EP0499761A1

EP0499761A1 - Embout pour le déroulement de bobines en matière plastique

Info

Publication number: EP0499761A1
Application number: EP91440012A
Authority: EP
Inventors: Gérard Dagues
Original assignee: SOPALPLAST SA
Current assignee: SOPALPLAST SA
Priority date: 1991-02-20
Filing date: 1991-02-20
Publication date: 1992-08-26

Abstract

Dispositif pour la manipulation et le déroulage de rouleaux de matériaux en feuilles, notamment de pellicule mince de matière plastique d'emballage, du type se composant d'une portion intérieure cylindrique (3) destinée à être introduite dans le manchon desdits rouleaux et sur laquelle lesdits rouleaux sont destinés à pivoter à mesure du déroulement de ladite feuille, et une portion extérieure (1), dépassant à l'extérieur dudit manchon pour être maintenue fixe par l'opérateur, caractérisé en ce que sur ladite portion intérieure cylindrique est enfilée une bague (2) ayant un diamètre intérieur supérieur à cette portion de manière à pouvoir tourner librement sur elle, et d'un diamètre extérieur hors tout légèrement supérieur au diamètre intérieur dudit manchon de manière à s'y coincer quand il y est introduit. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un nouvel appareil pour la manipulation, par déroulement, de produits en feuilles présentées en rouleaux, et notamment, de pellicules minces en matière plastique, généralement étirables, destinées à l'emballage et au conditionnement des articles les plus divers, par exemple, des empilements de grandes dimensions d'objets de formes irrégulières, tels que des bouteilles, ou des empilements d'objets de dimensions irrégulières, tels que des livres ou des boîtes.
Les rouleaux comportent généralement un mandrin, le plus souvent en carton, sur lequel est enroulée la pellicule, d'une largeur variable, d'une très grande longueur et d'une très faible épaisseur, de l'ordre de 0,25 micron. Cette pellicule est délicate et difficile à manipuler. Pour emballer un produit donné, par exemple, un empilement d'objets, l'opérateur fixe l'extrémité de la pellicule à un point de départ du produit, puis l'enroule en spires serrées tout autour du produit, en la déroulant progressivement du rouleau. Quand l'emballage est achevé, le produit est enfermé dans un volume de pellicule adhérant sur elle-même, constituant un conditionnement d'autant plus solide que les spires de pellicule sont serrées.
L'inconvénient et la difficulté de cette technique, par ailleurs commode et efficace, viennent du poids et des dimensions du rouleau, surtout au début de son utilisation, poids auquel vient s'ajouter le poids d'un appareil dérouleur lourd et peu maniable. En effet, l'opérateur doit alors à la fois déplacer le rouleau et l'appareil dérouleur autour du produit et le faire tourner sur lui-même pour en dérouler la pellicule. L'absence de toute prise sur le manchon rend cette opération pénible et fatigante et peu précise.
Divers moyens pour surmonter ces inconvénients ont déjà été proposés. La Déposante a notamment décrit au Brevet français 85 10274 un système d'embouts spécialement conçus pour s'adapter aisément à l'intérieur du manchon de carton, et permettre ensuite de manipuler le rouleau autour du produit en en déroulant et étirant la pellicule avec facilité et précision.
Un tel embout est de préférence venu de moulage en une seule pièce de matière plastique, et présente une portion interne et une portion externe, la première destinée à être introduite élastiquement à l'intérieur du manchon en carton et à lui servir de pivot, l'autre destinée à être prise dans chaque main par l'opérateur.
La portion interne est en forme de "tulipe" et se présente sous forme de deux troncs de cône accolés par leur grande base, leur jonction ayant un diamètre légèrement supérieur à celui du manchon, et évidés le long de plusieurs génératrices de manière à pouvoir être comprimés élastiquement vers l'intérieur.
La portion externe consiste en une couronne circulaire délimitant le plus effilé desdits troncs de cône et ayant un diamètre légèrement supérieur à celui du manchon, cette couronne se raccordant à un disque de manipulation par une zone creuse évasée vers l'extérieur.
L'intérêt et la commodité de ce système résident dans le fait que la jonction entre les deux troncs de cône de la portion intérieure se faisait le long d'une ligne circulaire, représentant le seul point de contact entre l'embout et le manchon et constituant donc une zone de frottement minimum, donc réduisant au maximum les efforts nécessaires pour faire tourner le rouleau au cours du déroulement de la pellicule.
La présente invention est un perfectionnement à ce dispositif, destiné à réduire encore lesdits efforts, en supprimant tout frottement proprement dit, grâce à une pièce pivotante adaptée à l'embout.
L'embout, selon l'invention, se compose de deux pièces, à savoir :

l'embout proprement dit, comportant une portion intérieure cylindrique, présentant des entailles, le long d'au moins deux génératrices sensiblement opposées diamétralement, rendant cette portion intérieure élastiquement déformable, et une portion extérieure en forme de couronne de diamètre supérieur à celui du manchon et destinée à la prise de l'embout par l'opérateur,
et une bague ayant un diamètre intérieur légèrement supérieur à celui de la portion cylindrique de l'embout, de manière à pouvoir pivoter librement sur cette portion cylindrique, et un diamètre extérieur sensiblement égal à celui du manchon de manière à venir s'immobiliser dans ce manchon.

De préférence, l'extrémité de la portion intérieure de l'embout comporte des butées à sections triangulaires, permettant d'enfiler la bague sur l'embout, par déformation élastique de cette portion intérieure, mais immobilisant ensuite cette bague axialement, lui interdisant de s'échapper au cours de sa rotation.
Grâce à ce nouveau dispositif, mis en place dans le manchon, il est facile de dérouler le film par rotation du rouleau solidaire de la bague, autour de l'embout fixe, pratiquement sans frottement, le couple embout/bague constituant un véritable palier de rotation pour le rouleau.
On va maintenant décrire l'invention plus en détail, en se référant aux dessins annexés sur lesquels :

· La figure 1 représente en perspective les deux pièces constituant l'embout selon l'invention,
· la figure 2 représente l'embout assemblé complet, prêt à l'usage.

Sur ce dessin, on a désigné par la référence générale 1 l'embout proprement dit, et par 2 la bague rotative.
L'embout 1 se compose d'une portion intérieure cylindrique 3, entaillée en 4-4' le long de deux génératrices diamétralement opposées, en créant deux pans 5-5' se faisant face et déformables élastiquement. Ces deux pans se raccordent à une portion extérieure 6 en forme de couronne, destinée à dépasser à l'extérieur du manchon à manipuler.
A l'extrémité des pans 5-5' opposée à la couronne 6, sont prévues des butées 7-7' à section triangulaire, biseautées vers l'extérieur.
La bague 2 consiste en un cylindre 8, de diamètre intérieur sensiblement supérieur à celui de la portion cylindrique 3, de manière à pouvoir pivoter librement sur cette portion, et des cannelures extérieures 9, portant le diamètre hors tout de la bague à une valeur très légèrement supérieure au diamètre intérieur du manchon du rouleau.
Comme on peut le comprendre d'après les deux figures 1 et 2, on presse la bague 2 sur l'embout 1, de sorte que, coopérant avec les biseaux des butées 7-7', elle déforme vers l'intérieur les pans cylindriques 5-5' et peut venir en place sur la portion cylindrique 3. Les butées 7-7' échappent alors à la bague, et les pans 5-5' reprennent leur position, la face postérieure des butées 7-7' interdisant à la bague de s'échapper de sa place sur l'embout, comme sur la figure 2.
On peut alors utiliser l'embout complet de la figure 2 comme d'un palier de rotation pour un rouleau de pellicule à dérouler : on enfonce l'ensemble de la figure 2 dans le manchon. La bague vient se coincer par ses cannelures dans ledit manchon, tandis que la portion intérieure 3 demeure libre en rotation. A l'inverse, si l'on maintient le dispositif par la couronne 6, le rouleau peut facilement pivoter, avec la bague 2, sur la portion cylindrique fixe 3. Les efforts de l'opérateur pour dérouler la pellicule sont donc réduits au maximum.
Bien entendu, le dispositif représenté et décrit ci-dessus n'est qu'un exemple de réalisation, et pourra faire l'objet de variantes équivalentes. Ainsi le nombre d'entailles 4 pourra être différent de deux, la portion extérieure de maintien 6 pourra avoir une forme différente d'un simple disque, par exemple, comporter des empreintes de préhension. De même, au lieu des cannelures 9, la bague pourra comporter d'autres formes d'éléments d'immobilisation dans le manchon, par exemple, des picots ou analogues.

Claims

Dispositif pour la manipulation et le déroulage de rouleaux de matériaux en feuilles, notamment de pellicule mince de matière plastique d'emballage, du type se composant d'une portion intérieure cylindrique (3) destinée à être introduite dans le manchon desdits rouleaux et sur laquelle lesdits rouleaux sont destinés à pivoter à mesure du déroulement de ladite feuille, et une portion extérieure (1), dépassant à l'extérieur dudit manchon pour être maintenue fixe par l'opérateur, caractérisé en ce que sur ladite portion intérieure cylindrique est enfilée une bague (2) ayant un diamètre intérieur supérieur à cette portion de manière à pouvoir tourner librement sur elle, et d'un diamètre extérieur hors tout légèrement supérieur au diamètre intérieur dudit manchon de manière à s'y coincer quand il y est introduit.
Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que ladite portion intérieure cylindrique présentant au moins deux entailles (4-4') le long de deux génératrices diamétralement opposées de manière à être élastiquement déformables, elle comporte, à ses extrémités opposées à la portion extérieure, des butées (7-7') à section biseautée, permettant la mise en place de la bague sur la portion intérieure, par déformation de ladite portion intérieure sous la pression de la bague, puis interdisant tout déplacement axial de la bague mise en place.
Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que la bague présente des cannelures (9) destinées à venir se coincer dans le matériau du manchon, en solidarisant la bague et le manchon tout en permettant la rotation de l'embout par rapport à la bague.