EP0459550B1 - Process for rinsing conversion coatings - Google Patents

Process for rinsing conversion coatings Download PDF

Info

Publication number
EP0459550B1
EP0459550B1 EP91201021A EP91201021A EP0459550B1 EP 0459550 B1 EP0459550 B1 EP 0459550B1 EP 91201021 A EP91201021 A EP 91201021A EP 91201021 A EP91201021 A EP 91201021A EP 0459550 B1 EP0459550 B1 EP 0459550B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
solutions
rinsed
process according
conversion coatings
rinsing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91201021A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0459550A1 (en
Inventor
Thomas Kolberg
Werner Dr. Rausch
Peter Dr. Schubach
Thomas Wendel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chemetall GmbH
Original Assignee
Metallgesellschaft AG
Continentale Parker Ste
Continentale Parker SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metallgesellschaft AG, Continentale Parker Ste, Continentale Parker SA filed Critical Metallgesellschaft AG
Publication of EP0459550A1 publication Critical patent/EP0459550A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0459550B1 publication Critical patent/EP0459550B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • C23C22/36Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates
    • C23C22/361Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates containing titanium, zirconium or hafnium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/82After-treatment
    • C23C22/83Chemical after-treatment

Definitions

  • the invention relates to a method for rinsing conversion surfaces produced on surfaces made of aluminum or aluminum alloys with chromium-free solutions based on complex fluorides of titanium, zirconium and / or hafnium, and its use as a pretreatment for subsequent painting, film coating or adhesive coating.
  • conversion layers on aluminum or aluminum alloy surfaces in particular as pretreatment before the application of an organic coating, is carried out industrially on a large scale.
  • Conversion layers of this type prevent or make it more difficult for corrosion to occur and, in the case of an organic coating, serve to improve the adhesion of the applied coating.
  • the widespread chromate coatings generally meet these requirements to a sufficient extent; for reasons of workplace hygiene, environmental protection or because the treated material for special purposes, e.g. As food packaging, however, the generation of chrome-free conversion layers is increasingly preferred.
  • the treatment solutions used for this are generally adjusted to an acidic pH and contain e.g. Titanium, fluoride, phosphate and tannin (U.S. Patent 4,017,334) or zirconium, fluoride and boron (U.S. Patent 3,964,936).
  • a treatment solution containing hafnium and fluoride is described in FR-PS 2 417 537.
  • the properties of the conversion layers generated can be further improved if a passivating rinsing is subsequently carried out.
  • Chromium-free treatment solutions are also preferred for rinsing, which usually contain organic active ingredients.
  • Such a rinse aid based on polyvinylphenol is described in US-A 4,376,000. However, it causes a pollution of the wastewater, in particular due to the high oxygen demand, which is necessary to break down the organic component.
  • the object of the invention is to provide a method for passivating rinsing of chrome-free conversion layers produced on surfaces made of aluminum or aluminum alloys with solutions based on complex fluorides of titanium, zirconium and / or hafnium, which does not have the disadvantage of rinsing solutions with organic components with regard to waste water treatment has, but improves the corrosion protection and paint adhesion in at least the same way.
  • the object is achieved by designing the method of the type mentioned at the outset in accordance with the invention in such a way that the conversion layers are rinsed with aqueous solutions which contain aluminum, zirconium and fluoride with a molar ratio of Al: Zr: F of (0, 15 to 2.0): 1: (5 to 16), and whose pH is adjusted to 2 to 5.
  • the method according to the invention is suitable for the passivating rinsing of conversion layers which have been produced on aluminum or aluminum alloy surfaces, wherein the materials can consist of solid aluminum or solid aluminum alloy or objects plated therewith, for example, in the hot-dip method.
  • the material can be made of steel, which has been provided with an aluminum or aluminum alloy surface using the hot-dip process.
  • Suitable alloying partners for aluminum are in particular silicon, manganese, magnesium, zinc and copper.
  • the conversion layers produced on such surfaces with solutions based on Ti, Zr and / or Hf are distinguished by the fact that the layer thickness is clearly below 1 ⁇ m, the layers are at least partially amorphous and that they contain no chromium.
  • the treatment solutions by means of which the conversion layers are produced contain, in addition to titanium, zirconium and / or hafnium ions, further layer-forming and / or pickling components, such as e.g. Fluorides, phosphates, compounds of boron, and possibly passivating components such as Tannins. Suitable treatment solutions are described in the patents mentioned at the beginning.
  • the surface is expediently rinsed with water after the conversion layer has been produced.
  • the application of the rinse solution can e.g. by dipping, flooding, spraying or rolling.
  • a preferred embodiment of the invention consists in rinsing with a solution which contains aluminum, zirconium and fluoride in a total concentration Al + Zr + F between 0.1 and 8 g / l, preferably between 0.2 and 5 g / l.
  • the Al: Zr: F molar ratios should advantageously be set to (0.15 to 0.67): 1: (5 to 7).
  • the rinse solutions used in the method according to the invention contain, inter alia, acidic aluminum fluorozirconates and, in the case of an excess of aluminum, other salts of aluminum (e.g. fluorides, tetrafluoroborates, nitrates).
  • Their manufacture can e.g. in such a way that metallic zirconium or zirconium carbonate is first dissolved in aqueous hydrofluoric acid, complex fluorozirconic acid being formed. Then metallic aluminum or aluminum hydroxide or an aluminum salt, e.g. Nitrate, fluoride, tetrafluoroborate, formate, acetate, preferably in dissolved form, are added and, if necessary, dissolved. A possible slight clouding of the solution does not affect the effectiveness.
  • the solutions can also be prepared in other ways.
  • the pH of the solution is preferably adjusted with cations of volatile bases. These include in particular ammonium, ethanolammonium and di- and tri-ethanolammonium.
  • volatile bases include in particular ammonium, ethanolammonium and di- and tri-ethanolammonium.
  • the surfaces provided with a conversion coating are rinsed with an aqueous solution which additionally contain at least one of the anions benzoate, caprylate, ethylhexoate, salicylate in a total concentration of preferably 0.05 to 0.5 g / l.
  • anions can be introduced via the corresponding acids or their salts.
  • the duration of the application of the rinse solution is generally between about 1 and 120 seconds, according to an expedient embodiment of the invention between 1 and 30 seconds.
  • the application temperature can be between 20 ° C and about 80 ° C. Temperatures between 20 and 50 ° C are preferred.
  • Demineralized or low-salt water is preferably used for the preparation of the rinse bath. Water with a high salt content is less suitable for bath preparation.
  • the surface can e.g. air-dried or oven-dried, if necessary rinsed with deionized water beforehand.
  • An advantageous embodiment of the invention provides that the surface is accelerated after the passivative rinsing, e.g. dry with hot air or infrared radiation.
  • the method according to the invention is primarily used to pretreat the aluminum or aluminum alloy surfaces before painting, film coating or applying adhesives.
  • organic coating agents used are polyesters, silicone-modified polyesters, polyvinylidene fluorides, acrylates, epoxies, epoxy-phenol resins, plastisols or organosols (e.g. PVC or acrylates).
  • the advantage of the method according to the invention lies in particular in the increase in the adhesion of the organic films to the metallic substrate, as is the case, for example, with correspondingly good results in the T-Bend test (ISO 1519-1973) or in the feathering test (paint adhesion when opening the can closures ) is expressed.
  • the durability of the organic films Corrosion stress, e.g. increased in a condensation water constant climate test (DIN 50 017 KK) or a sterilization test.
  • the method according to the invention improves the corrosion resistance of the non-organically coated surface, as can be seen, for example, in the test for fountain blackness (no blackening when boiling in water).
  • the sheets were then rinsed with water and, after passivation, rinsed. For this purpose, the sheets were immersed in the rinse solution for 5 seconds and then excess solution was removed by squeezing. After a drying time of 0.5 min in a convection oven at 60 ° C, the sheets were coated with a two-layer food lacquer, the first layer of which is an epoxy-phenol resin and the second layer of which is an organosol.
  • the layer thickness of the overall paint was between 10 and 15 ⁇ m.
  • the rinsing solution used was diluted 1.6 g / l (rinsing solution A) or 3.2 g / l (rinsing solution B) of an aqueous concentrate with 0.855 wt .-% Al and 8.62 wt .-% Zr and 10.7 wt% F made using deionized water.
  • the pH in both solutions had been adjusted to approximately 3.6 with ammonia.
  • composition of the rinse solutions used in the process according to the invention was:

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Nachspülung von auf Oberflächen aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen mit chromfreien Lösungen auf Basis komplexer Fluoride des Titans, Zirkoniums und/oder Hafniums erzeugten Konversionsschichten sowie dessen Anwendung als Vorbehandlung für eine anschließende Lackierung, Folienbeschichtung oder Kleberbeschichtung.The invention relates to a method for rinsing conversion surfaces produced on surfaces made of aluminum or aluminum alloys with chromium-free solutions based on complex fluorides of titanium, zirconium and / or hafnium, and its use as a pretreatment for subsequent painting, film coating or adhesive coating.

Die Erzeugung von Konversionsschichten auf Aluminium- oder Aluminiumlegierungsoberflächen, insbesondere als Vorbehandlung vor dem Auftrag einer organischen Beschichtung, erfolgt industriell in großem Umfang. Derartige Konversionsschichten verhindern oder erschweren das Auftreten von Korrosionserscheinungen und dienen im Falle einer organischen Beschichtung einer verbesserten Haftung der aufgetragenen Beschichtung. Zwar erfüllen die weitverbreiteten Chromatierschichten diese Anforderungen in der Regel in ausreichendem Maße; aus Gründen der Arbeitsplatzhygiene, des Umweltschutzes oder weil das behandelte Material für spezielle Zwecke, z.B. als Lebensmittelverpackung, eingesetzt werden soll, wird jedoch in zunehmendem Maße die Erzeugung chromfreier Konversionsschichten vorgezogen. Die dazu verwendeten Behandlungslösungen sind im allgemeinen auf einen sauren pH-Wert eingestellt und enthalten z.B. Titan, Fluorid, Phosphat und Tannin (US-PS 4 017 334) oder Zirkonium, Fluorid und Bor (US-PS 3 964 936). Eine Behandlungslösung mit einem Gehalt an Hafnium und Fluorid ist in FR-PS 2 417 537 beschrieben.The production of conversion layers on aluminum or aluminum alloy surfaces, in particular as pretreatment before the application of an organic coating, is carried out industrially on a large scale. Conversion layers of this type prevent or make it more difficult for corrosion to occur and, in the case of an organic coating, serve to improve the adhesion of the applied coating. The widespread chromate coatings generally meet these requirements to a sufficient extent; for reasons of workplace hygiene, environmental protection or because the treated material for special purposes, e.g. As food packaging, however, the generation of chrome-free conversion layers is increasingly preferred. The treatment solutions used for this are generally adjusted to an acidic pH and contain e.g. Titanium, fluoride, phosphate and tannin (U.S. Patent 4,017,334) or zirconium, fluoride and boron (U.S. Patent 3,964,936). A treatment solution containing hafnium and fluoride is described in FR-PS 2 417 537.

Die Eigenschaften der erzeugten Konversionsschichten können weiter verbessert werden, wenn anschließend eine passivierende Nachspülung erfolgt. Aus den erwähnten Gründen werden auch bei der Nachspülung chromfreie Behandlunsslösunsen bevorzugt, die in der Regel organische Wirkstoffe enthalten. Ein derartiges Nachspülmittel auf der Basis von Polyvinylphenol ist in US-A 4 376 000 beschrieben. Es verursacht jedoch eine Belastung des Abwassers insbesondere durch den hohen Sauerstoffbedarf, der zum Abbau der organischen Komponente erforderlich ist.The properties of the conversion layers generated can be further improved if a passivating rinsing is subsequently carried out. For the reasons mentioned Chromium-free treatment solutions are also preferred for rinsing, which usually contain organic active ingredients. Such a rinse aid based on polyvinylphenol is described in US-A 4,376,000. However, it causes a pollution of the wastewater, in particular due to the high oxygen demand, which is necessary to break down the organic component.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Verfahren zur passivierenden Nachspülung von auf Oberflächen aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen mit Lösungen auf Basis komplexer Fluoride des Titans, Zirkoniums und/oder Hafniums erzeugten chromfreien Konversionsschichten bereitzustellen, das den Nachteil von Nachspüllösungen mit organischen Komponenten hinsichtlich der Abwasserbehandlung nicht aufweist, aber den Korrosionsschutz und die Lackhaftung in mindestens gleicher Weise verbessert.The object of the invention is to provide a method for passivating rinsing of chrome-free conversion layers produced on surfaces made of aluminum or aluminum alloys with solutions based on complex fluorides of titanium, zirconium and / or hafnium, which does not have the disadvantage of rinsing solutions with organic components with regard to waste water treatment has, but improves the corrosion protection and paint adhesion in at least the same way.

Die Aufgabe wird gelöst, indem das Verfahren der eingangs genannten Art entsprechend der Erfindung derart ausgestaltet wird, daß man die Konversionsschichten mit wässrigen Lösungen spült, die einen Gehalt an Aluminium, Zirkonium und Fluorid mit einem Molverhältnis von Al : Zr : F von (0,15 bis 2,0) : 1 : (5 bis 16) aufweisen, und deren pH-Wert auf 2 bis 5 eingestellt ist.The object is achieved by designing the method of the type mentioned at the outset in accordance with the invention in such a way that the conversion layers are rinsed with aqueous solutions which contain aluminum, zirconium and fluoride with a molar ratio of Al: Zr: F of (0, 15 to 2.0): 1: (5 to 16), and whose pH is adjusted to 2 to 5.

Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich zur passivierenden Nachspülung von Konversionsschichten, die auf Aluminium- oder Aluminiumlegierungsoberflächen erzeugt wurden, wobei die Werkstoffe aus massivem Aluminium oder massiver Aluminiumlegierung oder hiermit z.B. im Schmelztauchverfahren plattierten Objekten bestehen können. Beispielsweise kann der Werkstoff aus Stahl, der im Schmelztauchverfahren mit einer Aluminium- oder Aluminiumlegierunssoberfläche versehen worden ist, bestehen. Geignete Legierungspartner des Aluminiums sind insbesondere Silicium, Mangan, Magnesium, Zink und Kupfer.The method according to the invention is suitable for the passivating rinsing of conversion layers which have been produced on aluminum or aluminum alloy surfaces, wherein the materials can consist of solid aluminum or solid aluminum alloy or objects plated therewith, for example, in the hot-dip method. For example, the material can be made of steel, which has been provided with an aluminum or aluminum alloy surface using the hot-dip process. Suitable alloying partners for aluminum are in particular silicon, manganese, magnesium, zinc and copper.

Die auf derartigen Oberflächen mit Lösungen auf Basis Ti, Zr und/oder Hf erzeugten Konversionsschichten zeichnen sich dadurch aus, daß die Schichtdicke deutlich unter 1 µm liegt, die schichten wenigstens teilweise amorph sind und daß sie kein Chrom enthalten. Die Behandlungslösungen, mittels derer die Konversionsschichten erzeugt werden, enthalten neben Titan-, Zirkonium- und/oder Hafniumionen weitere schichtbildende und/oder beizende Komponenten, wie z.B. Fluoride, Phosphate, Verbindungen des Bors, sowie ggfs. passivierende Bestandteile wie z.B. Tannine. Geeignete Behandlungslösungen sind in den eingangs genannten Patentschriften beschrieben.The conversion layers produced on such surfaces with solutions based on Ti, Zr and / or Hf are distinguished by the fact that the layer thickness is clearly below 1 μm, the layers are at least partially amorphous and that they contain no chromium. The treatment solutions by means of which the conversion layers are produced contain, in addition to titanium, zirconium and / or hafnium ions, further layer-forming and / or pickling components, such as e.g. Fluorides, phosphates, compounds of boron, and possibly passivating components such as Tannins. Suitable treatment solutions are described in the patents mentioned at the beginning.

Zweckmäßigerweise wird die Oberfläche nach Erzeugung der Konversionsschicht mit Wasser gespült.The surface is expediently rinsed with water after the conversion layer has been produced.

Die Applikation der Nachspüllösung kann z.B. durch Tauchen, Fluten, Spritzen oder Aufwalzen erfolgen.The application of the rinse solution can e.g. by dipping, flooding, spraying or rolling.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, mit einer Lösung zu spülen, die Aluminium, Zirkonium und Fluorid in einer Gesamtkonzentration Al + Zr + F zwischen 0,1 und 8 g/l, vorzugsweise zwischen 0,2 und 5 g/l enthält. Die Molverhältnisse Al : Zr : F sollten vorteilhafterweise auf (0,15 bis 0,67) : 1 : (5 bis 7) eingestellt sein.A preferred embodiment of the invention consists in rinsing with a solution which contains aluminum, zirconium and fluoride in a total concentration Al + Zr + F between 0.1 and 8 g / l, preferably between 0.2 and 5 g / l. The Al: Zr: F molar ratios should advantageously be set to (0.15 to 0.67): 1: (5 to 7).

Die beim erfindungsgemäßen Verfahren zum Einsatz kommenden Nachspüllösungen enthalten u.a. saure Aluminiumfluorozirkonate und bei einem Aluminiumüberschuß zusätzlich andere Salze des Aluminiums (z.B. Fluoride, Tetrafluoroborate, Nitrate). Ihre Herstellung kann z.B. so erfolgen, daß zunächst metallisches Zirkonium oder Zirkoniumcarbonat in wäßriger Flußsäure aufgelöst wird, wobei sich komplexe Fluorozirkonsäure bildet. Dann wird metallisches Aluminium oder Aluminiumhydroxid oder ein Aluminiumsalz, z.B. Nitrat, Fluorid, Tetrafluoroborat, Formiat, Acetat, vorzugsweise in gelöster Form, zugesetzt und ggfs. aufgelöst. Eine eventuelle leichte Trübung der Lösung beeinträchtigt die Wirksamkeit nicht. Obgleich der beschriebene Herstellweg bevorzugt wird, lassen sich die Lösungen auch auf andere Weise zubereiten.The rinse solutions used in the method according to the invention contain, inter alia, acidic aluminum fluorozirconates and, in the case of an excess of aluminum, other salts of aluminum (e.g. fluorides, tetrafluoroborates, nitrates). Their manufacture can e.g. in such a way that metallic zirconium or zirconium carbonate is first dissolved in aqueous hydrofluoric acid, complex fluorozirconic acid being formed. Then metallic aluminum or aluminum hydroxide or an aluminum salt, e.g. Nitrate, fluoride, tetrafluoroborate, formate, acetate, preferably in dissolved form, are added and, if necessary, dissolved. A possible slight clouding of the solution does not affect the effectiveness. Although the described manufacturing route is preferred, the solutions can also be prepared in other ways.

Die Einstellung des pH-Wertes der Lösung erfolgt vorzugsweise mit Kationen flüchtiger Basen. Hierzu zählen insbesondere Ammonium, Ethanolammonium sowie Di- und Tri-Ethanolammonium. Bei der Einstellung insbesondere von höheren pH-Werten im angegebenen pH-Bereich und bei höheren Konzentrationen im angegebenen Bereich der Gesamtkonzentration Al + Zr + F kann es zu einer Trübung der Lösung kommen, die auf die Wirksamkeit des Verfahrens keinen negativen Einfluß hat.The pH of the solution is preferably adjusted with cations of volatile bases. These include in particular ammonium, ethanolammonium and di- and tri-ethanolammonium. When setting in particular higher pH values in the specified pH range and at higher concentrations in the specified range of the total concentration Al + Zr + F, the solution may become cloudy, which has no negative effect on the effectiveness of the process.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung spült man die mit einem Konversionsüberzug versehenen Oberflächen mit einer wäßrigen Lösung, die zusätzlich mindestens eines der Anionen Benzoat, Caprylat, Ethylhexoat, Salicylat in einer Gesamtkonzentration von vorzugsweise 0,05 bis 0,5 g/l enthalten. Hierdurch wird besonders der Blankkorrosionsschutz weiter gesteigert. Das Einbringen der Anionen kann über die entsprechenden Säuren bzw. deren Salze erfolgen.According to a further advantageous embodiment of the invention, the surfaces provided with a conversion coating are rinsed with an aqueous solution which additionally contain at least one of the anions benzoate, caprylate, ethylhexoate, salicylate in a total concentration of preferably 0.05 to 0.5 g / l. This particularly increases the protection against bright corrosion. The anions can be introduced via the corresponding acids or their salts.

Die Dauer der Applikation der Nachspüllösung liegt im allgemeinen zwischen etwa 1 und 120 Sekunden, gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung zwischen 1 und 30 Sekunden. Die Anwendungstemperatur kann zwischen 20°C und etwa 80°C liegen. Temperaturen zwischen 20 und 50°C werden bevorzugt.The duration of the application of the rinse solution is generally between about 1 and 120 seconds, according to an expedient embodiment of the invention between 1 and 30 seconds. The application temperature can be between 20 ° C and about 80 ° C. Temperatures between 20 and 50 ° C are preferred.

Für den Ansatz des Nachspülbades wird vorzugsweise vollentsalztes bzw. salzarmes Wasser verwendet. Wasser mit hohem Salzgehalt ist zum Badansatz weniger geeignet.Demineralized or low-salt water is preferably used for the preparation of the rinse bath. Water with a high salt content is less suitable for bath preparation.

Nach der passivierenden Nachspülung kann die Oberfläche z.B. an der Luft oder im Ofen getrocknet, ggf. zuvor mit vollentsalztem Wasser nachgespült werden. Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, die Oberfläche nach der passivierenden Nachspülung beschleunigt, z.B. durch Heißluft oder Infrarotstrahlung zu trocknen.After the passivating rinse, the surface can e.g. air-dried or oven-dried, if necessary rinsed with deionized water beforehand. An advantageous embodiment of the invention provides that the surface is accelerated after the passivative rinsing, e.g. dry with hot air or infrared radiation.

Das erfindungsgemäße Verfahren dient in erster Linie der Vorbehandlung der Aluminium- oder Aluminiumlegierungsoberflächen vor einer Lackierung, Folienbeschichtung oder dem Auftrag von Klebern. Als organische Beschichtungsmittel kommen beispielsweise Polyester, siliconmodifizierte Polyester, Polyvinylidenfluoride, Acrylate, Epoxide, Epoxid-Phenol-Harze, Plastisole oder Organosole (z.B. von PVC oder Acrylaten) zur Anwendung.The method according to the invention is primarily used to pretreat the aluminum or aluminum alloy surfaces before painting, film coating or applying adhesives. Examples of organic coating agents used are polyesters, silicone-modified polyesters, polyvinylidene fluorides, acrylates, epoxies, epoxy-phenol resins, plastisols or organosols (e.g. PVC or acrylates).

Der Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens liegt insbesondere in der Erhöhung der Haftung der organischen Filme auf dem metallischen Untergrund, wie es beispielsweise durch entsprechend gute Ergebnisse im T-Bend-Test (ISO 1519-1973) oder im Feathering-Test (Lackhaftung beim öffnen von Dosenverschlüssen) zum Ausdruck kommt. Ebenso wird die Beständigkeit der organischen Filme bei Korrosionsbeanspruchung, z.B. in einem Kondenswasser-Konstantklima-Test (DIN 50 017 KK) oder einem Sterilisationstest erhöht. Darüberhinaus verbessert das erfindungsgemäße Verfahren die Korrosionsbeständigkeit der nicht organisch beschichteten Oberfläche, wie sich z.B. im Test auf Brunnenwasserschwärze (keine Schwarzfärbung beim Kochen in Wasser) zeigt.The advantage of the method according to the invention lies in particular in the increase in the adhesion of the organic films to the metallic substrate, as is the case, for example, with correspondingly good results in the T-Bend test (ISO 1519-1973) or in the feathering test (paint adhesion when opening the can closures ) is expressed. Likewise, the durability of the organic films Corrosion stress, e.g. increased in a condensation water constant climate test (DIN 50 017 KK) or a sterilization test. In addition, the method according to the invention improves the corrosion resistance of the non-organically coated surface, as can be seen, for example, in the test for fountain blackness (no blackening when boiling in water).

Anhand des folgenden Beispiels wird das erfindungsgemäße Verfahren beispielhaft und näher erläutert.The method according to the invention is explained by way of example and in more detail using the following example.

Beispiel:Example:

Gereinigte und entfettete Aluminiumbleche wurden zur Erzeugung eines Konversionsüberzuges 10 Sekunden in eine Lösung getaucht, deren Temperatur 50°C betrug und die folgende Zusammensetzung aufwies:

Ti
0,17 g/l
F
1,24 g/l
P₂O₅
0,09 g/l
NH₄
0,91 g/l
Tannin
0,11 g/l
Na
0,003 g/l
Biozid
0,10 g/l
Cleaned and degreased aluminum sheets were immersed in a solution for 10 seconds to produce a conversion coating, the temperature of which was 50 ° C. and had the following composition:
Ti
0.17 g / l
F
1.24 g / l
P₂O₅
0.09 g / l
NH₄
0.91 g / l
Tannin
0.11 g / l
N / A
0.003 g / l
Biocide
0.10 g / l

Die Bleche wurden anschließend mit Wasser gespült und, passivierend nachgespült. Hierzu wurden die Bleche 5 Sekunden in die Nachspüllösung getaucht und anschließend von überschüssiger Lösung durch Abquetschen befreit. Nach einer Trocknungsdauer von 0,5 min im Umluftofen bei 60°C wurden die Bleche mit einem 2-Schicht-Lebensmittellack lackiert, dessen erste Schicht ein Epoxid-Phenol-Harz und dessen zweite Schicht ein Organosol ist. Die Schichtdicke des Gesamtlacks lag zwischen 10 und 15 µm.The sheets were then rinsed with water and, after passivation, rinsed. For this purpose, the sheets were immersed in the rinse solution for 5 seconds and then excess solution was removed by squeezing. After a drying time of 0.5 min in a convection oven at 60 ° C, the sheets were coated with a two-layer food lacquer, the first layer of which is an epoxy-phenol resin and the second layer of which is an organosol. The layer thickness of the overall paint was between 10 and 15 µm.

Anschließend wurden aus den behandelten, etwa 0,25 mm dicken Blechen Blechronden mit 60 mm Durchmesser ausgestanzt und Näpfchen mit einem Durchmesser von 26 mm und einer Höhe von 25 mm tiefgezogen.Then, sheet blanks with a diameter of 60 mm were punched out of the treated, approximately 0.25 mm thick sheets and wells with a diameter of 26 mm and a height of 25 mm were deep-drawn.

Diese Näpfchen wurden einem Sterilisationstest unterzogen, indem sie 40 Minuten in einem Druckbehälter der Einwirkung einer wäßrigen Lösung von 3% Kochsalz, 1% Zitronensäure und 0,5% Milchsäure bei 121°C ausgesetzt wurden. Die danach an den Näpfchen festgestellten Fehler (Lackablösungen, Blasen) wurden nach einer Skala von 1 (Lack im gesamten Mantelbereich des Näpfchens abgelöst = unbrauchbar) bis 15 (keine Lackfehler = ausgezeichnet) bewertet.These cells were subjected to a sterilization test by exposure to an aqueous solution of 3% sodium chloride, 1% citric acid and 0.5% lactic acid at 121 ° C. in a pressure vessel for 40 minutes. The defects found on the cells afterwards (paint detachments, bubbles) were rated on a scale from 1 (paint in the entire mantle area of the well = useless) to 15 (no paint defects = excellent)

Die zum Einsatz kommende Nachspüllösung wurde durch Verdünnen von 1,6 g/l (Nachspüllösung A) bzw. 3,2 g/l (Nachspüllösung B) eines wäßrigen Konzentrates mit 0,855 Gew.-% Al und 8,62 Gew.-% Zr und 10,7 Gew.-% F unter Verwendung von vollentsalztem Wasser hergestellt. Der pH-Wert war in beiden Lösungen mit Ammoniak auf ca. 3,6 eingestellt worden.The rinsing solution used was diluted 1.6 g / l (rinsing solution A) or 3.2 g / l (rinsing solution B) of an aqueous concentrate with 0.855 wt .-% Al and 8.62 wt .-% Zr and 10.7 wt% F made using deionized water. The pH in both solutions had been adjusted to approximately 3.6 with ammonia.

Zu Vergleichszwecken wurde mit einer Polyvinylphenollösung mit 0,6 g/l und einem pH-Wert von ca. 5 (Nachspüllösung C) nachgespült.For comparison purposes, a polyvinylphenol solution with 0.6 g / l and a pH of approximately 5 (rinsing solution C) was used for rinsing.

Die Zusammensetzung der innerhalb des erfindungsgemäßen Verfahrens eingesetzten Nachspüllösungen war:

Figure imgb0001
The composition of the rinse solutions used in the process according to the invention was:
Figure imgb0001

Prüfungsergebnisse des SterilisationstestsTest results of the sterilization test

(Bewertungsskala: 1 = unbrauchbar bis 15 = ausgezeichnet)

Figure imgb0002
(Rating scale: 1 = unusable to 15 = excellent)
Figure imgb0002

Ein Vergleich der Tabellenwerte zeigt, daß das erfindungsgemäße Verfahren deutlich bessere Werte liefert als das Vergleichsbeispiel mit einer Nachspüllösung auf Polyvinylphenolbasis.A comparison of the table values shows that the method according to the invention delivers significantly better values than the comparative example with a rinse solution based on polyvinylphenol.

Claims (12)

  1. A process for rinsing chromium-free conversion coatings produced on surfaces of aluminium or aluminium alloys with solutions on the basis of complex fluorides of titanium, zirconium and/or hafnium, characterised in that the conversion coatings are rinsed with aqueous solutions which have a content of aluminium, zirconium and fluoride with a molar ratio of Al : Zr : F of (0.15 to 2.0) : 1 : (5 to 16), and the pH value of which is set to 2 to 5.
  2. A process according to Claim 1, characterised in that the conversion coatings are rinsed with solutions which have a total concentration of Al + Zr + F of between 0.1 and 8.0 g/l.
  3. A process according to Claims 1 and 2, characterised in that the conversion coatings are rinsed with solutions which have a total concentration of Al + Zr + F of between 0.2 and 5.0 g/l.
  4. A process according to Claims 1, 2 and 3, characterised in that the conversion coatings are rinsed with solutions in which the molar ratios of Al : Zr : F are set to (0.15 to 0.67): 1 : (5 to 7).
  5. A process according to one or more of Claims 1 to 4, characterised in that the conversion coatings are rinsed with solutions the pH value of which is set with cations of volatile bases.
  6. A process according to Claim 5, characterised in that the conversion coatings are rinsed with solutions, the pH value of which is set with ammonium, ethanolammonium, diethanolammonium or triethanolammonium compounds.
  7. A process according to one or more of Claims 1 to 6, characterised in that the conversion coatings are rinsed with solutions which additionally contain at least one of the anions benzoate, caprylate, ethyl hexoate, salicylate in a total concentration of 0.05 to 0.5 g/l.
  8. A process according to one or more of Claims 1 to 7, characterised in that the conversion coatings are rinsed for 1 to 30 seconds.
  9. A process according to one or more of Claims 1 to 8, characterised in that the conversion coatings are rinsed with solutions which have a temperature of 20 to 80°C.
  10. A process according to Claim 9, characterised in that the conversion coatings are rinsed with solutions which have a temperature of 20 to 50°C.
  11. A process according to one or more of Claims 1 to 10, characterised in that the surface is dried after the rinsing operation.
  12. The application of the process according to one or more of Claims 1 to 11 as a preliminary treatment for a subsequent painting, film-coating or adhesive-coating operation.
EP91201021A 1990-05-29 1991-04-29 Process for rinsing conversion coatings Expired - Lifetime EP0459550B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4017187A DE4017187A1 (en) 1990-05-29 1990-05-29 METHOD FOR REFILLING CONVERSION LAYERS
DE4017187 1990-05-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0459550A1 EP0459550A1 (en) 1991-12-04
EP0459550B1 true EP0459550B1 (en) 1993-12-01

Family

ID=6407364

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91201021A Expired - Lifetime EP0459550B1 (en) 1990-05-29 1991-04-29 Process for rinsing conversion coatings

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0459550B1 (en)
JP (1) JP3083873B2 (en)
AU (1) AU634652B2 (en)
BR (1) BR9102174A (en)
CA (1) CA2041891C (en)
DE (2) DE4017187A1 (en)
ES (1) ES2047370T3 (en)
ZA (1) ZA914086B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06322287A (en) * 1993-05-14 1994-11-22 Nippon Parkerizing Co Ltd Surface-treated composite aluminum powder and preparation of surface-treated composite aluminum flake using it
DE4317217A1 (en) * 1993-05-24 1994-12-01 Henkel Kgaa Chrome-free conversion treatment of aluminum
IT1273111B (en) * 1994-04-07 1997-07-04 Skf Ind Spa PRE-ASSEMBLY PROCEDURE OF A MULTIPOLAR MAGNETIZED RING, IN PARTICULAR FOR THE APPLICATION IN ROTATION SPEED DETECTION DEVICES, AND RELATED PRODUCT
WO1996021752A1 (en) * 1995-01-10 1996-07-18 Circle-Prosco, Inc. A process of coating metal surfaces to produce a highly hydrophilic, highly corrosion resistant surface with bioresistance and low odor impact characteristics
US7402214B2 (en) 2002-04-29 2008-07-22 Ppg Industries Ohio, Inc. Conversion coatings including alkaline earth metal fluoride complexes
US6749694B2 (en) 2002-04-29 2004-06-15 Ppg Industries Ohio, Inc. Conversion coatings including alkaline earth metal fluoride complexes
DE102016206417A1 (en) 2016-04-15 2017-10-19 Henkel Ag & Co. Kgaa PROMOTION TREATMENT FOR SUPPRESSING PLANT-ORIENTED PHOSPHATOR TRANSPORT IN A PROCESS FOR DIVING LACQUER
DE102016206418A1 (en) * 2016-04-15 2017-10-19 Henkel Ag & Co. Kgaa SUPPRESSION OF PLANT-SPECIFIC PHOSPHATE EXTRACTION IN A PROCESS FOR DIPPING LACQUER

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3850732A (en) * 1970-12-02 1974-11-26 Amchem Prod Zirconium rinse for phosphate coated metal surfaces
US3895970A (en) * 1973-06-11 1975-07-22 Pennwalt Corp Sealing rinse for phosphate coatings of metal
US3912548A (en) * 1973-07-13 1975-10-14 Amchem Prod Method for treating metal surfaces with compositions comprising zirconium and a polymer
US4462842A (en) * 1979-08-13 1984-07-31 Showa Aluminum Corporation Surface treatment process for imparting hydrophilic properties to aluminum articles
US4370177A (en) * 1980-07-03 1983-01-25 Amchem Products, Inc. Coating solution for metal surfaces
US4496404A (en) * 1984-05-18 1985-01-29 Parker Chemical Company Composition and process for treatment of ferrous substrates
DE3829154A1 (en) * 1988-08-27 1990-03-01 Collardin Gmbh Gerhard CHROME-FREE METHOD FOR PRE-TREATING METALLIC SURFACES BEFORE COATING WITH ORGANIC MATERIALS
DE3924984A1 (en) * 1989-07-28 1991-01-31 Metallgesellschaft Ag METHOD FOR PASSIVATING RINSING OF PHOSPHATE LAYERS

Also Published As

Publication number Publication date
DE4017187A1 (en) 1991-12-05
DE59100650D1 (en) 1994-01-13
EP0459550A1 (en) 1991-12-04
BR9102174A (en) 1991-12-24
CA2041891A1 (en) 1991-11-30
ES2047370T3 (en) 1994-02-16
AU634652B2 (en) 1993-02-25
JP3083873B2 (en) 2000-09-04
JPH04231480A (en) 1992-08-20
AU7618091A (en) 1991-12-12
CA2041891C (en) 2001-07-31
ZA914086B (en) 1993-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2715292C2 (en)
DE2433704C3 (en) Use of aqueous dispersions containing zirconium compounds and polyacrylic acid for treating metal surfaces
DE3044942A1 (en) METAL AND RESIN COMPOSITE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0356855B1 (en) Pretreatment of aluminium or aluminium alloy surfaces to be coated with organic materials without using chromium
EP0056881B1 (en) Method of phosphating metals
DE3650659T2 (en) Process for phosphating metal surfaces
DE69015493T2 (en) Chemical compositions and bath for surface treatment of aluminum or aluminum alloys and methods for surface treatment.
DE2446492A1 (en) PROCESS FOR SURFACE TREATMENT OF ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOYS
EP0359296B1 (en) Phosphating process
EP0410497B1 (en) Process for the passivate rinsing of phosphate coatings
EP0492713A1 (en) Process for rinsing conversion coatings
EP0177086A1 (en) Process for the treatment of metal surfaces
EP0459550B1 (en) Process for rinsing conversion coatings
WO1992017628A1 (en) Process for phosphatizing metallic surfaces
EP0036689A1 (en) Method of applying phosphate coatings
DE2701321C2 (en)
DE3875459T2 (en) METHOD FOR PHOSPHATING METAL SURFACES.
EP0264811B1 (en) Process for producing phosphate coatings
EP0078866B1 (en) Formation of coatings on aluminium surfaces
EP0815293B1 (en) Chromium-free process for improving the adherence of paint applied by thin-film anodic oxidation
DE69103139T2 (en) METHOD AND COMPOSITIONS FOR THE CONVERSION TREATMENT OF ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOYS.
EP0459549B1 (en) Production of conversion coatings on zinc or zinc alloy surfaces
WO2005047565A1 (en) Coloured conversion layers devoid of chrome formed on metal surfaces
DE2500075C3 (en) Process for the formation of colorless coatings on aluminum surfaces and solution for carrying out the process
WO2024120826A1 (en) Method for electrolytic deposition of a phosphate layer on zinc surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920510

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920703

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59100650

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940113

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2047370

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940303

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91201021.2

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: CHEMETALL GMBH

Free format text: METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT#REUTERWEG 14 POSTFACH 3724#D-60271 FRANKFURT (DE) -TRANSFER TO- CHEMETALL GMBH#TRAKEHNER STRASSE 3#60487 FRANKFURT AM MAIN (DE)

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: CHEMETALL GMBH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20070412

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070413

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20070413

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070427

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070502

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070628

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070426

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070416

Year of fee payment: 17

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. CONTINENTALE *PARKER

Effective date: 20080430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080429

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20081101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081101

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100426

Year of fee payment: 20