EP0446319A1 - Labelling method - Google Patents

Labelling method

Info

Publication number
EP0446319A1
EP0446319A1 EP90913786A EP90913786A EP0446319A1 EP 0446319 A1 EP0446319 A1 EP 0446319A1 EP 90913786 A EP90913786 A EP 90913786A EP 90913786 A EP90913786 A EP 90913786A EP 0446319 A1 EP0446319 A1 EP 0446319A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
label
labels
packaging
batch
wording
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90913786A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans Ulrich Klingenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0446319A1 publication Critical patent/EP0446319A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B23/00—Record carriers not specific to the method of recording or reproducing; Accessories, e.g. containers, specially adapted for co-operation with the recording or reproducing apparatus ; Intermediate mediums; Apparatus or processes specially adapted for their manufacture
    • G11B23/02—Containers; Storing means both adapted to cooperate with the recording or reproducing means
    • G11B23/04—Magazines; Cassettes for webs or filaments
    • G11B23/041—Details
    • G11B23/046—Indicating means, e.g. quantity of tape
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/10—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by an adhesive layer
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B23/00—Record carriers not specific to the method of recording or reproducing; Accessories, e.g. containers, specially adapted for co-operation with the recording or reproducing apparatus ; Intermediate mediums; Apparatus or processes specially adapted for their manufacture
    • G11B23/02—Containers; Storing means both adapted to cooperate with the recording or reproducing means
    • G11B23/023—Containers for magazines or cassettes
    • G11B23/0233—Containers for a single cassette
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B23/00—Record carriers not specific to the method of recording or reproducing; Accessories, e.g. containers, specially adapted for co-operation with the recording or reproducing apparatus ; Intermediate mediums; Apparatus or processes specially adapted for their manufacture
    • G11B23/38—Visual features other than those contained in record tracks or represented by sprocket holes the visual signals being auxiliary signals
    • G11B23/40—Identifying or analogous means applied to or incorporated in the record carrier and not intended for visual display simultaneously with the playing-back of the record carrier, e.g. label, leader, photograph
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/0208—Indicia
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/0214—Stock management
    • G09F2003/0219—Stock management to keep record of the use of a product
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/023—Adhesive
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F2003/0264—Shapes or borders

Definitions

  • the invention relates to a method for labeling the packaging of products the label of which is to be changed periodically or according to the content of the packaging, in particular of cassettes or boxes containing a rewritable data carrier.
  • Labels are provided at the same time as the product, intended to identify the type of recording and / or the content of the recorded data. These labels are supplied in the form of a strip or a sheet supporting a plurality of self-adhesive labels arranged side by side, each being separately detachable and adhering by self-adhesion to one face of the protective cassette provided for this purpose. effect.
  • the labeling process according to the invention is proposes to remedy these drawbacks by providing for a supply of blank labels directly on the cassette or the box containing the rewritable data medium; in this way, the supply of labels is always available and one can always have a blank label on which it is possible to write with any suitable means.
  • these labels will be arranged in a batch of superimposed labels, glued one on the other, the upper label can easily be detached when its wording has expired, revealing the following label including a surface d
  • the writing is ready to receive the appropriate wording.
  • the number of labels provided in the batch will be adapted to the desired use, it could be one or a few tens for example.
  • an edge of the latter forming a tab may not be glued against the next label, which allows the label to be easily grasped and removed from the batch.
  • An additional improvement may consist in alternating, from one label to the next, the edge of the non-glued label, so that one is sure when grasping a tab, that one grasp only one, in order to detach only the upper label; in other words, if for example the tab of the upper label is on the left of the batch, that of the following label will be on the right, then again on the left and so on until the bottom of the batch.
  • the glue used to hold the labels together must be such that the labels are held securely together, that it is easy to remove the label from the top of the batch, without the need for it ci, the wording of which is out of date, can be pasted elsewhere.
  • the glue coating the back of the last label located at the bottom of the batch may be of a different type from that coating the back of the other labels, since it will have to fix the entire batch of labels on the cassette or box containing the support data, or on a product generally made of synthetic material.
  • the labels themselves can be of any suitable material, preferably paper, but can also be made of plastic or else of paper or cardboard covered with a plastic or metallic laminate.
  • fig. 1 represents a video-TV cassette provided with a batch of labels according to the invention
  • fig. 2 represents a partial section of a batch of labels according to an embodiment of the invention.
  • fig. 3 shows a partial section of a batch of labels according to another embodiment of the invention.
  • the video-TV cassette 1 of FIG. 1 has a back 10, intended to receive a batch of labels 2 indicating the content as well as the other necessary indications concerning the recording, for example recording date and time, duration, type recording, etc.
  • the visible label includes an inscription surface 20 intended to receive the indications mentioned above as well as a tongue 21, which it will be easy to grasp in order to peel off the label when the indications carried over on the surface 20 are expired. , to reveal a new blank label.
  • Figure 2 shows a first form of the batch of labels, where each tab is free and is not glued to the back of the label which precedes it.
  • the glue 22 located on the back of the surface 20 of the upper label only covers the surface 20a of the next label, the tongue 21a of this label being free, and so on for the following labels.
  • the tongue 21a is located on the other side of the surface 20, it is therefore possible, by touch or visually, to distinguish the tongue to be grasped in order to remove the label by peeling it from the lot by pulling back.
  • the tongue 21 and the following may be of shape or color such that they are easily distinguishable from the rest of the label or else include a system of markers or a successive numbering in order to know the number of labels remaining in the batch. .
  • FIG. 3 Another embodiment is shown in FIG. 3, where the gluing 22 of the first label also extends over the tongue 21a of the following label, so as to have only the tongue 21 visible, thus facilitating the choice of the tab to grasp to detach the upper label as before.
  • This labeling process has been shown and described suitable for labeling a video-TV cassette; it obviously adapts also to many other forms of rewritable information carriers, for example to a box or a cassette containing a sound recording in the form of magnetic tape or rewritable disc, or else to a floppy disk packaging used in IT and, by extension, to any packaging or container the label of which is to be changed periodically or according to the content.
  • the batch of labels supplied already glued to the appropriate place on the packaging is also available as a separate accessory, so as to allow its installation on already existing packaging, so that they can benefit they too have advantages of this labeling process, and in order to allow the batch of labels for a package to be renewed, when the original batch of labels has been used up. It is understood, then, that the back of the last label is protected by a protective sheet, which can be removed before fixing the batch of labels in the appropriate place on the packaging.
  • Each label can also serve as a support for an advertisement or a brand, as the corresponding inscription appears on the tongue and / or on the rest of the label, it being understood that a sufficient blank space is to be kept for the label wording.
  • the entire label, or only one of its parts, can be of a color such that it makes it possible to differentiate the type of content or recording concerned; for example, a set of labels of a certain color will be devoted to the labeling of magnetic tapes or classical music discs, another color being chosen for jazz music and yet another for song, etc.
  • This batch of labels according to the process, simple of design and manufacture, is not of a cost higher than that currently supplied in the trade and allows to always have available a blank label, ready to receive a new wording .

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

Le libellé de l'étiquette disposée sur l'emballage d'un support de données réenregistrables doit pouvoir être modifié afin de correspondre au contenu des données nouvellement enregistrées. Une feuille séparée comportant une pluralité d'étiquettes auto-adhésives n'est pas pratique, dans la mesure où l'on ne sait généralement plus où est cette feuille lorsqu'on désire changer le libellé de l'étiquette. L'invention propose de disposer la réserve d'étiquettes en un lot d'étiquettes (2) encollées les unes sur les autres, chaque étiquette comportant une languette (21, 21a) permettant de la détacher du lot lorsque son libellé est périmé, ce lot d'étiquettes étant fourni directement collé sur l'emballage ou sous forme d'accessoire séparé. Ce procédé d'étiquetage s'adapte à toutes sortes de possibilités, par exemple l'étiquetage de cassettes vidéo-TV (1), de cassettes contenant une bande magnétique ou un disque optique réenregistrable, d'emballage contenant une disquette informatique ou plus généralement tout emballage dont le libellé de l'étiquette est à modifier périodiquement ou selon son contenu.The wording of the label on the packaging of a rewritable data carrier must be capable of being changed to match the content of the newly recorded data. A separate sheet comprising a plurality of self-adhesive labels is not practical, since it is generally not known where this sheet is when it is desired to change the wording of the label. The invention proposes to arrange the reserve of labels in a batch of labels (2) glued on top of each other, each label comprising a tab (21, 21a) allowing it to be detached from the batch when its wording has expired, this set of labels being supplied directly glued to the packaging or as a separate accessory. This labeling process adapts to all kinds of possibilities, for example the labeling of video-TV cassettes (1), cassettes containing a magnetic tape or a re-recordable optical disc, packaging containing a computer diskette or more generally any packaging whose label wording needs to be changed periodically or depending on its content.

Description

PROCEDE D ' ETIQUETAGE  LABELING PROCESS
L'invention concerne un procédé d'étiquetage de l'emballage de produits dont le libellé de l'etiquette est à modifier périodiquement ou selon le contenu de l'emballage, en particulier de fcassettes ou de boites contenant un support de données réenregistrables. The invention relates to a method for labeling the packaging of products the label of which is to be changed periodically or according to the content of the packaging, in particular of cassettes or boxes containing a rewritable data carrier.
Quel que soit le type de support de données, que celui-ci soit une bande magnétique, une disquette magnétique ou un disque optique, il est généralement logé dans une cassette de protection. Des étiquettes sont fournies en même temps que le produit, destinées à venir identifier le type d'enregistrement et/ou le contenu des données enregistrées. Ces étiquettes sont fournies sous forme d'une bande ou d'une feuille supportant une pluralité d'étiquettes autocollantes disposées côte à côte, chacune étant séparément détachable et venant se coller par auto-adhérence sur une face de la cassette de protection prévue à cet effet. Lorsque le contenu des données aura changé, suite à un nouvel enregistrement de données, il sera nécessaire de modifier le libellé de l'étiquette, soit par effaçage du libellé existant et réinscription, soit en arrachant l'étiquette périmée et en la remplaçant 'par u'ne nouvelle. L'inconvénient apparaissant avec le premier mode de faire est qu'il n'est possible de remplie l'étiquette qu'avec un moyen effaçable, un crayon par exemple, rendant ainsi l'étiquette peu lisible et parfois peu esthétique, surtout après un certain nombre d'effaçages/- écritures. Le problème avec le second mode de faire, le plus utilisé actuellement, est que très souvent on ne sait plus où se trouve la réserve d'étiquettes lorsqu'on désire en modifier le libellé.  Whatever the type of data medium, whether it is a magnetic tape, a magnetic diskette or an optical disk, it is generally housed in a protective cassette. Labels are provided at the same time as the product, intended to identify the type of recording and / or the content of the recorded data. These labels are supplied in the form of a strip or a sheet supporting a plurality of self-adhesive labels arranged side by side, each being separately detachable and adhering by self-adhesion to one face of the protective cassette provided for this purpose. effect. When the content of the data has changed, following a new recording of data, it will be necessary to modify the label of the label, either by erasing the existing label and re-registration, or by tearing off the expired label and replacing it 'with a news. The drawback appearing with the first method is that it is only possible to fill the label with an erasable means, a pencil for example, thus making the label not very readable and sometimes not very aesthetic, especially after a certain number of erasures / - writes. The problem with the second method, the most used today, is that very often we no longer know where the supply of labels is when we want to change the wording.
Le procédé d'étiquetage selon l'invention se propose de remédier à ces inconvénients en prévoyant de disposer une réserve d'étiquettes vierges directement sur la cassette ou la boîte contenant le support de données réenregistrables; de cette manière, la réserve d'étiquettes est toujours à disposition et on peut toujours disposer d'une étiquette vierge sur laquelle il est possible d'écrire avec n'importe quel moyen adapté. The labeling process according to the invention is proposes to remedy these drawbacks by providing for a supply of blank labels directly on the cassette or the box containing the rewritable data medium; in this way, the supply of labels is always available and one can always have a blank label on which it is possible to write with any suitable means.
De manière préférentielle, ces étiquettes seront disposées en un lot d'étiquettes superposées, collées l'une sur l'autre, l'étiquette supérieure pouvant facilement être détachée lorsque son libellé est devenu périmé, laissant apparaître l'étiquette suivante dont une surface d'écriture est prête à recevoir le libellé convenable. Le nombre d'étiquettes prévues dans le lot sera adapté à l'utilisation voulue, il pourrait être d'une ou de quelques dizaines par exemple. Afin de faciliter la prise de l'étiquette à détacher, un bord de celle-ci formant languette peut ne pas être encollé contre l'étiquette suivante, ce qui permet de saisir facilement l'étiquette et de la décoller du lot. Un perfectionnement supplémentaire peut consister à alterner, d'une étiquette à la suivante, le bord de l'étiquette non encollé, afin que l'on soit sûr en saisissant une languette, que l'on n'en saisisse qu'une seule, afin de détacher uniquement l'étiquette supérieure; autrement dit, si par exemple la languette de l'étiquette supérieure est à gauche du lot, celle de l'étiquette suivante sera à droite, puis à nouveau à gauche et ainsi de suite jusqu'au fond du lot.  Preferably, these labels will be arranged in a batch of superimposed labels, glued one on the other, the upper label can easily be detached when its wording has expired, revealing the following label including a surface d The writing is ready to receive the appropriate wording. The number of labels provided in the batch will be adapted to the desired use, it could be one or a few tens for example. In order to facilitate taking up the label to be detached, an edge of the latter forming a tab may not be glued against the next label, which allows the label to be easily grasped and removed from the batch. An additional improvement may consist in alternating, from one label to the next, the edge of the non-glued label, so that one is sure when grasping a tab, that one grasp only one, in order to detach only the upper label; in other words, if for example the tab of the upper label is on the left of the batch, that of the following label will be on the right, then again on the left and so on until the bottom of the batch.
La colle utilisée pour faire tenir les étiquettes entre elles doit être telle que les étiquettes soient solidement maintenues entre elles, qu'il soit facile de retirer l'é'iquette se trouvant au sommet du lot, sans qu'il soit nécessaire que celle-ci, dont le libellé est périmé, puisse être recollée ailleurs. La colle enduisant le dos de la dernière etiquette située au fond du lot pourra être de type différent de celle enduisant le dos des autres étiquettes, vu qu'elle devra fixer l'ensemble du lot d'étiquettes sur la cassette ou la boîte contenant le support dé données, soit sur un produit généralement en matériau synthétique. Les étiquettes elles-mêmes peuvent être de n'importe quel matériau approprié, de manière préférentielle en papier, mais peuvent aussi être en matière plastique ou alors en papier ou carton recouverts d'un laminé plastique ou métallique. The glue used to hold the labels together must be such that the labels are held securely together, that it is easy to remove the label from the top of the batch, without the need for it ci, the wording of which is out of date, can be pasted elsewhere. The glue coating the back of the last label located at the bottom of the batch may be of a different type from that coating the back of the other labels, since it will have to fix the entire batch of labels on the cassette or box containing the support data, or on a product generally made of synthetic material. The labels themselves can be of any suitable material, preferably paper, but can also be made of plastic or else of paper or cardboard covered with a plastic or metallic laminate.
Le dessin représente une application du procédé d ' étiquetage selon l'invention à une cassette vidéo-TV avec les figures où :  The drawing represents an application of the labeling method according to the invention to a video-TV cassette with the figures where:
la fig. 1 représente une cassette vidéo-TV munie d'un lot d'étiquettes selon l'invention,  fig. 1 represents a video-TV cassette provided with a batch of labels according to the invention,
la fig. 2 représente une coupe partielle d'un lot d'étiquettes selon une forme d'exéctation de l'invention, et  fig. 2 represents a partial section of a batch of labels according to an embodiment of the invention, and
la fig. 3 représente une coupe, partielle d'un lot d'étiquettes selon une autre forme d'exécution de l'invention.  fig. 3 shows a partial section of a batch of labels according to another embodiment of the invention.
La cassette vidéo-TV 1 de la figure 1 comporte un dos 10, destiné à recevoir un lot d'étiquettes 2 indiquant le contenu ainsi que les autres indications nécessaires concernant l'enregistrement, par exemple date et heure d'enregistrement, durée, type d'enregis- trement, etc. L'étiquette visible comprend une surface d'inscription 20 destinée à recevoir les indications mentionnées ci-dessus ainsi qu'une languette 21, qu'il sera facile de saisir afin de décoller l'étiquette lorsque les indications reportées sur la surface 20 seront périmées, afin de laisser apparaîtrp une nouvelle étiquette vierge.  The video-TV cassette 1 of FIG. 1 has a back 10, intended to receive a batch of labels 2 indicating the content as well as the other necessary indications concerning the recording, for example recording date and time, duration, type recording, etc. The visible label includes an inscription surface 20 intended to receive the indications mentioned above as well as a tongue 21, which it will be easy to grasp in order to peel off the label when the indications carried over on the surface 20 are expired. , to reveal a new blank label.
La figure 2 représente une première forme d'exécution du lot d'étiquettes, où chaque languette est libre et n'est pas encollée au dos de l'étiquette qui la précède. Ainsi, l'encollage 22 situé au dos de la surface 20 de l'étiquette supérieure ne recouvre que la surface 20a de l'étiquette suivante, la languette 21a de cette étiquette étant libre, et ainsi de suite pour les étiquettes suivantes. Comme on le voit, afin de faciliter la prise de la languette 21, la languette 21a est située de l'autre côté de la surface 20, il est donc possible, au toucher ou visuellement, de distinguer la languette à saisir afin de retirer l'étiquette en la décollant du lot par une traction en arrière. La languette 21 ainsi que les suivantes peuvent être de forme ou de couleur telles qu'elles soient facilement distinguables du reste de l'étiquette ou alors comporter un système de repères ou une numérotation successive afin de connaître le nombre d'étiquettes restant dans le lot. Figure 2 shows a first form of the batch of labels, where each tab is free and is not glued to the back of the label which precedes it. Thus, the glue 22 located on the back of the surface 20 of the upper label only covers the surface 20a of the next label, the tongue 21a of this label being free, and so on for the following labels. As can be seen, in order to facilitate gripping of the tongue 21, the tongue 21a is located on the other side of the surface 20, it is therefore possible, by touch or visually, to distinguish the tongue to be grasped in order to remove the label by peeling it from the lot by pulling back. The tongue 21 and the following may be of shape or color such that they are easily distinguishable from the rest of the label or else include a system of markers or a successive numbering in order to know the number of labels remaining in the batch. .
Une autre forme d'exécution est représentée en figure 3, où l'encollage 22 de la première étiquette s'étend aussi par-dessus la languette 21a de l'étiquette suivante, de manière à n'avoir que la languette 21 de visible, facilitant ainsi le choix de la languette à saisir pour détacher l'étiquette supérieure comme précédemment.  Another embodiment is shown in FIG. 3, where the gluing 22 of the first label also extends over the tongue 21a of the following label, so as to have only the tongue 21 visible, thus facilitating the choice of the tab to grasp to detach the upper label as before.
Ce procédé d'étiquetage a été représenté et décrit adapté à l'étiquetage d'une cassette vidéo-TV; il s' dapte évidemment aussi à bien d* autres formes de supports d'informations réenregistrables, par exemple à une boîte ou une cassette contenant un enregistrement sonore sous forme de bande magnétique ou de disque réenregistrable, ou alors à un emballage de disquette utilisée en informatique et, par extension, à tout emballage ou contenant dont le libellé de l'étiquette est à modifier périodiquement ou selon le contenu. Il est bien entendu que le lot d'étiquettes fourni déjà collé à l'endroit adéquat sur l'emballage est aussi disponible sous forme d'accessoire séparé, de manière à permettre son installation sur des emballages déjà existants, afin qu'ils puissent bénéficier eux aussi des avantages de ce procédé d'étiquetage, et afin de permettre de renouveler le lot d'étiquettes d'un emballage, lorsque le lot d'étiquettes original aura été épuisé. Il est bien entendu, alors, que le dos encollé de la dernière étiquette est protégé par une feuille de protection, retirable avant de fixer le lot d'étiquettes à l'endroit adéquat de l'emballage. This labeling process has been shown and described suitable for labeling a video-TV cassette; it obviously adapts also to many other forms of rewritable information carriers, for example to a box or a cassette containing a sound recording in the form of magnetic tape or rewritable disc, or else to a floppy disk packaging used in IT and, by extension, to any packaging or container the label of which is to be changed periodically or according to the content. It is understood that the batch of labels supplied already glued to the appropriate place on the packaging is also available as a separate accessory, so as to allow its installation on already existing packaging, so that they can benefit they too have advantages of this labeling process, and in order to allow the batch of labels for a package to be renewed, when the original batch of labels has been used up. It is understood, then, that the back of the last label is protected by a protective sheet, which can be removed before fixing the batch of labels in the appropriate place on the packaging.
Chaque étiquette peut aussi faire office de support à une publicité ou à une marque, que l'inscription correspondante figure sur la languette et/ou sur le reste de l'étiquette, étant bien entendu alors qu'une place vierge suffisante est à conserver pour le libellé de l'étiquette.  Each label can also serve as a support for an advertisement or a brand, as the corresponding inscription appears on the tongue and / or on the rest of the label, it being understood that a sufficient blank space is to be kept for the label wording.
L'étiquette entière, ou alors seulement une de ses parties, peut être d'une couleur telle qu'elle permet de différencier le type de contenu ou d'enregistrement concerné; par exemple, un lot d'étiquettes d'une certaine couleur sera consacré à l'étiquetage de bandes magnétiques ou de disques de musique classique, une autre couleur étant choisie pour la musique de jazz et encore une autre pour la chanson, etc.  The entire label, or only one of its parts, can be of a color such that it makes it possible to differentiate the type of content or recording concerned; for example, a set of labels of a certain color will be devoted to the labeling of magnetic tapes or classical music discs, another color being chosen for jazz music and yet another for song, etc.
Ce lot d'étiquettes selon le procédé, simple de conception et de fabrication, n'est pas d'un coût supérieur à celui fourni actuellement dans le commerce et permet d'avoir toujours à disposition une étiquette vierge, prête à recevoir un nouveau libellé.  This batch of labels according to the process, simple of design and manufacture, is not of a cost higher than that currently supplied in the trade and allows to always have available a blank label, ready to receive a new wording .

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé d'étiquetage de l'emballage d'un produit dont le libellé de l'étiquette est à modifier périodiquement ou selon le contenu dudit emballage, caractérisé en ce qu'une pluralité d'étiquettes sont disposées sur ledit emballage en un lot, lesdites étiquettes étant collées les unes sur les autres, chaque étiquette pouvant facilement être détachée de la suivante afin de rendre disponible une surface d'écriture de l'étiquette suivante. 1. Method for labeling the packaging of a product, the label of which is to be changed periodically or according to the content of said packaging, characterized in that a plurality of labels are placed on said packaging in a batch , said labels being glued on each other, each label being able to be easily detached from the next in order to make available a writing surface for the next label.
2. Procédé d'étiquetage selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque étiquette comprend une partie de bord non encollée afin d'en faciliter la prise. 2. Labeling method according to claim 1, characterized in that each label comprises an unglued edge portion in order to facilitate grip.
3. Procédé d' étiquetage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie de bord non encollée de chaque étiquette est disposée d'une manière alternée avec la partie de bord de l'étiquette suivante. 3. Labeling method according to claim 2, characterized in that the non-glued edge portion of each label is arranged in an alternating manner with the edge portion of the next label.
4. Procédé d'étiquetage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit emballage est une cassette contenant un support de données réenregistrables. 4. A labeling method according to claim 1, characterized in that said packaging is a cassette containing a rewritable data carrier.
5. Lot d'étiquettes selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit lot d'étiquettes est fourni fixé audit emballage. 5. Lot of labels according to claim 1, characterized in that said lot of labels is supplied attached to said packaging.
6. Lot d'étiquettes selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit lot d'étiquettes est fourni indépendamment dudit emballage. 6. Lot of labels according to claim 1, characterized in that said lot of labels is supplied independently of said packaging.
EP90913786A 1989-10-05 1990-10-04 Labelling method Withdrawn EP0446319A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH364389 1989-10-05
CH3643/89 1989-10-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0446319A1 true EP0446319A1 (en) 1991-09-18

Family

ID=4260394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90913786A Withdrawn EP0446319A1 (en) 1989-10-05 1990-10-04 Labelling method

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5195265A (en)
EP (1) EP0446319A1 (en)
JP (1) JPH03504054A (en)
AU (1) AU6411790A (en)
WO (1) WO1991005322A1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993025991A1 (en) * 1992-06-11 1993-12-23 Douglas Michael Gleason Method and device for making lists
DE9208409U1 (en) * 1992-06-24 1993-10-21 Beiersdorf Ag, 20253 Hamburg Multi-layer label
JPH06111534A (en) * 1992-09-28 1994-04-22 Sony Corp Label for recording medium housing cassette and recording medium cassette
WO1995032492A1 (en) * 1994-05-19 1995-11-30 Minnesota Mining And Manufacturing Company Changeable media labels
JPH09288449A (en) * 1996-04-22 1997-11-04 Sony Corp Display label and its production
NL1003255C2 (en) * 1996-06-03 1997-12-10 Briefhouder En Metaalfab Egidi Storage system with labels - comprises two identical panels with connecting back part where panel contains pieces of paper and back parts contain labels
GB9709385D0 (en) * 1997-05-08 1997-07-02 Applied Research Systems Labels for containers
US20040129377A1 (en) * 2003-01-08 2004-07-08 Ashley Felder Storage labels having write on surface
JP4589611B2 (en) * 2003-08-29 2010-12-01 株式会社サトー Advertisement body and advertisement medium providing device
US7025382B2 (en) 2004-04-21 2006-04-11 Joey Martin Wiggins Index tab labeling system for suspended file folder
US7357249B1 (en) * 2004-10-18 2008-04-15 Weber Warren D Optical disc stacked removable label marketing system
US7930868B1 (en) * 2005-07-13 2011-04-26 Weber Warren D Optical disc advertising label and method
JP3141815U (en) * 2008-01-18 2008-05-22 株式会社パワーサポート Protective film with adhesive separator
KR20110095885A (en) * 2008-11-13 2011-08-25 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 컴파니 Stack of adhesive labels and method for applying same to substrates
USD683397S1 (en) 2010-04-21 2013-05-28 Avery Dennison Corporation Pad of labels
US8528731B2 (en) 2010-04-21 2013-09-10 Ccl Label, Inc. Labels, related pads thereof, and related methods
US20130029144A1 (en) * 2011-07-26 2013-01-31 Jour David C T Self-Adhesive Notepaper Film
FR3015101B1 (en) * 2013-12-17 2016-01-29 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE FOR AIDING THE PREVENTION OF THE DETACHABLE PART OF TRACEABILITY LABELS
USD797194S1 (en) * 2015-01-26 2017-09-12 The Gem Group, Inc. Identification tag for a bag

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3148820A (en) * 1962-06-07 1964-09-15 Young & Rubicam Inc Merchandise package
US3257228A (en) * 1963-02-12 1966-06-21 Avery Products Corp Resealable label
CH452479A (en) * 1966-12-08 1968-05-31 Eugster Walter Paper block with self-adhesive single sheets
JPS5948571B2 (en) * 1979-01-29 1984-11-27 タケダ理研工業株式会社 analog digital converter
GB2055702A (en) * 1979-08-01 1981-03-11 Squires R V Container with writing surface
JPS5930127Y2 (en) * 1979-08-24 1984-08-28 アロン化成株式会社 Filling material automatic injection machine
GB2062576B (en) * 1979-11-09 1983-01-12 Lithprint Avon Ltd Label and methods for making it
GB2118135B (en) * 1982-04-07 1987-01-21 Martin Warnes Labelling of articles
DE3300069A1 (en) * 1983-01-04 1984-07-05 Stoba AG, Horn, Thurgau DELETABLE LABEL FOR VIDEO TAPES
US4589685A (en) * 1984-08-02 1986-05-20 Allan Lazar Changeable labelling system
CA1296891C (en) * 1984-08-16 1992-03-10 Rolf Will Multilayer adhesive label
US4714276A (en) * 1986-09-25 1987-12-22 Moore Business Forms, Inc. Multiple-part form with one or more parts removably retained by temporary adhesion in stub area
DE8633368U1 (en) * 1986-12-12 1987-04-23 Schulz, Manfred, 4030 Ratingen Wrapping a video tape
US4757901A (en) * 1987-02-24 1988-07-19 Woods Stephen G Erasable label kit
US4895746A (en) * 1989-03-01 1990-01-23 Minnesota Mining And Manufacturing Company Stack of pressure sensitive adhesive coated sheets
DE8904280U1 (en) * 1989-04-06 1989-07-13 Fritsch, Gabriela, 7928 Giengen Cassette for audio or video recordings
US5050909A (en) * 1990-06-01 1991-09-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Stack of sheet assemblies

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9105322A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US5195265A (en) 1993-03-23
AU6411790A (en) 1991-04-28
JPH03504054A (en) 1991-09-05
WO1991005322A1 (en) 1991-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0446319A1 (en) Labelling method
US7114446B2 (en) Extended wrap label and method of making same
JP2001526155A (en) Data carrier holding case
US20040028865A1 (en) Extended wrap label
FR2655916A1 (en) PRINTED WITH DETACHABLE LABELS AND FORMS.
JP2006058885A (en) Printable cover and cover system for article
EP0801778B1 (en) Adhesive envelope
US3774839A (en) Jacket for phonograph records
WO2012052636A1 (en) Adhesive rfid identification tag
US7930868B1 (en) Optical disc advertising label and method
EP1451792B1 (en) Label with multiple data and method for making same
FR2461313A1 (en) LABEL WITH SEVERAL SHUTTERS, OF WHICH AT LEAST ONE IS DETACHABLE
BE1013831A6 (en) Labelling system for optically readable discs comprises paper labels stuck to back of disc with semi-permanent adhesive with spaces for data
FR2868398A1 (en) Inscribable support for forwarding compact disk through post, has sheet with precut that permits to create flap in order to facilitate access to hole, and plate with self-adhesive surface on which prepared sheet is stuck
JP3496339B2 (en) Index card with label
WO2006107323A1 (en) Hubless and sleeveless data storage medium holder and package
EP0930596A2 (en) Information label with peelable part for a roll of web material and roll with such a label
JP2004010113A (en) Disk set
JP3586813B2 (en) Optical recording medium
JP3213924B2 (en) Method of protecting signal surface of optical recording medium
JP2001290428A (en) Tack label
JPH1083655A (en) Recording medium cartridge and its housing case
FR2463960A1 (en) Multilayer label system - with pressure marking separator sheet between label and pressure sensitive adhesive on transparent cover
US20040058114A1 (en) Compact disk label apparatus and storage sleeve
US1502689A (en) Method and means of merchandising piece goods

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910527

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930429

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19940414