EP0469960A1 - Nail polish dryer - Google Patents

Nail polish dryer Download PDF

Info

Publication number
EP0469960A1
EP0469960A1 EP91402044A EP91402044A EP0469960A1 EP 0469960 A1 EP0469960 A1 EP 0469960A1 EP 91402044 A EP91402044 A EP 91402044A EP 91402044 A EP91402044 A EP 91402044A EP 0469960 A1 EP0469960 A1 EP 0469960A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
base
motor
dryer according
nail dryer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP91402044A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christian Duchoud
Serge Briee
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yves Saint Laurent Parfums SA
Original Assignee
Yves Saint Laurent Parfums SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yves Saint Laurent Parfums SA filed Critical Yves Saint Laurent Parfums SA
Publication of EP0469960A1 publication Critical patent/EP0469960A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00Manicuring or pedicuring implements
    • A45D29/18Manicure or pedicure sets, e.g. combinations without case, etui, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00Manicuring or pedicuring implements

Definitions

  • the present invention relates to devices allowing the nail polish disposed on the nails to be dried more quickly with one hand or one foot.
  • Devices for drying the nail varnish, consisting of a single-piece body comprising an open part forming a receptacle for the end of the fingers of one hand and containing an electric motor powered by an autonomous source of electrical energy and carrying ventilation blades, the ventilation blades causing the entry of air into the one-piece body through an inlet orifice and the expulsion of air through an outlet orifice in the direction of the receptacle.
  • an electric motor powered by an autonomous source of electrical energy and carrying ventilation blades
  • the ventilation blades causing the entry of air into the one-piece body through an inlet orifice and the expulsion of air through an outlet orifice in the direction of the receptacle.
  • it is necessary to control the supply of the electric motor, for the rotation of the ventilation blades, by actuation of an electric switch accessible by a button from outside the body.
  • the switch is generally actuated by the push of a finger.
  • a first drawback presented by these known devices is the fact that it is necessary to actuate the button of the electrical switch, which is an operation which risks degrading the fresh varnish disposed on the nails, and which risks causing the application of varnish. on the body part surrounding the switch button to be operated.
  • a second drawback of the known devices is their size, by the fact that the receptacle permanently forms a voluminous hollow zone surrounded by an upper body part and a lower body part, so that, when not in operation, the assembly has a volume important, unsuitable for being housed in a handbag.
  • the object of the present invention is in particular to avoid the drawbacks of known devices, by proposing a new structure for a nail dryer in which the on and off control can be obtained without risking damaging the fresh varnish placed on the nails: on and off control can be ensured by pushing the palm or the inner side of the hand on the upper side of the dryer body. The order can also be made by pressing the underside of the foot on top of the nail dryer.
  • Another object of the invention is to allow a significant reduction in the volume of the nail dryer, outside the operating period.
  • Another object of the invention is to design such a nail dryer structure which is particularly simple, to be produced at low cost, while remaining particularly reliable.
  • the nail dryer according to the invention comprises a hollow body 1 in two parts hinged to each other, namely a base 2 and a cover 3.
  • the base 2 has a base plane 4 shaped to rest on a support such as the ground.
  • the cover 3 must at least partially cover the base 2; in the embodiment shown, the cover 3 is dimensioned so as to be able to cover almost all of the upper face of the base 2.
  • the transverse articulation axis II of the cover 3 on the base 2 is located in an intermediate zone of the cover and the base.
  • the front portion 7 of the cover 3 is brought closer to the front portion 5 of the base 2.
  • the front portion 7 of cover 3 is separated from the front portion 5 of base 2 to form a space open towards the outside and forming a drying zone 9.
  • the drying zone 9 is dimensioned so as to receive and contain the end of the hand or foot containing the varnished nails.
  • the axis of articulation I-I of the cover 3 is advantageously located in the vicinity of the rear third of the cover 3 and of the base 2. It is thus possible to define a drying zone 9 of relatively large dimensions.
  • An electric motor 10 is housed in the cover 3, and its vertical output shaft 11 carries ventilation blades 12, as shown in FIGS. 1 and 2.
  • An air inlet orifice 13 is formed in the wall upper cover 3, facing the blades 12.
  • An outlet orifice 14 is formed in the inner wall of the cover 3, at the periphery of the blades 12 in the portion communicating with the drying zone 9.
  • An autonomous source of electrical energy such as batteries or an accumulator, is housed in the base 2, for example in the rear portion 6 of the base.
  • Electrical conductors not shown in the figures, conduct electrical energy from the autonomous source of electrical energy to the electric motor 10.
  • Switching means connected in series between the energy source and the motor 10, allow establish or interrupt the supply of motor 10, depending on the position of the cover 3.
  • the switching means advantageously comprise flexible conductive contact blades integral with one of the parts of the body, namely the cover 3 or the base 2, and arranged to come into contact electrical conductors secured to the other part of the body when the cover is in the open position, and to be out of contact with said electrical conductors when the cover is in the closed position.
  • the motor 10 comprises two electrical input conductors 17, on its underside.
  • Two flexible conductive strips 18 are arranged on the base 2 opposite the respective conductors 17.
  • the motor 10 is moved relative to the flexible conducting blades 18: in the closed position, shown in FIG. 2, the conductors 17 are away from the blades flexible conductors 18; on the other hand, in the open position shown in FIG. 1, the conductors 17 come into contact with flexible conductive strips 18.
  • the flexible conductive strips 18 are electrically connected to the autonomous source of electrical energy.
  • one of the output conductors 17 of the motor 10 is permanently connected to the autonomous source of energy, while the other output conductor 17 cooperates with a flexible conductive strip 18 to establish or interrupt the power supply to the motor 10.
  • the motor 10 is located slightly behind the articulation axis I-I of the cover 3.
  • an articulation axis II defined by interlocking parts allowing, at the end of the opening pivoting, a disengagement of the articulation axis to allow a total lifting of the cover 3 to the distance from base 2; in this position, access is given to the interior of the device for changing the batteries constituting the autonomous source of energy.

Landscapes

  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The nail-polish drier according to the invention comprises a hollow body (1) formed from a base (2) and a lid (3) hinged on the base along an intermediate transverse axis of articulation (I-I). An electric motor (10) drives fan blades (12), causing the entry of air via an inlet orifice (13) and the exit of air via an outlet orifice (14), propelling air into a drying zone (9). Tilting of the lid (3) gives access to or closes off the drying zone (9) and simultaneously connects or disconnects the supply to the electric motor (10). …<IMAGE>…

Description

La présente invention concerne les dispositifs permettant de sécher plus rapidement le vernis à ongles disposé sur les ongles d'une main ou d'un pied.The present invention relates to devices allowing the nail polish disposed on the nails to be dried more quickly with one hand or one foot.

On connaît déjà des dispositifs permettant de sécher le vernis à ongles, constitués d'un corps monobloc comportant une partie ouverte formant réceptacle pour l'extrémité des doigts d'une main et contenant un moteur électrique alimenté par une source autonome d'énergie électrique et portant des pales de ventilation, les pales de ventilation provoquant l'entrée d'air dans le corps monobloc par un orifice d'entrée et l'expulsion d'air par un orifice de sortie en direction du réceptacle. Lors de l'utilisation, il est nécessaire de commander l'alimentation du moteur électrique, pour la rotation des pales de ventilation, par actionnement d'un commutateur électrique accessible par un bouton depuis l'extérieur du corps. Le commutateur est actionné généralement par la poussée d'un doigt.Devices are already known for drying the nail varnish, consisting of a single-piece body comprising an open part forming a receptacle for the end of the fingers of one hand and containing an electric motor powered by an autonomous source of electrical energy and carrying ventilation blades, the ventilation blades causing the entry of air into the one-piece body through an inlet orifice and the expulsion of air through an outlet orifice in the direction of the receptacle. During use, it is necessary to control the supply of the electric motor, for the rotation of the ventilation blades, by actuation of an electric switch accessible by a button from outside the body. The switch is generally actuated by the push of a finger.

Un premier inconvénient présenté par ces dispositifs connus est le fait qu'il est nécessaire d'actionner le bouton du commutateur électrique, ce qui est une opération risquant de dégrader le vernis frais disposé sur les ongles, et risquant de provoquer l'application de vernis sur la partie de corps entourant le bouton de commutateur à actionner.A first drawback presented by these known devices is the fact that it is necessary to actuate the button of the electrical switch, which is an operation which risks degrading the fresh varnish disposed on the nails, and which risks causing the application of varnish. on the body part surrounding the switch button to be operated.

Un second inconvénient des dispositifs connus est leur encombrement, par le fait que le réceptacle forme en permanence une zone creuse volumineuse entourée par une partie supérieure de corps et une partie inférieure de corps, de sorte que, hors fonctionnement, l'ensemble présente un volume important, peu adapté pour être logé dans un sac à main.A second drawback of the known devices is their size, by the fact that the receptacle permanently forms a voluminous hollow zone surrounded by an upper body part and a lower body part, so that, when not in operation, the assembly has a volume important, unsuitable for being housed in a handbag.

La présente invention a notamment pour objet d'éviter les inconvénients des dispositifs connus, en proposant une nouvelle structure de sèche ongles dans laquelle la commande de marche et d'arrêt peut être obtenue sans risquer de détériorier le vernis frais disposé sur les ongles : la commande de marche et d'arrêt peut être assurée par une poussée de la paume ou de la face interne de la main sur la face supérieure du corps de sèche ongles. La commande peut également être effectuée par appui de la face inférieure du pied sur le dessus du sèche ongles.The object of the present invention is in particular to avoid the drawbacks of known devices, by proposing a new structure for a nail dryer in which the on and off control can be obtained without risking damaging the fresh varnish placed on the nails: on and off control can be ensured by pushing the palm or the inner side of the hand on the upper side of the dryer body. The order can also be made by pressing the underside of the foot on top of the nail dryer.

Un autre objet de l'invention est de permettre une diminution sensible du volume du sèche ongles, hors période de fonctionnement.Another object of the invention is to allow a significant reduction in the volume of the nail dryer, outside the operating period.

Un autre objet de l'invention est de concevoir une telle structure de sèche ongles qui soit particulièrement simple, pour être produite à faible coût, tout en restant particulièrement fiable.Another object of the invention is to design such a nail dryer structure which is particularly simple, to be produced at low cost, while remaining particularly reliable.

Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, le sèche ongles selon l'invention comprend un corps creux dans lequel sont logés :

  • des pales de ventilation couplées en bout d'arbre d'un moteur électrique,
  • une source autonome d'énergie électrique,
  • des moyens de connexion électrique pour connecter électriquement ledit moteur à ladite source autonome d'énergie électrique,
  • un orifice d'entrée d'air, pour l'admission d'air aspiré par les pales,
  • un orifice de sortie d'air par lequel sort l'air repoussé par les pales et dirigé vers une zone de séchage destinée à recevoir les extrémités de doigts d'une main ou d'un pied d'utilisateur ; selon l'invention :
  • le corps creux est en deux parties articulées l'une à l'autre, à savoir un socle et un couvercle,
  • le socle est conformé pour reposer sur un support,
  • le couvercle recouvre au moins en partie le socle,
  • le couvercle est articulé sur le socle selon un axe transversal autorisant son pivotement pour admettre au moins une position ouverte dans laquelle le couvercle laisse accès à une zone de séchage située entre le socle et le couvercle, et une position fermée dans laquelle le couvercle recouvre le socle et ladite zone de séchage,
  • des moyens de connexion électrique, comprenant des moyens de commutation, connectés en série entre la source d'énergie autonome et le moteur, sont actionnés par le couvercle, pour établir la connexion électrique et alimenter le moteur lorsque le couvercle est basculé en position ouverte, et pour interrompre la connexion électrique et couper l'alimentation du moteur lorsque le couvercle est basculé en position fermée.
To achieve these and other objects, the nail dryer according to the invention comprises a hollow body in which are housed:
  • ventilation blades coupled to the shaft end of an electric motor,
  • an autonomous source of electrical energy,
  • electrical connection means for electrically connecting said motor to said autonomous source of electrical energy,
  • an air inlet port, for the admission of air drawn in by the blades,
  • an air outlet orifice through which the air repelled by the blades and directed towards a drying zone intended to receive the ends of the fingers of a hand or of a user's foot; according to the invention:
  • the hollow body is in two parts articulated to each other, namely a base and a cover,
  • the base is shaped to rest on a support,
  • the cover at least partially covers the base,
  • the cover is articulated on the base along a transverse axis allowing it to pivot to admit at least one open position in which the cover gives access to a drying zone located between the base and the cover, and a closed position in which the cover covers the base and said drying zone,
  • electrical connection means, comprising switching means, connected in series between the autonomous energy source and the motor, are actuated by the cover, to establish the electrical connection and supply the motor when the cover is tilted in the open position, and to interrupt the electrical connection and cut off the power to the motor when the cover is tilted to the closed position.

De préférence, le sèche ongles selon l'invention est tel que :

  • l'axe d'articulation transversal du couvercle sur le socle est situé en une zone intermédiaire du couvercle et du socle, séparant des portions antérieures respectives de socle et de couvercle et des portions postérieures respectives de socle et de couvercle,
  • en position fermée du couvercle, la portion antérieure de couvercle est rapprochée de la portion antérieure de socle,
  • en position ouverte de couvercle, la portion antérieure de couvercle est écartée de la portion antérieure de socle pour constituer la zone de séchage,
  • le basculement du couvercle vers sa position ouverte est obtenu par poussée de la main ou du pied sur la portion postérieure de couvercle vers le socle,
  • le basculement du couvercle vers sa position fermée est obtenu par poussée sur la partie antérieure de couvercle vers le socle.
Preferably, the nail dryer according to the invention is such that:
  • the transverse articulation axis of the cover on the base is located in an intermediate zone of the cover and the base, separating respective front portions of base and cover and respective rear portions of base and cover,
  • in the closed position of the cover, the front portion of the cover is brought closer to the front portion of the base,
  • in the open cover position, the front cover portion is moved away from the front base portion to form the drying zone,
  • the tilting of the cover to its open position is obtained by pushing the hand or the foot on the rear cover portion towards the base,
  • the tilting of the cover to its closed position is obtained by pushing on the front part of the cover towards the base.

D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles :

  • la figure 1 est une vue de côté en coupe longitudinale et en position ouverte d'un sèche ongles selon la présente invention ;
  • la figure 2 est une vue de côté en coupe longitudinale et en position fermée du sèche ongles de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue de côté du sèche ongles selon la présente invention en position ouverte ;
  • la figure 4 est une vue de côté en position fermée du sèche ongles selon l'invention ;
  • la figure 5 est une vue de face du sèche ongles selon l'invention en position fermée ; et
  • la figure 6 est une vue de dessus du sèche ongles selon l'invention en position fermée.
Other objects, characteristics and advantages of the present invention will emerge from the following description of particular embodiments, given in relation to the attached figures, among which:
  • Figure 1 is a side view in longitudinal section and in the open position of a nail dryer according to the present invention;
  • Figure 2 is a side view in longitudinal section and in the closed position of the nail dryer of Figure 1;
  • Figure 3 is a side view of the nail dryer according to the present invention in the open position;
  • Figure 4 is a side view in the closed position of the nail dryer according to the invention;
  • Figure 5 is a front view of the nail dryer according to the invention in the closed position; and
  • Figure 6 is a top view of the nail dryer according to the invention in the closed position.

Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, le sèche ongles selon l'invention comprend un corps creux 1 en deux parties articulées l'une à l'autre, à savoir un socle 2 et un couvercle 3. Le socle 2 comporte une base plane 4 conformée pour reposer sur un support tel que le sol. Le couvercle 3 doit recouvrir au moins en partie le socle 2 ; dans le mode de réalisation représenté, le couvercle 3 est dimensionné pour pouvoir recouvrir la quasi totalité de la face supérieure du socle 2.In the embodiment shown in the figures, the nail dryer according to the invention comprises a hollow body 1 in two parts hinged to each other, namely a base 2 and a cover 3. The base 2 has a base plane 4 shaped to rest on a support such as the ground. The cover 3 must at least partially cover the base 2; in the embodiment shown, the cover 3 is dimensioned so as to be able to cover almost all of the upper face of the base 2.

L'axe d'articulation I-I transversal du couvercle 3 sur le socle 2 est situé en une zone intermédiaire du couvercle et du socle. On peut ainsi distinguer une portion antérieure 5 de socle 2, en avant de l'axe d'articulation I-I, et une portion postérieure 6 de socle 2, en arrière de l'axe d'articulation I-I ; de même, on peut distinguer une portion antérieure 7 de couvercle 3 en avant de l'axe d'articulation I-I, et une portion postérieure 8 de couvercle 3 en arrière de l'axe d'articulation I-I.The transverse articulation axis II of the cover 3 on the base 2 is located in an intermediate zone of the cover and the base. We can thus distinguish a front portion 5 of base 2, in front of the hinge axis II, and a rear portion 6 of base 2, behind the hinge axis II; similarly, a front portion 7 of cover 3 can be distinguished in front of the hinge axis II, and a rear portion 8 of cover 3 behind the hinge axis II.

En position fermée du couvercle, représentée sur la figure 2, la portion antérieure 7 de couvercle 3 est rapprochée de la portion antérieure 5 de socle 2. Par contre, en position ouverte du couvercle 3, représentée sur la figure 1, obtenue par basculement du couvercle 3 autour de son axe d'articulation I-I, la portion antérieure 7 de couvercle 3 est écartée de la portion antérieure 5 de socle 2 pour constituer un espace ouvert vers l'extérieur et formant une zone de séchage 9. La zone de séchage 9 est dimensionnée de façon à recevoir et contenir l'extrémité de main ou de pied comportant les ongles vernis.In the closed position of the cover, shown in FIG. 2, the front portion 7 of the cover 3 is brought closer to the front portion 5 of the base 2. On the other hand, in the open position of the cover 3, shown in FIG. 1, obtained by tilting the cover 3 around its axis of articulation II, the front portion 7 of cover 3 is separated from the front portion 5 of base 2 to form a space open towards the outside and forming a drying zone 9. The drying zone 9 is dimensioned so as to receive and contain the end of the hand or foot containing the varnished nails.

Dans le mode de réalisation représenté, l'axe d'articulation I-I du couvercle 3 est avantageusement situé au voisinage du tiers postérieur du couvercle 3 et du socle 2. On peut ainsi définir une zone de séchage 9 de dimensions relativement importantes.In the embodiment shown, the axis of articulation I-I of the cover 3 is advantageously located in the vicinity of the rear third of the cover 3 and of the base 2. It is thus possible to define a drying zone 9 of relatively large dimensions.

Un moteur électrique 10 est logé dans le couvercle 3, et son arbre de sortie 11, vertical, porte des pales de ventilation 12, comme le représentent les figures 1 et 2. Un orifice d'entrée d'air 13 est ménagé dans la paroi supérieure du couvercle 3, au regard des pales 12. Un orifice de sortie 14 est ménagé dans la paroi intérieure du couvercle 3, en périphérie des pales 12 dans la portion communiquant avec la zone de séchage 9. Ainsi, lors de la rotation du moteur 10, les pales 12 provoquent l'entrée d'air par l'orifice d'entrée 13 comme le représente la flèche 15, et l'expulsion d'air par l'orifice de sortie 14 comme le représente la flèche 16.An electric motor 10 is housed in the cover 3, and its vertical output shaft 11 carries ventilation blades 12, as shown in FIGS. 1 and 2. An air inlet orifice 13 is formed in the wall upper cover 3, facing the blades 12. An outlet orifice 14 is formed in the inner wall of the cover 3, at the periphery of the blades 12 in the portion communicating with the drying zone 9. Thus, when the engine rotates 10, the blades 12 cause the entry of air through the inlet orifice 13 as shown by arrow 15, and the expulsion of air through the outlet orifice 14 as shown by arrow 16.

Une source autonome d'énergie électrique, telle que des piles ou un accumulateur, est logée dans le socle 2, par exemple dans la portion postérieure 6 du socle. Des conducteurs électriques, non représentés sur les figures, conduisent l'énergie électrique depuis la source autonome d'énergie électrique jusqu'au moteur électrique 10. Des moyens de commutation, connectés en série entre la source d'énergie et le moteur 10, permettent d'établir ou d'interrompre l'alimentation du moteur 10, en fonction de la position du couvercle 3. Les moyens de commutation comprennent avantageusement des lames conductrices souples de contact solidaires de l'une des parties du corps, à savoir le couvercle 3 ou le socle 2, et disposées pour venir en contact de conducteurs électrique solidaires de l'autre partie du corps lorsque le couvercle est en position ouverte, et pour être hors de contact desdits conducteurs électriques lorsque le couvercle est en position fermée.An autonomous source of electrical energy, such as batteries or an accumulator, is housed in the base 2, for example in the rear portion 6 of the base. Electrical conductors, not shown in the figures, conduct electrical energy from the autonomous source of electrical energy to the electric motor 10. Switching means, connected in series between the energy source and the motor 10, allow establish or interrupt the supply of motor 10, depending on the position of the cover 3. The switching means advantageously comprise flexible conductive contact blades integral with one of the parts of the body, namely the cover 3 or the base 2, and arranged to come into contact electrical conductors secured to the other part of the body when the cover is in the open position, and to be out of contact with said electrical conductors when the cover is in the closed position.

Par exemple, dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, le moteur 10 comprend deux conducteurs électriques d'entrée 17, sur sa face inférieure. Deux lames conductrices souples 18 sont disposées sur le socle 2 en regard des conducteurs 17 respectifs. Par le mouvement de basculement du couvercle 3 entre sa position fermée et sa position ouverte, le moteur 10 est déplacé par rapport aux lames conductrices souples 18 : en position fermée, représentée sur la figure 2, les conducteurs 17 sont à l'écart des lames conductrices souples 18 ; par contre, en position ouverte représentée sur la figure 1, les conducteurs 17 viennent en contact des lames conductrices souples 18. Les lames conductrices souples 18 sont connectées électriquement à la source autonome d'énergie électrique.For example, in the embodiment shown in Figures 1 and 2, the motor 10 comprises two electrical input conductors 17, on its underside. Two flexible conductive strips 18 are arranged on the base 2 opposite the respective conductors 17. By the tilting movement of the cover 3 between its closed position and its open position, the motor 10 is moved relative to the flexible conducting blades 18: in the closed position, shown in FIG. 2, the conductors 17 are away from the blades flexible conductors 18; on the other hand, in the open position shown in FIG. 1, the conductors 17 come into contact with flexible conductive strips 18. The flexible conductive strips 18 are electrically connected to the autonomous source of electrical energy.

Dans un mode de réalisation simplifié, on peut prévoir que l'un des conducteurs de sortie 17 du moteur 10 est connecté en permanence à la source autonome d'énergie, tandis que l'autre conducteur de sortie 17 coopère avec une lame conductrice souple 18 pour établir ou interrompre l'alimentation du moteur 10.In a simplified embodiment, it can be provided that one of the output conductors 17 of the motor 10 is permanently connected to the autonomous source of energy, while the other output conductor 17 cooperates with a flexible conductive strip 18 to establish or interrupt the power supply to the motor 10.

Dans le mode de réalisation qui a été représenté, le moteur 10 se trouve légèrement en arrière de l'axe d'articulation I-I du couvercle 3.In the embodiment which has been shown, the motor 10 is located slightly behind the articulation axis I-I of the cover 3.

Le fonctionnement du dispositif est le suivant :

  • en position fermée, représentée sur la figure 2, le dispositif tient peu de place, puisque le couvercle 3 recouvre totalement la partie supérieure du socle 2, et la zone de séchage 9 est supprimée ;
  • pour provoquer le fonctionnement du dispositif, pour le séchage des ongles, l'utilisateur peut appuyer sur la face supérieure du couvercle 3, dans la portion postérieure 8, avec le plat de la main ou la plante du pied, comme le représente la flèche 19 ; par cette pression, le couvercle 3 bascule autour de son axe d'articulation transversal I-I, et vient dans la position d'ouverture représenté sur la figure 1 ;
  • en position d'ouverture, la connexion électrique est établie par contact des conducteurs 17 sur les lames conductrices souples 18 pour alimenter le moteur 10 qui, par sa rotation, provoque une circulation d'air injecté dans la zone de séchage 9 ;
  • l'utilisateur peut mettre la main ou le pied à plat sur la portion antérieure 5 du socle 2, ses ongles étant alors dans la zone de séchage 9 et soumis à l'action de séchage de l'air insufflé par les pales 12 ;
  • après séchage, l'utilisateur peut refermer le dispositif en exerçant une pression sur la partie supérieure de portion antérieure 7 du couvercle 3, comme le représente la flèche 20, provoquant le basculement du couvercle 3 vers sa position fermée représentée sur la figure 2 ;
  • l'alimentation du moteur 10 se trouve alors automatiquement coupée, par séparation des conducteurs 17 à l'écart des lames conductrices souples 18.
The operation of the device is as follows:
  • in the closed position, shown in FIG. 2, the device takes up little space, since the cover 3 completely covers the upper part of the base 2, and the drying zone 9 is eliminated;
  • to cause the device to operate, for drying the nails, the user can press on the upper face of the cover 3, in the rear portion 8, with the flat of the hand or the sole of the foot, as shown by arrow 19 ; by this pressure, the cover 3 rocks around its transverse articulation axis II, and comes into the open position shown in FIG. 1;
  • in the open position, the electrical connection is established by contacting the conductors 17 on the flexible conductive strips 18 to supply the motor 10 which, by its rotation, causes a circulation of air injected into the drying zone 9;
  • the user can put his hand or his foot flat on the front portion 5 of the base 2, his nails then being in the drying zone 9 and subjected to the drying action of the air blown in by the blades 12;
  • after drying, the user can close the device by applying pressure on the upper part of the front portion 7 of the cover 3, as shown by arrow 20, causing the tilting of the cover 3 towards its closed position shown in FIG. 2;
  • the power supply to the motor 10 is then automatically cut off, by separation of the conductors 17 away from the flexible conductive strips 18.

Selon l'invention, on peut avantageusement prévoir un axe d'articulation I-I défini par des pièces emboîtantes permettant, en fin de pivotement d'ouverture, un déboîtage de l'axe d'articulation pour autoriser un soulèvement total du couvercle 3 à l'écart du socle 2 ; dans cette position, on donne accès à l'intérieur du dispositif pour le changement de piles constituant la source autonome d'énergie.According to the invention, it is advantageously possible to provide an articulation axis II defined by interlocking parts allowing, at the end of the opening pivoting, a disengagement of the articulation axis to allow a total lifting of the cover 3 to the distance from base 2; in this position, access is given to the interior of the device for changing the batteries constituting the autonomous source of energy.

On peut, sans sortir du cadre de l'invention, concevoir une disposition légèrement différente, en logeant le moteur 10 et les pales 12 sur le socle 2, en position fixe. Il faut également prévoir des conducteurs électriques et des lames souples assurant l'établissement ou l'interruption de l'alimentation électrique du moteur en fonction de la position du couvercle 3.Without departing from the scope of the invention, it is possible to conceive of a slightly different arrangement, by housing the motor 10 and the blades 12 on the base 2, in a fixed position. It is also necessary to provide electrical conductors and flexible blades ensuring the establishment or interruption of the electrical supply to the motor depending on the position of the cover 3.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après.The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations thereof contained in the field of claims below.

Claims (9)

1 - Sèche ongles comprenant un corps creux (1) dans lequel sont logés : - des pales de ventilation (12) couplées en bout d'arbre (11) d'un moteur électrique (10), - une source autonome d'énergie électrique, - des moyens de connexion électrique (17, 18) pour connecter électriquement ledit moteur (10) à ladite source autonome d'énergie électrique, - un orifice d'entrée d'air (13), pour l'admission d'air aspiré par les pales ( 12), - un orifice de sortie d'air (14) par lequel sort l'air repoussé par les pales (12) et dirigé vers une zone de séchage (9) destinée à recevoir les extrémités de doigts d'une main ou d'un pied d'utilisateur, caractérisé en ce que : - le corps creux (1) est en deux parties articulées l'une à l'autre, à savoir un socle (2) et un couvercle (3), - le socle (2) est conformé pour reposer sur un support, - le couvercle (3) recouvre au moins en partie le socle (2), - le couvercle (3) est articulé sur le socle selon un axe transversal (I-I) autorisant son pivotement pour admettre au moins une position ouverte (figure 1) dans laquelle le couvercle (3) laisse accès à une zone de séchage (9) située entre le socle (2) et le couvercle (3), et une position fermée (figure 2) dans laquelle le couvercle (3) recouvre le socle (2) et ladite zone de séchage (9), - des moyens de connexion électrique, comprenant des moyens de commutation (17, 18) connectés en série entre la source d'énergie autonome et le moteur (10), sont actionnés par le couvercle (3), pour établir la connexion électrique et alimenter le moteur (10) lorsque le couvercle (3) est basculé en position ouverte, et pour interrompre la connexion électrique et couper l'alimentation du moteur (10) lorsque le couvercle (3) est basculé en position fermée. 1 - Nail dryer comprising a hollow body (1) in which are housed: - ventilation blades (12) coupled at the end of the shaft (11) of an electric motor (10), - an autonomous source of electrical energy, - electrical connection means (17, 18) for electrically connecting said motor (10) to said autonomous source of electrical energy, - an air inlet orifice (13), for the admission of air sucked in by the blades (12), - an air outlet orifice (14) through which the air repelled by the blades (12) and directed towards a drying zone (9) intended to receive the ends of fingers of a hand or a foot user, characterized in that: the hollow body (1) is in two parts articulated to one another, namely a base (2) and a cover (3), - the base (2) is shaped to rest on a support, - the cover (3) at least partially covers the base (2), - The cover (3) is articulated on the base along a transverse axis (II) allowing its pivoting to admit at least one open position (Figure 1) in which the cover (3) allows access to a drying zone (9) located between the base (2) and the cover (3), and a closed position (FIG. 2) in which the cover (3) covers the base (2) and said drying zone (9), - electrical connection means, comprising switching means (17, 18) connected in series between the autonomous energy source and the motor (10), are actuated by the cover (3), to establish the electrical connection and supply the motor (10) when the cover (3) is tilted in the open position, and to interrupt the electrical connection and cut the power to the motor (10) when the cover (3) is tilted in the closed position. 2 - Sèche ongles selon la revendication 1, caractérisé en ce que : - l'axe d'articulation transversal (I-I) du couvercle (3) sur le socle (2) est situé en une zone intermédiaire du couvercle (3) et du socle (2), séparant des portions antérieures respectives de socle (5) et de couvercle (7) et des portions postérieures respectives de socle (6) et de couvercle (8), - en position fermée du couvercle (3), la portion antérieure de couvercle (7) est rapprochée de la portion antérieure de socle (5), - en position ouverte de couvercle (3), la portion antérieure de couvercle (7) est écartée de la portion antérieure de socle (5) pour constituer la zone de séchage (9), - le basculement du couvercle vers sa position ouverte est obtenu par poussée de la main ou du pied de l'utilisateur sur la portion postérieure (8) de couvercle vers le socle (2), - le basculement du couvercle vers sa position fermée est obtenu par poussée sur la partie antérieure de couvercle (7) vers le socle (2). 2 - Nail dryer according to claim 1, characterized in that: - the transverse articulation axis (II) of the cover (3) on the base (2) is located in an intermediate zone of the cover (3) and the base (2), separating respective anterior portions of base (5) and cover (7) and respective rear portions of base (6) and cover (8), in the closed position of the cover (3), the front portion of the cover (7) is brought closer to the front portion of the base (5), - in the open cover position (3), the front cover portion (7) is moved away from the front base portion (5) to constitute the drying zone (9), - the tilting of the cover to its open position is obtained by pushing the user's hand or foot on the rear portion (8) of the cover towards the base (2), - The tilting of the cover to its closed position is obtained by pushing on the front part of the cover (7) towards the base (2). 3 - Sèche ongles selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'axe d'articulation (I-I) du couvercle (3) est situé au voisinage du tiers postérieur du couvercle (3) et du socle (2). 3 - Nail dryer according to claim 2, characterized in that the hinge pin (II) of the cover (3) is located in the vicinity of the rear third of the cover (3) and the base (2). 4 - Sèche ongles selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le moteur (10) et les pales (12) sont adaptés dans le couvercle (3) tandis que la source autonome d'énergie est logée dans le socle (2). 4 - Nail dryer according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the motor (10) and the blades (12) are adapted in the cover (3) while the autonomous source of energy is housed in the base (2). 5 - Sèche ongles selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le moteur (10), les pales (12) et la source d'énergie autonome sont logés dans le socle (2). 5 - Nail dryer according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the motor (10), the blades (12) and the autonomous energy source are housed in the base (2). 6 - Sèche ongles selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens de commutation comprennent au moins une lame conductrice souple (18) de contact solidaire de l'une des parties du corps et disposée pour venir en contact d'au moins un conducteur électrique (17) solidaire de l'autre partie du corps lorsque le couvercle (3) est en position ouverte, et pour être hors de contact dudit conducteur électrique (17) lorsque le couvercle (3) est en position fermée. 6 - Nail dryer according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the switching means comprise at least one flexible conductive blade (18) of contact integral with one of the parts of the body and arranged to come into contact at least one electrical conductor (17) secured to the other part of the body when the cover (3) is in the open position, and to be out of contact with said electrical conductor (17) when the cover (3) is in the position closed. 7 - Sèche ongles selon la revendication 5 dans son rattachement à la revendication 4, caractérisé en ce que la lame conductrice souple (18) de contact est fixée sur le socle (2), et vient en contact d'un conducteur de sortie (17) du moteur (10) lorsque le couvercle (3) est en position ouverte. 7 - Nail dryer according to claim 5 in its attachment to claim 4, characterized in that the flexible conductive blade (18) of contact is fixed on the base (2), and comes into contact with an output conductor (17 ) of the motor (10) when the cover (3) is in the open position. 8 - Sèche ongles selon la revendication 7, caractérisé en ce que le moteur (10) est disposé légèrement en arrière de l'axe d'articulation (I-I) du couvercle (3). 8 - Nail dryer according to claim 7, characterized in that the motor (10) is disposed slightly behind the hinge pin (II) of the cover (3). 9 - Sèche ongles selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le couvercle (3) est amovible, par déboîtage de l'axe d'articulation, pour donner accès à l'intérieur pour le changement de piles constituant la source autonome d'énergie. 9 - Nail dryer according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the cover (3) is removable, by disengagement of the hinge pin, to give access to the interior for the change of batteries constituting the autonomous source of energy.
EP91402044A 1990-07-31 1991-07-23 Nail polish dryer Withdrawn EP0469960A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9010008 1990-07-31
FR9010008A FR2665343B1 (en) 1990-07-31 1990-07-31 NAIL DRYER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0469960A1 true EP0469960A1 (en) 1992-02-05

Family

ID=9399444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91402044A Withdrawn EP0469960A1 (en) 1990-07-31 1991-07-23 Nail polish dryer

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5084984A (en)
EP (1) EP0469960A1 (en)
FR (1) FR2665343B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100447695B1 (en) * 1997-08-08 2004-09-08 더 프록터 앤드 갬블 캄파니 Process for preparing a modified alkylaryl

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5280679A (en) * 1992-12-18 1994-01-25 Edelman Estelle F Apparatus and method for drying nail polish
IL128006A0 (en) * 1998-01-15 1999-11-30 Gilbert Franciscus Evarist D H Contacting of articles with a gas
USD431682S (en) * 1999-09-02 2000-10-03 G-Intek Co., Ltd. Nail polish dryer
US7162811B2 (en) 2003-06-16 2007-01-16 Delaney Diane E Method for drying nails
WO2006020600A2 (en) * 2004-08-10 2006-02-23 Helen Of Troy Limited Foot spa
US8296875B2 (en) 2007-09-20 2012-10-30 Bradley Fixtures Corporation Lavatory system
US7980252B2 (en) * 2008-01-18 2011-07-19 Conair Corporation Nail drying and decorating assembly
MX366199B (en) 2009-10-07 2019-06-25 Bradley Fixtures Corp Lavatory system with hand dryer.
US8993983B2 (en) 2010-05-13 2015-03-31 Nail Alliance Llc UV LED curing apparatus with improved housing and switch controller
KR20120000153A (en) * 2010-06-25 2012-01-02 이강문 Ccfl lamp dryer for nail
US9267736B2 (en) 2011-04-18 2016-02-23 Bradley Fixtures Corporation Hand dryer with point of ingress dependent air delay and filter sensor
US9170148B2 (en) 2011-04-18 2015-10-27 Bradley Fixtures Corporation Soap dispenser having fluid level sensor
US8739431B2 (en) 2011-11-06 2014-06-03 Nail Alliance Llc Light solidifying device having a magnetic slide cover
KR101327160B1 (en) 2011-11-29 2013-11-06 김경연 A nail dryer
US20130161531A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-27 Danny Lee Haile Devices and methods for curing nail gels
MX352853B (en) 2012-03-21 2017-12-13 Bradley Fixtures Corp Basin and hand drying system.
US9841233B2 (en) 2012-03-30 2017-12-12 Creative Nail Design Inc. Nail lamp
US10100501B2 (en) 2012-08-24 2018-10-16 Bradley Fixtures Corporation Multi-purpose hand washing station
CA2967858A1 (en) * 2014-10-02 2016-04-07 Revlon Consumer Products Corporation Nail lamp
USD765314S1 (en) * 2015-02-25 2016-08-30 Byron Neil Loibl Gel nail polish curing lamp
USD769530S1 (en) * 2015-06-04 2016-10-18 Helin Lin UV lamp for nail drying
WO2017075800A1 (en) * 2015-11-06 2017-05-11 尚平 Nail polish air dryer
WO2017075801A1 (en) * 2015-11-06 2017-05-11 尚平 Nail polish air dryer
WO2017075799A1 (en) * 2015-11-06 2017-05-11 尚平 Nail polish air dryer
USD826476S1 (en) 2016-02-25 2018-08-21 Polder Products, Llc Nail station
US11015329B2 (en) 2016-06-08 2021-05-25 Bradley Corporation Lavatory drain system
US10041236B2 (en) 2016-06-08 2018-08-07 Bradley Corporation Multi-function fixture for a lavatory system
WO2019241233A1 (en) 2018-06-11 2019-12-19 Revlon Consumer Products Corporation Nail lamp

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3287824A (en) * 1963-08-05 1966-11-29 Herbert A Selditz Nail polish dryer
US3864847A (en) * 1974-06-20 1975-02-11 Fred Friedman Nail polish dryer
GB2177300A (en) * 1985-06-28 1987-01-21 Pamela Robin Cummins Apparatus for drying nail polish
GB2177682A (en) * 1985-06-03 1987-01-28 Tricom Ind Co Ltd Cosmetic cases

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2184858A (en) * 1938-11-30 1939-12-26 Goodman Jean Drier for polished nails
US2260687A (en) * 1940-11-04 1941-10-28 Martha A Lasha Nail polish drier
US2490019A (en) * 1947-10-07 1949-12-06 Elliot Anne Drier suitable for drying the human fingers
US3586820A (en) * 1968-09-28 1971-06-22 Sanyo Electric Co Hair curler heater
GB1474526A (en) * 1973-07-17 1977-05-25
US3930320A (en) * 1974-12-02 1976-01-06 Burnis Marie Henderson Nail polish dryer
US4754769A (en) * 1985-03-12 1988-07-05 Salon Pro, Inc. Nail dryer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3287824A (en) * 1963-08-05 1966-11-29 Herbert A Selditz Nail polish dryer
US3864847A (en) * 1974-06-20 1975-02-11 Fred Friedman Nail polish dryer
GB2177682A (en) * 1985-06-03 1987-01-28 Tricom Ind Co Ltd Cosmetic cases
GB2177300A (en) * 1985-06-28 1987-01-21 Pamela Robin Cummins Apparatus for drying nail polish

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100447695B1 (en) * 1997-08-08 2004-09-08 더 프록터 앤드 갬블 캄파니 Process for preparing a modified alkylaryl

Also Published As

Publication number Publication date
FR2665343B1 (en) 1992-12-04
US5084984A (en) 1992-02-04
FR2665343A1 (en) 1992-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0469960A1 (en) Nail polish dryer
FR2655491A1 (en) MOUNTING ARRANGEMENT IN A DIRECT CURRENT MACHINE.
FR2842406A3 (en) KITCHEN ROBOT
FR2522498A1 (en) LOW VOLTAGE PORTABLE APPARATUS WITH SUCTION FOR CUTTING PLASTERS
EP1432865B1 (en) Iron with an open rear cavity
EP0275785A1 (en) Combined electric baking oven and bread toaster
FR2732198A1 (en) LONG-LASTING, HIGHLY ELECTRICALLY CONDUCTIVE HEATING SHOE
FR2648837A1 (en) PORTABLE SUCTION DEVICE, ESPECIALLY FOR PICKING UP EXCREMENT OF ANIMALS
EP2450486B1 (en) Charging station for a cordless iron
CA2655863C (en) Hair removal device utilizing pulsed electromagnetic radiation
FR2544544A1 (en) SAFETY ENVELOPE FOR FOOT CONTROL SWITCHES
FR2883161A1 (en) Hygienic massage apparatus for skin, has roller mounted rotating around axis of rotation, where roller remote from opposite edge units or sides divides active surface in to surface portions for appearance of skin folds inside portions
EP0617536B1 (en) Portable and compact radiotelephone terminal
EP2087164A1 (en) Iron with an improved cord guiding device
FR2716600A3 (en) Handle for door or cover of electrical equipment cabinet
FR2666943A3 (en) Solar device for supplying current to portable electrical appliances which are independent of the mains
FR2655824A1 (en) BI-DIRECTIONAL DEVICE FOR AESTHETIC CARE OF NAILS.
USD415113S (en) Electric cord clamp
EP0818795B1 (en) Switch having two movable contacts such as switch for roller shutter
FR2936656A1 (en) Electric connection terminal e.g. phase terminal, for e.g. plug-in connector, has clamping spring with end branch that has anchoring portion inclined so as to orient sharp anchoring edge along direction opposite to introduction direction
EP3840003B1 (en) Trim and electrical switch comprising such a trim
WO2021122040A1 (en) Mechanism for an electrical switch, electrical assembly and electrical switch thereof
EP1569816B1 (en) Seat comprising an operating handle
EP1604597A1 (en) Toaster
EP1151835B1 (en) Electric foodstuff-treating appliance equipped with a pressing member

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920511

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931221

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19940926