EP0496187B1 - Profilsatz für Vorhangfassaden - Google Patents

Profilsatz für Vorhangfassaden Download PDF

Info

Publication number
EP0496187B1
EP0496187B1 EP91830579A EP91830579A EP0496187B1 EP 0496187 B1 EP0496187 B1 EP 0496187B1 EP 91830579 A EP91830579 A EP 91830579A EP 91830579 A EP91830579 A EP 91830579A EP 0496187 B1 EP0496187 B1 EP 0496187B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
section
section member
members
member assembly
uprights
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91830579A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0496187A1 (de
Inventor
Mario C/O Metra Metallurgica Giacomelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA
Original Assignee
METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11358216&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0496187(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA filed Critical METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA
Publication of EP0496187A1 publication Critical patent/EP0496187A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0496187B1 publication Critical patent/EP0496187B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/965—Connections of mullions and transoms

Definitions

  • the present invention relates to a section member assembly for making continuous building glazed walls.
  • This glass plates must be restrained on a supporting construction or framework, which is made by mutually firmly coupling a plurality of uprights and cross-members
  • the document EP-A-319 484 discloses a section member assembly having substantially the features of the pre-characterizing part of the main claim.
  • the document WO-A-87/06291 discloses a section member assembly including connecting members for connecting non-members and uprights.
  • the aim of the present invention is to overcome the above mentioned drawbacks, by providing a cooperating section member assembly, the section members of which are specifically designed for facilitating the building operations of glazed walls.
  • a main object of the present invention is to provide a cooperating section member assembly, the section members of which can be simply and quickly coupled to one another.
  • Yet another object of the present invention is to provide such a section member assembly, the section members of which allow to make bearing constructions which are very reliable and safe.
  • a cooperating section member assembly for making building continuous glazed walls, having the features of the characterizing portion of the main claim.
  • the cooperating section member assembly for making continuous glazed walls of buildings, according to the present invention, comprises a hollow section member 1, having a substantially elongated rectangular cross-section, provided, at one of the small size thereof, with two parallel lugs 2 and two perimetrical seats or recesses 3.
  • This section member is specifially provided for making an upright and it can also comprise, as shown in Figures 8 and 9, increased thickness walls, the thickness of which is specifically designed based on the characteristics of the bearing framework to be made.
  • the section member assembly further comprises a section member 4 for making angle or corner uprights, which section member includes a substantialli dihedral recessed portion 5 which is also provided with restraining perimetrical seats as well as with a central slot for engaging connecting screws therein.
  • further section members 6 cooperate, which can be used as cross-members and are provided with projecting lugs 7, on a respective side thereof, on this side there being moreover provided further perimetrical seats 8.
  • the bridging element is provided for receiving thereon, by a pressure fitting, the cross-member 6, into the projecting lugs 7 thereof, as properly longitudinally sealed by a thermally insulating gasket 15, a plate element 16 is preliminarily inserted, with a sealing plug 17, made of neoprene or the like, applied on said plate 16.
  • the section member assembly according to the present invention further comprises two slightly different section members 19 and 20 for restraining glass plates 21, provided for forming movable wing members; a sleeve 22 for coupling the uprights, a section member 23 which can be alternately used as a coupling bridging element for said uprights; and cross-members comprising a section member 24 including projecting lugs 24'.
  • the above mentioned restraining section members are anchored to the projecting lugs 2 of the uprights by means of a screw 32, with the interposition of a suitably contoured gasket 33.
  • a gasket or seal 34 can be applied on the outer surface of the section members restraining the movable wings.
  • the section member assembly according to the present invention further comprises a complex contour section member 35, which can be applied onto the corner or angle uprights 4, and therewith a further gasket or seal 36 cooperates which restrains, by its end portions, a corresponding pair of fixed wings 27.
  • section member 31 On the section member 31 restraining pairs of coplanar fixed wings, it is possible to apply, depending on requirements, with a covering function, both the section members 37, horizontally, and 38, vertically, provided with inner lugs, as well as corresponding section members 39 and 40 which, in turn, comprise side inner ridges or rails.
  • section member restraining a fixed wing and a movable wing and on the section member restraining a pair of movable wings, vice-versa, one can apply, as covering elements, respectively, an asymetrical section member 41, in replacement of the above mentioned covering 28, and an U-shape section member 42.
  • the subject section member assembly comprises moreover a dihedral covering section member 45, a vertical covering section member for the uprights, 46, having a half-round contour, a covering section member 47 provided with rounded corners, as well as a bent gasket or seal 48.
  • the movable wing restraining section member 19 and 20 bear an aluminium arm 49 provided for allowing the opening of the wings, and being further provided with one or more abutment gaskets or seals 50.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Claims (12)

  1. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen zur Herstellung von durchgehenden verglasten Wänden für Gebäude, diese Montage aus Profilteilen im allgemeinen umfassend verlängerte, rechtwinklige, hohle Profilteile, jedes einschließend eine Vielzahl von Vorsprüngen (2, 7), die sich orthogonal von einer der Schmalseiten dieser hohen Profilteile erstrecken, diese hohen Profilteile Pfosten (1) und entsprechende Querteile (6) bildend, die wechselseitig verbunden werden können, um ein fixiertes Rahmenwerk, das die Glasplatten trägt, bereitzustellen, diese Montage aus Profilteilen weiterhin umfassend ein oder mehrere weitere hohle Profilteile (6), jedes umfassend einen Profilvorsprung (7) und angepaßt, sich mit diesen Pfosten (1) zu verbinden, um schwenkbare Platten zu tragen, die Montage umfaßt weiterhin Endfertigungsprofilteile (16, 17), Dichtungen (15) für die Dichtigkeit und/oder thermische Isolierung, jedes dieser hohlen Profilteile ist, an einer der Schmalseiten, mit zwei parallelen Ansätzen (2) und zwei perimetrischen Sitzen (3) bereitgestellt, weitere Profilteile (6) wirken mit diesem Pfosten (1) zusammen, um diese Querteile (6) bereitzustellen, diese Querteile (6) bereitgestellt mit Überhangvorsprüngen (7) an einer Seite davon und besitzend, darauf gebildet, perimetrische Sitze (8), dadurch gekennzeichnet, daß diese Pfosten (1) mit Wänden vergrößerter Dicke bereitgestellt sind; daß diese Montage weiterhin Verbindungsteile (10, 13) umfaßt, diese Querteile mit diesen Pfosten verbindend, die Verankerung eines Querteils mit einem Pfosten wird durch Anbringen auf diesen Pfosten mit Hilfe von gewindeschneidenden Schrauben (9) bewirkt, eine Profilplatte (10), darin besitzend zwei horizontale Schlitze (11), in diese Schlitze entsprechende Überhänge oder Vorsprünge, gebildet auf der Vorderseite eines Brückenteils (13), gleitend verbunden, diese Vorsprünge (12) an dieser Platte durch mindestens einen Haltedübel (14) gehalten werden; und daß das Brückenteil (13) in diesem Querteil (6) sicher befestigt ist.
  2. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß diese Montage aus Profilteilen ein Eckpfostenprofilteil (4) umfaßt, besitzend ein im wesentlichen dihedrales kreuzgeschlitzes Teil (5), einschließend einen zentralen Schlitz zum Verbinden von Schrauben darin, und perimetrische Haltesitze.
  3. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf diesem Brückenteil (13) dieses Querteil (6) druckbefestigt ist, in den Überhangvorsprüngen (7), davon, longitudinal abgedichtet durch eine Dichtung (15), ein Plattenteil (16) vorverbunden ist, auf dem ein abdichtendes Steckte (17), hergestellt aus Neopren oder dergleichen Material, angebracht ist, auf der Profilplatte (10), verbunden mit dem Pfosten, ist ein Endfertigungssteckteil (18) angebracht.
  4. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese Montage aus Profilteilen weiterhin zwei leicht unterschiedliche Profilteile (19, 20) zum Halten von Glasplatten (21) umfaßt, bewegliche Flügel festlegend; ein Hülsenteil (22) zur Verbindung der Pfosten, ein Profilteil (23), angepaßt, alternativ als ein verbindendes Brückenteil zwischen diesen Pfosten verwendet zu werden, und Querteile, gebildet durch ein Profilteil (24), bereitgestellt mit Überhangvorsprüngen (24').
  5. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese Montage aus Profilteilen weiterhin zwei Typen von Profilteilen (25, 26) zum Halten eines befestigten Flügels (27) und gleichzeitig eines beweglichen Flügels (21) am Pfosten umfaßt, mit Hilfe von verschiedenen Typen von Dichtungen (28, 29); insbesondere werden, wenn die zwei Flügel bewegliche Flügel sind, diese Flügel auf ihren Pfosten mit Hilfe eines im wesentlichen U-förmigen Profilteils (30) gehalten, ein wenig divergierende Wände besitzend, mit denen Dichtungen (29) zusammenwirken, während, wenn die Flügel befestigt sind, letztere mit den Pfosten, mit Hilfe eines im wesentlichen geradlinigen Profilteils (31) zusammengeschlossen werden.
  6. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet daß diese haltenden Profilteile mit diesen Überhangvorsprüngen (2) der Pfosten durch eine Schraube (32) verankert sind, durch das Dazwischenschieben einer Profildichtung (33), und daß auf der äußeren Oberfläche des den beweglichen Flügel haltenden Profilteils eine weitere Abdeckdichtung (34) angebracht ist.
  7. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese Montage aus Profilteilen weiterhin ein Profiteil (35) mit einem komplexen Profil umfaßt, das auf den Eckpfosten (4) angebracht werden kann, und mit dem eine Dichtung (36) zum Halten, durch die Endteile davon, eines entsprechenden Paares von befestigten Flügeln (27) zusammenwirkt.
  8. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet daß auf dem Profilteil (31) haltend Paare von coplanar befestigten Flügeln, als Deckteile (37, 38), horizontal oder vertikal, beide Profilteile (37, 38) bereitgestellt mit inneren Vorsprüngen, und entsprechende Profilteile (39, 40), ihrerseits bereitgestellt mit inneren Seitenschienen angebracht sind.
  9. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Profiteil, einen befestigten Flügel und einen beweglichen Flügel haltend, und auf dem Profilteil, ein Paar von beweglichen Flügeln haltend, als Deckteile, jeweils ein asymmetrisches Profilteil (41) als Ersatz dieser Deckteile (28) und ein U-förmiges Profilteil (42) angebracht sind.
  10. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese Pfosten und befestigten Flügel mit Dichtungen (43) bereitgestellt sind, und daß, wenn einer der Flügel oder Platten eine verringerte Dicke (27') besitzt, mit dem entsprechenden Pfosten ein abstandhaltendes Profilteil (44) zusammenwirkt.
  11. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese Montage aus Profilteilen weiterhin ein dihedrales Deckprofilteil (45), ein vertikales Deckprofilteil (46) vier Pfosten mit halbrundem Profil, ein horizontales Deckprofilteil (47), gerundete Ecken besitzend, ebenso wie eine gekrümmte Dichtung (48) umfaßt.
  12. Eine Montage aus zusammenwirkenden Profilteilen gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese Profilteile (19, 20), diese beweglichen Flügel haltend, einen Aluminiumarm (49) tragen, um zu erlauben, daß die Flügel geöffnet werden, und mit einer oder mehreren Stoßdichtungen (50) bereitgestellt sind.
EP91830579A 1991-01-23 1991-12-20 Profilsatz für Vorhangfassaden Expired - Lifetime EP0496187B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI910148 1991-01-23
ITMI910148A IT1245101B (it) 1991-01-23 1991-01-23 Serie di profilati cooperanti, per la realizzazione di pareti vetrate continue di edifici

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0496187A1 EP0496187A1 (de) 1992-07-29
EP0496187B1 true EP0496187B1 (de) 1994-09-28

Family

ID=11358216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91830579A Expired - Lifetime EP0496187B1 (de) 1991-01-23 1991-12-20 Profilsatz für Vorhangfassaden

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0496187B1 (de)
AT (1) ATE112353T1 (de)
DE (1) DE69104341D1 (de)
ES (1) ES2063484T3 (de)
IL (1) IL100511A (de)
IT (1) IT1245101B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019168819A1 (en) * 2018-02-27 2019-09-06 Arconic Inc. Monolithic thermal break structural member

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1272531B (it) * 1993-08-26 1997-06-23 Me Tra Metallurg Trafilati All Struttura di profilati, per la realizzazione di facciate continue di edifici civili e simili
US6609338B2 (en) * 2001-05-02 2003-08-26 Tenn-Tex Plastics, Inc. Adjustable retainer clip
DE102007063389A1 (de) 2007-12-31 2009-07-02 Friedrich Knapp Verbindungsvorrichtung und Verstärkungsplatte dafür
GB2482902B (en) * 2010-08-19 2016-02-03 Don Reynolds Ltd A curtain walling system
DE102020106891B4 (de) * 2020-03-13 2021-09-30 Raico Bautechnik Gmbh T-Verbindung zwischen einem Pfosten- und Riegelprofil und Pfosten-Riegel-Konstruktion mit einer derartigen T-Verbindung
CN114892856B (zh) * 2022-05-18 2023-08-11 中海建筑有限公司 一种适合mic快速建造的窗墙系统及施工方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0052597A1 (de) * 1980-10-07 1982-05-26 Hans-Dieter Klingler Verbindung senkrecht aufeinanderstossender Rahmenteile
GB2106969B (en) * 1981-10-03 1985-07-31 Fairclough Harry Window frames
GB8609171D0 (en) * 1986-04-15 1986-05-21 Const Utilities Group Ltd Curtain walling
IT1223198B (it) * 1987-12-01 1990-09-19 Metra Metall Trafilati Allumin Facciata continua, per il rivestimento delle strutture fuori terra di edifici, realizzata con profilati modulari ed altamente isolante
IT1241657B (it) * 1990-03-06 1994-01-26 Ornago Hydro Alluminio Serie di profilati metallici per la costruzione di facciate continue

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019168819A1 (en) * 2018-02-27 2019-09-06 Arconic Inc. Monolithic thermal break structural member

Also Published As

Publication number Publication date
IT1245101B (it) 1994-09-13
ITMI910148A0 (it) 1991-01-23
ATE112353T1 (de) 1994-10-15
ES2063484T3 (es) 1995-01-01
ITMI910148A1 (it) 1992-07-24
EP0496187A1 (de) 1992-07-29
IL100511A (en) 1994-06-24
DE69104341D1 (de) 1994-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3057444A (en) Tubular mullion snapon assembly
US4008552A (en) Wall structure and elements therefor
EP0194779A2 (de) Strukturelle Verbindung zum Beispiel für eine Vorhangwand
EP1558823B1 (de) System für die frontverbindung von pfosten und riegeln
US4304081A (en) Frames for windows and other panels
GB2139668A (en) Joint assembly of horizontally opposed curtain wall units
US3334463A (en) Framing member and panel stop for accommodating panels of various thicknesses
EP0641902B1 (de) Profilsatz zur Herstellung von durchgehenden Fassaden für Zivilgebäude oder dergleichen
EP0496187B1 (de) Profilsatz für Vorhangfassaden
EP0485349A1 (de) Profilsatz für Schiebefensterrahmen
EP0432105B1 (de) Aluminiumprofile für kontinuierliche Baufassade
GB2268201A (en) Fixing Building Panels to Framing Members
US4896613A (en) Composite bombardment inhibiting section for frame members
GB2095318A (en) Glazing or panelling system
US4432163A (en) Adjustable mounting system for patio doors and the like
EP0319484B1 (de) Kontinuierliche Bedeckung der Aussenseite von Gebäudemauern aus modularen Elementen, hergestellt mit isolierenden Eigenschaften
DE3662114D1 (en) Front wall
KR102394343B1 (ko) 풍하중에 유리 탈락의 안정성이 강화된 끼움구조와 다양한 두께의 유리를 끼울 수 있는 고단열 커튼월 시스템
GB2304365A (en) Glazing bar and gasket for mounting infill panels
CN111963021A (zh) 一种铝合金门窗框的拼接方法
US3343859A (en) Constructional assemblies comprising two or more bars
EP0317689A1 (de) Bausatz aus mehreren aufeinander abgestimmten Profilen zum Herstellen von Schiebefenstern und Verschlüssen im allgemeinen
GB2240557A (en) Partitioning system
GB2128234A (en) Insulated frame member
EP0506622B1 (de) Satz von Profil- und Befestigungselementen zur Herstellung von durchgehenden Bauwerksfassaden

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19921102

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931007

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940928

Ref country code: LI

Effective date: 19940928

Ref country code: DK

Effective date: 19940928

Ref country code: CH

Effective date: 19940928

Ref country code: BE

Effective date: 19940928

Ref country code: AT

Effective date: 19940928

REF Corresponds to:

Ref document number: 112353

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69104341

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19941229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2063484

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3014327

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: SCHUECO INTERNATIONAL KG

Effective date: 19950623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19951220

PLBO Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO

APAA Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFN

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19951220

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19971007

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19981221

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19981228

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19981229

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001221

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010113

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO