EP0490775A1 - Threaded safety closure - Google Patents

Threaded safety closure Download PDF

Info

Publication number
EP0490775A1
EP0490775A1 EP91403395A EP91403395A EP0490775A1 EP 0490775 A1 EP0490775 A1 EP 0490775A1 EP 91403395 A EP91403395 A EP 91403395A EP 91403395 A EP91403395 A EP 91403395A EP 0490775 A1 EP0490775 A1 EP 0490775A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuating
neck
plugging
sealing lip
stoppering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP91403395A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Pierre Cousseau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manufacture Bourguignonne de Plastiques
Original Assignee
Manufacture Bourguignonne de Plastiques
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manufacture Bourguignonne de Plastiques filed Critical Manufacture Bourguignonne de Plastiques
Publication of EP0490775A1 publication Critical patent/EP0490775A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/041—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one the closure comprising nested inner and outer caps or an inner cap and an outer coaxial annular member, which can be brought into engagement to enable removal by rotation

Definitions

  • the present invention relates to a screw safety cap particularly intended for the closure of flasks, bottles or containers liable to contain dangerous products.
  • the present invention relates to a screw safety cap, comprising a plugging part whose lateral skirt has a thread suitable for cooperating with the external threading of the neck of a container, said plugging part being capped by a part of actuation maintained on said closure part with a limited vertical clearance, the unscrewing of the closure part can only be obtained by applying a minimum vertical force on the actuation part to overcome the mutual sliding of gear means carried respectively by said actuating and plugging parts, said plug being characterized, on the one hand, in that the plugging part comprises a sealing lip with double skirt inserting inside the neck of said container to urge the inner wall of said neck towards the outside and, on the other hand, in that the actuating part has a cylindrical flange extending downward therefrom fit exactly in an annular groove formed between the two skirts of the sealing lip of the closure part, this flange being provided with a circular rib intended to engage under a rod formed for this purpose on one of the two skirts of said lip, the internal skirt being pushed outwards at
  • the double-skirted sealing lip can thus deform freely at its lower part and ensure increased sealing compared to the case where the deformation of the base of said lip is thwarted by a membrane disposed in the lower part of the plugging part.
  • the gear means making it possible to positively couple the actuating part to the stoppering part, in order to allow the cap of the container neck to be unscrewed, consist of a set of oblique ramps extending downward the collar of said actuating part to cooperate with notches located at the bottom of the annular groove inside the sealing lip of said sealing part.
  • elastic means are provided above the membrane closing the closure part at its center. so as to push the actuating part of the plug upwards until the circular rib of the flange carried by the actuating part abuts against the rod provided in the corresponding annular groove; these elastic means can for example take the form of at least one elastic tongue erected vertically above the membrane.
  • the crushing force of the elastic means is added to that which is necessary for the positive coupling of the actuating part and the plugging part, which further reinforces the safety of the plug.
  • the safety cap comprises, in accordance with FIG. 1, a plugging part 1 whose external lateral skirt 2 has a thread intended to be screwed around the external thread of the neck 3 of a container, said plugging part 1 being capped by an actuating part 4 whose external lateral skirt 5 is guided, by its internal face, by the external face of the external lateral skirt 2 of the plugging part 1. Furthermore, the plugging part 1 has , concentrically to its outer lateral skirt 2, a sealing lip 6 with a double skirt, its outer skirt 7 coming to bear in contact with the internal wall of the neck 3 of the container. According to the invention, the internal skirt 8 of the sealing lip 6 is stressed, at its upper part, by a membrane 9 closing the closure part 1 at its center and acting as a stiffener.
  • the bottom 10 of the actuating part 4 comprises, concentrically with the side skirt 5 of said actuating part 4, a cylindrical flange 11 extending downward to engage exactly in an annular groove 12 formed between the two skirts 7 and 8 of the sealing lip 6 of the plugging part 1.
  • this flange 11 has, for example in the vicinity of its base, a circular rib 13, facing inwards of the plug, and intended to engage under a rod 14, turned outwards, and formed on the internal skirt 8 of said sealing lip 6, which makes it possible to limit the vertical displacement upwards of the part d actuation 4 relative to the plugging part 1.
  • the membrane 9 closing the center of the plugging part 1 contributes to keeping the circular rib 13 of the flange 11 and the rod 14 of the internal skirt 8 of the sealing lip 6 meshed.
  • this membrane 9 has, positioned above its upper part, elastic means of the type of an elastic tongue 15 erected vertically to push the actuating part 4 of the plug upwards until it comes into permanent abutment the facing surfaces of the rod 14 and the circular rib 13.
  • the gear means making it possible to positively couple the actuating part 4 to the plugging part 1 are constituted by a set of oblique ramps 16 disposed at the base of the flange 11 of said actuating part 4 and extending the latter downwards to cooperate with notches 17 situated at the bottom of the annular groove 12.
  • the screw safety cap according to the invention can be provided, at its lower part, with a tamper-evident ring 18, provided with a gripping tab, and connected to the outer lateral skirt 5 of the part d actuation 4 by a weakening line 19 making it possible to tear said ring 18 in a conventional manner when the plug is used for the first time.
  • the invention is of course not limited by the above description and, in particular, it is possible to ensure that the circular rib 13 of the flange 11 is turned outwards to cooperate with a protruding rod 14 inwards on the outer skirt 7 of the sealing lip 6 of the plugging part 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a threaded safety closure, comprising a stoppering part (1) whose lateral skirt (2) has an internal screw thread capable of interacting with the outer screw thread of the neck (3) of a container, the said stoppering part (1) being capped by an actuating part (4) held on the said stoppering part (1) with a limited vertical clearance, it being possible to obtain unscrewing of the stoppering part (1) only by applying a minimum vertical force on the actuating part (4) in order to overcome the mutual sliding of the meshing means carried respectively by the said actuating (4) and stoppering (1) parts, the said closure being characterised, on the one hand, in that the stoppering part (1) comprises a sealing lip (6) with a double skirt (7, 8) inserted inside the neck (3) of the said container in order to stress the inner wall of the said neck (3) towards the outside and, on the other hand, in that the actuating part (4) has a cylindrical collar (11) extending downwards in order to engage exactly in an annular groove (12) provided between the two skirts (7, 8) of the sealing lip (6) of the stoppering part (1), this collar (11) being provided with a circular rib (13) intended to engage under a retainer ring (14) provided for this purpose on one of the two skirts (7, 8) of the said sealing lip (6), the inner skirt (8) being pushed back outwards at its top part by a membrane (9), closing the stoppering part (1) in its centre and acting as a stiffener. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un bouchon de sécurité à vis particulièrement destiné à la fermeture de flacons, de bouteilles ou de récipients susceptibles de contenir des produits dangereux.The present invention relates to a screw safety cap particularly intended for the closure of flasks, bottles or containers liable to contain dangerous products.

Un certain nombre de récipients contenant des produits soit toxiques, soit inflammables doivent être tenus à l'écart des enfants afin que ceux-ci ne puissent pas s'empoisonner ou se brûler du fait d'une ouverture intempestive de leur bouchon. Pour remédier aux inconvénients des bouchons classiques, pour lesquels le dévissage est aisé, il a été développé des bouchons de sécurité à vis, obligeant l'utilisateur à exercer, simultanément au mouvement normal de rotation dans le sens du dévissage, une pression verticale sur le dessus du bouchon ; l'effort à exercer est déterminé de manière à ce qu'un enfant soit incapable d'opérer ces deux mouvements simultanés, ce qui garantit la sécurité souhaitée.A certain number of containers containing either toxic or flammable products must be kept away from children so that they cannot be poisoned or burned due to an untimely opening of their cap. To overcome the drawbacks of conventional stoppers, for which unscrewing is easy, safety screw caps have been developed, obliging the user to exert, simultaneously with the normal movement of rotation in the direction of unscrewing, vertical pressure on the above the cap; the effort to be exerted is determined so that a child is unable to operate these two simultaneous movements, which guarantees the desired safety.

On connaît, par le brevet européen EP-293 060 déposé le 15 juin 1988 au nom de la société NOVEMBAL SA, un bouchon de protection réalisé en matière plastique moulée qui comprend une partie de bouchage qui se visse sur le col d'un récipient, et coopère avec une partie d'actionnement présentant une gorge circulaire pour l'engagement, avec possibilité de déplacement vertical limité, d'une collerette lui faisant face sur ladite partie de bouchage. Sur sa face interne, la partie d'actionnement comporte des crans qui, lorsque ladite partie d'actionnement est enfoncée, engrène avec des rampes obliques portées par la face en regard de la partie de bouchage. Dans ce brevet, il est proposé d'améliorer l'étanchéité des bouchons de sécurité de ce type par le biais de l'effet combiné d'une partie de bouchage réalisée en matière plastique souple, et d'un guidage vertical de la partie d'actionnement qui soit assurée intérieurement à la partie de bouchage par la coopération continue de sa collerette avec les deux parois de la gorge circulaire formant une cheminée s'étendant sur le dessous de ladite partie d'actionnement.We know from European patent EP-293,060 filed on June 15, 1988 in the name of the company NOVEMBAL SA, a protective cap made of molded plastic which includes a plugging part which is screwed onto the neck of a container, and cooperates with an actuating part having a circular groove for engagement, with the possibility of limited vertical movement, of a flange facing it on said plugging part. On its internal face, the actuating part comprises notches which, when said actuating part is pressed, meshes with oblique ramps carried by the face opposite the plugging part. In this patent, it is proposed to improve the sealing of safety plugs of this type by means of the combined effect of a plugging part made of flexible plastic material, and of a vertical guide of the part d 'actuation which is provided internally to the closure part by the continuous cooperation of its flange with the two walls of the circular groove forming a chimney extending on the underside of said actuating part.

On a cependant pu constater que la disposition des éléments constitutifs de ce dernier bouchon pouvait être grandement améliorée dans le but d'assurer, d'une part une étanchéité encore meilleure de la partie de bouchage sur le col du récipient et, d'autre part, un maintien encore supérieur des moyens limitant le déplacement vertical de la partie d'actionnement par rapport à la partie de bouchage. Par ailleurs, une disposition originale des moyens d'engrenage et d'entraînement portés respectivement par les parties de bouchage et d'actionnement du bouchon permettent également d'accroître la sécurité, cette disposition améliorée procurant, d'une part l'avantage d'avoir à augmenter l'effort vertical nécessaire à l'ouverture du bouchon et, d'autre part, l'avantage de faciliter la mise en place du bouchon sur le col du récipient.However, it has been observed that the arrangement of the constituent elements of this latter stopper could be greatly improved with the aim of ensuring, on the one hand, an even better sealing of the closure part on the neck of the container and, on the other hand , an even greater retention of the means limiting the vertical movement of the actuating part relative to the plugging part. Furthermore, an original arrangement of the gear and drive means carried respectively by the closure and actuation parts of the plug also makes it possible to increase safety, this improved arrangement providing, on the one hand, the advantage of having to increase the vertical force required to open the stopper and, on the other hand, the advantage of facilitating the positioning of the stopper on the neck of the container.

Ainsi, la présente invention concerne un bouchon de sécurité à vis, comprenant une partie de bouchage dont la jupe latérale présente un taraudage propre à coopérer avec le filetage extérieur du col d'un récipient, ladite partie de bouchage étant coiffée par une partie d'actionnement maintenue sur ladite partie de bouchage avec un jeu vertical limité, le dévissage de la partie de bouchage ne pouvant être obtenu qu'en appliquant un effort vertical minimun sur la partie d'actionnement pour vaincre le glissement mutuel de moyens d'engrenage portés respectivement par lesdites parties d'actionnement et de bouchage, ledit bouchon étant caractérisé, d'une part, en ce que la partie de bouchage comporte une lèvre d'étanchéité à double jupe s'insérant à l'intérieur du col dudit récipient pour solliciter la paroi interne dudit col vers l'extérieur et, d'autre part, en ce que la partie d'actionnement présente une collerette cylindrique s'étendant vers le bas pour s'engager exactement dans une gorge annulaire ménagée entre les deux jupes de la lèvre d'étanchéité de la partie de bouchage, cette collerette étant pourvue d'une nervure circulaire destinée à s'engager sous un jonc ménagé à cet effet sur l'une des deux jupes de ladite lèvre, la jupe interne étant repoussée vers l'extérieur à sa partie haute par une membrane, fermant la partie de bouchage en son centre, et faisant office de raidisseur.Thus, the present invention relates to a screw safety cap, comprising a plugging part whose lateral skirt has a thread suitable for cooperating with the external threading of the neck of a container, said plugging part being capped by a part of actuation maintained on said closure part with a limited vertical clearance, the unscrewing of the closure part can only be obtained by applying a minimum vertical force on the actuation part to overcome the mutual sliding of gear means carried respectively by said actuating and plugging parts, said plug being characterized, on the one hand, in that the plugging part comprises a sealing lip with double skirt inserting inside the neck of said container to urge the inner wall of said neck towards the outside and, on the other hand, in that the actuating part has a cylindrical flange extending downward therefrom fit exactly in an annular groove formed between the two skirts of the sealing lip of the closure part, this flange being provided with a circular rib intended to engage under a rod formed for this purpose on one of the two skirts of said lip, the internal skirt being pushed outwards at its upper part by a membrane, closing the blocking part in its center, and acting as a stiffener.

La lèvre d'étanchéité à double jupe peut ainsi se déformer librement à sa partie basse et assurer une étanchéité accrue par rapport au cas où la déformation de la base de ladite lèvre serait contrariée par une membrane disposée en partie basse de la partie de bouchage.The double-skirted sealing lip can thus deform freely at its lower part and ensure increased sealing compared to the case where the deformation of the base of said lip is thwarted by a membrane disposed in the lower part of the plugging part.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'engrenage permettant d'accoupler positivement la partie d'actionnement à la partie de bouchage, afin de permettre le dévissage du bouchon du col du récipient, sont constitués par un jeu de rampes obliques prolongeant vers le bas la collerette de ladite partie d'actionnement pour coopérer avec des crans situés au fond de la gorge annulaire intérieure à la lèvre d'étanchéité de ladite partie de bouchage.According to another characteristic of the invention, the gear means making it possible to positively couple the actuating part to the stoppering part, in order to allow the cap of the container neck to be unscrewed, consist of a set of oblique ramps extending downward the collar of said actuating part to cooperate with notches located at the bottom of the annular groove inside the sealing lip of said sealing part.

Cette disposition des moyens d'engrenage à friction offre plusieurs avantages. Tout d'abord, étant donné que la lèvre d'étanchéité doit rester suffisamment souple, il est évident que les deux jupes la constituant sont très rapprochées ; de ce fait, la gorge annulaire ainsi que la collerette s'y engageant sont étroites. En conséquence, les surfaces de contact entre les rampes obliques et les crans sont faibles ; les forces de frottement étant ainsi peu élevées, l'effort à fournir pour maintenir les rampes obliques au contact des crans (ce qui permet de dévisser le bouchon) est plus important, augmentant ainsi la sécurité de dévissage. Ensuite, la position pratiquement centrale des rampes obliques et des crans, sur lesquels s'exerce positivement l'effort tangentiel nécessaire au dévissage du bouchon, contribue à augmenter le couple de dévissage par rapport à une situation dans laquelle les crans et les rampes seraient disposés à l'extérieur ou directement au-dessus du col du récipient. Là encore, il en résulte que l'effort à fournir étant plus grand, la sécurité est accrue.This arrangement of the friction gear means offers several advantages. First of all, since the sealing lip must remain sufficiently flexible, it is obvious that the two skirts constituting it are very close together; therefore, the annular groove and the engaging collar are narrow. Consequently, the contact surfaces between the oblique ramps and the notches are small; the friction forces being thus low, the effort to be made to maintain the oblique ramps in contact with the notches (which makes it possible to unscrew the plug) is greater, thus increasing the safety of unscrewing. Then, the practically central position of the oblique ramps and the notches, on which the tangential force necessary to unscrew the plug is positively exerted, contributes to increasing the unscrewing torque compared to a situation in which the notches and the ramps would be arranged. outside or directly above the container neck. Again, it follows that the effort to be made being greater, security is increased.

Suivant encore une autre caractéristique de la présente invention, des moyens élastiques sont ménagés au dessus de la membrane fermant la partie de bouchage en son centre de manière à repousser la partie d'actionnement du bouchon vers le haut jusqu'à ce que la nervure circulaire de la collerette portée par la partie d'actionnement vienne en butée contre le jonc prévu dans la gorge annulaire lui correspondant ; ces moyens élastiques peuvent par exemple prendre la forme d'au moins une languette élastique dressée verticalement au dessus de la membrane. L'effort d'écrasement des moyens élastiques vient s'ajouter à celui qui est nécessaire à l'accouplement positif de la partie d'actionnement et de la partie de bouchage, ce qui renforce encore la sécurité du bouchon.According to yet another characteristic of the present invention, elastic means are provided above the membrane closing the closure part at its center. so as to push the actuating part of the plug upwards until the circular rib of the flange carried by the actuating part abuts against the rod provided in the corresponding annular groove; these elastic means can for example take the form of at least one elastic tongue erected vertically above the membrane. The crushing force of the elastic means is added to that which is necessary for the positive coupling of the actuating part and the plugging part, which further reinforces the safety of the plug.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux de la description qui va suivre d'une forme d'exécution donnée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés sur lesquels :

  • la figure 1 est une vue en coupe verticale d'un bouchon conforme à l'invention, la demi-vue de gauche présentant ledit bouchon avec la partie d'actionnement en position haute, la demi-vue de droite présentant la partie d'actionnement en position enfoncée permettant l'ouverture du bouchon,
  • la figure 2 est une vue en perspective partiellement éclatée de la lèvre d'étanchéité à double jupe montrant notamment les moyens d'engrenage à friction de la partie de bouchage et de la partie d'actionnement.
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge more clearly from the description which follows of an embodiment given by way of nonlimiting example with reference to the appended drawings in which:
  • Figure 1 is a vertical sectional view of a plug according to the invention, the left half-view showing said plug with the actuating part in the high position, the right half-view presenting the actuating part in the depressed position allowing the opening of the cap,
  • Figure 2 is a partially exploded perspective view of the double skirt sealing lip showing in particular the friction gear means of the plugging part and the actuating part.

Le bouchon de sécurité selon l'invention comporte, conformément à la figure 1, une partie de bouchage 1 dont la jupe latérale extérieure 2 présente un taraudage destiné à être vissé autour du filetage extérieur du col 3 d'un récipient, ladite partie de bouchage 1 étant coiffée par une partie d'actionnement 4 dont la jupe latérale extérieure 5 est guidée, par sa face interne, par la face externe de la jupe latérale extérieure 2 de la partie de bouchage 1. Par ailleurs, la partie de bouchage 1 présente, concentriquement à sa jupe latérale extérieure 2, une lèvre d'étanchéité 6 à double jupe, sa jupe externe 7 venant s'appuyer au contact de la paroi interne du col 3 du récipient. Selon l'invention, la jupe interne 8 de la lèvre d'étanchéité 6 est sollicitée, à sa partie haute, par une membrane 9 fermant la partie de bouchage 1 en son centre et faisant office de raidisseur.The safety cap according to the invention comprises, in accordance with FIG. 1, a plugging part 1 whose external lateral skirt 2 has a thread intended to be screwed around the external thread of the neck 3 of a container, said plugging part 1 being capped by an actuating part 4 whose external lateral skirt 5 is guided, by its internal face, by the external face of the external lateral skirt 2 of the plugging part 1. Furthermore, the plugging part 1 has , concentrically to its outer lateral skirt 2, a sealing lip 6 with a double skirt, its outer skirt 7 coming to bear in contact with the internal wall of the neck 3 of the container. According to the invention, the internal skirt 8 of the sealing lip 6 is stressed, at its upper part, by a membrane 9 closing the closure part 1 at its center and acting as a stiffener.

On comprend dès lors que la position haute de ladite membrane 9 soit beaucoup plus favorable à une bonne étanchéité du bouchon qu'une membrane qui serait disposée au niveau le plus bas de la lèvre d'étanchéité 6 dont elle contrarierait la déformation.It will therefore be understood that the high position of said membrane 9 is much more favorable to good sealing of the stopper than a membrane which would be disposed at the lowest level of the sealing lip 6, the deformation of which it would counteract.

Par ailleurs, le fond 10 de la partie d'actionnement 4 comporte, concentriquement à la jupe latérale 5 de ladite partie d'actionnement 4, une collerette cylindrique 11 s'étendant vers le bas pour s'engager exactement dans une gorge annulaire 12 ménagée entre les deux jupes 7 et 8 de la lèvre d'étanchéité 6 de la partie de bouchage 1. Conformément à l'invention, cette collerette 11 présente, par exemple au voisinage de sa base, une nervure circulaire 13, tournée vers l'intérieur du bouchon, et destinée à s'engager sous un jonc 14, tourné vers l'extérieur, et ménagé sur la jupe interne 8 de ladite lèvre d'étanchéité 6, ce qui permet de limiter le déplacement vertical vers le haut de la partie d'actionnement 4 par rapport à la partie de bouchage 1.Furthermore, the bottom 10 of the actuating part 4 comprises, concentrically with the side skirt 5 of said actuating part 4, a cylindrical flange 11 extending downward to engage exactly in an annular groove 12 formed between the two skirts 7 and 8 of the sealing lip 6 of the plugging part 1. According to the invention, this flange 11 has, for example in the vicinity of its base, a circular rib 13, facing inwards of the plug, and intended to engage under a rod 14, turned outwards, and formed on the internal skirt 8 of said sealing lip 6, which makes it possible to limit the vertical displacement upwards of the part d actuation 4 relative to the plugging part 1.

Selon l'invention, la membrane 9 fermant le centre de la partie de bouchage 1 contribue à maintenir engrenés la nervure circulaire 13 de la collerette 11 et le jonc 14 de la jupe interne 8 de la lèvre d'étanchéité 6.According to the invention, the membrane 9 closing the center of the plugging part 1 contributes to keeping the circular rib 13 of the flange 11 and the rod 14 of the internal skirt 8 of the sealing lip 6 meshed.

Par ailleurs, cette membrane 9 présente, positionnés au-dessus de sa partie supérieure, des moyens élastiques du type d'une languette élastique 15 dressée verticalement pour repousser la partie d'actionnement 4 du bouchon vers le haut jusqu'à mettre en butée permanente les surfaces en regard du jonc 14 et de la nervure circulaire 13.Furthermore, this membrane 9 has, positioned above its upper part, elastic means of the type of an elastic tongue 15 erected vertically to push the actuating part 4 of the plug upwards until it comes into permanent abutment the facing surfaces of the rod 14 and the circular rib 13.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'engrenage permettant d'accoupler positivement la partie d'actionnement 4 à la partie de bouchage 1 sont constitués par un jeu de rampes obliques 16 disposées à la base de la collerette 11 de ladite partie d'actionnement 4 et prolongeant cette dernière vers le bas pour coopérer avec des crans 17 situés au fond de la gorge annulaire 12. Cette disposition des moyens d'engrenage présente tous les avantages mentionnés en préambule. En outre, elle favorise l'introduction du bouchon dans le col 3 du récipient puisque, les rampes obliques 16 venant en butée contre le fond de la lèvre d'étanchéité 6 lorsque le bouchon est dévissé ou vissé, ou encore lorsqu'il est enfoncé à force lors du premier bouchage, l'effort axial nécessaire à l'introduction correcte de ladite lèvre 6 dans le col 3 dudit récipient s'applique directement au point le plus bas du bouchon, contrairement au cas où les moyens d'engrenage seraient situés juste au-dessus dudit col 3.According to another characteristic of the invention, the gear means making it possible to positively couple the actuating part 4 to the plugging part 1 are constituted by a set of oblique ramps 16 disposed at the base of the flange 11 of said actuating part 4 and extending the latter downwards to cooperate with notches 17 situated at the bottom of the annular groove 12. This arrangement of the gear means has all the advantages mentioned in the preamble. In addition, it promotes the introduction of the plug into the neck 3 of the container since, the oblique ramps 16 abutting against the bottom of the sealing lip 6 when the plug is unscrewed or screwed, or even when it is pressed by force during the first stopper, the axial force necessary for the correct introduction of said lip 6 into the neck 3 of said container applies directly to the lowest point of the stopper, unlike in the case where the gear means are located just above said pass 3.

Enfin, le bouchon de sécurité à vis selon l'invention peut être muni, à sa partie basse, d'une bague d'inviolabilité 18, munie d'un onglet de préhension, et reliée à la jupe latérale extérieure 5 de la partie d'actionnement 4 par une ligne d'affaiblissement 19 permettant de déchirer ladite bague 18 d'une manière conventionnelle lors de la première utilisation du bouchon.Finally, the screw safety cap according to the invention can be provided, at its lower part, with a tamper-evident ring 18, provided with a gripping tab, and connected to the outer lateral skirt 5 of the part d actuation 4 by a weakening line 19 making it possible to tear said ring 18 in a conventional manner when the plug is used for the first time.

L'invention n'est bien entendu pas limitée par la description qui précède et, en particulier, il est possible de faire en sorte que la nervure circulaire 13 de la collerette 11 soit tournée vers l'extérieur pour coopérer avec un jonc 14 faisant saillie vers l'intérieur sur la jupe externe 7 de la lèvre d'étanchéité 6 de la partie de bouchage 1.The invention is of course not limited by the above description and, in particular, it is possible to ensure that the circular rib 13 of the flange 11 is turned outwards to cooperate with a protruding rod 14 inwards on the outer skirt 7 of the sealing lip 6 of the plugging part 1.

Claims (5)

1 - Bouchon de sécurité à vis, comprenant une partie de bouchage (1) dont la jupe latérale (2) présente un taraudage propre à coopérer avec le filetage extérieur du col (3) d'un récipient, ladite partie de bouchage (1) étant coiffée par une partie d'actionnement (4) maintenue sur ladite partie de bouchage (1) avec un jeu vertical limité, le dévissage de la partie de bouchage (1) ne pouvant être obtenu qu'en appliquant un effort vertical minimun sur la partie d'actionnement (4) pour vaincre le glissement mutuel de moyens d'engrenage portés respectivement par lesdites parties d'actionnement (4) et de bouchage (1), ledit bouchon étant caractérisé, d'une part, en ce que la partie de bouchage (1) comporte une lèvre d'étanchéité (6) à double jupe (7, 8) s'insérant à l'intérieur du col (3) dudit récipient pour solliciter la paroi interne dudit col (3) vers l'extérieur et, d'autre part, en ce que la partie d'actionnement (4) présente une collerette (11) cylindrique s'étendant vers le bas pour s'engager exactement dans une gorge annulaire (12) ménagée entre les deux jupes de la lèvre d'étanchéité (6) de la partie de bouchage (1), cette collerette (11) étant pourvue d'une nervure circulaire (13) destinée à s'engager sous un jonc (14) ménagé à cet effet sur l'une des deux jupes (7, 8) de ladite lèvre d'étanchéité (6), la jupe interne (8) étant repoussée vers l'extérieur à sa partie haute par une membrane (9), fermant la partie de bouchage (1) en son centre, et faisant office de raidisseur. 1 - Safety screw cap, comprising a plugging part (1) whose lateral skirt (2) has a thread suitable for cooperating with the external thread of the neck (3) of a container, said plugging part (1) being capped by an actuating part (4) held on said plugging part (1) with limited vertical play, the unscrewing of the plugging part (1) can only be obtained by applying a minimum vertical force on the actuating part (4) for overcoming the mutual sliding of gear means carried respectively by said actuating (4) and plugging (1) parts, said plug being characterized, on the one hand, in that the part closure (1) comprises a sealing lip (6) with double skirt (7, 8) inserted inside the neck (3) of said container to urge the internal wall of said neck (3) outwards and, on the other hand, in that the actuating part (4) has a cylindrical flange (11) extending downwards to engage exactly in an annular groove (12) formed between the two skirts of the sealing lip (6) of the plugging part (1), this flange (11) being provided with a circular rib (13) intended to engage under a rod (14) formed for this purpose on one of the two skirts (7, 8) of said sealing lip (6), the internal skirt (8) being pushed outwards at its upper part by a membrane (9), closing the plugging part (1) in its center, and acting as a stiffener. 2 - Bouchon de sécurité à vis selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'engrenage permettant d'accoupler positivement la partie d'actionnement (4) à la partie de bouchage (1), afin de permettre le dévissage du bouchon du col (3) du récipient, sont constitués par un jeu de rampes obliques (16) prolongeant vers le bas la collerette (11) de ladite partie d'actionnement (4) pour coopérer avec des crans (17) situés au fond de la gorge annulaire (12) intérieure à la lèvre d'étanchéité (6) de ladite partie de bouchage (1). 2 - Safety screw cap according to claim 1, characterized in that the gear means for positively coupling the actuating part (4) to the plugging part (1), in order to allow the cap to be unscrewed of the neck (3) of the container, are constituted by a set of oblique ramps (16) extending downward the flange (11) of said actuating part (4) to cooperate with notches (17) located at the bottom of the annular groove (12) inside the sealing lip (6) of said sealing part (1). 3 - Bouchon de sécurité à vis selon la revendication 2, caractérisé en ce que les surfaces de contact entre les rampes obliques (16) et les crans (17) sont faibles. 3 - Safety screw cap according to claim 2, characterized in that the contact surfaces between the oblique ramps (16) and the notches (17) are small. 4 - Bouchon de sécurité à vis selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des moyens élastiques sont ménagés au dessus de la membrane (9) fermant la partie de bouchage (1) en son centre de manière à repousser la partie d'actionnement (4) du bouchon vers le haut jusqu'à ce que la nervure circulaire (13) de la collerette (11) portée par la partie d'actionnement (4) vienne en butée contre le jonc (14) prévu dans la gorge annulaire (12) lui correspondant. 4 - Safety screw cap according to any one of the preceding claims, characterized in that elastic means are provided above the membrane (9) closing the closure part (1) in its center so as to push the part actuation (4) of the plug upwards until the circular rib (13) of the flange (11) carried by the actuation part (4) abuts against the ring (14) provided in the corresponding annular groove (12). 5 - Bouchon de sécurité à vis selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens élastiques ménagés au dessus de la membrane (9) fermant la partie de bouchage (1) en son centre sont du type d'une languette élastique (15) dressée verticalement pour repousser la partie d'actionnement (4) du bouchon vers le haut. 5 - Safety screw cap according to claim 4, characterized in that the elastic means provided above the membrane (9) closing the plugging part (1) at its center are of the type of an elastic tongue (15) upright to push the actuating part (4) of the plug upwards.
EP91403395A 1990-12-14 1991-12-13 Threaded safety closure Withdrawn EP0490775A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015716A FR2670464B1 (en) 1990-12-14 1990-12-14 SECURITY SCREW CAP.
FR9015716 1990-12-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0490775A1 true EP0490775A1 (en) 1992-06-17

Family

ID=9403274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91403395A Withdrawn EP0490775A1 (en) 1990-12-14 1991-12-13 Threaded safety closure

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0490775A1 (en)
FR (1) FR2670464B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1724204A1 (en) * 2005-05-19 2006-11-22 APWH Limited A closure
US7336194B2 (en) 2005-05-19 2008-02-26 Apwh Limited Closure for bottle/container
CN111856066A (en) * 2020-08-03 2020-10-30 交通运输部天津水运工程科学研究所 Underwater pile wall current measuring instrument mounting structure
USD1014251S1 (en) 2019-06-03 2024-02-13 Berlin Packaging, Llc Tamper evident closure assembly
USD1023755S1 (en) 2019-06-03 2024-04-23 Berlin Packaging, Llc Tamper evident closure assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0123810A1 (en) * 1983-04-29 1984-11-07 WASSILIEFF, Victor Child-resistant closure
EP0164154A2 (en) * 1984-05-09 1985-12-11 Technoplast B.V. Safety closure
EP0296060A2 (en) * 1987-06-16 1988-12-21 Novembal S.A. Threaded closure for prevention of unauthorised opening
EP0324079A1 (en) * 1988-01-11 1989-07-19 Taplast Srl Safety cap

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0123810A1 (en) * 1983-04-29 1984-11-07 WASSILIEFF, Victor Child-resistant closure
EP0164154A2 (en) * 1984-05-09 1985-12-11 Technoplast B.V. Safety closure
EP0296060A2 (en) * 1987-06-16 1988-12-21 Novembal S.A. Threaded closure for prevention of unauthorised opening
EP0324079A1 (en) * 1988-01-11 1989-07-19 Taplast Srl Safety cap

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1724204A1 (en) * 2005-05-19 2006-11-22 APWH Limited A closure
US7336194B2 (en) 2005-05-19 2008-02-26 Apwh Limited Closure for bottle/container
USD1014251S1 (en) 2019-06-03 2024-02-13 Berlin Packaging, Llc Tamper evident closure assembly
USD1023755S1 (en) 2019-06-03 2024-04-23 Berlin Packaging, Llc Tamper evident closure assembly
CN111856066A (en) * 2020-08-03 2020-10-30 交通运输部天津水运工程科学研究所 Underwater pile wall current measuring instrument mounting structure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2670464A1 (en) 1992-06-19
FR2670464B1 (en) 1994-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3741703B1 (en) Screw cap intended to remain attached to a container after opening of the container
EP0270134B1 (en) Pouring closure
EP0816253A1 (en) Device and process for the separate storage of at least two products, for the mixture and distribution of these products
CA1053181A (en) Tamper-proof cap with safety mechanism
EP2148822A1 (en) Child safety closing device with first opening indicator screw and ring
FR2600978A1 (en) DISPENSING CAP WITH ROTATING CAP FOR PASTA PRODUCTS
FR2692555A1 (en) Screwed stopper - has guarantee band joined to ring connected to stopper skirt bottom with second ring attached to first
EP0684187B1 (en) Pouring cap with tamper-evident closure
FR2918041A1 (en) CHILD SAFETY CLOSURE DEVICE WITH A SCREW AND A FIRST-OPEN WINDOW RING
JP5965039B1 (en) Container with opening prevention function and opening prevention member
WO2015049429A1 (en) Measuring cap
EP0490775A1 (en) Threaded safety closure
JP5090021B2 (en) Cap and closure device and beverage closure device
WO1999000308A1 (en) Pouring assembly with threaded closure for container
EP0299886B1 (en) Arrangement between a screw closure with internal pouring spont and a container
EP2014567A1 (en) Snap-fitting cap equipped with a sealing lip
FR2663300A1 (en) Valve cap with safety ring for bottles and other containers
FR2745794A1 (en) CLOSURE DEVICE FOR A CONTAINER SUCH AS PARTICULARLY A BOTTLE FOR MEDICAL USE
JP7316852B2 (en) Safety caps and container units with caps
FR2476608A1 (en) Cap for resealing opened bottle - has segmented sleeve locked around neck by downwards pressure on outer cap
FR2486914A1 (en) CONTAINER WITH SAFETY CLOSURE
EP3984906B1 (en) Screw cap intended to remain attached to a container after opening and which can be held in an open position
FR2745793A1 (en) Stopper for medicine bottle
FR2996534A1 (en) Capsule for bottle utilized in e.g. pharmacy field, has body with anti-return notches, hinged cover to seal body, and safety unit cooperating with complementary unit provided by body, where safety unit is arranged for opening of cover
FR2550165A1 (en) Bottle cap with bayonet connection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19921211

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940415

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19950529