Nouveaux dérivés de diamino-2,4 triazine-1, 3, 5 et leur utilisation pour le traitement et la prévention de la chute des cheveux. New derivatives of 2,4-diamino-triazine-1, 3, 5 and their use for the treatment and prevention of hair loss.
L'invention est relative à de nouveaux dérivés de diamino-2,4 triazine-1, 3, 5, à leur préparation et à des compositions cosmétiques ou pharmaceutiques destinées notamment à être utilisées en application topique dans le traitement et la prévention de la chute des cheveux et la stimulation de leur repousse. The invention relates to new derivatives of 2,4-diamino-triazine-1, 3, 5, to their preparation and to cosmetic or pharmaceutical compositions intended in particular for use in topical application in the treatment and prevention of hair loss. hair and stimulating its regrowth.
La demanderesse a découvert que ces nouveaux dérivés étaient particulièrement efficaces pour induire et stimuler la croissance des cheveux et freiner leur chute et qu'ils pouvaient être utilisés, notamment, dans le traitement des maladies du cuir chevelu, telles que la pelade, la dermatite desquamante et l'alopécie. The Applicant has discovered that these new derivatives were particularly effective in inducing and stimulating hair growth and in curbing hair loss and that they could be used, in particular, in the treatment of diseases of the scalp, such as alopecia areata, scaling dermatitis. and alopecia.
L'invention a donc pour objet de nouveaux dérivés de diamino-2,4 triazine-1, 3, 5 substitués en position 6 . The subject of the invention is therefore new derivatives of 2,4-diamino-triazine-1, 3, 5 substituted in position 6.
L'invention concerne également des compositions cosmétiques et/ou pharmaceutiques mettant
en oeuvre ces composes. The invention also relates to cosmetic and / or pharmaceutical compositions comprising using these compounds.
D'autres objets de l'invention apparaîtront à la lecture de la description et des exemples qui suivent. Other objects of the invention will appear on reading the description and the examples which follow.
Les composés conformes à l'invention sont essentiellement caractérisés par le fait qu'ils répondent à la formule (I) : The compounds in accordance with the invention are essentially characterized by the fact that they correspond to formula (I):
dans laquelle : in which :
R désigne un radical alkyle linéaire en C1-C12 pouvant porter un ou plusieurs atomes d 'halogène; R denotes a linear C 1 -C 12 alkyl radical which can carry one or more halogen atoms;
un radical alkyle ramifié en C3-C12 pouvant porter au moins un atome d'halogène; a branched C 3 -C 12 alkyl radical which can carry at least one halogen atom;
un radical alcenyle en C2-C8; a C 2 -C 8 alkenyl radical;
un radical alkyle en C1-C4 portant un noyau aromatique; a C 1 -C 4 alkyl radical bearing an aromatic ring;
R' désigne un atome d'hydrogène, un groupement alcoxycarbonyle de formule : R 'denotes a hydrogen atom, an alkoxycarbonyl group of formula:
dans lequel :
in which :
R1 désigne un radical alkyle en C1-C6; R 1 denotes a C 1 -C 6 alkyl radical;
X désigne un atome d'oxygène ou un groupement -OSO3Θ, X denotes an oxygen atom or an -OSO 3 Θ group,
et leurs sels d'addition d'acide cosmétiquement ou pharmaceutiquement acceptables. and their cosmetically or pharmaceutically acceptable acid addition salts.
Le noyau aromatique désigne plus particulièrement un groupement phényle; halogène désigne en particulier fluor, chlore ou brome; le groupement alcoxy
comporte de préférence 1 à 6 atomes de carbone. The aromatic ring more particularly denotes a phenyl group; halogen designates in particular fluorine, chlorine or bromine; the alkoxy group preferably has 1 to 6 carbon atoms.
Les dérivés de diamino-2,4 alcoxy-6 triazine- 1,3,5 de formule (I) peuvent être préparés selon le schéma réactionnel suivant : The 2,4-diamino-6 alkoxy-triazine-1,3,5 derivatives of formula (I) can be prepared according to the following reaction scheme:
Les triazines de formule (II) pour lesquelles R' désigne un atome d'hydrogène sont connues en ellesmêmes, notamment par Dudley et al., J. Amer. Chem. Soc. 73, 1951, p.2986, 298R; Contrachs, Banks, J. Amer. Chem. Soc. 67, 1945, p.1946. Elles peuvent être préparées à partir de la diamino-2,4 chloro-6 triazine-1, 3, 5 (de formule III) que l'on fait réagir avec un alcoolate de formule
, où R a la signification indiquée ci-dessus et
est un cation alcalin, tel que le sodium ou le potassium. The triazines of formula (II) for which R ′ denotes a hydrogen atom are known in themselves, in particular by Dudley et al., J. Amer. Chem. Soc. 73, 1951, p.2986, 298R; Contrachs, Banks, J. Amer. Chem. Soc. 67, 1945, p.1946. They can be prepared from 2,4-diamino-chloro-6 triazine-1, 3, 5 (of formula III) which are reacted with an alcoholate of formula , where R has the meaning given above and is an alkaline cation, such as sodium or potassium.
Les composés conformes à l'invention de formule (I) sont préparés par oxydation des triazines de
formule (II), par exemple au moyen d'un acide perbenzoïque de formule : The compounds according to the invention of formula (I) are prepared by oxidation of the triazines of formula (II), for example by means of a perbenzoic acid of formula:
dans laquelle Z représente un atome d'halogène, un groupement alkyle ou alcoxy en C1-C4 ou un groupement nitro, dans un solvant approprié, tel que les alcanols en C1-C4, les éthers dérivés de L'êthylèneglycol, l'acétone ou un mélange de ces solvants. On peut également utiliser d'autres peracides pour effectuer cette oxydation. in which Z represents a halogen atom, a C 1 -C 4 alkyl or alkoxy group or a nitro group, in a suitable solvent, such as C 1 -C 4 alkanols, ethers derived from ethylene glycol, acetone or a mixture of these solvents. Other peracids can also be used to effect this oxidation.
Les triazines de formule (II) peuvent également être oxydées au moyen du monoperoxyphtalate de magnésium (MMPP) dans un solvant approprié, tei que les alcools en C1-C4 ou un mélange hydroalcoolique. The triazines of formula (II) can also be oxidized by means of magnesium monoperoxyphthalate (MMPP) in an appropriate solvent, such as C 1 -C 4 alcohols or a hydroalcoholic mixture.
Les triazines de formule (I) pour lesquelles The triazines of formula (I) for which
R' désigne un groupement alcoxycarbonyle, sont obtenues à partir des dérivés diamino-2,4 alcoxy-6 triazine-1, 3, 5 oxyde-3 correspondants décrits ci-dessus R 'denotes an alkoxycarbonyl group, are obtained from the 2,4-diamino-6 alkoxy-6 triazine-1, 3, 5 oxide-3 derivatives described above
L'obtention de ces dérivés est généralement réalisée par l'action d'un excès d'ester chloroformique sur le dérivé diamino-2,4 correspondant en opérant dans un solvant polaire aprotique, tel que le dichlorométhane, en présence d'une aminé tertiaire, tel que la triéthylamine ou la pyridine, à une température comprise entre 0 et 50°C. Obtaining these derivatives is generally carried out by the action of an excess of chloroformic ester on the corresponding 2,4-diamino derivative by operating in a polar aprotic solvent, such as dichloromethane, in the presence of a tertiary amine. , such as triethylamine or pyridine, at a temperature between 0 and 50 ° C.
Lorsque X désigne un atome d'oxygène, les composés de formule (I), conformes à l'invention, peuvent coexister sous leurs formes tautomères de formules (IA) et (IB) selon l'équilibre suivant :
When X denotes an oxygen atom, the compounds of formula (I), in accordance with the invention, can coexist in their tautomeric forms of formulas (IA) and (IB) according to the following equilibrium:
Selon la nature du milieu, l'une des formes tautomeres peut être prépondérante par rapport à l'autre. Depending on the nature of the environment, one of the tautomeric forms can be predominant over the other.
Les composés de formule (I), conformes à l'invention, peuvent être transformés en leurs sels d'addition d'acides cosmétiquement ou pharmaceutiquement acceptables, tels que les sels des acides sulfurique, chlorhydrique, bromhydrique, phosphorique, acétique, benzoïque, salicylique, glycolique, succinique, nicotinique, tartrique, maléique, pamoïque, méthane sulfonique, picrique, lactique, etc. The compounds of formula (I), in accordance with the invention, can be converted into their cosmetically or pharmaceutically acceptable acid addition salts, such as the salts of sulfuric, hydrochloric, hydrobromic, phosphoric, acetic, benzoic, salicylic acids. , glycolic, succinic, nicotinic, tartaric, maleic, pamoic, methane sulfonic, picric, lactic, etc.
Les composés particulièrement préférés sont le diamino-2,4(n-butyloxy)-6 triazine-1, 3, 5 oxyde-3, le diamino-2,4 méthyloxy-6 triazine-1, 3, 5 oxyde-3, le diamino-2,4(n-octyloxy)-6 triazine-1, 3, 5 oxyde-3, le diamino-2,4(n-hexênyl-5 oxy)-6 triazine-1, 3, 5 oxyde-3, le diamino-2,4(phényl-2 éthyloxy)-6 triazine-1, 3,5 oxyde-3, le diamino-2,4 isopropyloxy-6 triazine-1, 3,5 oxyde-3, l'hydroxyde du diamino-2,4 n-butyloxy-6 sulfooxy-3 triazinium, le di (éthyloxycarbamoyl)-2, 4 n-butyloxy-6 triazine-1, 3, 5 oxyde-3. Particularly preferred compounds are diamino-2,4 (n-butyloxy) -6 triazine-1, 3, 5 oxide-3, diamino-2,4 (methyl-6-triazine-1, 3, 5 oxide-3, diamino-2,4 (n-octyloxy) -6 triazine-1, 3, 5 oxide-3, diamino-2,4 (n-hexênyl-5 oxy) -6 triazine-1, 3, 5 oxide-3, 2,4-diamino (2-phenylethyloxy) -6 triazine-1, 3,5 oxide-3, 2,4-diamino isopropyloxy-6 triazine-1, 3,5 oxide-3, diamino hydroxide -2.4 n-butyloxy-6 sulfooxy-3 triazinium, di (ethyloxycarbamoyl) -2, 4 n-butyloxy-6 triazine-1, 3, 5 oxide-3.
Les composés particuliers conformes à l'invention et répondant à la formule (I) dans laquelle X désigne un atome d'oxygène, obtenus selon les procédés décrits ci-dessus, peuvent être transformés en leurs homologues O-sulfates, par sulfatation chimique, selon les méthodes classiques décrites dans la littérature
(J. Med. Chem. 1983, 26, p. 1791-1793). The particular compounds in accordance with the invention and corresponding to formula (I) in which X denotes an oxygen atom, obtained according to the methods described above, can be transformed into their O-sulphate counterparts, by chemical sulphation, according to the classic methods described in the literature (J. Med. Chem. 1983, 26, p. 1791-1793).
On utilise comme réactif de sulfatation les complexes de trioxyde de soufre-pyridine, de trioxyde de soufre-triéthylamine ou de trioxyde de soufre-éthyl diisopropylamine. The sulfur trioxide-pyridine, sulfur trioxide-triethylamine or sulfur trioxide-ethyl diisopropylamine complexes are used as the sulfation reagent.
Les solvants utilisés sont de préférence le dimêthylformamide, l'acétonitrile, le chloroforme ou leurs mélanges binaires. La température est de l'ordre de O à 25ºC et le temps de réaction varie entre 1 heure et 24 heures. The solvents used are preferably dimethylformamide, acetonitrile, chloroform or their binary mixtures. The temperature is of the order of 0 to 25ºC and the reaction time varies between 1 hour and 24 hours.
Un avantage de ces dérivés est une activité antihypertensive (inférieure à celle du Minoxidil) très faible. An advantage of these derivatives is a very weak antihypertensive activity (lower than that of Minoxidil).
Les compositions conformes à l'invention contiennent, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins un composé répondant à la formule (I) ou un de ses sels d'addition d'acides physiologiquement acceptables, en vue d'être appliquées dans le domaine cosmétique ou pharmaceutique, notamment en application topique. The compositions in accordance with the invention contain, in a physiologically acceptable medium, at least one compound corresponding to formula (I) or one of its addition salts with physiologically acceptable acids, with a view to being applied in the cosmetic field or pharmaceutical, especially in topical application.
Ces compositions sont destinées au traitement et à la prévention de la chute des cheveux et notamment de la pelade, de l'alopécie ainsi que des dermatites desquamantes. These compositions are intended for the treatment and prevention of hair loss and in particular of alopecia, alopecia as well as desquamating dermatitis.
Ces compositions peuvent comporter, à titre de milieu physiologiquement acceptable, tout milieu approprié pour l'application topique, soit en cosmétique, soit en pharmacie, et qui soit compatible
avec la substance active. These compositions may comprise, as physiologically acceptable medium, any medium suitable for topical application, either in cosmetics or in pharmacy, and which is compatible with the active substance.
Les composés conformes à l'invention peuvent se trouver dans ce milieu, soit à l'état dissous, soit à l'état dispersé, notamment sous forme micronisée. The compounds according to the invention can be found in this medium, either in the dissolved state or in the dispersed state, in particular in micronized form.
Les compositions destinées à être utilisées en pharmacie se présentent sous forme d'onguent, de teinture, de crème, de pommade, de poudre, de timbre, de tampon imbibé, de solution, d'émulsion ou d'émulsion vésiculaire, de lotion, de gel, de spray ou de suspension. Elles peuvent être, soit anhydres, soit aqueuses, selon l'indication clinique. The compositions intended for use in pharmacy are in the form of an ointment, a tincture, a cream, an ointment, a powder, a patch, a soaked tampon, a solution, an emulsion or a vesicular emulsion, a lotion, gel, spray or suspension. They can be either anhydrous or aqueous, depending on the clinical indication.
Les composés selon l'invention sont présents dans ces compositions pharmaceutiques à des concentrations comprises entre 0,1 et 10% en poids, et en particulier comprises entre 0,2 et 5% en poids. The compounds according to the invention are present in these pharmaceutical compositions at concentrations of between 0.1 and 10% by weight, and in particular of between 0.2 and 5% by weight.
Les compositions cosmétiques sont notamment destinées à être utilisées sous forme de lotion, de gel, de savon, de shampooing, d'aérosol ou de mousse et contiennent, dans un support cosmétiquement acceptable, au moins un composé de formule (I) ou l'un de ses sels d'addition d'acides. The cosmetic compositions are in particular intended to be used in the form of a lotion, gel, soap, shampoo, aerosol or foam and contain, in a cosmetically acceptable carrier, at least one compound of formula (I) or the one of its acid addition salts.
La concentration des composés de formule (I) dans ces compositions est, de préférence, comprise entre 0,01 et 5% en poids et en particulier entre 0,05 et 3% en poids. The concentration of the compounds of formula (I) in these compositions is preferably between 0.01 and 5% by weight and in particular between 0.05 and 3% by weight.
Les compositions conformes à l'invention peuvent contenir différents additifs habituellement utilisés en cosmétique ou en pharmacie et en particulier des substances actives, telles que des agents hydratants comme la thiamorpholine et ses dérivés ou l'urée; des agents antiséborrhéiques tels que la S-carboxymêthylcystéine, la S-benzylcystêamine et leurs dérivés; la thioxolone. The compositions in accordance with the invention may contain various additives usually used in cosmetics or in pharmacy and in particular active substances, such as hydrating agents such as thiamorpholine and its derivatives or urea; antiseborrhoeic agents such as S-carboxymethylcysteine, S-benzylcysteamine and their derivatives; thioxolone.
Les composés conformes à l'invention peuvent être associés à des composés améliorant encore leur
activité sur la repousse et/ou sur le freinage de la chute des cheveux, tels que plus particulièrement les composés suivants : The compounds according to the invention can be combined with compounds which further improve their activity on regrowth and / or on the braking of hair loss, such as more particularly the following compounds:
- les esters d'acide nicotinique, dont plus particulièrement les nicotinates d' alkyle en C1-C6 et notamment le nicotinate de méthyle; - Nicotinic acid esters, including more particularly C 1 -C 6 alkyl nicotinates and in particular methyl nicotinate;
- les agents anti-inflammatoires stéroïdiens et non stéroïdiens bien connus dans l'état de la technique et en particulier l'hydrocortisone, ses sels et ses dérivés, l'acide niflumique; - steroidal and nonsteroidal anti-inflammatory agents well known in the state of the art and in particular hydrocortisone, its salts and derivatives, niflumic acid;
- les rêtinoïdes et plus particulièrement l'acide t-trans rétinoïque appelé encore trêtinoïne, l' isotrétinoïne, le rétinol ou vitamine A et ses dérivés, tels que l'acétate, le palmitate ou le propionate, le motrêtinide, l'êtrêtinate, le t-trans rétinoate de zinc; - the retinoids and more particularly the t-trans retinoic acid also called tretinoin, isotretinoin, retinol or vitamin A and its derivatives, such as acetate, palmitate or propionate, motretinide, etretinate, t-trans zinc retinoate;
- les agents antibactériens choisis plus particulièrement parmi les macrolides, les pyranosides et les tétracyclines et notamment l'érythromycine; - antibacterial agents chosen more particularly from macrolides, pyranosides and tetracyclines and in particular erythromycin;
- les agents antagonistes de calcium, tels que plus particulièrement la cinnarizine et le diltiazem; - calcium antagonist agents, such as more particularly cinnarizine and diltiazem;
- des hormones, telles que l'oestriol ou des analogues ou la thyroxine et ses sels; - hormones, such as estriol or analogues or thyroxine and its salts;
- des agents antiandrogènes, tels que l'oxendolone, la spironolactone, le diéthylstilbestrol; - antiandrogenic agents, such as oxendolone, spironolactone, diethylstilbestrol;
- des capteurs de radicaux OH, tels que le diméthylsulfoxyde. - OH radical scavengers, such as dimethylsulfoxide.
On peut également associer avec les composés de l'invention, éventuellement en mélange avec les autres, des composés tels que le diazoxyde correspondant au méthyl-3 chloro-7 2H-benzothiadiazine 1,2,4-dioxyde1,1; la spiroxazone ou 7-(acêtylthio)-4',5'-dihydrospiro [androst 4-ène-17,2'-(3'H)furan]-3 one; des phospholipides, tels que la lêcithine; les acides linolêique et linolénique; l'acide salicylique et ses dérivés décrits
plus particulièrement dans le brevet français 2 581 542, comme les dérivés d'acide salicylique porteurs d'un groupement alcanoyle ayant 2 à 12 atomes de carbone en position 5 du cycle benzénique; des acides hydroxycarboxyliques ou cétocarboxyliques et leurs esters, des lactones et leurs sels correspondants; l'anthraline ou le trihydroxy-1,8,9 anthracène, les caroténoïdes, les acides eicosatêtraynoïque-5, 8, 11, 14 ou eicosatriynoïque-5, 8, 11, leurs esters et amides. It is also possible to combine with the compounds of the invention, optionally in admixture with the others, compounds such as the diazoxide corresponding to methyl-3-chloro-7 2H-benzothiadiazine 1,2,4-dioxide1,1; spiroxazone or 7- (acetylthio) -4 ', 5'-dihydrospiro [androst 4-ene-17.2' - (3'H) furan] -3 one; phospholipids, such as lecithin; linoleic and linolenic acids; salicylic acid and its derivatives described more particularly in French patent 2,581,542, such as salicylic acid derivatives carrying an alkanoyl group having 2 to 12 carbon atoms in position 5 of the benzene ring; hydroxycarboxylic or ketocarboxylic acids and their esters, lactones and their corresponding salts; anthralin or trihydroxy-1,8,9 anthracene, carotenoids, eicosatetraynoic acids-5, 8, 11, 14 or eicosatriynoic-5, 8, 11, their esters and amides.
Les composés conformes à l'invention peuvent également être associés à des agents tensio-actifs dont plus particulièrement ceux choisis parmi les agents tensio-actifs non ioniques et amphotères. The compounds in accordance with the invention can also be combined with surfactants, more particularly those chosen from nonionic and amphoteric surfactants.
Parmi les tensio-actifs non ioniques, on citera notamment les polyhydroxypropyléthers décrits dans les brevets français n° 1 477 048; 2 091 516; 2 169 787; 2 328 763; 2 574 786; les alkyl (C8-C9) phénols oxyéthylénés comportant de 1 à 100 moles d'oxyde d'éthylène et de préférence 5 à 35 moles d'oxyde d'éthylène; les alkylpolyglycosides de formule : Among the nonionic surfactants, mention will be made in particular of the polyhydroxypropyl ethers described in French patents No. 1,477,048; 2,091,516; 2,169,787; 2,328,763; 2,574,786; oxyethylenated (C 8 -C 9 ) alkyl phenols containing from 1 to 100 moles of ethylene oxide and preferably 5 to 35 moles of ethylene oxide; the alkylpolyglycosides of formula:
CnH2n+1(C6H10O5)xH (A) dans laquelle n varie de 8 à 15 inclus et x de 1 à 10 inclus. C n H 2n + 1 (C 6 H 10 O 5 ) x H (A) in which n varies from 8 to 15 inclusive and x from 1 to 10 inclusive.
Parmi les agents tensio-actifs amphotères, on citera plus particulièrement les amphocarboxyglycinates et les amphocarboxypropionates définis dans le dictionnaire CTFA, 3ème édition, 1982, et vendus, notamment, sous la dénomination MIRANOL® par la Société MIRANOL. Among the amphoteric surfactants, are more particularly the amphocarboxyglycinates and amphocarboxypropionates defined in the CTFA dictionary, 3rd edition, 1982, and sold in particular under the name Miranol ® by the company Miranol.
Les composés, selon l'invention, peuvent être introduits dans des supports qui améliorent encore l'activité au niveau de la repousse, en présentant à la fois des propriétés avantageuses sur le plan cosmétique, telles que des mélanges volatils ternaires d'alkyléther
d'alkylèneglycol, en particulier d' alkyle en C1-C4, d'alkylène en C1-C4 glycol ou de dialkylèneglycol, de préférence de dialkylene en C1-C4 glycol, d'alcool ethylique et d'eau, le solvant glycolique désignant plus particulièrement les monoethylethers de l'éthylène glycol, le monométhylêther du propylèneglycol, le monoéthylêther du diéthylèneglycol. The compounds according to the invention can be introduced into carriers which further improve the activity at the regrowth level, while having both advantageous properties from a cosmetic point of view, such as volatile ternary mixtures of alkyl ether. alkylene, especially alkyl in C 1 -C 4 alkylene, C 1 -C 4 glycol or of dialkylene glycol, preferably dialkylene C 1 -C 4 glycol, ethyl alcohol and water , the glycolic solvent designating more particularly the monoethyl ethers of ethylene glycol, the monomethyl ether of propylene glycol, the monoethyl ether of diethylene glycol.
Les composés conformes à l'invention peuvent également être introduits dans des supports gélifiés ou épaissis, tels que des supports essentiellement aqueux gélifiés par des hétêrobiopolysaccharides, tels que la gomme de xanthane ou les dérivés de cellulose, des supports hydroalcooliques gélifiés par des polyhydroxy éthylacrylate ou méthacrylate ou des supports essentiellement aqueux épaissis, en particulier par des acides polyacryliques réticulés par un agent polyfonctionnel, tel que les Carbopol vendus par la Société GOODRICH. The compounds in accordance with the invention can also be introduced into gelled or thickened supports, such as essentially aqueous supports gelled with heterobiopolysaccharides, such as xanthan gum or cellulose derivatives, hydroalcoholic supports gelled with polyhydroxy ethylacrylate or methacrylate or essentially aqueous supports thickened, in particular by polyacrylic acids crosslinked with a polyfunctional agent, such as Carbopol sold by the company GOODRICH.
Ces compositions peuvent également contenir des agents conservateurs, des agents stabilisants, des agents régulateurs de pH, des agents modificateurs de pression osmotique, des agents émulsifiants, des filtres UVA et UVB, des agents antioxydants tels que 1' α-tocophérol, le butylhydroxyanisole, le butylhydroxytoluène. These compositions may also contain preserving agents, stabilizing agents, pH regulating agents, agents modifying osmotic pressure, emulsifying agents, UVA and UVB filters, antioxidant agents such as α-tocopherol, butylhydroxyanisole, butylhydroxytoluene.
Le milieu physiologiquement acceptable peut être constitué par de l'eau ou un mélange d'eau et d'un solvant ou un mélange de solvants, les solvants étant choisis parmi les solvants organiques acceptables sur le plan cosmétique ou pharmaceutique et choisis plus particulièrement parmi les alcools inférieurs en C1-C4, comme l'alcool ethylique, l'alcool isopropylique, l'alcool tertiobutylique, les alkylèneglycols, les alkyléthers d'alkylèneglycol et de dialkylèneglycol, tels que le monoéthyléther d'éthylèneglycol, le
monomethylether de propyleneglycol, le monoéthylêther de diéthylèneglycol. Les solvants, lorsqu'ils sont présents, le sont dans des proportions comprises entre 1 et 80% en poids par rapport au poids total de la composition. The physiologically acceptable medium can consist of water or a mixture of water and a solvent or a mixture of solvents, the solvents being chosen from organic solvents acceptable from the cosmetic or pharmaceutical point of view and chosen more particularly from lower C 1 -C 4 alcohols, such as ethyl alcohol, isopropyl alcohol, tert-butyl alcohol, alkylene glycols, alkylene glycol and dialkylene glycol alkyl ethers, such as ethylene glycol monoethyl ether, propylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monoethyl ether. The solvents, when they are present, are present in proportions of between 1 and 80% by weight relative to the total weight of the composition.
Les milieux physiologiquement acceptables peuvent être épaissis à l'aide d'agents épaississants habituellement utilisés en cosmétique ou pharmacie, et on peut plus particulièrement citer les hétérobiopolysaccharides tels que la gomme de xanthane, les scléroglucanes, les dérivés de cellulose comme les éthers de cellulose, les polymères acryliques, réticulés ou non. Physiologically acceptable media can be thickened using thickening agents usually used in cosmetics or pharmacy, and there may be mentioned more particularly heterobiopolysaccharides such as xanthan gum, scleroglucans, cellulose derivatives such as cellulose ethers, acrylic polymers, crosslinked or not.
Les épaississants sont présents de préférence dans des proportions comprises entre 0, 1 et 5% en poids et en particulier entre 0,4 et 3% en poids par rapport au poids total de la composition. The thickeners are preferably present in proportions of between 0.1 and 5% by weight and in particular between 0.4 and 3% by weight relative to the total weight of the composition.
L'invention a également pour objet un procédé de traitement cosmétique des cheveux ou du cuir chevelu, consistant à leur appliquer au moins une composition telle que définie ci-dessus, en vue d'améliorer l'esthétique de la chevelure. The subject of the invention is also a method of cosmetic treatment of the hair or the scalp, consisting in applying to them at least one composition as defined above, with a view to improving the aesthetics of the hair.
Un autre objet de l'invention est constitué par l'utilisation de la composition contenant les composés de formule (I) définie ci-dessus, pour la préparation d'un médicament ayant pour effet d'induire ou de stimuler la croissance des cheveux et de freiner leur chute. Another subject of the invention consists of the use of the composition containing the compounds of formula (I) defined above, for the preparation of a medicament having the effect of inducing or stimulating hair growth and to stop their fall.
Le traitement consiste principalement à appliquer sur les zones alopéciques du cuir chevelu d'un individu, la composition telle que définie ci-dessus. The treatment consists mainly in applying to the alopecic areas of the scalp of an individual, the composition as defined above.
Le mode d'application préféré consiste à appliquer 1 à 2 g de la composition sur la zone alopécique, à une fréquence de une à deux applications par jour, pendant 1 a 7 jours par semaine et ceci
pendant une durée de 1 à 6 mois. The preferred mode of application consists in applying 1 to 2 g of the composition to the alopecic zone, at a frequency of one to two applications per day, for 1 to 7 days per week and this for a period of 1 to 6 months.
Les compositions peuvent notamment être utilisées dans le traitement de la pelade, de la chute des cheveux, de la dermatite desquamante. The compositions can in particular be used in the treatment of alopecia areata, hair loss, flaking dermatitis.
Les exemples suivants sont destinés à illustrer l'invention sans pour autant présenter un caractère limitatif.
The following examples are intended to illustrate the invention without, however, being limiting in nature.
EXEMPLES DE PREPARATION PREPARATION EXAMPLES
EXEMPLE 1 Diamino-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1,3,5 oxyde-3. EXAMPLE 1 2,4-Diamino-6-n-butyloxy-triazine-1,3,5 oxide-3.
PARTIE A : Diamino-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1,3,5. PART A: Diamino-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1,3,5.
On dissout 4,3 g de sodium dans 250 ml de n-butanol. 4.3 g of sodium are dissolved in 250 ml of n-butanol.
On ajoute 125 ml de diglyme et 25 g de diamino-2,4 chloro-6 triazine-1, 3, 5. 125 ml of diglyme and 25 g of 2,4-diamino-chloro-6 triazine-1, 3, 5 are added.
On chauffe pendant 24 heures à 45°C, puis le mélange est mis à sec. The mixture is heated for 24 hours at 45 ° C., then the mixture is brought to dryness.
On précipite par addition d'eau, on filtre et lave à l'eau le précipité obtenu. Precipitation is carried out by adding water, the precipitate obtained is filtered and washed with water.
On recristallise dans un mélange éthanol et eau. Recrystallized from an ethanol and water mixture.
On obtient 25 g de diamino-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1, 3, 5. 25 g of diamino-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1, 3, 5 are obtained.
Rendement = 80% Yield = 80%
F = 180°C F = 180 ° C
Analyse élémentaire pour C7H13N5O ; M = 183 Elementary analysis for C 7 H 13 N 5 O; M = 183
C H N O C H N O
Calculé 45,9 7,1 38,25 8,75 Calculated 45.9 7.1 38.25 8.75
Trouvé 46,01 7,04 38,23 8,85 Le spectre RMN 13c est en accord avec la structure attendue.
PARTIE B : Diamino-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1,3,5 oxyde-3. Found 46.01 7.04 38.23 8.85 The 13c NMR spectrum is in agreement with the expected structure. PART B: Diamino-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1,3,5 oxide-3.
On mélange 47 g de diamino-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1, 3, 5 dans 700 ml d'ethanol absolu et 700 ml d'éthylèneglycolmonomêthyléther. 47 g of 2,4-diamino-6-n-butyloxy-triazine-1, 3, 5 are mixed in 700 ml of absolute ethanol and 700 ml of ethylene glycol monomethyl ether.
On additionne à 15ºC 160 g d'acide m-chloroperbenzoïque à 55%. 160 g of 55% m-chloroperbenzoic acid are added at 15ºC.
On agite à température ambiante pendant 24 heures, puis le mélange est mis à sec. Stirred at room temperature for 24 hours, then the mixture is dried.
On additionne 250 ml d'eau acidifiée par de l'acide chlorhydrique concentré. 250 ml of water acidified with concentrated hydrochloric acid are added.
Le précipité obtenu est filtré. The precipitate obtained is filtered.
On basifie les eaux-mères avec de la soude. On filtre le précipité obtenu. The mother liquors are basified with soda. The precipitate obtained is filtered.
On recristallise dans un mélange d'eau et de méthanol. It is recrystallized from a mixture of water and methanol.
On obtient 6,3 g de diamino-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1,3,5 oxyde-3. 6.3 g of diamino-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1,3,5 oxide-3 are obtained.
Rendement = 12% Yield = 12%
P = 197ºC P = 197ºC
Analyse élémentaire pour C7H13N5O2 ; M = 199 Elementary analysis for C 7 H 13 N 5 O 2 ; M = 199
C H N O C H N O
Calculé 42 , 21 6, 53 35 , 17 16 , 1 Calculated 42, 21 6, 53 35, 17 16, 1
Trouvé 42 , 22 6, 60 35 , 28 16, 37 Found 42, 22 6, 60 35, 28 16, 37
Les spectres de masse et RMN 13C sont en accord avec la structure attendue.
EXEMPLE 2 The 13 C NMR and mass spectra are in agreement with the expected structure. EXAMPLE 2
Diamino-2,4 méthyloxy-6 triazine-1,3,5 oxyde-3. Suivant le mode opératoire décrit à l'exempleDiamino-2,4-methyloxy-6 triazine-1,3,5 oxide-3. According to the procedure described in the example
1. 1.
PARTIE A : Diamino-2,4 méthyloxy-6 triazine-1,3,5. En présence de mêthylate de Na PART A: Diamino-2,4-methyloxy-6 triazine-1,3,5. In the presence of sodium methylate
Temps = 24 heures t° = 45 °C Time = 24 hours t ° = 45 ° C
Recristallisation : mélange éthanol et eau Rendement = 51,5%. Recrystallization: ethanol and water mixture Yield = 51.5%.
F = 265°C. Mp 265 ° C.
PARTIE B : Diamino-2,4 mêthyloxy-6 triazine-1, 3, 5 PART B: 2,4-Diamino-6-methyloxy-triazine-1, 3, 5
oxyde-3. oxide-3.
Temps = 24 heures t° = 25ºC Time = 24 hours t ° = 25ºC
Recristallisation : mélange méthanol et eau Recrystallization: methanol and water mixture
Rendement = 13,5% Yield = 13.5%
F > 265°C. M> 265 ° C.
Analyse élémentaire pour C4H7N5O2 ; M = 157 Elementary analysis for C 4 H 7 N 5 O 2 ; M = 157
C H N O C H N O
Calculé 30,57 4,46 44,59 20,38 Calculated 30.57 4.46 44.59 20.38
Trouvé 30,34 4,40 44,50 20,47 Les spectres de masse et RMN 1H et 13C sont en accord avec la structure attendue.
EXEMPLE 3 Found 30.34 4.40 44.50 20.47 The 1 H and 13 C NMR and NMR spectra are in agreement with the expected structure. EXAMPLE 3
Diamino-2,4 isopropyloxy-6 triazine-1,3,5 oxyde-3. Suivant le mode opératoire décrit à l'exemple 1. Diamino-2,4 isopropyloxy-6 triazine-1,3,5 oxide-3. According to the procedure described in Example 1.
PARTIE A : Diamino-2,4 isopropyloxy-6 triazine-1,3,5. En présence d'isopropylate de Na PART A: Diamino-2,4-isopropyloxy-6 triazine-1,3,5. In the presence of Na isopropylate
Temps = 24 heures tº = 25°C Time = 24 hours tº = 25 ° C
Recristallisation : mélange acétone et eau Rendement = 54% Recrystallization: mixture of acetone and water Yield = 54%
F = 173ºC. F = 173ºC.
PARTIE B : Diamino-2,4 isopropyloxy-6 triazine-1, 3, 5 PART B: 2,4-Diamino-6-isopropyloxy-triazine-1, 3, 5
oxyde-3. oxide-3.
Temps = 24 heures tº = 25°C Time = 24 hours tº = 25 ° C
Recristallisation : mélange acétone et eau Recrystallization: acetone and water mixture
Rendement = 40% Yield = 40%
F > 265°C. M> 265 ° C.
Analyse élémentaire pour C6H11N5O2 185 Elementary analysis for C 6 H 11 N 5 O 2 185
C H N O C H N O
Calculé 38,92 5,95 37,84 17,30 Calculated 38.92 5.95 37.84 17.30
Trouvé 38,79 5,96 37,84 17,49 Les spectres RMN 1H et de masse sont en accord avec la structure attendue.
EXEMPLE 4 Found 38.79 5.96 37.84 17.49 The 1 H NMR and mass spectra are in agreement with the expected structure. EXAMPLE 4
Diamino-2,4 (n-hexényl-5-oxy)-6 triazine-1,3,5 oxyde-3. Suivant le mode opératoire décrit à l'exemple 1. Diamino-2,4 (n-hexenyl-5-oxy) -6 triazine-1,3,5 oxide-3. According to the procedure described in Example 1.
PARTIE A : Diamino-2,4 (n-hexényl-5-oxy)-6 triazine- 1,3,5. PART A: Diamino-2,4 (n-hexenyl-5-oxy) -6 triazine- 1,3,5.
En présence de 5-hexène-1-ol sous forme d'alcoolate de Na In the presence of 5-hexene-1-ol in the form of Na alcoholate
Temps = 24 heures- t° = 45ºC Time = 24 hours- t ° = 45ºC
Recristallisation dans un mélange eau et méthanol Recrystallization from a mixture of water and methanol
Rendement = 48% Yield = 48%
F = 140°C. Mp 140 ° C.
PARTIE B : Diamino-2,4 (n-hexényl-5-oxy)-6 triazine- 1,3,5 oxyde-3. PART B: Diamino-2,4 (n-hexenyl-5-oxy) -6 triazine- 1,3,5 oxide-3.
Temps = 24 heures t° = 25°C Time = 24 hours t ° = 25 ° C
Recristallisation : mélange eau et méthanol Rendement = 9% Recrystallization: mixture of water and methanol Yield = 9%
F = 180°C F = 180 ° C
Analyse élémentaire pour C9H15N5O2 ; M = 225 Elementary analysis for C 9 H 15 N 5 O 2 ; M = 225
C H N O C H N O
Calculé 48 6,67 31,11 14 , 22 Calculated 48 6.67 31.11 14, 22
Trouvé 48,11 6,77 31,10 14,33 Found 48.11 6.77 31.10 14.33
Les spectres RMN 13C et 1H et de masse sont en accord avec la structure attendue.
EXEMPLE 5 The 13 C and 1 H NMR and mass spectra are in agreement with the expected structure. EXAMPLE 5
Diamino-2,4 (n-octyloxy)-6 triazine-1,3,5 oxyde-3. Suivant le mode opératoire décrit à l'exemple 1. Diamino-2,4 (n-octyloxy) -6 triazine-1,3,5 oxide-3. According to the procedure described in Example 1.
PARTIE A : Diamino-2,4 (n-octyloxy)-6 triazine-1,3,5. En présence de n-octanol sous forme d'alcoolate de Na PART A: Diamino-2,4 (n-octyloxy) -6 triazine-1,3,5. In the presence of n-octanol in the form of Na alcoholate
Temps = 24 heures t° = 45°C Time = 24 hours t ° = 45 ° C
Purifié par précipitation : éther et éther de pétrole Purified by precipitation: ether and petroleum ether
Rendement = 60% Yield = 60%
F = 125°C. Mp 125 ° C.
PARTIE B : Diamino-2,4 (n-octyloxy)-6 triazine-1,3,5 PART B: Diamino-2,4 (n-octyloxy) -6 triazine-1,3,5
oxyde-3. oxide-3.
Temps = 24 heures tº = 25ºC Time = 24 hours tº = 25ºC
Recristallisation : mélange acétone et Recrystallization: mixture of acetone and
méthanol methanol
Rendement = 15,5% Yield = 15.5%
F = 196°C. Mp 196 ° C.
Analyse élémentaire pour C11H21N5O2;0,2 H2O; M = 255 Elementary analysis for C 11 H 21 N 5 O 2 ; 0.2 H 2 O; M = 255
C H N O C H N O
Calculé 51, 04 8,27 27,07 13,61 Calculated 51, 04 8.27 27.07 13.61
Trouvé 51,00 8,27 27,02 13,47 Found 51.00 8.27 27.02 13.47
Les spectres de masse et de RMN 1H et 13C sont en accord avec la structure attendue.
EXEMPLE 6 The 1H and 13 C NMR and mass spectra are in agreement with the expected structure. EXAMPLE 6
Diamino-2,4 (phenyl 2-éthyloxy)-6 triazine-1,3,5 oxyde-3 Suivant le mode opératoire décrit à l'exemple 1. Diamino-2,4 (phenyl 2-ethyloxy) -6 triazine-1,3,5 oxide-3 According to the procedure described in Example 1.
PARTIE A : Diamino-2,4 (phenyl 2-éthyloxy)-6 triazine- 1,3,5. PART A: Diamino-2,4 (phenyl 2-ethyloxy) -6 triazine- 1,3,5.
En présence d'alcoolate phényléthylique-2 de sodium In the presence of sodium phenylethyl-2 alcoholate
Temps = 24 heures . t° = 45°C Time = 24 hours. t ° = 45 ° C
Purifié par précipitation : éther et éther de pétrole Purified by precipitation: ether and petroleum ether
Rendement = 71% Yield = 71%
F = 172°C. Mp 172 ° C.
PARTIE B : Diamino-2,4 (phenyl 2-éthyloxy)-6 triazine- 1,3,5 oxyde-3. PART B: Diamino-2,4 (phenyl 2-ethyloxy) -6 triazine- 1,3,5 oxide-3.
Temps = 24 heures t° = 25°C Time = 24 hours t ° = 25 ° C
Recristallisation dans le méthanol Recrystallization from methanol
Rendement = 15,5% Yield = 15.5%
F > 265ºC. F> 265ºC.
Analyse élémentaire pour C11H13N5O2; M = 247 Elementary analysis for C 11 H 13 N 5 O 2 ; M = 247
C H N O C H N O
Calculé 53,44 5,26 28,34 12,95 Calculated 53.44 5.26 28.34 12.95
Trouvé 53,21 5,31 28,30 13,01 Found 53.21 5.31 28.30 13.01
Les spectres de masse et RMN 1H, 13C sont en accord avec la structure attendue.
EXEMPLE 7 The 1H, 13 C NMR and mass spectra are in agreement with the expected structure. EXAMPLE 7
Sel interne de l'hydroxyde du diamino-2,4 n-butyloxy-6 sulfooxy-3 triazinium. Internal salt of 2,4-diamino-6-n-butyloxy-3-sulfooxy-triazinium hydroxide.
A une solution de 0,75 ml (0,0044 m) de N,N'-diisopropyléthylamine dans 10 ml de chloroforme refroidie dans la glace est ajouté sous agitation, 0,132 ml (0,002 m) d'acide chlorosulfonique. Après attente de 30 minutes, on ajoute 0,199 g de diamino-2,4 butyloxy-6 triazine-1,3,5 oxyde-3 préparé selon l'exemple 1 et l'on maintient pendant 1 heure 30 minutes à 0-5ºC sous argon. On filtre le précipité blanc apparu. On lave à l'eau glacée et on obtient après séchage 0,11 g de sel interne. To a solution of 0.75 ml (0.0044 m) of N, N'-diisopropylethylamine in 10 ml of ice-cold chloroform is added with stirring, 0.132 ml (0.002 m) of chlorosulfonic acid. After waiting for 30 minutes, 0.199 g of 2,4-diamino-butyloxy-6, triazine-1,3,5 oxide-3, prepared according to Example 1, is added and the mixture is kept for 1 hour 30 minutes at 0-5 ° C. argon. The white precipitate which has appeared is filtered. Washed with ice water and 0.11 g of internal salt is obtained after drying.
Le rendement est de 39,4%. The yield is 39.4%.
Spectre de masse : conforme à la structure Mass spectrum: conforms to structure
attendue.
expected.
EXEMPLE 8 EXAMPLE 8
Di(éthyloxycarbamoyl)-2,4 n-butyloxy-6 triazine-1,3,5oxyde-3. Di (ethyloxycarbamoyl) -2.4 n-butyloxy-6 triazine-1,3,5oxide-3.
On place 1 g de diamino-2,4 (n-butyloxy)-6 triazine-l, 3, 5 oxyde-3 en suspension dans 20 ml de dichlorométhane séché sur tamis. 1 g of 2,4-diamino (n-butyloxy) -6 triazine-1,3,5 oxide-3 is placed in suspension in 20 ml of dried dichloromethane on a sieve.
On additionne 2 g de triéthylamine sur KOH. Après avoir refroidi à 0°C, on ajoute 2,2 g de chloroformiate d'éthyle. 2 g of triethylamine are added over KOH. After cooling to 0 ° C., 2.2 g of ethyl chloroformate are added.
On agite 1 heure à température ambiante. The mixture is stirred for 1 hour at room temperature.
Après addition de- 10 ml de méthanol au milieu réactionnel, on extrait la phase organique par : After adding 10 ml of methanol to the reaction medium, the organic phase is extracted with:
10 ml acide chlorhydrique 1% 10 ml hydrochloric acid 1%
10 ml carbonate de sodium 5% 10 ml sodium carbonate 5%
20 ml eau. 20 ml water.
On sèche la phase organique sur sulfate de sodium, puis on l'évaporé à sec. The organic phase is dried over sodium sulfate, then evaporated to dryness.
Le précipité obtenu est recristallisê dans un mélange hexane/acétone 1/1. The precipitate obtained is recrystallized from a 1/1 hexane / acetone mixture.
Rendement = 47% Yield = 47%
F = 134°C F = 134 ° C
Analyse élémentaire pour C13H21N5O6 ; M = 343 Elementary analysis for C 13 H 21 N 5 O 6 ; M = 343
1 C H Nr O 1 C H Nr O
Calculé 45 , 48 6 , 12 20 , 41 27 , 99 Calculated 45, 48 6, 12 20, 41 27, 99
Trouvé 45 , 47 6 , 20 20, 31 28 , 02 Found 45, 47 6, 20 20, 31 28, 02
Les spectres de masse et RMN 1H sont conformes à la structure attendue.
EXEMPLE DE COMPOSITION 1 On prépare la composition suivante : The 1H NMR and mass spectra are in accordance with the expected structure. COMPOSITION EXAMPLE 1 The following composition is prepared:
- Diamino-2,4 n-butyloxy-6 - 2,4-Diamino-butyloxy-6
triazine-1,3,5 oxyde-3 2,0 g triazine-1,3,5 oxide-3 2,0 g
- Propyleneglycol 6,45 g - Propyleneglycol 6.45 g
98,0 g 98.0 g
Alcool ethylique absolu qsp 100,0 g Absolute ethyl alcohol qs 100.0 g
Cette composition se présente sous forme d'une lotion. This composition is in the form of a lotion.
1 à 2 g de cette composition sont appliqués sur les zones alopeciques du cuir chevelu, éventuellement accompagné d'un massage pour favoriser sa pénétration, à raison de une à deux applications par jour, pendant trois mois de traitement. 1 to 2 g of this composition are applied to the alopecic areas of the scalp, possibly accompanied by a massage to promote its penetration, at the rate of one to two applications per day, for three months of treatment.
EXEMPLE DE COMPOSIT ON 2 EXAMPLE OF COMPOSIT ON 2
On prépare la composition suivante We prepare the following composition
- Diamino-2,4 n-butyloxy-6 - 2,4-Diamino-butyloxy-6
triazine-1,3,5 oxyde-3 3,0 g - Propyleneglycol 22,8 g triazine-1,3,5 oxide-3 3,0 g - Propyleneglycol 22,8 g
97,0 g 97.0 g
Alcool ethylique 55,1 g Ethyl alcohol 55.1 g
Eau qsp 100,0 g Cette composition se présente sous forme d'une lotion.
EXEMPLE DE COMPOSITION 3 Water qs 100.0 g This composition is in the form of a lotion. COMPOSITION EXAMPLE 3
On prépare une lotion de composition suivante A lotion of the following composition is prepared
Diamino-2,4 n-butyloxy-6 Diamino-2,4 n-butyloxy-6
triazine-1,3,5 oxyde-3 8,0 Alcool ethylique 80 g triazine-1,3,5 oxide-3 8,0 Ethyl alcohol 80 g
92,0 g 92.0 g
Eau qsp 100 gWater qs 100 g
EXEMPLE DE COMPOSITION 4 COMPOSITION EXAMPLE 4
On prépare une lotion de composition suivante A lotion of the following composition is prepared
Diamino-2,4 n-butyloxy-6 Diamino-2,4 n-butyloxy-6
triazine-1,3,5 oxyde-3 7,0 Alcool ethylique 50 g triazine-1,3,5 oxide-3 7.0 Ethyl alcohol 50 g
93,0 g 93.0 g
Eau qsp 100 gWater qs 100 g
1 à 2 ml de ces lotions sont appliqués sur les zones alopeciques du cuir chevelu; ces applications, éventuellement accompagnées par un massage pour favoriser la pénétration, étant effectuées une ou deux fois par jour.
1 to 2 ml of these lotions are applied to the alopecic areas of the scalp; these applications, possibly accompanied by a massage to promote penetration, being carried out once or twice a day.