EP0504898A1

EP0504898A1 - Mast anchor

Info

Publication number: EP0504898A1
Application number: EP92104810A
Authority: EP
Inventors: Aloys Zeppenfeld
Original assignee: Aloys Zeppenfeld & Co KG GmbH
Current assignee: Aloys Zeppenfeld & Co KG GmbH
Priority date: 1991-03-19
Filing date: 1992-03-19
Publication date: 1992-09-23
Also published as: DE4109004A1

Abstract

In a mast anchor for fastening a building lift mast 2 to a wall 6, the construction is realised in such a way that said mast anchor is designed in the form of an angled anchor 5, in particular an L anchor, of which one leg 8 can be fastened as an anchor support to the wall 6 and the other leg 9 acts as an anchor jib on the mast 2; it is particularly advantageous here if the anchor legs 8, 9 are interconnected rigidly but detachably, and in particular in such a way that the junction 10 of the two legs 8, 9 can be adjusted at least along one leg 8. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Mastanker zur Festlegung des Mastes eines Bauaufzuges an einer Wand oder dgl. gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a mast anchor for fixing the mast of a construction hoist to a wall or the like. According to the preamble of claim 1.

Überall dort, wo an einer Baustelle Arbeiten durchgeführt werden, z.B. zum Zweck von Sanierungen, Umbauten, Anbauten, Ausbauten und dgl., ist es erforderlich, Menschen und/oder Materialien schnell, sicher und wirtschaftlich bis in zum Teil große Höhen zu transportieren, damit diese unterschiedliche Arbeits- und/oder Montageebenen erreichen. Zu diesem Zweck gelangen verschiedenartig ausgestaltete Bauaufzüge zur Anwendung, die grundsätzlich aus einem vor dem Gebäude zu errichtenden Mast sowie aus einem entlang diesem Mast verfahrbaren Fahrkorb oder sonstigen Lastaufnahmemittel bestehen. Wenn die zulässige freistehende Masthöhe - meist bis 9 m - überschritten wird, muß der Mast am Gebäude verankert werden, damit die auftretenden Fahrkräfte und insbesondere Windkräfte zuverlässig in das Bauwerk abgeleitet werden.Wherever work is carried out on a construction site, e.g. for the purpose of renovations, conversions, additions, extensions and the like, it is necessary to transport people and / or materials quickly, safely and economically to great heights, so that they reach different working and / or assembly levels. For this purpose, construction lifts of various types are used, which basically consist of a mast to be erected in front of the building and a car or other load suspension device that can be moved along this mast. If the permissible free-standing mast height - usually up to 9 m - is exceeded, the mast must be anchored to the building so that the occurring driving forces and in particular wind forces are reliably diverted into the structure.

Um die vorerwähnte Verankerung eines Mastes am Gebäude zu erreichen, sind verschiedene Mastanker, bisher zumeist starre Konstruktionen, bekannt, die als nichtveränderbare Einheiten ausgebildet sind. In den letzten Jahren werden häufig auch Gerüstrohre mit Kupplungen eingesetzt. Als nachteilig hat sich bei all diesen starren Ankerkonstruktionen gezeigt, daß sie vor Ort an die vorhandenen unterschiedlichen - glatten, lotrechten, fliehenden oder vorspringenden - Baufronten nur schwierig, zum Teil überhaupt nicht anpaßbar sind. Zwar entstehen beim Einsatz von Gerüstrohren als Anker, die am Mast mit Rohrkupplungen angebunden werden, diese Montageprobleme nicht. Jedoch sind die beiden erwähnten bekannten Ankerkonstruktionen nicht in der Lage, die freie Mastspitze ins Lot zu holen. Um dies dennoch zu erreichen, werden üblicherweise Winden eingesetzt, Maststücke demontiert, Distanzscheiben eingefügt usw. Letzteres ist jedoch bei einem Zahnstangenaufzug von größtem Nachteil.In order to achieve the above-mentioned anchoring of a mast to the building, various mast anchors, previously mostly rigid constructions, are known which are designed as non-changeable units. In recent years, scaffold tubes with couplings have also been used frequently. A disadvantage of all of these rigid anchor structures demonstrated that they are difficult to adapt to the existing different - smooth, vertical, fleeing or projecting - building fronts on site, in some cases not at all. These assembly problems do not arise when using scaffold tubes as anchors that are connected to the mast with tube couplings. However, the two known anchor designs mentioned are unable to plumb the free mast tip. In order to achieve this, winches are usually used, mast pieces disassembled, spacers inserted, etc. However, the latter is a major disadvantage with a rack and pinion lift.

Ein freistehender Bauaufzugsmast kann nur schwer exakt lotrecht aufgerichtet werden, da schon kleinste Fertigungstoleranzen sofort zu augenfälligen Abweichungen aus dem Lot führen. Wenn beispielsweise geschweißte Mastelemente von jeweils 1,5 m Länge zur Montage eines Bauaufzugsmastes verwendet werden, führt eine stete Längenabweichung z.B. des Gurtes mit aufgeschweißter Zahnstange von nur 1 mm bei 11 Mastelementen zu einer unakzeptablen Gesamtabweichung von 20 cm. Da heutzutage der Mast eines Bauaufzuges meistens vom Lastaufnahmemittel aus aufgestockt wird, tritt außerdem eine zusätzliche Biegung in Richtung des Lastaufnahmemittels auf.It is difficult to erect a free-standing building mast vertically, since even the smallest manufacturing tolerances immediately lead to obvious deviations from the plumb line. If, for example, welded mast elements, each 1.5 m long, are used to assemble a construction lift mast, a constant length deviation e.g. of the belt with welded-on rack of only 1 mm with 11 mast elements to an unacceptable total deviation of 20 cm. Since nowadays the mast of a construction hoist is usually raised from the load handler, an additional bend occurs in the direction of the load handler.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Mastanker der gattungsgemäßen Art zur Beseitigung der geschilderten Nachteile derart auszugestalten, daß er eine schnelle und sichere Verankerung des Mastes bei gleichzeitigem Inslotsetzen erlaubt und eine vielfältige Anpassung der Verankerung an unterschiedliche Verhältnisse vor Ort zuläßt. Außerdem soll es möglich sein, den Mast auch in großem Abstand vom Bau anzuordnen und dennoch die größeren Verankerungskräfte auffangen zu können.The invention is therefore based on the object of designing the mast anchor of the generic type in order to eliminate the disadvantages described in such a way that it allows a quick and secure anchorage of the mast with simultaneous insolation and allows a varied adaptation of the anchor to different conditions on site. In addition, it should be possible to arrange the mast at a great distance from the construction and still be able to absorb the larger anchoring forces.

Die Merkmale der zur Lösung dieser Aufgabe geschaffenen Erfindung ergeben sich aus Anspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen hiervon sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.The features of the invention created to achieve this object result from claim 1. Advantageous refinements thereof are described in the further claims.

Der erfindungsgemäß ausgestaltete Mastanker erlaubt eine schnelle und sichere Verankerung des Mastes am Bauwerk. Dies gewährleistet nicht nur eine hohe Betriebssicherheit, sondern trägt auch dazu bei, an der betreffenden Baustelle Zeit und Kosten einzusparen, was einen wesentlichen Vorteil darstellt.The mast anchor designed according to the invention allows the mast to be anchored quickly and securely to the structure. This not only ensures a high level of operational safety, but also helps to save time and costs at the construction site in question, which is a major advantage.

Von Bedeutung ist weiterhin, daß der erfindungsgemäße Mastanker sehr hohe Kräfte ins Bauwerk ableiten kann, so daß die Verankerungsabstände zwischen zwei Ankern erheblich vergrößert, beispielsweise auf bis zu 16,5 m und mehr ausgedehnt werden können. Auch dies hat aufgrund der reduzierten Anzahl der erforderlichen Befestigungspunkte einen verringerten Montageaufwand zur Folge.It is also important that the mast anchor according to the invention can dissipate very high forces into the structure, so that the anchoring distances between two anchors can be increased considerably, for example up to 16.5 m and more. This also results in a reduced installation effort due to the reduced number of fastening points required.

Der erfindungsgemäße Mastanker, der in Form eines Winkelankers mit zwei Schenkeln, vorzugsweise in Form eines L-Ankers mit einem längeren sowie einem kürzeren Ankerschenkel ausgebildet ist, weist den wesentlichen Vorteil auf, daß er einerseits grundsätzlich wie ein starrer winkelförmiger Anker - mit den sich hieraus ergebenden vorteilhaften Folgen - ausgebildet ist, andererseits aber aufgrund der zwischen seinen Schenkein vorgesehenen lösbaren, insbesondere verstellbaren Verbindung eine vielfältige Anpassung der Verankerung an unterschiedliche Verhältnisse vor Ort ermöglicht. Hierbei bleibt gleichzeitig die starre Verbindung des Mastankers erhalten, jedoch kann dann, wenn die Wand des Bauwerkes, wie dies häufig vorkommt, aus der Vertikalen abweicht und in einer gekippten und/oder gedrehten Ebene liegt, gleichwohl ohne weiteres eine entsprechende Anpassung der Verankerung erfolgen. Hierdurch bleibt der Aufzugsmast stets in der gewünschten Weise im Lot verankert sowie gehalten, wobei er gleichzeitig auch gegen Torsion gesichert ist.The mast anchor according to the invention, which is designed in the form of an angled anchor with two legs, preferably in the form of an L-anchor with a longer and a shorter anchor leg, has the essential advantage that, on the one hand, it is basically like a rigid angular anchor - with which it results resulting advantageous consequences - is formed, on the other hand, however, because of the detachable, in particular adjustable connection provided between his legs, a diverse adaptation of the anchoring to different conditions on site enables. At the same time, the rigid connection of the mast anchor is retained, but if the wall of the building, as is often the case, deviates from the vertical and lies in a tilted and / or rotated plane, the anchoring can nevertheless be adapted accordingly without further ado. As a result, the elevator mast always remains anchored in the vertical in the desired manner as well as held, while it is also secured against torsion.

Um diese Feststellbarkeit des Mastankers zu erreichen, ist dieser vorzugsweise derart ausgebildet, daß die Verbindungsstelle seiner beiden Schenkel wenigstens entlang des einen Schenkels verstellbar ist. Dies kann stufenlos oder in Stufen erfolgen. Im letztgenannten Fall ist es von Vorteil, wenn derjenige Schenkel des Mastankers, der als Ankerträger dient und zur Festlegung an der Wand vorgesehen ist, wenigstens über einen Teil seiner Länge eine Lochreihe aufweist, mittels welcher der Ankerausleger über eine Schraubverbindung an einer beliebigen Stelle des Ankerträgers festlegbar ist. Diese Lochreihe ist vorzugsweise als Lochreihenpaar ausgebildet und kann zusätzlich auch an der gegenüberliegenden Seite des Ankerträgers vorgesehen sein.In order to achieve this fixability of the mast anchor, it is preferably designed such that the connection point of its two legs can be adjusted at least along one leg. This can be done continuously or in stages. In the latter case, it is advantageous if that leg of the mast anchor, which serves as an anchor bracket and is provided for fixing to the wall, has at least part of its length of a row of holes, by means of which the anchor bracket via a screw connection at any point on the anchor bracket is definable. This row of holes is preferably designed as a pair of rows of holes and can also be provided on the opposite side of the anchor bracket.

Aufgrund dieser Ausbildung ergibt sich ein weiterer Vorteil dahingehend, daß der andere Schenkel des Mastankers, der als Ankerausleger dient und zur Festlegung am Mast vorgesehen ist, wahlweise an einer von beiden Seiten des Ankerträgers festlegbar ist. Hierbei liegt es im Rahmen der Erfindung, daß der Ankerausleger mit seinem anderen Ende ebenfalls wahlweise an einer von beiden Seiten des Mastes, entweder bauseitig oder bauabgekehrt, angreifen kann.Due to this design, there is a further advantage in that the other leg of the mast anchor, which serves as an arm bracket and is provided for fixing to the mast, can be optionally fixed on one of the two sides of the anchor carrier. It is within the scope of the invention that the armature arm can also act with its other end either on either side of the mast, either on-site or away from the site.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Mast nach der Befestigung des Mastankers in gewissem Rahmen noch stufenlos über ein Justierelement nachkorrigiert werden kann. Dies kann beispielsweise über eine Spindel erfolgen, mittels welcher der Ankerausleger am Mast festgelegt ist, und/oder mittels entsprechenden Anziehens derjenigen Verschraubung, die in ein gewünschtes Lochbild des Ankerträgers eingreift und den Ankerausleger hieran festlegt.In a further embodiment of the invention it is provided that the mast can still be corrected to a certain extent via an adjusting element after the mast anchor has been attached. This can be done, for example, by means of a spindle, by means of which the armature arm is fixed to the mast, and / or by means of corresponding tightening of the screw connection which engages in a desired hole pattern of the armature carrier and fixes the armature arm thereon.

Mit dem erfindungsgemäßen Mastanker ist es erstmals möglich, Abweichungen des Mastes aus dem Lot beim Setzen des nächstfolgenden Ankers in gewissem Umfang ohne weitere Hilfsmittel zu korrigieren, wenn zunächst der längere Ankerschenkel entsprechend der Abweichung an der Wand montiert wird. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Wand schräg oder rechtwinklig zum Bauaufzug steht oder ob sie vor- oder zurückspringt. Über den kürzeren Schenkel und den zuvor exakt montierten längeren Schenkel kann die leicht in Richtung Lastaufnahmemittel gebogene freie Mastspitze über die Schraubverbindungen ins Lot zurückgeholt werden. Desgleichen kann die freie Mastspitze bei einer Abweichung zum Bau hin oder vom Bau fort über eine geeignete Auswahl der Verbindungslöcher sowie mittels der am freien Ende des kürzeren Schenkels vorgesehenen Spindel ins Lot geholt werden. Die bewegliche Anlenkung, die zwischen dem kürzeren Ankerschenkel und dem vom Lastaufnahmemittel abgekehrten Mastgurt vorgesehen ist, ermöglicht auch bei nicht rechtwinkligem Einsatz des Mastankers zum Bau eine stets sich anpassende Verbindung zur Torsionssicherung des Mastes. All dies vereinfacht, erleichtert und beschleunigt die Mastmontage beträchtlich.With the mast anchor according to the invention, it is possible for the first time to correct deviations of the mast from the plumb to a certain extent without further aids when the next anchor is set, if the longer anchor leg is first mounted on the wall according to the deviation. It does not matter whether the wall is at an angle or at right angles to the construction elevator or whether it jumps forward or back. The free mast tip, which is slightly bent in the direction of the load handler, can be brought back into position by means of the screw connections over the shorter leg and the longer leg that was precisely mounted beforehand. Likewise, the free mast tip can be adjusted in the event of a deviation towards or away from the building via a suitable selection of the connecting holes and by means of the spindle provided at the free end of the shorter leg. The movable linkage, which is provided between the shorter anchor leg and the mast belt facing away from the load suspension device, enables an always adaptable connection to the torsion protection of the mast even when the mast anchor is not used at right angles to the construction. All of this simplifies, facilitates and accelerates mast assembly considerably.

Falls erwünscht, ist es schließlich erfindungsgemäß möglich, den Anker zu verlängern, und zwar mittels wenigstens eines festen Rahmens, der zwischen Ankerträger und Wand einsetzbar ist. Eine derartige Längenvergrößerung des Mastankers läßt sich in der angegebenen Weise durchführen, ohne daß der Anker die ihm ursprünglich eigene Flexibilität bzw. Starrheit einbüßt.If desired, it is finally possible according to the invention to extend the anchor, by means of at least one fixed frame which can be inserted between the anchor support and the wall. Such an increase in the length of the mast anchor can be carried out in the manner indicated, without the anchor losing its original flexibility or rigidity.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in:

Fig. 1: schematisch in teilweise geschnittener Seitenansicht eine Gesamtdarstellung des mittels erfindungsgemäßer Mastanker an einem Gebäude festgelegten Mastes eines Bauaufzuges;
Fig. 2: einen der Mastanker in Draufsicht, wie er bauseitig am Mast angreift, und
Fig. 3: eine abgewandelte Ausführungsform des Mastankers, wie er bauabgekehrt am Mast angreift und zusätzlich durch einen festen Rahmen verlängert ist.

The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. This shows in:

Fig. 1: schematically in a partially sectioned side view an overall view of the means of the invention Mast anchors on a building fixed mast of a construction elevator;
Fig. 2: one of the mast anchors in plan view as it engages the mast on site, and
Fig. 3: a modified embodiment of the mast anchor, as it attacks the opposite of the mast and is also extended by a fixed frame.

Wie aus der Zeichnung, insbesondere aus Fig. 1, ersichtlich, ist vor einem Gebäude 1, an bzw. in dem Bauarbeiten durchzuführen sind, ein Bauaufzugsmast 2 errichtet, der in üblicher Weise aus einzelnen Mastelementen 3 zusammengebaut ist und entlang dem ein Fahrkorb 4 oder ein anderes Lastaufnahmemittel verfahrbar ist.As can be seen from the drawing, in particular from FIG. 1, a building lift mast 2 is erected in front of a building 1, on or in which construction work is to be carried out, which is assembled in a conventional manner from individual mast elements 3 and along which a car 4 or another load suspension device can be moved.

Der Bauaufzugsmast 2 ist mittels verschiedener Mastanker 5, die in gewünschten bzw. erforderlichen Abständen vorgesehen sind, an der Außenwand 6 des Gebäudes 1 verankert. Hierbei ist die Anordnung derart getroffen, daß die Mastanker 5 mit ihrem jeweiligen bauseitigen Ende an einer solchen Stelle der Gebäudewand 6 angreifen, die an Betondecken 7 oder dgl. liegen.The construction mast 2 is anchored to the outer wall 6 of the building 1 by means of various mast anchors 5, which are provided at desired or required intervals. Here, the arrangement is such that the mast anchors 5 engage with their respective on-site end at such a point on the building wall 6 that lie on concrete ceilings 7 or the like.

Wie im einzelnen aus Fig. 2 ersichtlich, ist der Mastanker 5 in Form eines starren winkelförmigen Ankers - beim dargestellten Ausführungsbeispiel in Form eines L-förmigen Ankers - ausgebildet, der zwei Schenkel 8, 9 aufweist. Hierbei dient der längere Schenkel 8 als Ankerträger, der an der Wand 6 des Gebäudes 1 festzulegen ist, während der kürzere Schenkel 9 als Ankerausleger dient, der am Mast 2 angreift.As can be seen in detail from FIG. 2, the mast anchor 5 is in the form of a rigid angular anchor - in the illustrated embodiment in the form of an L-shaped anchor - which has two legs 8, 9. Here, the longer leg 8 serves as an anchor bracket, which is to be fixed on the wall 6 of the building 1, while the shorter leg 9 serves as an anchor bracket, which acts on the mast 2.

Die rechtwinklig zueinander angeordneten Ankerschenkel 8, 9 sind starr, jedoch lösbar miteinander verbunden, und zwar mittels einer nicht näher dargestellten Schraubverbindung 10. Hierbei ist die Verbindungsstelle der beiden Schenkel 8, 9 entlang des längeren Schenkels 8 in Stufen verstellbar. Zu diesem Zweck weist der Ankerträger 8 beidseits über einen Teil seiner Länge eine Lochpaarreihe 11 auf, welche jeweils an einer beliebigen gewünschten Stelle die Schraubverbindung 10 zwischen den beiden Schenkeln 8, 9 aufnimmt. Dies ermöglicht es auf schnelle, jedoch gleichzeitig sichere Weise die wirksame Länge des Ankerträgers 8 zu verändern und dadurch die Gesamtabmessung des Mastankers 5 an die jeweiligen Verhältnisse vor Ort anzupassen.The armature legs 8, 9 arranged at right angles to one another are rigid, but releasably connected to one another, namely by means of a screw connection 10, not shown in detail. The connection point of the two legs 8, 9 can be adjusted in steps along the longer leg 8. For this purpose, the anchor carrier 8 has a row of holes 11 on both sides over part of its length, which in each case receives the screw connection 10 between the two legs 8, 9 at any desired location. This makes it possible to change the effective length of the anchor bracket 8 in a fast but at the same time safe manner and thereby adapt the overall dimension of the mast anchor 5 to the respective conditions on site.

Der Ankerausleger 9 kann wahlweise an einer von beiden Seiten des Ankerträges 8 festgelegt werden, wobei diese Festlegung beim dargestellten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 an der, in Draufsicht gesehen, linken Seite des Ankerträgers 8 erfolgt, und zwar derart, daß der Ankerausleger 8 bauseitig am Mast 2 angreift. Zu diesem Zweck ist das betreffende Mastelement 3 des Bauaufzugsmastes 2 mit einem innenliegenden Halterohr 12 versehen, an dem der Ankerausleger 9 angreift, und zwar beispielsweise mittels einer Schnellkupplung 13, insbesondere in Form einer Rohrschelle oder dgl. Zwischen Halterohr 12 und Ankerausleger 9 ist eine Schraubspindel 14 vorgesehen, die eine am freien Ende des Ankerauslegers 9 befestigte Mutter 15 durchsetzt und mit ihrem freien Ende in der beschriebenen Weise am innenliegenden Halterohr 12 des Mastes 2 festgelegt ist. Auf diese Weise kann der Mast 2 nach Befestigung des Mastankers 5 noch in gewissem Ausmaß stufenlos nachkorrigiert werden, und zwar indem die als Justierelement dienende Schraubspindel 14 solange entsprechend verstellt wird, bis der Bauaufzugsmast 2 exakt im Lot steht. Weitere Verstellmöglichkeiten sind selbstverständlich durch entsprechende Auswahl der Lochpaare der Lochpaarreihe 11 gegeben.The armature arm 9 can optionally be fixed on either side of the armature support 8, this fixation taking place in the illustrated embodiment according to FIG. 2 on the left side of the armature support 8, viewed in plan view, in such a way that the armature arm 8 is provided by the customer on Mast 2 attacks. For this purpose, the relevant mast element 3 of the building lift mast 2 is provided with an internal holding tube 12, on which the armature arm 9 engages, for example by means of a quick coupling 13, in particular in the form of a pipe clamp or the like. Between the holding tube 12 and armature arm 9 is a screw spindle 14 is provided, which passes through a nut 15 fastened to the free end of the arm bracket 9 and is fixed with its free end in the manner described to the inner holding tube 12 of the mast 2. In this way, the mast 2 can still be continuously corrected to a certain extent after the mast anchor 5 has been fastened, specifically by adjusting the screw spindle 14 serving as an adjusting element until the building mast 2 is exactly vertical. Further adjustment options are of course given by appropriate selection of the hole pairs of the hole pair row 11.

Wie ersichtlich, ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 eine weitere Verbindung zwischen Ankerausleger 9 und Mast 2 dadurch gegeben, daß der vom Lastaufnahmemittel abgekehrte Mastgurt mittels einer weiteren Schnellkupplung 16 mit dem Ankerausleger 9 verbunden ist. Zu diesem Zweck ist ein Halterohr 20 vorgesehen, das an einer Stelle seiner Längenerstreckung mit der Schnellkupplung 16 verbunden ist und mit seinem einen Ende am Ankerausleger 9 angreift.As can be seen, in the exemplary embodiment shown in FIG. 2 there is a further connection between the anchor bracket 9 and mast 2 given that the mast belt facing away from the load-carrying means is connected to the armature boom 9 by means of a further quick coupling 16. For this purpose, a holding tube 20 is provided, which is connected to the quick coupling 16 at one point of its length and engages at one end on the armature cantilever 9.

Die Verbindung des Ankerträgers 8 mit der Wand 6 des Gebäudes 1 erfolgt über eine Ankerplatte 17, die in der bereits erwähnten Weise auf der Höhe einer Betondecke 7 des Gebäudes 1, beispielsweise mittels Durchgangsschrauben und Gegenplatte, befestigt ist.The anchor carrier 8 is connected to the wall 6 of the building 1 via an anchor plate 17 which is fastened in the manner already mentioned at the level of a concrete ceiling 7 of the building 1, for example by means of through screws and counter plate.

Wie dargestellt, ist der Mastanker 5 außerdem mit einer Stütze 18 in Form eines geeigneten Verstrebungsrohres oder -profils versehen. Diese erstreckt sich mastseitig zwischen dem Ankerträger 8 und der Wand 6 und kann auch, wie in Fig. 2 gestrichelt angedeutet, auf der dem Mast 2 abgekehrten Seite des Mastankers 5 angeordnet sein.As shown, the mast anchor 5 is also provided with a support 18 in the form of a suitable strut tube or profile. This extends on the mast side between the anchor bracket 8 and the wall 6 and, as indicated by dashed lines in FIG. 2, can also be arranged on the side of the mast anchor 5 facing away from the mast 2.

Das abgewandelte Einsatzbeispiel des Mastankers 5 gemäß Fig. 3 unterscheidet sich von dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel dadurch, daß der Ankerausleger 9 um 180° in seiner Längsachse gedreht ist und an der - in Draufsicht gesehen - rechten Seite des Ankerträgers 8 befestigt ist sowie nicht bauseitig, sondern von der dem Bau abgekehrten Seite am Mast 2 angreift, d.h. also den Mast 2 umgreift. Außerdem ist bei dieser Anordnung die Stütze 18 stets an der dem Mast 2 abgekehrten Seite des Ankerträgers 8 angeordnet.The modified example of use of the mast anchor 5 according to FIG. 3 differs from the previously described embodiment in that the anchor bracket 9 is rotated by 180 ° in its longitudinal axis and is fastened to the right side of the anchor carrier 8, as seen in plan view, and not on site, but attacks from the side facing away from the mast 2, ie So grips the mast 2. In addition, in this arrangement, the support 18 is always arranged on the side of the anchor carrier 8 facing away from the mast 2.

Schließlich ist auch der gesamte Mastanker 5 in seiner Länge dadurch vergrößert, daß er durch einen festen Rahmen 19 verlängert ist, der zwischen Ankerträger 8 und Wand 6 eingesetzt bzw. befestigt ist. Diese Art der Anordnung ist stets dann von besonderem Vorteil, wenn aus örtlichen Gründen, z.B. Entladen oberhalb einer Glasfassade, der Bauaufzug derart montiert werden muß, daß der Antrieb des Lastaufnahmemittels 4 sich zwischen Mast 2 und Bauwerk 1 befindet.Finally, the entire mast anchor 5 is increased in length in that it is extended by a fixed frame 19 which is inserted or fastened between anchor bracket 8 and wall 6. This type of arrangement is always of particular advantage if, for local reasons, For example, unloading above a glass facade, the construction hoist must be installed in such a way that the drive of the load handling device 4 is located between the mast 2 and the structure 1.

Hinsichtlich vorstehend nicht im einzelnen beschriebener Merkmale der Erfindung wird im übrigen ausdrücklich auf die Zeichnung sowie auf die Ansprüche verwiesen.With regard to features of the invention not described in detail above, reference is expressly made to the drawing and to the claims.

Claims

Mast anchor for fixing the mast of a construction hoist to a wall or the like,
characterized,
that it is designed in the form of an angle anchor (5) with two legs (8, 9), of which one leg (8) can be fixed to the wall (6) as an anchor bracket and the other leg (9) as an anchor bracket on the mast ( 2) engages in such a way that the mast (2) can be aligned vertically.

Anchor according to claim 1, characterized in that it is largely rectangular.

Anchor according to claim 1 or 2, characterized in that it is L-shaped, the longer anchor leg (8) serving as the anchor carrier and the shorter anchor leg (9) serving as the anchor bracket.

Anchor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the anchor legs (8, 9) are rigidly but releasably connected to one another.

Anchor according to claim 4, characterized in that the connection point (10) of the two legs (8, 9) is adjustable in steps at least along the one leg (8).

Anchor according to claim 5, characterized in that the anchor carrier (8) has at least part of its length a row of holes (11) or a row formed from pairs of holes for screw connection (10) to the anchor bracket (9) at any point.

Anchor according to one of claims 1-6, characterized in that the anchor bracket (9) can be optionally fixed on one of the two sides of the anchor carrier (8).

Anchor according to one of claims 1-7, characterized in that the anchor bracket (9) is optionally on the side facing the structure (1) (Fig. 2) or on the side facing away from the structure (1) (Fig. 3) on the mast (2) attacks.

Anchor according to claim 8, characterized in that the anchor bracket (9) acts on a holder of the mast element (3) in question, in particular on an internal holding tube (12).

Anchor according to claim 8 or 9, characterized in that the armature arm (9) is fixed on the mast (2) by means of an adjusting element (14) which permits a subsequent correction or fine adjustment of the mast (2).

Anchor according to one of Claims 1-10, characterized in that it is additionally provided with a support (18) which extends between the anchor support (8) and the wall (6).

Anchor according to one of claims 1-11, characterized in that the anchor carrier (8) is fixed to the wall (6) via an anchor plate (17).

Anchor according to one of claims 1-12, characterized in that it can be extended by at least one fixed frame (19) which can be inserted between the anchor carrier (8) and the wall (6).