EP0455043A2 - Pipetting device - Google Patents

Pipetting device Download PDF

Info

Publication number
EP0455043A2
EP0455043A2 EP91106075A EP91106075A EP0455043A2 EP 0455043 A2 EP0455043 A2 EP 0455043A2 EP 91106075 A EP91106075 A EP 91106075A EP 91106075 A EP91106075 A EP 91106075A EP 0455043 A2 EP0455043 A2 EP 0455043A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipetting device
jacket
piston
carrier
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91106075A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0455043A3 (en
EP0455043B1 (en
Inventor
Horst Sabloewski
Ingo Cordes
Jochen Beese
Klaus Schürbrock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eppendorf SE
Original Assignee
Eppendorf Netheler Hinz GmbH
Eppendorf Geraetebau Netheler and Hinz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eppendorf Netheler Hinz GmbH, Eppendorf Geraetebau Netheler and Hinz GmbH filed Critical Eppendorf Netheler Hinz GmbH
Publication of EP0455043A2 publication Critical patent/EP0455043A2/en
Publication of EP0455043A3 publication Critical patent/EP0455043A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0455043B1 publication Critical patent/EP0455043B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/02—Burettes; Pipettes
    • B01L3/021—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
    • B01L3/0217—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type
    • B01L3/0224—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type having mechanical means to set stroke length, e.g. movable stops

Definitions

  • the invention relates to a pipetting device according to the preamble of claim 1.
  • the first-mentioned version of the pipetting device has the task of creating an improvement in that a one-hand operation is possible not only without having to change the piston movement in accordance with the calibrated pipetting volume, an additional blow-out movement and also for moving the housing sleeve for the purpose of ejecting a pipette tip, but also The load on the hand holding the device is reduced to a minimum, but in order to increase the operating safety, signs of reaching certain movement or functional distances can also be perceived.
  • a piston is continuously rod-shaped, that is to say solid, and is arranged in such a way that it enters tightly into a cylinder which leads tubularly to a connecting cone for an attachable pipette tip.
  • This is a rod-shaped piston for pipetting very small volumes, the piston diameter being practically only about 1 to 5 mm.
  • a piston rod is connected to the piston via a connecting component, which in this embodiment is also rod-shaped and has a small cross-section, so that it can easily get into the lower connecting piece.
  • a connecting component which in this embodiment is also rod-shaped and has a small cross-section, so that it can easily get into the lower connecting piece.
  • the invention relates to a pipetting device in which the piston has a larger cross section than the tubular connecting opening to the connecting cone for a plug-on pipette tip.
  • the present invention is based on the assumption that different pipetting volumes are to be processed and, for this purpose, a special cylinder space, which is referred to above as a cylinder, is present above the tubular connecting channel to the connecting cone, which can already be referred to as a cylinder for the smallest volumes and which is arranged with a larger cross section. Accordingly, the piston has a larger cross section than the tubular connection.
  • the plunger itself is adjustable in the cylinder to adapt to different pipetting volumes, ie when it is displaced a smaller amount of air in the sense of a smaller pipetting volume, the piston is advanced a corresponding distance into the cylinder space by adjusting the actuating element, so that it is then moved over the remaining axial length of the cylinder space when the pipetting stroke is carried out.
  • a pipetting device of the type mentioned at the outset is known from DE-AS 1 952 774.
  • the piston of this pipette is provided with an extension covered by a sleeve made of a fluorocarbon, which is operatively connected to an O-ring for sealing against the cylinder wall.
  • the piston extension is firmly overlaid by the fluorocarbon sleeve and is apparently glued or pressed onto it. This requires a relatively complex manufacturing process and does not preclude relative changes in the position of the sleeve and extension with prolonged use with a concomitant reduction in pipetting accuracy with the desirable safety. Vibrations or shocks can affect the intake volume via the actuating element.
  • the piston cannot be guided sealingly on a cylinder running surface with reasonable effort, so that the O-ring should also serve to compensate for tolerances. Due to the rubber O-ring or another suitable sealing material, the sensitivity of the pipette to wear is relatively high. Another disadvantage is that the material of the piston does not match those to be processed Substances can be adapted and the pipette must be replaced as a whole in the event of unacceptable wear on the piston running surface.
  • the object of the invention is to improve a pipetting device of the type mentioned at the outset in such a way that it is easier to manufacture, the pipetting accuracy remains the same even under changing operating conditions and interferences, the wear sensitivity is reduced with improved guidance and sealing, and an adaptation to that processing substances or a compensation of wear effects is possible without changing the entire pipetting device.
  • a hollow piston with a precision jacket is an advantageous embodiment in several respects, because the outer piston running material can be reduced and then a very low thickness is present if, for example, a steel jacket is used.
  • the inner carrier there is a compensating or deviating influencing variable with regard to heat conduction, so that with a particularly thin version of the tubular Jacket made of a good heat-conducting material nevertheless creates thermal insulation between the handle part of the pipetting device and its end of work.
  • the training as a hollow piston also allows the exchange of the piston jacket depending on the substances to be processed.
  • the ring seals create a structure that not only enables the tubular jacket to be replaced in a favorable manner, but also makes assembly easy, the ring seals also allowing adjustments when the piston is guided or run into a narrow cylinder.
  • the jacket according to claim 4 is made of ceramic. This is advantageous or important for special applications. It can be assumed here that liquids to be processed can emit aggressive gases, especially if acids or other aggressive liquids with a higher vapor pressure are processed.
  • the interchangeable design of the carrier is an expedient embodiment, wherein an adaptation is also possible with different jacket thicknesses using otherwise the same parts. This is a real easier installation.
  • a Claim 9 contains a particularly advantageous embodiment, which enables simple implementation of the invention, including some of the features mentioned above.
  • the disc-like element mentioned above can be removable.
  • claim 12 results in an advantageous solution for independent adjustment of the piston guide.
  • claim 13 contains favorable features.
  • claim 14 provides an inexpensive solution, especially for constant guidance and easy assembly, because parts are also saved, namely separate seals.
  • the pipetting device shown in the union of FIGS. 1 to 3 has a housing 1, which can be composed of several parts, but is designated 1 in the entire area.
  • an actuating element 2 designed as a push button is arranged at the upper end, which can be moved against a spring 3, but can also be rotated, so that the volume of the pipetting device can be changed via the setting and drive means 4 specified thereby.
  • a spindle 6 is rotated by the connection inserts 5 shown, so that a linkage 7 is thereby advanced.
  • a carrier 9 for a piston 10 is arranged by means of a connecting piece 8.
  • This piston can be displaced into a cylinder 11 by which leads a tubular connection 12 to the connecting cone 13.
  • the purpose of the spring 14 shown in Fig. 1 is to return the actuator.
  • the spring 15 has the purpose of returning the piston to its starting position and, above all, of maintaining the connection between a holding device, for example formed by a magnet 16 and a movable counter-magnetic part 17.
  • the spring 18 merely replaces a sleeve in order to press a lower guide bush 19 for the piston 10 against an inner conical inclined surface 21 of the housing 1 by means of a flexible annular seal 20.
  • FIG. 3 shows a solution which is not the subject of the present invention, for example has an axially displaceable housing sleeve 22, by means of which plug-on vessels can be thrown off.
  • the piston 10 has the configuration according to the invention as a hollow piston. It has the outer tubular jacket 23 and the inner carrier 9, which is made of a heat-insulating plastic, and has two annular grooves 24, 25, in which annular seals 26, 27 are arranged are. Depending on the material to be processed, these can be rubber seals or resistant elastic plastic seals. These guide the tubular jacket 23, which in the advantageous embodiment is arranged with a sliding fit on the inner carrier 9.
  • the carrier is connected by means of extension 28 to the connecting piece 8 by screwing or plug connection.
  • This connector 8 consists in particular of heat-insulating material. It can be elastic and has an outwardly directed flange as an abutment 29, against which the upper edge of the tubular jacket 23 abuts.
  • the connector has its functional features not only in the material, but also in the type of easy suspension and assembly, ie that the support 9 for the piston 10 should also be interchangeable.
  • the connecting piece has an upwardly directed bushing 40 which surrounds the rod 7 and which, with slots distributed around the circumference, has inwardly directed axial webs which adapt themselves to the rod and, in accordance with the guidance of the piston 10, have an adaptable one Form a connection.
  • the cohesion is in the area the socket is secured by an outer, in particular metallic bandage 41, which can be detachably attached if the interchangeability of the plug connection between the attachment 28 and a downwardly directed cylinder web 42 of the connecting piece is sufficient on the one hand for securing the connection but on the other hand for releasable cohesion.
  • the lower edge of the tubular jacket is pressed by a particularly disc-like element 30, as a crosspiece on the support 9, by means of the support connection to the connecting piece 8. This is connected to the linkage 7 upwards.
  • the tubular jacket 23 has a strength that it can be made of ceramic.
  • the carrier 9 When the carrier 9 is releasably used, it can be exchanged by means of the releasable extension 28, the division of the housing 1 into the upper handle part 31 and a lower part 32, which are joined together by a threaded connection 33, in particular being accommodated.
  • the cylinder 11 has an inner space with a diameter 34.
  • the piston 10 has an outer diameter 35. It is also included in relation to the tubular connection 12 that the difference between the diameters 34 and 35 is very small, advantageously of the order of four Is tenths of a millimeter.
  • the disc-like element 30 with the carrier 9, but also its passage in one piece to the linkage 7 can be seen.
  • the support 9 in this embodiment also has the annular seals 26 and 27. If the support for the linkage 7 passes in one piece in this way, then special precautions are provided for the upper abutment for the piston skirt, which ultimately must be movable with the linkage. From this point of view, the linkage can have a section 36 with a thread 37 onto which a flange 38 is screwed. The thread also allows an appropriate setting.
  • FIG. 4 also shows a special configuration in the area of the seal 26, in the area of which the carrier 9 is shown in sections in section. It can be seen that the seal 26 is formed in one piece on the support 9 or linkage 7. The same can also apply to the seal 27.
  • linkage 7 and support 9 consist of a plastic suitable for seals, which has sufficient strength for the intended use.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)

Abstract

A pipetting device has a housing, at the upper end of which there projects an activation element which can be pressed in counter to a spring action. This activation element is connected by means of a rod system to a piston which can be moved in a cylinder in order to move an air volume. The cylinder communicates with an opening of a connection piece, in particular a connection cone, for attachable pipette teats which are open at the top and bottom. The piston 10 is designed as a hollow piston with an outer tubular skirt 23, which is held on an inner support 9 which is made especially of plastic and which is in communication with the activation element. It is possible to provide skirts 23 which are made of different materials and are exchangeable. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Pipettiervorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a pipetting device according to the preamble of claim 1.

Auf eine Pipettiervorrichtung gemäß DE P 25 49 477 wird hingewiesen, weil aus ihr für den Gesamtaufbau erläuternde Merkmale hervorgehen, welche für die eigentliche Erfindung nicht maßgeblich sind, aber zum allgemeinen Verständnis beitragen.Reference is made to a pipetting device according to DE P 25 49 477, because it gives explanatory features for the overall structure, which are not relevant to the actual invention, but contribute to the general understanding.

Desgleichen wird auf die EP-Anmeldung 88117553.3-2113/0 364 621 verwiesen.Similarly, reference is made to EP application 88117553.3-2113 / 0 364 621.

Die zuerst genannte Ausführung der Pipettiervorrichtung steht unter der Aufgabe, eine Verbesserung dahingehend zu schaffen, daß eine Einhandbedienung nicht nur ohne Umgreifen für die Kolbenbewegung entsprechend dem geeichten Pipettiervolumen einer zusätzlichen Ausblasbewegung und auch zur Bewegung der Gehäusehülse zweck Abwurf einer Pipettenspitze möglich ist, sondern auch die Kraftbeanspruchung der die Vorrichtung haltenden Hand auf ein Minimum herabgesetzt wird, aber zur Erhöhung der Bediensicherheit auch Anzeichen für das Erreichen bestimmter Bewegungs- oder Funktionsstrecken wahrnehmbar werden.The first-mentioned version of the pipetting device has the task of creating an improvement in that a one-hand operation is possible not only without having to change the piston movement in accordance with the calibrated pipetting volume, an additional blow-out movement and also for moving the housing sleeve for the purpose of ejecting a pipette tip, but also The load on the hand holding the device is reduced to a minimum, but in order to increase the operating safety, signs of reaching certain movement or functional distances can also be perceived.

Die an zweiter Stelle genannte ältere Anmeldung steht unter der Aufgabe, eine Feineinstellung zur Anpassung an verschiedene Pipettiervolumina zu schaffen.The older application mentioned in second place has the task of creating a fine adjustment for adaptation to different pipetting volumes.

In der zuerst genannten Ausführungsform ist ein Kolben durchgehend stangenförmig ausgeführt, d.h. massiv, und so angeordnet, daß er dicht in einen Zylinder eintritt, welcher rohrförmig bis zu einem Verbindungskonus für eine aufsteckbare Pipettenspitze führt. Hierbei handelt es sich um einen stabförmigen Kolben zur Pipettierung kleinster Volumina, wobei der Kolbendurchmesser praktisch nur etwa 1 bis 5 mm beträgt.In the first-mentioned embodiment, a piston is continuously rod-shaped, that is to say solid, and is arranged in such a way that it enters tightly into a cylinder which leads tubularly to a connecting cone for an attachable pipette tip. This is a rod-shaped piston for pipetting very small volumes, the piston diameter being practically only about 1 to 5 mm.

In der an zweiter Stelle genannten Ausführungsform ist eine Kolbenstange über ein Verbindungsbauteil mit dem Kolben verbunden, der auch in dieser Ausführung stangenförmig und mit geringem Querschnitt ausgeführt ist, so daß er leicht in das untere Anschlußstück gelangen kann. Ein solches Verbindungsstück ermöglicht die Ausführung des Gestänges und Kolbens aus verschiedenen Materialien.In the embodiment mentioned in the second place, a piston rod is connected to the piston via a connecting component, which in this embodiment is also rod-shaped and has a small cross-section, so that it can easily get into the lower connecting piece. Such a connector enables the rod and piston to be made of different materials.

Die Erfindung betrifft demgegenüber eine Pipettiervorrichtung, in welcher der Kolben einen größeren Querschnitt hat als die rohrförmige Verbindungsöffnung zum Verbindungskonus für eine aufsteckbare Pipettenspitze.In contrast, the invention relates to a pipetting device in which the piston has a larger cross section than the tubular connecting opening to the connecting cone for a plug-on pipette tip.

Dabei geht die vorliegende Erfindung davon aus, daß verschiedene Pipettiervolumina zu verarbeiten sein sollen und zu diesem Zweck oberhalb des rohrförmigen Verbindungskanals zu dem Verbindungskonus, der bei kleinsten Volumina schon als Zylinder bezeichnet werden kann, ein besonderer Zylinderraum vorhanden ist, der oben als Zylinder bezeichnet ist und der mit größerem Querschnitt angeordnet ist. Entsprechend hat auch der Kolben größeren Querschnitt als die rohrförmige Verbindung.The present invention is based on the assumption that different pipetting volumes are to be processed and, for this purpose, a special cylinder space, which is referred to above as a cylinder, is present above the tubular connecting channel to the connecting cone, which can already be referred to as a cylinder for the smallest volumes and which is arranged with a larger cross section. Accordingly, the piston has a larger cross section than the tubular connection.

Der Kolben selbst ist in dem Zylinder zur Anpassung an verschiedene Pipettiervolumina verstellbar, d.h. bei Verdrängung einer kleineren Luftmenge im Sinne eines kleineren Pipettiervolumens wird der Kolben durch Einstellung des Betätigungselements um eine entsprechende Strecke in den Zylinderraum vorgeschoben, so daß er dann bei Durchführung des Pipettierhubs über die verbleibende axiale Länge des Zylinderraums bewegt wird.The plunger itself is adjustable in the cylinder to adapt to different pipetting volumes, ie when it is displaced a smaller amount of air in the sense of a smaller pipetting volume, the piston is advanced a corresponding distance into the cylinder space by adjusting the actuating element, so that it is then moved over the remaining axial length of the cylinder space when the pipetting stroke is carried out.

In diesem Zusammenhang wird es als nachteilig empfunden, bei einer solchen Ausführung, in welcher ein Zylinderraum mit größerem Durchmesser als der einer rohrförmigen Verbindung zum Verbindungskonus vorhanden ist, daß dann der Kolben mit Untermaß im Zylinder bewegbar ist und eine Restluftmenge zwischen Kolben- und Zylinderwand verbleibt. Hierbei können sich nachteilige Einflüsse auf die Pipettiergenauigkeit in Abhängigkeit von Gasen von den behandelten Flüssigkeiten her oder auch von Temperaturen eingesaugter Luft ergeben. Ein gegenüber dem Verbindungsrohr vergrößerter Zylinderraum ist aber für eine Pipettiervorrichtung zweckmäßig, wenn sie für verschiedene, vor allem größere Voluma eingestellt werden soll. In diesem Zusammenhang liegt eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung.In this context, it is felt to be disadvantageous in such an embodiment in which there is a cylinder space with a larger diameter than that of a tubular connection to the connecting cone that the piston with undersize can then be moved in the cylinder and a residual air quantity remains between the piston and cylinder walls . This can have adverse effects on the pipetting accuracy depending on gases from the liquids being treated or also on the temperatures of the intake air. A larger cylinder space compared to the connecting pipe is useful for a pipetting device if it is to be set for different, especially larger, volumes. In this context there is an advantageous embodiment of the invention.

Bei solchen Pipettiervorrichtungen ergeben sich Probleme hinsichtlich der bleibenden Genauigkeit der Pipettierung, auch unabhängig von der Aggressivität zu verarbeitender Flüssigkeiten.With such pipetting devices, problems arise with regard to the permanent accuracy of the pipetting, also regardless of the aggressiveness of liquids to be processed.

Eine Pipettiervorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der DE-AS 1 952 774 bekannt. Der Kolben dieser Pipette ist mit einem von einer Hülse aus einem Fluorkohlenstoff überfangenen Fortsatz versehen, der mit einem O-Ring zur Abdichtung gegenüber der Zylinderwand in Wirkverbindung steht. Der Kolbenfortsatz wird von der Fluorkohlenstoff-Hülse fest überfangen und ist hierzu offenbar angeklebt oder aufgepreßt. Dies bedingt ein relativ aufwendiges Herstellungsverfahren und schließt relative Lageveränderungen von Hülse und Fortsatz bei längerer Benutzung mit einhergehender Verminderung der Pipettiergenauigkeit nicht mit der wünschenswerten Sicherheit aus. Vibrationen oder Erschütterungen können sich über das Betätigungselement auf das Ansaugvolumen auswirken.A pipetting device of the type mentioned at the outset is known from DE-AS 1 952 774. The piston of this pipette is provided with an extension covered by a sleeve made of a fluorocarbon, which is operatively connected to an O-ring for sealing against the cylinder wall. The piston extension is firmly overlaid by the fluorocarbon sleeve and is apparently glued or pressed onto it. This requires a relatively complex manufacturing process and does not preclude relative changes in the position of the sleeve and extension with prolonged use with a concomitant reduction in pipetting accuracy with the desirable safety. Vibrations or shocks can affect the intake volume via the actuating element.

Offenbar kann der Kolben mit vertretbarem Aufwand nicht unmittelbar dichtend an einer Zylinderlauffläche geführt werden, so daß der O-Ring auch dem Toleranzausgleich dienen dürfte. Aufgrund des O-Ringes aus Gummi oder einem anderen geeigneten Dichtungsmaterial ist die Verschleißempfindlichkeit der Pipette relativ hoch. Ferner ist nachteilig, daß das Material des Kolbens nicht an die zu verarbeitenden Substanzen angepaßt werden kann und die Pipette bei unzuträglichem Verschleiß an der Kolbenlauffläche insgesamt ausgetauscht werden muß.Obviously, the piston cannot be guided sealingly on a cylinder running surface with reasonable effort, so that the O-ring should also serve to compensate for tolerances. Due to the rubber O-ring or another suitable sealing material, the sensitivity of the pipette to wear is relatively high. Another disadvantage is that the material of the piston does not match those to be processed Substances can be adapted and the pipette must be replaced as a whole in the event of unacceptable wear on the piston running surface.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Pipettiervorrichtung eingangs genannter Art so zu verbessern, daß sie leichter herstellbar ist, die Pipettiergenauigkeit auch unter wechselnden Einsatzbedingungen und Störeinflüssen gleich bleibt, bei verbesserter Führung und Abdichtung die Verschleißempfindlichkeit herabgesetzt ist und eine Anpassung an die zu verarbeitenden Substanzen bzw. ein Ausgleich von Verschleißeffekten ohne Auswechslung der Gesamtpipettiervorrichtung möglich ist.Proceeding from this, the object of the invention is to improve a pipetting device of the type mentioned at the outset in such a way that it is easier to manufacture, the pipetting accuracy remains the same even under changing operating conditions and interferences, the wear sensitivity is reduced with improved guidance and sealing, and an adaptation to that processing substances or a compensation of wear effects is possible without changing the entire pipetting device.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Ein Hohlkolben mit Präzisionsmantel stellt in mehrfacher Hinsicht eine vorteilhafte Ausführung dar, weil das äußere Kolbenlaufmaterial reduziert werden kann und dann eine sehr geringe Stärke vorhanden ist, wenn beispielsweise ein Stahlmantel verwendet wird. Dabei ergibt sich gerade in Verbindung mit dem inneren Träger eine ausgleichende bzw. abweichende Einflußgröße hinsichtlich Wärmeleitung, so daß bei einer ganz besonders dünnen Ausführung des rohrförmigen Mantels aus gut wärmeleitendem Material trotzdem eine Wärmeisolation zwischen Handgriffteil der Pipettiervorrichtung und ihrem Arbeitsende entsteht. Die Ausbildung als Hohlkolben ermöglicht aber darüber hinaus den Austausch des Kolbenmantels in Abhängigkeit von zu verarbeitenden Substanzen.A hollow piston with a precision jacket is an advantageous embodiment in several respects, because the outer piston running material can be reduced and then a very low thickness is present if, for example, a steel jacket is used. In connection with the inner carrier there is a compensating or deviating influencing variable with regard to heat conduction, so that with a particularly thin version of the tubular Jacket made of a good heat-conducting material nevertheless creates thermal insulation between the handle part of the pipetting device and its end of work. The training as a hollow piston also allows the exchange of the piston jacket depending on the substances to be processed.

Unabhängig davon wird die Halterung des Mantels durch das scheibenartige Element in günstiger Weise gelöst. Dabei schaffen die Ringdichtungen einen Aufbau, der nicht nur eine Auswechslung des rohrförmigen Mantels in günstiger Weise, sondern auch eine leichte Montage ermöglicht, wobei die Ringdichtungen auch noch Anpassungen bei Führung bzw. Einlauf des Kolbens in einen engen Zylinder zulassen.Regardless of this, the holding of the jacket is solved in a favorable manner by the disk-like element. The ring seals create a structure that not only enables the tubular jacket to be replaced in a favorable manner, but also makes assembly easy, the ring seals also allowing adjustments when the piston is guided or run into a narrow cylinder.

Die Ausführung des Mantels aus Metall ist bereits erwähnt. Dabei sind vorteilhafte Merkmale durch den Anspruch 3 ausgedrückt.The execution of the metal jacket has already been mentioned. Advantageous features are expressed by claim 3.

In einer anderen günstigen Lösung besteht jedoch der Mantel nach Anspruch 4 aus Keramik. Dieses ist für besondere Anwendungen vorteilhaft bzw. von Bedeutung. Hierbei ist davon auszugehen, daß von zu verarbeitenden Flüssigkeiten aggressive Gase ausgehen können, insbesondere wenn Säuren oder andere aggressive Flüssigkeiten mit höherem Dampfdruck verarbeitet werden.In another cheap solution, however, the jacket according to claim 4 is made of ceramic. This is advantageous or important for special applications. It can be assumed here that liquids to be processed can emit aggressive gases, especially if acids or other aggressive liquids with a higher vapor pressure are processed.

Wenn auch im allgemeinen Metall vorteilhaft ist, ergeben sich unter letzterem Gesichtspunkt aber günstigere Wirkungen mit einem Keramikmantel. Insofern liegt in der Auswechselbarkeit nach Anspruch 5 ein besonders bevorzugtes Merkmal, wobei der Anspruch 6 eine unter diesem Gesichtspunkt vorteilhafte und einfache Lösung enthält.Although metal is generally advantageous, the latter aspect has more favorable effects with a ceramic jacket. In this respect, the interchangeability according to claim 5 is a particularly preferred feature, claim 6 containing an advantageous and simple solution from this point of view.

Unter diesem Gesichtspunkt geht ein zweckmäßiges Merkmal aus dem Anspruch 7 hervor. Dadurch ergeben sich besonders günstige Lösungen für die Auswechselbarkeit. In diesem Zusammenhang wird einbezogen, daß Ringdichtungen verschiedener Stärke einsetzbar sind und dadurch Durchmesserunterschiede der Innenwand des Mantels aufgenommen werden.From this point of view, an expedient feature emerges from claim 7. This results in particularly favorable interchangeability solutions. In this context, it is included that ring seals of different thicknesses can be used and that differences in diameter of the inner wall of the jacket are absorbed.

Die auswechselbare Ausführung des Trägers ist dabei eine zweckmäßige Ausführungsform, wobei unter Verwendung sonst gleicher Teile eine Anpassung auch bei unterschiedlichen Mantelstärken möglich ist. Hierbei handels es sich um eine echte Montageerleichterung.The interchangeable design of the carrier is an expedient embodiment, wherein an adaptation is also possible with different jacket thicknesses using otherwise the same parts. This is a real easier installation.

In einer weiteren bevorzugten Ausführung wird nach Anspruch 8 ein flanschartiges Widerlager an einem Verbindungsstück zwischen Gestänge und Träger einbezogen. Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung enthält der Anspruch 9, der eine einfache Verwirklichung der Erfindung auch unter Einbeziehung einiger der oben genannten Merkmale ermöglicht.In a further preferred embodiment, a flange-like abutment is included on a connecting piece between the linkage and the carrier. A Claim 9 contains a particularly advantageous embodiment, which enables simple implementation of the invention, including some of the features mentioned above.

Das oben erwähnte scheibenartige Element kann abnehmbar sein. Hierzu wird aber auf das Merkmal des Anspruches 10 als besonders bevorzugte Ausführungsform hingewiesen, das besondere Vorteile hinsichtlich einer Anpassungsfähigkeit bei der Montage oder einem Umbau ermöglicht.The disc-like element mentioned above can be removable. For this purpose, however, reference is made to the feature of claim 10 as a particularly preferred embodiment, which enables particular advantages with regard to adaptability during assembly or conversion.

Bezüglich obigen Bemerkungen zur Verdrängung der Luft in einem Zylinder einer Pipettiervorrichtung, die auch für größere Pipettiervolumina vorgesehen ist, liegt eine vorteilhafte Ausgestaltung im Merkmal des Anspruchs 11. Das geringe Untermaß garantiert einen praktisch vollständigen Luftaustausch bei jedem Pipettiervorgang auch unter dem Gesichtspunkt einer Änderung der Pipettiervolumina. Dieses ist wesentlich, um eine Durchmischung von Gasen bzw. Luftbestandteilen verschiedener Temperaturen zu vermeiden, die einmal aus dem Handgriffteil der Pipettiervorrichtung stammen und zum anderen durch das Aufsteckgefäß einbezogen werden können.With regard to the above remarks on the displacement of the air in a cylinder of a pipetting device, which is also provided for larger pipetting volumes, there is an advantageous embodiment in the feature of claim 11. The small undersize guarantees a practically complete exchange of air during each pipetting process, also from the point of view of a change in the pipetting volumes . This is essential in order to avoid mixing of gases or air components of different temperatures, which originate from the handle part of the pipetting device and can also be included through the plug-on vessel.

Wenn in diesem Zusammenhang eine vollständige Verdrängung im Zylinder einbezogen wird, ergibt das Merkmal des Anspruchs 12 eine vorteilhafte Lösung zur selbständigen Anpassung der Kolbenführung. Für die selbständige Anpassung auch im Zusammenhang mit der Auswechselbarkeit enthält der Anspruch 13 günstige Merkmale. Insbesondere im Zusammenhang mit der Verwendung von Ringdichtungen, sei es an einem auswechselbaren Träger oder einem einteiligen Bauteil nach Anspruch 10, erbringt der Anspruch 14 eine günstige Lösung, besonders zur gleichbleibenden Führung und leichter Montage, weil auch Teile eingespart werden, nämlich separate Dichtungen.If in this context a complete repression is included in the cylinder, the feature of claim 12 results in an advantageous solution for independent adjustment of the piston guide. For independent adaptation also in connection with the interchangeability, claim 13 contains favorable features. In particular in connection with the use of ring seals, be it on an interchangeable carrier or a one-piece component according to claim 10, claim 14 provides an inexpensive solution, especially for constant guidance and easy assembly, because parts are also saved, namely separate seals.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 bis 3
drei Abschnitte einer Pipettiervorrichtung, die untereinandergereiht gemäß Fig. 1 bis 3 eine Seitenansicht der Pipettiervorrichtung im Schnitt darstellen.
In diesem Zusammenhang ergibt sich die Verbindung zwischen den Fig. 1 und 2 längs der strichpunktierten Linie A-A und der Übergang zwischen den Fig. 2 und 3 längs der strichpunktierten Linie B-B.
Fig. 4
eine Teilansicht der Pipettiervorrichtung zur Darstellung eines besonderen, abweichenden Elements, in gegenüber den Fig. 1 bis 3 in vergrößertem Maßstab, zur Erläuterung einer besonderen Ausgestaltung, teilweise im Schnitt.
The invention is explained below with reference to exemplary embodiments which are shown in the drawing. The drawing shows:
1 to 3
three sections of a pipetting device, which are lined up according to FIGS. 1 to 3, a side view of the pipetting device in section.
In this context, there is the connection between FIGS. 1 and 2 along the dash-dotted line AA and the transition between FIGS. 2 and 3 along the dash-dotted line Line BB.
Fig. 4
a partial view of the pipetting device to show a special, different element, in comparison to FIGS. 1 to 3 on an enlarged scale, to explain a special embodiment, partly in section.

Die in der Vereinigung der Fig. 1 bis 3 dargestellte Pipettiervorrichtung hat ein Gehäuse 1, das aus mehreren Teilen zusammengesetzt sein kann, aber im ganzen Bereich mit 1 bezeichnet ist. An diesem Gehäuse ist am oberen Ende ein als Druckknopf ausgeführtes Betätigungselement 2 angeordnet, welches gegen eine Feder 3 bewegbar, aber auch verdrehbar ist, so daß über dadurch angegebene Einstell- und Antriebsmittel 4 das Volumen der Pipettiervorrichtung geändert werden kann. Durch eine Verdrehung des Betätigungselements wird durch die gezeigten Verbindungseinsätze 5 eine Spindel 6 verdreht, so daß dadurch ein Gestänge 7 vorgeschoben wird. An dessen unterem Ende ist mittels eines Verbindungsstückes 8 ein Träger 9 für einen Kolben 10 angeordnet.The pipetting device shown in the union of FIGS. 1 to 3 has a housing 1, which can be composed of several parts, but is designated 1 in the entire area. On this housing an actuating element 2 designed as a push button is arranged at the upper end, which can be moved against a spring 3, but can also be rotated, so that the volume of the pipetting device can be changed via the setting and drive means 4 specified thereby. By rotating the actuating element, a spindle 6 is rotated by the connection inserts 5 shown, so that a linkage 7 is thereby advanced. At its lower end, a carrier 9 for a piston 10 is arranged by means of a connecting piece 8.

Dieser Kolben ist in einen Zylinder 11 verlagerbar, von welchem eine rohrförmige Verbindung 12 zum Verbindungskonus 13 führt.This piston can be displaced into a cylinder 11 by which leads a tubular connection 12 to the connecting cone 13.

Die in Fig. 1 gezeigte Feder 14 hat den Zweck, das Betätigungselement zurückzuführen. Die Feder 15 hat den Zweck, den Kolben in seine Ausgangsstellung zurückzuführen und vor allem auch die Verbindung zwischen einer Halterungseinrichtung, beispielsweise gebildet durch einen Magneten 16 und einen bewegbaren Gegenmagnetteil 17, zu erhalten.The purpose of the spring 14 shown in Fig. 1 is to return the actuator. The spring 15 has the purpose of returning the piston to its starting position and, above all, of maintaining the connection between a holding device, for example formed by a magnet 16 and a movable counter-magnetic part 17.

Die Feder 18 ersetzt lediglich eine Hülse, um eine untere Führungsbuchse 19 für den Kolben 10 vermittels einer nachgiebigen ringförmigen Abdichtung 20 an eine innere konische Schrägfläche 21 des Gehäuses 1 anzudrücken.The spring 18 merely replaces a sleeve in order to press a lower guide bush 19 for the piston 10 against an inner conical inclined surface 21 of the housing 1 by means of a flexible annular seal 20.

Die Fig. 3 zeigt eine Lösung, die nicht Gegenstand vorliegender Erfindung ist, beispielsweise eine axial verschiebbare Gehäusehülse 22 aufweist, mittels welcher Aufsteckgefäße abgeworfen werden können.3 shows a solution which is not the subject of the present invention, for example has an axially displaceable housing sleeve 22, by means of which plug-on vessels can be thrown off.

Der Kolben 10 hat die erfindungsgemäße Ausgestaltung als Hohlkolben. Er hat den äußeren rohrförmigen Mantel 23 und den inneren Träger 9, der aus einem wärmeisolierenden Kunststoff ausgeführt ist, und zwei Ringnuten 24, 25 aufweist, in welchen ringförmige Dichtungen 26, 27 angeordnet sind. Hierbei kann es sich jeweils, in Abhängigkeit von dem zu verarbeitenden Material, um Gummidichtungen oder resistent elastische Kunststoffdichtungen handeln. Diese führen den rohrförmigen Mantel 23, der in der vorteilhaften Ausführungsform mit Schiebesitz auf dem inneren Träger 9 angeordnet ist.The piston 10 has the configuration according to the invention as a hollow piston. It has the outer tubular jacket 23 and the inner carrier 9, which is made of a heat-insulating plastic, and has two annular grooves 24, 25, in which annular seals 26, 27 are arranged are. Depending on the material to be processed, these can be rubber seals or resistant elastic plastic seals. These guide the tubular jacket 23, which in the advantageous embodiment is arranged with a sliding fit on the inner carrier 9.

Im gezeichneten Ausführungsbeispiel ist der Träger mittels Ansatz 28 mit dem Verbindungsstück 8 durch Verschraubung oder Steckverbindung zusammengeschlossen. Dieses Verbindungsstück 8 besteht insbesondere aus wärmeisolierendem Material. Es kann elastisch sein und hat einen nach außen gerichteten Flansch als Widerlager 29, an welchem der obere Rand des rohrförmigen Mantels 23 anliegt.In the illustrated embodiment, the carrier is connected by means of extension 28 to the connecting piece 8 by screwing or plug connection. This connector 8 consists in particular of heat-insulating material. It can be elastic and has an outwardly directed flange as an abutment 29, against which the upper edge of the tubular jacket 23 abuts.

Das Verbindungsstück hat seine funktionellen Merkmale nicht nur im Material, sondern auch in der Art der leichten Aufhängung und Montage, d.h. daß der Träger 9 für den Kolben 10 auch auswechselbar sein soll. Für diesen Fall hat das Verbindungsstück eine nach oben gerichtete, das Gestänge 7 einfassende Buchse 40, welche mit um den Umfang verteilten Schlitzen nach innen gerichtete axiale Stege aufweist, die sich anpassend an das Gestänge anlegen und nach Maßgabe der Führung des Kolbens 10 eine sich anpassende Verbindung bilden. Der Zusammenhalt wird im Bereich der Buchse durch eine äußere, insbesondere metallische Bandage 41 gesichert, die lsöbar angebracht sein kann, wenn nicht die Auswechselbarkeit der Steckverbindung zwischen dem Ansatz 28 und einem nach unten gerichteten Zylindersteg 42 des Verbindungsstückes einerseits für eine Verbindungssicherung, aber andererseits für den lösbaren Zusammenhalt ausreicht.The connector has its functional features not only in the material, but also in the type of easy suspension and assembly, ie that the support 9 for the piston 10 should also be interchangeable. In this case, the connecting piece has an upwardly directed bushing 40 which surrounds the rod 7 and which, with slots distributed around the circumference, has inwardly directed axial webs which adapt themselves to the rod and, in accordance with the guidance of the piston 10, have an adaptable one Form a connection. The cohesion is in the area the socket is secured by an outer, in particular metallic bandage 41, which can be detachably attached if the interchangeability of the plug connection between the attachment 28 and a downwardly directed cylinder web 42 of the connecting piece is sufficient on the one hand for securing the connection but on the other hand for releasable cohesion.

Der untere Rand des rohrförmigen Mantels wird durch ein insbesondere scheibenartiges Element 30, als Querstück am Träger 9 angepreßt, und zwar vermittels der Trägerverbindung zum Verbindungsstück 8. Dieses steht nach oben mit dem Gestänge 7 in Verbindung.The lower edge of the tubular jacket is pressed by a particularly disc-like element 30, as a crosspiece on the support 9, by means of the support connection to the connecting piece 8. This is connected to the linkage 7 upwards.

Nach Fig. 4 wird auch eine einteilige Ausführung mit Träger 9 und Gestänge 7 einbezogen.4, a one-piece design with support 9 and linkage 7 is also included.

Der rohrförmige Mantel 23 hat eine Stärke, daß seine Ausführung aus Keramik möglich ist. Er ist bei dem lösbaren Einsatz des Trägers 9 vermittels des lösbaren Ansatzes 28 auswechselbar, wobei insbesondere die Teilung des Gehäuses 1 in den oberen Handgriffteil 31 und einen unteren Teil 32 entgegenkommt, die durch eine Gewindeverbindung 33 zusammengeschlossen sind.The tubular jacket 23 has a strength that it can be made of ceramic. When the carrier 9 is releasably used, it can be exchanged by means of the releasable extension 28, the division of the housing 1 into the upper handle part 31 and a lower part 32, which are joined together by a threaded connection 33, in particular being accommodated.

Es versteht sich, daß auch bezüglich Fig. 2 eine Ausführung mit einem im obigen Sinn äußerst dünnen Kolbenmantel möglich ist, wenn er aus Metall besteht.It is understood that an embodiment with an extremely thin piston skirt in the above sense is also possible with reference to FIG. 2 if it is made of metal.

Der Zylinder 11 hat einen Innenraum mit einem Durchmesser 34. Der Kolben 10 hat einen Außendurchmesser 35. Dabei wird auch in bezug zu der rohrförmigen Verbindung 12 einbezogen, daß der Unterschied zwischen den Durchmessern 34 und 35 sehr klein ist, vorteilhaft in der Größenordnung von vier Zehntel-Millimeter liegt.The cylinder 11 has an inner space with a diameter 34. The piston 10 has an outer diameter 35. It is also included in relation to the tubular connection 12 that the difference between the diameters 34 and 35 is very small, advantageously of the order of four Is tenths of a millimeter.

In Fig. 4 ist das scheibenartige Element 30 mit dem Träger 9, aber auch sein Durchgang einteilig zu dem Gestänge 7 erkennbar. Der Träger 9 hat in dieser Ausführungsform auch die ringförmigen Dichtungen 26 und 27. Wenn in dieser Weise der Träger zum Gestänge 7 einteilig durchgeht, dann sind für das obere Widerlager für den Kolbenmantel besondere Vorkehrungen vorgesehen, die letzten Endes mit dem Gestänge bewegbar sein müssen. Unter diesem Gesichtspunkt kann das Gestänge einen Abschnitt 36 mit Gewinde 37 haben, auf welches ein Flansch 38 aufgeschraubt ist. Das Gewinde lä8t dabei zugleich eine anpassende Einstellung zu.4, the disc-like element 30 with the carrier 9, but also its passage in one piece to the linkage 7 can be seen. The support 9 in this embodiment also has the annular seals 26 and 27. If the support for the linkage 7 passes in one piece in this way, then special precautions are provided for the upper abutment for the piston skirt, which ultimately must be movable with the linkage. From this point of view, the linkage can have a section 36 with a thread 37 onto which a flange 38 is screwed. The thread also allows an appropriate setting.

In diesem Fall müßte bei Auswechslung des Kolbenmantels die Auswechslung nach oben stattfinden.In this case the upward replacement would have to take place when the piston skirt is replaced.

Die Fig. 4 zeigt zugleich eine besondere Ausgestaltung im Bereich der Dichtung 26, in dessen Bereich der Träger 9 abschnittsweise im Schnitt dargestellt ist. Dabei ist erkennbar, daß die Dichtung 26 einteilig am Träger 9 bzw. Gestänge 7 ausgeformt ist. Gleiches kann auch für die Dichtung 27 gelten. In dieser Ausführung bestehen Gestänge 7 und Träger 9 aus einem für Dichtungen geeigneten Kunststoff, der für den vorgesehenen Einsatz ausreichende Festigkeit hat.FIG. 4 also shows a special configuration in the area of the seal 26, in the area of which the carrier 9 is shown in sections in section. It can be seen that the seal 26 is formed in one piece on the support 9 or linkage 7. The same can also apply to the seal 27. In this embodiment, linkage 7 and support 9 consist of a plastic suitable for seals, which has sufficient strength for the intended use.

Claims (14)

Pipettiervorrichtung mit einem Gehäuse, an dessen oberem Ende ein gegen Federwirkung eindrückbares Betätigungselement herausragt, das mit einem in einem Zylinder bewegbaren Kolben durch ein Gestänge verbunden ist, um ein Luftvolumen zu bewegen, welcher Zylinder mit einer Öffnung eines Verbindungsansatzes, insbesondere Verbindungskonusses, für aufsteckbare oben und unten offene Pipettierspitzen in Verbindung steht, der Kolben als Hohlkolben mit einem äußeren Mantel ausgeführt ist, der an einem inneren Träger, insbesondere aus Kunststoff, gehalten ist, welcher mit dem Betätigungselement in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel (23) rohrförmig ist, der Träger (9) Ringdichtungen (26, 27) aufweist, die an der Innenwand des aufgeschobenen Mantels anliegen, eine untere Öffnung des Mantels (23) durch ein scheibenartiges Element (30) abgedeckt ist und der Mantel (23) mittels des scheibenartigen Elements (30) an dem Träger (9) gehalten ist.Pipetting device with a housing, at the upper end of which protrudes an actuating element which can be pressed in against spring action, which is connected to a piston which is movable in a cylinder by means of a linkage in order to move an air volume, which cylinder has an opening of a connecting projection, in particular a connecting cone, for attachable top and pipette tips open at the bottom are connected, the piston is designed as a hollow piston with an outer jacket which is held on an inner carrier, in particular made of plastic, which is connected to the actuating element, characterized in that the jacket (23) is tubular the carrier (9) has ring seals (26, 27) which bear against the inner wall of the pushed-on jacket, a lower opening of the jacket (23) is covered by a disk-like element (30) and the jacket (23) by means of the disk-like Elements (30) on the carrier (9) is held. Pipettiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel (23) aus Metall besteht.Pipetting device according to claim 1, characterized in that the jacket (23) consists of metal. Pipettiervorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Mantel (23) aus Stahl eine geringstmögliche, für die erforderliche Festigkeit und Formgenauigkeit ausreichende Stärke hat.Pipetting device according to claim 2, characterized in that that a jacket (23) made of steel has the lowest possible strength sufficient for the required strength and dimensional accuracy. Pipettiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel 823) aus Keramik besteht.Pipetting device according to claim 1, characterized in that the jacket 823) consists of ceramic. Pipettiervorrichtung nach Anspruch 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß Mäntel (23) aus verschiedenen Materialien mit gleicher Stärke auswechselbar vorgesehen sind.Pipetting device according to claim 2 or 4, characterized in that jackets (23) made of different materials with the same thickness are interchangeably provided. Pipettiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (9) mit dem Gestänge (7) zu dem Betätigungselement (2) lösbar verbunden ist und im Bereich der Verbindung ein Widerlager (29) für das obere Ende des rohrförmigen Mantels (23) angeordnet ist.Pipetting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the carrier (9) is detachably connected to the linkage (7) to the actuating element (2) and in the area of the connection an abutment (29) for the upper end of the tubular jacket (23) is arranged. Pipettiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (9) mittels eines Verbindungsstückes (8) auswechselbar angeordnet und in seinem Durchmesser auf die Stärke des Mantels (23) abgestimmt ist.Pipetting device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the carrier (9) is arranged interchangeably by means of a connecting piece (8) and its diameter is matched to the thickness of the jacket (23). Pipettiervorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, gekennzeichnet durch ein ein flanschartiges Widerlager (29) aufweisendes Verbindungsstück (8) zwischen dem Gestänge (7) und dem Träger (9).Pipetting device according to claim 6 or 7, characterized by a connecting piece (8) having a flange-like abutment (29) between the rod (7) and the carrier (9). Pipettiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (9) und das Gestänge (7) und das scheibenartige Element (30) einteilig ausgeführt sind.Pipetting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the carrier (9) and the rod (7) and the disc-like element (30) are made in one piece. Pipettiervorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem einteiligen Bauteil des Trägers (9), Gestänges (7) und scheibenartigen Elementes (30) ein vorspringender Abschnitt (36) mit einem Gewinde (37) angeordnet ist, auf welchem ein als Flansch (38) ausgeführtes Widerlager aufgeschraubt oder gesteckt ist.Pipetting device according to claim 9, characterized in that a projecting section (36) with a thread (37) is arranged on the one-piece component of the carrier (9), linkage (7) and disc-like element (30), on which a flange ( 38) implemented abutment is screwed on or inserted. Pipettiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß eine Durchmesserdifferenz zwischen mit geringem Untermaß im Zylinder (11) geführten Kolben (10) und Zylinder (11) in der Größenordnung von vier Zehntel-Millimeter vorgesehen ist.Pipetting device according to one of claims 1 to 10, characterized in that a diameter difference between the piston (10) and the cylinder (11) guided with a small undersize in the cylinder (11) is of the order of four tenths of a millimeter. Pipettiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, gekennzeichnet durch eine schwimmende Lagerung einer unteren Führungsbuchse (19) für den Kolben (10), welche Führungsbuchse durch eine Andruckfeder (18) mittels einer Abdichtung (20) an eine innere konische Schrägfläche (21) des Gehäuses (1) angepreßt ist.Pipetting device according to one of claims 1 to 11, characterized by a floating mounting of a lower guide bush (19) for the piston (10), which guide bush is pressed against an inner conical inclined surface (21) of the housing (1) by a pressure spring (18) by means of a seal (20). Pipettiervorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsstück (8) mittels innerer, axial gerichteter, um den Umfang verteilter Stege (39) in Anlage an dem Gestänge (7) gehalten ist.Pipetting device according to claim 7 or 8, characterized in that the connecting piece (8) is held in contact with the rod (7) by means of inner, axially directed webs (39) distributed around the circumference. Pipettiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der Ringdichtungen (26, 27) einteilig mit dem Gestänge (7) ausgeführt ist, welches aus einem für Abdichtung geeigneten Kunststoff besteht.Pipetting device according to one of claims 1 to 13, characterized in that at least one of the ring seals (26, 27) is made in one piece with the linkage (7), which consists of a plastic suitable for sealing.
EP91106075A 1990-05-04 1991-04-17 Pipetting device Expired - Lifetime EP0455043B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4014333A DE4014333A1 (en) 1990-05-04 1990-05-04 PIPETTING DEVICE
DE4014333 1990-05-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0455043A2 true EP0455043A2 (en) 1991-11-06
EP0455043A3 EP0455043A3 (en) 1992-02-26
EP0455043B1 EP0455043B1 (en) 1995-05-24

Family

ID=6405711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91106075A Expired - Lifetime EP0455043B1 (en) 1990-05-04 1991-04-17 Pipetting device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5511433A (en)
EP (1) EP0455043B1 (en)
JP (1) JPH0655278B2 (en)
AT (1) ATE122930T1 (en)
DE (2) DE4014333A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0562358A2 (en) * 1992-03-25 1993-09-29 Eppendorf-Netheler-Hinz Gmbh Pipetting system
DE4335863C1 (en) * 1993-10-21 1995-02-02 Eppendorf Geraetebau Netheler Piston-operated pipette
US5454268A (en) * 1993-11-15 1995-10-03 Kim; Young S. Double-plunger liquid displacement syringe pipet
EP2626134A3 (en) * 2012-02-07 2013-11-06 Eppendorf AG Pipette
EP4331725A1 (en) * 2022-08-30 2024-03-06 Eppendorf SE Piston rod and method for manufacturing such a piston rod

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI88775C (en) * 1992-02-11 1993-07-12 Biohit Oy Pipette
FI109407B (en) * 2001-02-09 2002-07-31 Biohit Oyj A suction device
ATE480330T1 (en) 2001-10-16 2010-09-15 Matrix Technologies Corp HAND-HELD METERING DEVICE
US20060027033A1 (en) * 2002-10-16 2006-02-09 Richard Cote Hand-held pipette employing voice recognition control
US7284454B2 (en) * 2004-05-27 2007-10-23 Matrix Technologies Corporation Hand held pipette
US7381371B2 (en) * 2004-01-16 2008-06-03 Heathrow Scientific Llc Pipette device with pivotable nozzle assembly
US20080199361A1 (en) * 2007-02-16 2008-08-21 Francis Gomes Hand-held pipetting device
US20090010809A1 (en) * 2007-07-03 2009-01-08 Hadjis Peter T Manual pipette filler
US20090007701A1 (en) * 2007-07-03 2009-01-08 Hadjis Peter T Pivoting pipette device
US8337782B2 (en) * 2007-10-16 2012-12-25 Ivek Corporation Coupling system for use with fluid displacement apparatus
PL214640B1 (en) * 2009-04-30 2013-08-30 Pz Htl Spolka Akcyjna Stem assembly to be installed in the mechanical or electronic pipette
US9322750B2 (en) * 2012-03-09 2016-04-26 Torion Technologies, Inc. Needle trap for use with a gas chromatograph-mass spectrometer for field sampling and analysis
US9358538B2 (en) 2012-04-30 2016-06-07 The Regents Of The University Of Michigan High resolution pipette
EP2914318A1 (en) 2012-11-05 2015-09-09 Austen Bioinnovation Institute in Akron Low-volume syringe pipette
CA2938882A1 (en) * 2014-02-04 2015-08-13 Austen Bioinnovation Institute In Akron Plunger for low-volume syringe pipette
FI3932557T3 (en) * 2020-07-02 2023-12-28 Eppendorf Se Multichannel pipette head

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3506164A (en) * 1968-05-31 1970-04-14 Sherwood Medical Ind Inc Automatic pipette
DE1952774A1 (en) * 1968-10-25 1970-07-02 Bio Dynamics Inc pipette
FR2330456A1 (en) * 1975-11-05 1977-06-03 Eppendorf Geraetebau Netheler PIPETTING DEVICE

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE858148C (en) * 1943-03-27 1952-12-04 Josef Gries Device for drawing in the amount of blood required to determine the blood sedimentation
US3732735A (en) * 1971-06-17 1973-05-15 Medical Laboratory Automation Pipettes
US3853012A (en) * 1971-10-04 1974-12-10 Medical Laboratory Automation Pipettes
DE2319175A1 (en) * 1973-04-16 1974-10-31 Oxford Lab DETAIL PISTON PIPETTE
US3901413A (en) * 1974-03-01 1975-08-26 Precision Sampling Corp High pressure syringe
SE381577B (en) * 1974-06-24 1975-12-15 Mediplast Ab DEVICE FOR TRANSFERRING A LIQUID, AS BLOOD FROM A CYLINDRICAL CONTAINER TO A PIPETTE
SU542547A1 (en) * 1974-09-12 1977-01-15 Институт Биохимии И Физиологии Микроорганизмов Ан Ссср Pipette
FR2351402A1 (en) * 1976-05-10 1977-12-09 Marteau Dautry Eric ADJUSTABLE DILUTER
DE2651333C3 (en) * 1976-11-10 1980-10-16 Walter Sarstedt Kunststoff-Spritzgusswerk, 5223 Nuembrecht Suction pipette
JPS5919736B2 (en) * 1981-02-09 1984-05-08 株式会社ニチリヨ− pipetting device
US4616514A (en) * 1983-06-06 1986-10-14 Rainin Instrument Co., Inc. Replaceable tip assembly for pipette
JPS60222571A (en) * 1984-04-18 1985-11-07 Toshiba Corp Cylinder pump
DE3875117D1 (en) * 1988-10-21 1992-11-05 Eppendorf Geraetebau Netheler PIPETTING DEVICE.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3506164A (en) * 1968-05-31 1970-04-14 Sherwood Medical Ind Inc Automatic pipette
DE1952774A1 (en) * 1968-10-25 1970-07-02 Bio Dynamics Inc pipette
FR2330456A1 (en) * 1975-11-05 1977-06-03 Eppendorf Geraetebau Netheler PIPETTING DEVICE

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0562358A2 (en) * 1992-03-25 1993-09-29 Eppendorf-Netheler-Hinz Gmbh Pipetting system
EP0562358A3 (en) * 1992-03-25 1994-05-18 Eppendorf Geraetebau Netheler Pipetting system
DE4335863C1 (en) * 1993-10-21 1995-02-02 Eppendorf Geraetebau Netheler Piston-operated pipette
US5454268A (en) * 1993-11-15 1995-10-03 Kim; Young S. Double-plunger liquid displacement syringe pipet
EP2626134A3 (en) * 2012-02-07 2013-11-06 Eppendorf AG Pipette
EP4331725A1 (en) * 2022-08-30 2024-03-06 Eppendorf SE Piston rod and method for manufacturing such a piston rod

Also Published As

Publication number Publication date
DE59105556D1 (en) 1995-06-29
JPH0655278B2 (en) 1994-07-27
ATE122930T1 (en) 1995-06-15
US5511433A (en) 1996-04-30
DE4014333C2 (en) 1992-07-02
DE4014333A1 (en) 1991-11-28
JPH04227859A (en) 1992-08-17
EP0455043A3 (en) 1992-02-26
EP0455043B1 (en) 1995-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0455043B1 (en) Pipetting device
EP0606603B1 (en) Valve with pressure compensation
DE7628184U1 (en) HAND-HOLDING PIPETTE
DE2737680C3 (en) Spray gun
DE2631546C2 (en) Liquid atomizers, in particular perfume atomizers
DE3707046C2 (en)
DE2749268C2 (en)
DE4230535A1 (en) Two-component spray gun with handle and nozzle holder in housing - has second inlet for second component coupled to chamber, passed by nozzle needle.
DE2825259A1 (en) MANUALLY OPERATED SPRAYER
EP0444036B1 (en) Applicator pen for liquids
DE19504207C5 (en) working cylinder
WO1993022590A1 (en) Control valve for a fluid medium flowing under pressure
DE3623928A1 (en) DEVICE FOR SEALING TWO RELATIVELY MOVABLE MACHINE PARTS, IN PARTICULAR TO SEAL THE PISTON OF A WORK CYLINDER
DE2910946A1 (en) DOSING SYRINGE
EP0537550B1 (en) Compressed air gun for applying pasty materials
EP0090207A2 (en) Device for the contactless distribution of measured quantities of liquid
DE19802770A1 (en) Applicator for fluid medium with application component, especially brush, for delivery of defined amounts of fluid with fine dosing
DE4240515A1 (en) Master cylinder with plunger and deep-drawn stage housing
DE3118727A1 (en) DOSING DEVICE FOR A WORKING MEDIUM OF A DENTAL INSTRUMENT
DE3002850A1 (en) Hydraulic cylinder for vehicle clutch - has piston sealed to cylinder by bellows to reduce wear and prolong life
DE102016108612A1 (en) Stud Welding Gun
WO2019154579A1 (en) Piston-cylinder unit
DE10017438A1 (en) Dispenser for cosmetic creams etc. has press button with axially connected feeder piston leading directly into pump chamber
EP0070030A1 (en) Spray gun for highly viscous materials
DE2804021A1 (en) PISTON ARRANGEMENT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19920319

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930826

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 122930

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59105556

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950629

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950704

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: EPPENDORF-NETHELER-HINZ GMBH TRANSFER- EPPENDORF AG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: EPPENDORF AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20100427

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100506

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100415

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20100423

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20100413

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100419

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20100423

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100420

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59105556

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20110417

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BE20 Be: patent expired

Owner name: *EPPENDORF A.G.

Effective date: 20110417

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20110416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110417

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110417