EP0452227B1 - Vorrichtung zum Zusammenraffen und Auseinanderziehen eines Bandes - Google Patents

Vorrichtung zum Zusammenraffen und Auseinanderziehen eines Bandes Download PDF

Info

Publication number
EP0452227B1
EP0452227B1 EP91420098A EP91420098A EP0452227B1 EP 0452227 B1 EP0452227 B1 EP 0452227B1 EP 91420098 A EP91420098 A EP 91420098A EP 91420098 A EP91420098 A EP 91420098A EP 0452227 B1 EP0452227 B1 EP 0452227B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carriage
runway
loop
guide rail
hanger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91420098A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0452227A1 (de
Inventor
Jean-François Jolivet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TEVILOJ Ets
Original Assignee
TEVILOJ Ets
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TEVILOJ Ets filed Critical TEVILOJ Ets
Publication of EP0452227A1 publication Critical patent/EP0452227A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0452227B1 publication Critical patent/EP0452227B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H5/00Devices for drawing draperies, curtains, or the like
    • A47H5/02Devices for opening and closing curtains
    • A47H5/032Devices with guiding means and draw cords
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H15/00Runners or gliders for supporting curtains on rails or rods
    • A47H15/02Runners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H2201/00Means for connecting curtains
    • A47H2201/02Hook-and-loop fasteners

Definitions

  • the present invention relates to a device for unfolding and folding over itself a threadlike link, to which is linked at least one vertical extension part.
  • readlike link any elongated element, of the wire, ribbon, strap or border type, etc., having a relative flexibility or suppleness depending on its length, which makes it possible to pick up its linear size by folding over it. -same, for example according to a zig-zag conformation.
  • vertical extension piece is meant any element extending vertically downwards, linked in one way or another to the filiform link, for example suspended from the latter, at one or more places regularly distributed according to the length of the threadlike link.
  • This piece can be an isolated element falling down, as it can be a flexible continuous wall of horizontal extension, of the fabric, fabric, curtain, panel or sheet type, capable of being picked up on itself by folding.
  • the filiform link previously introduced consists of the upper edge of said curtain, for example folded and sewn on itself, or in an attached ribbon or strap, for example by sewing, on the upper edge of the curtain.
  • the vertical extension piece, also introduced previously, in this case consists of the curtain itself.
  • a device as previously described has the following drawbacks.
  • the present invention relates to a solution making it possible to distribute the displacement effort of the curtain, over its entire upper edge, both at opening and at closing the curtain.
  • each of these is found to be driven, like the conductive trolley, by the pulling loop, both in the direction of unfolding and in the direction of folding back , for example both in the closing direction and the opening of the curtain.
  • each carriage is pulled by the motor strand of the pulling loop, and not by the curtain itself.
  • the present invention further provides the following critical advantages.
  • the filiform link in this case the upper edge of the curtain, being driven at points regularly distributed along its length, it becomes possible to produce devices with curved guide rail. These convex or concave zones can be passed without difficulty by each suspension trolley.
  • a device according to the invention for opening and closing a stage curtain for example, is arranged or fixed, in a manner not shown, between two vertical walls 24 and 25. This device ensures the opening and closing of a curtain 2, in a bay between two front panels 26 and 27.
  • the guide rail 3 comprises a single slide 4 for circulation of the carriages 5, comprising as previously an unfolding section 4a of the curtain, in unfolding or unfolding, and a folding section 4b of the same curtain, in folding or folded.
  • the same rail 3 comprises a slide 13 for holding or guiding the pulling loop 10, arranged substantially at right angles to the circulation slide 4.
  • the latter comprises two rolling paths 4a and 4b, arranged l 'one above the other, and directed in opposite cross-section; each raceway 4a or 4b, of "U" cross section has a strip or lining of elastic material 46, disposed on its bottom, and capable of damping the noise generated by the movement of the carriages 5.
  • the circulation slide 4 and the slide 13 for holding or guiding the strip 10 are in fact two sections respectively, assembled relative to each other at right angles. More specifically, the guide rail 3 is obtained by assembling modular sections 4, differentiated for the purposes of the description according to 41 and 42, and modular sections 13, also differentiated for the same purpose according to references 131 and 132.
  • a profile 4 has a hollow core, determining on both sides the two raceways 4a and 4b with cross section in "U", a collar 4e being provided on the inside of said profile.
  • Each retaining profile 13 has a hollowed-out central core opening to the outside. On either side of this core are respectively provided a male stud 13a for attachment, and a female groove 13b also for attachment. On either side of the profile 13, between the stud 13a and the groove 13b, two notches facing each other are formed, each forming a guide path and holding the pulling loop 10.
  • the guide rail is obtained accordingly by assembling the two retaining sections 131 and 132, by clipping the stud of one into the groove of the other, by providing between them two interstices 19, in which are inserted and locked respectively.
  • the sections 132 and 42 have no role with respect to the device according to the invention, except to ensure and complete the assembly by clipping of the guide rail 3.
  • Such an embodiment of the guide rail makes it possible to obtain circulation slides and holding the pulling loop, much more precise. It is also much easier to make connections, securely, between different elements of a rail thus produced. Furthermore, when the pulling loop is traditionally constituted by a cord, the latter can be taken over its entire length in the recess of the retaining profile 13, which ensures good guidance, including when the rail 3 is curved.
  • Each suspension carriage 5 comprises three rolling rollers 6, 7 and 8, arranged in an equilateral triangle, and mounted by means of ball bearings on a spacer 20 external to the guide rail 3, having a planar shape in an equilateral triangle. Consequently, each carriage comprises, on one side two rollers, for example 6 and 7 for the carriage 50, located at the same level, and a roller, for example 8, located below, the height gap separating these two rolling levels being equal to the distance between the two rolling paths 4c and 4d.
  • Each suspension carriage 5 comprising, at its lower part, a hooking means or ring 9, is mounted on the guide rail 3, so as to grip the circulation slide 4.
  • two rollers, for example 6 and 7 for the carriage 50 are arranged in the path upper bearing 4c, and the other roller, for example 8 for the carriage 50, is arranged in the other lower rolling path 4d. This gives mechanical and precise guidance, without pendulum movement, of each suspension carriage 5.
  • the different carriages 5 are also differentiated from each other, depending on the relative position of the hook 9.
  • the hook 9 is integral with the spacer 20, below a roller 8; for the carriages 51 and 53, the hook 9 is secured to a straight edge of the spacer 20 between two rollers 6 and 7.
  • This makes it possible to arrange the different carriages 5 in the relative "spade head" position, relative to the other.
  • One thus obtains an interpenetration of the suspending carriages 5, contiguous in the folding section 4b, as shown in FIG. 5. In total, one can thus bring the hooking hooks 9 closer to one another, and thus limit the length of the folding section 4b, for the same curtain.
  • the hooks 9 serve for the suspension or connection with a ribbon 1, attached, for example by sewing on the upper edge of a curtain 2, which is then suspended by the ribbon 1.
  • One of the suspension carriages 5, namely the carriage 50, is located permanently coupled to the pulling strip 10, including in its massage position according to FIG. 1, so that it plays the role of a conductive carriage. All the other carriages 5, for example 51, 52, 53 and 54, are hooked reversibly on the strip 10 by the general means described above, so that they play the role of driven carriages.
  • each carriage 50 is obtained in the following manner.
  • the internal end 14a of the axis 14 projects from the suspending carriage 5, in the direction of the pulling strip 10, and forms a latching pin.
  • the other end 14b of the same axis 14, is returned to the pulling strip 10, by a return means 18 fixed on the carriage in question.
  • This return means consists of an elastic metal blade, one end of which is fixed to the spacer 20, and the other end of which is secured to the external end 14b of the axis 14.
  • the suspending carriage considered, for example the carriage 54 is mounted on the circulation profile, in the manner already described with reference to FIG. 4, and comprises a hanger 30, for a driven mechanism 21, in this case a reel 23 of winding / unwinding of a wire 24 for lifting the suspended curtain 2.
  • the mechanism 21, which acts on the part of the curtain 2 suspended locally on the carriage 54, is coupled to the control mouth 22, by means of teeth 23a meshing with perforations 22a of the strip 22.
  • the control loop 22 passes at least in part over pulleys supported in rotation by the guide rail 3.
  • the present invention can be applied in many other technical fields than that of curtains, for example in the field of decoration, display, etc.

Landscapes

  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Package Closures (AREA)
  • Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Claims (15)

  1. Vorrichtung zum Auseinanderziehen eines fadenförmigen Bandes (1) und zum Zusammenraffen desselben, das wenigstens mit einem Teil (2) vertikaler Ausdehnung verbunden ist, umfassend:
    - eine sich linear erstreckende Führungsschiene (3), die wenigstens eine Umlauffuhrung (4) umfaßt, die wenigstens einen Abschnitt (4a) zum Auseinanderziehen des fadenförmigen Bandes aufweist, und wenigstens einen Abschnitt (4b) zum zusammenfalten des fadenförmigen Bandes
    - eine Mehrzahl von aufgehängten Schlitten (5), die auf der Führungsschiene (3) frei verschiebbar befestigt sind, wobei jeder Rollmittel (6, 7, 8) umfaßt, die in wenigstens eine der Umlaufführungen (4) eingreifen, sowie ein Mitnahmemittel (9) aus fadenförmigem Band
    - wenigstens eine Zugschlaufe (10), die sich wenigstens über den Bereich von Rollen (11, 12) erstreckt, die wenigstens auf dem Bereich (13) über der Führungsschiene geführt sind, wobei die besagte Zugschlaufe wenigstens ein Trumm (10a) umfaßt, das bewegungsmäßig mit einem der aufgehängten Schlitten an der besagten Schlittenführung (50) verbunden ist,
    dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein aufgehängter Schlitten (51, 52) unter den Führungsschlitten (50) den besagten geführten Schlitten und/oder das Trumm (10a) der Zugschlaufe (10) reversible Mitnahmemittel für den besagten auf dem Trumm geführten Schlitten umfaßt, die sicherstellen, daß im Bereich des Auseinanderziehens (15) eine Koppelung zur Translation des besagten geführten Schlittens mit der Zugschlaufe erfolgt, wobei jeder besagte geführte Schlitten durch das fadenförmige Band im Bereich (4a) des Auseinanderziehens der Umlaufführung (4) geführt ist, und zum anderen im Bereich (16) des Auseinanderziehens eine Entkopplung des besagten geführten Schlittens von dem Trumm, wenn jeder besagte Schlitten im Bereich (4b) des Zusammenfaltens der Umlaufführung (4) ankommt.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnahmemittel des einen geführten Schlittens (51, 52) zugleich vorgesehen sind, und sich auf der Zugschlaufe (10) und auf dem geführten Schlitten (51, 52) befinden.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zum einen die Zugschlaufe (10) ein Blattband umfaßt, das sich von dem Trumm (10a) in einer Art neben dem Weg der Schlitten (50, 51, 52) erstreckt, wobei die Kreuzung des Trumms (10a) und des Rücktrumms (10c) in einer Hemmzone (17) gelegen ist, die sich auf dem Niveau der Kreuzung zwischen dem Abschnitt (4a) des Auseinanderziehens und dem Abschnitt (4b) des Zusammenfaltens der Schiene der Umlaufführung befindet, und zum anderen Teil der geführte Schlitten (51, 52) ein Kupplungsstück (14a) umfaßt, das durch ein Rückholmittel (18) zurückgeholt wird, in der Art des Auseinanderziehens (15) in einer Mitnahmeposition, die dem Eindringen des besagten Stückes in eine der besagten Perforationen (10b) des Zugbandes entspricht, wobei das besagte Stück im Sinne des Zusammenfaltens (16) auf der besagten Perforation hemmt, wenn diese sich zur Hemmzone (17) des Zugbandes (10) bewegt hat.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3, bei der die Umlaufführung (4) wenigstens einen Rollweg (4c) umfaßt, und jeder aufgehängte Schlitten (5) wenigstens eine drehbare Rolle (6, 8) umfaßt, die auf dem besagten Rollweg angeordnet ist, und die um eine Achse (14) drehbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ende (14a) der besagten Achse frei verschiebbar vorstehend gegen den aufgehängten Schlitten in Richtung des Zugbandes (10) ist und das Mitnahmestück bildet, während ein anderes Ende (14b) derselben Achse gegen das Zugband zurückgeführt ist durch ein Mittel (18) zum Zurückholen, das auf dem aufgehängten Schlitten befestigt ist.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (3) in einem Querschnitt wenigstens ein Umlaufprofil (4) des aufgehängten Schlittens (5) umfaßt, das die Umlaufführung des letzteren bildet, und wenigstens ein Halteprofil (13) für das Zugtrumm (10), das eine Führung für das letztere bildet, die im wesentlichen im rechten Winkel zu dem besagten Rollprofil angeordnet ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (3) durch eine Verbindung von wenigstens zwei modularen Profilen (4, 13) gebildet ist, die ineinander passen.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (3) durch Zusammensetzen wenigstens eines Umlaufprofils (4) und wenigstens eines Halteprofils (13) des Trumms gebildet ist, wobei das eine der Profile einen männlichen Ansatz (13a) zur Mitnahme neben einer weiblichen Aufnahme (13b) zur Mitnahme des anderen Teiles umfassen.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteprofil (13) der Zugschlaufe, das den männlichen Ansatz (13a) umfaßt, und die weibliche Aufnahme (13b) mittels der beiden Halteprofile eines mit dem anderen zwischen diesen verbunden sind, wobei zwischen diesen wenigstens ein Zwischenraum (19) zum Hemmen des einen Rollprofils (4) vorgesehen ist.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Rollprofil (4) einen Hals (4e) zum Einführen in einen Zwischenraum der Hemmung (19) zwischen den beiden Halteprofilen (13) der Zugschlaufe umfaßt.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Umlaufführung zwei Rollwege (4c, 4d) umfaßt, die eine unter dem anderen angeordnet sind, und im Querbereich auf umgekehrte Weise gelenkt sind, und daß jeder aufgehängte Schlitten (5) wenigstens zwei Rollen (6, 8) umfaßt, die eine unter der anderen angeordnet sind, die die Umlaufführung (4) einschließen und jeweils auf den beiden betreffenden Rollwegen angeordnet sind.
  11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß jeder aufgehängte Schlitten (5) drei Rollen (6, 7, 8) umfaßt, die in einem gleichseitigen Dreieck angeordnet sind, wobei wenigstens zwei (6, 7) auf dem einen (4c) Rollweg und der andere (8) auf dem anderen (4d) Rollweg angeordnet sind.
  12. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Rollen (6, 7, 8) auf einem äußeren Steg (20) auf der Führungsschiene (3) angeordnet sind, in einer Form, die ein Eingreifen der aufgehängten Schlitten (5) in einen benachbarten Bereich (4b) des Eingriffs erlauben.
  13. Vorrichtung nach Anspruch 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Steg (20), auf dem die Rollen (6, 7, 8) befestigt sind, eine gleichseitige Form aufweist.
  14. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet in Kombination durch:
    - wenigstens einen aufgehängten Schlitten (54), der einen Führungsmechanismus (21) umfaßt, der auf den Bereich des aufgehängten Stückes (2) des genannten Schlittens lokal einwirkt,
    - eine Steuerschlaufe (22), die sich von der Zugschlaufe (10) unterscheidet, die wenigstens auf einem Bereich auf drehbaren Rollen auf der Führungsschiene (3) verlaufen, wobei das letztere wenigstens auf dem Führungsbereich (133) der besagten Steuerschlaufe gewährleistet ist,
    wobei der Führungsmechanismus (21) an die Steuerschlaufe (22) derart angekoppelt ist, daß der besagte Mechanismus durch eine Relativverschiebung in Längsrichtung der Steuerschlaufe (22) gegen die Zugschlaufe (10) eingeschlossen oder gesteuert wird.
  15. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsmechanismus (21) eine Haspel (23) zum Einfädeln/Ausfädeln eines Fadens (24) zum Hochheben des aufgehängten Stückes (2) umfaßt.
EP91420098A 1990-04-12 1991-03-25 Vorrichtung zum Zusammenraffen und Auseinanderziehen eines Bandes Expired - Lifetime EP0452227B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9004977 1990-04-12
FR9004977A FR2660914B1 (fr) 1990-04-12 1990-04-12 Dispositif pour deplier et replier sur lui-meme un lien filiforme.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0452227A1 EP0452227A1 (de) 1991-10-16
EP0452227B1 true EP0452227B1 (de) 1994-12-28

Family

ID=9395873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91420098A Expired - Lifetime EP0452227B1 (de) 1990-04-12 1991-03-25 Vorrichtung zum Zusammenraffen und Auseinanderziehen eines Bandes

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0452227B1 (de)
AT (1) ATE116122T1 (de)
DE (1) DE69106200T2 (de)
ES (1) ES2067190T3 (de)
FR (1) FR2660914B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2270679B1 (es) * 2004-12-21 2008-02-16 Sistemas Delfin, S.L. Guia multiple deslizante para cortinas.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3245520A1 (de) * 1982-12-09 1984-06-14 P. Wiegand GmbH, 2906 Wardenburg Vorrichtung zum bewegen eines vorhanges o. dgl.
CH677596A5 (de) * 1988-05-30 1991-06-14 Bratschi Silent Gliss

Also Published As

Publication number Publication date
FR2660914B1 (fr) 1992-07-03
EP0452227A1 (de) 1991-10-16
ES2067190T3 (es) 1995-03-16
DE69106200D1 (de) 1995-02-09
DE69106200T2 (de) 1995-05-11
ATE116122T1 (de) 1995-01-15
FR2660914A1 (fr) 1991-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2188025C (fr) Dispositif de fermeture a rideau souple
EP0272733B1 (de) Rolltorvorrichtung
FR2762642A1 (fr) Dispositif de guidage d'une porte a rideau souple
FR2670823A1 (fr) Dispositif de fermeture par panneaux a mecanisme de guidage force pour un entrainement continu.
FR2561707A1 (fr) Store venitien et mecanisme d'echelles pour celui-ci
FR2852349A1 (fr) Appareil de deplacement de barriere, notamment de porte de garage, et chaine de poussee-traction
FR2479889A1 (fr) Mecanisme d'entrainement pour arbre de rideau roulant
EP0452227B1 (de) Vorrichtung zum Zusammenraffen und Auseinanderziehen eines Bandes
US7137171B2 (en) Custom ornamental traverse rods
FR2765615A3 (fr) Volet roulant a lattes orientables
AU2004203550A1 (en) Safety cord connector
US3862655A (en) Transport mechanism for vertical venetian blinds and drapes
FR2753743A1 (fr) Nouveau type de store ou article similaire
FR2702000A3 (fr) Store pour obscurcir des ouvertures de fenêtres ou des ouvertures de bâtiments analogues.
FR2459355A1 (fr) Volet de fenetre a plusieurs panneaux
US3240260A (en) Window blind
FR2691744A1 (fr) Stores à lamelles indépendantes suspendues dont les lamelles adjacentes tournent dans un sens opposé.
EP0845574A1 (de) Fensterrahmen mit einer in hohlen lateralen Glashalteleisten integrierten Jalousie
FR2593374A1 (fr) Ensemble de suspension pour rideau
BE1008321A3 (fr) Dispositif de fermeture a rideau souple.
FR2580919A1 (fr) Store demontable
JPH0259271B2 (de)
EP0062569A1 (de) Faltrolladen
FR2737531A1 (fr) Chassis vitre equipe d'un store engage dans des parcloses laterales creuses
US583352A (en) Adjustable window-shade

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910328

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930719

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19941228

Ref country code: DK

Effective date: 19941228

Ref country code: AT

Effective date: 19941228

REF Corresponds to:

Ref document number: 116122

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69106200

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19950228

Year of fee payment: 5

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19950315

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 19950315

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2067190

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950328

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19950330

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950331

Ref country code: LI

Effective date: 19950331

Ref country code: CH

Effective date: 19950331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950504

Year of fee payment: 5

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19960325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19960331

BERE Be: lapsed

Owner name: ETS TEVILOJ

Effective date: 19960331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19960325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19961129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19961203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050325