EP0461027B1 - Dispositif de déclenchement différentiel - Google Patents

Dispositif de déclenchement différentiel Download PDF

Info

Publication number
EP0461027B1
EP0461027B1 EP19910401463 EP91401463A EP0461027B1 EP 0461027 B1 EP0461027 B1 EP 0461027B1 EP 19910401463 EP19910401463 EP 19910401463 EP 91401463 A EP91401463 A EP 91401463A EP 0461027 B1 EP0461027 B1 EP 0461027B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tripping
lever
main
differential
operating lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19910401463
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0461027A1 (fr
Inventor
Jean-Pierre Negre
Frédéric Comte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SA
Original Assignee
Legrand SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SA filed Critical Legrand SA
Publication of EP0461027A1 publication Critical patent/EP0461027A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0461027B1 publication Critical patent/EP0461027B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/226Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with differential transformer
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly
    • H01H2083/045Auxiliary switch opening testing circuit in synchronism with the main circuit
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0221Majority of parts mounted on central frame or wall
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/04Means for indicating condition of the switching device
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/1072Release mechanisms which are reset by opening movement of contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/74Means for adjusting the conditions under which the device will function to provide protection
    • H01H71/7463Adjusting only the electromagnetic mechanism
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly

Definitions

  • the present invention generally relates to differential tripping devices intended to be associated with a main tripping device such as a switch or circuit breaker for tripping the latter in the event that one or the other of the conductors ensuring the supply of an electrical appliance comes to be the object of an insulation fault.
  • a main tripping device such as a switch or circuit breaker for tripping the latter in the event that one or the other of the conductors ensuring the supply of an electrical appliance comes to be the object of an insulation fault.
  • differential tripping devices which, as we know, are responsible for ensuring the protection of people more than that of equipment, generally include a fault detector capable of delivering a differential current in response to a fault , in practice a toroid wound accordingly, a sensitive relay supplied by this fault detector, and a trigger mechanism, which, under the control of the sensitive relay, is able to intervene on the trigger member of the main trigger device.
  • this tripping mechanism must be capable of intervening as soon as the circuit controlled by the main tripping device is closed, that is to say as soon as the relevant contacts of this circuit come to bear the against each other, and therefore largely before the lever of this main trigger device is fully in the latching position.
  • the present invention generally relates to a provision allowing in particular an automatic reset of this sensitive relay while leading to other advantages.
  • a differential tripping device intended to be associated with a main tripping device such as a switch or circuit breaker, comprising a fault detector capable of delivering a differential current in response to a fault, a relay sensitive device supplied with differential current by said fault detector, and a trigger mechanism, which, under the control of the sensitive relay, is capable of acting on the trigger member of the main trigger device, said trigger mechanism comprising a first lever , hereinafter said by simple convenience, main lever, which, under the control of a return spring urging it permanently in the direction of a release position, is rotatably mounted about an axis, between two extreme positions, one of which constitutes said trigger position, a hooking member, which, itself rotatably mounted about an axis, under the control of a return spring urging it permanently in the direction of a hooking position, is interposed on the path of an arm secured to the main lever, an operating lever, which, too, is rotatably mounted , around an axis, between two extreme positions
  • the differential triggering mechanism is systematically reset when the main triggering device is opened, even before its operating lever has reached its corresponding extreme triggering position.
  • this triggering mechanism will again be able to intervene as soon as the circuit controlled by the main triggering device is closed.
  • the differential triggering mechanism according to the invention satisfies a second requirement, which is to be able to intervene in triggering even when the operating lever of the main triggering device is positively held in the engaged position, namely that , for various reasons, this joystick is either sealed or padlocked, or that, during intervention, the operator keeps his hand on it.
  • the differential trigger mechanism according to the invention also has other advantages.
  • the triggering mechanism according to the invention is advantageously able to form if desired with the sensitive relay a sub-assembly, the various parts which constitute it then being, for example, arranged between, on the one hand, a mechanism support flange, which also carries the sensitive relay, and, on the other hand, a retaining plate, which, parallel to this mechanism support flange, is integral with it.
  • this sub-assembly can advantageously be installed only last in the corresponding housing.
  • the adjustments to be made and in particular the magnetic adjustment of the sensitive relay as well as the mechanical adjustment in position thereof, can advantageously be provided outside of this housing.
  • this tripping indicator is advantageously in the form of a pendulum mounted to rotate between two positions, one erased, the other deployed, around a separate axis. of that of the main lever but parallel thereto, being in practice coaxial with the operating lever and being in any case under the control of a return spring urging it permanently in the direction of its deployed position, and the main lever carries an elastically erasable hooking lever, a spout of which is interposed in the path of a boss of said trigger indicator, so that, when it is in the engaged position, said main lever is thus able to retain said trip indicator in a position close to its erased position.
  • this trigger indicator which, of course, becomes apparent from the outside of the housing of the assembly only when the differential trigger mechanism has actually intervened, does not Advantageously disappears only after returning to the latching configuration of the main latching device, despite the fact that, in the meantime, and as already emphasized above, the differential triggering mechanism has been previously reset.
  • this pendulum somehow memorizes the triggering due to the differential triggering mechanism, thus indicating advantageously to the interested parties, as long as the main triggering device has not been brought back into the latching position, that this triggering has actually occurred. on a differential fault.
  • this balance remains advantageously retained in a position close to its erased position when, for another reason, and, for example, in response to an intervention on the operating lever of the main release device, the operating handle of the differential release device is brought into the release position.
  • this latching lever is carried by the main lever, which itself remains in the engaged position.
  • the balance constituting the trigger indicator according to the invention is advantageously not likely to give a false indication.
  • the differential tripping device 10 is intended to be associated with a main tripping device 11 such as a switch or a circuit breaker.
  • the main tripping device 11 that constitutes such a circuit breaker is monopolar.
  • the differential tripping device 10 comprises a fault detector 22, capable of delivering a differential current in response to a fault, a sensitive relay 23, supplied with differential current by the detector fault 22, and a trigger mechanism 24, which, under the control of the sensitive relay 23, is able to intervene, as will appear later, on the trigger member of the main trigger device 11, and, more precisely , on lug 17 carried by it.
  • the fault detector 22 is constituted by a torus on which are wound, on the one hand, a primary formed by one or more windings 26P belonging to phase P and one or more windings 26N belonging to the neutral N, and, on the other hand, a secondary 27 established at the terminals of the coil of the sensitive relay 23.
  • this sensitive relay 23 is a relay whose pallet, not visible in the figures, carries, for intervention on the triggering mechanism 24, a striker 28.
  • a diode 29 is provided as a bypass across the terminals of its coil.
  • the trigger mechanism 24 and the sensitive relay 23 jointly form a sub-assembly 30, the various constituent parts of this trigger mechanism 24, detailed later, being arranged between, on the one hand, a support flange mechanism 31, which also carries the sensitive relay 23, and, on the other hand, a holding plate 32, which, parallel to the flange support of mechanism 31, is integral with the latter.
  • the sensitive relay 23 has, in diametrically opposite positions relative to one another, two ears 33.
  • the sensitive relay 23 is thus capable of mechanical adjustment in position relative to the triggering mechanism 24.
  • the subassembly 30 to which it belongs and the fault detector 22 are jointly housed in a modular housing 40 of the same type as the modular housing 16 of the main trip device 11 .
  • this modular box 40 includes a base 41 and a cover 42.
  • the lug 17 of the trigger member of the main trigger device 11 opens into the interior volume of the base 41, and the bore 21 of the operating lever 18 of this main trigger device 11 is accessible there.
  • the triggering mechanism 24 comprises a first lever 44, here called the main lever, which, under the control of a return spring 45 urging it permanently in the direction from a tripping position, is rotatably mounted, around an axis A1, materialized by a barrel 46, between two extreme positions, one of which constitutes this tripping position, FIG. 4.
  • the return spring 45 is a torsion spring, the central torsion part of which is engaged on the barrel 46 embodying the axis A1.
  • the trigger mechanism 24 further comprises a latching member 48 which, itself rotatably mounted about an axis A2, under the control of a return spring 49 urging it permanently towards a attachment position, shown in FIG. 2, is interposed on the path of an arm 50 secured to the main lever 44.
  • the axis A2 of this attachment member 48 is orthogonal to the axis A1 of the main lever 44.
  • this axis A2 is materialized by a rod 56 snapped at its ends on elastically deformable lugs 52 secured to the mechanism support flange 31.
  • the fastening member 48 is in the form of a sleeve freely engaged in rotation on the rod 56.
  • the attachment member 48 also has a flat surface 58.
  • the return spring 49 which is associated with it is a torsion spring, the central torsion part of which is engaged on a stud 57 secured to the flange supporting the mechanism 31 and one branch of which bears on its flat surface 58 while that the other is supported on a lug 59 also integral with the mechanism support flange 31.
  • the trigger mechanism 24 also includes an operating lever 60 which, too, is rotatably mounted around an axis A3, materialized by a barrel 62, between two extreme positions, one of engagement, Figures 1, 2 and 4, the other trigger, Figure 5, under the control of a return spring 63 urging it permanently towards its release position.
  • the axes A1 of the main lever 44 and A3 of the control lever 60 are distinct but parallel to one another.
  • the corresponding barrels 46 and 62 extend from one to the other of the parts which constitute the mechanism support flange 31 and the retaining plate 32, while being engaged in journalling on the latter at their ends.
  • the operating handle 60 comprises a flange 64 which extends perpendicular to its barrel 62 over approximately a semicircle.
  • this flange 64 On the side of this flange 64 opposite the main lever 44, it carries, laterally, projecting, parallel to its axis A3, a finger 65 by which it is able to be engaged with the operating lever 18 of the main trigger device 11 , by engagement of this finger 65 in the bore 21 of the latter.
  • the operating handle 60 On the side of its flange 64 facing the main lever 44, the operating handle 60 has, projecting, parallel to its axis A3, a spout 66 on the path of which is interposed, between this axis A3 and the axis A1 of the lever main 44, a flat 67 of this main lever 44, so that, under the bias of its return spring 63, the operating handle 60 is capable of systematically ensuring, by itself, and as will be described more in detail later, an automatic reset of this main lever 44, that is to say the return of this main lever 44 to a position capable of allowing it to be again engaged with the latching member 48, the latter being moreover capable of being elastically erased as it passes during its corresponding return movement.
  • the return spring 63 of the operating handle 60 is a tension spring whose ends 68, 69, in the form of an open loop, and coupled, one, to this operating lever 60, on a lug 70 integral with the latter, the other at a fixed point 71 formed in practice by a lug coming from the retaining plate 32, each extend respectively on either side of the axis A3 of this maneuver 60 for the latching position thereof, au- beyond this axis A3 relative to its own position for the triggering position of this maneuver 60, so that, by crossing dead center effect corresponding to the crossing of this axis A3 by this return spring 63, and so as will be described in more detail later, the engagement position of the operating handle 60 is a stable position.
  • the trigger mechanism 24 also comprises a link 72, which, articulated, by one end 73, to the main lever 44, by swiveling engagement of this end 73 on a stud 74 which this main lever 44 projecting parallel to its axis A1 , on the side of the operating handle 60, is capable of being able to act, by its other end 75, on the release member of the main release device 11, this end 75 forming a buttonhole 76 by which this link 72 is engaged , with play, with the lug 17 integral with this triggering member.
  • a resetting pallet 78 is interposed between, on the one hand, the sensitive relay 23, and, more precisely, the striker 28 thereof, and, on the other hand, the member d 'hooking 48, and, more precisely, the arm 53 of the latter.
  • this rearming pallet 78 is engaged in journalling on the rod 56 materializing the axis A2 of the attachment member 48.
  • this link 81 is in the form of a rod, each of the ends of which is bent.
  • the arm 80 of the resetting pallet 78 is elastically deformable.
  • this rearming pallet 78 is formed by a metal blank suitably cut and folded.
  • the rod constituting the link 81 is metallic.
  • the trigger mechanism 24 comprises, finally, a trigger indicator 85, and, in the embodiment shown, this is in the form of a pendulum mounted rotatably, between two positions, one erased, Figures 1 , 2 and 4, the other deployed, FIG. 5, around an axis distinct from that of the main lever 44 but parallel to it, under the control of a return spring 86 urging it permanently in the direction of its deployed position.
  • this trigger indicator 85 is coaxial with the operating handle 60, being engaged, by the bore 88 of a hub 89, on the barrel 62 embodying the axis A3 thereof.
  • the trigger indicator 85 has an arm 90 which itself carries parallel to the axis A3, and in a circular sector, a pallet 91.
  • this pallet 91 is away from a porthole 92 present on the front wall of the base 41 of the housing 40.
  • this palette 91 at least, is colored.
  • the return spring 86 of the trigger indicator 85 is a torsion spring which, by its central torsion part, is engaged on its hub 89, and one branch of which bears on a lug 93 which is integral with it while the other is supported on a lug 94 fitted for this purpose by the retaining plate 32.
  • the main lever 44 carries a latching lever 95 of which a spout 96 is interposed on the path of a boss 97 provided for this purpose projecting on the arm 90 of the trigger indicator 85, so that, when it is in the engaged position, this main lever 44 is thus able to retain this trigger indicator 85 in a position close to its erased position.
  • this latching lever 95 is formed by one of the branches of a torsion spring 98, the central torsion part of which is engaged on a stud 99 secured to the main lever 44 and the other of which branch 105 rests on a lug 100 also integral with this main lever 44.
  • the main lever 44 also carries a stud 106.
  • the boss 97 of the trigger indicator 85 comprises, at a distance from each other, on a first side, a substantially straight leading edge 101, for cooperation in retention with the latching lever 95, by engaging with the spout 96 thereof, and, on the opposite side, a largely rounded leading edge 102, for elastic erasure of this latching lever 95, by cooperation with the inclined part of its hooking beak 96.
  • the trigger indicator 85 For its retention in the erased position, as well as for its resetting, that is to say for its return to the erased position, the trigger indicator 85 comprises, parallel to the axis A3, a lug 103, and this lug 103 is interposed on the path of a lug 104 which, in correspondence, also parallel to the axis A3, the operating lever 60.
  • the various parts thus constituting the triggering mechanism 24 can advantageously be made of synthetic material.
  • the differential tripping device 10 also includes a test circuit 110.
  • test circuit 110 which is connected in bypass between phase P and neutral N, is interposed a torsion spring 111, said hereinafter by simple convenience self-cutting spring, which is carried by the main lever 44, and which is of course metallic.
  • this self-cutting spring 111 is engaged on a stud 112 secured to the main lever 44.
  • This return spring 45 therefore also belongs to the test circuit 110.
  • test pusher 122 mounted movably in translation on the base 41 of the housing 40 while being accessible to the user on the front part of the latter.
  • this test pusher 122 is in the shape of a stirrup, FIG. 1.
  • the operating handle 60 has a spout 124 on the path of which this branch 115 of the self-cutting spring 111 is interposed, for opening the test circuit 110 for the triggering position of this operating handle 60.
  • the various constituent parts of the trigger mechanism 24 are stacked one after the other between the mechanism support flange 31 and the holding plate 32.
  • the sensitive relay 23 which is preferably shielded to avoid inadvertent tripping, is in turn placed in the housing provided for it on this flange mechanism support 31, and, after the connections necessary have been carried out, its magnetic adjustment is carried out as well as its mechanical adjustment in position.
  • the rod 81 is then attached from the rear to the subassembly 30 therefore formed, and it is placed in the base 41 of the housing 40, with engagement of the finger 65 of the operating handle 60 in the drilling 21 of the operating lever 18 of the main trigger device 11 and engagement of the link 72 with the lug 17 secured to the trigger member of this main trigger device 11.
  • the main lever 44 In service, the main lever 44 is initially in the latching position, with its arm 50 engaged by its spout 55 with the notch 54 of the latching member 48, the operating lever 60 is also in the latching position , and the trigger indicator 85 is in the erased position, Figure 2.
  • the ends 68, 69 of the return spring 63 of the operating handle 60 are substantially aligned with the axis A3 thereof, on either side of this axis A3, while having slightly exceeded this one.
  • the corresponding engagement position is therefore advantageously a stable position, which avoids any interference with the joint stability of the engagement position of the operating lever 18 of the main engagement device 11.
  • this main lever 44 switches instantly, under the bias of its return spring 45, around its axis A1, in the direction of its position of tripping, according to arrow F1 in Figure 4.
  • the link 72 which it carries then acts, according to arrow F2 in FIG. 4, on the lug 17 secured to the release member of the main release device 11.
  • This main trigger device 11 being thus properly triggered, its operating lever 18 switches to the triggering position, by driving with it the operating lever 60 which is coupled to it.
  • the trigger indicator 85 switches itself into the deployed position, FIG. 5, under the stress of its return spring 86.
  • the latching lever 95 carried by this main lever 44 then does not interfere, by its beak 96, with the path of the boss 97 of this trigger indicator 85.
  • the operating handle 60 comes to bear, by its spout 66, on the flat 67 of the main lever 44.
  • the return spring 45 of this main lever 44 is jointly rewound, the return spring 63 of the operating handle 60 being established accordingly.
  • the connecting rod 81 came to act on the arm 80 of the resetting pallet 78, which, by pivoting it around the rod 56 materializing the axis A2, has caused the resetting of the sensitive relay 23, by pushing back its striker 28.
  • the elasticity of the arm 80 of the reset paddle 78 makes it possible to spare the sensitive relay 23 the corresponding shock.
  • this operating lever 18 then drives with it the operating lever 60 of the differential tripping device 10, along the arrow F'3 in FIG. 2.
  • this operating lever 60 allows the arm 50 of the latter to come back into engagement by its spout 55 with the notch 54 of the hooking member 48.
  • the operating handle 60 drives, by its lug 104, the trigger indicator 85, thereby bringing the latter back to its erased position.
  • the trigger indicator 85 elastically crosses the spout 96 of the latching lever 95 carried by the main lever 44, causing the elastic removal of this latching lever 95 by the edge of round attack 102 of its boss 97.
  • a new differential trip may occur.
  • the operating handle 60 can be brought back into the tripping position by the operating lever 18 of the main tripping device 11 without the tripping indicator 85 of the differential tripping device 10 passing into the deployed position. .
  • test pusher 122 it is possible at any time to check the proper functioning of the assembly by depressing the test pusher 122.
  • this depression causes the closing of the test circuit 110, by coming into contact with the bent end 118 of the torsion spring 119 with the free branch 115 of the self-cutting spring 111, everything then happening as if by the test circuit 110 thus closed, a leak was established between phase P and neutral N.
  • the operating handle 60 systematically comes to open, by its spout 124, this test circuit 110, when, following the triggering occurring, it arrives in the triggering position .
  • the contact 12N interposed on the neutral N is, in the embodiment shown, integrated, for safety, in the test circuit 110.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)

Description

  • La présente invention concerne d'une manière générale les dispositifs de déclenchement différentiel destinés à être associés à un dispositif de déclenchement principal tel qu'interrupteur ou disjoncteur pour le déclenchement de celui-ci dans le cas où l'un ou l'autre des conducteurs assurant l'alimentation d'un appareil électrique vient à être l'objet d'un défaut d'isolation.
  • Ces dispositifs de déclenchement différentiel, qui, ainsi qu'on le sait, ont à charge d'assurer la protection des personnes plus que celle des matériels, comportent, globalement, un détecteur de défaut apte à délivrer un courant différentiel en réponse à un défaut, en pratique un tore bobiné en conséquence, un relais sensible alimenté par ce détecteur de défaut, et un mécanisme de déclenchement, qui, sous le contrôle du relais sensible, est apte à intervenir sur l'organe de déclenchement du dispositif de déclenchement principal.
  • L'un des problèmes à résoudre dans la réalisation des dispositifs de déclenchement différentiel de ce type tient à ce que, sous un volume aussi restreint que possible, leur mécanisme de déclenchement, qui a pour fonction principale d'assurer mécaniquement une certaine amplification, doit conjointement satisfaire un certain nombre d'exigences.
  • Suivant une première de ces exigences, ce mécanisme de déclenchement doit être susceptible d'intervenir dès que le circuit contrôlé par le dispositif de déclenchement principal est fermé, c'est-à-dire dès que les contacts concernés de ce circuit viennent en appui les uns contre les autres, et donc largement avant que la manette de ce dispositif de déclenchement principal soit totalement en position d'enclenchement.
  • Dans le document EP-A-0 331 586, le réarmement du relais sensible se fait à l'aide d'une manette spécifique, à actionner manuellement.
  • La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant notamment un réarmement automatique de ce relais sensible tout en conduisant à d'autres avantages.
  • De manière plus précise, elle a pour objet un dispositif de déclenchement différentiel destiné à être associé à un dispositif de déclenchement principal tel qu'interrupteur ou disjoncteur, comportant un détecteur de défaut apte à délivrer un courant différentiel en réponse à un défaut, un relais sensible alimenté en courant différentiel par ledit détecteur de défaut, et un mécanisme de déclenchement, qui, sous le contrôle du relais sensible, est apte à intervenir sur l'organe de déclenchement du dispositif de déclenchement principal, ledit mécanisme de déclenchement comportant un premier levier, dit ci-après par simple commodité levier principal, qui, sous le contrôle d'un ressort de rappel le sollicitant en permanence en direction d'une position de déclenchement, est monté rotatif autour d'un axe, entre deux positions extrêmes dont une constitue ladite position de déclenchement, un organe d'accrochage, qui, lui-même monté rotatif autour d'un axe, sous le contrôle d'un ressort de rappel le sollicitant en permanence en direction d'une position d'accrochage, est interposé sur le trajet d'un bras solidaire du levier principal, une manette de manoeuvre, qui, elle aussi, est montée rotative, autour d'un axe, entre deux positions extrêmes, l'une d'enclenchement, l'autre de déclenchement, sous le contrôle d'un ressort de rappel la sollicitant en permanence en direction de sa position de déclenchement, et une biellette, qui, articulée au levier principal, est apte à pouvoir agir sur l'organe de déclenchement du dispositif de déclenchement principal, les axes dudit levier principal et de ladite manette de manoeuvre étant distincts mais parallèles entre eux, et ladite manette de manoeuvre comportant un bec sur le trajet duquel est interposé, entre lesdits axes, un méplat dudit levier principal, et ladite manette de manoeuvre portant latéralement en saillie un doigt par lequel elle est apte à venir en prise avec la manette de manoeuvre du dispositif de déclenchement principal, en sorte que, entraînée par cette manette de manoeuvre lorsque le dispositif de déclenchement principal est déclenché, et sous la sollicitation de son ressort de rappel, qui ajoute ses effets à l'effort d'entraînement correspondant, ladite manette de manoeuvre est apte à assurer systématiquement, par elle-même, un réarmement automatique du levier principal, c'est-à-dire un retour de ce levier principal à une position apte à lui permettre d'être à nouveau en prise avec l'organe d'accrochage, celui-ci étant par ailleurs apte à s'effacer élastiquement à son passage lors de son mouvement de retour correspondant.
  • Ainsi, le mécanisme de déclenchement différentiel se trouve systématiquement réarmé lors même de l'ouverture du dispositif de déclenchement principal, avant même que sa manette de manoeuvre soit arrivée à sa position extrême de déclenchement correspondante.
  • C'est donc en toute certitude que ce mécanisme de déclenchement sera à nouveau susceptible d'intervenir dès la fermeture du circuit contrôlé par le dispositif de déclenchement principal.
  • Ainsi, à la seule phase de déclenchement du dispositif de déclenchement principal correspondent, pour le mécanisme de déclenchement différentiel suivant l'invention, deux phases successives, à savoir une première phase de déclenchement, à laquelle le déclenchement du dispositif de déclenchement principal doit d'ailleurs d'avoir été initié, et une phase de réarmement.
  • Mais, avantageusement, le mécanisme de déclenchement différentiel suivant l'invention satisfait à une deuxième exigence, qui est de pouvoir intervenir en déclenchement même lorsque la manette de manoeuvre du dispositif de déclenchement principal est maintenue de manière positive en position d'enclenchement, soit que, pour des raisons diverses, cette manette de manoeuvre soit plombée ou cadenassée, soit que, en cours d'intervention, l'opérateur y garde la main dessus.
  • Le mécanisme de déclenchement différentiel suivant l'invention présente en outre d'autres avantages.
  • Tout d'abord, bien que se présentant sous un volume relativement réduit lui permettant d'être logé si désiré dans un boîtier modulaire de même type que celui du dispositif de déclenchement principal, il peut avantageusement se satisfaire d'un relais sensible relativement peu performant, et donc économique.
  • Plus précisément, il peut avantageusement se satisfaire d'un relais sensible dont l'effort disponible au percuteur connaît une chute importante en fonction de la course de celui-ci.
  • Conjointement, eu égard à son encombrement relativement faible, le mécanisme de déclenchement suivant l'invention est avantageusement à même de former si désiré avec le relais sensible un sous-ensemble, les diverses pièces qui le constituent étant alors par exemple disposées entre, d'une part, un flasque support de mécanisme, qui porte également le relais sensible, et, d'autre part, une platine de maintien, qui, parallèle à ce flasque support de mécanisme, est solidaire de celui-ci.
  • De manipulation aisée, ce sous-ensemble peut avantageusement n'être mis en place qu'en dernier dans le boîtier correspondant.
  • Ainsi, les réglages à effectuer, et en particulier le réglage magnétique du relais sensible aussi bien que le réglage mécanique en position de celui-ci, peuvent avantageusement être assurés à l'extérieur de ce boîtier.
  • Les opérations correspondantes s'en trouvent avantageusement facilitées.
  • Enfin, lorsque le dispositif de déclenchement différentiel comporte un indicateur de déclenchement, cet indicateur de déclenchement se présente avantageusement sous la forme d'un balancier monté rotatif entre deux positions, l'une effacée, l'autre déployée, autour d'un axe distinct de celui du levier principal mais parallèle à celui-ci, en étant en pratique coaxial de la manette de manoeuvre et en étant de toute façon sous le contrôle d'un ressort de rappel le sollicitant en permanence en direction de sa position déployée, et le levier principal porte un levier d'accrochage élastiquement effaçable dont un bec est interposé sur le trajet d'un bossage dudit indicateur de déclenchement, en sorte que, lorsqu'il est en position d'enclenchement, ledit levier principal est ainsi apte à retenir ledit indicateur de déclenchement dans une position proche de sa position effacée.
  • Ainsi, le balancier constituant cet indicateur de déclenchement, qui, bien entendu, ne devient apparent de l'extérieur du boîtier de l'ensemble que lorsque le mécanisme de déclenchement différentiel est effectivement intervenu, ne disparaît avantageusement qu'après le retour en configuration d'enclenchement du dispositif d'enclenchement principal, malgré que, dans l'intervalle, et comme déjà souligné ci-dessus, le mécanisme de déclenchement différentiel ait préalablement été réarmé.
  • Autrement dit, ce balancier mémorise en quelque sorte le déclenchement dû au mécanisme de déclenchement différentiel, en indiquant ainsi avantageusement aux intéressés, tant que le dispositif de déclenchement principal n'a pas été ramené en position d'enclenchement, que ce déclenchement est effectivement intervenu sur un défaut différentiel.
  • Enfin, du fait du levier d'accrochage qui lui est associé, ce balancier reste avantageusement retenu dans une position proche de sa position effacée lorsque, pour une autre raison, et, par exemple, en réponse à une intervention sur la manette de manoeuvre du dispositif de déclenchement principal, la manette de manoeuvre du dispositif de déclenchement différentiel est amenée en position de déclenchement.
  • En effet, ce levier d'accrochage est porté par le levier principal, qui, lui, reste en position d'enclenchement.
  • Ainsi, le balancier constituant l'indicateur de déclenchement suivant l'invention n'est avantageusement pas susceptible de donner alors une fausse indication.
  • Les caractéristiques et avantages de modes d'exécution de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels :
    • la figure 1 est, avec des arrachements locaux, une vue en perspective éclatée du dispositif de déclenchement différentiel mettant en oeuvre l'invention et du dispositif de déclenchement principal auquel il est associé ;
    • la figure 2 est, à échelle supérieure, et avec des arrachements locaux, une vue en élévation de ce dispositif de déclenchement différentiel suivant la flèche II de la figure 1 ;
    • la figure 3 est, à échelle différente, une vue en perspective éclatée du mécanisme de déclenchement qu'il comporte ;
    • les figures 4 et 5 sont des vues partielles en élévation, qui, reprenant chacune pour partie, de manière schématique, celle de la figure 2, se rapportent chacune respectivement à deux phases distinctes du du fonctionnement du dispositif de déclenchement différentiel exécutant l'invention ;
    • la figure 6 est un bloc diagramme de ce dispositif de déclenchement différentiel et du dispositif de déclenchement principal auquel il est associé.
  • Tel qu'illustré sur ces figures, le dispositif de déclenchement différentiel 10 est destiné à être associé à un dispositif de déclenchement principal 11 tel qu'un interrupteur ou un disjoncteur.
  • Il s'agit par exemple d'un disjoncteur du type de celui décrit dans le brevet français No 2.504.725.
  • Dans la forme de réalisation représentée, le dispositif de déclenchement principal 11 que constitue un tel disjoncteur est monopolaire.
  • Soit P la phase qu'il contrôle, figure 6, et soit N le neutre correspondant.
  • Ce dispositif de déclenchement principal 11 étant bien connu par lui-même et ne relevant pas en soi de la présente invention, il ne sera pas décrit dans tous ses détails ici.
  • Il suffira d'indiquer qu'il comporte un contact 12P interposé sur la phase P et un contact 12N interposé sur le neutre N, figure 6, que le contact 12P est sous le contrôle d'un mécanisme de déclenchement comportant une fonction magnétique 14 et une fonction thermique 15, que l'ensemble est logé dans un boîtier de type modulaire 16, figure 1, qu'il est possible d'agir sur le mécanisme de déclenchement par l'intermédiaire d'un ergot 17 qui, solidaire d'un organe de déclenchement que comporte ce mécanisme de déclenchement, fait saillie hors du boîtier 16, qu'une manette de manoeuvre 18, montée rotative entre une position d'enclenchement, représentée à la figure 1, et une position de déclenchement, est à la disposition de l'usager, et que, au droit d'une boutonnière 20 lui donnant accès, cette manette de manoeuvre 18 présente un perçage 21.
  • Globalement, et de manière connue en soi, le dispositif de déclenchement différentiel 10 suivant l'invention comporte un détecteur de défaut 22, apte à délivrer un courant différentiel en réponse à un défaut, un relais sensible 23, alimenté en courant différentiel par le détecteur de défaut 22, et un mécanisme de déclenchement 24, qui, sous le contrôle du relais sensible 23, est apte à intervenir, ainsi qu'il apparaîtra ultérieurement, sur l'organe de déclenchement du dispositif de déclenchement principal 11, et, plus précisément, sur l'ergot 17 porté par celui-ci.
  • En pratique, le détecteur de défaut 22 est constitué par un tore sur lequel se trouvent bobinés, d'une part, un primaire formé d'un ou plusieurs enroulements 26P appartenant à la phase P et d'un ou plusieurs enroulements 26N appartenant au neutre N, et, d'autre part, un secondaire 27 établi aux bornes de la bobine du relais sensible 23.
  • En pratique, également, ce relais sensible 23 est un relais dont la palette, non visible sur les figures, porte, pour intervention sur le mécanisme de déclenchement 24, un percuteur 28.
  • En pratique, également, il est prévu, en dérivation aux bornes de sa bobine, une diode 29.
  • Dans la forme de réalisation représentée le mécanisme de déclenchement 24 et le relais sensible 23 forment conjointement un sous-ensemble 30, les diverses pièces constitutives de ce mécanisme de déclenchement 24, détaillées ultérieurement, étant disposées entre, d'une part, un flasque support de mécanisme 31, qui porte également le relais sensible 23, et, d'autre part, une platine de maintien 32, qui, parallèle au flasque support de mécanisme 31, est solidaire de celui-ci.
  • Plus précisément, dans cette forme de réalisation, le relais sensible 23 présente, en positions diamétralement opposées l'une par rapport à l'autre, deux oreilles 33.
  • Par l'une de ces oreilles 33, il est monté à pivotement entre deux doigts 34 solidaires du flasque support de mécanisme 31.
  • Sur un premier côté de l'autre de ces oreilles 33 agit la tête 35 d'une vis de réglage 36 en prise à vissage avec un écrou 37 calé dans un puits 38 solidaire du flasque support de mécanisme 31, tandis que sur l'autre côté de cette même oreille 33 porte un ressort 39 prenant appui sur ce même puits 38.
  • Le relais sensible 23 est ainsi susceptible d'un réglage mécanique en position par rapport au mécanisme de déclenchement 24.
  • Il suffit en effet d'agir en conséquence sur la vis de réglage 36.
  • Quoi qu'il en soit, dans la forme de réalisation représentée, le sous-ensemble 30 auquel il appartient et le détecteur de défaut 22 sont conjointement logés dans un boîtier modulaire 40 de même type que le boîtier modulaire 16 du dispositif de déclenchement principal 11.
  • En pratique, ce boîtier modulaire 40 comporte un socle 41 et un couvercle 42.
  • L'ergot 17 de l'organe de déclenchement du dispositif de déclenchement principal 11 débouche dans le volume intérieur du socle 41, et le perçage 21 de la manette de manoeuvre 18 de ce dispositif de déclenchement principal 11 y est accessible.
  • Suivant l'invention, et tel que détaillé sur les figures 2 et 3, le mécanisme de déclenchement 24 comporte un premier levier 44, dit ici levier principal, qui, sous le contrôle d'un ressort de rappel 45 le sollicitant en permanence en direction d'une position de déclenchement, est monté rotatif, autour d'un axe A1, matérialisé par un fût 46, entre deux positions extrêmes dont une constitue cette position de déclenchement, figure 4.
  • Dans la forme de réalisation représentée, le ressort de rappel 45 est un ressort de torsion dont la partie médiane de torsion est engagée sur le fût 46 matérialisant l'axe A1.
  • L'une des branches de ce ressort de rappel 45 est agrafée sur le levier principal 44, à la faveur d'un perçage 51 de celui-ci, tandis que l'autre prend appui sur un plot 47 solidaire du flasque support de mécanisme 31.
  • Le mécanisme de déclenchement 24 comporte, en outre, un organe d'accrochage 48, qui, lui-même monté rotatif autour d'un axe A2, sous le contrôle d'un ressort de rappel 49 le sollicitant en permanence en direction d'une position d'accrochage, représentée sur la figure 2, est interposé sur le trajet d'un bras 50 solidaire du levier principal 44.
  • Dans la forme de réalisation représentée, l'axe A2 de cet organe d'accrochage 48 est orthogonal à l'axe A1 du levier principal 44.
  • En pratique, cet axe A2 est matérialisé par une tige 56 encliquetée à ses extrémités sur des pattes élastiquement déformables 52 solidaires du flasque support de mécanisme 31.
  • En pratique, également, l'organe d'accrochage 48 se présente sous la forme d'un manchon engagé librement en rotation sur la tige 56.
  • Il porte un bras 53, pour l'action du relais sensible 23, et un cran 54, à facette d'attaque inclinée, pour l'accrochage du levier principal 44, celui-ci présentant conjointement, pour cet accrochage, en bout de son bras 50, et d'équerre avec celui-ci, un bec 55 dont la facette d'attaque est également inclinée.
  • L'organe d'accrochage 48 présente en outre un méplat 58.
  • Dans la forme de réalisation représentée, le ressort de rappel 49 qui lui est associé est un ressort de torsion dont la partie médiane de torsion est engagée sur un plot 57 solidaire du flasque support de mécanisme 31 et dont une branche porte sur son méplat 58 tandis que l'autre prend appui sur un ergot 59 également solidaire du flasque support de mécanisme 31.
  • Le mécanisme de déclenchement 24 comporte encore une manette de manoeuvre 60 qui, elle aussi, est montée rotative, autour d'un axe A3, matérialisé par un fût 62, entre deux positions extrêmes, l'une d'enclenchement, figures 1, 2 et 4, l'autre de déclenchement, figure 5, sous le contrôle d'un ressort de rappel 63 la sollicitant en permanence en direction de sa position de déclenchement.
  • En pratique, les axes A1 du levier principal 44 et A3 de la manette de manoeuvre 60 sont distincts mais parallèles entre eux.
  • Les fûts 46 et 62 correspondants s'étendent de l'une à l'autre des pièces que constituent le flasque support de mécanisme 31 et la platine de maintien 32, en étant engagés à tourillonnement sur celles-ci à leurs extrémités.
  • Dans la forme de réalisation représentée, la manette de manoeuvre 60 comporte un flasque 64 qui s'étend perpendiculairement à son fût 62 sur environ un demi-cercle.
  • Du côté de ce flasque 64 opposé au levier principal 44, elle porte, latéralement, en saillie, parallèlement à son axe A3, un doigt 65 par lequel elle est apte à être en prise avec la manette de manoeuvre 18 du dispositif de déclenchement principal 11, par engagement de ce doigt 65 dans le perçage 21 de cette dernière.
  • Du côté de son flasque 64 tourné vers le levier principal 44, la manette de manoeuvre 60 comporte, en saillie, parallèlement à son axe A3, un bec 66 sur le trajet duquel est interposé, entre cet axe A3 et l'axe A1 du levier principal 44, un méplat 67 de ce levier principal 44, en sorte que, sous la sollicitation de son ressort de rappel 63, la manette de manoeuvre 60 est apte à assurer systématiquement, par elle-même, et ainsi qu'il sera décrit plus en détail ultérieurement, un réarmement automatique de ce levier principal 44, c'est-à-dire le retour de ce levier principal 44 à une position apte à lui permettre d'être à nouveau en prise avec l'organe d'accrochage 48, celui-ci étant par ailleurs apte à s'effacer élastiquement à son passage lors de son mouvement de retour correspondant.
  • Dans la forme de réalisation représentée, le ressort de rappel 63 de la manette de manoeuvre 60 est un ressort de traction dont les extrémités 68, 69, en forme de boucle ouverte, et attelées, l'une, à cette manette de manoeuvre 60, sur un ergot 70 solidaire de celle-ci, l'autre à un point fixe 71 formé en pratique par une patte venue de la platine de maintien 32, s'étendent chacune respectivement de part et d'autre de l'axe A3 de cette manette de manoeuvre 60 pour la position d'enclenchement de celle-ci, au-delà de cet axe A3 par rapport à sa propre position pour la position de déclenchement de cette manette de manoeuvre 60, en sorte que, par effet de franchissement de point mort correspondant au franchissement de cet axe A3 par ce ressort de rappel 63, et ainsi qu'il sera décrit plus en détail ultérieurement, la position d'enclenchement de la manette de manoeuvre 60 est une position stable.
  • Le mécanisme de déclenchement 24 comporte également une biellette 72, qui, articulée, par une extrémité 73, au levier principal 44, par engagement à tourillonnement de cette extrémité 73 sur un plot 74 que porte en saillie ce levier principal 44 parallèlement à son axe A1, du côté de la manette de manoeuvre 60, est apte à pouvoir agir, par son autre extrémité 75, sur l'organe de déclenchement du dispositif de déclenchement principal 11, cette extrémité 75 formant une boutonnière 76 par laquelle cette biellette 72 est en prise, avec jeu, avec l'ergot 17 solidaire de cet organe de déclenchement.
  • Dans la forme de réalisation représentée, une palette de réarmement 78 est interposée entre, d'une part, le relais sensible 23, et, plus précisément, le percuteur 28 de celui-ci, et, d'autre part, l'organe d'accrochage 48, et, plus précisément, le bras 53 de ce dernier.
  • Par deux oreilles 79, cette palette de réarmement 78 est engagée à tourillonnement sur la tige 56 matérialisant l'axe A2 de l'organe d'accrochage 48.
  • Elle comporte elle-même, replié en U, un bras 80, et ce bras est interposé sur le trajet d'une biellette 81, qui, articulée à la manette de manoeuvre 60, est par ailleurs en prise avec un guide fixe 82, en sorte que, lors de son réarmement, et ainsi qu'il sera décrit plus en détail ultérieurement, cette manette de manoeuvre 60 est également apte à assurer systématiquement par elle-même le réarmement automatique du relais sensible 23.
  • Dans la forme de réalisation représentée, cette biellette 81 se présente sous la forme d'une tige dont chacune des extrémités est coudée.
  • Elle est en pratique implantée de l'autre côté du flasque support de mécanisme 31 par rapport aux autres pièces constitutives du mécanisme de déclenchement 24.
  • Par l'une de ses extrémités coudées, elle traverse ce flasque support de mécanisme 31 à la faveur d'un évidement 83 prévu à cet effet dans celui-ci, avant de venir en prise avec un perçage 84 traversant de part en part le bec 66 de la manette de manoeuvre 60.
  • Par son autre extrémité coudée, elle est en prise avec le guide fixe 82 qui lui est associé, et, en pratique, celui-ci est formé par un autre évidement du flasque support de mécanisme 31, figure 3.
  • Conjointement, dans la forme de réalisation représentée, le bras 80 de la palette de réarmement 78 est élastiquement déformable.
  • En pratique, cette palette de réarmement 78 est formée par un flan métallique convenablement découpé et plié.
  • De même, la tige constituant la biellette 81 est métallique.
  • Le mécanisme de déclenchement 24 comporte, enfin, un indicateur de déclenchement 85, et, dans la forme de réalisation représentée, celui-ci se présente sous la forme d'un balancier monté rotatif, entre deux positions, l'une effacée, figures 1, 2 et 4, l'autre déployée, figure 5, autour d'un axe distinct de celui du levier principal 44 mais parallèle à celui-ci, sous le contrôle d'un ressort de rappel 86 le sollicitant en permanence en direction de sa position déployée.
  • En pratique, cet indicateur de déclenchement 85 est coaxial de la manette de manoeuvre 60, en étant engagé, par le perçage 88 d'un moyeu 89, sur le fût 62 matérialisant l'axe A3 de celle-ci.
  • Transversalement par rapport à son moyeu 89, l'indicateur de déclenchement 85 présente un bras 90 qui porte, lui-même, parallèlement à l'axe A3, et suivant un secteur circulaire, une palette 91.
  • Pour la position effacée de l'indicateur de déclenchement 85, cette palette 91 est à l'écart d'un hublot 92 présent sur la paroi de façade du socle 41 du boîtier 40.
  • Pour la position déployée, elle est à l'aplomb de ce hublot 92, et elle est donc visible à travers celui-ci.
  • Pour être plus apparente, cette palette 91, au moins, est colorée.
  • Dans la forme de réalisation représentée, le ressort de rappel 86 de l'indicateur de déclenchement 85 est un ressort de torsion qui, par sa partie médiane de torsion, est engagé sur son moyeu 89, et dont une branche porte sur un ergot 93 qui en est solidaire tandis que l'autre prend appui sur une patte 94 venue à cet effet de la platine de maintien 32.
  • Dans la forme de réalisation représentée, et pour des raisons qui apparaîtront ultérieurement, le levier principal 44 porte un levier d'accrochage 95 dont un bec 96 est interposé sur le trajet d'un bossage 97 prévu en saillie à cet effet sur le bras 90 de l'indicateur de déclenchement 85, en sorte que, lorsqu'il est en position d'enclenchement, ce levier principal 44 est ainsi apte à retenir cet indicateur de déclenchement 85 dans une position proche de sa position effacée.
  • Dans la forme de réalisation représentée, ce levier d'accrochage 95 est formé par l'une des branches d'un ressort de torsion 98 dont la partie médiane de torsion est engagée sur un plot 99 solidaire du levier principal 44 et dont l'autre branche 105 prend appui sur un ergot 100 également solidaire de ce levier principal 44.
  • Pour la retenue de la branche de ce ressort de torsion 98 formant le levier d'accrochage 95, le levier principal 44 porte également un plot 106.
  • Préférentiellement, le bossage 97 de l'indicateur de déclenchement 85 comporte, à distance l'un de l'autre, d'un premier côté, un bord d'attaque sensiblement droit 101, pour coopération en retenue avec le levier d'accrochage 95, par venue en prise avec le bec 96 de celui-ci, et, du côté opposé, un bord d'attaque largement arrondi 102, pour effacement élastique de ce levier d'accrochage 95, par coopération avec la partie inclinée de son bec d'accrochage 96.
  • Pour sa retenue en position effacée, aussi bien que pour son réarmement, c'est-à-dire pour son retour en position effacée, l'indicateur de déclenchement 85 comporte, parallèlement à l'axe A3, un ergot 103, et cet ergot 103 est interposé sur le trajet d'un ergot 104 que porte, en correspondance, également parallèlement à l'axe A3, la manette de manoeuvre 60.
  • Exception faite des ressorts 45, 49, 63, 86 et 98, de la palette de réarmement 78, et de la biellette 81, les diverses pièces ainsi constitutives du mécanisme de déclenchement 24 peuvent avantageusement être réalisées en matière synthétique.
  • Il en est de même du flasque support de mécanisme 31, qui, outre le plot 47 sur lequel prend appui le ressort de rappel 45 du levier principal 44, présente d'autres plots 47 de même type pour l'entretoisement et la fixation de la platine de maintien 32.
  • Dans la forme de réalisation représentée, et ainsi qu'il est mieux visible sur la figure 6, le dispositif de déclenchement différentiel 10 comporte, par ailleurs, un circuit de test 110.
  • Sur ce circuit de test 110, qui est branché en dérivation entre la phase P et le neutre N, est interposé un ressort de torsion 111, dit ci-après par simple commodité ressort d'autocoupure, qui est porté par le levier principal 44, et qui est bien entendu métallique.
  • Par sa partie médiane de torsion, ce ressort d'autocoupure 111 est engagé sur un plot 112 solidaire du levier principal 44.
  • L'une de ses branches, 113, dûment maintenue par un ergot 107 solidaire du levier principal 44, porte sur la partie médiane de torsion du ressort de rappel 45 de ce dernier.
  • Ce ressort de rappel 45 appartient donc lui aussi au circuit de test 110.
  • Il est ainsi possible, à la faveur de la branche fixe de ce ressort de rappel 45, d'insérer une résistance 114 sur ce circuit de test 110.
  • L'autre branche, 115, du ressort d'autocoupure 111, dûment guidée par un ergot 116 solidaire du levier principal 44, est libre.
  • Elle s'étend sur le trajet de l'extrémité coudée 118 de l'une des branches d'un autre ressort de torsion 119, qui, porté par le socle 41 du boîtier 40 en étant engagé pour ce faire par sa partie médiane de torsion sur un plot 120 prévu à cet effet sur ce socle 41, figure 2, appartient lui aussi au circuit de test 110.
  • La branche en question de ce ressort de torsion 119 est soumise à un poussoir de test 122 monté mobile en translation sur le socle 41 du boîtier 40 en étant accessible à l'usager sur la partie de façade de celui-ci.
  • Pour le guidage de la branche 115 du ressort d'autocoupure 111, l'extrémité interne de ce poussoir de test 122 est en forme d'étrier, figure 1.
  • Enfin, la manette de manoeuvre 60 présente un bec 124 sur le trajet duquel est interposée cette branche 115 du ressort d'autocoupure 111, pour l'ouverture du circuit de test 110 pour la position de déclenchement de cette manette de manoeuvre 60.
  • Au montage, les diverses pièces constitutives du mécanisme de déclenchement 24 sont empilées les unes après les autres entre le flasque support de mécanisme 31 et la platine de maintien 32.
  • Celle-ci est ensuite solidarisée, en pratique par sertissage, aux plots 47 correspondants de ce flasque support de mécanisme 31.
  • Le relais sensible 23, qui est préférentiellement blindé pour éviter des déclenchements intempestifs, est à son tour mis en place dans le logement prévu pour lui sur ce flasque support de mécanisme 31, et, après que les connexions nécessaires aient été réalisées, il est procédé à son réglage magnétique aussi bien qu'à son réglage mécanique en position.
  • La biellette 81 est alors rapportée de l'arrière sur le sous-ensemble 30 dès lors ainsi constitué, et celui-ci est mis en place dans le socle 41 du boîtier 40, avec engagement du doigt 65 de la manette de manoeuvre 60 dans le perçage 21 de la manette de manoeuvre 18 du dispositif de déclenchement principal 11 et engagement de la biellette 72 avec l'ergot 17 solidaire de l'organe de déclenchement de ce dispositif de déclenchement principal 11.
  • Il suffit, enfin, de rapporter le couvercle 42 sur le socle 41 du boîtier 40.
  • En service, le levier principal 44 est initialement en position d'enclenchement, avec son bras 50 en prise par son bec 55 avec le cran 54 de l'organe d'accrochage 48, la manette de manoeuvre 60 est également en position d'enclenchement, et l'indicateur de déclenchement 85 est en position effacée, figure 2.
  • Pour cette position d'enclenchement, les extrémités 68, 69 du ressort de rappel 63 de la manette de manoeuvre 60 sont sensiblement alignées avec l'axe A3 de celle-ci, de part et d'autre de cet axe A3, tout en ayant légèrement dépassé celui-ci.
  • Par effet de franchissement de point mort, la position d'enclenchement correspondante est donc avantageusement une position stable, ce qui évite toute interférence avec la stabilité conjointe de la position d'enclenchement de la manette de manoeuvre 18 du dispositif d'enclenchement principal 11.
  • Lorsque survient un courant différentiel, le percuteur 28 du relais sensible 23 repousse, à travers la palette de réarmement 78, le bras 53 de l'organe d'accrochage 48, ce qui conduit le cran 54 de cet organe d'accrochage 48 à échapper au bec 55 du bras 50 du levier principal 44.
  • Dès lors libéré, ce levier principal 44 bascule instantanément, sous la sollicitation de son ressort de rappel 45, autour de son axe A1, en direction de sa position de déclenchement, suivant la flèche F1 de la figure 4.
  • La biellette 72 qu'il porte vient alors agir, suivant la flèche F2 de la figure 4, sur l'ergot 17 solidaire de l'organe de déclenchement du dispositif de déclenchement principal 11.
  • Ce dispositif de déclenchement principal 11 étant ainsi dûment déclenché, sa manette de manoeuvre 18 bascule en position de déclenchement, en entraînant avec elle la manette de manoeuvre 60 qui lui est couplée.
  • Dès que le ressort de rappel 63 de cette manette de manoeuvre 60 a franchi son point mort, il ajoute ses effets à l'effort d'entraînement correspondant.
  • Libéré par la manette de manoeuvre 60, l'indicateur de déclenchement 85 bascule lui-même en position déployée, figure 5, sous la sollicitation de son ressort de rappel 86.
  • En effet, dûment entraîné par le levier principal 44, le levier d'accrochage 95 porté par ce levier principal 44 n'interfère alors pas, par son bec 96, avec le trajet du bossage 97 de cet indicateur de déclenchement 85.
  • Au cours de sa rotation autour de son axe A3, suivant la flèche F3 de la figure 5, la manette de manoeuvre 60 vient porter, par son bec 66, sur le méplat 67 du levier principal 44.
  • Il en résulte, pour ce levier principal 44, à la manière d'un engrenage, une rotation rétrograde autour de son axe A1, suivant la flèche F'1 de la figure 5, qui le conduit à revenir à une position de réarmement, pour laquelle, après franchissement élastique du cran 54 de l'organe d'accrochage 48, par effacement élastique de celui-ci à l'encontre de son ressort de rappel 49, il est apte à venir à nouveau en prise avec ce cran 54 par le bec 55 de son bras 50.
  • Le ressort de rappel 45 de ce levier principal 44 se trouve conjointement à nouveau bandé, le ressort de rappel 63 de la manette de manoeuvre 60 étant établi en conséquence.
  • Conjointement, dûment entraînée par la manette de manoeuvre 60, et dûment guidée par le guide fixe 82 qui lui est associé, la biellette 81 est venue agir sur le bras 80 de la palette de réarmement 78, ce qui, par pivotement de celle-ci autour de la tige 56 matérialisant l'axe A2, a provoqué le réarmement du relais sensible 23, par refoulement de son percuteur 28.
  • L'élasticité du bras 80 de la palette de réarmement 78 permet d'épargner au relais sensible 23 le choc correspondant.
  • Bien entendu, lors du retour en position d'armement du levier principal 44, le bec 96 du levier d'accrochage 95 porté par ce levier principal 44 est passé sous le bossage 97 de l'indicateur de déclenchement 85, en sorte que celui-ci reste en position déployée.
  • Cette situation se perpétue jusqu'à ce que, pour une nouvelle fermeture du circuit concerné, la manette de manoeuvre 18 du dispositif de déclenchement principal 11 soit ramenée en position d'enclenchement.
  • Comme précédemment, cette manette de manoeuvre 18 entraîne alors avec elle la manette de manoeuvre 60 du dispositif de déclenchement différentiel 10, suivant la flèche F'3 de la figure 2.
  • En libérant, alors, le levier principal 44, cette manette de manoeuvre 60 permet au bras 50 de celui-ci de revenir en prise par son bec 55 avec le cran 54 de l'organe d'accrochage 48.
  • Conjointement, la manette de manoeuvre 60 entraîne, par son ergot 104, l'indicateur de déclenchement 85, en ramenant ainsi celui-ci à sa position effacée.
  • Au cours de ce mouvement de retour, l'indicateur de déclenchement 85 franchit élastiquement le bec 96 du levier d'accrochage 95 porté par le levier principal 44, en provoquant l'effacement élastique de ce levier d'accrochage 95 par le bord d'attaque arrondi 102 de son bossage 97.
  • Dès que l'extrémité 68 du ressort de rappel 63 de cette manette de manoeuvre 60 a franchi la position de point mort de ce ressort de rappel 63, la manette de manoeuvre 60 se trouve à nouveau maintenue de manière stable en position d'enclenchement.
  • Un nouveau déclenchement différentiel peut intervenir.
  • Ainsi qu'on le notera, il peut également intervenir si, la manette de manoeuvre 18 du dispositif de déclenchement principal 11 étant maintenue de manière positive en position d'enclenchement, la manette de manoeuvre 60, couplée à celle-ci se trouve elle-même ainsi maintenue en position d'enclenchement.
  • Ainsi qu'on le notera également, la manette de manoeuvre 60 peut être ramenée en position de déclenchement par la manette le manoeuvre 18 du dispositif de déclenchement principal 11 sans que l'indicateur de déclenchement 85 du dispositif de déclenchement différentiel 10 passe en position déployée.
  • En effet, alors dûment interposé par son bec 96 sur le trajet du bossage 97 de cet indicateur de déclenchement 85, le levier d'accrochage 95 porté par le levier principal 44, lui-même en position d'enclenchement, s'oppose au déploiement de cet indicateur de déclenchement 85, son bec 96 venant en prise avec le bord d'attaque droit 101 du bossage 97 de celui-ci.
  • Ainsi qu'on le notera, enfin, il est possible à tout instant de contrôler le bon fonctionnement de l'ensemble par enfoncement du poussoir de test 122.
  • En effet, cet enfoncement provoque la fermeture du circuit de test 110, par venue en contact de l'extrémité coudée 118 du ressort de torsion 119 avec la branche libre 115 du ressort d'autocoupure 111, tout se passant alors comme si, par le circuit de test 110 ainsi fermé, une fuite venait à s'établir entre la phase P et le neutre N.
  • Mais, pour ménager la résistance 114, qui est une résistance de limitation de courant, la manette de manoeuvre 60 vient systématiquement ouvrir, par son bec 124, ce circuit de test 110, lorsque, consécutivement au déclenchement intervenu, elle arrive en position de déclenchement.
  • Ainsi qu'on le notera, enfin, le contact 12N interposé sur le neutre N est, dans la forme de réalisation représentée, intégré, par sécurité, au circuit de test 110.

Claims (15)

  1. Dispositif de déclenchement différentiel destiné à être associé à un dispositif de déclenchement principal tel qu'interrupteur ou disjoncteur, comportant un détecteur de défaut (22) apte à délivrer un courant différentiel en réponse à un défaut, un relais sensible (23) alimenté en courant différentiel par ledit détecteur de défaut (22), et un mécanisme de déclenchement (24), qui, sous le contrôle du relais sensible (23), est apte à intervenir sur l'organe de déclenchement du dispositif de déclenchement principal, ledit mécanisme de déclenchement (24) comportant un premier levier (44), dit levier principal, qui, sous le contrôle d'un ressort de rappel (45) le sollicitant en permanence en direction d'une position de déclenchement, est monté rotatif autour d'un axe (A1) entre deux positions extrêmes dont une constitue ladite position de déclenchement, un organe d'accrochage (48), qui, lui-même monté rotatif autour d'un axe (A2), sous le contrôle d'un ressort de rappel (49) le sollicitant en permanence en direction d'une position d'accrochage, est interposé sur le trajet d'un bras (50) solidaire du levier principal (44), une manette de manoeuvre (60) qui, elle aussi, est montée rotative, autour d'un axe (A3), entre deux positions extrêmes, l'une d'enclenchement, l'autre de déclenchement, sous le contrôle d'un ressort de rappel (63) la sollicitant en permanence en direction de sa position de déclenchement, et une biellette (72), qui, articulée au levier principal (44), est apte à pouvoir agir sur l'organe de déclenchement du dispositif de déclenchement principal, les axes (A1, A3) dudit levier principal (44) et de ladite manette de manoeuvre (60) étant distincts mais parallèles entre eux, ladite manette de manoeuvre (60) comportant un bec (66) sur le trajet duquel est interposé, entre lesdits axes (A1, A3), un méplat (67) dudit levier principal (44), et ladite manette de manoeuvre (60) portant latéralement en saillie un doigt (65) par lequel elle est apte à venir en prise avec la manette de manoeuvre (18) du dispositif de déclenchement principal, en sorte que, entraînée par cette manette de manoeuvre (18) lorsque le dispositif de déclenchement principal est déclenché, et sous la sollicitation de son ressort de rappel (63) qui ajoute ses effets à l'effort d'entraînement correspondant, ladite manette de manoeuvre (60) est apte à assurer systématiquement, par elle-même, un réarmement automatique dudit levier principal (44), c'est-à-dire le retour de ce levier principal (44) à une position apte à lui permettre d'être à nouveau en prise avec l'organe d'accrochage (48), celui-ci étant par ailleurs apte à s'effacer élastiquement à son passage lors de son mouvement de retour correspondant.
  2. Dispositif de déclenchement différentiel suivant la revendication 1, et comportant un indicateur de déclenchement (85) qui se présente sous la forme d'un balancier monté rotatif entre deux positions, l'une effacée l'autre déployée, autour d'un axe distinct de celui du levier principal (44) mais parallèle à celui-ci, sous le contrôle d'un ressort de rappel (86) le sollicitant en permanence en direction de sa position déployée, ledit levier principal (44) portant un levier d'accrochage élastiquement effaçable (95) dont un bec (96) est interposé sur le trajet d'un bossage (97) dudit indicateur de déclenchement (85), en sorte que, lorsqu'il est en position d'enclenchement, ledit levier principal (44) est ainsi apte à retenir ledit indicateur de déclenchement (85) dans une position proche de sa position effacée.
  3. Dispositif de déclenchement différentiel suivant la revendication 2, et dans lequel le levier d'accrochage (95) porté par le levier principal (44) est formé par l'une des branches d'un ressort de torsion (98).
  4. Dispositif de déclenchement différentiel suivant l'une quelconque des revendications 2, 3, et dans lequel le bossage (97) de l'indicateur de déclenchement (85) comporte à distance l'un de l'autre, un bord d'attaque sensiblement droit (101), pour coopération en retenue avec le levier d'accrochage (95), et un bord d'attaque largement arrondi (102), pour effacement élastique dudit levier d'accrochage (95).
  5. Dispositif de déclenchement différentiel suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, et dans lequel l'indicateur de déclenchement (85) est coaxial de la manette de manoeuvre (60).
  6. Dispositif de déclenchement différentiel suivant l'une quelconque des revendications 2 à 5, et dans lequel l'indicateur de déclenchement (85) comporte un ergot (103) qui est interposé sur le trajet d'un ergot (104) de la manette de manoeuvre (60).
  7. Dispositif de déclenchement différentiel suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, et dans lequel le ressort de rappel (63) de la manette de manoeuvre (60) est un ressort de traction dont les extrémités (68, 69), attelées l'une à ladite manette de manoeuvre (60) l'autre à un point fixe (71), s'étendent chacune respectivement de part et d'autre de l'axe (A3) de ladite manette de manoeuvre (60) pour la position d'enclenchement de celle-ci, au-delà de cet axe par rapport à sa propre position pour la position de déclenchement de la manette de manoeuvre (60), en sorte que, par effet de franchissement de point mort correspondant au franchissement dudit axe (A3) par ledit ressort de rappel (63), la position d'enclenchement de la manette de manoeuvre (60) est une position stable.
  8. Dispositif de déclenchement différentiel suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, et dans lequel l'axe (A2) de l'organe d'accrochage (48) est orthogonal à l'axe (A1) du levier principal (44).
  9. Dispositif de déclenchement différentiel suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, et dans lequel, entre le relais sensible (23) et l'organe d'accrochage (48), est interposée une palette de réarmement (78), ladite palette de réarmement (78) comporte un bras (80), et ledit bras (80) est interposé sur le trajet d'une biellette (81) qui, articulée à la manette de manoeuvre (60), est par ailleurs en prise avec un guide fixe (82), en sorte que, lors de son réarmement, ladite manette de manoeuvre (60) est apte à assurer systématiquement par elle-même le réarmement automatique dudit relais sensible (23).
  10. Dispositif de déclenchement différentiel suivant la revendication 9, et dans lequel le bras (80) de la palette de réarmement (78) est élastiquement déformable.
  11. Dispositif de déclenchement différentiel suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, et comportant un circuit de test (110) sur lequel est interposé un ressort de torsion (111), dit ci-après par simple commodité ressort d'autocoupure, porté par le levier principal (44), la manette de manoeuvre (60) présentant un bec (124) sur le trajet duquel est interposée l'une des branches dudit ressort d'autocoupure (111), pour ouverture dudit circuit de test (110) pour la position de déclenchement de ladite manette de manoeuvre (60).
  12. Dispositif de déclenchement différentiel suivant la revendication 11, et dans lequel le ressort de rappel (45) du levier principal (44) étant un ressort de torsion, l'autre des branches du ressort d'autocoupure (111) porte sur la partie médiane de torsion de ce ressort de rappel (45), et celui-ci appartient lui aussi au circuit de test (110).
  13. Dispositif de déclenchement différentiel suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, et dans lequel le mécanisme de déclenchement (24) et le relais sensible (23) forment conjointement un sous-ensemble (30), les diverses pièces constitutives du mécanisme de déclenchement (24) étant disposées entre, d'une part, un flasque support de mécanisme (31), qui porte également le relais sensible (23), et, d'autre part, une platine de maintien (32), qui, parallèle audit flasque support de mécanisme (31), est solidaire de celui-ci.
  14. Dispositif de déclenchement différentiel suivant la revendication 13, et dans lequel le relais sensible (23) est monté réglable en position sur le flasque support de mécanisme (31), ledit relais sensible (23) présentant une oreille (33) sur un premier côté de laquelle agit la tête (35) d'une vis de réglage (36), et sur l'autre côté de laquelle porte un ressort (39).
  15. Dispositif de déclenchement différentiel suivant l'une quelconque des revendications 13, 14, et dans lequel ledit sous-ensemble (30) et le détecteur de défaut (22) sont conjointement logés dans un boîtier modulaire (40) de même type que celui du dispositif de déclenchement principal.
EP19910401463 1990-06-07 1991-06-05 Dispositif de déclenchement différentiel Expired - Lifetime EP0461027B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9007080 1990-06-07
FR9007080A FR2663153B1 (fr) 1990-06-07 1990-06-07 Dispositif de declenchement differentiel.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0461027A1 EP0461027A1 (fr) 1991-12-11
EP0461027B1 true EP0461027B1 (fr) 1997-03-19

Family

ID=9397366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19910401463 Expired - Lifetime EP0461027B1 (fr) 1990-06-07 1991-06-05 Dispositif de déclenchement différentiel

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0461027B1 (fr)
DE (1) DE69125211T2 (fr)
ES (1) ES2098334T3 (fr)
FR (1) FR2663153B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2687838B1 (fr) * 1992-02-21 1994-04-08 Merlin Gerin Disjoncteur differentiel unipolaire et neutre et a circuit test.
AT410726B (de) * 1993-03-18 2003-07-25 Felten & Guilleaume Ag Oester Schutzschalter
FR2720548B1 (fr) * 1994-05-31 1996-08-30 Legrand Sa Dispositif de déclenchement différentiel.
FR3029350B1 (fr) * 2014-12-01 2016-12-23 Hager-Electro Sas Dispositif de protection differentielle
FR3050313B1 (fr) * 2016-04-14 2021-02-19 Hager Electro Sas Appareil electrique de protection de ligne
FR3133269B1 (fr) * 2022-03-07 2024-03-01 Hager Electro Sas Serrure différentielle pour appareil électrique de protection différentielle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3999103A (en) * 1975-03-14 1976-12-21 Westinghouse Electric Corporation Multi-pole ground fault circuit breaker
BE880418A (fr) * 1979-03-01 1980-04-01 Ave Belli Andrea Interrupteur magneto-thermique differentiel
FR2567317B1 (fr) * 1984-07-06 1986-11-28 Merlin Gerin Dispositif de telecommande, notamment d'ouverture d'un disjoncteur electrique
FR2628262B1 (fr) * 1988-03-04 1995-05-12 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un bloc auxiliaire de declenchement pour disjoncteur modulaire

Also Published As

Publication number Publication date
ES2098334T3 (es) 1997-05-01
EP0461027A1 (fr) 1991-12-11
DE69125211D1 (de) 1997-04-24
DE69125211T2 (de) 1997-06-26
FR2663153B1 (fr) 1992-09-11
FR2663153A1 (fr) 1991-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0331586B1 (fr) Mécanisme de commande d'un bloc auxiliaire de déclenchement pour disjoncteur modulaire
EP0224396B1 (fr) Mécanisme de commande pour disjoncteur électrique à basse tension
EP2975628B1 (fr) Dispositif de signalisation d'un défaut électrique dans un appareil de protection électrique, et appareil comportant un tel dispositif
EP1542253B1 (fr) Dispositif de signalisation du déclenchement d'un appareil de protection électrique et appareil de protection électrique le comportant
EP0205361B1 (fr) Mécanisme de fermeture manuelle brusque d'un disjoncteur miniature
EP2733720B1 (fr) Déclencheur magnétothermique de déclenchement d'un disjoncteur polyphasé
EP0461027B1 (fr) Dispositif de déclenchement différentiel
EP2717284B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil de protection électrique et appareil de protection électrique le comportant
CH686853A5 (fr) Appareil interrupteur de protection accouplable à un module de commande et/ou à un module de signalisation.
EP0657909A1 (fr) Interrupteur électrique à déclenchement par défaut
FR3051593B1 (fr) Dispositif de signalisation d'un defaut electrique dans un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique comportant un tel dispositif.
EP4064317B1 (fr) Dispositif de protection électrique et tableau électrique comprenant un tel dispositif de protection
FR2626104A1 (fr) Perfectionnement aux interrupteurs a coupure automatique, notamment aux interrupteurs differentiels et disjoncteurs
EP0685867B1 (fr) Dispositif de déclenchement différentiel
EP1274109A1 (fr) Disjoncteur et son mécanisme de commande
EP2743958B1 (fr) Appareil de coupure de courant électrique, en particulier un disjoncteur de branchement
FR2628261A1 (fr) Disjoncteur a mecanisme a franchissement de point mort
EP0054499B1 (fr) Disjoncteur à sectionnement de neutre
WO2000045408A1 (fr) Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique
CA1227827A (fr) Interrupteur de protection automatique a sectionnement visible et a rearmement manuel
EP2743959A1 (fr) Dispositif de déclenchement thermique et appareil de coupure du courant comportant un tel dispositif
EP0897188B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil de protection électrique tel un disjoncteur comprenant un moyen de signalisation du déclenchement, et disjoncteur équipé d'un tel dispositif
EP0218497B1 (fr) Interrupteur de protection à biellette élastique
EP4092711A1 (fr) Dispositif de protection électrique
FR2621417A1 (fr) Interrupteur de protection a ecran de coupure d'arc

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19920430

111L Licence recorded

Free format text: 0100 LEGRAND SNC

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950209

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970320

REF Corresponds to:

Ref document number: 69125211

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970424

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2098334

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050524

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050610

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050629

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060607

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060630

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060605

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060606

BERE Be: lapsed

Owner name: *LEGRAND

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070605