EP0478806A1 - Procedure for the disposal of asbestos in vehicles - Google Patents

Procedure for the disposal of asbestos in vehicles Download PDF

Info

Publication number
EP0478806A1
EP0478806A1 EP90118247A EP90118247A EP0478806A1 EP 0478806 A1 EP0478806 A1 EP 0478806A1 EP 90118247 A EP90118247 A EP 90118247A EP 90118247 A EP90118247 A EP 90118247A EP 0478806 A1 EP0478806 A1 EP 0478806A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
disposal
vehicles
building
asbestos
lock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90118247A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0478806B1 (en
Inventor
Herbert Hohenleitner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP90118247A priority Critical patent/EP0478806B1/en
Priority to AT90118247T priority patent/ATE97033T1/en
Priority to DE90118247T priority patent/DE59003486D1/en
Publication of EP0478806A1 publication Critical patent/EP0478806A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0478806B1 publication Critical patent/EP0478806B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B15/02Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area using chambers or hoods covering the area
    • B08B15/026Boxes for removal of dirt, e.g. for cleaning brakes, glove- boxes

Definitions

  • the invention relates to a method for asbestos disposal from vehicles and a disposal system for performing the method.
  • the invention has for its object to provide a method for asbestos disposal from vehicles and a disposal system for performing the method, which ensure improved protection of people and the environment against released asbestos fibers.
  • This object is achieved according to the combination of features of claim 1 in that a stationary disposal facility designed in the form of a fixed disposal building is provided, in which stationary vacuum-generating device, intermediate asbestos storage units and cleaning devices are arranged for the active personnel, and the vehicles are brought to the building and there, at least in some areas, a vacuum is applied.
  • z. B also be installed in solid construction central supply and disposal facilities and lock systems, technology and security units. It is also conceivable to dock these facilities in the form of mobile units, small locks, chambers etc. directly on the object to be disposed of in the hall.
  • Detached asbestos parts in the vehicle can also be brought directly into the asbestos storage facility in the building, furthermore an air flow directed towards the building from the end of the vehicle that is remote from the building can be maintained, which inevitably results from the fact that the vacuum-generating systems are accommodated in the building and inevitably there are leaks in the vehicle , so that an air flow always transports flying asbestos fibers to the building.
  • the method according to claim 4 is advantageous in that the vehicles can be guided through the disposal building in throughput.
  • opening times of the hall can be reduced, which has an overall beneficial effect on the environmental impact.
  • Claim 5 teaches an inexpensive, space-saving procedure in which only a single asbestos storage facility can be used for several vehicles at the same time. The distances from the vehicles to the asbestos storage facility are reduced, which is advantageous for the amount of fibers in the air and the environment (claim 6).
  • a further improvement in personal protection in the disposal halls is achieved by claim 7 in that the air pressure within the vehicles located in the disposal hall is increasingly reduced in areas compared to the hall air pressure.
  • Claims 8 and 9 relate to the advantageous supply of suction elements and fresh air lines for the active staff in an area that the workflow, ie. H. the breaking out or removal of asbestos parts from vehicle areas is not hindered.
  • branch suction lines and branch fresh air lines can be lowered into the respective areas of the vehicle, so that lines and hoses are avoided in the area of the vehicle floor on which the workers have to move.
  • An elongated cable carrier for the supply lines and disposal lines is particularly advantageous, which is inserted under the vehicle roof and fixed there in vehicles, in particular in rail vehicles, along the longitudinal axis of the vehicle.
  • the disposal system for vehicles for performing the aforementioned method is characterized by at least one work space, the air pressure of which can be reduced compared to normal pressure, into which the vehicles can also be inserted and / or to which the vehicles with lock elements can be docked in a vacuum-tight manner.
  • a personnel lock can be provided, on the side of which faces away from the disposal hall or the work area, an air shower with a suction device is arranged.
  • the height and width of the locks for docking the vehicles should be adjustable to vehicles such.
  • vehicles such as B. trucks with large and small bodies, rail vehicles such as D-train wagons or freight wagons of different dimensions.
  • the lock opening is connected to the disposal building via a movable, tunnel-like hose or pipe sections and can be connected to the vehicle opening in a vacuum-tight manner.
  • tunnels are known like hose or tube sections at gates, however, gates have no vacuum-tight lock elements at their movable end.
  • the disposal building at least partially has a round or polygonal section, on the circumference of which the lock openings are arranged.
  • a centrally controllable suction system should be provided for several vehicles and the suction elements should be able to be moved out of the disposal building into the vehicles in a star shape.
  • the thought plays an important role in bringing asbestos fibers that are produced and extracted into the intermediate storage point as concentrated as possible, where they can then be further processed. H. can be bound or otherwise encapsulated.
  • Further advantageous designs of the waste disposal system result from claims 16 and 17, claim 16 describes a two-storey arrangement of the waste disposal system, with a strict separation between the personnel level and the supply level being observed, which is conducive to personnel security.
  • Claim 17 is concerned with a negative pressure gradient which leads to an air flow which passes through the staff rooms in the direction of the black area.
  • the disposal system 1 according to FIG. 1 consists i. w. from a work space 2 in the form of an elongated hall, the air pressure of which can be reduced compared to normal pressure and into which the vehicles can be moved in and out via entrance and exit gates 3, 4.
  • the work area 2 is particularly suitable for the introduction of long rail vehicles which are approached on a track 5 which completely penetrates the work area 2.
  • the suction lines penetrate the roof 10 of the work area and from there either open into individual suction devices or serve to extract the work area air.
  • a vacuum-maintaining device is also arranged, which ensures that the suction vacuum is maintained and also maintains the vacuum in the hall area.
  • Technical level 1 also includes other technical rooms, whereby compressed air can be generated in room 11, pressurized water is available in room 12 and a central pressure control system is housed in room 13.
  • the room complex 7, namely the personnel level, is arranged below the technology level.
  • the personnel level comprises a changing room 14 which is provided with an entrance 15 and at the same time serves as a control room for the entire hall area.
  • the changing room 14 is followed by a washroom 16 for the personnel, behind which a protective suit drop room 17 is arranged.
  • An air shower 18 is provided downstream of the protective suit discharge space 17, in which the staff can blow off the largest proportion of fibers from the surface of the protective suit when it comes out of the black area via a storage space 19.
  • the order of the staff rooms shown creates the greatest possible security for the staff and for the environment, as fiber release to the outside is largely avoided.
  • the last effect can be further supported by maintaining an air flow directed in the direction of arrow 20 from the entrance area to the black area within the room alignment of the staff level, by means of which flying fibers within the staff tract are drawn back into the black area in any case.
  • FIG. 2 shows a disposal building 30 which has a round cross section, around which the lock openings 31 are arranged.
  • An operating building section 33 is connected via a connecting passage 32, in which the room complexes 6 and 7 can be accommodated.
  • a further processing system for the disposed asbestos material is accommodated in the operating building section 33, for example a system in which disposed asbestos is placed in concrete stone jackets, poured there and sealed off by the concrete stone jacket.
  • Such elements can be used as components, so that the disposed asbestos does not have to be brought to landfill, but can be reused as intended but not harmful to health.
  • Such components can be removed from the disposal system via gate 34.
  • lock openings 31 are provided, the lock opening designated I and IV Solutions 31 are penetrated by a track 35 so that rail vehicles can be docked at the respective lock openings.
  • the lock openings 111 V and VI are used to dock road vehicles 36. All lock openings 31 are adjustable in height and width to adapt to the respective docked vehicles.
  • the lock opening 11 is connected to the disposal building 30 via a movable tunnel-like hose or a pipe section 37, the construction of the pipe section corresponds approximately to that of a movable gate, as can be docked on wide-body aircraft. This results in the possibility of also towing larger vehicles or, for example, airplanes to the disposal building and disposing of them there, if asbestos materials have been installed and identified as harmful to health.
  • the outer tube section 37 ' can be pivoted about an articulation 38 in the direction of the arrow 39, can be adjusted overall in height and can be lengthened and shortened by pulling in the foremost part with the lock opening in the direction of the arrow 40.
  • the rear pipe section 37 ′′ can also be lengthened and shortened in the direction of arrow 40.
  • a centrally controllable suction system is provided within the disposal building 30, from which the suction elements 50 can be moved out of the disposal building 30 into the vehicles essentially in a star shape.
  • a personnel lock 50 is provided in the connecting passage 32 between the work space or the disposal hall, which can be closed if necessary in order to separate the operating building section 33 from the actual disposal building 30.

Abstract

In order to develop a method for the disposal of asbestos from vehicles, in such a way that improved protection of people and of the environment against released asbestos fibres is ensured, a stationary disposal system constructed in the form of a fixed disposal building is provided, in which system stationary vacuum-producing devices, asbestos buffer units and decontamination devices for the staff are arranged. The vehicles are brought to the building and subjected there at least over certain areas to a partial vacuum. A disposal system 1 for vehicles for carrying out the method according to one of the preceding claims comprises at least one working space 2 whose air pressure can be lowered in relation to normal pressure, into which the vehicles can be brought and/or to which the vehicles 36 can be coupled in a vacuum-tight manner with lock elements 31.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Asbestentsorgung aus Fahrzeugen sowie eine Entsorgungsanlage zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for asbestos disposal from vehicles and a disposal system for performing the method.

ProblemstellungProblem

In der Vergangenheit wurden im Fahrzeugbau Asbestmaterialien in unterschiedlichen Formen und Zusammensetzungen verwendet. Insbesondere Spritzasbestmaterial, das zum Brandschutz zur Schall- und Wärmedämmung oder zum Feuchtigkeitsschutz in Fahrzeuginnenräume eingebaut wurde, ist als besonders kritisch anzusehen. Darüber hinaus wurden auch große Mengen an plattenförmigen Asbestmaterialien unterschiedlicher Rohdichte in Fahrzeuge eingebaut, darunter auch Faserzementprodukte. Die häufigsten Verwendungszwecke für derartige Asbestmaterialien waren:

  • Spitzasbestputze, Asbestmatten, Asbestschnüre und Dichtungen, Asbestschaum und -kleber, asbesthaltige Vinylbodenplatten, asbesthaltige Feuerschutzplatten sowie asbesthaltige Bremsbeläge.
In the past, asbestos materials in various shapes and compositions have been used in vehicle construction. In particular, spray asbestos material that has been installed for fire protection for sound and thermal insulation or for moisture protection in vehicle interiors is to be regarded as particularly critical. In addition, large quantities of sheet-like asbestos materials of different bulk densities were installed in vehicles, including fiber cement products. The most common uses for such asbestos materials were:
  • Pointed asbestos plasters, asbestos mats, asbestos cords and seals, asbestos foam and glue, asbestos-containing vinyl floor panels, asbestos-containing fire protection panels and asbestos-containing brake pads.

Es hat sich in der Vergangenheit herausgestellt, daß derartige Asbestmateralien in höchstem Maße gesundheitsschädlich sind, sie sind umso kritischer anzusehen, je leichter sie sind. Eine derzeitige Grenze hat man bei einer Rohdichte von 1000kg/m3 angesetzt, Materialien, die unter diesem Grenzwert liegen - es wurden auch schon Materialien mit 400kg/m3 gefunden - haben ein weit höheres und damit weit gefährlicheres Faserfreisetzungspotential als die fester gebundenen Asbestmaterialien.In the past, it has been found that such asbestos materials are extremely harmful to health, and the lighter they are, the more critical they are to be viewed. A current limit has been set at a bulk density of 1000kg / m 3 , materials that are below this limit - materials with 400kg / m 3 have also been found - have a far higher and thus far more dangerous fiber release potential than the more firmly bonded asbestos materials.

Natürliche Alterungsprozesse, mechanische Einwirkungen sowie chemische und klimatische Einflüsse bewirken zudem eine fortschreitende Auflösung der Oberflächenstruktur und somit hohe Asbestfaseremissionswerte.Natural aging processes, mechanical influences as well as chemical and climatic influences also cause a progressive dissolution of the surface structure and thus high asbestos fiber emission values.

Stand der Technik:State of the art:

Man ist in der Vergangenheit bereits dazu übergangen, Fahrzeuge von Asbestmaterialien zu entsorgen. Dabei sind i. w. die folgenden Verfahren üblich:

  • Der Asbest wird aus den betroffenen Fahrzeugen entfernt, wozu ein Bautrupp im Freien mit Abbruchwerkzeugen und Absaugvorrichtungen in oder an den Fahrzeugen arbeitet. Schutzvorrichtungen für die beschäftigten Arbeiter und die Umwelt bleiben dabei völlig auf der Strecke, insbesondere beim Ausbruch von fest in Fahrzeugen verbauten Asbestelementen werden ungeheuere Fasermengen frei, die unbeeinflußt Mensch und Umwelt kontaminieren.
In the past, people have already started to dispose of vehicles made of asbestos materials. The following procedures are usually used:
  • The asbestos is removed from the affected vehicles, for which a construction team works outdoors with demolition tools and suction devices in or on the vehicles. Protective devices for the employed workers and the environment are completely neglected, especially when asbestos elements permanently installed in vehicles are broken out, enormous amounts of fibers are released, which contaminate humans and the environment unaffected.

Es wurde auch bereits versucht, bewegliche Unterdruck - haltende Sauganlagen an Fahrzeugen anzubringen und somit im Fahrzeuginnenraum einen gewissen Unterdruck zu schaffen. Eine derartige Vorgehensweise ist aber insofern nicht optimal, als die Entsorgungsarbeiter das zu entsorgende Fahrzeug laufend betreten müssen und somit Türen zu öffnen und zu schließen sind, wodurch Asbestfaserfreisetzung in die Umwelt erfolgt. Darüber hinaus tragen das Fahzeug verlassende Arbeitskräfte zwangsläufigerweise an ihren Schutzanzügen nicht unerhebliche Fasermengen mitsich ins Freie, die dort in der Regel mit einem Wasserstrahl oder einer Brause abgespritzt werden und ungehindert in der Kanalisation oder im Erdreich verschwinden.Attempts have also already been made to attach movable vacuum-holding suction systems to vehicles and thus to create a certain vacuum inside the vehicle. Such a procedure is not optimal, however, in that the disposal workers must constantly enter the vehicle to be disposed of and doors must therefore be opened and closed, as a result of which asbestos fiber is released into the environment. In addition, workers leaving the vehicle inevitably carry considerable amounts of fiber with them in their protective suits, which are usually sprayed off with a jet of water or a shower and disappear unhindered in the sewage system or in the ground.

AufgabenstellungTask

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Asbestentsorgung aus Fahrzeugen sowie eine Entsorgungsanlage zur Durchführung des Verfahrens anzugeben, die einen verbesserten Schutz von Personen und Umwelt gegen freigesetzte Asbestfasern gewährleisten. Diese Aufgabe wird nach der Merkmalskombination des Anspruches 1 dadurch gelöst, daß eine stationäre, in Form eines festen Entsorgungsgebäudes ausgebildete Entsorgungsanlage vorgesehen wird, in der stationäre vakuumerzeugende Vorrichtung, Asbestzwischenlagereinheiten und Reinigungsvorrichtungen für das tätige Personal angeordnet sind sowie die Fahrzeuge zu dem Gebäude gebracht werden und dort zumindest bereichsweise mit Unterdruck beaufschlagt werden.The invention has for its object to provide a method for asbestos disposal from vehicles and a disposal system for performing the method, which ensure improved protection of people and the environment against released asbestos fibers. This object is achieved according to the combination of features of claim 1 in that a stationary disposal facility designed in the form of a fixed disposal building is provided, in which stationary vacuum-generating device, intermediate asbestos storage units and cleaning devices are arranged for the active personnel, and the vehicles are brought to the building and there, at least in some areas, a vacuum is applied.

Als Kerngedanke der Erfindung wird es angesehen, in eine nicht kontaminierte Halle (somit ein Weißbereich) ein kontaminiertes Fahrzeugobjekt einzubringen oder an dieser anzudocken. Dadurch schafft man einen Arbeitsraum (Schwarzbereich) der größer ist als der eigentlich verseuchte Raum, wobei durch eine permanente Unterdruckhaltung eine Faserfreisetzung nach außen nicht erfolgen kann. An den Schwarzbereich können bauseits z. B. auch in Massivbauweise zentrale Ver- und Entsorgungseinrichtungen und Schleusenanlagen, Technik- und Sicherheitseinheiten eingebaut sein. Ebenso ist es denkbar, diese Einrichtungen in Form von mobilen Einheiten, Kleinschleusen, Kammer etc. unmittelbar am zu entsorgenden Objekt in der Halle anzudocken.It is regarded as the core idea of the invention to introduce a contaminated vehicle object into a non-contaminated hall (thus a white area) or to dock it onto it. This creates a work area (black area) that is larger than the actually contaminated area, whereby fiber cannot be released to the outside through permanent negative pressure maintenance. On the black area, z. B. also be installed in solid construction central supply and disposal facilities and lock systems, technology and security units. It is also conceivable to dock these facilities in the form of mobile units, small locks, chambers etc. directly on the object to be disposed of in the hall.

Durch die vorbezeichnete Merkmalskombination ist es erstmals möglich, ganz gezielt beim Ausbruch von Asbestmaterialien aus Fahrzeugen anfallende Fasern abzufangen oder abzufiltern, innerhalb eines abgeschlossenen Gebäudes zwischenzulagern, gegebenenfalls auch zu binden oder auf andere Weise abzukapseln, wobei auch die bei den Personal-Reinigungsvorgängen von Schutzanzügen und dergleichen abgewaschenen Fasern oder Asbestbestandteile mit abgefangen und gezielt entsorgt werden können. Durch die Unterdruckbeaufschlagung der Fahrzeuge und der Fahrzeughalle wird eine Faserfreisetzung durch undichte Stellen an den Fahrzeugen und/oder der Halle an die Umwelt vermieden. Wenn in der Anmeldung von Unterdruck oder Vakuum gesprochen wird, so soll klargestellt sein, daß während der Arbeitszeiten eine Druckdifferenz von 20 pascal gegenüber dem Normaldruck ausreichend ist, um eine Faserfreisetzung an die Umwelt zu vermeiden, während der arbeitsfreien Zeitabschnitte genügen sogar 10 pascal Druckdifferenz gegenüber dem Normaldruck.The combination of features mentioned above makes it possible for the first time to specifically catch or filter fibers accumulating when asbestos materials break out of vehicles, to temporarily store them within a closed building, to bind them if necessary, or to encapsulate them in some other way, including those in the personnel cleaning processes of protective suits and Such washed away fibers or asbestos components can be intercepted and disposed of in a targeted manner. Through the Negative pressurization of the vehicles and the vehicle hall avoids the release of fibers through leaks in the vehicles and / or the hall to the environment. If vacuum or vacuum is mentioned in the application, it should be made clear that a pressure difference of 20 pascals compared to normal pressure is sufficient during working hours to avoid fiber release to the environment, while 10 pascal pressure differences are sufficient during non-working periods normal pressure.

Gemäß Anspruch 2 ist es möglich, das zu entsorgende Fahrzeug gänzlich in eine Entsorgungshalle einzufahren und die Einfahrtöffnung der Halle luftdicht abzuschließen. Dies hat den Vorteil, daß alle Fahrzeugöffnungen wahrend des Entsorgungsvorganges völlig offenbleiben können und das Personal freien Zugang zum Innenraum des Fahrzeugs hat, was sich positiv auf die Arbeitsgeschwindigkeit und damit auf die Verweilzeit der Arbeitskräfte im Schwarzbereich auswirkt.According to claim 2, it is possible to completely drive the vehicle to be disposed of into a disposal hall and to seal the entrance opening of the hall airtight. This has the advantage that all vehicle openings can remain completely open during the disposal process and the personnel have free access to the interior of the vehicle, which has a positive effect on the working speed and thus on the dwell time of the workers in the black area.

Alternativ ist es aber auch möglich, die Fahrzeuge an eine Schleusenöffnung des Gebäudes anzudocken und die Fahrzeugöffnungen (ausgenommen die von der Schleusenöffnung beaufschlagte) weitgehend abzudichten und den Luftdruck im Gebäude sowie in dem oder den außerhalb des Gebäudes befindlichen Fahrzeugen gegenüber Normaldruck abzusenken. Dies hat den Vorteil, daß das Gebäudevolumen gegenüber dem Verfahren gemäß Anspruch 2 kleingehalten werden kann, von Vorteil wirkt sich auch aus, daß das Entsorgungspersonal - ohne aus dem Fahrzeug ins Freie treten zu müssen - zwischen dem Fahrzeuginnenraum und dem Gebäudeinnenraum hin und her pendeln kann, wodurch eine Faserfreisetzung durch Schutzkleidungskontamination vermieden wird. Auch können im Fahrzeug losgelöste Asbestteile direkt in das Asbestzwischenlager im Gebäude gebracht werden, ferner läßt sich eine vom Gebäudefernen Fahrzeugende zum Gebäude hin gerichtete Luftströmung aufrechterhalten, die sich zwangsläufig dadurch ergibt, daß die vakuumerzeugenden Anlagen im Gebäude untergebrachte und im Fahrzeug zwangsweise undichte Stellen vorhanden sind, so daß eine Luftströmung fliegende Asbestfasern immer zum Gebäude hintransportiert.Alternatively, however, it is also possible to dock the vehicles to a lock opening of the building and to largely seal the vehicle openings (with the exception of those acted upon by the lock opening) and to lower the air pressure in the building and in the vehicle (s) outside the building compared to normal pressure. This has the advantage that the building volume can be kept small compared to the method according to claim 2, also has an advantageous effect that the disposal personnel - without having to step outside of the vehicle - can swing back and forth between the vehicle interior and the building interior , which avoids fiber release due to protective clothing contamination. Detached asbestos parts in the vehicle can also be brought directly into the asbestos storage facility in the building, furthermore an air flow directed towards the building from the end of the vehicle that is remote from the building can be maintained, which inevitably results from the fact that the vacuum-generating systems are accommodated in the building and inevitably there are leaks in the vehicle , so that an air flow always transports flying asbestos fibers to the building.

Das Verfahren nach Anspruch 4 ist insofern vorteilhaft, als die Fahrzeuge im Durchsatz durch das Entsorgungsgebäude geführt werden können. In einem Durchsatzbetrieb lassen sich Öffnungszeiten der Halle reduzieren, was sich insgesamt vorteilhaft auf die Umweltbelastung auswirkt. Anspruch 5 lehrt ein preisgünstiges, platzsparendes Vorgehen, bei dem nur ein einziges Asbestzwischenlager für mehrere Fahrzeuge gleichzeitig verwendbar ist. Die Wege von den Fahrzeugen zum Asbestzwischenlager werden reduziert, was für den Faseranfall in der Luft und Umwelt vorteilhaft ist (Anspruch 6). Eine weitere Verbesserung des Personenschutzes in den Entsorgungshallen wird durch Anspruch 7 dadurch erreicht, daß der Luftdruck innerhalb der in der Entsorgungshalle befindlichen Fahrzeuge gegenüber dem Hallenluftdruck bereichweise vermehrt abgesenkt wird.The method according to claim 4 is advantageous in that the vehicles can be guided through the disposal building in throughput. In a throughput operation, opening times of the hall can be reduced, which has an overall beneficial effect on the environmental impact. Claim 5 teaches an inexpensive, space-saving procedure in which only a single asbestos storage facility can be used for several vehicles at the same time. The distances from the vehicles to the asbestos storage facility are reduced, which is advantageous for the amount of fibers in the air and the environment (claim 6). A further improvement in personal protection in the disposal halls is achieved by claim 7 in that the air pressure within the vehicles located in the disposal hall is increasingly reduced in areas compared to the hall air pressure.

Ansprüche 8 und 9 beziehen sich auf die vorteilhafte Zuführung von Absaugelementen und Frischluftleitungen für das tätige Personal in einem Bereich, der den Arbeitsablauf, d. h. das Herausbrechen oder Heraustragen von Asbestteilen aus Fahrzeugbereichen nicht behindert. Durch die Anordnung der Entsorgungs- und Versorgungsleitungen oberhalb des Fahrzeugdaches können Stichsaugleitungen und Stich-Frischluftleitungen in die jeweiligen Bereiche des Fahrzeuges heruntergelassen werden, so daß Leitungen und Schläuche im Bereich des Fahrzeugbodens vermieden werden, auf dem sich die Arbeiter bewegen müssen.Claims 8 and 9 relate to the advantageous supply of suction elements and fresh air lines for the active staff in an area that the workflow, ie. H. the breaking out or removal of asbestos parts from vehicle areas is not hindered. By arranging the disposal and supply lines above the vehicle roof, branch suction lines and branch fresh air lines can be lowered into the respective areas of the vehicle, so that lines and hoses are avoided in the area of the vehicle floor on which the workers have to move.

Besonders vorteilhaft ist ein langgestreckter Leitungsträger für die Versorgungsleitungen und Entsorgungsleitungen, der bei Fahrzeugen, insbesondere bei Schienenfahrzeugen entlang der Längsachse des Fahrzeuges unter dem Fahrzeugdach eingeführt und dort fixiert wird.An elongated cable carrier for the supply lines and disposal lines is particularly advantageous, which is inserted under the vehicle roof and fixed there in vehicles, in particular in rail vehicles, along the longitudinal axis of the vehicle.

Die Entsorgungsanlage für Fahrzeuge zur Durchführung des vorbezeichneten Verfahrens ist durch mindestens einen Arbeitsraum gekennzeichnet, dessen Luftdruck gegenüber Normaldruck absenkbar ist, in den ferner die Fahrzeuge einbringbar sind und/oder an den die Fahrzeuge mit Schleusenelementen vakuumdicht andockbar sind. Insbesondere soll angrenzend an die Entsorgungshalle, d. h. den Raum , in den die Fahrzeuge einbringbar sind oder an den die Fahrzeuge mit Schleusenelementen vakuumdicht andockbar sind, eine Personalschleuse vorgesehen sein, auf deren der Entsorgungshalle oder dem Arbeitsraum abgewandten Seite eine Luftdusche mit einer Absaugeinrichtung angeordnet ist.The disposal system for vehicles for performing the aforementioned method is characterized by at least one work space, the air pressure of which can be reduced compared to normal pressure, into which the vehicles can also be inserted and / or to which the vehicles with lock elements can be docked in a vacuum-tight manner. In particular, adjacent to the disposal hall, d. H. in the space into which the vehicles can be inserted or to which the vehicles can be docked vacuum-tight with lock elements, a personnel lock can be provided, on the side of which faces away from the disposal hall or the work area, an air shower with a suction device is arranged.

Das Arbeitspersonal kann mithin direkt aus der Entsorgungshalle einen Raum betreten, in dem der Arbeitsanzug abgeblasen wird und dabei freigesetzte Fasern von einer Absaugeinrichtung entfernt werden.Workers can therefore enter a room directly from the disposal hall, in which the work suit is blown off and any fibers released are removed by a suction device.

Gemäß Anspruch 12 soll die Höhe und die Breite der Schleusen zum Andocken der Fahrzeuge verstellbar sein, um Fahrzeuge, z. B. LKW's mit großen und kleinen Aufbauten, Schienenfahrzeuge wie D-Zugwagen oder Güterwagen unterschiedlicher Dimension andocken zu können. Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn die Schleusenöffnung mit dem Entsorgungsgebäude über einen beweglichen, tunnelartigen Schlauch oder Rohrabschnitte verbunden ist und mit der Fahrzeugöffnung vakuumdicht verbindbar ist. Man kennt derartige tunnelartige Schlauch- oder Rohrabschnitte bei Flugsteigen, allerdings haben Flugsteige keine vakuumdicht abschließenden Schleusenelemente an ihrem beweglichen Ende.According to claim 12, the height and width of the locks for docking the vehicles should be adjustable to vehicles such. B. trucks with large and small bodies, rail vehicles such as D-train wagons or freight wagons of different dimensions. It is particularly advantageous if the lock opening is connected to the disposal building via a movable, tunnel-like hose or pipe sections and can be connected to the vehicle opening in a vacuum-tight manner. Such tunnels are known like hose or tube sections at gates, however, gates have no vacuum-tight lock elements at their movable end.

Um möglichst platzsparend entsorgen zu können und den sog. Schwarzbereich, d. h. von Asbestfasern kontaminierten Bereich möglichst kleinhalten zu können, ist es vorteilhaft, wenn das Entsorgungsgebäude zumindest teilweise einen runden oder vieleckigen Abschnitt aufweist, an dessen Umfang die Schleusenöffnungen angeordnet sind.In order to be able to dispose of as space-saving as possible and the so-called black area, i.e. H. To be able to keep the area contaminated by asbestos fibers as small as possible, it is advantageous if the disposal building at least partially has a round or polygonal section, on the circumference of which the lock openings are arranged.

Für mehrere Fahrzeuge soll eine zentral steuerbare Absauganlage vorgesehen sein und die Absaugelemente sternförmig aus dem Entsorgungsgebäude in die Fahrzeuge ausfahrbar sein. Auch hier spielt der Gedanke eine tragende Rolle, anfallende und abzusaugende Asbestfasern möglichst konzentriert zu einem Zwischenlagerpunkt zu bringen, an dem sie dann weiterverarbeitet, d. h. gebunden oder auf andere Weise abgekapselt werden können. Weitere, vorteilhafte Ausbildungen der Entsorgungsanlage ergeben sich aus den Ansprüchen 16 und 17, Anspruch 16 beschreibt eine zweigeschossige Anordnung der Entsorgungsanlage, wobei eine strikte Trennung zwischen der Personalebene und der Versorgungsebene eingehalten wird, was der Personalsicherheit zuträglich ist. Anspruch 17 befasst sich mit einem Unterdruckgradienten, der zu einer Luftströmung führt, die die Personalräume in Richtung des Schwarzbereiches durchsetzt.A centrally controllable suction system should be provided for several vehicles and the suction elements should be able to be moved out of the disposal building into the vehicles in a star shape. Here, too, the thought plays an important role in bringing asbestos fibers that are produced and extracted into the intermediate storage point as concentrated as possible, where they can then be further processed. H. can be bound or otherwise encapsulated. Further advantageous designs of the waste disposal system result from claims 16 and 17, claim 16 describes a two-storey arrangement of the waste disposal system, with a strict separation between the personnel level and the supply level being observed, which is conducive to personnel security. Claim 17 is concerned with a negative pressure gradient which leads to an air flow which passes through the staff rooms in the direction of the black area.

Die Erfindung ist anhand von Ausführungsbeispielen in den Zeichnungsfiguren näher erläutert.The invention is explained in more detail using exemplary embodiments in the drawing figures.

Diese zeigen:

  • Fig. 1 eine schematische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Entsorgungsanlage nach der Erfindung;
  • Fig. 2 eine schematische Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform einer Entsorgungsanlage nach der Erfindung.
These show:
  • Figure 1 is a schematic representation of a first embodiment of a disposal system according to the invention.
  • Fig. 2 is a schematic plan view of a second embodiment of a disposal system according to the invention.

Die Entsorgungsanlage 1 gemäß Fig .1 besteht i. w. aus einem Arbeitsraum 2 in Form einer langgestreckten Halle, dessen Luftdruck gegenüber Normaldruck absenkbar ist undin den die Fahrzeuge über Ein- und Ausfahrtstore 3, 4 ein- bzw. ausgefahren werden können. Der Arbeitsraum 2 ist insbesondere zur Einbringung von langen Schienenfahrzeugen geeignet, die auf einem Geleis 5 angefahren werden, welches den Arbeitsraum 2 vollständig durchsetzt.The disposal system 1 according to FIG. 1 consists i. w. from a work space 2 in the form of an elongated hall, the air pressure of which can be reduced compared to normal pressure and into which the vehicles can be moved in and out via entrance and exit gates 3, 4. The work area 2 is particularly suitable for the introduction of long rail vehicles which are approached on a track 5 which completely penetrates the work area 2.

Angrenzend an den Arbeitsraum 2 sind weitere Raumkomplexe 6, 7 vorgesehen, wobei im Raumkomplex 6 (bezeichnet als Technikebene) ein Asbestzwischenlager 8 vorgesehen ist, welches über Absaugleitungen 9 mit dem Arbeitsraum verbunden ist. Die Absaugleitungen durchsetzen das Dach 10 des Arbeitsraumes und münden von dort entweder in einzelne Saugvorrichtungen oder dienen zum Absaugen der Arbeitsraumluft.Adjacent to the work area 2, further room complexes 6, 7 are provided, an asbestos intermediate store 8 being provided in the room complex 6 (referred to as the technology level), which is connected to the work area via suction lines 9. The suction lines penetrate the roof 10 of the work area and from there either open into individual suction devices or serve to extract the work area air.

Im Bereich des Asbestzwischenlagers 8 ist ferner eine Unterdruck-haltende Vorrichtung angeordnet, die zur Aufrechterhaltung des Saug-Unterdrukkes sorgt und auch die Unterdruckhaltung im Hallenbereich gewährleistet.In the area of the asbestos storage facility 8, a vacuum-maintaining device is also arranged, which ensures that the suction vacuum is maintained and also maintains the vacuum in the hall area.

Die Technikebene 1 umfasst daneben weitere Technikräume, wobei im Raum 11 Druckluft erzeugt werden kann, im Raum 12 Druckwasser zur Verfügung steht und im Raum 13 eine zentrale Drucksteueranlage untergebracht ist.Technical level 1 also includes other technical rooms, whereby compressed air can be generated in room 11, pressurized water is available in room 12 and a central pressure control system is housed in room 13.

Unter der Technikebene ist der Raumkomplex 7, nämlich die Personalebene angeordnet. Die Personalebene umfasst einen Umkleideraum 14, der mit einem Eingang 15 versehen ist und gleichzeitig als Leitwarte für den gesamten Hallenbereich dient. Dem Umkleideraum 14 schließt sich ein Waschraum 16 für das Personal an, hinter dem ein Schutzanzugabwurfraum 17 angeordnet ist. Dem Schutzanzugabwurfraum 17 nachfolgend ist eine Luftdusche 18 vorgesehen, in der das Personal, wenn es aus dem Schwarzbereich über einen Stauraum 19 herauskommt den größten Faseranteil aus der Oberfläche des Schutzanzuges abblasen kann.The room complex 7, namely the personnel level, is arranged below the technology level. The personnel level comprises a changing room 14 which is provided with an entrance 15 and at the same time serves as a control room for the entire hall area. The changing room 14 is followed by a washroom 16 for the personnel, behind which a protective suit drop room 17 is arranged. An air shower 18 is provided downstream of the protective suit discharge space 17, in which the staff can blow off the largest proportion of fibers from the surface of the protective suit when it comes out of the black area via a storage space 19.

Die aufgezeigte Reihenfolge der Personalräume schafft größtmögliche Sicherheit für das Personal und für die Umwelt, da eine Faserfreisetzung nach außen weitgehend vermieden wird.The order of the staff rooms shown creates the greatest possible security for the staff and for the environment, as fiber release to the outside is largely avoided.

Der letzte Effekt kann noch dadurch unterstützt werden, daß innerhalb der Raumflucht der Personalebene eine in Pfeilrichtung 20 vom Eingangsbereich zum Schwarzbereich hin gerichtete Luftströmung aufrechterhalten wird, durch die in jedem Falle fliegende Fasern innerhalb des Personaltraktes in den Schwarzbereich zurückgezogen werden.The last effect can be further supported by maintaining an air flow directed in the direction of arrow 20 from the entrance area to the black area within the room alignment of the staff level, by means of which flying fibers within the staff tract are drawn back into the black area in any case.

Im folgenden wird auf Figur 2 Bezug genommen. Figur 2 zeigt ein Entsorgungsgebäude 30, das einen runden Querschnitt aufweist, um den herum die Schleusenöffnungen 31 angeordnet sind. Über einen Verbindungsgang 32 ist ein Betriebsgebäudeabschnitt 33 verbunden, in welchem die Raumkomplexe 6 und 7 untergebracht sein können. Darüber hinaus ist es vorteilhaft, wenn in dem Betriebsgebäudeabschnitt 33 eine nicht näher dargestellte Weiterverarbeitungsanlage für das entsorgte Asbestmaterial untergebracht ist, beispielsweise eine Anlage, in der entsorgtes Asbest in Betonsteinmäntel eingebracht, dort vergossen und durch den Betonsteinmantel abgeschlossen wird. Derartige Elemente sind als Bauelemente verwendbar, so daß das entsorgte Asbest nicht auf Deponien gebracht werden muß, sondern bestimmungsgemäß, aber nicht gesundheitsschädlich wiederverwendet werden kann. Über Tor 34 können solche Bauelemente von der Entsorgungsanlage abgefahren werden.In the following, reference is made to FIG. FIG. 2 shows a disposal building 30 which has a round cross section, around which the lock openings 31 are arranged. An operating building section 33 is connected via a connecting passage 32, in which the room complexes 6 and 7 can be accommodated. In addition, it is advantageous if a further processing system for the disposed asbestos material is accommodated in the operating building section 33, for example a system in which disposed asbestos is placed in concrete stone jackets, poured there and sealed off by the concrete stone jacket. Such elements can be used as components, so that the disposed asbestos does not have to be brought to landfill, but can be reused as intended but not harmful to health. Such components can be removed from the disposal system via gate 34.

Bei dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sind sechs Schleusenöffnungen 31 vorgesehen, die mit I und IV bezeichneten Schleusenöffnungen 31 werden von einem Geleis 35 durchsetzt, so daß Schienenfahrzeuge an den jeweiligen Schleusenöffnungen angedockt werden können. Die Schleusenöffnungen 111 V und VI dienen zum Andocken von Straßenfahrzeugen 36. Alle Schleusenöffnungen 31 sind in ihrer Höhe und Breite zur Anpassung an die jeweiligen angedockten Fahrzeuge verstellbar.In the embodiment shown in Figure 2, six lock openings 31 are provided, the lock opening designated I and IV Solutions 31 are penetrated by a track 35 so that rail vehicles can be docked at the respective lock openings. The lock openings 111 V and VI are used to dock road vehicles 36. All lock openings 31 are adjustable in height and width to adapt to the respective docked vehicles.

Schleusenöffnung 11 ist mit dem Entsorgungsgebäude 30 über einen beweglichen tunnelartigen Schlauch oder einen Rohrabschnitt 37 verbunden, der Rohrabschnitt entspricht in seiner Konstruktion etwa einem beweglichen Flugsteig, wie er an Großraumflugzeuge andockbar ist. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit auch größere Fahrzeuge oder beispielsweise auch Flugzeuge zu dem Entsorgungsgebäude zu schleppen und dort zu entsorgen, falls Asbestmaterialien eingebaut und als gesundheitsschädlich erkannt worden sind. Der äußere Rohrabschnitt 37' ist um ein Gelenk 38 in Pfeilrichtung 39 verschwenkbar, insgesamt höhenverstellbar und kann durch Einziehen des vordersten Teiles mit der Schleusenöffnung in Pfeilrichtung 40 verlängert und verkürzt werden. Auch der hintere Rohrabschnitt 37" kann in Pfeilrichtung 40 verlängert und verkürzt werden.The lock opening 11 is connected to the disposal building 30 via a movable tunnel-like hose or a pipe section 37, the construction of the pipe section corresponds approximately to that of a movable gate, as can be docked on wide-body aircraft. This results in the possibility of also towing larger vehicles or, for example, airplanes to the disposal building and disposing of them there, if asbestos materials have been installed and identified as harmful to health. The outer tube section 37 'can be pivoted about an articulation 38 in the direction of the arrow 39, can be adjusted overall in height and can be lengthened and shortened by pulling in the foremost part with the lock opening in the direction of the arrow 40. The rear pipe section 37 ″ can also be lengthened and shortened in the direction of arrow 40.

Innerhalb der Entsorgungsanlage gemäß Fig. 2 herrschen Luftströmungen, wie sie durch das Pfeilsystem 45 dargestellt sind, d. h. es wird insgesamt eine von den Schleusenöffnungen durch den Verbindungsgang zum Betriebsgebäudeabschnitt 33 hingerichtete Strömung aufrechterhalten. Ferner ist innerhalb des Entsorgungsgebäudes 30 eine zentral steuerbare Absauganlage vorgesehen, von der die Absaugelemente 50 im wesentlichen sternförmig aus dem Entsorgungsgebäude 30 in die Fahrzeuge ausgefahren werden können.2 prevail air currents, as shown by the arrow system 45, d. H. overall, a flow executed by the lock openings through the connecting passage to the operating building section 33 is maintained. Furthermore, a centrally controllable suction system is provided within the disposal building 30, from which the suction elements 50 can be moved out of the disposal building 30 into the vehicles essentially in a star shape.

In dem Verbindungsgang 32 zwischen dem Arbeitsraum bzw.der Entsorgungshalle ist eine Personalschleuse 50 vorgesehen, die bedarfsweise geschlossen werden kann, um den Betriebsgebäudeabschnitt 33 vom eigentlichen Entsorgungsgebäude 30 zu trennen.A personnel lock 50 is provided in the connecting passage 32 between the work space or the disposal hall, which can be closed if necessary in order to separate the operating building section 33 from the actual disposal building 30.

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SIGN LIST

  • 1 Entsorgungsanlage1 disposal facility
  • 2 Arbeitsraum2 work rooms
  • 3 Einfahrstor3 entrance gate
  • 4 Ausfahrttor4 exit gate
  • 5 Gleis5 tracks
  • 6 Raumkomplex6 room complex
  • 7 Raumkomplex7 room complex
  • 8 Arbeitszwischenlager8 temporary storage facilities
  • 9 Absaugleitungen9 suction lines
  • 10 Dach10 roof
  • 11 Raum11 room
  • 12 Raum12 room
  • 13 Raum13 room
  • 14 Umkleideraum14 changing room
  • 15 Eingang15 entrance
  • 16 Waschraum16 washroom
  • 17 Schutzanzugabwurfraum17 Protective suit discharge area
  • 18 Luftdusche18 air shower
  • 19 Stauraum19 storage space
  • 20 Pfeilrichtung20 arrow direction
  • 30 Entsorgungsgebäude30 waste disposal buildings
  • 31 Schleusenöffnungen31 lock openings
  • 32 Verbindungsgang32 connecting passage
  • 33 Betriebsgebäudeabschnitt33 Company building section
  • 34 Tor34 gate
  • 35 Gleis35 track
  • 36 Straßenfahrzeug36 road vehicle
  • 37 Rohrabschnitt37 pipe section

Claims (17)

1. Verfahren zur Asbestentsorgung aus Fahrzeugen, bei dem eine stationäre, in Form eines festen Entsorgungsgebäudes ausgebildete Entsorgungsanlage vorgesehen wird, in der stationäre vakuumererzeugende Vorrichtungen, Asbestzwischenlagereinheiten und Reinigungsvorrichtungen für das tätige Personal angeordnet sind sowie die Fahrzeuge zu dem Gebäude gebracht werden und dort zumindest bereichsweise mit Unterdruck beaufschlagt werden.1.Procedure for asbestos disposal from vehicles, in which a stationary disposal facility designed in the form of a fixed disposal building is provided, in which stationary vacuum-generating devices, intermediate asbestos storage units and cleaning devices are arranged for the active personnel, and the vehicles are brought to the building and there at least in some areas be subjected to negative pressure. 2. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem eine Entsorgungshalle zur Aufnahme der Fahrzeuge vorgesehen wird, die an ihrer mindestens einen Einfahrt luftdicht abschließbar ist und in welcher der Luftdruck durch die vakuumerzeugenden Vorrichtungen gegenüber Normaldruck absenkbar ist.2. The method according to claim 1, in which a disposal hall is provided for receiving the vehicles, which can be locked airtight at its at least one entrance and in which the air pressure can be reduced by the vacuum-generating devices compared to normal pressure. 3. Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Fahrzeuge an eine Schleusenöffnung des Gebäudes angedockt und die Fahrzeugöffnungen weitgehend abgedichtet werden sowie der Luftdruck im Gebäude sowie in den außerhalb des Gebäudes befindlichen Fahrzeugen gegenüber Normaldruck abgesenkt wird.
3. The method according to claim 1,
characterized,
that the vehicles are docked to a lock opening of the building and the vehicle openings are largely sealed and the air pressure in the building and in the vehicles outside the building is reduced compared to normal pressure.
4. Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Entsorgungsgebäude eine Mehrzahl von Zufahrts/Ausfahrtsöffnungen aufweist und die Fahrzeuge im Durchsatz durch das Entsorgungsgebäude geführt werden.
4. The method according to claim 1,
characterized,
that the disposal building has a plurality of access / exit openings and the vehicles are guided through the disposal building in throughput.
5. Verfahren nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Entsorgungsgebäude eine Mehrzahl von Schleusenöffnungen aufweist und mehrere Fahrzeuge gleichzeitig andockbar und mit dem gleichen Unterdruck beaufschlagbar sind.
5. The method according to claim 3,
characterized,
that the disposal building has a plurality of lock openings and several vehicles can be docked at the same time and can be subjected to the same negative pressure.
6. Verfahren nach Anspruch 5,
gekennzeichnet durch
eine kreisförmige Anordnung der angedockten Fahrzeuge um das Entsorgungsgebäude herum.
6. The method according to claim 5,
marked by
a circular arrangement of the docked vehicles around the disposal building.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Luftdruck innerhalb der in der Entsorgungshalle befindlichen Fahrzeuge gegenüber dem Hallenluftdruck bereichsweise vermehrt abgesenkt wird.
7. The method according to any one of the preceding claims,
characterized,
that the air pressure within the vehicles located in the disposal hall is increasingly reduced in areas compared to the hall air pressure.
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
gekennzeichnet durch
die Zuführung von Absaugelementen und Frischluftleitungen für das tätige Personal von einem Bereich oberhalb des Fahrzeugdaches.
8. The method according to any one of the preceding claims,
marked by
the supply of suction elements and fresh air lines for the active personnel from an area above the vehicle roof.
9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß bei Schienenfahrzeugen mit mindestens einem Zugang an der Fahrzeugfront/am Fahrzeugheck in den zu entsorgenden Bereich ein langgestreckter Leitungsträger eingefahren und unter der Fahrzeugdecke angeordnet wird.
9. The method according to any one of the preceding claims,
characterized,
that in the case of rail vehicles with at least one access at the front of the vehicle / at the rear of the vehicle, an elongated cable carrier is inserted and arranged under the vehicle ceiling.
10. Entsorgungsanlage (1) für Fahrzeuge zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
gekennzeichnet durch
mindestens einen Arbeitsraum (2), dessen Luftdruck gegenüber Normaldruck absenkbar ist, in den die Fahrzeuge einbringbar sind und/oder an den die Fahrzeuge (36) mit Schleusenelementen (31) vakuumdicht andockbar sind.
10. Disposal system (1) for vehicles for performing the method according to one of the preceding claims,
marked by
at least one working space (2), the air pressure of which can be reduced compared to normal pressure, into which the vehicles can be inserted and / or to which the vehicles (36) can be docked in a vacuum-tight manner with lock elements (31).
11. Entsorgungsanlage nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß angrenzend an den Arbeitsraum (2) eine Personalschleuse (50) vorgesehen ist, auf deren dem Arbeitsraum (2) abgewandten Seite eine Luftdusche (18) mit Absaugeinrichtung angeordnet ist.
11. Disposal system according to claim 10,
characterized,
that a personnel lock (50) is provided adjacent to the working space (2), on the side of which facing away from the working space (2) an air shower (18) with a suction device is arranged.
12. Entsorgungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Höhe und Breite der Schleusenöffnungen (31) zum Andocken der Fahrzeuge (36) verstellbar ist.
12. Disposal system according to one of the preceding claims,
characterized,
that the height and width of the lock openings (31) for docking the vehicles (36) is adjustable.
13. Entsorgungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet,
daß mindestens eine der Schleusenöffnungen (31-11) mit dem Entsorgungsgebäude (30) über einen beweglichen, tunnelartigen Schlauch oder Rohrabschnitt (37) verbunden ist und mit einer Fahrzeugöffnung vakuumdicht verbindbar ist.
13. Disposal system according to one of the preceding claims
characterized,
that at least one of the lock openings (31-11) is connected to the disposal building (30) via a movable, tunnel-like hose or pipe section (37) and can be connected to a vehicle opening in a vacuum-tight manner.
14. Entsorgungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet,
daß das Entsorgungsgebäude (30) zumindest teilweise einen runden oder vieleckigen Abschnitt aufweist, an dessen Umfang die Schleusenöffnungen (31) angeordnet sind.
14. Disposal system according to one of the preceding claims
characterized,
that the disposal building (30) at least partially has a round or polygonal section, on the circumference of which the lock openings (31) are arranged.
15. Entsorgungsanlage nacch Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
daß für mehrere Fahrzeuge eine zentral steuerbare Absauganlage vorgesehen ist und die Absaugelemente (50) i. w. sternförmig aus dem Entsorgungsgebäude (30) in die Fahrzeuge (36) ausgefahren werden.
15. Disposal system according to claim 14,
characterized,
that a centrally controllable suction system is provided for several vehicles and the suction elements (50) are extended in star shape from the disposal building (30) into the vehicles (36).
16. Entsorgungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß angrenzend an die Entsorgungshalle (30) oder den Arbeitsraum (2) in einer Ebene die Versorgungstechnikanlagen ( z. B. Unterdruck erzeugende Anlage, Hochdruck-erzeugende Anlage, Asbestzwischenlage eine Vorrichtung zum Verbinden der Fasern mit einem Verbundmaterial, Reinigungswasser und Lösungsmitteltanks) angeordnet sind und in einer darunter befindlichen Ebene mit Zugang für das Personal in die Entsorgungshalle (30) oder dem Arbeitsraum (2) Stau- oder Schleusenraum (19) , eine Luftdusche (18) mit Absauganlage, ein Schutzanzug-Abwurfraum (17), ein Waschraum (16) mit Asbestfaserfiltern für das Abwasser und abschließend ein Pausenraum/Umkleideraum (14) für das Personal vorgesehen sind.
16. Disposal system according to one of the preceding claims,
characterized,
that, adjacent to the disposal hall (30) or the work area (2), the supply technology systems (e.g. vacuum generating system, high pressure generating system, asbestos intermediate layer, a device for connecting the fibers with a composite material, cleaning water and solvent tanks) are arranged on one level and on a level below with access for the personnel into the disposal hall (30) or the work space (2), stowage or lock space (19), an air shower (18) with suction system, a protective suit discharge space (17), a wash room ( 16) with asbestos fiber filters for the wastewater and finally a break room / changing room (14) are provided for the staff.
17. Entsorgungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet,
daß in den miteinander verbundenen Räumen Schleusenraum, Luftdusche, Arbeitsanzug-Abwurfraum, Dusche, Waschraum, Umkleide/Pausenraum ein Unterdruckgradient (Pfeil 20) derart aufrechterhalten wird, daß der Druck beginnend vom Schleusenraum bis zum Umkleideraum zunimmt.
17. Disposal system according to one of the preceding claims
characterized,
that a negative pressure gradient (arrow 20) is maintained in the interconnected rooms lock room, air shower, work suit drop room, shower, wash room, changing room / break room such that the pressure increases starting from the lock room to the changing room.
EP90118247A 1990-09-22 1990-09-22 Procedure for the disposal of asbestos in vehicles Expired - Lifetime EP0478806B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90118247A EP0478806B1 (en) 1990-09-22 1990-09-22 Procedure for the disposal of asbestos in vehicles
AT90118247T ATE97033T1 (en) 1990-09-22 1990-09-22 METHODS FOR REMOVING ASBESTOS FROM VEHICLES.
DE90118247T DE59003486D1 (en) 1990-09-22 1990-09-22 Procedures for asbestos removal from vehicles.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90118247A EP0478806B1 (en) 1990-09-22 1990-09-22 Procedure for the disposal of asbestos in vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0478806A1 true EP0478806A1 (en) 1992-04-08
EP0478806B1 EP0478806B1 (en) 1993-11-10

Family

ID=8204500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90118247A Expired - Lifetime EP0478806B1 (en) 1990-09-22 1990-09-22 Procedure for the disposal of asbestos in vehicles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0478806B1 (en)
AT (1) ATE97033T1 (en)
DE (1) DE59003486D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9209766U1 (en) * 1992-07-21 1992-09-24 Bilfinger + Berger Bauaktiengesellschaft, 6800 Mannheim, De
FR2846262A1 (en) * 2002-10-29 2004-04-30 Metallurg D Epernay Soc Asbestos removal installation for mobile structures comprises confinement enclosures with access for structures which is put into vacuum, independent air circulation circuit filters and collects fibers following removal process
CN113083842A (en) * 2021-04-20 2021-07-09 山东智衡减振科技股份有限公司 Dust recovery device and processing equipment comprising same

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0130747A2 (en) * 1983-06-22 1985-01-09 U.K. Asbestos Plant & Machinery Limited Removal of airborne contaminant
GB2204677A (en) * 1986-09-27 1988-11-16 W J Smith Air streamer work unit

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0130747A2 (en) * 1983-06-22 1985-01-09 U.K. Asbestos Plant & Machinery Limited Removal of airborne contaminant
GB2204677A (en) * 1986-09-27 1988-11-16 W J Smith Air streamer work unit

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9209766U1 (en) * 1992-07-21 1992-09-24 Bilfinger + Berger Bauaktiengesellschaft, 6800 Mannheim, De
FR2846262A1 (en) * 2002-10-29 2004-04-30 Metallurg D Epernay Soc Asbestos removal installation for mobile structures comprises confinement enclosures with access for structures which is put into vacuum, independent air circulation circuit filters and collects fibers following removal process
CN113083842A (en) * 2021-04-20 2021-07-09 山东智衡减振科技股份有限公司 Dust recovery device and processing equipment comprising same
CN113083842B (en) * 2021-04-20 2022-08-19 山东智衡减振科技股份有限公司 Dust recovery device and processing equipment comprising same

Also Published As

Publication number Publication date
ATE97033T1 (en) 1993-11-15
EP0478806B1 (en) 1993-11-10
DE59003486D1 (en) 1993-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102019205764A1 (en) Machining system and method for performing track work
EP1115644A1 (en) Device for carrying out repair and service work, especially on the rotor blades of wind turbine generators
EP0478806B1 (en) Procedure for the disposal of asbestos in vehicles
DE102009025264A1 (en) Individually created clean room
DE102014018270A1 (en) Material lock and method for discharging material
DE3337549C2 (en)
EP0660763B1 (en) Process and device for waste disposal
DE3840240C2 (en) Pressure relief device on buildings
DE4337114A1 (en) Process for disposing of asbestos from units, in particular fire shutters, doors or the like, which are fitted in or on floor, ceiling or wall sections or through-passages
DE102009010598B4 (en) Device for disassembly and / or assembly of facade or similar cladding elements
DE19943832C2 (en) Process for cleaning fire-damaged railway wagons and installation for carrying out this process
DE2511957C2 (en) Method and device for solidifying radioactive waste in a landfill container
DE4212918C2 (en) Process and plant for treating rubble
DE202019101323U1 (en) Device for dismantling contaminated building material layers
DE10047443C2 (en) Method and device for removing floor coverings
DE102021122881B4 (en) METHOD AND ASSOCIATED SYSTEM FOR THE REMOVAL OF OBJECTS CONTAINING CONTAMINANT SUBSTANCES, IN PARTICULAR FIRE DAMPERS
EP0879919B1 (en) Apparatus for cleaning tunnel walls and/or ceilings
Lauffer‐Neumann RVS 09.01. 53 Quartz, asbestos, chromium VI–Handling the unavoidable in a tunnel–a guideline
DE4041788C1 (en)
EP1473060A1 (en) Blocking device and use of said device as security barrier in case of fire
EP1026451B1 (en) Mechanical device for smoke and heat outlet
EP0476277A2 (en) Process for rehabilitating asbestos fibre containing structural elements, preferably panels, walls and corrugated slabs
DE4407956A1 (en) Sand blasting box for flat material surfaces
DE2730569A1 (en) DEVICE FOR TRANSPORTING RADIOACTIVE SUBSTANCES
DE10303838B4 (en) Method and device for cleaning rail-near drainage systems

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19911029

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920716

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19931110

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19931110

Ref country code: BE

Effective date: 19931110

Ref country code: NL

Effective date: 19931110

Ref country code: SE

Effective date: 19931110

Ref country code: DK

Effective date: 19931110

Ref country code: GB

Effective date: 19931110

Ref country code: FR

Effective date: 19931110

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19931110

REF Corresponds to:

Ref document number: 97033

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19931115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59003486

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19931216

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19931110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19940922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19940930

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940930

Ref country code: LI

Effective date: 19940930

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950601