EP0489672A1 - Double flow ventilation unit, particularly for a technical compartment - Google Patents

Double flow ventilation unit, particularly for a technical compartment Download PDF

Info

Publication number
EP0489672A1
EP0489672A1 EP91440104A EP91440104A EP0489672A1 EP 0489672 A1 EP0489672 A1 EP 0489672A1 EP 91440104 A EP91440104 A EP 91440104A EP 91440104 A EP91440104 A EP 91440104A EP 0489672 A1 EP0489672 A1 EP 0489672A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
turbines
casing
ventilation unit
linear
unit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP91440104A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Claude Lemair
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AIR TECHNIC
Original Assignee
AIR TECHNIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AIR TECHNIC filed Critical AIR TECHNIC
Publication of EP0489672A1 publication Critical patent/EP0489672A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/02—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps having non-centrifugal stages, e.g. centripetal
    • F04D17/04—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps having non-centrifugal stages, e.g. centripetal of transverse-flow type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00—Pumping installations or systems
    • F04D25/16—Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
    • F04D25/166—Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows using fans

Definitions

  • the present invention relates to a linear ventilation unit, in particular for a technical compartment.
  • the invention is aimed at any closed compartment, containing material capable of dissipating calories.
  • the present invention aims to remedy these drawbacks.
  • a ventilation unit in particular for a technical compartment, characterized in that it comprises two ventilation turbines with double tangential flow, arranged in parallel on the same plane inside a flat casing whose height roughly corresponds to the diameter of the turbines and which has air inlet and outlet openings formed longitudinally on its opposite faces.
  • Such a unit not only has the advantage of being compact but also of offering greater ventilation power than the various small fans usually used, but for a reduced size and excellent accommodation.
  • the ventilation unit designated as a whole by the reference 1 comprises a flat casing 2, generally parallelepipedic in which are housed two linear ventilation turbines called tangential flow 3 and 4.
  • the ventilation turbines are arranged parallel on the same plane, side by side, inside the flat casing 2.
  • the height H of the latter corresponds substantially to the diameter of the turbines 3 and 4.
  • the height H of the casing 2 is 43 mm.
  • the casing has a width L of 119 mm and the turbines 3 and 4 housed inside are symmetrically spaced at a center distance E of 60 mm.
  • the air intake A into the casing 2 takes place under the combined effect of the linear turbines 3 and 4 by a central longitudinal opening 5, formed on a lower face 6 of said casing 2.
  • the lateral edges 7, 8 respectively constitute one of the ends of two tangential linear deflectors 9, 10 in the form of scrolls, arranged laterally in the casing 2 on either side of said central opening 5 and partially enveloping the linear turbines 3, 4, to direct the air flow generated by each of them towards two spaced air outlet openings 11 and 12 in the form of rectangular longitudinal slots formed on an upper face 13 of the casing 2.
  • the mouths 11 and 12 are parallel to each other.
  • Their respective external lateral edges 14 and 15 constitute the other ends of the tangential volutes 9 and 10.
  • the turbines 3, 4 are driven by a ventilation unit thus formed by means of two electric motors 16, 17 connected by electric wires 18, 19 to a power supply.
  • the motors 16, 17 are of the same power and controlled in the same direction of rotation and form with the turbines 3, 4 independent and identical self-driving assemblies.
  • the electric motors 16, 17 of the linear turbines 3, 4 are arranged outside the casing 2, on two end walls 20, 21 thereof, each of these walls being perpendicular both to the plane in which the turbines 3, 4 are located and to their longitudinal axis.
  • Each of the walls 20, 21 comprises a coupling and a bearing (not visible).
  • the coupling is intended for one of the drive motors 16 or 17 of one of the turbines 3 or 4 and the opposite bearing is intended for the free end 22 or 23 of a support shaft of the other turbine 3 or 4, mounted opposite the first.
  • the walls 20, 21 forming a bearing are produced in two offset planes 24, 25 parallel to each other to form a re-entrant shoulder 26, capable of constituting a housing for each motor 16, 17 so that they fit into a substantially parallelepiped volume.
  • the air outlet vents 11, 12, produced on the upper face 13 of the casing 2 are offset longitudinally with respect to one another to be located at the vertical to the turbines 3, 4 mounted head to tail and facing only these.
  • the casing 2 is extended at its ends by two transverse tabs 27, 28 perforated by fixing holes 29, 30, 31, 32 executed at their respective angles to allow it to be placed in two parallel bars or slides 33, 34 of a compartment located in the lower part of a semi-closed enclosure.
  • the air outlet vents 11 and 12 are bordered longitudinally, each on the side opposite that of the upper limit of each volute, by a linear shape 35, 36 projecting downward, for example in the manner of a gutter, intended to avoid turbulence in the air flow.
  • the compartment is a cabinet 37 having a lower part 38 in which is housed the ventilation unit according to the invention in an approximate central position.
  • This cabinet has superimposed shelves such as 39 supporting drawers 40 or baskets 41 furnished with cards such as 42 or 43 representing as many electronic circuits formed of active components dissipating calories that must be removed.
  • the ventilation unit according to the invention represents the ideal solution for this type of assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

A ventilation unit of this type according to the invention comprises two double tangential flow linear ventilation turbines (3 and 4), arranged in parallel on a single plane inside a flat casing (2), the height of which substantially corresponds to the diameter of the turbines (3 and 4) and which comprises air inlet and outlet openings, made longitudinally on its opposing faces. Application to ventilation devices. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne une unité linéaire de ventilation notamment pour compartiment technique.The present invention relates to a linear ventilation unit, in particular for a technical compartment.

Il s'agit, par exemple, de ventiler des armoires de circuits de commande ou de fonctionnement pour matériel informatique, ou encore constituant un support multiple linéaire de cartes électroniques du type étagères connu sous la dénomination "RACK". De telles cartes sont constituées par un circuit imprimé sur lequel sont disposés et soudés des composants électroniques divers selon leur application.This involves, for example, ventilating control or operating circuit cabinets for computer equipment, or even constituting a linear multiple support of electronic cards of the shelf type known under the name "RACK". Such cards consist of a printed circuit on which various electronic components are placed and soldered depending on their application.

En fait, l'invention vise tout compartiment clos, renfermant du matériel susceptible de dissiper des calories.In fact, the invention is aimed at any closed compartment, containing material capable of dissipating calories.

Dans de telles armoires ou compartiments techniques en général, un problème essentiel réside précisément dans l'élimination de ces calories néfastes au bon fonctionnement des composants qu'ils renferment et à leur durée de vie. De plus, il est à noter que lesdits composants ne sont pas uniformément exposés dans l'enceinte. En effet, par un phénomène de convection de la chaleur, les composants situés en partie haute seront davantage exposés aux surélévations de température que ceux situés en partie basse.In such technical cabinets or compartments in general, an essential problem lies precisely in the elimination of these calories harmful to the proper functioning of the components they contain and to their lifespan. In addition, it should be noted that said components are not uniformly exposed in the enclosure. Indeed, by a phenomenon of heat convection, the components located in the upper part will be more exposed to temperature rises than those located in the lower part.

Pour y remédier, il est connu de disposer dans l'enceinte formée dans le compartiment une pluralité de petits ventilateurs individuels dispersés à divers endroits de ladite enceinte.To remedy this, it is known to have in the enclosure formed in the compartment a plurality of small individual fans dispersed at various locations in said enclosure.

Une telle solution présente, bien entendu, l'inconvénient d'absorber du volume utile dans le compartiment proportionnel au nombre de ventilateurs qui y sont disposés et dont il faudra tenir compte lors de la conception de l'armoire en fonction du matériel opérationnel à contenir.Such a solution has, of course, the drawback of absorbing useful volume in the compartment proportional to the number of fans which are arranged there and which will have to be taken into account when designing the cabinet according to the operational material to be contained. .

De plus, il a été constaté qu'une telle dispersion des moyens de ventilation, bien souvent commandée par les espaces restant disponibles en fonction d'impératifs techniques, ne permettait pas d'assurer une ventilation et un brassage des calories de façon uniforme.In addition, it has been observed that such a dispersion of the ventilation means, very often controlled by the spaces remaining available in function of technical imperatives, did not ensure ventilation and stirring of calories uniformly.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients.The present invention aims to remedy these drawbacks.

A cet effet, elle concerne une unité de ventilation, notamment pour compartiment technique, caractérisée en ce qu'elle comprend deux turbines de ventilation à double flux tangentiel, disposées parallèlement sur un même plan à l'intérieur d'un carter plat dont la hauteur correspond sensiblement au diamètre des turbines et qui comporte des ouvertures d'entrée et de sortie d'air, ménagées longitudinalement sur ses faces opposées.To this end, it relates to a ventilation unit, in particular for a technical compartment, characterized in that it comprises two ventilation turbines with double tangential flow, arranged in parallel on the same plane inside a flat casing whose height roughly corresponds to the diameter of the turbines and which has air inlet and outlet openings formed longitudinally on its opposite faces.

Une telle unité présente non seulement l'avantage d'être compacte mais également d'offrir une puissance de ventilation supérieure aux divers petits ventilateurs habituellement utilisés mais pour un encombrement réduit et d'une excellente logeabilité.Such a unit not only has the advantage of being compact but also of offering greater ventilation power than the various small fans usually used, but for a reduced size and excellent accommodation.

D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre effectuée en regard des dessins annexés, donnée à titre d'exemple non limitatif, dans lesquels :

  • . les figures 1 et 2 représentent en perspective des vues générales d'une unité de ventilation selon l'invention montrant respectivement sa partie supérieure et sa partie inférieure ;
  • . les figures 3 et 4 sont des vues en plan respectivement des parties supérieure et inférieure de l'unité de ventilation selon les figures 1 et 2 ;
  • . la figure 5 est une vue en coupe transversale selon la ligne V-V de la figure 3 ;
  • . la figure 6 est une vue en perspective d'un compartiment technique dans lequel est disposée une unité de ventilation selon l'invention.
Other characteristics of the invention will emerge from the description which follows, given with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting example, in which:
  • . Figures 1 and 2 show in perspective general views of a ventilation unit according to the invention respectively showing its upper part and its lower part;
  • . Figures 3 and 4 are plan views respectively of the upper and lower parts of the ventilation unit according to Figures 1 and 2;
  • . Figure 5 is a cross-sectional view along line VV of Figure 3;
  • . Figure 6 is a perspective view of a technical compartment in which is arranged a ventilation unit according to the invention.

L'unité de ventilation désignée dans son ensemble par la référence 1 comprend un carter plat 2, de forme générale parallélépipédique dans lequel sont logées deux turbines linéaires de ventilation dites à flux tangentiel 3 et 4.The ventilation unit designated as a whole by the reference 1 comprises a flat casing 2, generally parallelepipedic in which are housed two linear ventilation turbines called tangential flow 3 and 4.

Les turbines de ventilation, connues en soi individuellement, sont disposées parallèlement sur un même plan, côte à côte, à l'intérieur du carter plat 2. La hauteur H de ce dernier correspond sensiblement au diamètre des turbines 3 et 4. A titre d'exemple pratique, pour un diamètre de 30 mm, la hauteur H du carter 2 est de 43 mm.The ventilation turbines, known per se individually, are arranged parallel on the same plane, side by side, inside the flat casing 2. The height H of the latter corresponds substantially to the diameter of the turbines 3 and 4. As a practical example, for a diameter of 30 mm, the height H of the casing 2 is 43 mm.

Dans un tel cas de figure, le carter est d'une largeur L de 119 mm et les turbines 3 et 4 logées à l'intérieur sont espacées symétriquement selon un entraxe E de 60 mm.In such a case, the casing has a width L of 119 mm and the turbines 3 and 4 housed inside are symmetrically spaced at a center distance E of 60 mm.

Comme le montre la figure 5, lorsque l'unité de ventilation 1 est en service, l'entrée d'air A dans le carter 2 s'effectue sous l'effet conjugué des turbines linéaires 3 et 4 par une ouverture longitudinale centrale 5, ménagée sur une face inférieure 6 dudit carter 2. Les bords latéraux 7, 8 constituent respectivement une des extrémités de deux déflecteurs linéaires tangentiels 9, 10 en forme de volutes, disposés latéralement dans le carter 2 de part et d'autre de ladite ouverture centrale 5 et enveloppant partiellement les turbines linéaires 3, 4, pour diriger le flux d'air généré par chacune d'entr'elles vers deux bouches espacées de sortie d'air 11 et 12 en forme de fentes longitudinales rectangulaires ménagées sur une face supérieure 13 du carter 2. Les bouches 11 et 12 sont parallèles entre elles. Leurs bords latéraux respectifs externes 14 et 15 constituent les autres extrémités des volutes tangentielles 9 et 10.As shown in FIG. 5, when the ventilation unit 1 is in service, the air intake A into the casing 2 takes place under the combined effect of the linear turbines 3 and 4 by a central longitudinal opening 5, formed on a lower face 6 of said casing 2. The lateral edges 7, 8 respectively constitute one of the ends of two tangential linear deflectors 9, 10 in the form of scrolls, arranged laterally in the casing 2 on either side of said central opening 5 and partially enveloping the linear turbines 3, 4, to direct the air flow generated by each of them towards two spaced air outlet openings 11 and 12 in the form of rectangular longitudinal slots formed on an upper face 13 of the casing 2. The mouths 11 and 12 are parallel to each other. Their respective external lateral edges 14 and 15 constitute the other ends of the tangential volutes 9 and 10.

Le flux d'air A, introduit par l'ouverture centrale inférieure S, est ainsi canalisé par lesdites volutes 9, 10 vers les bouches supérieures 11, 12 constituant des sorties individuelles pour chaque flux.The air flow A, introduced through the lower central opening S, is thus channeled by said scrolls 9, 10 towards the upper outlets 11, 12 constituting individual outlets for each flow.

L'entraînement des turbines 3, 4 d'une unité de ventilation ainsi constituée s'effectue par l'intermédiaire de deux moteurs électriques 16, 17 reliés par des fils électriques 18, 19 à une alimentation.The turbines 3, 4 are driven by a ventilation unit thus formed by means of two electric motors 16, 17 connected by electric wires 18, 19 to a power supply.

Les moteurs 16, 17 sont de même puissance et commandés dans le même sens de rotation et forment avec les turbines 3, 4 des ensembles auto-moteurs indépendants et identiques.The motors 16, 17 are of the same power and controlled in the same direction of rotation and form with the turbines 3, 4 independent and identical self-driving assemblies.

Elles sont disposées tête-bêche dans le carter 2 de manière telle à obtenir des sens de rotation relatifs inverses et divergents à l'intérieur du carter 2 pour canaliser, comme décrit ci-dessus, le flux d'entrée d'air A commun vers les bouches de sortie espacées 11, 12, par l'intermédiaire des déflecteurs linéaires latéraux 9, 10.They are arranged head to tail in the casing 2 so as to obtain opposite and diverging relative directions of rotation inside the casing 2 in order to channel, as described above, the common air inlet flow A towards the spaced outlet openings 11, 12, by means of the lateral linear deflectors 9, 10.

Les sens de rotation sont matérialisés par des flèches.The directions of rotation are indicated by arrows.

Comme le montrent les figures 2 et 4, les moteurs électriques 16, 17 des turbines linéaires 3, 4 sont disposés à l'extérieur du carter 2, sur deux parois d'extrémités 20, 21 de celui-ci, chacune de ces parois étant perpendiculaires à la fois au plan dans lequel sont situées les turbines 3, 4 et à leur axe longitudinal.As shown in Figures 2 and 4, the electric motors 16, 17 of the linear turbines 3, 4 are arranged outside the casing 2, on two end walls 20, 21 thereof, each of these walls being perpendicular both to the plane in which the turbines 3, 4 are located and to their longitudinal axis.

Chacune des parois 20, 21 comprend un accouplement et un palier (non visibles). L'accouplement est destiné à l'un des moteurs d'entraînement 16 ou 17 de l'une des turbines 3 ou 4 et le palier opposé est destiné à l'extrémité libre 22 ou 23 d'un arbre support de l'autre turbine 3 ou 4, montée en opposition de la première.Each of the walls 20, 21 comprises a coupling and a bearing (not visible). The coupling is intended for one of the drive motors 16 or 17 of one of the turbines 3 or 4 and the opposite bearing is intended for the free end 22 or 23 of a support shaft of the other turbine 3 or 4, mounted opposite the first.

Les parois 20, 21 formant palier sont réalisées suivant deux plans décalés 24, 25 parallèles entre eux pour constituer un épaulement rentrant 26, apte à constituer un logement pour chaque moteur 16, 17 de manière à ce qu'ils s'inscrivent dans un volume sensiblement parallélépipédique.The walls 20, 21 forming a bearing are produced in two offset planes 24, 25 parallel to each other to form a re-entrant shoulder 26, capable of constituting a housing for each motor 16, 17 so that they fit into a substantially parallelepiped volume.

Ainsi, comme le montrent les figures 1 et 3, les bouches 11, 12 de sortie d'air, réalisées sur la face supérieure 13 du carter 2, sont décalées longitudinalement l'une par rapport à l'autre pour se situer à l'aplomb des turbines 3, 4 montées tête-bêche et en regard uniquement de celles-ci.Thus, as shown in FIGS. 1 and 3, the air outlet vents 11, 12, produced on the upper face 13 of the casing 2, are offset longitudinally with respect to one another to be located at the vertical to the turbines 3, 4 mounted head to tail and facing only these.

Afin de constituer un châssis auto-porteur, le carter 2 se prolonge à ses extrémités par deux pattes transversales 27, 28 perforées par des trous de fixation 29, 30, 31, 32 exécutés à leurs angles respectifs pour permettre sa mise en place sur deux barres parallèles ou glissières 33, 34 d'un compartiment situé en partie inférieure d'une enceinte semi-fermée.In order to constitute a self-supporting chassis, the casing 2 is extended at its ends by two transverse tabs 27, 28 perforated by fixing holes 29, 30, 31, 32 executed at their respective angles to allow it to be placed in two parallel bars or slides 33, 34 of a compartment located in the lower part of a semi-closed enclosure.

Les bouches 11 et 12 de sortie d'air sont bordées longitudinalement, chacune sur le côté opposé à celui de la limite supérieure de chaque volute, par une forme linéaire 35, 36 en saillie vers le bas, par exemple à la manière d'une gouttière, destinée à éviter les turbulences du flux d'air.The air outlet vents 11 and 12 are bordered longitudinally, each on the side opposite that of the upper limit of each volute, by a linear shape 35, 36 projecting downward, for example in the manner of a gutter, intended to avoid turbulence in the air flow.

Comme indiqué selon l'application préférée, le compartiment est une armoire 37 présentant une partie inférieure 38 dans laquelle est logée l'unité de ventilation selon l'invention en position approximative centrale. Cette armoire comporte des rayonnages superposés tels que 39 supportant des tiroirs 40 ou des paniers 41 garnis de cartes telles que 42 ou 43 représentant autant de circuits électroniques formés de composants actifs dissipant des calories qu'il faut évacuer.As indicated according to the preferred application, the compartment is a cabinet 37 having a lower part 38 in which is housed the ventilation unit according to the invention in an approximate central position. This cabinet has superimposed shelves such as 39 supporting drawers 40 or baskets 41 furnished with cards such as 42 or 43 representing as many electronic circuits formed of active components dissipating calories that must be removed.

L'unité de ventilation selon l'invention représente la solution idéale pour ce type d'ensemble.The ventilation unit according to the invention represents the ideal solution for this type of assembly.

Il est bien entendu qu'au-delà des moyens décrits, diverses modifications évidentes et variantes simples entrent dans le cadre de la présente invention.It is understood that beyond the means described, various obvious modifications and simple variants fall within the scope of the present invention.

Claims (8)

Unité de ventilation (1), notamment pour compartiment technique, du type à deux turbines linéaires parallèles engendrant un flux tangentiel, caractérisée en ce que les deux turbines linéaires de ventilation (3 et 4) à double flux tangentiel sont disposées tête-bêche parallèles entre elles à l'intérieur d'un carter plat (2) dont la hauteur (H) correspond sensiblement au diamètre des turbines (3 et 4), qui comporte des ouvertures d'entrée et de sortie d'air, ménagées longitudinalement sur ses faces opposées, et tel que l'entrée d'air (A) s'effectue sous l'effet conjugué des turbines linéaires (3, 4), par une ouverture longitudinale centrale (5), ménagée sur une face inférieure (6) dudit carter (2) et dont les bords latéraux (7, 8) constituent respectivement une des extrémités de deux déflecteurs linéaires tangentiels (9, 10) en forme de volutes, disposées latéralement dans le carter (2), de part et d'autre de ladite ouverture centrale (5) et enveloppant partiellement les turbines linéaires (3, 4), pour diriger le flux d'air généré par chacun d'eux vers deux bouches de sortie d'air espacées (11, 12), en forme de fentes longitudinales ménagées sur une face supérieure (13) du carter (2) de manière parallèle entre elles et dont les bords latéraux respectifs externes (14, 15) constituent les autres extrémités des déflecteurs linéaires tangentiels (9, 10).Ventilation unit (1), in particular for technical compartment, of the type with two parallel linear turbines generating a tangential flow, characterized in that the two linear ventilation turbines (3 and 4) with double tangential flow are arranged head to tail parallel between they inside a flat casing (2) whose height (H) corresponds substantially to the diameter of the turbines (3 and 4), which has air inlet and outlet openings, formed longitudinally on its faces opposite, and such that the air intake (A) takes place under the combined effect of the linear turbines (3, 4), by a central longitudinal opening (5), formed on a lower face (6) of said casing (2) and whose lateral edges (7, 8) respectively constitute one of the ends of two tangential linear deflectors (9, 10) in the form of volutes, arranged laterally in the casing (2), on either side of said central opening (5) and enveloping pa linear turbines (3, 4), to direct the air flow generated by each of them towards two spaced air outlet openings (11, 12), in the form of longitudinal slots formed on an upper face (13 ) of the casing (2) parallel to each other and whose respective lateral external edges (14, 15) constitute the other ends of the tangential linear deflectors (9, 10). Unité de ventilation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'encombrement extérieur du carter suivant la hauteur (H) est de 43 mm.Ventilation unit according to claim 1, characterized in that the external dimensions of the casing along the height (H) are 43 mm. Unité de ventilation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les deux turbines linéaires de ventilation (3, 4) sont entraînées par deux moteurs électriques (16, 17) de même puissance et de même sens de rotation, pour former deux turbines auto-motrices indépendantes identiques, disposées tête-bêche dans le carter (2), pour canaliser le flux d'air d'entrée commun (A) vers les bouches de sortie (11, 12) espacées par l'intermédiaire des déflecteurs linéaires tangentiels latéraux (9, 10).Ventilation unit according to one of claims 1 or 2, characterized in that the two linear ventilation turbines (3, 4) are driven by two electric motors (16, 17) of same power and same direction of rotation, to form two identical independent self-driving turbines, arranged head to tail in the casing (2), to channel the common inlet air flow (A) towards the outlet openings ( 11, 12) spaced apart by means of the lateral tangential linear deflectors (9, 10). Unité de ventilation selon la revendication 3, caractérisée en ce que les moteurs électriques d'entraînement (16, 17) des turbines linéaires (3, 4) sont disposés à l'extérieur du carter sur deux parois d'extrémités (20, 21) de celui-ci, chacune de ces parois (20, 21) étant perpendiculaire à la fois au plan dans lequel sont situées les turbines (3, 4) et à leur axe longitudinal, pour former deux paliers, l'un étant destiné audit moteur d'entraînement de l'une des turbines (3, 4) et l'autre étant destinée à l'extrémité libre (22, 23) de l'autre turbine montée en opposition de la première.Ventilation unit according to claim 3, characterized in that the electric drive motors (16, 17) of the linear turbines (3, 4) are arranged outside the casing on two end walls (20, 21) thereof, each of these walls (20, 21) being perpendicular both to the plane in which the turbines (3, 4) are located and to their longitudinal axis, to form two bearings, one being intended for said motor drive one of the turbines (3, 4) and the other being intended for the free end (22, 23) of the other turbine mounted in opposition to the first. Unité de ventilation selon la revendication 4, caractérisée en ce que chacune des parois (20, 21) formant palier est réalisée suivant deux plans décalés (24, 25) parallèles entre eux, pour constituer un épaulement rentrant (26) du carter (2), apte à permettre le logement de chaque moteur d'entraînement (16, 17) de manière à ce qu'ils s'inscrivent dans un volume sensiblement parallélépipédique.Ventilation unit according to claim 4, characterized in that each of the walls (20, 21) forming a bearing is produced in two offset planes (24, 25) parallel to each other, to form a re-entrant shoulder (26) of the casing (2) , able to allow the housing of each drive motor (16, 17) so that they fit into a substantially parallelepiped volume. Unité de ventilation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les bouches (11, 12) de sortie d'air réalisées sur la face supérieure (13) du carter (2) sont décalées longitudinalement l'une par rapport à l'autre pour se situer à l'aplomb des turbines (3, 4) montées tête-bêche.Ventilation unit according to one of the preceding claims, characterized in that the air outlet vents (11, 12) produced on the upper face (13) of the casing (2) are offset longitudinally, one with respect to the 'other to be in line with the turbines (3, 4) mounted head to tail. Unité de ventilation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la face supérieure (13) du carter (2) se prolonge à ses extrémités par deux pattes transversales (27, 28) perforées pour constituer un châssis de fixation auto-porteur.Ventilation unit according to one of the preceding claims, characterized in that the upper face (13) of the housing (2) extends at its ends by two transverse tabs (27, 28) perforated to form a self-supporting fixing frame. Unité de ventilation selon la revendication 7, caractérisée en ce que sa fixation est assurée par l'intermédiaire de son châssis en appui par ses pattes transversales (27, 28) sur deux barres parallèles (33, 34) d'un compartiment inférieur d'une armoire (37) contenant des cartes électriques.Ventilation unit according to claim 7, characterized in that its fixing is ensured by means of its frame supported by its transverse lugs (27, 28) on two parallel bars (33, 34) of a lower compartment of a cabinet (37) containing electric cards.
EP91440104A 1990-12-04 1991-12-04 Double flow ventilation unit, particularly for a technical compartment Withdrawn EP0489672A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015398A FR2669970A1 (en) 1990-12-04 1990-12-04 DOUBLE FLOW VENTILATION UNIT, IN PARTICULAR FOR TECHNICAL COMPARTMENT.
FR9015398 1990-12-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0489672A1 true EP0489672A1 (en) 1992-06-10

Family

ID=9403038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91440104A Withdrawn EP0489672A1 (en) 1990-12-04 1991-12-04 Double flow ventilation unit, particularly for a technical compartment

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0489672A1 (en)
FR (1) FR2669970A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1681471A2 (en) * 2004-12-23 2006-07-19 EVGA Corporation Miniature fan for high energy consuming circuit board devices
WO2008156983A1 (en) * 2007-06-19 2008-12-24 Evga Corporation Cooling system with miniature fans for circuit board devices
US7731577B2 (en) * 2006-06-30 2010-06-08 Cnh America Llc Rotating inlet for cross flow fan

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2905091A (en) * 1956-05-09 1959-09-22 Collins Radio Co Fluid pump
US3150816A (en) * 1962-09-05 1964-09-29 Laing Nikolaus Cross-flow fluid machine having counterrotating rotors
DE1198955B (en) * 1957-02-11 1965-08-19 Firth Cleveland Ltd Room fan, especially for windows and wall openings
US3680974A (en) * 1970-09-30 1972-08-01 Lau Inc Transverse-flow blower and housing
JPS5985496A (en) * 1982-11-08 1984-05-17 Sumio Yamaguchi Composite once-through blower
EP0246325A1 (en) * 1985-11-11 1987-11-25 Hosiden Electronics Co., Ltd. Cross-flow cooling fan device

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2905091A (en) * 1956-05-09 1959-09-22 Collins Radio Co Fluid pump
DE1198955B (en) * 1957-02-11 1965-08-19 Firth Cleveland Ltd Room fan, especially for windows and wall openings
US3150816A (en) * 1962-09-05 1964-09-29 Laing Nikolaus Cross-flow fluid machine having counterrotating rotors
US3680974A (en) * 1970-09-30 1972-08-01 Lau Inc Transverse-flow blower and housing
JPS5985496A (en) * 1982-11-08 1984-05-17 Sumio Yamaguchi Composite once-through blower
EP0246325A1 (en) * 1985-11-11 1987-11-25 Hosiden Electronics Co., Ltd. Cross-flow cooling fan device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 8, no. 195 (M-323)[1632], 7 septembre 1984; & JP-A-59 85 496 (SUMIO YAMAGUCHI) 17-05-1984 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1681471A2 (en) * 2004-12-23 2006-07-19 EVGA Corporation Miniature fan for high energy consuming circuit board devices
EP1681471A3 (en) * 2004-12-23 2010-01-27 EVGA Corporation Miniature fan for high energy consuming circuit board devices
US7731577B2 (en) * 2006-06-30 2010-06-08 Cnh America Llc Rotating inlet for cross flow fan
WO2008156983A1 (en) * 2007-06-19 2008-12-24 Evga Corporation Cooling system with miniature fans for circuit board devices

Also Published As

Publication number Publication date
FR2669970A1 (en) 1992-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5419679A (en) Laminar flow fan and electrical apparatus incorporating fan
US4122508A (en) Modular printed circuit board assembly having cooling means incorporated therein
US5478221A (en) Miniature fan for printed circuit board
US6434018B1 (en) Rack mount system for pluggable computer modules
EP0489672A1 (en) Double flow ventilation unit, particularly for a technical compartment
US20110044799A1 (en) Fan apparatus
GB2334762A (en) Blower wheel with motor cooling
JP2005191452A (en) Radiator, cooling device, and electronic equipment having the same
FR2772844A1 (en) Air circulation fan unit for motor vehicle cooling
CN111622992A (en) Fan cover
EP1308631A1 (en) Motor fan unit
EP0319373A1 (en) Electric oven of the air-circulation type
EP1346448A1 (en) Ventilating system for electrical cabinet
EP1439971A2 (en) Motor fan system which is intended, in particular, for a motor vehicle heating and/or air-conditioning system
JP2007127344A (en) Air conditioner
EP1950641B1 (en) Electrical supply module for a chassis receiving electronic cards
CN221514342U (en) Motor protection cover and stirring equipment
JPH06204675A (en) Cooling structure for electronic apparatus
EP1346447A1 (en) Integrated wiring system for electrical cabinet
JPH02269451A (en) Structural body of circuit board
JP2005191294A (en) Cooling device, and electronic equipment having the same
JPH0545038A (en) Refrigerator
US7290270B2 (en) Optical disk apparatus
JPH07147492A (en) Heat dissipating structure of electronic device
JP2005108969A (en) Mounting structure of fan unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19921211