EP0409715B1 - Baukasten-Schrank für ein Rührwerk von Farben und dergleichen - Google Patents

Baukasten-Schrank für ein Rührwerk von Farben und dergleichen Download PDF

Info

Publication number
EP0409715B1
EP0409715B1 EP90402047A EP90402047A EP0409715B1 EP 0409715 B1 EP0409715 B1 EP 0409715B1 EP 90402047 A EP90402047 A EP 90402047A EP 90402047 A EP90402047 A EP 90402047A EP 0409715 B1 EP0409715 B1 EP 0409715B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cabinet according
cell
pulley
reducing unit
cells
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90402047A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0409715A1 (de
Inventor
Roger Fillon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FILLON-PICHON SA
Original Assignee
FILLON-PICHON SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FILLON-PICHON SA filed Critical FILLON-PICHON SA
Priority to AT90402047T priority Critical patent/ATE95470T1/de
Publication of EP0409715A1 publication Critical patent/EP0409715A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0409715B1 publication Critical patent/EP0409715B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/003—Methods or devices for colour determination, selection or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/88—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with a separate receptacle-stirrer unit that is adapted to be coupled to a drive mechanism
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80—Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84—Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/06—Implements for stirring or mixing paints
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S366/00—Agitating
    • Y10S366/605—Paint mixer

Definitions

  • the present invention relates to cabinets intended to contain cans of paint, the lid of which is provided with an agitator.
  • Cabinets of this type are used, in particular in the automobile bodywork industry, to make it possible to have paints making possible mixtures corresponding to the exact color of a paint to be produced, for example, on a repaired vehicle.
  • the cabinets for mixing jars must be of different capacities.
  • the invention relates to the production of said cabinets and, more particularly, a modular embodiment making possible mass production, for the construction of cabinets of very different capacities and adaptable to the place of use.
  • the device according to document EP-A-0 065 498 relates to an apparatus intended to drive the agitator of a number of mixing pots and, to this end, it describes, in the same way as the document above. above, pallets arranged on shelves at different levels and intended to be brought into engagement with the drive fork of the agitator of a pot.
  • the modular cabinet for agitator of paints and similar products is characterized by at least two modules arranged contiguously to each other and each comprising a base or box on which analog modular cells are mounted and superimposed each comprising two vertical panels connected by an upper plate containing a mechanism for driving coupling elements and by a cover forming the bottom of an upper cell, said coupling elements being complementary to coupling elements that include pot agitators placed in the cells, only one of the cells being provided with a geared motor, this geared motor being simultaneously connected to vertical motion transmitters and horizontal motion transmitters ensuring the connection between the gear motor and the module cell coupling elements.
  • Fig. 1 is an exploded perspective of agitator modules for mixing paint, produced in accordance with the invention.
  • Fig. 2 is a perspective, also exploded, of a detail of embodiment appearing in FIG. 1.
  • Fig. 3 is an exploded perspective of a motor and transmitter mechanism included in a base of the agitator modules.
  • Fig. 4 is an exploded perspective similar to FIG. 3, illustrating two modules arranged at right angles.
  • Fig. 5 is an exploded perspective showing the drive mechanisms contained in the trays, which are provided with the constituent cells of the modules of FIG. 1.
  • Fig. 6 is an exploded perspective view of a shaft device forming a vertical transmitter for driving the mechanisms contained in the plates of the cells.
  • Fig. 7 is a perspective of agitator modules according to a slight variant.
  • Fig. 1 shows the left side, exploded view, a module 1 and in the right part, a module 1 is mounted and intended to be attached to the module 1, to form a cabinet with two modules.
  • a cabinet can be constituted by any number of modules.
  • Each module includes a base 2 for the support of cells 3, 3 a , ... 3 n , produced in a similar manner, that is to say that they each have two vertical panels 4, 5 connected in their part upper, by a plate 6 intended to support a mechanism described in the following and, which is covered by a cover 7.
  • the cover 7 forms at the same time the bottom of an upper cell, in this case the bottom of the cell 3 a .
  • a module can have any number of cells, for example, five or six.
  • the vertical panels are made of folded sheet metal and the assembly carried out by means of bolts, such as those illustrated in 8 by way of example. Similar bolts 8 can also be used for fixing the plate 6 and its cover 7.
  • each cover 7 which forms the bottom of a cell is intended to support agitator pots 9, the cover 10 of which comprises a coupling element 11, intended to be brought into engagement with a complementary coupling element 12, carried and driven by a shaft 13, projecting from the underside of each plate 6.
  • one of the bases 2 is provided with an electric geared motor 14 (fig. 1) carried by a base 15, which can be adjusted in position by a suitable mechanism, for example a screw 16 (fig. 3 ).
  • the gear motor 14 is intended to drive a belt 17 or the like, passing over a pulley with two grooves 18 mounted in the base 2, near one of its lateral sides.
  • the base 2 has internally cross members 22, 23 supporting between them pulleys 24 (fig. 3) whose position is adjustable relative to slots 25 to allow the tension adjustment of a toothed belt 26 or the like.
  • the toothed belt 26 is passed in the second groove of the pulley 18 of the first base 2 and in one of the two grooves of a pulley 18 has similar and, mounted in the same way near a lateral end of a second base 2, said pulley 18 a also comprising a vertical coupling element 19 a .
  • a bevel gear 27 which is constituted by a housing 28, in which pulleys 29, 30 are mounted for a toothed belt 26 a , intended to connect, for example, the pulley with two grooves 18 a , to another pulley with two grooves 18 b placed in the base 2 a .
  • the housing 28 is covered by a cover 31.
  • the ends of the bases have openings 33 closed, as regards the end bases, by a plate 34 or a housing 35.
  • the two-grooved pulley 18 of the first base that is to say the one which is provided with the motor 14, is two-stage and protrudes slightly from the base 2, as shown in fig. 3, so that the coupling element 19 is aligned with the volume delimited internally by the first vertical panel 3, in which between the vertical coupling element 19.
  • the above arrangement means that the second coupling element 20 (fig. 6) can be placed on the projecting part of the coupling element 19, this second coupling element being connected to a shaft 36 driving coupling elements 20 a and 19 a .
  • the coupling element 19 a is connected to a pulley 37 placed in the first plate 6 (fig. 5).
  • the pulley 37 drives a belt 38 or similar element, engaged with pulleys 39 mounted on each of the shafts 13 described above and illustrated in FIGS. 1 and 5.
  • the pulley with two grooves 18 of each base 2, 2 a allows, by means of vertical coupling elements, for example of the dog clutch type and of easily mountable shaft sections, d '' drive transmission assemblies consisting of a driving pulley 37 and receiving pulleys 39, forming part of a plate 6 of a cell and that several cells can thus be superimposed, at the option of the user, all cells being identical between them.
  • the gear motor is arranged on the base 2, behind the first cell 3. In some cases it may be advantageous to reduce the thickness of the modules, as shown in FIG. 7 according to which the gear motor 14 is disposed at the very top of the module.
  • the mechanisms described with reference to figs. 3, 4 are then included in a box made in the same way as the bases 2, but put in place on the last cell 3 n .
  • Each housing 40 has an opening 41 allowing the introduction of the coupling element 11 which is fitted with the cover of each agitator pot 9, the centering of which is ensured by fingers 42 (fig. 6) projecting from the cover 7 covering the plates 6 and constituting the bottom of a cell. It is thus ensured that risks of accidents due to the rotational driving of the coupling elements 12 are eliminated, since these are not accessible, even when a cell is not completely filled with agitator pots.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Claims (12)

  1. Baukasten-Schrank für ein Rührwerk von Farben und dergleichen, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei aneinander angrenzende Module (1, 1a) vorgesehen sind und jedes Modul eine Grundplatte oder ein Fach aufweist, auf welcher/welchem modulare übereinander angeordnete analoge Zellen (3, 3a ... 3n) montiert sind, daß jede Zelle je zwei durch eine einen Antriebsmechanismus (13) für Koppelelemente (12) enthaltende Auflageplatte (6) sowie einen durch den Boden einer darüberliegenden Zelle gebildeten Deckel (7) miteinander verbundene Vertikalplatten (4, 5) aufweist, wobei die Koppelelemente (12) zu Koppelelementen (11) von Rührwerken für in den Zellen (3, 3a . . . 3n) plazierte Töpfe (9) komplementär sind, und nur eine der Zellen mit einem Getriebemotor (14) ausgerüstet ist und dieser Getriebemotor (14) simultan an Vertikal (19)- und Horizontalbewegungsgeber (26), die die Verbindung zwischen dem Getriebemotor (14) und den Kopplungselementen (12) der Zellen (3, 3a ... 3n) gewährleisten, angeschlossen ist.
  2. Baukasten-Schrank gemäß Anspruch 1, dadurch ge-kennzeichnet, daß die Vertikalgeber eine mit dem Getriebemotor (14) verbundene Riemenscheibe (18) enthalten, welche die mit Wellenabschnitten (36) , die sich von einer unteren Zelle (3) bis zu einer oberen Zelle (3a) erstrecken, verketteten Kopplungen (19, 20, 20a, 19a) antreibt.
  3. Baukasten-Schrank gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Horizontalbewegungsgeber einen von der mit dem Getriebemotor (14) verbundenen Riemenscheibe (18) angetriebenen Treib- oder ähnlichen Riemen (26) enthalten, der die Verbindung zwischen besagter Riemenscheibe (18) und einer Riemenscheibe (18a) eines angrenzenden Moduls herstellt.
  4. Baukasten-Schrank gemäß einem der Ansprüche 1 bis einschließlich 3, gekennzeichnet durch einen Winkelumkehrmechanismus (27) für den Treib- oder ähnlichen Riemen (26), wobei der besagte Winkelumkehrmechanismus zwischen aneinander angrenzende, einen Winkel miteinander bildende Module (2, 2a) geschaltet ist.
  5. Baukasten-Schrank gemäß einem der Ansprüche 1 bis einschließlich 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Koppelelemente der Wellenabschnitte (36) formschlüssig oder der Formschlüssigkeit ähnlich sind.
  6. Baukasten-Schrank gemäß einem der Ansprüche 1 bis einschließlich 5, dadurch gekennzeichnet, daß die vom Getriebemotor angetriebene Riemenscheibe (18), ebenso wie die Riemenscheiben (18a) der angrenzenden Module, Riemenscheiben mit zwei so angeordneten Seilrillen sind, daß das Kopplungselement (19), das sie enthalten, mit der Innenseite einer der Vertikalplatten (4, 5), die Bestandteile der jedes Modul überdeckenden Zellen sind, zusammentrifft.
  7. Baukasten-Schrank gemäß einem der Ansprüche 1 bis einschließlich 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (6) jeder Zelle Aufnahmeriemenscheiben (39) enthalten, die von einem Treib- oder ähnlichen Riemen (38) angetrieben werden, der wiederum von einer mit dem Kopplungselement (19, 19a) eines Wellenabschnitts (36) verbundenen Antriebsriemenscheibe (37) angetrieben wird, wobei die besagten Aufnahmeriemenscheiben (39) selbst auf einer Welle (13), auf der je ein Kopplungselement (12) für das Rührwerk eines Topfes (9) angeordnet ist, verkeilt oder sonstwie befestigt sind.
  8. Baukasten-Schrank gemäß einem der Ansprüche 1 bis einschließlich 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (6) einer jeden Zelle (3, 3a ... 3n) durch einen Deckel (7), der den Boden einer folgenden Zelle bildet und Zentrierfinger (42) für die Töpfe (9) enthält, abgedeckt sind.
  9. Baukasten-Schrank gemäß einem der Ansprüche 1 bis einschließlich 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (6) einer jeden Zelle (3, 3a ... 3n) auf ihrer Unterseite mit einem Gehäuse (40) mit Öffnungen (41) für die Einführung des Kopplungselements (11) des Deckels (10) eines jeden Topfes (9), der von den durch den Deckel der vorhergehenden Zelle gebildeten Fingern (42) zentriert wird, ausgerüstet ist.
  10. Baukasten-Schrank gemäß einem der Ansprüche 1 bis einschließlich 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Treibriemen (26) der Horizontalkraftübertragung in der Schichtdicke der mit verstellbaren Riemenscheiben (25) zwecks Änderung der Spannung der Treibriemen (26) ausgerüsteten Grundplatten oder Fächer (2) angeordnet sind.
  11. Baukasten-Schrank gemäß einem der Ansprüche 1 bis einschließlich 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatten (2) so geformte Außenflächen enthalten, daß sie geradlinig oder winkelig montiert werden können.
  12. Baukasten-Schrank gemäß einem der Ansprüche 1 bis einschließlich 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Gebriebemotor (14) entweder auf einer Grundplatte (2) oder auf einem von der höchsten Zelle (3n) gestützten Fach montiert ist.
EP90402047A 1989-07-18 1990-07-16 Baukasten-Schrank für ein Rührwerk von Farben und dergleichen Expired - Lifetime EP0409715B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT90402047T ATE95470T1 (de) 1989-07-18 1990-07-16 Baukasten-schrank fuer ein ruehrwerk von farben und dergleichen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8909640 1989-07-18
FR8909640A FR2649911B1 (fr) 1989-07-18 1989-07-18 Armoire modulaire pour agitateur de peintures et produits analogues

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0409715A1 EP0409715A1 (de) 1991-01-23
EP0409715B1 true EP0409715B1 (de) 1993-10-06

Family

ID=9383872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90402047A Expired - Lifetime EP0409715B1 (de) 1989-07-18 1990-07-16 Baukasten-Schrank für ein Rührwerk von Farben und dergleichen

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5160198A (de)
EP (1) EP0409715B1 (de)
JP (1) JP2608340B2 (de)
AT (1) ATE95470T1 (de)
BR (1) BR8904650A (de)
DE (2) DE69003758T2 (de)
ES (1) ES2020894T3 (de)
FR (1) FR2649911B1 (de)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2703741B1 (fr) * 1993-04-07 1995-07-07 Fas Dispositif d'accouplement reglable de l'entraineur et de la tige d'axe agitateur des dispositifs agitateurs, sur les machines d'agitation de peinture.
US5496109A (en) * 1995-04-20 1996-03-05 Dedoes Industries, Inc. Paint stirring equipment with improved idler wheel
US5511878A (en) * 1995-04-20 1996-04-30 Dedoes Industries, Inc. Drive member for automatic paint stirring equipment
US5542761A (en) * 1995-09-20 1996-08-06 Dedoes Industries, Inc. Automatic paint stirring equipment with improved bushing
FR2742072B1 (fr) * 1995-12-08 1998-01-16 Fillon Pichon Sa Tete d'entrainement pour pots agitateurs
USRE39732E1 (en) 1995-12-08 2007-07-17 Fillon Investissement Driving head for stirrer cans
FR2754321B1 (fr) * 1996-10-09 1998-11-27 Fillon Pichon Sa Tete d'entrainement formant limiteur de couple pour pots de peinture a agitateur
US5697703A (en) * 1996-12-27 1997-12-16 Dedoes Industries, Inc. Reciprocal drive mechanism for automatic paint stirring equipment
US5988868A (en) * 1998-09-15 1999-11-23 Dedoes Industries, Inc. Drive member for automatic paint stirring equipment
US5904420A (en) * 1998-09-15 1999-05-18 Dedoes Industries, Inc. Frame for automatic paint stirring equipment
US5947598A (en) * 1998-09-15 1999-09-07 Dedoes Industries, Inc. Automatic paint stirring equipment with improved driving means
US6095373A (en) * 1998-11-10 2000-08-01 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Paint container lid for a semi-automated automotive paint dispensing system
US6053218A (en) * 1998-11-10 2000-04-25 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Semi-automated system for dispensing automotive paint
FR2785953B1 (fr) * 1998-11-17 2000-12-29 Fillon Pichon Sa Installation pour l'agitation du contenu, tel que de la peinture, de pots melangeurs
US7339000B1 (en) * 1998-12-23 2008-03-04 Coatings Management Systems Inc. Method and apparatus for producing an aqueous paint composition from a plurality of premixed compositions
US6206250B1 (en) 1999-10-13 2001-03-27 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Lid member for a paint container useable with a semi-automated automotive paint dispensing system
US6234218B1 (en) 1999-10-13 2001-05-22 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Semi-automated automotive paint dispensing system
US6146009A (en) * 1999-10-13 2000-11-14 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Paint container lid member adaptable for use with a plurality of paint mixing systems
US6290110B1 (en) 1999-10-13 2001-09-18 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Fluid seal for a pour spout of a paint container lid member
US6652135B2 (en) * 2001-09-24 2003-11-25 Highland Laboratories, Inc. Stirring apparatus for large containers
JP2005510387A (ja) * 2001-11-30 2005-04-21 フィーヨン、テクノロジーズ 塗料攪拌機およびその組立方法
US6776297B2 (en) * 2002-08-22 2004-08-17 Hon Technology Inc. Mobile shelving system and method of assembly
CN1327173C (zh) * 2003-03-27 2007-07-18 海尔集团公司 空调器室外机的冷凝器
EP1776997A3 (de) * 2003-06-19 2008-09-17 Fillon Investissement Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe
US8424704B2 (en) 2004-06-02 2013-04-23 X-Pert Paint Mixing Systems, Inc. Self-cleaning lid for a paint container fluid pour spout
DE602005027726D1 (de) * 2005-12-15 2011-06-09 Logic Art Automatic Co Ltd Automatische Vorrichtung zur Regulierung der Flüssigkeitsdichte
US7464639B2 (en) * 2005-12-23 2008-12-16 Logic Art Automation Co., Ltd. Automatic liquid density-regulating device
US7828475B2 (en) * 2007-10-13 2010-11-09 Danny Barber Motorcycle engine blender station
US7972056B2 (en) * 2007-12-19 2011-07-05 Jean Lontoc Machine for mixing hair colors
US8182136B2 (en) * 2008-06-20 2012-05-22 Red Devil Equipment Company Pounding station for a paint mixer
FR2985452B1 (fr) 2012-01-10 2014-02-21 Aeml Systeme d'agitation ou de conservation de peintures
CA2912556A1 (en) * 2013-05-15 2014-11-20 Alaa HUSSAIN Liquid mixer for mixing nail polish
US20160082403A1 (en) * 2014-09-24 2016-03-24 Younes Ounzar Multi-color fluid dispenser apparatus
US10577170B2 (en) * 2017-10-12 2020-03-03 SEM Products, Inc. Point of service coating mixing and delivery kit and method
CN114476319B (zh) * 2021-06-04 2023-09-01 杭州以诺行汽车科技股份有限公司 一种油漆贮存装置

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2757910A (en) * 1956-08-07 o neill
US1842938A (en) * 1932-01-26 Dispensing liquids
US2333951A (en) * 1943-11-09 Mixing apparatus
US2068646A (en) * 1937-01-26 Color mixing machine
US1509276A (en) * 1921-08-16 1924-09-23 Howard A Warfel Mixing apparatus
US2428492A (en) * 1944-05-13 1947-10-07 Haller John Agitating machine
US2603461A (en) * 1948-10-16 1952-07-15 Sherwin Williams Co Mixing machine
DE858607C (de) * 1951-01-18 1952-12-08 Ernst Stark Maschinenfabrik Ruehrwerk fuer Fluessigkeiten, insbesondere Milch
US2802649A (en) * 1954-03-08 1957-08-13 Zac Lac Paint & Lacquer Corp Paint mixing apparatus
US2819885A (en) * 1955-04-05 1958-01-14 Climax Products Corp Mixing machine
US2965363A (en) * 1957-11-26 1960-12-20 Air Hydraulics Inc Paint mixing machine
US2985587A (en) * 1958-01-10 1961-05-23 Medical College Of Virginia Fo Method of and apparatus for dialysis
US2910277A (en) * 1958-05-09 1959-10-27 Harry D Brown Multiple solution stirrer
US3118653A (en) * 1959-03-25 1964-01-21 Arnold A Dedoes Paint mixing apparatus
FR2102417A5 (de) * 1970-08-03 1972-04-07 Fillon Roger
CA1119585A (en) * 1977-07-21 1982-03-09 Serenella Foglio Para Magnetically coupled stirrers in a metering and mixing system
IT1100864B (it) * 1978-12-28 1985-09-28 Midel Srl Apparecchio per lo stoccaggio e l'agitazione di liquidi viscosi contenenti in barattoli
US4497581A (en) * 1979-11-15 1985-02-05 Miller Paint Equipment, Inc. Paint shaker
IT8121723V0 (it) * 1981-05-12 1981-05-12 Lechler Finishing Syst Srl Carosello agitatore per il deposito e la mescolazione di tinte, vernici e simili.
FR2521493B1 (fr) * 1982-02-18 1986-08-22 Fillon Pichon Sa Armoire agitatrice et distributrice notamment pour produits colorants
US4445782A (en) * 1982-08-27 1984-05-01 Peerless Pressed Metal, Inc. Apparatus for shaking contained mixtures including paint and other fluid materials
IT8321981V0 (it) * 1983-05-27 1983-05-27 Fast Spa Struttura di apparecchio agitatore, per la rimescolazione continua di vernici in barattoli.
DE3466375D1 (en) * 1983-11-26 1987-10-29 Wulfert Heinz Maschbau Gmbh Rack for storing lacquer tins
FR2638683B1 (fr) * 1988-11-08 1995-07-21 Sablons Fonderies Atel Appareil d'agitation formant accessoire d'agitation selective des teintes de base sur les machines d'agitation de peinture

Also Published As

Publication number Publication date
EP0409715A1 (de) 1991-01-23
ATE95470T1 (de) 1993-10-15
FR2649911A1 (fr) 1991-01-25
FR2649911B1 (fr) 1992-12-31
US5160198A (en) 1992-11-03
DE69003758D1 (de) 1993-11-11
DE69003758T2 (de) 1994-04-14
JPH03101868A (ja) 1991-04-26
BR8904650A (pt) 1991-02-26
ES2020894A4 (es) 1991-10-16
JP2608340B2 (ja) 1997-05-07
DE409715T1 (de) 1991-08-14
ES2020894T3 (es) 1994-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0409715B1 (de) Baukasten-Schrank für ein Rührwerk von Farben und dergleichen
EP0725464B1 (de) Sockel für einen Schaltschrank oder dergleichen und Schrank mit einen solchen Sockel
FR2783304A1 (fr) Chassis ameliore pour une machine automatique a melanger la peinture
EP0987056B1 (de) Automatische Farbmischmaschine
FR2736587A1 (fr) Ensemble de corbeille a courrier a monter
EP0821903A1 (de) Programmierbares Vielzweckkochgerät
EP0461326B1 (de) Drehmomentbegrenzungseinrichtung für eine modulare Mischeinheit, insbesondere für Farben und dergleichen
EP1488847B1 (de) Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe
EP0551037A1 (de) Maschine zum Rühren von Lacken
CA2083879C (fr) Bati d'equipements electroniques, notamment de telecommunications
FR2749285A1 (fr) Dispositif rotatif de convoyage et recipients
FR2654703A1 (fr) Caisse palette repliable.
EP1724888A1 (de) Modulares Gehäuse für elektrische Geräte
EP0684672B1 (de) Gehäuse, insbesondere für Niederspannungsgeräte
EP0261008B1 (de) Bewegliches Scharnier, insbesondere für eine Sitzkiste für Angler
FR2699516A1 (fr) Colonne à taquets mobiles pour l'empilage vertical ou horizontal, notamment d'objets sensiblement plats de relativement grandes dimensions.
FR2769569A1 (fr) Dispositif de fixation d'une facade avant a la structure avant d'un vehicule automobile
FR2903669A3 (fr) 02isse demontable.
WO2007026006A1 (fr) Support pour ecran de visualisation
EP0539308A1 (de) Werbetafel mit beweglichen Prismenkörpern
FR2675961A1 (fr) Rehausse pour coffret electrique.
FR2648406A2 (fr) Caravane de type pliante-rigide, comprenant un ou plusieurs meubles de rangement de toit
FR3111047A1 (fr) Ensemble électromécanique
EP0499496B1 (de) Einschuss oder Aufnahmerahmen für elektronische Karten
EP0919484A1 (de) Zusammenfaltbare Verpackungskiste für Transport- und Lagerzwecke von verschiedenen Gütern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19900723

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI LU NL SE

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: STUDIO ING. ALFREDO RAIMONDI

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
DET De: translation of patent claims
17Q First examination report despatched

Effective date: 19911129

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO ING. ALFREDO RAI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19931006

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19931006

Ref country code: DK

Effective date: 19931006

REF Corresponds to:

Ref document number: 95470

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19931015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69003758

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19931111

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19931019

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2020894

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940531

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940601

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19940613

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19940615

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940731

Ref country code: BE

Effective date: 19940731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19940731

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940922

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. FILLON-PICHON

Effective date: 19940731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950716

Ref country code: AT

Effective date: 19950716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19950731

Ref country code: CH

Effective date: 19950731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950716

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960402

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19960810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050716