EP0468315B1

EP0468315B1 - Bridging member for doubly earthed safety plug

Info

Publication number: EP0468315B1
Application number: EP91111647A
Authority: EP
Inventors: Michael Taller
Original assignee: Taller GmbH
Current assignee: Taller GmbH
Priority date: 1990-07-27
Filing date: 1991-07-12
Publication date: 1993-05-05
Anticipated expiration: 2011-07-12
Also published as: DE59100100D1; DE9011104U1; EP0468315A1; ATE89103T1

Abstract

For a bridging member for doubly earthed safety plugs, having two limbs projecting upwards on the sides for clipping into an earthing tongue surrounding the bridging member, which earthing tongue has an integrally formed contact tongue for plugging onto a complementary earthing pin of a socket, which socket sinks into a complementary retaining chamber of the bridging member when the earthing tongue is clipped onto the said bridging member, it is proposed that the retaining chamber (11) for the contact tongue (10) has a tab-like projecting reinforcement (13) on the wall (12) facing the centre of the bridging member (1). This avoids the wall of the retaining chamber breaking during extrusion-coating of the bridging member. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf eine Steckerbrücke nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs. Derartige Steckerbrücken bilden das Herzstück doppelt-geerdeter Schutzkontaktstecker, wie sie beispielsweise in den BENELUX-Staaten verwendet werden bzw. vorgeschrieben sind.The present innovation relates to a connector bridge according to the preamble of the protection claim. Such plug bridges form the heart of the double-grounded safety plug, as used or prescribed, for example, in the BENELUX countries.

Das Grundelement einer Steckerbrücke, z.B. nach EP-A-0 332 034, ist ein aus hartelastischem Kunststoff bestehendes, etwa U-förmiges Formteil, dessen seitlich hochstehende U-Schenkel zum Einclipsen einer die Steckerbrücke umgreifenden einstückigen Erdungsfeder dienen. Diese Erdungsfeder umfaßt einerseits eine in den Freiraum zwischen den U-Schenkeln eintauchende Krimphülse zur Aufnahme eines Null-Leiters eines dreiadrigen Kabels und andererseits eine in eine Aufnahmekammer eines der U-Schenkel eintauchende Kontaktfeder. Die Krimphülse und die Kontaktfeder sind integrierte Bestandteile der Erdungsfeder, d.h. sie sind Teil der im wesentlichen aus einem Metallstreifen gebogenen Erdungsfeder. Die genannte Kontaktfeder dient als Aufnahme bzw. Gegenstück für einen Erdungsstift einer Steckdose. Außer der genannten Erdungsfeder weist die Steckerbrücke noch ein Paar von Kontaktstiften auf, die vom Quersteg des U-förmigen Formteils abstehen, und die zum Freiraum zwischen den U-Schenkeln hin in Anschlußstifte übergehen, mit denen ihrerseits die Litzen der Phasenleiter des Kabels verbunden sind.The basic element of a connector bridge, for example according to EP-A-0 332 034, is an approximately U-shaped molded part consisting of hard elastic plastic, the laterally upstanding U-legs of which serve to clip in a one-piece grounding spring encompassing the connector bridge. This grounding spring comprises, on the one hand, a crimp sleeve which plunges into the space between the U-legs for receiving a neutral conductor of a three-core cable and, on the other hand, a contact spring which plunges into a receiving chamber of one of the U-legs. The crimp sleeve and the contact spring are integrated components of the earthing spring, ie they are part of the earthing spring which is essentially bent from a metal strip. The contact spring serves as a receptacle or counterpart for a grounding pin of a socket. In addition to the above-mentioned grounding spring, the connector bridge also has a pair of contact pins which protrude from the crosspiece of the U-shaped molded part and which merge with the clearance between the U-legs into connecting pins with which the strands of the phase conductors of the cable are connected.

Die soweit beschriebene Steckerbrücke wird nach Anschluß der Adern des Kabels an die Krimphülse bzw. die Anschlußstifte mit Kunststoff umspritzt. Somit erhält man einen Griffkörper, d.h. einen elektrischen Stecker, an dessen einer Seite die Kontaktstifte vorstehen und von dessen zweiter Seite das Kabel ausgeht, das im allgemeinen mit einem elektrischen Gerät verbunden ist.The plug bridge described so far is extrusion-coated with plastic after connecting the wires of the cable to the crimp sleeve or the connecting pins. This gives you a grip body, i.e. an electrical connector, on one side of which the contact pins protrude and on the second side of which the cable extends, which is generally connected to an electrical device.

Die genannte Aufnahmekammer für die Kontaktfeder der Erdungsfeder weist eine im allgemeinen nur dünne Wandung auf. Beim Umspritzen der Steckerbrücke, d.h. beim Spritzen des Griffkörpers, hat es sich gezeigt, daß diese relativ dünne Wandung der Aufnahmekammer dem Druck, mit dem der Kunststoff in die Form eingespritzt wird, nicht standhält; sie bricht aus und der Stecker ist Ausschuß.The said receiving chamber for the contact spring of the grounding spring has a wall which is generally only thin. When overmolding the plug bridge, i.e. when molding the handle body, it has been shown that this relatively thin wall of the receiving chamber does not withstand the pressure with which the plastic is injected into the mold; it breaks out and the plug is rejected.

Die der vorliegenden Neuerung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, den vorgenannten Problempunkt bezüglich der zu schwachen Kammerwandung zu eliminieren.The object on which the present innovation is based is to eliminate the aforementioned problem with regard to the chamber wall being too weak.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß die Aufnahmekammer für die Kontaktfeder an der zum Zentrum der Steckerbrücke hin liegenden Wandung eine nasenartig vorstehende Verstärkung aufweist.The solution to this problem is that the receiving chamber for the contact spring on the wall lying towards the center of the connector bridge has a nose-like protruding reinforcement.

Damit ist die Kammerwandung nun soweit verstärkt, daß sie beim Spritzen des Griffkörpers nicht mehr zerstört wird.The chamber wall is now reinforced to such an extent that it is no longer destroyed when the handle body is sprayed.

Die Neuerung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in

Fig. 1: eine Schnittdarstellung durch eine Steckerbrücke;
Fig. 2: eine Ansicht auf die Unterseite des die Steckerbrücke nach Fig. 1 bestimmenden U-förmigen Formteils.

The innovation is explained below with reference to the drawing. This shows in

Fig. 1: a sectional view through a connector bridge;
Fig. 2: a view of the underside of the U-shaped molding determining the connector bridge of FIG. 1.

In Fig. 1 ist eine Steckerbrücke 1 dargestellt, die im wesentlichen aus einem U-förmigen Formteil 2 besteht, das von einer Erdungsfeder 3 umgriffen ist. Von der Grundseite des U-förmigen Formteils 2 stehen Kontaktstifte 4 ab, die sich zum Freiraum 5 zwischen den Schenkeln 6,7 des U-förmigen Formteils 2 hin als Anschlußstifte 8 fortsetzen.In Fig. 1, a connector bridge 1 is shown, which consists essentially of a U-shaped molded part 2, which is surrounded by an earth spring 3. Contact pins 4 protrude from the base side of the U-shaped molded part 2 and continue as connecting pins 8 to the free space 5 between the legs 6, 7 of the U-shaped molded part 2.

Die Erdungsfeder 3 umgreift seitlich die U-Schenkel 6,7 und wird an deren Stirnseiten eingeclipst. Die Erdungsfeder 3 weist als integrierte Bestandteile die Krimphülse 9 auf, die durch eine Öffnung in der Grundseite des U-förmigen Formteils 2 in den Freiraum 5 zwischen den U-Schenkeln 6,7 ragt; die Erdungsfeder 3 weist außerdem eine Kontaktfeder 10 auf, die in eine Aufnahmekammer 11 des einen U-Schenkels 7 eintaucht.The grounding spring 3 laterally engages around the U-legs 6, 7 and is clipped onto the end faces thereof. The grounding spring 3 has, as integrated components, the crimp sleeve 9 which projects through an opening in the base side of the U-shaped molded part 2 into the free space 5 between the U legs 6, 7; the earthing spring 3 also has a contact spring 10 which is immersed in a receiving chamber 11 of the one U-leg 7.

Gemäß der vorliegenden Neuerung ist die Wandung 12 der genannten Aufnahmekammer 11 mittels einer nasenartig zum Innenraum der Aufnahmekammer 11 vorstehenden Verstärkung 13 verdickt bzw. verstärkt, so daß beim Auftreffen des in die Spritzform eines Griffkörpers eingespritzten Kunststoffs diese Wandung hinreichend stabil ist und nicht zerbirst.According to the present innovation, the wall 12 of the receiving chamber 11 is thickened or reinforced by means of a reinforcement 13 projecting like a nose to the interior of the receiving chamber 11, so that when the plastic injected into the injection mold of a handle body, this wall is sufficiently stable and does not burst.

Die Querschnittsform der Aufnahmekammer 11 ,sowie die genannte nasenartige Verstärkung 13 sind insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich. Dieser Darstellung ist insbesondere auch zu entnehmen, daß die Verstärkung 13 so angeformt ist, daß sie in eine komplementäre Einziehung der Kontaktfeder 10 eintaucht. Der Vollständigkeit halber soll noch darauf hingewiesen werden, daß in der Verlängerung der Aufnahmekammer 11 eine Sacklochbohrung 14 vorgesehen ist, in die - beim Einstecken des Schutzkontaktsteckers in eine Steckdose - der Erdungsstift der doppelt-geerdeten Schutzkontaktdose eintaucht.The cross-sectional shape of the receiving chamber 11 and the aforementioned nose-like reinforcement 13 can be seen in particular from FIG. 2. This representation can also be seen in particular that the reinforcement 13 is molded so that it plunges into a complementary retraction of the contact spring 10. For the sake of completeness, it should also be pointed out that a blind hole 14 is provided in the extension of the receiving chamber 11, into which the grounding pin of the double-grounded protective contact socket is immersed when the protective contact plug is inserted into a socket.

Claims

A bridging member (1) for doubly earthed safety plugs, with two laterally upstanding arms (2) for clipping on an earthing tongue (3) which grasps the bridging member, and which has a moulded-on contact tongue (10) for placing on a complementary earthing pin of a socket, the said contact tongue, when the earthing tongue is clipped to the bridging member (1), dipping into a complementary receiving chamber (11) of the bridging member, characterised in that the receiving chamber (11) for the contact tongue (10) has a projecting nose-shaped reinforcement (13) on the wall (12) of the receiving chamber (11) lying nearest the centre of the bridging member (1).