DE102016108612A1

DE102016108612A1 - Stud Welding Gun

Info

Publication number: DE102016108612A1
Application number: DE102016108612.6A
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-05-10
Filing date: 2016-05-10
Publication date: 2017-11-16

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bolzenschweißpistole (1) umfassend ein Gehäuse (2) und einen Kolben (3), wobei an dem Kolben (3) ein Bolzenhalter zur Halterung eines zu verschweißenden Bolzens befestigbar ist, und wobei der Kolben (3) zumindest teilweise innerhalb des Gehäuses (2) axial in seine Längsrichtung bewegbar gehalten ist. An der Außenseite (5) des Gehäuses (2) ist eine Messeinrichtung (6) derart angeordnet und eingerichtet, dass eine axiale Bewegung des Kolbens (3) in dem Gehäuse (2) mit der Messeinrichtung (6) erfasst wird. Weiterhin betrifft die Erfindung einen Kolben (3) für eine solche Bolzenschweißpistole (1) mit einem hülsenförmigen Kolbenkörper, an dem mindestens eine Befestigungsfläche (17), bevorzugt eine angefräste Befestigungsfläche (17), ausgebildet ist, eine Gehäuseschale (2a, 2b) für eine solche Bolzenschweißpistole (1) mit mindestens einer seitlich angeordneten Öffnung (7) und einer einstückig mit der Gehäuseschale (2a, 2b) ausgebildeten Befestigungsvorrichtung (8) für eine Messeinrichtung (6) sowie einen Halter (12) zur Übertragung einer Bewegung eines Kolbens (3) einer solchen Bolzenschweißpistole (1). Der Halter (12) weist ein Grundelement (14) zur Befestigung an einem Kolben (3) einer solchen Bolzenschweißpistole (1) und ein orthogonal zu dem Grundelement (14) angeordnetes Rückenelement (15) auf, und das Rückenelement (15) weist zwei Schenkel (16) und eine zwischen den Schenkeln (16) angeordnete Ausnehmung auf.The present invention relates to a stud welding gun (1) comprising a housing (2) and a piston (3), wherein on the piston (3) a bolt holder for holding a bolt to be welded is fastened, and wherein the piston (3) at least partially within the housing (2) is held axially movable in its longitudinal direction. On the outside (5) of the housing (2) a measuring device (6) is arranged and arranged such that an axial movement of the piston (3) in the housing (2) with the measuring device (6) is detected. Furthermore, the invention relates to a piston (3) for such a stud welding gun (1) with a sleeve-shaped piston body on which at least one mounting surface (17), preferably a milled mounting surface (17) is formed, a housing shell (2a, 2b) for a such stud welding gun (1) having at least one laterally arranged opening (7) and a fastening device (8) formed integrally with the housing shell (2a, 2b) for a measuring device (6) and a holder (12) for transmitting a movement of a piston (3 ) of such a stud welding gun (1). The holder (12) has a base member (14) for attachment to a piston (3) of such a stud welding gun (1) and a back member (15) orthogonal to the base member (14), and the back member (15) has two legs (16) and between the legs (16) arranged recess.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bolzenschweißpistole zum Herstellen von Bolzenschweißungen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Bolzenschweißpistolen sind im Stand der Technik in einer Vielzahl von Ausgestaltungen bekannt. Zur Überwachung des Schweißvorgangs und um eine Aussage über die Schweißqualität zu erhalten, sind insbesondere Bolzenschweißpistolen bekannt, bei denen mittels elektromechanischer Wegmesssysteme die axialen Hubbewegungen des Systems aus Schweißelement, Schweißelementhalter und Kolben innerhalb der Bolzenschweißpistole erfasst und mittels geeigneter Auswertesoftware abgespeichert und ausgewertet werden.The invention relates to a stud welding gun for the manufacture of stud welds according to the preamble of patent claim 1. Stud welding guns are known in the prior art in a variety of configurations. To monitor the welding process and to obtain a statement about the quality of welding, in particular stud welding guns are known in which detected by means of electromechanical displacement measuring the axial strokes of the system of welding element, welding element holder and piston within the stud welding gun and stored by means of suitable evaluation software and evaluated.

Im Einzelnen werden beim Bolzenschweißen der Bolzenüberstand, das Abhubmaß, das Abschmelzmaß, nämlich das Eintauchmaß nach dem Schweißen, und mittels einer Weg-Zeit-Messung die Eintauchgeschwindigkeit des Bolzens in die flüssige Schmelze berechnet und ausgewertet. Damit wird die Reproduzierbarkeit der Schweißungen bei gleichbleibender Qualität ermöglicht und die qualitätsbezogenen Kosten in der Produktion deutlich gesenkt.Specifically, in stud welding, the stud protrusion, the skim, the consumptive amount, namely, the dip after welding, and the path-time measurement, the plunging velocity of the stud into the liquid melt are calculated and evaluated. This enables the reproducibility of the welds with consistent quality and significantly reduces the quality-related costs in production.

Aus dem Stand der Technik bekannte Bolzenschweißpistolen mit Wegmesssystemen weisen oftmals eine hohe Komplexität und damit auch einen gesteigerten Wartungsaufwand auf.Known from the prior art stud welding guns with Wegmesssystemen often have a high complexity and thus also increased maintenance.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Bolzenschweißpistole mit einem Wegmesssystem anzugeben, die einen geringen Wartungsaufwand und eine geringe Komplexität bei gleichzeitig kompakter Bauform aufweist.The present invention is therefore based on the object to provide a stud welding gun with a displacement measuring system, which has a low maintenance and low complexity with a compact design.

Die vorgenannte Aufgabe ist bei einer gattungsgemäßen Bolzenschweißpistole gemäß dem Kennzeichnungsteil des Patentanspruchs 1 gelöst. Die Bolzenschweißpistole umfasst ein Gehäuse und einen Kolben, wobei der Kolben zumindest teilweise innerhalb des Gehäuses axial in seine Längsrichtung bewegbar gehalten ist. An dem Kolben ist ein Bolzenhalter zur Halterung eines zu verschweißenden Bolzens befestigbar, so dass im Montagezustand der Bolzenschweißpistole der zu verschweißende Bolzen, der Bolzenhalter und der Kolben ein gemeinsam bewegbares System bilden, dessen Bewegung erfasst wird.The above object is achieved in a generic stud welding gun according to the characterizing part of patent claim 1. The stud welding gun comprises a housing and a piston, wherein the piston is at least partially held axially movable within the housing in its longitudinal direction. On the piston, a bolt holder for holding a bolt to be welded is fastened, so that in the assembled state of the stud welding gun, the bolt to be welded, the stud holder and the piston form a jointly movable system whose movement is detected.

Die Montage und Wartung der Bolzenschweißpistole werden dadurch vereinfacht, dass an der Außenseite des Gehäuses eine Messeinrichtung derart angeordnet und eingerichtet ist, dass eine axiale Bewegung, also beispielsweise zurückgelegte Wegstrecken, des Kolbens in dem Gehäuse mit der Messeinrichtung erfasst wird. Unter ”Bewegung” ist in diesem Zusammenhang mindestens jede zurückgelegte Strecke entlang der Längsachse mit und ohne Zeitbezug zu verstehen. Es ist vorgesehen, dass die Erfassung der Zeit ebenfalls durch die Messeinrichtung selbst oder durch ein separat vorgesehenes Auswertesystem erfolgt.The assembly and maintenance of the stud welding gun are simplified in that on the outside of the housing, a measuring device is arranged and arranged such that an axial movement, so for example covered distances, the piston is detected in the housing with the measuring device. In this context, "movement" is to be understood as meaning at least every distance traveled along the longitudinal axis with or without reference to time. It is envisaged that the detection of the time also takes place by the measuring device itself or by a separately provided evaluation system.

Die Messeinrichtung ist auf der Außenseite des Gehäuses angeordnet und so eingerichtet, dass die Bewegung des Kolbens im Inneren des Gehäuses mit der Messeinrichtung erfassbar ist. Der Kolben ist zumindest teilweise, bevorzugt vollständig, innerhalb des Gehäuses der Bolzenschweißpistole angeordnet und entlang seiner Längsrichtung bewegbar in dem Gehäuse angeordnet. Eine Bewegung des Kolbens erfolgt beispielsweise beim Zünden, Abheben um das voreingestellte Abhubmaß und dem anschließenden Eintauchen eines Bolzens in die Schmelze.The measuring device is arranged on the outside of the housing and arranged so that the movement of the piston in the interior of the housing can be detected by the measuring device. The piston is at least partially, preferably completely, disposed within the housing of the stud welding gun and movably arranged in the housing along its longitudinal direction. A movement of the piston takes place, for example, during ignition, lift-off by the preset Abhubmaß and the subsequent immersion of a bolt in the melt.

Die Messeinrichtung ist zur Erfassung der Bewegung des Kolbens vorzugsweise direkt oder indirekt mit dem Kolben gekoppelt. Die Messeinrichtung an der Außenseite des Gehäuses ist beispielsweise optisch, mechanisch, magnetisch und/oder elektrisch mit dem Kolben gekoppelt. Die Umwandlung der Bewegung des Kolbens, z. B. der zurückgelegten Wegstrecke, in auswertbare oder weiterverarbeitbare Messsignale erfolgt durch die Messeinrichtung außerhalb des Gehäuses. Die Messsignale sind beispielsweise analog oder digital, bevorzugt elektrische Messsignale, insbesondere eine Spannung, ein – veränderbarer – Widerstand und/oder eine Stromstärke. Die Messsignale werden insbesondere mit einer Auswertesoftware im Controller eines Schweißgeräts weiterverarbeitet.The measuring device is preferably coupled directly or indirectly to the piston for detecting the movement of the piston. The measuring device on the outside of the housing is, for example, optically, mechanically, magnetically and / or electrically coupled to the piston. The conversion of the movement of the piston, z. B. the distance traveled, in evaluable or further processable measuring signals carried by the measuring device outside of the housing. The measurement signals are, for example, analog or digital, preferably electrical measurement signals, in particular a voltage, a variable resistance and / or a current intensity. The measuring signals are further processed in particular with an evaluation software in the controller of a welding device.

Besonders bevorzugt ist die Verwendung eines erfindungsgemäßen Systems zur Ausgestaltung von kompakten Bolzenschweißpistolen, insbesondere für das teilmechanisierte Bolzenschweißen nach DIN EN ISO 14555 (Stand 08/2014) . Die Einzelprozesse werden dazu in ISO 4063 (Stand 03/2011) spezifiziert. Erfindungsgemäße Bolzenschweißpistolen werden bevorzugt verwendet für das Kurzzeithubzündungsbolzenschweißen, das Hubzündungsbolzenschweißen und das Bolzenschweißen mittels Kondensatorentladung und Spitzenzündung. Eine erfindungsgemäße Bolzenschweißpistole ist insbesondere für kleinere Schweißelemente, beispielsweise im Bereich zwischen M3 und M12 vorgesehen.Particularly preferred is the use of a system according to the invention for the design of compact stud welding guns, in particular for the partially mechanized stud welding after DIN EN ISO 14555 (as of 08/2014) , The individual processes become in ISO 4063 (as of 03/2011) specified. Stud welding guns according to the invention are preferably used for short-stroke lift stud bolt welding, stud firing, and capacitor discharge stud welding. A stud welding gun according to the invention is provided in particular for smaller welding elements, for example in the region between M3 and M12.

Über die Bewegung des Kolbens kann über die Erfassung und Auswertung der eingangs genannten Parameter eine gleichbleibende Qualität der Schweißungen gewährleistet werden. Die Anordnung der Messeinrichtung an der Außenseite des Gehäuses weist den Vorteil auf, dass Konstruktion und damit die Montage der Bolzenschweißpistole und deren Wartung deutlich vereinfacht sind.By means of the movement of the piston, a constant quality of the welds can be ensured via the detection and evaluation of the parameters mentioned at the outset. The arrangement of the measuring device on the outside of the housing has the advantage that construction and thus the assembly of the stud welding gun and their maintenance are significantly simplified.

Gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Bolzenschweißpistole ist vorgesehen, dass die Bewegung des Kolbens innerhalb des Gehäuses mechanisch aus dem Gehäuse heraus übertragen und mit der an der Außenseite befestigten Messeinrichtung erfasst wird. Der Kolben innerhalb des Gehäuses ist beispielsweise mit einem mechanischen Übertragungsmittel gekoppelt, durch das die Bewegung des Kolbens aus dem Gehäuse heraus – zur Messeinrichtung – übertragbar ist. Auf der Außenseite – außerhalb – des Gehäuses erfasst die Messeinrichtung die Bewegung des Übertragungsmittels und wandelt diese beispielsweise in Messsignale um. Die erfasste Bewegung des mechanischen Übertragungsmittels ermöglicht eine indirekte Erfassung der Bewegung des Kolbens durch die Messeinrichtung. Die Übertragung der Bewegungen des Kolbens mit dem Übertragungsmittel erfolgt unmittelbar, also eins zu eins, so dass das Übertragungsmittel stets die gleiche Wegstrecke bzw. Bewegung wie der Kolben vollzieht. Alternativ erfolgt die Übertragung mittels einer ein- oder mehrstufigen Übersetzung, beispielsweise mittels eines oder mehrerer Zahnräder oder Zahnleisten. According to a first exemplary embodiment of the stud welding gun, it is provided that the movement of the piston within the housing is transmitted mechanically out of the housing and is detected by the measuring device fastened to the outside. The piston within the housing is for example coupled to a mechanical transmission means by which the movement of the piston out of the housing - to the measuring device - is transferable. On the outside - outside - of the housing, the measuring device detects the movement of the transmission means and converts these, for example, into measuring signals. The detected movement of the mechanical transmission means allows indirect detection of the movement of the piston by the measuring device. The transmission of the movements of the piston with the transmission means takes place directly, ie one to one, so that the transmission means always performs the same distance or movement as the piston. Alternatively, the transmission takes place by means of a single or multi-stage transmission, for example by means of one or more gears or toothed racks.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Bolzenschweißpistole zeichnet sich dadurch aus, dass das Gehäuse mindestens eine Öffnung, insbesondere eine seitlich angeordnete Öffnung aufweist, und dass die Erfassung der Bewegung des Kolbens mittels der Messeinrichtung durch die Öffnung erfolgt. Vorzugsweise ist auch vorgesehen, dass die mechanische Übertragung der Bewegungen des Kolbens aus dem Gehäuse heraus durch die Öffnung erfolgt. Beispielsweise ist auch vorgesehen, dass die Erfassung der Bewegungen des Kolbens optisch durch die Öffnung erfolgt. Insbesondere sind dazu optisch erfassbare Referenzpunkte an dem Kolben vorgesehen. Vorteilhaft ist die Öffnung ausschließlich zur Übertragung bzw. Übermittlung der Bewegung des Kolbens zur Messeinrichtung ausgebildet und vorgesehen. Die Öffnung ist beispielsweise durch eine die Wand des Gehäuses vollständig durchdringende Ausnehmung ausgebildet.A particularly advantageous embodiment of the stud welding gun is characterized in that the housing has at least one opening, in particular a laterally arranged opening, and that the detection of the movement of the piston by means of the measuring device takes place through the opening. Preferably, it is also provided that the mechanical transmission of the movements of the piston out of the housing takes place through the opening. For example, it is also provided that the detection of the movements of the piston takes place optically through the opening. In particular, optically detectable reference points are provided on the piston. Advantageously, the opening is designed and provided exclusively for the transmission or transmission of the movement of the piston to the measuring device. The opening is formed for example by a wall of the housing completely penetrating recess.

Die Montage einer Bolzenschweißpistole lässt sich weiter vereinfachen, wenn gemäß einer weiteren Ausgestaltung vorgesehen ist, dass das Gehäuse mindestens eine erste Gehäuseschale und mindestens eine zweite Gehäuseschale umfasst, und dass die Öffnung in der ersten Gehäuseschale oder in der zweiten Gehäuseschale angeordnet ist. Das Gehäuse ist mindestens zweiteilig ausgebildet, so dass sich zur Montage der Bolzenschweißpistole die beiden Gehäuseschalen mittig zusammenfügen lassen. Vorzugsweise weist mindestens eine der Gehäuseschalen die Öffnung auf, um die Bewegung des Kolbens durch die außen am Gehäuse, insbesondere an der Gehäuseschale, angeordnete Messeinrichtung erfassbar zu machen.The assembly of a stud welding gun can be further simplified if, according to a further embodiment, it is provided that the housing comprises at least a first housing shell and at least one second housing shell, and that the opening is arranged in the first housing shell or in the second housing shell. The housing is formed at least in two parts, so that let the two housing shells centered together for mounting the stud welding gun. Preferably, at least one of the housing shells on the opening to make the movement of the piston by the outside of the housing, in particular on the housing shell, arranged measuring device detectable.

Durch den Austausch einer Gehäuseschale an einer bekannten Bolzenschweißpistole und entsprechende Installation der Messeinrichtung sowie ggf. eines Übertragungsmittels ist eine einfache Umrüstung von vorhandenen Bolzenschweißpistolen mit einem Wegmesssystem möglich.By replacing a housing shell on a known stud welding gun and appropriate installation of the measuring device and possibly a transmission means a simple conversion of existing stud welding guns with a displacement encoder is possible.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Bolzenschweißpistole wird die Montage der Messeinrichtung dadurch vereinfacht, dass das Gehäuse an seiner Außenseite eine Befestigungsvorrichtung für die Messeinrichtung aufweist, bevorzugt ist die Befestigungsvorrichtung als Planfläche an der Außenseite des Gehäuses ausgebildet. Es ist auch vorgesehen, dass die Befestigungsvorrichtung an einer Gehäuseschale ausgebildet ist. Oftmals ist das Gehäuse einer Bolzenschweißpistole auf der Außenseite gewölbt. Um die Montage der Messeinrichtung zu vereinfachen, weist das Gehäuse, insbesondere die Gehäuseschale, an der die Messeinrichtung befestigt wird, eine Planfläche auf, an der die Messeinrichtung montierbar ist. Die Planfläche ist vorteilhaft mit entsprechenden Bohrungen versehen, um eine einfache Montage der Messeinrichtung, z. B. mit Schrauben, an dem Gehäuse zu ermöglichen. Vorteilhaft ist das Gehäuse oder die Gehäuseschale einstückig mit der Befestigungsvorrichtung, insbesondere der Planfläche, ausgebildet.According to a further exemplary embodiment of the stud welding gun, the mounting of the measuring device is simplified in that the housing has on its outside a fastening device for the measuring device, preferably the fastening device is designed as a plane surface on the outside of the housing. It is also envisaged that the fastening device is formed on a housing shell. Often the housing of a stud welding gun is arched on the outside. In order to simplify the mounting of the measuring device, the housing, in particular the housing shell to which the measuring device is fastened, has a plane surface on which the measuring device can be mounted. The flat surface is advantageously provided with appropriate holes to a simple installation of the measuring device, for. B. with screws to allow the housing. Advantageously, the housing or the housing shell is integrally formed with the fastening device, in particular the plane surface.

Vorteilhaft ist vorgesehen, dass die Öffnung, durch die die Bewegung des Kolbens mit der Messeinrichtung erfassbar ist, im Bereich der Befestigungsvorrichtung angeordnet ist. Dadurch ist auf einfache Weise gewährleistet, dass ein einfaches Erfassen der Bewegung des Kolbens mit der Messeinrichtung ermöglicht ist.It is advantageously provided that the opening, through which the movement of the piston can be detected by the measuring device, is arranged in the region of the fastening device. This ensures in a simple manner that a simple detection of the movement of the piston with the measuring device is made possible.

Für die Erfassung der Bewegung des Kolbens hat sich gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Bolzenschweißpistole als vorteilhaft herausgestellt, wenn vorgesehen ist, dass die Messeinrichtung derart ausgebildet und eingerichtet ist, dass die Bewegung des Kolbens, also das Zurücklegen einer Wegstrecke entlang der Längsrichtung, resistiv, induktiv, kapazitiv, optoelektronisch und/oder mechanisch erfasst wird.According to another embodiment of the stud welding gun, it has proven to be advantageous for detecting the movement of the piston if it is provided that the measuring device is designed and set up in such a way that the movement of the piston, ie the travel of a path along the longitudinal direction, is resistive, inductive , Capacitive, optoelectronic and / or mechanically detected.

Besonders bevorzugt ist eine resistive Messung der Bewegung des Kolbens vorgesehen, bei der eine von der Bewegung des Kolbens abhängige Widerstandsänderung innerhalb der Messeinrichtung erfasst wird. Dazu ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung vorteilhaft vorgesehen, dass die Messeinrichtung als Potentiometer ausgebildet ist. Das Potentiometer ist auf der Außenseite des Gehäuses, vorzugsweise an einer Befestigungsvorrichtung, befestigt und wirkt mit einem Übertragungsmittel zusammen, mit dem die Bewegung des Kolbens von der Innenseite des Gehäuses aus dem Gehäuse heraus übertragen wird und so von dem Potentiometer erfassbar ist. Die Wegmessung mittels eines Potentiometers erfolgt dabei auf Basis der Widerstandsänderung eines bewegten Potentiometers, so dass über eine Auswertung einer gemessenen Spannung bzw. deren Änderung die von dem Kolben zurückgelegte Wegstrecke bestimmt werden kann.Particularly preferred is a resistive measurement of the movement of the piston is provided, in which a dependent of the movement of the piston resistance change is detected within the measuring device. For this purpose, it is advantageously provided according to a further embodiment that the measuring device is designed as a potentiometer. The potentiometer is mounted on the outside of the housing, preferably on a fastening device, and cooperates with a transmission means, with which the movement of the piston is transmitted from the inside of the housing out of the housing and so from the potentiometer is detectable. The displacement measurement by means of a potentiometer is carried out on the basis of the change in resistance of a moving potentiometer, so that via an evaluation of a measured voltage or its change, the distance covered by the piston can be determined.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Bolzenschweißpistole sieht dabei vor, dass das Potentiometer eine in ihrer Längsrichtung verschiebbare Welle aufweist, und dass das Potentiometer derart an dem Gehäuse der Bolzenschweißpistole angeordnet ist, dass die Welle parallel zum Kolben bewegbar ist. Vorzugsweise ist die Welle des Potentiometers mit dem Übertragungsmittel mit dem Kolben gekoppelt, so dass eine Bewegung des Kolbens eins zu eins mit dem Übertragungsmittel auf das Potentiometer bzw. dessen Welle übertragen wird. Durch die Auswertung der Messsignale des Potentiometers kann die Bewegung des Kolbens gemessen und damit Rückschlüsse bezüglich der Schweißqualität gezogen werden. Das Potentiometer wird bevorzugt fest auf der Außenseite des Gehäuses montiert, insbesondere angeschraubt, und die Welle derart angeordnet, dass sie parallel zu dem – innenliegenden – Kolben bewegbar ist.A particularly advantageous embodiment of the stud welding gun provides that the potentiometer has a shaft displaceable in its longitudinal direction, and that the potentiometer is arranged on the housing of the stud welding gun such that the shaft can be moved parallel to the piston. Preferably, the shaft of the potentiometer is coupled to the transmission means with the piston, so that a movement of the piston is transmitted one-to-one with the transmission means to the potentiometer or its shaft. By evaluating the measuring signals of the potentiometer, the movement of the piston can be measured and thus conclusions about the welding quality can be drawn. The potentiometer is preferably fixedly mounted on the outside of the housing, in particular screwed, and the shaft is arranged such that it is movable parallel to the - inboard - piston.

Ein vorteilhaftes Übertragungsmittel ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Bolzenschweißpistole ein spezieller Halter, wobei vorgesehen ist, dass der Kolben eine Befestigungsfläche aufweist, und dass der Halter an der Befestigungsfläche des Kolbens befestigt ist, so dass mit dem Halter jede Bewegung des Kolbens mechanisch aus dem Gehäuse heraus übertragbar ist, bevorzugt indem der Halter mindestens eine Öffnung im Gehäuse durchgreift. An dem Kolben ist folglich eine Befestigungsfläche ausgebildet, die vorzugsweise an den Kolben angefräst ist, so dass die Befestigungsfläche eine plane Fläche bildet. Die Befestigungsfläche weist zudem vorteilhaft mindestens zwei Bohrungen mit einem Gewinde auf, so dass ein Halter auf einfache Weise mit dem Kolben verschraubbar ist.An advantageous transmission means is according to another embodiment of the stud welding gun a special holder, wherein it is provided that the piston has a mounting surface, and that the holder is attached to the mounting surface of the piston, so that with the holder, each movement of the piston mechanically from the housing out transferable, preferably by the holder passes through at least one opening in the housing. On the piston, therefore, a mounting surface is formed, which is preferably milled to the piston, so that the mounting surface forms a flat surface. The mounting surface also advantageously has at least two holes with a thread, so that a holder can be screwed in a simple manner with the piston.

Der Halter wird fest mit dem Kolben verbunden und durchgreift insbesondere eine Öffnung im Gehäuse, so dass eine Bewegung des Kolbens über den Halter als Übertragungsmittel eins zu eins aus dem Gehäuse heraus übertragen wird. Auf der Außenseite des Gehäuses ist die Bewegung des Halters mit der Messeinrichtung erfassbar. Die Messeinrichtung ist dabei vorzugsweise als Potentiometer ausgebildet, wobei die Welle des Potentiometers mit dem Halter gekoppelt ist. Der Halter bewegt folglich die Welle des Potentiometers parallel zum Kolben, so dass die Bewegung des Kolbens unmittelbar erfasst und anschließend durch ein geeignetes Auswertesystem auswertbar ist.The holder is fixedly connected to the piston and in particular passes through an opening in the housing, so that a movement of the piston is transmitted via the holder as a transfer agent one-to-one out of the housing. On the outside of the housing, the movement of the holder with the measuring device can be detected. The measuring device is preferably designed as a potentiometer, wherein the shaft of the potentiometer is coupled to the holder. The holder thus moves the shaft of the potentiometer parallel to the piston, so that the movement of the piston is detected immediately and then evaluated by a suitable evaluation system.

Aus sicherheitstechnischen Gründen ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung ferner vorgesehen, dass der Halter ein Adapterelement aus einem elektrisch isolierenden Material, insbesondere aus einem Gummi oder einem Kunststoff, aufweist. Der Halter ist folglich nicht elektrisch leitend mit dem Potentiometer bzw. der Messeinrichtung gekoppelt, sondern über ein elektrisch isolierendes Material elektrisch von der Messeinrichtung entkoppelt.For safety reasons, according to a further embodiment, it is further provided that the holder has an adapter element of an electrically insulating material, in particular of a rubber or a plastic. The holder is consequently not electrically conductively coupled to the potentiometer or the measuring device, but is decoupled electrically from the measuring device via an electrically insulating material.

Eine besonders vorteilhafte Form des Halters zeichnet sich gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Bolzenschweißpistole dadurch aus, dass der Halter ein Grundelement zur Befestigung an dem Kolben und ein orthogonal zu dem Grundelement angeordnetes Rückenelement aufweist, und dass das Rückenelement zwei Schenkel und eine zwischen den Schenkeln angeordnete Ausnehmung aufweist. Mit dem Grundelement ist der Halter an einer Befestigungsfläche des Kolbens befestigbar und erstreckt sich anschließend vorzugsweise orthogonal zur Längsachse des Kolbens. Auf diese Weise kann der Halter eine Öffnung im Gehäuse durchgreifen und auf der Außenseite mit einer Messeinrichtung gekoppelt werden. An dem Grundelement ist ein Rückenelement orthogonal angeordnet, wobei das Rückenelement die Öffnung im Gehäuse durchgreift. Am von dem Grundelement abgewandten Ende des Rückenelementes weist das Rückenelement zwei Schenkel und eine zwischen den Schenkeln angeordnete Ausnehmung auf, in die vorzugsweise das Adapterelement einschiebbar ist, so dass das Adapterelement zwischen den beiden Schenkeln gehalten wird. Das Adapterelement ist mit der Messeinrichtung, insbesondere mit dem Potentiometer, verbindbar, so dass eine mechanische Kopplung des Potentiometers und des Kolbens über den Halter erfolgt.According to a further embodiment of the stud welding gun, a particularly advantageous form of the holder is characterized in that the holder has a base element for attachment to the piston and a back element arranged orthogonally to the base element, and the back element has two legs and a recess arranged between the legs having. With the base member, the holder is attachable to a mounting surface of the piston and then extends preferably orthogonal to the longitudinal axis of the piston. In this way, the holder can pass through an opening in the housing and be coupled on the outside with a measuring device. On the base element, a back element is arranged orthogonally, wherein the back element engages through the opening in the housing. At the end remote from the base element of the back element, the back element has two legs and a recess arranged between the legs, in which preferably the adapter element is inserted, so that the adapter element is held between the two legs. The adapter element can be connected to the measuring device, in particular to the potentiometer, so that a mechanical coupling of the potentiometer and the piston takes place via the holder.

Die eingangs genannte Aufgabe ist ferner mit einem Kolben für eine Bolzenschweißpistole gelöst, der einen hülsenförmigen Kolbenkörper aufweist, wobei an dem Kolbenkörper mindestens eine Befestigungsfläche, bevorzugt eine angefräste Befestigungsfläche, zur Montage eines Halters vorgesehen ist. Die Befestigungsfläche ist insbesondere als ebene Fläche ausgebildet.The aforementioned object is further achieved with a piston for a stud welding gun, which has a sleeve-shaped piston body, wherein on the piston body at least one mounting surface, preferably a milled mounting surface, is provided for mounting a holder. The attachment surface is designed in particular as a flat surface.

Ferner ist die Aufgabe gelöst mit einem Halter und einer Gehäuseschale, wobei die Gehäuseschale eine seitlich angeordnete Öffnung und eine einstückig mit der Gehäuseschale ausgebildete Befestigungsvorrichtung für eine Messeinrichtung aufweist. Die Befestigungsvorrichtung umfasst vorzugsweise mindestens eine ebene Fläche zur Anlage einer Messeinrichtung, insbesondere eines Potentiometers mit einer Welle. Die Öffnung ist insbesondere von der Befestigungsvorrichtung umgeben.Furthermore, the object is achieved with a holder and a housing shell, wherein the housing shell has a laterally disposed opening and an integrally formed with the housing shell fastening device for a measuring device. The fastening device preferably comprises at least one flat surface for the installation of a measuring device, in particular a potentiometer with a shaft. The opening is in particular surrounded by the fastening device.

Der Halter zur Übertragung einer Bewegung eines Kolbens einer Bolzenschweißpistole umfasst ein Grundelement zur Befestigung an einem Kolben einer Bolzenschweißpistole und ein orthogonal zu dem Grundelement angeordnetes Rückenelement, wobei das Rückenelement zwei Schenkel und eine zwischen den Schenkeln angeordnete Ausnehmung umfasst.The holder for transmitting a movement of a piston of a stud welding gun comprises a base member for attachment to a piston of a stud welding gun and a back member disposed orthogonal to the base member, the back member comprising two legs and a recess disposed between the legs.

Im Einzelnen gibt es nun eine Vielzahl von Möglichkeiten, die erfindungsgemäße Bolzenschweißpistole auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird verwiesen auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Patentansprüche sowie auf die nachfolgende Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigen:In particular, there are a variety of ways to design and develop the stud welding gun according to the invention. Reference is made to the claims subordinate to claim 1 and to the following description of preferred embodiments in conjunction with the drawings. In the drawing show:

1 ein Ausführungsbeispiel einer Bolzenschweißpistole im teilweise geschnittenen Ausschnitt, 1 An exemplary embodiment of a stud welding gun in a partially cut-away cutout,

2a ein Ausführungsbeispiel einer Gehäuseschale für eine Bolzenschweißpistole in Seitenansicht, 2a an embodiment of a housing shell for a stud welding gun in side view,

2b das Ausführungsbeispiel einer Gehäuseschale gemäß 2a entlang des Schnittes A-A, 2 B the embodiment of a housing shell according to 2a along the section AA,

3a ein Teil einer Bolzenschweißpistole mit Messeinrichtung in einem ersten Zustand, 3a a part of a stud welding gun with measuring device in a first state,

3b das Ausführungsbeispiel gemäß 3a in einem zweiten Zustand, 3b the embodiment according to 3a in a second state,

4a ein Ausführungsbeispiel eines Halters in Seitenansicht, und 4a an embodiment of a holder in side view, and

4b das Ausführungsbeispiel eines Halters gemäß 4a in Draufsicht. 4b the embodiment of a holder according to 4a in plan view.

In den verschiedenen Figuren der Zeichnung sind gleiche Teile stets mit denselben Bezugszeichen versehen.In the various figures of the drawing, like parts are always provided with the same reference numerals.

In der nachfolgenden Beschreibung gilt als erfindungswesentlich offenbart, dass die Erfindung nicht auf die Ausführungsbeispiele und dabei nicht auf alle oder mehrere Merkmale von beschriebenen Merkmalskombinationen beschränkt ist, vielmehr kann jedes einzelne Teilmerkmal jedes Ausführungsbeispiels auch losgelöst im Zusammenhang damit beschriebenen Teilmerkmalen für sich und auch in Kombination mit beliebigen Merkmalen eines anderen Ausführungsmerkmalbeispiels sowie auch unabhängig von den Merkmalskombinationen und Rückbeziehungen der Ansprüche eine erfinderische Bedeutung haben, und zwar in Kombination mit den Merkmalen des Anspruchs 1.In the following description is essential to the invention disclosed that the invention is not limited to the embodiments and not all or more features of combinations of features described, but each individual feature part of each embodiment can also be detached in connection therewith part features described for themselves and in combination with any features of another embodiment feature example as well as independent of the feature combinations and relationships of the claims have an inventive meaning, in combination with the features of claim 1.

1 zeigt einen Teil einer teilweise geschnittenen Bolzenschweißpistole 1, die ein Gehäuse 2 und einen Kolben 3 umfasst. Der Kolben 3 ist dazu ausgebildet, einen – nicht dargestellten – Bolzenhalter zur Halterung eines zu verschweißenden Bolzens zumindest teilweise aufzunehmen. Ein Bolzenhalter ist in dem – in 1 am unteren Bildrand dargestellten – Endbereich 4 des Kolbens 3 befestigbar. 1 shows a part of a partially cut stud welding gun 1 that a housing 2 and a piston 3 includes. The piston 3 is designed to at least partially accommodate a - not shown - stud holder for holding a bolt to be welded. A stud holder is in the - in 1 at the bottom of the picture shown - Endbereich 4 of the piston 3 fixable.

Der Kolben 3 ist zumindest teilweise innerhalb des Gehäuses 2 axial in seiner Längsrichtung, also entlang der Achse L, bewegbar gehalten. Dies ist erforderlich, da während des Schweißvorgangs verschiedene Bewegungsabläufe durch den Kolben 3 vollzogen werden, insbesondere beispielsweise beim Zünden und beim Eintauchen des Bolzens in die Schmelze.The piston 3 is at least partially within the housing 2 held axially in its longitudinal direction, that is along the axis L, movable. This is necessary because during the welding process different movements through the piston 3 be performed, in particular, for example, during ignition and immersion of the bolt in the melt.

An der Außenseite 5 des Gehäuses 2 ist eine Messeinrichtung 6 derart angeordnet und eingerichtet, dass eine axiale Bewegung des Kolbens 3 – entlang der Achse L – in dem Gehäuse 2 mit der Messeinrichtung 6 erfasst und in Messsignale umgewandelt wird. Dazu wird die Bewegung des Kolbens 3 innerhalb des Gehäuses 2 mechanisch aus dem Gehäuse 2 heraus übertragen und mit der Messeinrichtung 6 gemessen. Das Gehäuse 2 weist eine Öffnung 7 auf, wobei die Öffnung 7 bei diesem Ausführungsbeispiel in einer ersten Gehäuseschale 2a des aus einer ersten Gehäuseschale 2a und einer zweiten Gehäuseschale 2b gebildeten Gehäuses 2 vorgesehen ist. Die erste Gehäuseschale 2a ist in 2a und in 2b im Detail dargestellt.On the outside 5 of the housing 2 is a measuring device 6 arranged and arranged such that an axial movement of the piston 3 - along the axis L - in the housing 2 with the measuring device 6 is detected and converted into measurement signals. This will be the movement of the piston 3 inside the case 2 mechanically out of the case 2 transferred out and with the measuring device 6 measured. The housing 2 has an opening 7 on, with the opening 7 in this embodiment in a first housing shell 2a of a first housing shell 2a and a second housing shell 2 B formed housing 2 is provided. The first housing shell 2a is in 2a and in 2 B shown in detail.

Zur Befestigung der Messeinrichtung 6 ist an der Außenseite 5 des Gehäuses 2 eine Befestigungsvorrichtung 8 ausgebildet, die bei diesem Ausführungsbeispiel eine Planfläche 9 und entsprechende Bohrungen 10a (siehe beispielsweise 2a und 2b) zur Befestigung der Messeinrichtung 6 aufweist. Ferner sind Bohrungen 10b vorgesehen, die der Befestigung eines – nicht dargestellten – Schutzgehäuses für die Messeinrichtung 6 dienen. Die erste Gehäuseschale 2a ist einstückig mit der Befestigungsvorrichtung 8, also der Planfläche 9 und den Bohrungen 10a, 10b ausgebildet, insbesondere als Kunststoffspritzteil.For fastening the measuring device 6 is on the outside 5 of the housing 2 a fastening device 8th formed, in this embodiment, a plane surface 9 and corresponding holes 10a (see, for example 2a and 2 B ) for fixing the measuring device 6 having. There are also holes 10b provided, the attachment of a - not shown - protective housing for the measuring device 6 serve. The first housing shell 2a is integral with the fastening device 8th , ie the plane surface 9 and the holes 10a . 10b formed, in particular as a plastic injection molded part.

Die Messeinrichtung 6 ist als Potentiometer ausgebildet, so dass die Bewegung des Kolbens 3 resistiv erfasst wird. Die als Potentiometer ausgebildete Messeinrichtung 6 umfasst dazu eine Welle 11, die innerhalb der Messeinrichtung 6 entlang ihrer Längsrichtung, also parallel zur Achse L, verschiebbar ist. Die Welle 11, insbesondere die Messeinrichtung 6, ist so angeordnet, dass sich die Welle 11 exakt parallel zum Kolben 3 bewegt. Um die Bewegung des Kolbens 3 und der Welle 11 der Messeinrichtung 6 zu koppeln, ist ein Halter 12 vorgesehen, der an dem Kolben 3 befestigt ist und das Gehäuse 2 durch die Öffnung 7 durchgreift.The measuring device 6 is designed as a potentiometer, allowing the movement of the piston 3 is detected resistively. The trained as a potentiometer measuring device 6 includes a wave 11 that are inside the measuring device 6 along its longitudinal direction, that is parallel to the axis L, is displaceable. The wave 11 , in particular the measuring device 6 , is arranged so that the shaft 11 exactly parallel to the piston 3 emotional. To the movement of the piston 3 and the wave 11 the measuring device 6 to pair is a holder 12 provided on the piston 3 is attached and the housing 2 through the opening 7 be upheld.

An der Außenseite 5 des Gehäuses 2 ist der Halter 12 über ein Adapterelement 13, das bei diesem Ausführungsbeispiel als Kunststoffmuffe ausgebildet ist, mit der Welle 11 verbunden, so dass die Bewegung der Welle 11 unmittelbar der Bewegung des Kolbens 3 folgt. Das Adapterelement 13 umschließt dazu die Welle 11. Die Synchronisierung der Bewegung des Kolbens 3 und der Welle 11 erfolgt über den Halter 12.On the outside 5 of the housing 2 is the holder 12 via an adapter element 13 , which is formed in this embodiment as a plastic sleeve, with the shaft 11 connected, so that the movement of the shaft 11 directly to the movement of the piston 3 follows. The adapter element 13 encloses the shaft 11 , Synchronization of movement of the piston 3 and the wave 11 via the holder 12 ,

Der Halter 12 umfasst ein Grundelement 14, ein Rückenelement 15 und zwei Schenkel 16, wobei zwischen den Schenkeln 16 eine Ausnehmung angeordnet ist. Ein Halter 12 ist beispielsweise in den 4a und 4b im Detail dargestellt. Gemäß 1 wird in der Ausnehmung des Halters 12 zwischen den Schenkeln 16 das Adapterelement 13 aufgenommen. Der Halter 12 ist mit dem Grundelement 14 an einer Befestigungsfläche 17 des Bolzens 3 befestigt, die eine plane Fläche darstellt und zwei Bohrungen 18 zum Verschrauben des Halters 12 aufweist. Orthogonal zu dem Grundelement 14 ist ein Rückenelement 15 angeordnet, mit dem der Halter 12 die Öffnung 7 im Gehäuse 2 durchtritt. Am Ende des Rückenelements 15, also an dem von dem Grundelement 14 abgewandten Ende des Halters 12, weist der Halter 12 zwei Schenkel 16 auf, die eine Ausnehmung umschließen, so dass in die Ausnehmung das Adapterelement 13 aufnehmbar ist.The holder 12 includes a primitive 14 , a back element 15 and two thighs 16 , being between the thighs 16 a recess is arranged. A holder 12 is for example in the 4a and 4b shown in detail. According to 1 is in the recess of the holder 12 between the thighs 16 the adapter element 13 added. The holder 12 is with the primitive 14 on a mounting surface 17 of the bolt 3 attached, which represents a flat surface and two holes 18 for screwing the holder 12 having. Orthogonal to the primitive 14 is a back element 15 arranged with which the holder 12 the opening 7 in the case 2 passes. At the end of the back element 15 that is to say from the primitive 14 opposite end of the holder 12 , points out the holder 12 two thighs 16 on, which enclose a recess, so that in the recess, the adapter element 13 is receivable.

2a zeigt einen Teil einer Gehäuseschale 2a eines Gehäuses 2 in Seitenansicht. 2b zeigt die Gehäuseschale 2a gemäß 2a in geschnittener Ansicht entlang der Linie A-A in 2a. Die Gehäuseschale 2a verfügt auf ihrer Außenseite 5 über eine Befestigungsvorrichtung 8, die eine Planfläche 9 sowie Bohrungen 10a zur Befestigung einer Messeinrichtung 6 aufweist. Die Bohrungen 10b sind zur Befestigung eines – nicht dargestellten – Schutzgehäuses für die Messeinrichtung 6 vorgesehen. Die Öffnung 7 ist im Bereich der Befestigungsvorrichtung 8 angeordnet, so dass die Bewegung des Kolbens 3 aus dem Inneren des Gehäuses 2 aus dem Gehäuse 2 heraus übertragen und auf der Außenseite 5 mit der Messeinrichtung 6 erfasst werden kann. 2a shows a part of a housing shell 2a a housing 2 in side view. 2 B shows the housing shell 2a according to 2a in a sectional view along the line AA in 2a , The housing shell 2a features on its outside 5 via a fastening device 8th that has a plane surface 9 as well as drilling 10a for fastening a measuring device 6 having. The holes 10b are for mounting a - not shown - protective housing for the measuring device 6 intended. The opening 7 is in the range of the fastening device 8th arranged so that the movement of the piston 3 from the inside of the case 2 out of the case 2 transferred out and on the outside 5 with the measuring device 6 can be detected.

3a zeigt ein Gehäuse 2 für eine Bolzenschweißpistole 1 mit einer an der Außenseite 5 befestigten Messeinrichtung 6 in Form eines Potentiometers in einem ersten Zustand. 3b zeigt das Ausführungsbeispiel gemäß 3a in einem zweiten Zustand. Bei dem ersten Zustand gemäß 3a ist der Kolben weiter ausgefahren – gemäß 3a weiter rechts –, so dass auch die Welle 11 durch den Halter 12 weiter nach rechts gezogen worden ist. Bei dem zweiten Zustand gemäß 3b ist der Kolben 3 weiter in das Gehäuse 2 hereingefahren – gemäß 3b weiter links –, so dass auch die Welle 11 um die gleiche Wegstrecke nach links verschoben ist. Die Bewegung der Welle 11 wird von der Messeinrichtung 6 in Messsignale – hier eine Spannung – umgesetzt, so dass diese Messsignale von einem geeigneten Auswertesystem auswertbar und speicherbar sind. Die Bohrungen 10b dienen der Befestigung eines – nicht dargestellten – Schutzgehäuses für die Messeinrichtung 6. 3a shows a housing 2 for a stud welding gun 1 with one on the outside 5 fixed measuring device 6 in the form of a potentiometer in a first state. 3b shows the embodiment according to 3a in a second state. In the first state according to 3a the piston is extended further - according to 3a further right - so that too the wave 11 through the holder 12 has been pulled further to the right. In the second state according to 3b is the piston 3 further into the housing 2 driven in - according to 3b further left -, so that too the wave 11 shifted by the same distance to the left. The movement of the wave 11 is from the measuring device 6 in measurement signals - here a voltage - implemented, so that these measurement signals can be evaluated and stored by a suitable evaluation system. The holes 10b serve the attachment of a - not shown - protective housing for the measuring device 6 ,

4a zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Halters 12 in Seitenansicht. 4b zeigt den Halter gemäß 4a in Draufsicht. Der Halter 12 umfasst ein Grundelement 14, ein Rückenelement 15 und zwei Schenkel 16, wobei zwischen den Schenkeln 16 eine Ausnehmung angeordnet ist. In der Ausnehmung des Halters 12 zwischen den Schenkeln 16 wird im Montagezustand das Adapterelement 13 – siehe 1 – aufgenommen. Der Halter 12 ist mit dem Grundelement 14 an einer Befestigungsfläche 17 eines Bolzens 3 befestigbar – siehe 1. Der Halter 12 weist in dem Grundelement mindestens zwei Bohrungen 19 auf. Mit den Bohrungen 19 ist der Halter 12 an einem Bolzen 3 befestigbar. Orthogonal zu dem Grundelement 14 ist ein Rückenelement 15 angeordnet, mit dem der Halter 12 im Montagezustand die Öffnung 7 im Gehäuse 2 durchtritt – siehe 1. Am Ende des Rückenelements 15, also an dem von dem Grundelement 14 abgewandten Ende des Halters 12, weist der Halter 12 zwei Schenkel 16 auf, die eine Ausnehmung umschließen, so dass in die Ausnehmung das Adapterelement 13 aufnehmbar ist. 4a shows an embodiment of a holder 12 in side view. 4b shows the holder according to 4a in plan view. The holder 12 includes a primitive 14 , a back element 15 and two thighs 16 , being between the thighs 16 a recess is arranged. In the recess of the holder 12 between the thighs 16 becomes in the assembled state, the adapter element 13 - please refer 1 - recorded. The holder 12 is with the primitive 14 on a mounting surface 17 a bolt 3 attachable - see 1 , The holder 12 has at least two holes in the primitive 19 on. With the holes 19 is the holder 12 on a bolt 3 fixable. Orthogonal to the primitive 14 is a back element 15 arranged with which the holder 12 in the assembled state, the opening 7 in the case 2 passes through - see 1 , At the end of the back element 15 that is to say from the primitive 14 opposite end of the holder 12 , points out the holder 12 two thighs 16 on, which enclose a recess, so that in the recess, the adapter element 13 is receivable.

Das Rückenelement 15 weist vorzugsweise eine geringere Breite als das Grundelement 14 auf. Um den Übergang zu realisieren, umfasst das Rückenelement 15 insbesondere einen ersten Abschnitt mit schrägen Seitenkanten und einen zweiten Abschnitt mit zueinander parallel verlaufenden Seitenkanten. Zwischen einer schrägen Seitenkante und einer parallelen Seitenkante ist ein Winkel α ausgebildet. Der Winkel a beträgt vorzugsweise zwischen 120° und 140°, bei diesem Ausführungsbeispiel beträgt der Winkel α 130°.The back element 15 preferably has a smaller width than the base element 14 on. To realize the transition, the back element comprises 15 in particular a first section with oblique side edges and a second section with mutually parallel side edges. Between an oblique side edge and a parallel side edge an angle α is formed. The angle a is preferably between 120 ° and 140 °, in this embodiment, the angle α is 130 °.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern umfasst auch alle im Sinne der Erfindung gleichwirkenden Ausführungen. Es wird ausdrücklich betont, dass die Ausführungsbeispiele nicht auf alle Merkmale in Kombination beschränkt sind, vielmehr kann jedes einzelne Teilmerkmal auch losgelöst von allen anderen Teilmerkmalen für sich eine erfinderische Bedeutung haben. Ferner ist die Erfindung bislang auch noch nicht auf die im Anspruch 1 definierte Merkmalskombination beschränkt, sondern kann auch durch jede beliebige andere Kombination von bestimmten Merkmalen aller insgesamt offenbarten Einzelmerkmalen definiert sein. Dies bedeutet, dass grundsätzlich praktisch jedes Einzelmerkmal des Anspruchs 1 weggelassen bzw. durch mindestens ein an anderer Stelle der Anmeldung offenbartes Einzelmerkmal ersetzt werden kann.The invention is not limited to the illustrated and described embodiments, but also includes all the same in the context of the invention embodiments. It is expressly emphasized that the exemplary embodiments are not limited to all the features in combination, but rather each individual partial feature may also have an inventive meaning independently of all other partial features. Furthermore, the invention has hitherto not been limited to the feature combination defined in claim 1, but may also be defined by any other combination of specific features of all individually disclosed individual features. This means that in principle practically every single feature of claim 1 can be omitted or replaced by at least one individual feature disclosed elsewhere in the application.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: BolzenschweißpistoleStud Welding Gun
22: Gehäusecasing
2a2a: Erste GehäuseschaleFirst housing shell
2b2 B: Zweite GehäuseschaleSecond housing shell
33: Kolbenpiston
44: Endbereichend
55: Außenseite des GehäusesOutside of the housing
66: Messeinrichtungmeasuring device
77: Öffnung des GehäusesOpening of the housing
88th: Befestigungsvorrichtungfastening device
99: Planflächeplane surface
10a10a: Bohrungendrilling
10b10b: Bohrungendrilling
1111: Wellewave
1212: Halterholder
1313: Adapterelementadapter element
1414: Grundelementbasic element
1515: Rückenelementback element
1616: Schenkelleg
1717: Befestigungsflächemounting surface
1818: Bohrungendrilling
1919: Bohrungendrilling
LL: Achseaxis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

DIN EN ISO 14555 (as at 08/2014) [0009]
ISO 4063 (status 03/2011) [0009]

Claims

Stud welding gun ( 1 ) comprising a housing ( 2 ) and a piston ( 3 ), wherein on the piston ( 3 ) a bolt holder for holding a bolt to be welded is fastened, and wherein the piston ( 3 ) at least partially within the housing ( 2 ) is held axially movable in its longitudinal direction, characterized in that on the outside ( 5 ) of the housing ( 2 ) a measuring device ( 6 ) is arranged and arranged such that an axial movement of the piston ( 3 ) in the housing ( 2 ) with the measuring device ( 6 ) is detected.

Stud welding gun ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the movement of the piston ( 3 ) within the housing ( 2 ) mechanically from the housing ( 2 ) and with the measuring device ( 6 ) is detected.

Stud welding gun ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the housing ( 2 ) at least one opening ( 7 ), and that the detection of the movement of the piston ( 3 ) through the opening ( 7 ) he follows.

Stud welding gun ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the housing ( 2 ) at least one first housing shell ( 2a ) and at least one second housing shell ( 2 B ) and that the opening ( 7 ) in the first housing shell ( 2a ) or in the second housing shell ( 2 B ) is arranged.

Stud welding gun ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing ( 2 ) on its outside ( 5 ) a fastening device ( 8th ) for the measuring device ( 6 ), preferably the fastening device ( 8th ) as a plane surface ( 9 ) on the outside ( 5 ) of the housing ( 2 ) educated.

Stud welding gun ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the measuring device ( 6 ) the movement of the piston ( 3 ) resistive, inductive, capacitive, optoelectronic and / or mechanical.

Stud welding gun ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the measuring device ( 6 ) is designed as a potentiometer.

Stud welding gun ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the potentiometer a displaceable in its longitudinal direction shaft ( 11 ), and that the potentiometer is arranged such that the shaft ( 11 ) parallel to the longitudinal direction of the piston ( 6 ) is movable.

Stud welding gun ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the piston ( 3 ) a mounting surface ( 17 ), that at the mounting surface ( 17 ) a holder ( 12 ), and that with the holder ( 12 ) the movement of the piston ( 3 ) mechanically from the housing ( 2 ), preferably by the holder ( 12 ) at least one opening ( 7 ) in the housing ( 2 ).

Stud welding gun ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the holder ( 12 ) an adapter element ( 13 ) made of an electrically insulating material, in particular of a rubber or plastic.

Stud welding gun ( 1 ) according to claim 9 or 10, characterized in that the holder ( 12 ) a basic element ( 14 ) for attachment to the piston ( 3 ) and orthogonal to the primitive ( 14 ) arranged back element ( 15 ), and that the back element ( 15 ) two legs ( 16 ) and one between the thighs ( 16 ) arranged recess comprises.

Piston ( 3 ) for a stud welding gun ( 1 ), in particular according to one of claims 1 to 11, with a sleeve-shaped piston body, characterized in that on the piston body at least one fastening surface ( 17 ), preferably a milled fixing surface ( 17 ), is trained.

Housing shell ( 2a . 2 B ) for a stud welding gun ( 1 ), in particular according to one of claims 1 to 11, characterized by at least one laterally arranged opening ( 7 ) and one integral with the housing shell ( 2a . 2 B ) formed fastening device ( 8th ) for a measuring device ( 6 ).

Holder ( 12 ) for transmitting a movement of a piston ( 3 ) of a stud welding gun ( 1 ), in particular according to one of claims 1 to 11, characterized in that the holder ( 12 ) a basic element ( 14 ) for attachment to a piston ( 3 ) of a stud welding gun ( 1 ) and orthogonal to the primitive ( 14 ) arranged back element ( 15 ), and that the back element ( 15 ) two legs ( 16 ) and one between the thighs ( 16 ) has arranged recess.