EP0421370A1 - Force transducer for Jacquard machine - Google Patents

Force transducer for Jacquard machine Download PDF

Info

Publication number
EP0421370A1
EP0421370A1 EP90118907A EP90118907A EP0421370A1 EP 0421370 A1 EP0421370 A1 EP 0421370A1 EP 90118907 A EP90118907 A EP 90118907A EP 90118907 A EP90118907 A EP 90118907A EP 0421370 A1 EP0421370 A1 EP 0421370A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
double roller
element according
roller element
parts
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90118907A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0421370B1 (en
Inventor
Josef Dietmayer
Walter Keim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grosse Webereimaschinen GmbH
Original Assignee
Grosse Webereimaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4000458A external-priority patent/DE4000458C2/en
Application filed by Grosse Webereimaschinen GmbH filed Critical Grosse Webereimaschinen GmbH
Priority to AT90118907T priority Critical patent/ATE104372T1/en
Publication of EP0421370A1 publication Critical patent/EP0421370A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0421370B1 publication Critical patent/EP0421370B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C3/00—Jacquards
    • D03C3/24—Features common to jacquards of different types
    • D03C3/42—Arrangements of lifting-cords
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C3/00—Jacquards
    • D03C3/24—Features common to jacquards of different types

Definitions

  • the invention relates to a double roller element for a jacquard machine according to the preamble of claim 1.
  • Jacquard weaving systems generally consist of a jacquard machine, a harness and a weaving machine, which mostly come from different manufacturers. For this reason, it is desirable to be able to combine these components in the weaving mill, ie the operator, as rationally as possible into a weaving system.
  • Double roller elements are increasingly used in jacquard weaving systems, in which two movable sinkers are connected to one another in the jacquard machine by means of suitable pulling elements or cords via a roller element and, depending on the control, are raised or lowered accordingly or are held in a lowered or raised position and thus an open subject -Working method or with other systems allow a so-called triple position working method.
  • the control can be carried out according to the prior art in different ways, such as mechanically or electromechanically, with the help of jacquard cards, punched tape or fully electronic with the help of data processing systems or with the help of magnetic tapes or the like.
  • the double roller element is characterized in that it In addition to the first-mentioned deflection roller, it has a further deflection roller, which is used to actuate and produce the stroke of a warp thread over a sock, the socks being guided over this second deflection roller, firmly connected at one end to a harness guide floor (or sock bottom) or a fixed bearing and on the other end is connected to a strand by a harness cord.
  • the stroke that can be achieved in this way corresponds to that of the movable boards.
  • Double roller elements with a simplified structure or with a construction that enables simple assembly are known, for example, from DE-AS 11 19 188 and EP-A1-0 214 074.
  • a construction that simplifies the assembly of such double roller elements is known from DE-PS 29 39 714 .
  • the element carrying the deflection pulleys, or support element for short is constructed there from two parts which can be plugged together rotated by 180 ° in the axial direction of the deflection pulleys, namely the respective side elements are formed separately from one another and carry a bearing element with a through opening for receiving one of the deflection pulleys and a push-through element with a bead.
  • the support element is therefore divided in a plane running perpendicular to the axis of rotation of the deflecting rollers and passing through the deflecting rollers, the connecting elements protruding in the direction of the axes of the deflecting rollers. Put together, however, a closed unit is formed.
  • these double roller elements are inevitably already mounted on or in the jacquard machine, that is to say they are connected to the circuit board by means of the braid via the upper deflection roller, and in some cases they are already drawn in, that is to say they are guided over the other, lower deflection roller.
  • the harness on the other hand, is usually used in the prefabricated state and must therefore be connected to the respective jacquard machine during assembly.
  • the free ends of the hosiery must be connected to the harness cords, the free ends of the harness cords generally having to be secured in the delivery state against slipping through the harness guide or hosiery floor by means of additional suitable means. These must then be removed again during assembly.
  • the invention is based on the fundamental finding that the simplified assembly can be achieved in that in the manufacture of the harness on the one hand and the jacquard machine on the other hand a part carrying a deflection roller must be able to be mounted independently and the two parts can then be connected to one another as simply as possible, to achieve the rigid unit required in the direction of movement of the working stroke.
  • the invention therefore allows both systems, namely harness and jacquard machine, to be quickly and safely connected to one another during assembly and assembly of the system.
  • the separation can also be carried out very easily in the same way if the connecting device is designed accordingly, e.g. as a snap connector.
  • both are particularly advantageous Parts of the double roller element are of identical design, which simplifies storage, saves expensive tool costs and simplifies handling, especially if the two coupled parts form a stable unit and are simple, even with one hand, dome and with the very limited visibility and space are uncouplable.
  • a very stable unit can be formed, the movements of which are caused by the actuation in the jacquard machine without having an adverse influence on the corresponding movements of other, adjacent double roller elements.
  • Usual jacquard weaving systems essentially consist of the components jacquard machine 1, harness 2 and weaving machine 3. These known components are shown schematically in FIG. 1.
  • the sinkers 4 and 5 are indicated in the jacquard machine 1, which have an over a part 7a of a double roller element 7 running strand 6 are interconnected.
  • the entire control device in the jacquard machine 1, with the aid of which the lifting and lowering of the sinkers 4 and 5 is effected and also their controlled holding in an upper position or a lower position is ensured, is not shown. Devices with which this can be achieved are common in various embodiments. The formation of such devices is also not essential for the present invention.
  • the lower end position of the boards 4 and 5 can also be defined in a different manner than by placing them on a board bottom through which the corresponding ends of the strand 6 are guided. For this reason, the board base is not provided with a reference number.
  • a hosiery 8 is fixed at one end 8a to a fixed hosiery and armor guide, often also called hosiery base 9, or to another stationary bearing.
  • the stocking 8 runs over a second part 7b of the double roller element 7.
  • the other end 8b of the stocking 8 is connected to a harness cord 10 which is guided through the stocking floor 9 and also runs over a fixed choir board 11.
  • the harness cord 10 is connected to a strand 12 which contains an eyelet 12a through which a warp thread 14 runs.
  • the warp thread 14 is brought into a high or low position in accordance with the control of the sinkers 4 and 5 in the assembled state of the weaving machine in accordance with the corresponding predetermined jacquard pattern or is held there.
  • a harness pull down 13 is connected to the strand 12 on the lower side of the eyelet 12a and exerts the necessary restoring force for the entire system, i.e. the force which ensures that the warp thread 14 with appropriate control of the sinkers 4 and 5 again from the high position can return to the low position (in the illustration according to FIG. 1).
  • the components jacquard machine 1, harness 2 and weaving machine 3 usually come from different manufacturing companies and have to be put together to form the weaving system. Functional tests of the jacquard machine preceding the assembly are not only customary but also necessary and are carried out by the jacquard machine manufacturer on so-called "test floors", the harness 2 and the harness pull-down 13 being simulated.
  • the corresponding parts 7b of the double roller element 7 are not only firmly attached to the harness 2 but also to its simulation device and can also be used in the functional test.
  • the double roller element 7 consists of the first part 7a and the second part 7b, which are particularly advantageously identical, and are designed such that they can be positively coupled with one another to form the double roller element 7 and, conversely, can be uncoupled again.
  • Each part 7a has a deflection roller 15a arranged on a bearing 16a, over which the respective strand 6 is guided.
  • the bearing 16a is in the side parts 17a and 18a (cf. Fig. 4) used, such that the guide roller 15a is rotatably mounted in the part 7a.
  • a catch 19a with a locking hook 20a which springs back towards a narrow side, an approximately central guide 21a and an element which respectively receives the catch 19b and the guide 21b of the other part 7b with an opening 22a and a catch 23a.
  • a recessed grip 24a is also provided in the narrow side assigned to them.
  • a guide bevel 28a and in particular a taper 30a near the base or base of the catch 19a on the part 7a facilitates the insertion and the deflection of the catch 19a into the associated opening 22b and the resilient resetting outward behind the associated locking device 23b in the region of the recessed grip 24b . This creates a positive connection.
  • the guides 21a and 21b are designed in such a way that the sides which, when coupled together, face one another and are parallel to the narrow sides.
  • corresponding mutually facing guide bevels 27a and 27b are advantageous.
  • no essential requirements are to be made of the side walls 25a and 26a. It is advantageous if these are direct extensions of the side parts 18a and 17a of the double roller element part 7a in which the deflection roller 15a is mounted.
  • the side walls 25a and 26a are in the section in which the catch 19a is provided, and are expediently designed as parts defining the opening 22a or the recessed grip 24a on the other narrow side.
  • a substantially diagonal course is provided between the base of the catch 19a and the outer point of the opening 22a, sections 32a, 33a or 32b, 33b running in the coupling direction near the center can support the effect of the guides 21a, 21b, as is the case 3 results.
  • Each double roller element part 7a, 7b preferably consists of a plastic injection-molded part, it being possible to take into account the simplification of the material selection that only a very small number of uncoupling processes can occur.
  • the identical design of the two parts 7a, 7b is particularly advantageous, but the invention can also be achieved by a simple snap connection in a manner known per se, in which one element is designed as an essentially sleeve-like part having the locking device, while the other element than that Snap is formed with the locking part.
  • Such snap connections can also be designed so that two catches or two catches are provided. Snap connections of this type are known per se in a completely different field, namely when connecting belt straps.
  • FIGS. 6 to 8 Another simple double roller element according to the invention is shown in FIGS. 6 to 8 in a manner corresponding to FIGS. 3 to 5. Parts identical to the exemplary embodiment already explained are marked with an additional line and therefore do not require any further explanation. Furthermore, an identical design of the two parts 7a ', 7b' is also provided in the exemplary embodiment according to FIGS. 6 to 8, however, as in the other exemplary embodiment, this is not absolutely necessary, but is of considerable manufacturing technology advantage.
  • the members of the connecting device in the exemplary embodiment according to FIGS. 6 to 8 are formed by hook elements 32a and 32b. These have an end of the part 7a ', 7b' facing away from the deflection roller 15a ', 15b' vertical section 33a, 33b, an adjoining, in the plane of part 7a ', 7b' extending horizontal section 34a, 34b and a beyond the plane of symmetry 31 'vertically recessed section 35a and 35b.
  • the dimensions are such that the two hook elements 32a, 32b engage in one another in the assembled state and thus achieve a positive and non-positive connection in the direction of the working stroke, that is to say in the pulling direction of the strand 6 'on the one hand or the socks 8' on the other hand.
  • Stabilization can also be achieved in that grooves and projections are provided, such as the groove 38a in the horizontal section 34a and the projection 39a at the front end of the vertical section 35a, which then engage with the corresponding grooves or projections of the other part 7b ' are feasible. Similar guide grooves or guide projections can also be provided in the vertically extending sides of the first vertical section 33a and the second vertical section 35a of one part 7a 'and the corresponding sides of the two sections 33b, 35b of the other part 7b'.
  • the double roller element 7 is therefore easy to handle and makes assembly very easy.
  • the width of the narrow sides is essentially due to the space requirement of the deflection roller with associated bearing, the width of the side walls is also due to the space requirement of the deflection rollers plus the inserted strand or strands and a safety margin.
  • the mounting of the bearing 16, 16b; 16a ', 16b' with the respective rotatable deflection roller 15a, 15b or 15a ', 15b' in the associated side parts can also be done in a different way, for example also as explained in EP-A1-0 214 074. It is only essential in the context of the present invention that the rotatable mounting is ensured.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

What is provided is a double-roller element (7) which consists of two parts (7a, 7b) and in which each part (7a, 7b) has a deflecting roller (15a, 15b) mounted on one of its ends respectively, and the parts (7a, 7b) can be connected to one another at the other end respectively, preferably by means of a plug-in snap connection (19a to 23a, 19b to 23b), the connecting elements at the respective other end projecting away in a plane perpendicular to the axis of the respective deflecting roller (15a, 15b). The two parts (7a, 7b) are advantageously of identical design. The parts (7a, 7b) can be connected independently of one another to the slip knots (8) of a harness (2) or to the healds (6) of a Jacquard machine (1) and are coupled to one another on the spot. Uncoupling for the purpose of an exchange is possible in a simple way. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Doppelrollenelement für eine Jacquardmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a double roller element for a jacquard machine according to the preamble of claim 1.

Jacquard-Webanlagen bestehen ganz allgemein aus einer Jacquardmaschine, einem Harnisch und einer Webmaschine, die meist von unterschiedlichen Herstellern stammen. Aus diesem Grund ist es erwünscht, diese Komponenten in der Weberei, also dem Betreiber, möglichst rationell zu einer Webanlage zusammenfügen zu können.Jacquard weaving systems generally consist of a jacquard machine, a harness and a weaving machine, which mostly come from different manufacturers. For this reason, it is desirable to be able to combine these components in the weaving mill, ie the operator, as rationally as possible into a weaving system.

Doppelrollenelemente werden zunehmend bei Jacquard-Webanlagen verwendet, bei denen in der Jacquardmaschine zwei bewegbare Platinen mittels geeigneter Zugelemente oder Schnüre über ein Rollenelement miteinander verbunden sind und je nach Ansteuerung entsprechend gehoben oder gesenkt werden oder in einer gesenkten oder gehobenen Stellung gehalten werden und so eine Offenfach-Arbeitsweise oder bei anderen Systemen eine sogenannte Dreifachstellungs-Arbeitsweise ermöglichen. Die Ansteuerung kann nach dem Stand der Technik auf unterschiedli­che Weise, wie z.B mechanisch oder elektromechanisch erfolgen, und zwar mit Hilfe von Jacquardkarten, Lochstreifen oder vollelektronisch mit Hilfe von Datenverarbeitungsanlagen oder mit Hilfe von Magnetbändern oder dgl. Das Doppelrollenelement zeichnet sich dadurch aus, daß es neben der erstgenannten Umlenkrolle eine weitere Umlenkrolle aufweist, die zur Betätigung und Herstellung des Hubes eines Kettfadens über eine Strupfe dient, wobei die Strupfe über diese zweite Umlenkrolle geführt, an einem Ende mit einem Harnischführungsboden (oder Strupfenboden) oder einer ortsfesten Lagerung fest verbunden und am anderen Ende über eine Harnischschnur mit einer Litze verbunden ist. Der Hub, der hierdurch erreicht werden kann, entspricht dem der bewegbaren Platinen.Double roller elements are increasingly used in jacquard weaving systems, in which two movable sinkers are connected to one another in the jacquard machine by means of suitable pulling elements or cords via a roller element and, depending on the control, are raised or lowered accordingly or are held in a lowered or raised position and thus an open subject -Working method or with other systems allow a so-called triple position working method. The control can be carried out according to the prior art in different ways, such as mechanically or electromechanically, with the help of jacquard cards, punched tape or fully electronic with the help of data processing systems or with the help of magnetic tapes or the like. The double roller element is characterized in that it In addition to the first-mentioned deflection roller, it has a further deflection roller, which is used to actuate and produce the stroke of a warp thread over a sock, the socks being guided over this second deflection roller, firmly connected at one end to a harness guide floor (or sock bottom) or a fixed bearing and on the other end is connected to a strand by a harness cord. The stroke that can be achieved in this way corresponds to that of the movable boards.

Doppelrollenelemente mit vereinfachtem Aufbau oder mit einer einfachen Montage ermöglichenden Konstruktion sind beispielsweise bekannt aus der DE-AS 11 19 188 und der EP-A1-0 214 074. Eine den Zusammenbau solcher Doppelrollenelemente sehr vereinfachende Konstruktion ist aus der DE-PS 29 39 714 bekannt. Das die Umlenkrollen tragende Element, kurz Tragelement, ist dort aus zwei Teilen aufgebaut, die um 180° verdreht in Achsrichtung der Umlenkrollen zusammensteckbar sind, und zwar sind die jeweiligen Seitenelemente voneinander getrennt ausgebildet und tragen ein eine Durchgangsöffnung aufweisendes Lagerelement zur Aufnahme einer der Umlenkrollen sowie ein Durchsteckelement mit Wulst. Diese beiden Teile sind (bei jeweils aufgesetzter Umlenkrolle) in Achsrichtung der beiden Umlenkrollen aufeinander zuzubewegen, derart, daß das Durchsteckelement durch die Öffnung des Lagerelements zu führen ist. Das Tragelement ist also in einer senkrecht zur Rotationsachse der Umlenkrollen verlaufenden und durch die Umlenkrollen gehenden Ebene geteilt, wobei die Verbindungselemente in Richtung der Achsen der Umlenkrollen wegragen. Zusammengesteckt wird jedoch eine geschlossene Einheit gebildet.Double roller elements with a simplified structure or with a construction that enables simple assembly are known, for example, from DE-AS 11 19 188 and EP-A1-0 214 074. A construction that simplifies the assembly of such double roller elements is known from DE-PS 29 39 714 . The element carrying the deflection pulleys, or support element for short, is constructed there from two parts which can be plugged together rotated by 180 ° in the axial direction of the deflection pulleys, namely the respective side elements are formed separately from one another and carry a bearing element with a through opening for receiving one of the deflection pulleys and a push-through element with a bead. These two parts are to be moved towards each other in the axial direction of the two deflecting rollers (with respectively attached deflecting roller) in such a way that the push-through element is to be guided through the opening of the bearing element. The support element is therefore divided in a plane running perpendicular to the axis of rotation of the deflecting rollers and passing through the deflecting rollers, the connecting elements protruding in the direction of the axes of the deflecting rollers. Put together, however, a closed unit is formed.

Bei der Lieferung zur Weberei sind diese Doppelrollenelemente zwangsläufig bereits an oder in der Jacquardmaschine montiert, d.h. mittels der Litze über die obere Umlenkrolle mit der Platine verbunden, zum Teil mit bereits eingezogener, d.h. über die andere, untere Umlenkrolle geführten Strupfe. Der Harnisch andererseits wird meist im vorgefertigt gelieferten Zustand verwendet und muß daher bei der Montage mit der jeweiligen Jacquardmaschine verbunden werden. Hierzu müssen die freien Enden der Strupfen mit den Harnischkordeln verbunden werden, wobei im allgemeinen die freien Enden der Harnischkordeln im Anlieferungszustand gegen ein Durchrutschen durch den Harnischführungs- bzw. Strupfenboden mittels zusätzlicher geeigneter Mittel gesichert werden muß. Diese müssen bei der Montage dann auch wieder entfernt werden. Zum Teil muß das freie Ende der Strupfe erst durch den Strupfenboden geführt werden, wenn nicht auch noch die Strupfe über die untere Umlenkrolle geführt werden muß. Aufgrund der üblichen hohen Packungsdichte der Harnische und damit auch der Doppelrollenelemente und der sich aus Raumgründen ergebenden ungünstigen Montageposition ober- oder unterhalb des Jacquardmaschinen-Gerüstaufbaus, ist dies sehr anstrengend, kompliziert und zeitraubend. Dies umsomehr, als sicher gewährleistet sein muß, daß alle Harnischkordeln mit dem jeweils zugehörigen Strupfen sicher verbunden sind. Das gleiche trifft zu, wenn einzelne Teile ausgetauscht werden müssen, etwa eine Platine, eine Strupfe, eine Harnischschnur oder ein Doppelrollenelement.When delivered to the weaving mill, these double roller elements are inevitably already mounted on or in the jacquard machine, that is to say they are connected to the circuit board by means of the braid via the upper deflection roller, and in some cases they are already drawn in, that is to say they are guided over the other, lower deflection roller. The harness, on the other hand, is usually used in the prefabricated state and must therefore be connected to the respective jacquard machine during assembly. For this purpose, the free ends of the hosiery must be connected to the harness cords, the free ends of the harness cords generally having to be secured in the delivery state against slipping through the harness guide or hosiery floor by means of additional suitable means. These must then be removed again during assembly. In part that has to The free end of the stocking should only be passed through the stocking base if the stocking does not have to be passed over the lower pulley. Due to the usual high packing density of the harnesses and thus also the double roller elements and the unfavorable assembly position for space reasons above or below the jacquard machine scaffolding, this is very tiring, complicated and time-consuming. This is all the more so since it must be ensured that all harness cords are securely connected to the respective tying. The same applies if individual parts need to be replaced, such as a board, a sock, a harness cord or a double roller element.

Konstruktionsbedingt ist jedoch eine vereinfachte Montage zur Verbindung von Harnisch und Jacquardmaschine bei den bekannten teilbaren Doppelrollenelementen nur bedingt möglich. Das Einfädeln der Litze über die erste Umlenkrolle bzw. der Strupfe über die andere, zweite Umlenkrolle ist zwar wesentlich vereinfacht, sie müssen lediglich um die jeweilige Umlenkrolle gelegt werden. Dies bedeutet jedoch, daß dies vor Ort beim Zusammenbau von Jacquardmaschine einerseits und Harnisch andererseits erfolgen muß. Der Zusammenbau bei der Montage nämlich das Verbinden der beiden Seitenteile ist aufgrund der beengten Platzverhältnisse praktisch unmöglich und wird daher auch nicht in Betracht gezogen. Erhebliche Probleme gibt es, falls eines der Doppelrollenelemente ausgetauscht werden muß.Due to the design, however, simplified assembly for connecting the harness and jacquard machine in the known separable double roller elements is only possible to a limited extent. The threading of the stranded wire over the first deflecting roller or the sock over the other, second deflecting roller is admittedly considerably simplified, it only has to be placed around the respective deflecting roller. However, this means that this must be done on site when assembling the jacquard machine on the one hand and the harness on the other. The assembly during assembly namely the connection of the two side parts is practically impossible due to the limited space and is therefore not taken into account. There are considerable problems if one of the double roller elements has to be replaced.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Doppelrollenelement für Jacquardmaschinen der eingangs genannten Art so auszubilden, daß die Montage, d.h. die Verbindung von Jacquardmaschine und Harnisch wesentlich vereinfacht ist.It is therefore an object of the invention to design a double roller element for jacquard machines of the type mentioned at the outset in such a way that the assembly, i.e. the connection between jacquard machine and armor is considerably simplified.

Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Die Erfindung wird durch die Merkmale der Unteransprüche weitergebildet.The invention is further developed by the features of the subclaims.

Der Erfindung liegt die grundlegende Erkenntnis zugrunde, daß die vereinfachte Montage dadurch erzielt werden kann, daß bei der Fertigung des Harnisches einerseits bzw. der Jacquardmaschine andererseits unabhängig je ein eine Umlenkrolle tragendes Teil montierbar sein muß und die beiden Teile dann möglichst einfach miteinander verbindbar sind, um die in Bewegungsrichtung des Arbeitshubs erforderlich starre Einheit zu erreichen.The invention is based on the fundamental finding that the simplified assembly can be achieved in that in the manufacture of the harness on the one hand and the jacquard machine on the other hand a part carrying a deflection roller must be able to be mounted independently and the two parts can then be connected to one another as simply as possible, to achieve the rigid unit required in the direction of movement of the working stroke.

Durch die Erfindung sind daher bei Montage und Zusammenbau der Anlage beide Systeme, nämlich Harnisch und Jacquardmaschine schnell und sicher miteinander zu einer Einheit zu verbinden. Auch die Trennung kann in gleicher Weise sehr einfach erfolgen, wenn die Verbindungseinrichtung entsprechend ausgebildet ist, z.B. als schnappende Steckverbindung.The invention therefore allows both systems, namely harness and jacquard machine, to be quickly and safely connected to one another during assembly and assembly of the system. The separation can also be carried out very easily in the same way if the connecting device is designed accordingly, e.g. as a snap connector.

Darüber hinaus wird bei der Harnischfertigung Zeit eingespart und trotzdem eine Steigerung der Fertigungsqualität erzielt, da eine Umlenkrolle fertig montiert werden kann und deren Lage in Bezug auf die später hiermit zu verbindene Jacquardmaschine leicht simuliert werden kann. Toleranzfehler sind weitgehend ausgeglichen. Unnötige Arbeitsschritte sind nicht mehr erforderlich, insbesondere ist beim Entfernen der Simulationseinrichtung für das Simulieren der später hinzuzufügenden Jacquardmaschine eine Sicherung der Harnischschnüre bzw. der Strupfen in ihrer vorgegebenen Lage gegen Verlieren und Verwechseln nicht mehr erforderlich.In addition, time is saved in the harness production and nevertheless an increase in the production quality is achieved, since a deflection roller can be assembled and its position can be easily simulated in relation to the jacquard machine to be connected to it later. Tolerance errors are largely compensated for. Unnecessary work steps are no longer necessary, especially when removing the simulation device for simulating the jacquard machine to be added later, it is no longer necessary to secure the harness cords or the strings in their predetermined position against loss and confusion.

Bei einem Verschleiß oder einem Defekt einer Umlenkrolle oder eines die Umlenkrolle tragenden Teils des Doppelrollenelements ist es nicht erforderlich das gesamte Doppelrollenelement auszuwechseln, sondern nur das tatsächlich betroffene Teil. Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsform, bei der beide Teile des Doppelrollenelementes identisch ausgebildet sind, was die Lagerhaltung vereinfacht, teure Werkzeugkosten erspart und die Handhabung erleichtert, insbesondere wenn die beiden ge­koppelten Teile eine stabile Einheit bilden und auch bei den sehr eingeschränkten Sicht- und Platzverhältnissen einfach, sogar mit einer Hand, kuppel- und entkuppelbar sind. Außerdem kann durch geeignete Ausbildung eine sehr stabile Einheit gebildet werden, deren durch die Ansteuerung in der Jacquardmaschine hervorgerufenen Bewegungen ohne nachteiligen Einfluß auf die entsprechenden Bewegungen anderer, benachbarter Doppelrollenelemente ist.In the event of wear or a defect of a deflection roller or of a part of the double roller element carrying the deflection roller, it is not necessary to replace the entire double roller element, but only the part actually affected. An embodiment in which both are particularly advantageous Parts of the double roller element are of identical design, which simplifies storage, saves expensive tool costs and simplifies handling, especially if the two coupled parts form a stable unit and are simple, even with one hand, dome and with the very limited visibility and space are uncouplable. In addition, by means of a suitable design, a very stable unit can be formed, the movements of which are caused by the actuation in the jacquard machine without having an adverse influence on the corresponding movements of other, adjacent double roller elements.

Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 schematisch und stark vereinfacht eine Jacquard-­Webanlage, bei der die Erfindung verwendet ist;
  • Fig. 2 in Seitenansicht ein Doppelrollenelement gemäß der Erfindung vor der Kupplung;
  • Fig. 3 das Doppelrollenelement gemäß Fig. 2 nach der Kupplung;
  • Fig. 4 den Schnitt I-I in Fig. 2;
  • Fig. 5 den Schnitt II-II in Fig. 2;
  • Fig. 6-8 ein anderes, sehr einfaches Ausführungsbeispiel eines Dopelrollenelements gemäß der Erfindung.
The invention is explained in more detail with reference to the embodiment shown in the drawing. Show it:
  • Fig. 1 schematically and greatly simplified a jacquard weaving system in which the invention is used;
  • Figure 2 is a side view of a double roller element according to the invention before the clutch.
  • 3 shows the double roller element according to FIG. 2 after the coupling;
  • Figure 4 shows the section II in Fig. 2.
  • Fig. 5 shows the section II-II in Fig. 2;
  • Fig. 6-8 another, very simple embodiment of a double roller element according to the invention.

Übliche Jacquard-Webanlagen bestehen im wesentlichen aus den Komponenten Jacquardmaschine 1, Harnisch 2 und Webmaschine 3. Diese an sich bekannten Komponenten sind in Fig. 1 schematisch dargestellt. Insbesondere sind bei der Jacquardmaschine 1 lediglich die Platinen 4 und 5 angedeutet, die über eine über ein Teil 7a eines Doppelrollenelementes 7 laufenden Litze 6 miteinander verbunden sind. Die gesamte Steuereinrichtung in der Jacquardmaschine 1, mit deren Hilfe das Anheben und Absenken der Platinen 4 und 5 bewirkt wird und ferner deren gesteuertes Halten in einer oberen Stellung oder einer unteren Stellung sichergestellt wird, ist nicht dargestellt. Einrich­tungen, mit denen dies erreicht werden kann, sind in verschie­denen Ausführungsformen üblich. Die Ausbildung solcher Einrichtungen ist auch für die vorliegende Erfindung nicht wesentlich. Die untere Endlage der Platinen 4 und 5 kann auch in anderer Weise definiert werden als durch Aufsetzen auf einen Platinenboden, durch den die entsprechenden Enden der Litze 6 geführt sind. Aus diesem Grund ist der Platinenboden nicht mit einem Bezugszeichen versehen.Usual jacquard weaving systems essentially consist of the components jacquard machine 1, harness 2 and weaving machine 3. These known components are shown schematically in FIG. 1. In particular, only the sinkers 4 and 5 are indicated in the jacquard machine 1, which have an over a part 7a of a double roller element 7 running strand 6 are interconnected. The entire control device in the jacquard machine 1, with the aid of which the lifting and lowering of the sinkers 4 and 5 is effected and also their controlled holding in an upper position or a lower position is ensured, is not shown. Devices with which this can be achieved are common in various embodiments. The formation of such devices is also not essential for the present invention. The lower end position of the boards 4 and 5 can also be defined in a different manner than by placing them on a board bottom through which the corresponding ends of the strand 6 are guided. For this reason, the board base is not provided with a reference number.

Im Harnisch 2 ist eine Strupfe 8 an einem Ende 8a fest an einer ortsfesten Strupfen- und Harnischführung, häufig auch Strupfen­boden 9 genannt, oder auch einer anderen ortsfesten Lagerung befestigt. Die Strupfe 8 läuft über ein zweites Teil 7b des Doppelrollenelementes 7. Das andere Ende 8b der Strupfe 8 ist mit einer Harnischschnur 10 verbunden, die durch den Strupfenboden 9 geführt ist und ferner über ein ortsfestes Chorbrett 11 verläuft. Unterhalb davon ist die Harnisch­schnur 10 mit einer Litze 12 verbunden, die eine Öse 12a enthält, durch die ein Kettfaden 14 läuft. Der Kettfaden 14 wird entsprechend der Ansteuerung der Platinen 4 und 5 im zusammengebauten Zustand der Webanlage nach dem entsprechend vorgegebenen Jacquardmuster in eine Hoch- oder Tieffach­stellung gebracht oder dort gehalten. Ein Harnischniederzug 13 ist mit der Litze 12 an der unteren Seite der Öse 12a verbunden und bringt die notwendige Rückstellkraft für das gesamte System auf, also diejenige Kraft, die sicherstellt, daß der Kett­faden 14 bei entsprechender Ansteuerung der Platinen 4 und 5 wieder von der Hochfachstellung in die Tieffachstellung zurückkehren kann (bei der Darstellung gemäß Fig. 1).In armor 2, a hosiery 8 is fixed at one end 8a to a fixed hosiery and armor guide, often also called hosiery base 9, or to another stationary bearing. The stocking 8 runs over a second part 7b of the double roller element 7. The other end 8b of the stocking 8 is connected to a harness cord 10 which is guided through the stocking floor 9 and also runs over a fixed choir board 11. Below this the harness cord 10 is connected to a strand 12 which contains an eyelet 12a through which a warp thread 14 runs. The warp thread 14 is brought into a high or low position in accordance with the control of the sinkers 4 and 5 in the assembled state of the weaving machine in accordance with the corresponding predetermined jacquard pattern or is held there. A harness pull down 13 is connected to the strand 12 on the lower side of the eyelet 12a and exerts the necessary restoring force for the entire system, i.e. the force which ensures that the warp thread 14 with appropriate control of the sinkers 4 and 5 again from the high position can return to the low position (in the illustration according to FIG. 1).

Üblicherweise stammen die Komponenten Jacquardmaschine 1, Harnisch 2 und Webmaschine 3 aus unterschiedlichen Fertigungs­betrieben und müssen zum Bilden der Webanlage zusammengefügt werden. Dem Zusammenbau vorangehende Funktionsprüfungen der Jacquardmaschine sind nicht nur üblich sondern auch notwendig und werden beim Jacquardmaschinenhersteller auf sogenannten "Testböden" durchgeführt, wobei der Harnisch 2 und der Harnischniederzug 13 simuliert werden.The components jacquard machine 1, harness 2 and weaving machine 3 usually come from different manufacturing companies and have to be put together to form the weaving system. Functional tests of the jacquard machine preceding the assembly are not only customary but also necessary and are carried out by the jacquard machine manufacturer on so-called "test floors", the harness 2 and the harness pull-down 13 being simulated.

Es ist daher von besonderer Bedeutung, wenn wie bei der Erfindung die entsprechenden Teile 7b des Doppelrollenele­ments 7 nicht nur am Harnisch 2, sondern auch an dessen Simulationseinrichtung bereits fest angebracht und auch bei der Funktionsprüfung verwendet werden können.It is therefore of particular importance if, as in the invention, the corresponding parts 7b of the double roller element 7 are not only firmly attached to the harness 2 but also to its simulation device and can also be used in the functional test.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des Doppelrollenelementes 7 sowie dessen Teile 7a und 7b ist in den Fig. 2 bis 5 näher erläutert.A particularly advantageous embodiment of the double roller element 7 and its parts 7a and 7b is explained in more detail in FIGS. 2 to 5.

Das Doppelrollenelement 7 besteht aus dem ersten Teil 7a und dem zweiten Teil 7b, die besonders vorteilhaft identisch ausgebildet sind, und zwar so ausgebildet sind, daß sie "auf Umschlag" miteinander zu dem Doppelrollenelement 7 formschlüs­sig kuppelbar und umgekehrt auch wieder entkuppelbar sind.The double roller element 7 consists of the first part 7a and the second part 7b, which are particularly advantageously identical, and are designed such that they can be positively coupled with one another to form the double roller element 7 and, conversely, can be uncoupled again.

Aus diesem Grund sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel jeweils gleiche Bezugszeichen für gleiche Abschnitte und Teile verwendet, wobei beim der Litze 6 jeweils zugeordneten ersten Teil 7a jeweils die Anfügung "a" und beim der Strupfe 8 jeweils zugeordneten zweiten Teil 7b des Doppelrollenelements 7 jeweils der Zusatz "b" verwendet ist. Aus diesem Grund genügt eine ausführliche Beschreibung lediglich des Teils 7a.For this reason, the same reference numerals are used for the same sections and parts in the exemplary embodiment shown, the addition "a" in each case being associated with the first part 7a assigned to the strand 6 and the addition in the case of the second part 7b of the double roller element 7 respectively associated with the sock 8 "b" is used. For this reason, a detailed description of only part 7a is sufficient.

Jedes Teil 7a weist eine auf einem Lager 16a angeordnete Umlenkrolle 15a auf, über die die jeweilige Litze 6 geführt ist. Das Lager 16a ist in den Seitenteilen 17a bzw. 18a (vgl. Fig. 4) eingesetzt, derart, daß die Umlenkrolle 15a in dem Teil 7a drehbar gelagert ist. Am anderen Ende des Teils 7a springen in Richtung auf das andere Teil 7b des Doppelrollenelementes 7 ein Schnäpper 19a mit einem gegenüber einer Schmalseite rückspringenden Arretierhaken 20a, eine etwa mittige Führung 21a sowie ein den Schnäpper 19b und die Führung 21b des anderen Teils 7b jeweils aufnehmendes Element mit einer Öffnung 22a und einer Arretierung 23a vor. In der diesen zugeordneten Schmalseite ist ferner eine Griffmulde 24a vorgesehen.Each part 7a has a deflection roller 15a arranged on a bearing 16a, over which the respective strand 6 is guided. The bearing 16a is in the side parts 17a and 18a (cf. Fig. 4) used, such that the guide roller 15a is rotatably mounted in the part 7a. At the other end of part 7a, in the direction of the other part 7b of the double roller element 7, a catch 19a with a locking hook 20a which springs back towards a narrow side, an approximately central guide 21a and an element which respectively receives the catch 19b and the guide 21b of the other part 7b with an opening 22a and a catch 23a. A recessed grip 24a is also provided in the narrow side assigned to them.

Beim Zusammenkuppeln der beiden Teile 7a und 7b, das durch Aufeinanderzubewegen der beiden Teile 7a, 7b derart erfolgt, daß der jeweilige Schnäpper 19a bzw. 19b und die Führung 21a bzw. 21b in die jeweilige Öffnung 22b bzw. 22a eintritt bis der jeweilige Arretierhaken 20a bzw. 20b an der Arretierung 23b bzw. 23a einschnappt. Eine Führungsschräge 28a sowie insbesondere eine Verjüngung 30a nahe dem Ansatz oder Fußpunkt des Schnäppers 19a am Teil 7a erleichtert das Einführen und das Aus lenken des Schnäppers 19a in die zugehörige Öffnung 22b und das federnde Rückstellen nach außen hinter die zugehörige Arretierung 23b im Bereich der Griffmulde 24b. Hierdurch wird eine formschlüssige Verbindung hergestellt. Mit Hilfe der etwa mittigen jeweiligen Führungen 21a und 21b wird die Formstabilität und formschlüssige Verbindung verbessert, beim dargestellten Ausführungsbeispiel sogar gewährleistet. Die Führungen 21a und 21b sind so ausgebildet, daß die im zusammengekuppelten Zustand einander zugewandten zu den Schmal­seiten parallelen Seiten aneinander anliegen. Beim Zusammen­kuppeln sind entsprechende einander zugewandte Führungsschrä­gen 27a bzw. 27b von Vorteil. Im Bereich dieser schnappenden Steckverbindung sind an die Seitenwände 25a und 26a keine wesentlichen Anforderungen zu stellen. Von Vorteil ist es, wenn es sich dabei um direkte Verlängerungen der Seitenteile 18a und 17a des Doppelrollenelement-Teils 7a handelt, in dem die Umlenkrolle 15a gelagert ist. Die Seitenwände 25a und 26a sind in dem Abschnitt zu entfernen, in dem der Schnäpper 19a vorgesehen ist, und sind zweckmäßig als die Öffnung 22a bzw. die Griffmulde 24a definierende Teile auf der anderen Schmalseite ausgebildet. Zwischen dem Fußpunkt des Schnäppers 19a und dem außenliegenden Punkt der Öffnung 22a ist eine im wesentlichen diagonaler Verlauf vorgesehen, wobei in Kupplungsrichtung verlaufende Abschnitte 32a, 33a bzw. 32b, 33b nahe der Mitte die Wirkung der Führungen 21a, 21b unterstützen können, wie sich das aus Fig. 3 ergibt.When the two parts 7a and 7b are coupled together, this is done by moving the two parts 7a, 7b towards each other such that the respective catch 19a or 19b and the guide 21a or 21b enter the respective opening 22b or 22a until the respective locking hook 20a or 20b snaps onto the catch 23b or 23a. A guide bevel 28a and in particular a taper 30a near the base or base of the catch 19a on the part 7a facilitates the insertion and the deflection of the catch 19a into the associated opening 22b and the resilient resetting outward behind the associated locking device 23b in the region of the recessed grip 24b . This creates a positive connection. With the help of the approximately central respective guides 21a and 21b, the dimensional stability and positive connection is improved, in the exemplary embodiment shown even guaranteed. The guides 21a and 21b are designed in such a way that the sides which, when coupled together, face one another and are parallel to the narrow sides. When coupling together, corresponding mutually facing guide bevels 27a and 27b are advantageous. In the area of this snapping plug connection, no essential requirements are to be made of the side walls 25a and 26a. It is advantageous if these are direct extensions of the side parts 18a and 17a of the double roller element part 7a in which the deflection roller 15a is mounted. The side walls 25a and 26a are in the section in which the catch 19a is provided, and are expediently designed as parts defining the opening 22a or the recessed grip 24a on the other narrow side. A substantially diagonal course is provided between the base of the catch 19a and the outer point of the opening 22a, sections 32a, 33a or 32b, 33b running in the coupling direction near the center can support the effect of the guides 21a, 21b, as is the case 3 results.

Zum Entkuppeln der beiden Teile 7a, 7b des Doppelrollen­elementes 7 ist lediglich im Bereich der Griffmulden 24a, 24b auf den dort jeweils befindlichen Schnäppern 19b bzw. 19a gleichzeitig zu drücken entsprechend den Pfeilen B und A in Fig. 3. Die beiden Teile 7a und 7b sind dann lediglich zum Entkuppeln auseinander zu ziehen, sofern nicht bereits andere Elemente der Webanlage (z.B. der Harnischniederzug 13) eine entsprechende Kraft ausüben.To decouple the two parts 7a, 7b of the double roller element 7, simply press in the area of the recessed grip 24a, 24b on the catches 19b and 19a located there, respectively, in accordance with arrows B and A in FIG. 3. The two parts 7a and 7b are then only to be pulled apart for decoupling, unless other elements of the weaving system (eg the harness pull down 13) already exert a corresponding force.

Vorzugsweise besteht jedes Doppelrollenelement-Teil 7a, 7b aus einem Kunststoff-Spritzteil, wobei für die Materialauswahl als vereinfachend berücksichtigt werden kann, daß Entkupplungs-­Vorgänge in lediglich sehr geringer Anzahl vorkommen können.Each double roller element part 7a, 7b preferably consists of a plastic injection-molded part, it being possible to take into account the simplification of the material selection that only a very small number of uncoupling processes can occur.

Die identische Ausbildung der beiden Teile 7a, 7b ist zwar besonders vorteilhaft, jedoch kann die Erfindung auch durch eine einfache Schnappverbindung an sich bekannter Art erfolgen, bei der ein Element als die Arretierung aufweisendes im wesentlichen hülsenartiges Teil ausgebildet ist, während das andere Element als den Schnäpper mit dem Arretierhaken aufwei­sendes Teil ausgebildet ist. Solche Schnappverbindungen können auch so ausgebildet sein, daß zwei Arretierungen bzw. zwei Schnäpper vorgesehen sind. Schnappverbindungen dieser Art sind auf einem vollkommen anderen Sachgebiet, nämlich beider Verbindung von Gurtriemen an sich bekannt.The identical design of the two parts 7a, 7b is particularly advantageous, but the invention can also be achieved by a simple snap connection in a manner known per se, in which one element is designed as an essentially sleeve-like part having the locking device, while the other element than that Snap is formed with the locking part. Such snap connections can also be designed so that two catches or two catches are provided. Snap connections of this type are known per se in a completely different field, namely when connecting belt straps.

In den Figuren 6 bis 8 ist in einer den Figuren 3 bis 5 entsprechenden Weise ein anderes einfaches Doppelrollenelement gemäß der Erfindung dargestellt. Mit dem bereits erläuterten Ausführungsbeispiel identische Teile sind mit einem zusätzlichen Strich gekennzeichnet und bedürfen daher keiner weiteren Erläuterung. Ferner ist auch bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 6 bis 8 eine identische Ausbildung der beiden Teile 7a′,7b′ vorgesehen, jedoch ist dies auch wie bei dem anderen Ausführungsbeispiel nicht zwingend erforderlich, jedoch von erheblichem insbesondere fertigungstechnischem Vorteil.Another simple double roller element according to the invention is shown in FIGS. 6 to 8 in a manner corresponding to FIGS. 3 to 5. Parts identical to the exemplary embodiment already explained are marked with an additional line and therefore do not require any further explanation. Furthermore, an identical design of the two parts 7a ', 7b' is also provided in the exemplary embodiment according to FIGS. 6 to 8, however, as in the other exemplary embodiment, this is not absolutely necessary, but is of considerable manufacturing technology advantage.

Die Glieder der Verbindungseinrichtung bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 6 bis 8 sind durch Hakenelemente 32a bzw. 32b gebildet. Diese weisen einen vom der Umlenkrolle 15a′, 15b′ abgewandten Ende des Teils 7a′,7b′ wegragenden vertikalen Abschnitt 33a,33b, einen sich daran anschließenden, sich in der Ebene des Teils 7a′,7b′ erstreckenden horizontalen Abschnitt 34a, 34b und einen jenseits der Symmetrieebene 31′ vertikal zurückspringenden Abschnitt 35a bzw. 35b auf. Die Abmessungen sind so, daß die beiden Hakenelemente 32a,32b im zusammengefügten Zustand ineinander eingreifen und so eine in der Richtung des Arbeitshubes, also in Zugrichtung der Litze 6′ einerseits bzw. der Strupfe 8′ andererseits eine form- und kraftschlüssige Verbindung erreichen.The members of the connecting device in the exemplary embodiment according to FIGS. 6 to 8 are formed by hook elements 32a and 32b. These have an end of the part 7a ', 7b' facing away from the deflection roller 15a ', 15b' vertical section 33a, 33b, an adjoining, in the plane of part 7a ', 7b' extending horizontal section 34a, 34b and a beyond the plane of symmetry 31 'vertically recessed section 35a and 35b. The dimensions are such that the two hook elements 32a, 32b engage in one another in the assembled state and thus achieve a positive and non-positive connection in the direction of the working stroke, that is to say in the pulling direction of the strand 6 'on the one hand or the socks 8' on the other hand.

Wenn allerdings Zugkräfte zu befürchten sind, die unter einem Winkel zur Ebene des Doppelrollenelemtes (entsprechend der Zeichenebene in Figur 6) abweichen, so ist diese kraft- und formschlüssige Verbindung nicht mehr gewährleistet. Es ist daher zweckmäßig Führungswände 36a,37a bzw. 36b,37b vorzusehen, die Verlängerungen der Seitenteile 17a′, 18a′ (vgl. Figur 7) bzw. entsprechenden Elementen des anderen Teils 7b′ sind. Der vertikale Abschnitt 35b bzw. 35a wird dann in den Zwischenraum zwischen den beiden Führungswänden 36a,37a bzw. 36b, 37b eingeführt und dann erst zum Hintergreifen gebracht.However, if tensile forces are to be feared that deviate at an angle to the plane of the double roller element (corresponding to the plane of the drawing in FIG. 6), this non-positive and positive connection is no longer guaranteed. It is therefore advisable to provide guide walls 36a, 37a and 36b, 37b which are extensions of the side parts 17a ', 18a' (see FIG. 7) or corresponding elements of the other part 7b '. The vertical section 35b or 35a is then in the space between the two guide walls 36a, 37a and 36b, 37b introduced and only then brought behind.

Eine Stabilisierung ist auch dadurch erreichbar, daß Nuten und Vorsprünge vorgesehen sind, etwa die Nut 38a im horizontalen Abschnitt 34a und der Vorsprung 39a am stirnseitigen Ende des vertikalen Abschnittes 35a, die dann mit den entsprechenden Nuten bzw. Vorsprüngen des anderen Teils 7b′ in Eingriff bringbar sind. Ähnliche Führungsnuten bzw. Führungsvorsprünge können auch in den vertikal verlaufenden Seiten des ersten vertikalen Abschnitten 33a und des zweiten vertikalen Abschnittes 35a des einen Teils 7a′ und den entsprechenden Seiten der beiden Abschnitten 33b,35b des anderen Teils 7b′ vorgesehen sein.Stabilization can also be achieved in that grooves and projections are provided, such as the groove 38a in the horizontal section 34a and the projection 39a at the front end of the vertical section 35a, which then engage with the corresponding grooves or projections of the other part 7b ' are feasible. Similar guide grooves or guide projections can also be provided in the vertically extending sides of the first vertical section 33a and the second vertical section 35a of one part 7a 'and the corresponding sides of the two sections 33b, 35b of the other part 7b'.

Das Doppelrollenelement 7 ist daher einfach handhabbar und erleichtert die Montage sehr wesentlich. Die Breite der Schmal­seiten ist im wesentlichen durch den Platzbedarf der Umlenk­rolle mit zugehörigem Lager bedingt, die Breite der Seitenwände ist ebenfalls durch den Platzbedarf der Umlenkrollen zuzüglich der eingelegten Litze bzw. Strupfe und eines Sicherheitszu­schlags bedingt. Es ist ferner zu erwähnen, daß die Anbringung des Lagers 16, 16b; 16a′,16b′ mit der jeweiligen drehbaren Umlenkrolle 15a, 15b bzw. 15a′, 15b′ in den zugehörigen Seitenteilen auch in einer anderen Weise erfolgen kann, beispielspielsweise auch so, wie dies in der EP-A1-0 214 074 erläutert ist. Wesentlich im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist lediglich, daß die drehbare Lagerung sichergestellt ist.The double roller element 7 is therefore easy to handle and makes assembly very easy. The width of the narrow sides is essentially due to the space requirement of the deflection roller with associated bearing, the width of the side walls is also due to the space requirement of the deflection rollers plus the inserted strand or strands and a safety margin. It should also be mentioned that the mounting of the bearing 16, 16b; 16a ', 16b' with the respective rotatable deflection roller 15a, 15b or 15a ', 15b' in the associated side parts can also be done in a different way, for example also as explained in EP-A1-0 214 074. It is only essential in the context of the present invention that the rotatable mounting is ensured.

Claims (12)

1. Doppelrollenelement für Jacquardmaschine, mit einem Tragelement (7) aus zwei mittels einer Verbindungs­einrichtung miteinander verbundenen Teilen (7a,7b;7a′,7b′) und mit zwei im Tragelement (7) gelagerten Umlenkrollen (15a,15b; 15a′, 15b′),
dadurch gekennzeichnet,
daß jedes Teil (7a,7b;7a′,7b′) an einem seiner Enden jeweils eine der Umlenkrollen (15a,15b;15a′,15b′) einschließlich deren Lagerung (16a,16b;16a′,16b′) aufweist,
daß von seinem anderen Ende je ein Glied (19a-30a, 19b-30b; 32a-39a,32b-39b) der Verbindungseinrichtung in einer Ebene wegragt, durch die die Achse der jeweiligen Umlenkrolle (15a, 15b;15a′,15b′) senkrecht hindurchtritt, wobei die beiden Glieder (19a-30a,19b-30b;32a-39a,32b-39b) der Verbindungsein­richtung so miteinander in der Ebene verbindbar sind, daß bei Zugausübung in der Ebene in dieser eine form- und kraftschlüssig verbundene Einheit erreicht ist.1. Double roller element for jacquard machine, with a support element (7) from two parts connected by means of a connecting device (7a, 7b; 7a ', 7b') and with two deflection rollers (15a, 15b; 15a ', 15b) mounted in the support element (7) ′),
characterized by
that each part (7a, 7b; 7a ', 7b') has at one of its ends one of the deflection rollers (15a, 15b; 15a ', 15b') including its bearing (16a, 16b; 16a ', 16b'),
that a link (19a-30a, 19b-30b; 32a-39a, 32b-39b) of the connecting device projects from its other end in a plane through which the axis of the respective deflection roller (15a, 15b; 15a ′, 15b ′) passes vertically, the two links (19a-30a, 19b-30b; 32a-39a, 32b-39b) of the connecting device being connectable to one another in the plane in such a way that when a train is exercised in the plane a positively and non-positively connected unit is reached in the plane is. 2. Doppelrollenelement nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Glieder der Verbindungseinrichtung durch Hakenele­mente (32a,32b) gebildet sind, die im verbundenen Zustand ineinander eingreifen.2. Double roller element according to claim 1,
characterized by
that the links of the connecting device are formed by hook elements (32a, 32b) which engage in one another in the connected state. 3. Doppelrollenelement nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß beide Teile (7a′,7b′) des Tragelements identisch ausgebildet sind.3. double roller element according to claim 1 or 2,
characterized by
that both parts (7a ', 7b') of the support element are identical. 4. Doppelrollenelement nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß jedes Teil (7a′,7b′) im Bereich der Verbindungseinrichtung Führungswände (36a,37a,36b,37b) aufweist, zwischen die das Hakenelement (32b,32a) des anderen Teils (7a′,7b′) einführbar und im verbundenen Zustand abgestützt ist.4. Double roller element according to claim 2 or 3,
characterized by
that each part (7a ', 7b') in the area of the connecting device has guide walls (36a, 37a, 36b, 37b) between which the hook element (32b, 32a) of the other part (7a ', 7b') can be inserted and in the connected state is supported. 5. Doppelrollenelement nach einem der Ansprüche 2 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß jedes Hakenelement (32a,32b) in der Ebene Führungsnu­ten (38a) bzw. Führungsvorsprünge (39a) aufweist, die im verbundenen Zustand ineinander eingreifen.5. double roller element according to one of claims 2 to 4,
characterized by
that each hook element (32a, 32b) in the plane has guide grooves (38a) or guide projections (39a) which engage in one another in the connected state. 6. Doppelrollenelement nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Verbindungseinrichtung durch eine schnappende Steckverbindung (19a-23a,19b-23b) gebildet ist.6. double roller element according to claim 1,
characterized by
that the connecting device is formed by a snap connector (19a-23a, 19b-23b). 7. Doppelrollenelement nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß beide Teile (7a,7b) des Tragelements (7), identisch ausgebildet sind und sowohl einen federnd nachgiebigen Schnäpper (19a,19b) mit Hakenglied (20a,20b) als auch ein Arretierglied (23a,23b) zur hintergreifenden Aufnahme des Hakenglieds (20a,20b) des Schnäppers (19a,19b) des jeweils anderen Teil (7b,7a) aufweisen.7. double roller element according to claim 6,
characterized by
that both parts (7a, 7b) of the support element (7) are of identical design and have both a resilient catch (19a, 19b) with a hook member (20a, 20b) and a locking member (23a, 23b) for engaging behind the hook member ( 20a, 20b) of the catch (19a, 19b) of the other part (7b, 7a). 8. Doppelrollenelement nach einem der Ansprüche 6 oder 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß jedes Teil (7a,7b) im Bereich der Verbindungseinrichtung ein Führungselement (21a,21b) aufweist, das zwischen sich in einer Ebene senkrecht zur Achse der jeweiligen Umlenk­rolle (15a,15b) erstreckenden Seitenwände (25a,26a;25b,26b) des jeweils anderen Teils (7b,7a) einführbar ist.8. double roller element according to one of claims 6 or 7,
characterized by
that each part (7a, 7b) in the region of the connecting device has a guide element (21a, 21b) which extends between the side walls (25a, 26a; 25b, 26b) extending in a plane perpendicular to the axis of the respective deflecting roller (15a, 15b) each other part (7b, 7a) is insertable. 9. Doppelrollenelement nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Führungselement (21a,21b) des einen Teils (7a,7b) im verbundenen Zustand beider Teile (7a,7b) am Führungsele­ment (21b,21a) des anderen Teils (7b,7a) in einer durch die Achsen der Umlenkrollen (15a,15b) gehenden Ebene anliegt.9. double roller element according to claim 8,
characterized by
that the guide element (21a, 21b) of one part (7a, 7b) in the connected state of both parts (7a, 7b) on the guide element (21b, 21a) of the other part (7b, 7a) in one by the axes of the deflection rollers (15a , 15b) going level. 10. Doppelrollenelement nach einem der Ansprüche 6 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß der federnd nachgiebige Schnäpper (19a,19b) im Bereich der Schmalseiten des jeweiligen Teils (7a,7b) vorgesehen und federnd nachgiebig in Richtung auf die andere Schmalseite auslenkbar ist und das jeweils andere Teil (7b,7a) im Bereich der anderen Schmalseite eine Griffmulde (24b,24a) aufweist, die den Zugang zum eingeschnappten Schnäpper (19a, 19b) bei miteinander verbundenen Teilen (7a,7b) zwecks Lösung der Verbindung ermöglicht.10. Double roller element according to one of claims 6 to 9,
characterized by
that the resilient catch (19a, 19b) is provided in the area of the narrow sides of the respective part (7a, 7b) and can be deflected resiliently towards the other narrow side and the other part (7b, 7a) in the area of the other narrow side Has recessed grip (24b, 24a) which enables access to the snapped catch (19a, 19b) in the case of parts (7a, 7b) connected to one another in order to release the connection. 11. Doppelrollenelement nach Anspruch 9 und/oder 10,
gekennzeichnet durch
Führungsschrägen (27a,27b,28a,28b) am Schnäpper (19a,19b) bzw. am Führungselement (21a,21b).11. Double roller element according to claim 9 and / or 10,
characterized by
Guide bevels (27a, 27b, 28a, 28b) on the catch (19a, 19b) or on the guide element (21a, 21b). 12. Doppelrollenelement nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet,
daß jedes Teil (7a,7b;7a′-7b′) ein Spritzguß-Kunstoffteil ist.12. Double roller element according to one of claims 1 to 11, characterized in
that each part (7a, 7b; 7a'-7b ') is an injection molded plastic part.
EP19900118907 1989-10-03 1990-10-03 Force transducer for Jacquard machine Expired - Lifetime EP0421370B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT90118907T ATE104372T1 (en) 1989-10-03 1990-10-03 DOUBLE ROLLER ELEMENT FOR JACQUARD MACHINE.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3932994 1989-10-03
DE3932994 1989-10-03
DE4000458A DE4000458C2 (en) 1989-10-03 1990-01-09 Double roller element for jacquard machine
DE4000458 1990-01-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0421370A1 true EP0421370A1 (en) 1991-04-10
EP0421370B1 EP0421370B1 (en) 1994-04-13

Family

ID=25885783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900118907 Expired - Lifetime EP0421370B1 (en) 1989-10-03 1990-10-03 Force transducer for Jacquard machine

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0421370B1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5222526A (en) * 1991-03-06 1993-06-29 N.V. Michel Van De Wiele Tackle device for a double lift open-shed jacquard machine
EP0982420A1 (en) * 1998-08-28 2000-03-01 DEUTSCHE INSTITUTE FÜR TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGART Stiftung des öffentlichen Rechts Coupling device
US6041831A (en) * 1995-09-13 2000-03-28 Textilma Ag Device for selective pick-up and controlled oscillation of a yarn
US6216749B1 (en) 1999-12-10 2001-04-17 Wis Seaming Equipment, Inc. Weaving device
US6216748B1 (en) 1999-12-10 2001-04-17 Wis Seaming Equipment, Inc. Pivoting magnet latches for improved weaving device
US6318415B1 (en) 1999-12-10 2001-11-20 Wis Seaming Equipment Inc. Quick release coupling/pulley assembly for improved weaving device
US6336477B1 (en) 1999-12-10 2002-01-08 Wis Seaming Frame modules for improved weaving device
EP1361302A2 (en) * 2002-05-06 2003-11-12 NV Michel van de Wiele Connecting means for detachably connecting cords of a Jacquard machine
US7150296B2 (en) * 2003-05-20 2006-12-19 N. V. Michel Van De Wiele Device for attaching and guiding one or several pulley cords of a Jacquard machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1119188B (en) * 1959-05-15 1961-12-07 Rueti Ag Maschf Double roller element for jacquard machines
FR2300154A1 (en) * 1975-02-07 1976-09-03 Sulzer Ag DEVICE FOR FIXING TRACTION ELEMENTS TO HOOKS OF A JACQUARD TRADE
DE2939714B1 (en) * 1979-09-29 1980-10-16 Zangs Ag Maschf Double roller element for jacquard machines
EP0214074A1 (en) * 1985-08-23 1987-03-11 ETABLISSEMENTS STAUBLI- VERDOL, Société à responsabilité limitée: Force transducer for the shedding mechanism of a loom

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1119188B (en) * 1959-05-15 1961-12-07 Rueti Ag Maschf Double roller element for jacquard machines
FR2300154A1 (en) * 1975-02-07 1976-09-03 Sulzer Ag DEVICE FOR FIXING TRACTION ELEMENTS TO HOOKS OF A JACQUARD TRADE
DE2939714B1 (en) * 1979-09-29 1980-10-16 Zangs Ag Maschf Double roller element for jacquard machines
EP0214074A1 (en) * 1985-08-23 1987-03-11 ETABLISSEMENTS STAUBLI- VERDOL, Société à responsabilité limitée: Force transducer for the shedding mechanism of a loom

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5222526A (en) * 1991-03-06 1993-06-29 N.V. Michel Van De Wiele Tackle device for a double lift open-shed jacquard machine
US6041831A (en) * 1995-09-13 2000-03-28 Textilma Ag Device for selective pick-up and controlled oscillation of a yarn
EP0982420A1 (en) * 1998-08-28 2000-03-01 DEUTSCHE INSTITUTE FÜR TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGART Stiftung des öffentlichen Rechts Coupling device
US6186188B1 (en) 1998-08-28 2001-02-13 Deutsche Institute für Textil und Faserforschung Stuttgart Stifftung des öffentlichen Rechts Weaving machine system and mechanism for coupling lifting devices and warp thread harness cards
US6318415B1 (en) 1999-12-10 2001-11-20 Wis Seaming Equipment Inc. Quick release coupling/pulley assembly for improved weaving device
US6216748B1 (en) 1999-12-10 2001-04-17 Wis Seaming Equipment, Inc. Pivoting magnet latches for improved weaving device
US6216749B1 (en) 1999-12-10 2001-04-17 Wis Seaming Equipment, Inc. Weaving device
US6336477B1 (en) 1999-12-10 2002-01-08 Wis Seaming Frame modules for improved weaving device
EP1361302A2 (en) * 2002-05-06 2003-11-12 NV Michel van de Wiele Connecting means for detachably connecting cords of a Jacquard machine
EP1361302A3 (en) * 2002-05-06 2004-02-04 NV Michel van de Wiele Connecting means for detachably connecting cords of a Jacquard machine
BE1014814A5 (en) * 2002-05-06 2004-04-06 Wiele Michel Van De Nv CONNECTING MEANS FOR DETACHABLE CONNECTION OF JACQUAR MACHINE CORDS.
US6880582B2 (en) 2002-05-06 2005-04-19 N.V. Michel Van De Wiele Connecting means for detachably connecting cords of a jacquard machine
US7150296B2 (en) * 2003-05-20 2006-12-19 N. V. Michel Van De Wiele Device for attaching and guiding one or several pulley cords of a Jacquard machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP0421370B1 (en) 1994-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10213854B4 (en) Connection device for electrical devices
DE69012221T2 (en) Method and device for the production of wire harnesses.
DE2441013C3 (en) Connector block for main distribution frames in modular design
DE69005028T2 (en) Improvements to three position jacquard devices.
EP0421370B1 (en) Force transducer for Jacquard machine
DE102013215584A1 (en) Electrical connection box
EP0329614B1 (en) Method and device for loading the bobbin creel of a winding machine
EP0107099A1 (en) Device to control a single heald in a loom having a shedding mechanism
DE3614395A1 (en) SAMPLE CONTROL DEVICE FOR TEXTILE MACHINES
DE2622398A1 (en) CARRIER FOR SHAFT FRAME OF WEAVING MACHINES
DE4000458C2 (en) Double roller element for jacquard machine
DE60316874T2 (en) Device for securing return springs of the jersey of a jacquard loom
EP0565958A2 (en) Split loom
DD284921A5 (en) PLATINUM CONTROL OF THE OFFENBACH-JACQUARD MACHINE OF A PLUESCHWEBMASCHINE, IN PARTICULAR OF A DOUBLE RUG WEAVING MACHINE
EP0225517B1 (en) Loom and process for applying a control unit to the loom
DE69834897T2 (en) Confusion protection arrangement for electrical switching devices, in particular for circuit breakers and residual current circuit breakers
DE3038783C2 (en) Construction system for the fastening of assemblies of communication technology
EP0174533A2 (en) Device for forming a leno selvage
DE2928006C3 (en) Heald frames for ribbon looms
DE1710428B1 (en) Device for transferring heddles from an auxiliary rail to the heddle support rail of a heddle frame and vice versa
DE69302066T2 (en) Bobbin for winding deflection coils
EP0590742B1 (en) Electical drawer-like apparatus
DE2036506C3 (en) Wiring for the circuit connection of several panels arranged in parallel, as well as a method for producing the wiring
DE3235301C2 (en) Arrangement for connecting ends of belts provided with belt loops
DE1613777A1 (en) Spool body with one or more wire windings and an inserted iron core

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910920

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930705

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940413

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19940413

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940413

REF Corresponds to:

Ref document number: 104372

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940415

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A.

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19941003

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961024

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19971016

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010925

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20011023

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

BERE Be: lapsed

Owner name: *GROSSE WEBEREIMASCHINEN G.M.B.H.

Effective date: 20021031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20021003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051003