäuse 31 greift einer dieser Sperrvorsprünge 71 in den Durchbruch 25 des Bodens 24 des Aufnahmeraumes 23 des elektrischen Installationsgerätes 2o ein. Dies bedeutet, daß in vorteilhafter Weise die seitlichen Begrenzungswandungen des Durchbruches 25 zugleich als Gegenanschlag dienen. Sie wirken mit den zugehörigen Bereichen der Sperrvorsprünge 71 des Schiebers 48 zusammen.In the embodiment of the invention, in addition to a possible pivoting movement of the
Aus dem Gehäuse 31, der Blockfeder 6o und dem Schieber 48 wird eine Baueinheit gebildet. Dies geschieht in einfacher Weise dadurch, daß die Blockfeder in den Unterbringungsraum des Gehäuses eingelegt wird. An den Wandungen 43 des Mittelteiles 4o bzw. an dem Widerlager 44 kann ein Festlegen des Mittelteiles der Blockfeder 6o erfolgen, z.B. durch Klemmung. Dabei stützt sich der mittlere Bereich der Blockfeder 6o an dem Lagervorsprung 76 ab, der in der Mitte des Unterbringungsraumes 45 vorgesehen ist. Danach wird der Schieber 48 mit dem Gehäuse 31 verbunden. Dies geschieht in einfacher Weise dadurch, daß die Haltevorsprünge 74 des Gehäuses 31 die seitlichen Verlängerungen 75 des Schiebers 48 untergreifen und daß auf der anderen Seite der Vorsprung 72 des Querbalkens 49 des Schiebers 48 in den Durchbruch 73 in der einen Seitenwand des Gehäuses 31 eingreift. Dieses Zusammenführen kann vollautomatisch erfolgen. Die derart vormontierte Baueinheit wird dann als Ganzes bei dem elektrischen Elektroinstallationsgerät im dargestellten Ausführungsbeispiel an der Außenseite des Bodens 24 der Schutzkontaktsteckdose 2o befestigt.A unit is formed from the
Das Festlegen der vormontierten Baueinheit an der Außenseite des Bodens 24 erfolgt mittels des Rohrnietes 27, welches in der Fig.- 8 der Zeichnung dargestellt ist. Daraus ergibt sich, daß das Rohrniet 27 eine durchlaufende Bohrung 57 aufweist. Diese ist von der Umfangsfläche 28 umgeben, wobei diese in einen verbreiterten Kopf 29 übergeht - vergl. dazu die Fig. 1. Durch die Bohrung 57 des Rohrnietes 27 wird in grundsätzlich bekannter Weise eine deshalb nicht dargestellte Befestigungsschraube hindurchgeführt, Um deren Lage zu sichern, ist dem Rohrniet 27 eine Sperre 3o zugeordnet. Diese Sperre 3o ist in einfacher Weise dadurch gebildet, daß Bereiche der Mantelfläche 28 beiderseitig freigeschnitten sind und dann der zwischen den Einschnitten liegende Teil in Richtung der Bohrung 57 herausgedrückt wird. Auf diese Weise kann zwar die Befestigungsschraube vom Aufnahmeraum 23 her ohne Schwierigkeiten in die Bohrung 57 eingeschraubt werden. Ein Verlorengehen der Befestigungsschraube aus dieser Wirkungslage wird jedoch durch die Sperre 3o des Rohrnietes 27 verhindert. Im übrigen zeigt die Fig. 8 der Zeichnungen, daß das vordere freie Ende des Rohrnietes 27 mittels eines Bördelrandes 58 mit der benachbarten Fläche der Baueinheit verbunden ist.The preassembled structural unit is fixed on the outside of the base 24 by means of the
In der Fig. 3 der Zeichnungen ist der Schieber 48 der Kinderschutzeinrichtung 68 innerhalb des Gehäuses 31 in seiner einen Endlage dargestellt. In dieser sind die Durchbrüche 39 der Kinderschutzeinrichtung 63 praktisch verschlossen und zwar durch die verbreiterten Seitenteile 53 des Schiebers 48. Die Blockfeder 6o nimmt in etwa eine langgestreckte Lage ein.3 of the drawings shows the
Der Schieber kann jedoch in eine andere, nicht dargestellte Endlage überführt werden. Dies erfolgt durch ordnungsgemäßes Einführen von Steckerstiften in die Durchbrüche 25 des Bodens 24 der Schutzkontaktsteckdose und durch gleichmäßiges Einwirken auf die Schrägflächen 56 des Schiebers 48. Die seitlichen Stirnflächen des Querbalkens 49 werden dabei an den Führungsflächen 37 des Gehäuses 31 geradlinig geführt. Die Längsbewegung des Schiebers 48 innerhalb des Gehäuses 31 erfolgt unter Verbiegen der Blockfeder 6o. Diese kommt mit den Anlageflächen 59 des Schiebers 48 in Wirkverbindung. Wird der Stecker und damit die Steckerstifte 61 aus der Steckdose herausgezoen, dann wird der Schieber 48 durch die Blockfeder 6o wieder in seine in der Fig. 3 dargestellte Endlage überführt, in welcher ein Abdecken der Durchbrüche erfolgt.However, the slide can be transferred to another end position, not shown. This is done through proper insertion of plug pins in the
Auf der anderen Seite ist bei nicht ordnungsgemäßem Einbringen des Steckers oder bei einer versuchten Manipulation mit einem Schraubendreher od.dgl. eine Weiterbewegung des Schiebers und damit ein Freilegen der Durchbrüche 25 nicht möglich. Hier erfolgt eine Blockierung des Schiebers und zwar entweder durch eine vertikale Bewegung desselben oder durch eine horizontale. In beiden Fällen kommen Teile des Schiebers mit Gegenanschlägen in Wirkverbindung, so daß nach kurzer Schwenkbewegung schon eine Blockierung eintritt.On the other hand, if the plug is not inserted correctly or if an attempt is made to tamper with a screwdriver or the like. a further movement of the slide and thus an exposure of the
Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte Ausführung nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich. Dies gilt insbesondere für die Gestaltung sowohl des Gehäuses als auch des Schiebers. Insbesondere können die Mittel, die für einen Zusammenhalt der beiden Teile, nämlich Gehäuse und Schieber unter Einschluß der Blockfeder dienen, eine andere Ausbildung als die zeichnerisch dargestellte erhalten. Auch kann die erfindungsgemäße Kind-erschutzeinrichtung bei anderen an sich bekannten Elektroinstallationsgeräten eingesetzt werden.As already mentioned, the embodiment shown is only an example of realizing the invention and is not limited to this. Rather, there are many other designs and applications possible. This applies in particular to the design of both the housing and the slide. In particular, the means necessary for cohesion the two parts, namely housing and slide including the block spring, receive a different training than that shown in the drawing. The child protection device according to the invention can also be used in other electrical installation devices known per se.
Claims (9)
- Electrical installation apparatus in particular socket outlet with earthing contact (20), having a child-proof device (63) in whose housing (31) a slide (48), under spring loading, is mounted in such a way that it is both longitudinally displaceable and limitedly pivotable, the limited pivotability of the slide (48) leading to its blocking, whereas on simultaneous introduction of the plug pins of the associated plug the slide (48) can be brought into its open position, and whose housing (31) can be preassembled with the slide (48), with the inclusion of the spring, to form a constructional unit which can be fastened as a whole to the electrical installation device (20), characterised in that the spring which loads the slide (48) is designed as a block spring (60), in that the housing (31) and the slide (48) are connected to form a constructional unit by way of a latching connection which allows, besides a limited displacement of the slide (48), on proper introduction of the plug pins its longitudinal displacement, and in that the slide (48) is mounted in the housing (31) of the constructional unit in such a way that both its pivoting in the horizontal and its movement in the vertical of the housing (31) can be performed.
- Installation apparatus according to Claim 1, characterised in that the housing (31) of the child-proof device has in its bottom (32) deepened regions (70) for inserting parts of a widened side part (53) of the arm (41) of the slide (48).
- Installation apparatus according to Claim 1 and 2, characterised in that the deepened regions (70) of the bottom (32) of the housing (31) are each arranged laterally alongside an opening (39) for the plug pins of the plug to be introduced.
- Installation apparatus according to Claims 1 to 3, characterised in that the slide (48) has two locking projections (71), of which in each case one engages in a locking fashion, during a vertical movement of the slide (48), into an opening (25) of the bottom (24) of the receiving space (23) of the installation apparatus (20).
- Installation apparatus according to one or more of the preceding Claims, characterised in that the slide (48) has on one face of its crossbeam (49) a projection (72) for engagement in an opening (73) of the peripheral boundary wall (33) of the housing (31).
- Installation apparatus according to Claim 1 and 5, characterised in that on two diametrically opposite peripheral boundary walls (33) of the housing (31) there is arranged in each case one inwardly protruding retaining projection (74) which engages over in each case one lateral extension (75) of the side part (53) of the slide (48).
- Installation apparatus according to Claim 6, characterised in that the lateral extensions (75) of the slide (48) are dimensioned to be of such a length that, in every possible position of the slide (48) in the housing (31), they engage under the holding projections (74).
- Installation apparatus according to Claim 6 and 7, characterised in that the holding projections (74) are arranged in the immediate vicinity of the opening (39) of the bottom (32) of the housing (31).
- Installation apparatus according to claim in characterised in that an accommodation space (45) for the block spring (60), at the bottom of the housing (31), has a bearing projection (76) in the region of its base.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19914114431 DE4114431C1 (en) | 1990-02-17 | 1991-05-03 | Electrical mains socket with child protection - has slider mounted in housing such that it may move in vertical and horizontal planes |
| DE4114431 | 1991-05-03 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0512208A1 EP0512208A1 (en) | 1992-11-11 |
| EP0512208B1 true EP0512208B1 (en) | 1996-01-10 |
Family
ID=6430880
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP92103428A Expired - Lifetime EP0512208B1 (en) | 1991-05-03 | 1992-02-28 | Electrical installation apparatus, especially safety socket, with child resistant device |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0512208B1 (en) |
| AT (1) | ATE133009T1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10211814C1 (en) * | 2002-03-16 | 2003-06-12 | Abb Patent Gmbh | Plug socket protected by shutter, has contacts also serving as springs to position longitudinal slider when closed |
| DE10206025C1 (en) * | 2002-02-14 | 2003-06-18 | Abb Patent Gmbh | Direct-contact protection for socket outlet module has slider for covering openings, with spacing between U-shaped rail greater than thickness of guide runners |
| DE10216198C1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-10-02 | Abb Patent Gmbh | Electrical wall socket with integrated physical contact prevention device having spring-loaded slider displaced upon simultaneous insertion of 2 plug pins |
| DE10225562C1 (en) * | 2002-06-10 | 2003-10-30 | Abb Patent Gmbh | Electrical wall plug socket insert with physical contact prevention device using longitudinal slider with integral resetting springs providing automatic closure bias |
| DE10233458A1 (en) * | 2002-07-24 | 2004-02-05 | Abb Patent Gmbh | Socket insert of a socket with longitudinal slide guided in a contact protection device |
| DE102017102548B3 (en) | 2017-02-09 | 2018-03-01 | Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg | Electrical plug device |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10216199C1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-07-10 | Abb Patent Gmbh | Plug socket insert with longitudinal slider guided within contact protection device and acted on by resetting spring blade |
| GB0213705D0 (en) | 2002-06-14 | 2002-07-24 | Powerlogic Internat Bv | Electrical connectors |
| DE10315557B3 (en) * | 2003-04-05 | 2004-08-12 | Abb Patent Gmbh | Electrical plug socket insert with safety device preventing physical contact with socket contacts via spring-loaded slider blocked in closed position upon one-sided loading |
| US7063574B2 (en) | 2004-10-13 | 2006-06-20 | Power Logic Holdings Ag | Installation coupler |
| US7114968B2 (en) | 2004-10-27 | 2006-10-03 | Rafael Healy | Plastic gate for electrical outlets |
| CN106058549A (en) * | 2016-08-08 | 2016-10-26 | 珠海格力电器股份有限公司 | Socket |
| CN115663514B (en) * | 2022-11-16 | 2023-04-11 | 杭州英纬特科技有限公司 | Wall-mounted socket with heat dissipation function |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3150651C1 (en) * | 1981-12-21 | 1983-04-07 | Vaudeha-Elektro GmbH, 5880 Lüdenscheid | Electrical multi-way plug socket |
| DE3805274C2 (en) * | 1988-02-19 | 2000-07-06 | Siemens Ag | Childproof socket |
| GB2234865A (en) * | 1989-07-04 | 1991-02-13 | Travel Accessories | Shutter arrangement for an electrical socket outlet |
-
1992
- 1992-02-28 EP EP92103428A patent/EP0512208B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-02-28 AT AT92103428T patent/ATE133009T1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10206025C1 (en) * | 2002-02-14 | 2003-06-18 | Abb Patent Gmbh | Direct-contact protection for socket outlet module has slider for covering openings, with spacing between U-shaped rail greater than thickness of guide runners |
| DE10211814C1 (en) * | 2002-03-16 | 2003-06-12 | Abb Patent Gmbh | Plug socket protected by shutter, has contacts also serving as springs to position longitudinal slider when closed |
| DE10216198C1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-10-02 | Abb Patent Gmbh | Electrical wall socket with integrated physical contact prevention device having spring-loaded slider displaced upon simultaneous insertion of 2 plug pins |
| DE10225562C1 (en) * | 2002-06-10 | 2003-10-30 | Abb Patent Gmbh | Electrical wall plug socket insert with physical contact prevention device using longitudinal slider with integral resetting springs providing automatic closure bias |
| DE10233458A1 (en) * | 2002-07-24 | 2004-02-05 | Abb Patent Gmbh | Socket insert of a socket with longitudinal slide guided in a contact protection device |
| DE10233458B4 (en) * | 2002-07-24 | 2005-09-22 | Abb Patent Gmbh | Socket insert of a socket with guided in a contact protection device longitudinal slide |
| DE102017102548B3 (en) | 2017-02-09 | 2018-03-01 | Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg | Electrical plug device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0512208A1 (en) | 1992-11-11 |
| ATE133009T1 (en) | 1996-01-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0512208B1 (en) | Electrical installation apparatus, especially safety socket, with child resistant device | |
| DE2140039C3 (en) | Plug device for an electrical line connection | |
| EP2242082B1 (en) | Holder for fuses | |
| EP0727797B1 (en) | Safety switch | |
| DE19645058C1 (en) | Self-adjusting brake-light plunger-actuated switch for motor vehicle | |
| WO2011128307A1 (en) | Main conductor connecting terminal | |
| DE19603135C1 (en) | Self-adjusting plunger-type switch e.g. for automobile brake light | |
| DE202020105647U1 (en) | Fuse switch disconnectors, in particular NH fuse switch disconnectors | |
| DE4005136C2 (en) | ||
| DE2609473C3 (en) | Electrical installation device (signal light, switching device, etc.) for installation in an opening in a carrier plate | |
| EP1355022A2 (en) | Actuation device for locks of doors, bonnets or similar, in particular on vehicles | |
| DE2928194C2 (en) | Point machine | |
| DE4114431C1 (en) | Electrical mains socket with child protection - has slider mounted in housing such that it may move in vertical and horizontal planes | |
| CH671651A5 (en) | ||
| EP0222116B1 (en) | Flush-mounted box for electrical installations | |
| EP0446475A2 (en) | Cable channel, such as wall trunking, apparatus moulding channel or similar | |
| DE3536623A1 (en) | Mounting box for electrical installation apparatuses | |
| DE19934542C1 (en) | Fused switch unit with security padlock fitted through aligned openings in fuse plug and fused switch unit housing for holding fuse plug in inoperative position | |
| DE10216208C1 (en) | Contact protection device for electrical plug socket has cooperating guides for movement of spring-loaded slider allowing insertion in defined assembly position | |
| DE102020125730B3 (en) | FUSE LOAD DISCONNECT SWITCHES, IN PARTICULAR NH FUSE LOAD DISCONNECT SWITCHES | |
| EP0348790B1 (en) | Drawer or the like with at least one adjustable partition | |
| DE102022103915B3 (en) | FUSE LOAD-DISCONNECT SWITCH | |
| DE19530844A1 (en) | Electric plug connector with actuating slider | |
| EP0257207B1 (en) | Support for connecting the head of a panel front mounted control- and/or signal device, with its contact- and/or lamp-element | |
| EP0197376B1 (en) | Socket for a component |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE FR NL SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19920929 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19940524 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE FR NL SE |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 133009 Country of ref document: AT Date of ref document: 19960115 Kind code of ref document: T |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20000112 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20000113 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20000218 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20000223 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20000225 Year of fee payment: 9 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010228 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010228 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010301 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: GIRA GIERSIEPEN G.M.B.H. & CO. K.G. Effective date: 20010228 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010901 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011031 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20010901 |
|
| EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 92103428.6 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |