EP0461995B2 - Fiber product recycling in a production line from fibers mat - Google Patents

Fiber product recycling in a production line from fibers mat Download PDF

Info

Publication number
EP0461995B2
EP0461995B2 EP19910401549 EP91401549A EP0461995B2 EP 0461995 B2 EP0461995 B2 EP 0461995B2 EP 19910401549 EP19910401549 EP 19910401549 EP 91401549 A EP91401549 A EP 91401549A EP 0461995 B2 EP0461995 B2 EP 0461995B2
Authority
EP
Grant status
Grant
Patent type
Prior art keywords
fibres
characterised
fibers
method
stream
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19910401549
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0461995B1 (en )
EP0461995A1 (en )
Inventor
Cornelis Gerardus Antonius Bakx
Bernard Bichot
Gerardus Pieter Maria Van Oers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Isover Saint-Gobain
Saint-Gobain Isover AB
Original Assignee
Isover Saint-Gobain
Saint-Gobain Isover AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Grant date
Family has litigation

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4218Glass fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4218Glass fibres
    • D04H1/4226Glass fibres characterised by the apparatus for manufacturing the glass fleece
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4274Rags; Fabric scraps
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/72Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being randomly arranged

Description

L'invention est relative aux techniques de production de matelas de fibres minérales. The invention relates to mattresses production techniques of mineral fibers.

Industriellement, ces matelas sont obtenus par un procédé en deux phases, production des fibres proprement dites par étirage et figeage d'un matériau minéral en fusion dans un premier temps puis, association d'un très grand nombre de fibres qui sont réunies pour constituer un matelas. Industrially, these mattresses are obtained by a method in two phases, producing the actual stretch fibers and solidification of a mineral molten material at first and then, combining a large number of fibers which are joined together to form a mattress. Entre les deux phases, les fibres de verre ou de roche sont arrosées d'un liant qui sera polymérisé à l'issue de la deuxième phase. Between the two phases, glass or rock fibers are sprayed with a binder which will be polymerized at the end of the second phase. Une fois le matelas terminé, il reste à finir l'élaboration pour constituer un produit prêt à l'emploi. Once the mattress, it remains to finish the development to form a ready to use. En particulier, on doit découper les bords longitudinaux du ruban pour qu'ils soient bien nets. In particular, it must cut the longitudinal edges of the tape so that they are very clear. Cette opération produit un résidu, les rives du matelas, qu'on désire réutiliser. This produces a residue, the banks of the mattress, we want to reuse. De même, certaines chutes résultant de l'exploitation ultérieure des panneaux ou des rouleaux constituent des sous-produits qu'il est intéressant de pouvoir recycler. Similarly, some falls resulting from the subsequent operation of panels or rolls are byproducts it is interesting to recycle. Jusqu'à maintenant, la première opération, le recyclage des chutes provenant des rives s'effectue, lorsqu'elle a lieu, en déchiquetant les chutes et en renvoyant les flocons en amont à l'endroit où le matelas est créé. So far, the first operation, the recycling of scrap from the banks takes place, when necessary, by shredding falls and returning the flakes upstream to where the mattress is created. Cette opération simple présente cependant deux inconvénients : d'une part le débit des chutes réintroduites dans le matelas n'est pas régulier, et d'autre part, comme il est impossible d'introduire des chutes dont la densité diffère trop sensiblement de celle du matelas dans lequel on les introduit, et que par ailleurs le temps qui s'écoule entre le moment où les chutes sont coupées en aval de la ligne et le moment où elles parviennent en amont est très long, il est impossible d'introduire les chutes lors d'un changement de fabrication dès que la différence des densités des produits fabriqués dépasse un certain seuil. This simple operation, however, has two disadvantages: firstly throughput reintroduced to the mattress is not regular, and secondly, as it is impossible to introduce the density falls too differs substantially from that of mattress in which they are introduced, and also the time that elapses between when the falls are cut downstream of the line and the time they arrive upstream is very long, it is impossible to introduce falls during a production change as soon as the difference in densities of the products manufactured exceeds a certain threshold. De même, en ce qui concerne l'utilisation des chutes produites ultérieurement lors de l'exploitation du matelas au cours des opérations de surfaçage (éventuellement), de découpe longitudinale, de conditionnement et même d'expédition, elle est très difficile et nécessite beaucoup d'interventions humaines pour préparer les déchets, les stocker individuellement après mise en flocons puis pour prendre la décision de les réintroduire et enfin exécuter celle-ci. Similarly, regarding the use of falls occurred later during operation of the mattress during surfacing operations (possibly), longitudinal cutting, packaging and even shipping, it is very difficult and requires a lot human intervention to prepare the waste, store them individually after flaking and then to make the decision to reintroduce and finally execute it.

L'invention se donne pour but, de simplifier, de mécaniser et de généraliser le recyclage de toutes les chutes fibreuses produites lors de la fabrication et de l'exploitation des matelas de fibres minérales ou du moins d'en réintroduire la proportion maximum tolérée par la qualité à produire et d'accroítre cette limite par rapport aux techniques antérieures. The invention's goal is to simplify, to mechanize and generalize the recycling of all fibrous drops developed during the manufacture and operation of the mineral fiber mat or at least to reintroduce the maximum proportion tolerated by quality produce and increase this limit over previous techniques.

La réintroduction des chutes des matelas fibreux est une pratique traditionnelle, aussi bien sur les lignes de production de matelas à base de fibres de roche telles que celles produits selon le procédé décrit dans le brevet EP-A-0059152 que sur les lignes de production de fibres de verre selon par exemple un procédé du type de celui décrit dans le brevet EP-A-OO91866. The reintroduction of scrap fiber mat is a traditional practice, both the mattress production lines based rock fibers such as those produced by the method described in EP-A-0059152 on the production lines glass fibers of such a method of the type described in EP-a-OO91866. Elle consiste à réintroduire les chutes sous forme de flocons lors de la formation du matelas fibreux. It is to reintroduce the falls as flakes during the formation of the fibrous mat. Dans le premier procédé évoqué ci-dessus qui utilise une seule source de fibres, les chutes ont la forme de flocons et sont injectées dans la hotte de réception, les flocons sont aspirés en même temps que les fibres neuves sur le convoyeur qui est un tapis perforé où le premier matelas se forme. In the first method discussed above which uses a single fiber source, falls flake form and are injected into the receiving hood, the flakes are sucked together with new fibers on the conveyor is a carpet perforated where the first mat is formed. Dans l'autre procédé qui utilise, en série, plusieurs unités de production de fibres, deux techniques ont été employées, soit l'introduction des chutes en forme de flocons au-dessus du convoyeur, entre deux têtes de production de fibres, soit - selon la technique décrite dans le brevet français FR 2 559 793 -directement dans l'une ou plusieurs des hottes de réception. In the other method which uses, in series, a plurality of units for producing fibers, two techniques have been employed, or the introduction of flake-shaped falls above the conveyor, between two heads fiberization, either - according to technique described in French patent FR 2,559,793 -directly in one or more receiving hoods. En dehors de l'exigence concernant la mise sous forme de flocons des chutes, deux autres contraintes sont imposées, on impose d'une part que les chutes avant mise sous flocons, aient une densité, c'est-à-dire une masse volumique qui s'écarte au maximum de la masse volumique du matelas qu'on produit d'une valeur limite qui dépend de la nature et de l'utilisation du matelas. Apart from the requirement concerning the placing form of flakes falls, two constraints are imposed, it requires firstly that falls prior to commissioning flakes have a density, ie a density which deviates the most of the density of the mattress is produced a limit value which depends on the nature and use of the mattress. Par ailleurs il faut que la quantité de fibres recyclées ne dépasse pas un certain taux. Furthermore it is necessary that the amount of recycled content does not exceed a certain rate. Celui-ci dépend aussi de la qualité qu'on désire respecter dans le matelas produit. It also depends on the quality we desire respect in the product mat. Elle relève elle-même de critères techniques, tel que par exemple l'utilisation pratique à laquelle est destiné le produit ou de critères commerciaux comme par exemple, fabrication d'un produit de haut ou de bas de gamme, etc... Quoi qu'il en soit ce taux doit dans la majorité des cas, demeurer en dessous de 12 %. She herself comes under technical criteria, such as for example the practical use to which the product is intended or commercial criteria, such as, producing a product of high or low-end, etc ... What that in any event this rate should in most cases, remain below 12%. Il est à noter d'ailleurs que plus la masse volumique des fibres recyclées diffère de celle du matelas, plus faible est le taux accepté. Note also that the lower the density of recycled fibers different from the mattress, the lower the agreed rate. On voit donc que les deux valeurs données précédemment ne le sont qu'à titre indicatif, puisqu'elles doivent se combiner en fonction de critères techniques ou commerciaux très divers. This shows that the two values ​​given above are only for guidance only, since they must be combined according to technical or diverse commercial criteria.

Comme on l'a vu, les déchets peuvent avoir deux origines l'une, systématique, les bordures rectifiées du matelas, l'autre aléatoire, les déchets produits lors de l'exploitation dudit matelas, exploitation qui peut fournir des déchets dans les conditions les plus diverses : la plupart sont dues à des difficultés de production : il arrive qu'on fabrique des produits invendables pour une raison ou pour une autre et plus le produit est élaboré ou plus le conditionnement est sophistiqué, plus le risque est grand. As we have seen, the waste may have two origins of a systematic, borders rectified the mattress, the other random, waste produced during the operation of said mattress, operation that can deliver waste to the conditions most diverse: most are due to production difficulties: it happens that produces salable products for one reason or another and the product is produced or more packaging is sophisticated, the risk is great. Ainsi les produits dits "surfacés" c'est-à-dire sur les surfaces desquels on a collé un parement peuvent présenter des décollements, des déchirures, des défauts d'aspect, etc.. Il est alors impossible de vendre ou même d'utiliser le panneau ou le rouleau produit. Thus the so-called "surfaced" that is to say the surfaces which are stuck siding may present detachment, tears, blemishes, etc. .. It is impossible to sell or even to use the panel or roll product. Il n'existe dans ce cas qu'une alternative : ou bien jeter le produit fini ou bien en recycler l'essentiel, c'est-à-dire la partie fibreuse. There is in this case an alternative: either throw the finished or recycle the bulk product, that is to say, the fibrous part. La première solution pose des problèmes concernant l'environnement et c'est pourquoi on essaye au maximum de réutiliser les fibres de tels panneaux ou rouleaux invendables. The first solution presents problems concerning the environment and that's why we try maximum reuse fibers such panels or unmarketable rolls. Des techniques diverses ont été proposées pour séparer le parement du matériau fibreux et nous supposons qu'elles ont été mises en oeuvre et qu'on dispose ici du panneau ou du rouleau de fibres nu. Various techniques have been proposed to separate the facing of fibrous material and we assume that they have been implemented and we have here the panel or bare fiber roll. Ce sont ces fibres - de même que les fibres provenant des rives du matelas - qu'on désire recycler. It is these fibers - as well as fibers from the edges of the mat - one desires recycle. C'est un procédé pour effectuer ce recyclage que l'invention propose. This is a method for such recycling that the invention provides.

D'autres techniques connues telles que celles décrites dans les brevets DE-A-22 23 683 ou US-A-2 702 069 concernent l'introduction de fibres de nature différentes dans la fabrication de mâts d'isolation. Other known techniques such as those described in the patents DE-22 23 683 or US Patent 2,702,069 include the introduction of different types of fibers in the manufacture of insulation masts.

Selon l'invention, le procédé de fabrication du matelas de fibres minérales comprend les étapes suivantes : formation de fibres à partir d'un matériau en fusion, étirage, entraínement par un courant de gaz ; According to the invention, the method for manufacturing the mineral fiber mat comprises the steps of: forming fibers from a molten material, drawing, by driving a gas stream; le flot de fibres étant ensuite dirigé vers un convoyeur qui les rassemble et les entraíne. the stream of fibers subsequently being directed towards a conveyor which collects them and driven. Ensuite, des matériaux fibreux allogènes sont ajoutés au flot principal de fibres, ils ont été sélectionnés en fonction de leur densité peses, homogenéisés destructure et sont entraínés à débit volumétrique constant pour être ajoutes au flot principal de fibres. Then, the foreign fibrous materials are added to the main stream of fibers, they have been selected according to their density weighed, homogenized deconstructs and are driven at a constant volumetric flow rate to be added to the main stream of fibers.

De façon préférée, les matériaux sont formes en flocons. Preferably, the materials are formed into flakes.

Par ailleurs, les matériaux fibreux allogènes ont été stockés avant leur introduction dans le flot principal de fibres, leur stockage est fait dans des silos où, dans chacun, les fibres ont une densité moyenne définie. Furthermore, the foreign fibrous materials have been stored prior to introduction into the main stream of fibers, storage is done in silos where in each, the fibers have an average density defined.

Les matériaux fibreux allogènes sont prélevés dans les stocks de densités moyennes différentes dans des quantités telles que la densité moyenne résultante soit compatible avec celles des fibres du flot principal. The foreign fibrous materials are taken from stocks of different average densities in amounts such that the resulting average density is compatible with those of the fibers of the main stream. L'invention prévoit donc que des pesées soient effectuées en permanence à la sortie de chaque silo. The invention therefore provides that weighed are performed continuously at the exit of each silo. Dans un même silo, les matériaux fibreux allogènes sont mélangés en fonction de leurs densités et de leurs quantités respectives et indépendamment de leur origine. In the same silo, the foreign fibrous materials are mixed according to their densities and their respective quantities and irrespective of their origin.

Dans le procédé de fabrication selon l'invention, entre la sortie des silos et l'introduction dans le flot principal de fibres, les matériaux fibreux allogènes sont mélangés puis destructurés. In the manufacturing method according to the invention, between the outlet of the silo and the introduction into the main stream of fibers, the foreign fibrous materials are mixed and then deconstructed.

On propose également un dispositif pour mettre en oeuvre le procédé de fabrication de l'invention There is also provided a device for implementing the manufacturing method of the invention

Par ailleurs, pour une vitesse de tapis donnée, c'est le premier rouleau à peignes qui définit le débit volumétrique. Moreover, for a given speed of belt, the first comb roller that defines the volumetric flow rate. Le second quant à lui est réglé de manière à extraire l'essentiel des matériaux fibreux parvenus jusqu'à lui. The latter in turn is set so as to extract most of the fibrous materials come down to him.

Le procédé de l'invention permet ainsi de recycler le maximum de produits possible, il permet donc d'éliminer presque totalement la pollution de l'environnement par des fibres minérales provenant de matelas fibreux, de plus cette technique permet de baisser sensiblement les coûts de production dans la mesure où des fibres neuves sont remplacées dans le produit fini par des fibres qui - autrement - auraient été perdues. The method of the invention thus makes it possible to recycle the many products as possible, so it eliminates almost completely the environmental pollution by fibers from the mineral fiber mat, in addition this technique allows to substantially lower the cost of production to the extent that new fibers are replaced in the finished product by fibers which - otherwise - would have been lost.

La description et les figures qui suivent permettront de comprendre le fonctionnement de l'invention et ses avantages. The description and the following figures will understand the operation of the invention and its advantages.

  • La figure 1 schématise les techniques de l'art antérieur, Figure 1 outlines the techniques of the prior art,
  • La figure 2 résume schématiquement l'ensemble des opérations préconisées par l'invention pour le recyclage des déchets sur une ligne de production de fibres minérales, 2 schematically summarizes all the operations recommended by the invention for the recycling of waste on a production line of mineral fibers,
  • La figure 3 présente sous forme schématique la machine utilisée pour la préparation et le dosage des flocons. Figure 3 shows schematically the machine used for the preparation and dosage of flakes.

Sur la figure 1, on voit une ligne de fabrication d'un matelas de fibres minérales, en l'occurrence de fibres de verre, ici par le procédé utilisant la centrifugation d'un courant de verre liquide au travers des orifices de la paroi d'un récipient en rotation rapide. FIG 1 shows a line for producing a mineral fiber mat, in this case of glass fibers, here by the centrifugation method using a liquid stream of glass through the orifices of the wall a container in rapid rotation. Ce procédé est décrit par exemple dans le brevet EP-A-0091 866. Dans un tel procédé on utilise en général plusieurs sources de fibres qui déposent successivement des nappes qui constituent, par leur superposition, le matelas fibreux. This process is described for example in EP-A-0 091 866. In such a process generally used several fiber sources which successively deposit layers which constitute by their superposition, the fibrous mat. Sur la figure, on en a représenté quatre. In the figure, we are shown four. On voit schématisé en 1 le dispositif centrifugeur qui projette une pluie de fibres 2 qui vient se déposer sur le convoyeur, en l'occurrence un tapis métallique perforé 3. Au travers du tapis on aspire de l'air 4 de manière à plaquer le matelas 5 sur le tapis. 1 schematically seen in the centrifuge device that projects a rain fiber 2 which is deposited on the conveyor, in this case a perforated metal belt 3. Through the carpet is sucked air 4 so as to press the mattress 5 on the carpet. Chaque dispositif centrifugeur 1 est isolé de l'extérieur par une paroi 6 qui constitue une hotte d'aspiration. Each centrifuge device 1 is isolated from the outside by a wall 6 which is a suction hood. Le matelas de fibres 5 est entraíné sur une très grande longueur dans le sens de la flèche 7. Cette longueur est le plus souvent d'une centaine de mètres. The fiber mat 5 is driven over a large length in the direction of the arrow 7. This length is usually a hundred meters. Le système transportant le matelas n'est pas représenté. The system carrying the mattress is not represented. On n'a pas non plus représenté le dispositif qui dans chaque hotte d'aspiration permet de projeter sur les fibres un liant liquide qui est ensuite séché et polymérisé dans l'enceinte 8. the device structure was not shown that in each suction hood is capable of projecting onto the fibers a liquid binder which is then dried and cured in the enclosure 8.

Le matelas 5 sera ensuite découpé pour constituer soit des rouleaux, soit des panneaux. The mattress 5 is then cut to form either rolls or panels. La mise en forme du matelas pour la réalisation du produit fini nécessite qu'auparavant les bords longitudinaux irréguliers du matelas soient éliminés. The mattress formatting for the realization of the finished product requires before irregular longitudinal edges of the mattress are eliminated. Sur la ligne de production, on est donc amené à procéder à une découpe longitudinale systématique des lisières. On the production line, it is therefore necessary to undertake a systematic longitudinal cutting edges. On les voit en 9 sur la figure 1. Elles sont entraínées vers une déchiqueteuse 10 qui les transforme en flocons de fibres dont les dimensions vont de un à quelques centimètres. They are seen in 9 of Figure 1. They are driven to a shredder 10 which transforms them into fiber flakes ranging in size from one to several centimeters. Ces flocons, animés grâce à l'air fourni par une soufflerie 11 sont classiquement renvoyés directement vers l'amont, à l'endroit où le matelas de fibres s'élabore. These flakes, animated by the air supplied by blower 11 are conventionally returned directly upstream, where the fiber mat is elaborated. Là, on les réintroduit dans le matelas, soit entre les hottes d'aspiration, soit d'une manière plus homogène, selon la technique décrite dans le brevet FR 2 559 793, directement dans le flot de fibres de chacune des hottes d'aspiration. There, they are reintroduced into the mattress or between the suction hoods, or in a more homogeneous way, using the technique described in patent FR 2,559,793, directly into the stream of fibers from each of the fume hoods . Sur la figure 1, c'est cette technique d'introduction des fibres dans la hotte d'aspiration qui est schématisée, l'introduction se fait au niveau de chaque nappe de fibres nouvelles telle que 2 par les conduits 12, au nombre de deux dans chacune des hottes d'aspiration. In Figure 1, this is the technique of introduction of the fibers in the suction hood which is shown schematically, the introduction occurs at the level of each layer of new fibers such as 2 through the ducts 12, two in number in each of the fume hoods. Entre la soufflerie 11 et les conduits 12 les fibres récupérées doivent donc suivre un long chemin 13 jusqu'à un répartiteur 14 qui dirige des débits de fibres recyclées identiques sur les quatre hottes d'aspiration représentées. Between the blower 11 and the ducts 12 recovered fibers must therefore follow a long path 13 to a splitter 14 which directs recycled fibers identical rates on all four represented hoods. Elles transitent ainsi par les quatre canalisations 15 avant d'arriver aux répartiteurs 16 qui divisent également le flux destiné à chacun des conduits 12. They therefore pass through the four pipes 15 before arriving at the splitter 16, which also divide the flow to each of the conduits 12.

En régime stabilisé, c'est-à-dire, lorsque pendant de longues périodes, on fabrique le même type de produit fini, c'est-à-dire avec la même densité et le même liant, les flocons issus des rives 9 sont introduits sans difficulté dans le matelas 5. Steady state, that is to say, when for long periods, is produced the same type of end product, that is to say with the same density and the same binder, the flakes from the banks 9 are introduced without difficulty into the mattress 5.

Cependant, il est évident que le temps qui s'écoule entre la production d'un matelas donné et l'introduction des chutes provenant de ce matelas dans les hottes d'aspiration est très long. However, it is clear that the time lag between the production of a given mattress and the introduction of the falls from the mattress in hoods is very long. Ainsi par exemple, sur une ligne du type de celle de la figure 1 avec quatre unités de fibrage à 15 tonnes par jour et une largeur de matelas de 1,2O m, on mesure, dans le cas de la fabrication d'un matelas à 6O kg/m 3 en 1O cm d'épaisseur, un délai de l'ordre de 20 minutes entre la production d'un matelas et la réintroduction de ses lisières dans le matelas de fibres produit ultérieurement. For example, on a line of the type of Figure 1 with four fiberizing units of 15 tonnes per day and a mattress width 1,2O m is measured in the case of the manufacture of a mattress 6O kg / m 3 1O cm thick, a period of about 20 minutes between the production of a mattress and the reintroduction of its edges in the fiber mat product later. Lors d'une production stabilisée, ce délai n'a pas de conséquences, cependant, si l'on change de fabrication, avec une différence importante dans les densités des deux matelas qui rende impossible le recyclage des fibres anciennes, il n'y a pas alors d'autre solution qu'un stockage de quantités importantes (dans l'exemple choisi, 14 m 3 ) dans l'attente d'une future production identique ou de la mise au rebut des chutes concernées. At a stabilized production, this period has no consequences, though, if you change manufacturing, with a significant difference in the densities of the two mattresses that make it impossible for recycling old fibers, there not so alternative to a storage of large quantities (in the example, 14 m 3) pending a future identical production or the disposal of the concerned falls. La solution du recyclage des fibres dans le four de fusion du verre ou du laitier peut également être envisagée mais elle est chère (il faut refondre les fibres) et elle peut dérégler certains paramètres de la fusion comme l'équilibre oxydo-réducteur du bain. The solution of recycling of the fibers in the glass melting furnace or the slag may also be considered, but it is expensive (it should consolidate the fibers) and may disturb certain parameters of fusion as the redox balance of the bath.

Mais dans les lignes de production traditionnelles on souhaite également recycler les chutes de matériaux fibreux produites hors ligne, suite, par exemple à des malfaçons. But in the traditional production lines is also desired to recycle the fibrous materials produced drops offline, following, for example faults. Lorsqu'on veut recycler de tels produits après les avoir débarrassé des éléments allogènes comme des matériaux servant de parements par exemple, deux cas se présentent, ou bien ils sont compatibles avec la production du moment (même liant et densité voisine) et alors ils peuvent être ajoutés aux lisières jusqu'à constituer avec elles une fraction définie du matelas fini, par exemple 10 %, cette proportion limite étant une fonction de la qualité recherchée et de la densité du matelas produit. When we want to recycle such products after having cleared of alien elements as materials for siding for example, there are two cases, or they are compatible with the production of the time (even binder and density close) and then they can be added to the edges to constitute with them a defined fraction of the finished mattress, for example 10%, this proportion limit being a function of the desired quality and density of the mat produced. En revanche lorsque les matériaux sont incompatibles et qu'on désire réutiliser les chutes, la seule possibilité en dehors du recyclage dans le four est le stockage dans l'attente qu'on produise à nouveau le matériau dont la densité et/ou la qualité à obtenir permettra la réincorporation des chutes stockées. In contrast, when the materials are incompatible and it is desired to reuse the falls, the only possibility outside the recycling into the furnace is storing awaiting that produce again the material whose density and / or quality to will get the reincorporation stored falls.

Sur la figure 1 toujours, on trouve le circuit du recyclage des produits finis. Figure 1 still, there is the recycling circuit of finished products. On voit en 17 une déchiqueteuse dans laquelle sont introduits les panneaux 18 (ou les rouleaux) débarrassés de leur revêtement de surface. Seen in a shredder 17 in which are introduced the panels 18 (or rollers) cleared of their surface coating. La soufflerie 19 propulse les flocons en suspension dans l'air vers le répartiteur 20 qui - selon la densité d'origine du panneau 18 (ou du rouleau) les envoie par la canalisation 21 vers le silo de stockage 23 - réservé par exemple aux produits légers, les autres étant transférés par le conduit 22 vers le silo 24 réservé, lui dans l'exemple, aux produits les plus denses. Blower 19 propels the flakes in suspension in the air to the distributor 20 which - depending on the original density of the panel 18 (or the roller) sends via line 21 to the storage silo 23 - reserved for example to products light, the others being transferred by the pipe 22 to the 24 reserved silo him in the example, the densest products.

Selon le type de matelas 5 (densité, qualité visée) qui est en production, on va puiser dans le stock de matériaux légers du silo 23 ou dans celui de matériaux lourds du silo 25. Dans le procédé traditionnel pour ajuster le débit des produits recyclés à la valeur-cible qui dépend des quantités à recycler et des maxima tolérables, fonction eux-mêmes de la nature du produit en fabrication et des quantités de flocons provenant des lisières déjà réintroduits, on utilise une bascule discontinue 25 qui se charge en permanence de flocons puis qui se vide lorsque la charge atteint un poids défini fixé d'avance. Depending on the mattress 5 (density, quality target) which is in production, we will tap into the stock of lightweight materials in the silo 23 or the heavy materials silo 25. In the traditional method for adjusting the flow of recycled products to the target value which depends on the quantities to be recycled and maximum tolerable function themselves of the nature of the product in manufacture and quantities of flakes from the edges already reintroduced, using a discontinuous 25 latch that loads continuously flakes and which empties when the load reaches a defined weight fixed in advance. La totalité de la charge est alors versée sur les tapis roulants 26 et 27 pour rejoindre enfin le circuit 13 grâce à une soufflerie non représentée. The entire batch is then poured on treadmills 26 and 27 to finally join the circuit 13 through a not shown blower. Le trajet suivi par cette deuxième famille de déchets est alors le même que celui des déchets provenant des lisières. The path followed by the second group of waste is then the same as that of waste from edges.

Le système de recyclage des déchets qui vient d'être décrit et qui permettrait, sur une ligne consacrée à un seul type de fabrication, de recycler le maximum de déchets possible présente, on l'a vu, de nombreux inconvénients. The waste recycling system just described and that would, on a line for a single type of manufacture, recycle the maximum possible this waste, we have seen, many drawbacks. Parmi ceux-ci, les uns concernent le recyclage des rives lors des changements de campagne et ont été longuement expliqués ci-dessus, ils sont très gênants car il arrive qu'une campagne dure moins d'une heure, les autres concernent le dosage et l'assimilation des déchets provenant des produits finis. Of these, some concern recycling banks in the country and changes have been explained at length above, they are very annoying because it happens that a campaign lasts less than an hour, the other concerning the dosage and assimilation of waste from finished products. La première phase du cycle, celle qui commence par l'introduction du panneau 18 dans la déchiqueteuse 17 pour s'achever avec le stockage des flocons des produits légers dans le silo 23 et des flocons denses dans le silo 24 se passe en général très bien. The first phase of the cycle, which begins with the introduction of the panel 18 in the shredder 17 to be completed with storage flakes light products in the silo 23 and dense flakes in the silo 24 will pass through the generally very good . C'est la deuxième partie, entre le prélèvement dans les silos jusqu'à l'introduction dans le répartiteur 14 qui pose de graves problèmes pour le dosage des déchets. This is the second part, between sampling in silos until the introduction in the distributor 14, which poses serious problems for the waste dosage.

Prenons comme ci-dessus, l'exemple d'une production d'un matelas à base de produits denses d'une largeur de 1,2O m avec les quatre centrifugeurs représentés figure 1. Dans l'exemple, la découpe des rives produit 8 % de déchets qui sont recyclés en permanence à l'aide de la canalisation 13. La production effectuée est ici destinée à une utilisation finale qui tolère par exemple 12 % de déchets. Take as above, an example of production of a mattress made of dense products with a width of 1,2O m with four centrifuge shown in Figure 1. In the example, the cutting of the product shores 8 % of waste is recycled continuously through the pipeline 13. the production is carried out here for an end use that tolerates eg 12% of waste. Il aurait donc dû être possible d'introduire un maximum de 4 % de déchets en provenance du silo 24. Le flux théorique à introduire est, étant donnés les paramètres définis plus haut, 1,6 kilogramme par minute. It should have been possible to introduce a maximum of 4% of waste from the silo 24. The theoretical flow is introduced, given the parameters defined above, 1.6 kilogram per minute. Les balances 25 fonctionnent de la manière suivante : on établit à la sortie des silos un débit de flocons stabilisé approximativement au débit souhaité et à intervalles de temps réguliers, la charge exacte souhaitée est libérée et tombe sur le tapis roulant 26. Dans l'exemple en question, c'est une charge de 530 grammes qui tombe toutes les 2O secondes. Scales 25 operate as follows: establishing silos at the exit a flake rate stabilized at approximately the desired flow and at regular time intervals, the exact desired load is released and falls onto the conveyor belt 26. In the example in question is a charge of 530 grams falling all 2O seconds. Un tel système fournit ainsi le bon débit moyen mais un débit instantané très variable. Such a system thus provides the means good rate but a variable rate instant. En fait, au cours du transport ultérieur, les écarts vont légèrement s'amortir, mais on assiste néanmoins à une oscillation de la quantité globale de flocons recyclés autour de la valeur-cible. In fact, during subsequent transport, deviations will be slightly damped, but there is nevertheless an oscillation of the total quantity of recycled flakes around the target value. Comme on a l'impératif de ne pas dépasser, pour des raisons commerciales en l'occurrence la valeur de 12 %, on est contraint de diminuer la quantité de flocons recyclés à partir du silo 24, par exemple à 1O % pour être certain de ne jamais excéder la tolérance maximum. As was imperative not to exceed, for commercial reasons in this case the value of 12%, it is forced to reduce the amount of flakes recycled from the silo 24, for example 1O% to be sure never exceed the maximum tolerance.

Les méthodes traditionnelles de recyclage des chutes provenant de produits finis défectueux sont limitées par les difficultés d'assimilation de flocons d'origine allogène dans le matelas. Traditional methods of recycling of scrap from defective end products are limited by the flakes assimilation difficulties of allogeneic origin in the mattress. En effet, les flocons qui ont été stockés dans les silos 23 et 24 seront extraits puis transportés et finalement mélangés tels quels au flot de fibres neuves. Indeed, the flakes were stored in silos 23 and 24 will be extracted and then transported and finally mixed as is the flood of new fibers. Ils restent donc sous la même forme dans le matelas fini où ils constituent des hétérogénéïtés de dimension notable. They therefore remain in the same form in the finished mattress where they constitute significant size heterogeneities.

La figure 2 représente le procédé de l'invention pour préparer, sélectionner, stocker, doser tout en destructurant puis enfin, distribuer les déchets aussi bien ceux provenant des lisières sur la ligne que ceux provenant des chutes ou des malfaçons, hors ligne. 2 shows the method of the invention for preparing, selecting, storing, dosing while destructuring and finally, distribute the waste as well as those from the edges on the line than from falls or workmanship, offline. Certains élements sont les mêmes que ceux de la figure 1, en particulier tout ce qui concerne la ligne proprement dite, des hottes d'aspiration 28 jusqu'au matelas 5 en bout de ligne. Some elements are the same as those in Figure 1, especially everything related to the actual line of hoods 28 to 5 mattress in the end. Le traitement des lisières longitudinales 9 utilise les déchiqueteuses 10 et les souffleries 11. Processing longitudinal edges 9 uses the shredders 10 and blowers 11.

Les déchiqueteuses sont alimentées ici de la manière suivante : The shredders are supplied here in the following way:

  • La rive, découpée par des scies, des disques ou des jets d'eau, s'engage dans un conduit horizontal suivi d'un conduit vertical ou oblique aboutissant au broyeur installé soit sous la ligne, soit de préférence dans la cave, ce qui facilite les opérations de maintenance et diminue le bruit. Shore, cut by saws, discs or water jets, engages in a horizontal followed by a vertical or oblique conduit to installed conduit leading mill is below the line, or preferably in the basement, which facilitates maintenance and reduces noise. Il y a un broyeur par rive. There is one bank per mill. La longueur minimum du conduit horizontal est de 5OO mm. The minimum length of the horizontal duct is 5OO mm. Sa section sera, par exemple, 34O x 35O mm. The section will be, for example, 34O x 35O mm.

En amont du conduit horizontal, une roulette motorisée vient coucher la rive à plat tout en la pinçant. Upstream of the horizontal pipe, a driven roller bed has the flat side while the pinching. Ceci évite les ruptures de rive en aval de la scie de découpe. This avoids shore breaks downstream of the cutting saw. La longueur de la partie verticale ou oblique est d'environ 2,5 m (suivant la profondeur de cave). The length of the vertical or oblique portion is approximately 2.5 m (according to the cellar depth).

En fonction de la largeur du produit, la distance entre les conduits horizontaux est réglable au moyen de deux moteurs et de deux ensembles vis-écrou. Depending on the width of the product, the distance between the horizontal pipes is adjustable by means of two motors and two screw-nut sets.

Les conduits verticaux ont à leur extrémité supérieure un cône qui permet de maintenir la partie verticale fixe, malgré la variation de distance entre les conduits horizontaux. Vertical ducts have at their upper end a cone which keeps the fixed vertical part, despite the variation in distance between the horizontal conduits.

Comme déchiqueteuse, on utilise des broyeurs à marteaux. As shredder, using hammer mills. Le broyeur est constitué d'un rotor de 45O mm de diamètre une longueur de 4OO mm, il comprend 90 marteaux répartis sur trois rangées, sa vitesse de rotation est de l'ordre de 1500 tours par minute. The mill comprises a rotor 45O mm length 4OO mm, it comprises 90 hammers distributed over three rows, its rotation speed is around 1500 rpm. La grille est en acier au manganèse de dimensions 4O x 4O mm. The grill is steel dimensions manganese 4O x 4O mm.

A la sortie de chaque déchiqueteuse, un ventilateur 11 assure l'évacuation des flocons. At the end of each chipper, a fan 11 ensures the evacuation of flakes.

Les caractéristiques du ventilateur sont calculées afin d'obtenir une vitesse de 2O m/sec dans les tuyauteries de diamètre 2OO à 250 mm, soit un débit 4 d'environ 3500 m 3 /h. The characteristics of the fan are calculated to obtain a rate of 2O m / sec in diameter piping 2OO to 250 mm, a speed 4 to about 3500 m 3 / h. La pression totale étant calculée en fonction des pertes de charge dues à l'implantation des tuyauteries. The total pressure being calculated based on the head losses due to the implantation of pipes.

Les matériaux utilisés pour le rouet et la volute ont une bonne résistance à l'abrasion. The materials used for the impeller and volute have good resistance to abrasion.

A la sortie des ventilateurs 11, on trouve ici des répartiteurs 29 qui sont capables d'orienter les flocons, soit vers le conduit 30 si, par exemple ils sont légers, soit vers le conduit 31 s'ils sont plus denses, ils rejoignent alors le circuit principal léger 21 ou lourd 22 qui les dirige respectivement vers les silos 21 ou 24. Le circuit des chutes ou des produits finis issus de malfaçons 18 : déchiqueteuse 17, soufflerie 19, répartiteur 20 puis canalisations principales 21 ou 22 est, lui, constitué d'éléments qui sont exactement les mêmes que ceux qui viennent d'être décrits. At the exit of the fans 11, it is here splitters 29 which are able to orient the flakes, or to the duct 30 if for example they are light, either to the duct 31 if they are more dense, they then join the light head circuit 21 or 22 which directs the construction respectively to the silos 21 and 24. the trim circuit or finished products workmanship 18: shredder 17, blower 19, frame 20 and the main ducts 21 or 22 is, he consists of elements which are exactly the same as those described above. On constate simplement sur la figure 2 que le circuit des lisières a rejoint, après séparation selon la densité, le circuit des chutes et des malfaçons de façon à constituer un circuit unique, celui des matériaux fibreux allogènes. We simply note in Figure 2 that the circuit of edges joined after separation by density, the circuit falls and defects so as to constitute a single circuit, that of foreign fibrous materials. Le passage dans des silos tels que 23 ou 24 est donc systématique. The passage in silos such as 23 or 24 is so systematic. Ces silos sont par exemple des cylindres à axe vertical d'une capacité de 4m 3 chacun. These silos are for example cylinders having a vertical axis with a capacity of 4 m 3 each. Chacun est surmonté d'un condensateur (43, 44) qui permet la séparation de l'air et des flocons. Each is surmounted by a capacitor (43, 44) which permits separation of the air and flakes. Ils sont équipés de filtres pour éliminer les poussières avant le recyclage de l'air. They are equipped with filters to remove dust before the air recirculation. Sur la figure deux silos seulement ont été représentés l'un 24 pour les produits denses, l'autre 23 pour les produits légers. In figure two silos were represented only one 24 for dense products, the other 23 for light products. Au cours des essais, la frontière produits légers/produits lourds avait été placée à une masse volumique de 2O kg/m 3 . During testing, the boundary light products / heavies was placed at a density of 2O kg / m 3. Les répartiteurs 20 ou 29, sur chacun des circuits d'alimentation en flocons sont commutés selon la masse volumique des flocons qui les alimentent, soit sur le conduit 21 si leur densité est faible, soit sur le conduit 22 si leur masse volumique dépasse la limite fixée. Dispatchers 20 or 29, on each of the flakes supply circuits are switched according to the density of the flakes that feed or on the conduit 21 if the density is low, either the conduit 22 if the density exceeds the limit fixed. Cette limite dépend de la gamme des produits fabriqués sur les lignes (dans le cas de la figure 2, elle peut aller de 8 à 11O kg/m 3 ) mais elle dépend également des quantités respectives fabriquées dans les différentes densités, de même qu'elle dépend aussi de la proportions d'ajouts de densité différente tolérés qui n'est pas la même selon les utilisations finales du produit : une fibre destinée à constituer une charge dans un bitume n'a pas les mêmes exigences de ce point de vue que celle qui va constituer un rouleau destiné à l'isolation des combles par exemple. This limit depends on the range of products manufactured on the lines (in the case of Figure 2, it can go from 8 to 11O kg / m 3), but it also depends on the respective amounts produced in different densities, and that it also depends on the different density additions proportions tolerated that is not the same as the product end uses: a fiber for constituting a charge in a bitumen has different requirements from this point of view one that will constitute a roller for loft insulation for example.

Le nombre de silos représentés figure 2 est de deux mais il est évident qu'un classement plus fin des flocons à recycler peut être intéressant. The number of silos 2 is represented by two but it is obvious that ranking thinner flakes recycling can be interesting. On multiplie alors le nombre de silos ce qui permet d'affiner l'adéquation entre les densités respectives des flocons recyclés et des matelas en production. It then multiplies the number of elevators which refines the balance between the respective densities of recycled flakes and mattress production.

La suite de l'itinéraire des flocons recyclés, à la sortie des silos (23, 24) est identique à celui de la figure 1, on trouve successivement les balances 25, les tapis roulants 26 et le tapis roulant principal 27. L'élément essentiel nouveau dans le circuit est la machine 32. Il s'agit d'une machine dite "brise balle", sa fonction est multiple. Following the route recycled flakes, to the output bins (23, 24) is identical to that of Figure 1, there are successively scales 25, the conveyor belts 26 and the main conveyor belt 27. The element key again in the circuit is the machine 32. This is a machine called "air ball", its function is multiple. Tout d'abord la fonction habituelle de ce type de machine qui est de "briser" les enchevêtrements de fibres. First the usual function of this type of machine that is to "break" the tangles of fibers. En effet au cours des manipulations multiples antérieures, les flocons ont pu être tassés, compactés, imbriqués et il faut essayer de leur redonner leur configuration de départ, leur intégration dans les nouvelles fibres s'en trouvera d'autant meilleure. Indeed in previous multiple handling, the flakes have been packed, compacted, intertwined and we must try to restore their original configuration, integration into new fibers found in the better. On veut même aller plus loin : destructurer, faire "éclater" les flocons d'origine pour faciliter leur intégration dans le flot de fibres neuves et donc dans le matelas. We want to go even further: deconstruct, to "break" the original flakes to facilitate their integration in the flow of new fibers and thus in the mattress. Une deuxième fonction de cette machine qui n'est pas habituellement demandée aux brise-balles est d'homogénéiser les flocons qui ont des origines multiples : lisières d'une part et produits finis de l'autre mais également parmi ceux-ci, des flocons qui ont une histoire différente les uns des autres. A second function of this machine which is not normally required to break-balls is to homogenize the flakes with multiple origins: first edges and finished products from each other but also among these, flakes which have a different story to each other. Une troisième fonction complètement nouvelle est également remplie par cette machine. A third completely new function is also met by this machine. La fonction est nouvelle car le problème posé ici n'est pas habituel dans les ateliers où de telles machines sont implantées, il s'agit de rendre constant le débit à la sortie des balances, débit qui varie périodiquement, comme on l'a vu. The feature is new because the problem here is not usual in workshops where such machines are located, it is making constant outlet flow balances, rate that varies periodically, as we have seen . Il faut "lisser" les variations cycliques de manière que les excédents de débit par rapport au débit moyen en compense les déficiences. Must be "smooth" cyclic variation such that the surplus flow from the average flow rate compensates for deficiencies. On obtient ainsi un débit volumétrique constant. Thus, a constant volumetric flow rate.

La machine 32 est représentée schématiquement sur la figure 3. Le produit quitte le tapis roulant 33 qui, lui, est représenté figure 2, celui-ci a élevé les flocons au-dessus de la machine, à gauche. The machine 32 is shown schematically in Figure 3. The product leaves the conveyor belt 33 which itself is shown in Figure 2, it has high flakes above the machine, to the left. L'entrée de la machine en 34 se présente comme une auge dont le fond est constitué par le tapis roulant 35. Ce dernier est entraíné à vitesse constante, les flocons vont donc s'y déposer de manière périodique tels qu'ils sont délivrés par la balance 25 en fonctionnement. The entrance to the machine 34 is as a trough whose bottom is formed by the conveyor belt 35. The latter is driven at a constant speed, so the flakes will drop them periodically as they are issued by the balance 25 in operation.

Ce tapis roulant 35 alimente à son tour une bande transporteuse 36 qui constitue le fond d'une cuve à niveau constant, en effet, elle est équipée d'un système à ultrasons non représenté qui permet aux flocons de matériaux fibreux allogènes qui la chargent d'occuper une épaisseur constante. This treadmill 35 in turn feeds a conveyor belt 36 which constitutes the bottom of a tank at a constant level, in fact, it is equipped with an unshown ultrasonic system that allows flakes of fibrous allogeneic materials that load d occupy a constant thickness. Dès que le niveau choisi est atteint, le moteur d'entraínement du tapis roulant 35 se bloque et l'alimentation en fibres est immédiatement stoppée. Once the desired level is reached, the drive motor of the conveyor belt 35 is blocked and the fiber supply is immediately stopped. De cette manière, les flocons occupent dans la cuve 37 une hauteur définie qu'on choisit de telle sorte que les fibres soient entraínées vers le haut à un débit constant qui correspond à la pesée moyenne de la balance 25. L'entraínement vers le haut est effectué grâce au tapis à pointes 38 en translation à vitesse constante. In this manner, the flakes in the tank 37 occupy a defined height is chosen such that the fibers are driven upwardly at a constant rate corresponding to the weighted average of the balance 25. The drive up is performed through the carpet spikes 38 in translation at constant speed. Cette vitesse peut être ajustée grâce à une commande manuelle non représentée. This speed can be adjusted through a not shown manual control.

En haut du tapis à pointes, les flocons atteignent le rouleau à peignes 39 qui comporte quatre génératrices équipées de pointes et tourne à contre-courant, il chasse vers le bas les flocons en excès, assurant ainsi un débit parfaitement régulier des fibres. The top of the spiked belt, the flakes reach the comb roller 39 which comprises four generators equipped with spikes and rotates against the flow, it drives down the flakes in excess, thereby ensuring perfectly regular flow of fibers. Par ailleurs, les dents des peignes pénètrent dans les flocons tenus par les pointes du tapis en provocant la "destructuration" souhaitée. Furthermore, the teeth of the combs enter the flakes made by the spikes of the carpet causing the "destructuring" desired. Un deuxième rouleau identique 40, qui, lui, tourne dans le sens du flux, remplit une fonction voisine et extrait toutes les fibres du tablier à pointes et les renvoie sur le plan incliné 41, vers la sortie 42 de la machine. A second identical roller 40, which itself rotates in the direction of flow, performs a next function and extracts all the spiked lattice of the fiber and returns on the inclined plane 41 towards the outlet 42 of the machine.

En dessous de cette sortie se trouve la bande transporteuse 45 qui alimente un ventilateur non représenté. Below this outlet is the conveyor belt 45 which feeds a not shown fan. Celui-ci envoie le flux régulier de matériaux fibreux allogènes délivré par la machine 32 vers le répartiteur 46 qui alimente autant de canalisations qu'il y a de hottes d'aspiration 28. Avant la distribution dans chaque hotte, de nouveau, des répartiteurs 47 séparent le flux de fibres recyclées en deux flux égaux qui alimentent deux par deux les hottes d'aspiration où elles seront mélangées au flot principal de fibres. This sends the steady flow of foreign fibrous materials delivered by the machine 32 to the distributor 46 which feeds as many lines as there are hoods 28. Before distribution in each hood, again, dispatchers 47 separating the flow of recycled fiber in two equal streams that feed pairs fume hoods where they will be mixed with the main stream of fibers.

On voit ainsi que l'utilisation de la machine 32 permet de délivrer un débit volumétrique constant et bien défini puisqu'il correspond à la pesée effectuée par la balance 25. It is thus seen that the use of the machine 32 allows to grant a constant volumetric flow and well defined since it corresponds to the weighing performed by the balance 25.

L'invention permet donc d'alimenter les lignes de production de fibres de roche ou de fibres de verre immédiatement après les machines de fibrage avec un débit régulier de flocons destructurés, ouverts. The invention therefore allows to supply the production lines of mineral fiber or glass fiber immediately after the fiber-forming machines with a steady flow of destructured flakes opened. Ces deux éléments, alimentation régulière d'une part, destructuration des flocons de l'autre contribuent chacun pour leur part à faciliter l'incorporation des fibres allogènes dans le flot de fibres neuves. These two elements, regular diet first, destructuring flakes another each contribute their part to facilitate the incorporation of non-indigenous fibers in the flow of new fibers. On peut ainsi toujours choisir, si c'est nécessaire, le débit maximum de fibres recyclées compatible avec les critères de qualité du moment qui sont comme on l'a vu fonction de la nature des produits fabriqués, de leur destination finale et de la nature des fibres à recycler. It is thus always choose, if necessary, the maximum flow rate of recycled fibers compatible with the quality criteria of the moment which are seen as depending on the nature of the manufactured products, their final destination and nature the fibers to be recycled.

Les exemples qui suivent permettront de voir comment le stockage des matériaux fibreux allogènes dans des silos où la densité moyenne est définie permet de maítriser la densité moyenne des fibres réintroduites dans le flot principal de fibres. The following examples will show how storing foreign fibrous materials in silos where the average density is defined helps control the average density of fibers reintroduced into the main stream of fibers.

Exemple 1 example 1

Sur une ligne de fibres de verre à centrifugeur comportant quatre têtes de fibrage qui produit 6O tonnes par jour en 1,3O m de largeur brute, pour une largeur utile de 1,2O m, on a par conséquent de l'ordre de 8 % de déchets de rives. On a line of glass fiber spinner having four heads fiberizing which produces 6O tons per day in 1,3O m gross width to a width of 1,2O m was therefore of the order of 8% shores of waste. L'apport de déchets provenant de produits finis était nul ce jour là. The contribution of waste from finished products was zero that day. La ligne est équipée de deux silos de stockage, le silo A pour les produits légers et le silo B pour les produits denses. The line is equipped with two storage silos, the silo A for light products and silo B for dense products. Au moment de l'exemple, la densité limite entre A et B était de 3O kg/m 3 et la densité moyenne dans le silo A était : At the time of the example, the density limit between A and B was 3O kg / m 3 and the average density in the silo A was: d A = 2O kg/m 3 d A = 2O kg / m 3 et dans le silo B : and in the silo B: d B = 60 kg/m 3 d B = 60 kg / m 3

La fabrication retenue pour l'exemple était celle d'un produit très dense d f = 90 kg/m 3 . Manufacture chosen for the example was that of a highly dense product of f = 90 kg / m 3. Il se trouve qu'étant donné le marché auquel est destiné le produit et surtout ses conditions d'utilisation, uniquement en compression, il n'existe pas de problème de cohésion du matelas et la proportion de flocons légers tolérée est grande. It is that given the relevant market for the product and especially its conditions of use, only in compression, there is no cohesion of the mattress problem and the proportion of light flakes is great tolerated. Empiriquement, on a constaté qu'en utilisant les techniques de l'invention, cette proportion peut atteindre 8 % en volume avec un produit dont la densité est égale à celle du matelas en production, c'est-à-dire égale à d f , mais qu'elle peut aller jusqu'à 15 % si sa densité moyenne est de 15 kg/m 3 . Empirically, it was found that by using the techniques of the invention, this proportion may reach 8% by volume with a product whose density is equal to that of mattress production, that is to say equal to d f but it can go up to 15% if its average density is 15 kg / m 3. Entre les deux une interpolation est possible, c'est-à-dire que par exemple, si l'on veut réintroduire des flocons de densité moyenne 3O kg/m 3 , on pourra en réintroduire 13,5 % et si leur densité est de 6O kg/m 3 , 11 %. An interpolation between the two is possible, that is to say, for example, if it is desired to reintroduce average density flakes 3O kg / m 3, can be reintroduced in 13.5% and if their density is 6O kg / m 3, 11%. Dans le cas concret de l'exemple, on a choisi cette dernière possibilité et on a donc pris l'intégralité des produits à recycler dans le silo B dont la balance a été ajustée pour délivrer en moyenne, 275 Kilos par heure. In the concrete case of the example, we chose the latter option and has taken all the products to be recycled in the silo B whose balance has been adjusted to deliver an average of 275 kilos per hour. La machine 32 de la figure 2 est réglée de manière à assurer précisément le débit volumétrique constant de la quantité retenue. The machine 32 of Figure 2 is set so as to precisely ensure the constant volume flow of the retaining amount. En faisant ce choix on fait légèrement baisser le stock de déchets contenus dans le silo B. En effet, la quantité horaire introduite (dans le silo B puisque sa densité, 90 kg/m 3 est supérieure à la limite fixée, 3O kg/m 3 ) correspond aux 8 % de la production tandis que la quantité extraite est de 11 %. In making this choice should be lowered somewhat the stock of waste contained in the bin B. In fact, the hourly feed amount (in the silo B since its density, 90 kg / m 3 is greater than the limit, 3O kg / m 3) corresponds to 8% of the production while the extracted amount is 11%. Par ailleurs, la densité moyenne du stock s'accroít. Moreover, the average stock density increases. Ce paramètre - gestion des stocks de déchets - s'ajoute à ceux déjà évoqués. This parameter - management of waste inventory - in addition to those already mentioned. Il fait partie des éléments à considérer avant de choisir la densité moyenne et la quantité à réintroduire. It is part of the elements to consider before choosing the average density and the amount to reintroduce.

Exemple 2 example 2

La ligne de production de fibres de verre selon le procédé du brevet européen EP A 0091 866 comporte six têtes de centrifugation avec une production de 12O tonnes/jour. The production line of glass fibers according to the EP 0091 866 A process has six heads spin with a production of 12O tons / day. La largeur nette est de 2,4O m et les déchets de rive constituent 4 % de la production. The net width is 2,4O m and the shore of waste constitutes 4% of production. Le stockage se fait dans trois silos, A, B et C dont les densités moyennes sont respectivement d A = 12 kg/m 3 , d B = 2O kg/m 3 et d c = 5O kg/m 3 . The storage is done in three elevators A, B and C whose average densities are respectively A = 12 kg / m 3, d = B 2O kg / m 3 and d c = 5O kg / m 3.

Le jour de l'exemple, la production était celle d'un matelas d'une densité de 3O kg/m 3 et les apports de produits finis à recycler qu'il s'agissait d'introduire dans les silos consistaient en une quantité de 2OO m 3 par jour avec une densité de 1O kg/m 3 . The day of example, the production was that of a mattress with a density of 3O kg / m 3 and the inputs of finished products to recycle it was introduced in silos consisted of an amount of 2OO m 3 per day with a density of 1O kg / m 3. Pour des raisons de gestion de la production, on souhaite ici garder la même densité moyenne dans le silo B, on introduira donc dans celui-ci toutes les chutes provenant des rives (200 kg, soit 6,7 m 3 par heure) et l'on introduira le même volume de chutes de produits finis de densité 1O kg/m 3 . For production management reasons, we wish here to keep the same average density in silo B, so we introduce into it all falls from banks (200 kg, 6.7 m 3 per hour) and we introduce the same amount of finished product falls density 1O kg / m 3. Le reste des chutes de produits finis sera stocké dans le silo A où la densité moyenne baissera légèrement. The rest falls of finished products will be stored in the silo A where the average density will decrease slightly. Le produit fabrriqué le jour concerné acceptait 8 % en volume de chutes mais d'une densité moyenne voisine de celle du produit en fabrication. The product fabrriqué the day concerned accepted 8% by volume falls but from a neighboring average density of the product manufacturing. On a donc prélevé du silo B un flux de 8,9 m 3 /h (178 kg) et du silo C, 4,4 m 3 /h (22O kg), ces quantités seront mélangées et introduites, après répartition égale, dans les hottes de réception des 6 unités de production de fibres. It was therefore removed from the silo B a flow of 8.9 m 3 / h (178 kg) and the silo C, 4.4 m 3 / h (kg 22O), these quantities are mixed and introduced, after equal division in receiving hoods 6 fiberization units.

Mais on aurait pu aussi bien prélever un volume c du silo C et un volume a du silo A tel que : But we might as well take a silo volume c C and a volume of the silo A as: a + c = 13,3 a + c = 13.3 13,3 . 13.3. 3O = 12 a + 50 c 3O = 12 a + 50 c On en déduit We can deduce a = 7 m 3 /h a = 7 m 3 / h et and c = 6,3 m 3 /h c = 6.3 m 3 / h

On voit ainsi que ce sont de nombreuses possibilités dans le choix des paramètres qui, grâce à l'invention, sont offertes au gestionnaire de la production. Thus we see that these are many opportunities in the choice of parameters, thanks to the invention, are offered to the production manager.

La technique de l'invention permet donc non seulement de réintroduire en permanence les chutes provenant des rives du matelas, alors que les techniques antérieures obligeaient à interrompre cette réintroduction lors des changements de production, mais en plus elle autorise le recyclage de déchets quelle que soit leur provenance et quelle que soit la nature de leurs fibres. The technique of the invention allows not only to reintroduce constantly falls from the banks of the mattress, whereas previous techniques required him to stop this reintroduction during production changes, but in addition it allows waste recycling whatever its source and regardless of the nature of their fibers. La seule contrainte est qu'il faut disposer d'un stockage suffisant pour permettre d'attendre que la production soit compatible avec la nature des fibres qu'on veut réintroduire. The only constraint is that you have enough storage to enable expect that production is compatible with the nature of the fibers we want to reintroduce.

Le recyclage systématique des fibres provenant des produits finis est particulièrement favorable à la préservation de l'environnement. Systematic recycling of fibers from the finished products is particularly favorable to the preservation of the environment.

Par ailleurs, en rendant possible la réintroduction de la quantité maximum tolérable de fibres recyclées, on réalise une économie importante sur le coût de la production. Furthermore, by enabling the reintroduction of the maximum tolerable amount of recycled fibers, a significant saving is made on the cost of production. On remplace en effet dans le produit fini des fibres nouvellement fabriquées par des fibres qui sinon auraient été jetées et qui n'ont rien coûté et ont permis d'éliminer les frais qu' aurait entraíné leur élimination. Indeed, it is replaced in the finished product newly manufactured fiber that would otherwise be thrown fibers and which cost nothing and have eliminated the costs that would have resulted in their elimination. Le coût supplémentaire est limité à celui de la transformation du produit fini en flocons stockables dans les silos et aux quelques manutentions ultérieures. The additional cost is limited to the processing of the finished product storable flakes in silos and some subsequent handling.

On voit ainsi que le progrès réalisé dans le domaine de la protection de l'environnement rappelle celui des années 8O lorsque les pays industrialisés ont recyclé les bouteilles en verre. Thus we see that the progress in the field of environmental protection reminiscent years 8O when industrialized countries have recycled glass bottles.

Claims (8)

  1. Method of producing a mineral fibre mat comprising forming fibres from a molten material, drawing them, entraining them by means of a stream of gas, the stream of fibres subsequently being directed towards a conveyor which collects them and entrains them and in which foreign fibrous materials are added to the main stream of fibres, characterised in that the foreign fibrous materials which are introduced, especially those coming directly from the edges, are selected as a function of their density, weighed, homogenised, destructured and entrained at a constant volumetric rate in order to be added to the main stream of fibres.
  2. Method of producing a mineral fibre mat according to claim 1, characterised in that the foreign fibrous materials have been stored prior to their introduction into the main stream of fibres.
  3. Method of production according to claim 2, characterised in that storage is in silos and in that, in each silo, the fibres have a clearly defined average density.
  4. Method of production according to claim 3, characterised in that the added fibrous materials are taken from stocks having different average densities, in quantities such that the resulting average density is compatible with that of the fibres of the main stream.
  5. Method of production according to claim 4, characterised in that weighing is performed continuously at the output of each silo.
  6. Method of producing a mineral fibre mat according to claim 3, characterised in that the foreign fibrous materials are mixed in the same silo as a function of their densities and their respective quantities and irrespective of their origin.
  7. Device for implementing the method of producing a mineral fibre mat according to claim 1 comprising forming fibres from a molten material, drawing them, entraining them by means of a stream of gas, the stream of fibres subsequently being directed towards a conveyor which collects them and entrains them and in which foreign fibrous materials are added to the main stream of fibres, comprising in particular a blower (11, 19), a distributor (20), compactors (43, 44), silos (23, 24), scales (25), a distributor (46), characterised in that it comprises a machine (32) ensuring entrainment at a constant volumetric rate.
  8. Device according to claim 7, characterised in that the machine (32) comprises a constant level tank (37), a spiked and ascending belt (38) and two comb rollers (39, 40) in the upper part.
EP19910401549 1990-06-12 1991-06-11 Fiber product recycling in a production line from fibers mat Expired - Lifetime EP0461995B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9007261A FR2663049B1 (en) 1990-06-12 1990-06-12 Recycling fiber products in a mattress production line from fibers.
FR9007261 1990-06-12

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0461995A1 true EP0461995A1 (en) 1991-12-18
EP0461995B1 EP0461995B1 (en) 1995-03-29
EP0461995B2 true EP0461995B2 (en) 2000-03-22

Family

ID=9397490

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19910401549 Expired - Lifetime EP0461995B2 (en) 1990-06-12 1991-06-11 Fiber product recycling in a production line from fibers mat

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5167738A (en)
EP (1) EP0461995B2 (en)
JP (1) JPH04231994A (en)
KR (1) KR0167788B1 (en)
CA (1) CA2044334C (en)
DE (2) DE69108456T3 (en)
DK (1) DK0461995T4 (en)
ES (1) ES2072567T5 (en)
FI (1) FI912811A (en)
FR (1) FR2663049B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8979994B2 (en) 2007-08-03 2015-03-17 Knauf Insulation Sprl Binders
US9260627B2 (en) 2005-07-26 2016-02-16 Knauf Insulation, Inc. Binders and materials made therewith
US9309436B2 (en) 2007-04-13 2016-04-12 Knauf Insulation, Inc. Composite maillard-resole binders
US9416248B2 (en) 2009-08-07 2016-08-16 Knauf Insulation, Inc. Molasses binder
US9447281B2 (en) 2007-01-25 2016-09-20 Knauf Insulation Sprl Composite wood board
US9493603B2 (en) 2010-05-07 2016-11-15 Knauf Insulation Sprl Carbohydrate binders and materials made therewith
US9492943B2 (en) 2012-08-17 2016-11-15 Knauf Insulation Sprl Wood board and process for its production
US9505883B2 (en) 2010-05-07 2016-11-29 Knauf Insulation Sprl Carbohydrate polyamine binders and materials made therewith

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2685904A1 (en) * 1992-01-07 1993-07-09 Saint Gobain Isover fibrous mat roll compresses, method and device for it.
US6199778B1 (en) 1996-11-06 2001-03-13 Ppg Industries Ohio, Inc. Systems and processes for recycling glass fiber waste material into glass fiber product
US5772126A (en) * 1996-11-06 1998-06-30 Ppg Industries, Inc. System and process for recycling waste material produced by a glass fiberizing process
WO2003039765A1 (en) * 2001-11-02 2003-05-15 Bbi Enterprises, L.P. Electrostatic application of loose fiber to substrates
US7278187B2 (en) * 2004-08-27 2007-10-09 Dan-Web Holding A/S Manufacture of a multi-layer fabric
FI122457B (en) * 2006-09-21 2012-01-31 Paroc Oy Ab Method and system for preparing a pipe section
US9828287B2 (en) 2007-01-25 2017-11-28 Knauf Insulation, Inc. Binders and materials made therewith
FR2984371B1 (en) 2011-12-20 2014-01-10 Saint Gobain Isover Oven for the manufacture of a product mineral wool

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2581069A (en) * 1945-09-24 1952-01-01 Raybestos Manhattan Inc Apparatus for producing airlaid fibrous webs
US2702069A (en) * 1951-01-30 1955-02-15 Owens Corning Fiberglass Corp Method for forming fibrous mats
US2785728A (en) * 1953-11-23 1957-03-19 Owens Corning Fiberglass Corp Article of manufacture and method and apparatus for producing same
US2904453A (en) * 1954-12-30 1959-09-15 Lof Glass Fibers Co Pipe wrap material and method of producing the same
DE1021781B (en) * 1957-03-15 1957-12-27 Gruenzweig & Hartmann Method and apparatus for continuous processing of waste from mineral wool production
FR92327E (en) * 1967-05-11 1968-10-25 Saint Gobain Plates or shaped parts based on mineral fibers, such as in particular glass fibers, and process for their preparation
FR1580982A (en) * 1968-06-25 1969-09-12
US3850601A (en) * 1969-11-06 1974-11-26 Owens Corning Fiberglass Corp Method of producing a board of fibrous glass
DE2223683B2 (en) * 1972-05-16 1975-01-23 Vki-Rheinhold & Mahla Ag, 6800 Mannheim
FR2411912B1 (en) * 1977-12-14 1980-08-22 Allibert Exploitation
US4495119A (en) * 1982-07-12 1985-01-22 Raymond Chung Method for producing homogeneous batts of air-laid fibers
FR2559793B1 (en) * 1984-02-17 1986-12-19 Saint Gobain Isover Method mattress production of mineral fibers from a molten material
US4576620A (en) * 1984-12-04 1986-03-18 United States Gypsum Company Apparatus for the production of mineral fibers having supplemental collection chamber exhaust

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9464207B2 (en) 2005-07-26 2016-10-11 Knauf Insulation, Inc. Binders and materials made therewith
US9260627B2 (en) 2005-07-26 2016-02-16 Knauf Insulation, Inc. Binders and materials made therewith
US9434854B2 (en) 2005-07-26 2016-09-06 Knauf Insulation, Inc. Binders and materials made therewith
US9447281B2 (en) 2007-01-25 2016-09-20 Knauf Insulation Sprl Composite wood board
US9309436B2 (en) 2007-04-13 2016-04-12 Knauf Insulation, Inc. Composite maillard-resole binders
US8979994B2 (en) 2007-08-03 2015-03-17 Knauf Insulation Sprl Binders
US9469747B2 (en) 2007-08-03 2016-10-18 Knauf Insulation Sprl Mineral wool insulation
US9416248B2 (en) 2009-08-07 2016-08-16 Knauf Insulation, Inc. Molasses binder
US9493603B2 (en) 2010-05-07 2016-11-15 Knauf Insulation Sprl Carbohydrate binders and materials made therewith
US9505883B2 (en) 2010-05-07 2016-11-29 Knauf Insulation Sprl Carbohydrate polyamine binders and materials made therewith
US9492943B2 (en) 2012-08-17 2016-11-15 Knauf Insulation Sprl Wood board and process for its production

Also Published As

Publication number Publication date Type
DE69108456D1 (en) 1995-05-04 grant
DE69108456T2 (en) 1995-11-02 grant
FI912811A (en) 1991-12-13 application
FR2663049B1 (en) 1994-05-13 grant
DE69108456T3 (en) 2000-11-23 grant
ES2072567T3 (en) 1995-07-16 grant
CA2044334C (en) 2001-01-16 grant
EP0461995B1 (en) 1995-03-29 grant
FR2663049A1 (en) 1991-12-13 application
ES2072567T5 (en) 2000-07-01 grant
DK0461995T3 (en) 1995-07-24 grant
DK0461995T4 (en) 2000-08-21 grant
CA2044334A1 (en) 1991-12-13 application
EP0461995A1 (en) 1991-12-18 application
KR0167788B1 (en) 1999-01-15 grant
US5167738A (en) 1992-12-01 grant
FI912811A0 (en) 1991-06-11 application
FI912811D0 (en) grant
JPH04231994A (en) 1992-08-20 application

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5469973A (en) Sorting optically different solid masses
US4572741A (en) Apparatus for processing sugar cane
US4672006A (en) Tree processing and wood products system
US4903845A (en) Machine and method for separating fines from wood chips
US8110131B1 (en) Carpet reclamation system
US4743307A (en) Apparatus for processing sugar cane
US2276333A (en) Apparatus and method for crushing and segregating materials
US5324389A (en) Waste paper disintegration, classification and pulping system
EP0367661A1 (en) Method and apparatus for producing a thread or ribbon made of reinforcing fibres and an organic thermoplastic material
US5271570A (en) Method of and system for flour milling
US2579770A (en) Fiber dispersing machine and method
US4879946A (en) Apparatus for matting and milling of cheese curd
US2217538A (en) Method of making rock wool articles and apparatus therefor
US5397067A (en) Method of producing bamboo fibers
EP0091381B1 (en) Manufacture of fibres by centrifuging and blowing
US5358571A (en) Enhanced sugar recovery
US5000196A (en) Method and apparatus for recovering tobacco from imperfect cigarettes
US5167738A (en) Recycling of fibrous products in a production line for manufacturing mats from fibers
US4105425A (en) Apparatus for manufacture of mineral wool
JPH11226957A (en) Method and apparatus for fractionation of heterogeneous plastic material and apparatus for fractionation of pvc and pet
US3408697A (en) Apparatus for forming a fiber mat
US4231136A (en) Bagasse depithing
US1088635A (en) Hard commercial pitch and method of preparing the same.
BE886134A (en) Process for manufacturing a laminated sheet has high strength
US4522344A (en) Wood chip screening and processing methods and apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920111

17Q First examination report

Effective date: 19940214

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 120504

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69108456

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950504

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2072567

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950704

26 Opposition filed

Opponent name: PFLEIDERER DAEMMSTOFFTECHNIK GMBH & CO.

Effective date: 19951222

Opponent name: DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL GMBH

Effective date: 19951222

R26 Opposition filed (correction)

Opponent name: DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL GMBH * 951222 PFLE

Effective date: 19951222

26 Opposition filed

Opponent name: HERAKLITH HOLDING AG

Effective date: 19951228

Opponent name: PFLEIDERER DAEMMSTOFFTECHNIK GMBH & CO.

Effective date: 19951222

Opponent name: DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL GMBH

Effective date: 19951222

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL GMBH

Opponent name: PFLEIDERER DAEMMSTOFFTECHNIK GMBH & CO.

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: PFLEIDERER DAEMMSTOFFTECHNIK GMBH & CO.

Opponent name: HERAKLITH HOLDING AG

Opponent name: DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL GMBH

R26 Opposition filed (correction)

Opponent name: DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL GMBH * 951222 PFLE

Effective date: 19951222

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: HERAKLITH AG

Opponent name: DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL GMBH

Opponent name: PFLEIDERER DAEMMSTOFFTECHNIK GMBH & CO.

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

27A Maintained as amended

Effective date: 20000322

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: MAINTIEN DU BREVET DONT L'ETENDUE A ETE MODIFIEE

NLR2 Nl: decision of opposition
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: RACHELI & C. S.R.L.

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: RACHELI & C. S.R.L.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Kind code of ref document: T5

Effective date: 20000530

NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T4

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: SE

Payment date: 20020426

Year of fee payment: 12

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GB

Payment date: 20020605

Year of fee payment: 12

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: AT

Payment date: 20020612

Year of fee payment: 12

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: CH

Payment date: 20020617

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030611

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030611

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030612

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030611

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050611

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DK

Payment date: 20080612

Year of fee payment: 18

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: BE

Payment date: 20080626

Year of fee payment: 18

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: ES

Payment date: 20080717

Year of fee payment: 18

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: NL

Payment date: 20090603

Year of fee payment: 19

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: FR

Payment date: 20090610

Year of fee payment: 19

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 20090630

Year of fee payment: 19

BERE Be: lapsed

Owner name: *ISOVER SAINT-GOBAIN

Effective date: 20090630

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090612

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090612

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110101

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110101

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110729

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630