EP0402625B1 - Drive for gas metering and mixing pump - Google Patents

Drive for gas metering and mixing pump Download PDF

Info

Publication number
EP0402625B1
EP0402625B1 EP90108801A EP90108801A EP0402625B1 EP 0402625 B1 EP0402625 B1 EP 0402625B1 EP 90108801 A EP90108801 A EP 90108801A EP 90108801 A EP90108801 A EP 90108801A EP 0402625 B1 EP0402625 B1 EP 0402625B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pumps
drive
mixed gas
pump
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90108801A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0402625A1 (en
Inventor
Helmut Hrouda
Albert-Heinz Gies
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Publication of EP0402625A1 publication Critical patent/EP0402625A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0402625B1 publication Critical patent/EP0402625B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B35/00Piston pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by the driving means to their working members, or by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors, not otherwise provided for
    • F04B35/04Piston pumps specially adapted for elastic fluids and characterised by the driving means to their working members, or by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors, not otherwise provided for the means being electric

Definitions

  • the invention relates to the use of stepper motors for driving mixed gas pumps instead of electric motors with mechanical gears.
  • Mixed gas pumps are piston metering pumps of a special design. Two piston pumps are permanently coupled to one another via pairs of wheels or transmission gears. The ratio of the piston strokes per unit of time is fixed via these pairs of wheels. The volume ratio of the mixed gas pump is thus also predetermined. The volume ratio can be changed by changing the pairs of wheels. In order to be able to change the number of piston strokes per unit of time during operation, manual transmissions can be provided instead of the pairs of wheels. These manual transmissions are operated by hand or using magnets. Mixed gas pumps are driven by synchronous or shaded-pole motors. The delivery rate is therefore almost constant.
  • a metering device in which a piston is moved in a cylinder by means of a threaded spindle through a stepper motor in order to convey the cylinder contents into an analyzer in several portions of the same amount (cf. GB-B 1 202 079). Continuous funding is not possible with such an institution.
  • the invention thus relates to a mixed gas pump as a piston metering pump, consisting of two coupled piston pumps, characterized in that a stepper motor is used for driving, the piston pumps not being connected to one another by mechanical transmission gears or pairs of wheels.
  • Any commercially available mixed gas pump can be used for the use according to the invention, provided the drive can be removed. Piston pumps are preferred.
  • a stepper motor is installed on the mixed gas pump instead of the electric motor and the gearbox. If several mixed gas pumps work as a cascade, a stepping motor is preferably only attached to the first pump of the cascade as a drive.
  • Suitable stepper motors are commercially available and can be selected from the manufacturers' lists. Their size and their technical data depend on the requirements of the mixed gas pumps.
  • the walking speed and the number of steps per unit of time can be adjusted electrically. This adjustment is made via a control and power section. In this way the dosing volume per unit of time can be changed.
  • This control part can in turn be controlled by an analysis computer or a similar device.
  • the first pump was equipped with a stepper motor, while the other pumps in the cascade kept their normal drives by means of gear drives.
  • the control part of the stepper motor was controlled via a V.24 interface of the analysis computer.
  • the value transmitted by the analysis computer was converted into the corresponding number of steps in the control section and the corresponding number of steps of the stepping motor was set via the power section.
  • the mixed gas pump driven in this way created the gas mixing ratio H2 / C2H4, which after passing through the pump cascade gave the reference gas mixture for the gas analyzer.
  • the mixing ratio of the gases H2 / C2H4 could be changed continuously and automatically by the analysis computer during operation without any mechanical intervention.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf die Verwendung von Schrittmotoren für den Antrieb von Mischgaspumpen anstelle von Elektromotoren mit mechanischen Getrieben.The invention relates to the use of stepper motors for driving mixed gas pumps instead of electric motors with mechanical gears.

Mischgaspumpen sind Kolbendosierungspumpen besonderer Bauart. Zwei Kolbenpumpen sind über Räderpaare oder Übersetzungsgetriebe fest miteinander gekoppelt. Über diese Räderpaare wird das Verhältnis der Kolbenhübe pro Zeiteinheit fest vorgegeben. Damit ist auch das Volumenverhältnis der Mischgaspumpe vorbestimmt. Durch Auswechseln der Räderpaare kann das Volumenverhältnis geändert werden. Um im laufenden Betrieb die Kolbenhubzahl pro Zeiteinheit verändern zu können, können statt der Räderpaare Schaltgetriebe vorgesehen werden. Diese Schaltgetriebe werden von Hand oder über Magnete betätigt. Angetrieben werden Mischgaspumpen über Synchron- oder Spaltpolmotoren . Die Förderleistung ist somit nahezu konstant.Mixed gas pumps are piston metering pumps of a special design. Two piston pumps are permanently coupled to one another via pairs of wheels or transmission gears. The ratio of the piston strokes per unit of time is fixed via these pairs of wheels. The volume ratio of the mixed gas pump is thus also predetermined. The volume ratio can be changed by changing the pairs of wheels. In order to be able to change the number of piston strokes per unit of time during operation, manual transmissions can be provided instead of the pairs of wheels. These manual transmissions are operated by hand or using magnets. Mixed gas pumps are driven by synchronous or shaded-pole motors. The delivery rate is therefore almost constant.

Diese Ausführung von Mischgaspumpen hat einige Nachteile:

  • In einer Mischgaspumpe können immer nur zwei Komponenten eines Gases gemischt werden,
  • sind mehr als zwei Komponenten eines Gases zu mischen, so müssen bei n Gaskomponenten n-1 Mischpumpen in Kaskade verwendet werden,
  • die Mischungsverhältnisse sind durch Räderpaare oder Getriebeübersetzung fest vorgegeben,
  • Ändern des Mischungsverhältnisses bedingt ein Wechseln der Räder oder ein Umschalten des Getriebes (nur in Stufen möglich),
  • die Schalthäufigkeit der Getriebe ist gering und damit ein kontinuierlicher Dauerbetrieb nicht möglich,
  • hoher Wartungsaufwand,
  • die Dosierleistung ist nicht veränderbar.
This design of mixed gas pumps has several disadvantages:
  • Only two components of a gas can be mixed in a mixed gas pump,
  • if more than two components of a gas are to be mixed, n-1 mixing pumps must be used in cascade for n gas components,
  • the mixing ratios are fixed by pairs of wheels or gear ratio,
  • Changing the mixing ratio means changing the wheels or changing the gearbox (only possible in stages),
  • the number of starts of the gearbox is low and continuous continuous operation is not possible,
  • high maintenance,
  • the dosing rate cannot be changed.

Es ist bekannt, zur Dosierung von Flüssigkeiten in Medizin und Chemie ein Schlauchpumpensystem zu verwenden, welches durch einen Permanentmagnet-Schrittmotor angetrieben wird (vgl. Feinwerktechn. u. Meßtechn., F + M, 91 (1983), Nr. 3, S. 111 - 112). Allerdings sind Flüssigkeiten im Gegensatz zu Gasen bei niederem Druck inkompressibel. Zudem ist es schwierig, bei einer Dosierung von Gasen die entsprechende Dosiergenauigkeit zu erreichen. Außerdem werden Schlauchpumpen für Gase unverhältnismäßig groß.It is known to use a peristaltic pump system for metering liquids in medicine and chemistry, which is driven by a permanent magnet stepper motor (cf. Feinwerktechn. U. Meßtechn., F + M, 91 (1983), No. 3, p. 111-112). However, in contrast to gases, liquids are incompressible at low pressure. In addition, it is difficult to achieve the appropriate dosing accuracy when dosing gases. In addition, hose pumps for gases become disproportionately large.

Es war weiterhin bekannt, eine Kolbendosierpumpe, die bei der Hochleistungschromatografie Lösemittel in die Füllung, d.h. in das die stationäre Phase bildende Substrat, drücken soll, mit einem Schrittmotor anzutreiben (vgl. DE-A 29 50 412). Dadurch sollen Druckschwankungen ausgeglichen und/oder die Fördermenge konstant gehalten werden. Bei Mischgaspumpen soll jedoch die Fördermenge der einzelnen Gase fortwährend variiert werden können.It was also known to use a piston metering pump which, in high performance chromatography, used solvents in the filling, e.g. drive into the substrate forming the stationary phase with a stepper motor (cf. DE-A 29 50 412). This is intended to compensate for pressure fluctuations and / or to keep the delivery rate constant. With mixed gas pumps, however, the delivery rate of the individual gases should be able to be varied continuously.

Schließlich war eine Dosiereinrichtung bekannt, bei welcher in einem Zylinder ein Kolben mittels einer Gewindespindel durch einen Schrittmotor bewegt wird, um den Zylinderinhalt in mehreren Portionen gleicher Menge in einen Analysator zu fördern (vgl. GB-B 1 202 079). Eine kontinuierliche Förderung ist mit einer derartigen Einrichtung nicht möglich.Finally, a metering device was known in which a piston is moved in a cylinder by means of a threaded spindle through a stepper motor in order to convey the cylinder contents into an analyzer in several portions of the same amount (cf. GB-B 1 202 079). Continuous funding is not possible with such an institution.

Die Aufgabe bestand nun darin, für Mischgaspumpen einen Ersatz für die mechanischen Übersetzungsgetriebe oder Räderpaare zu finden und gleichzeitig die Möglichkeit zu schaffen, in einer Stufe kontinuierlich veranderbare Mischungsverhältnisse von Mehrkomponentengemischen herzustellen.The task now was to find a replacement for the mechanical transmission gears or pairs of wheels for mixed gas pumps and at the same time to create the possibility of producing continuously changing mixing ratios of multi-component mixtures in one step.

Es wurde gefunden, daß die Aufgabe mit Hilfe von elektrischen Schrittmotoren gelöst werden kann.It has been found that the task can be solved with the help of electric stepper motors.

Die Erfindung betrifft somit eine Mischgaspumpe als Kolbendosierpumpe, bestehend aus zwei miteinander gekoppelten Kolbenpumpen, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schrittmotor zum Antrieb verwendet wird, wobei die Kolbenpumpen nicht durch mechanische Übersetzungsgetriebe oder Räderpaare untereinander verbunden sind.The invention thus relates to a mixed gas pump as a piston metering pump, consisting of two coupled piston pumps, characterized in that a stepper motor is used for driving, the piston pumps not being connected to one another by mechanical transmission gears or pairs of wheels.

Für die erfindungsgemäße Verwendung kann jede handelsübliche Mischgaspumpe eingesetzt werden, sofern der Antrieb abgenommen werden kann. Bevorzugt werden Kolbenpumpen.Any commercially available mixed gas pump can be used for the use according to the invention, provided the drive can be removed. Piston pumps are preferred.

An die Mischgaspumpe wird anstelle des Elektromotors und des Getriebes ein Schrittmotor anmontiert. Falls mehrere Mischgaspumpen als Kaskade arbeiten, wird vorzugsweise nur an der ersten Pumpe der Kaskade ein Schrittmotor als Antrieb angebracht.A stepper motor is installed on the mixed gas pump instead of the electric motor and the gearbox. If several mixed gas pumps work as a cascade, a stepping motor is preferably only attached to the first pump of the cascade as a drive.

Geeignete Schrittmotoren sind handelsüblich und können anhand der Listen der Hersteller ausgewählt werden. Ihre Größe und ihre technischen Daten richten sich nach den Anforderungen der Mischgaspumpen.Suitable stepper motors are commercially available and can be selected from the manufacturers' lists. Their size and their technical data depend on the requirements of the mixed gas pumps.

Bei einem Schrittmotor läßt sich die Schrittgeschwindigkeit und die Schrittzahl pro Zeiteinheit elektrisch verstellen. Diese Verstellung erfolgt über einen Steuer- und Leistungsteil. Auf diese Weise kann das Dosiervolumen pro Zeiteinheit verändert werden. Dieser Steuerteil kann seinerseits durch einen Analysenrechner oder ein ähnliches Gerät gesteuert werden.With a stepper motor, the walking speed and the number of steps per unit of time can be adjusted electrically. This adjustment is made via a control and power section. In this way the dosing volume per unit of time can be changed. This control part can in turn be controlled by an analysis computer or a similar device.

Der Einsatz eines Schrittmotors als Antrieb für eine Mischgaspumpe hat folgende Vorteile:

  • die hohe Genauigkeit der Schrittmotoren,
  • kein mechanischer Verschleiß (im Gegensatz zu Schaltgetrieben),
  • keine Notwendigkeit einer Rückstellungsmeldung,
  • geringe Wartung,
  • transparenter Aufbau der Hardware,
  • die Möglichkeit einer kontinuierlichen Gasmischung während des laufenden Betriebes.
Using a stepper motor as a drive for a mixed gas pump has the following advantages:
  • the high accuracy of the stepper motors,
  • no mechanical wear (in contrast to manual transmissions),
  • no need to report a deferral,
  • low maintenance,
  • transparent hardware structure,
  • the possibility of a continuous gas mixture during operation.

Beispielexample

In einer Kaskade aus mehreren Mischgaspumpen, welche eine H₂/C₂H₄-Referenzgasmischung für einen Gasanalysator herstellte, wurde die erste Pumpe mit einem Schrittmotor versehen, während die übrigen Pumpen der Kaskade ihre Normalantriebe mittels Zahnradgetriebe behielten.In a cascade of several mixed gas pumps, which produced an H₂ / C₂H₄ reference gas mixture for a gas analyzer, the first pump was equipped with a stepper motor, while the other pumps in the cascade kept their normal drives by means of gear drives.

Die Ansteuerung des Steuerteils des Schrittmotors erfolgte über eine V.24-Schnittstelle des Analysenrechners.The control part of the stepper motor was controlled via a V.24 interface of the analysis computer.

Der vom Analysenrechner übermittelte Wert wurde im Steuerteil in die entsprechende Schrittzahl umgewandelt und über den Leistungsteil die entsprechende Schrittzahl des Schrittmotors eingestellt.The value transmitted by the analysis computer was converted into the corresponding number of steps in the control section and the corresponding number of steps of the stepping motor was set via the power section.

Die so angetriebenen Mischgaspumpe erstellte das Gasmischverhältnis H₂/C₂H₄, das nach Durchlaufen der Pumpenkaskade die Referenzgasmischung für den Gasanalysator ergab. Je nach Prozeßsituation konnte somit das Mischungsverhältnis der Gase H₂/C₂H₄ durch den Analysenrechner kontinuierlich und automatisch während des Betriebs verändert werden, ohne daß ein mechanischer Eingriff erfolgen mußte.The mixed gas pump driven in this way created the gas mixing ratio H₂ / C₂H₄, which after passing through the pump cascade gave the reference gas mixture for the gas analyzer. Depending on the process situation, the mixing ratio of the gases H₂ / C₂H₄ could be changed continuously and automatically by the analysis computer during operation without any mechanical intervention.

Im Vergleich zur alten Anordnung mit mechanischem Getriebe war mit der neuen Anordnung die Betriebszeit der Anlage verlängert worden, da eine Wartung praktisch nicht mehr nötig war.Compared to the old arrangement with a mechanical gearbox, the new arrangement extended the operating time of the system because maintenance was practically no longer necessary.

Claims (1)

  1. A gas-mixing pump as a proportioning piston pump, comprising two piston pumps coupled to one another, wherein a stepping motor is used for the drive, the piston pumps not being connected to one another by mechanical transmission gearing or pairs of wheels.
EP90108801A 1989-05-13 1990-05-10 Drive for gas metering and mixing pump Expired - Lifetime EP0402625B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3915716 1989-05-13
DE3915716A DE3915716A1 (en) 1989-05-13 1989-05-13 MIXED GAS PUMP DRIVE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0402625A1 EP0402625A1 (en) 1990-12-19
EP0402625B1 true EP0402625B1 (en) 1994-03-23

Family

ID=6380639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90108801A Expired - Lifetime EP0402625B1 (en) 1989-05-13 1990-05-10 Drive for gas metering and mixing pump

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0402625B1 (en)
JP (1) JPH033979A (en)
DE (2) DE3915716A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19525557A1 (en) * 1995-07-13 1997-01-16 Knf Flodos Ag Dosing pump
DE19623537C2 (en) * 1996-06-13 2002-03-28 Bwt Wassertechnik Gmbh Dosing pump and dosing method for liquids
DE10125863A1 (en) * 2001-05-25 2002-11-28 Air Liquide Gmbh Commercial gas flow production involves taking mixed gas from buffer, and compensating for deviations in flow from surplus gas flow, to maintain constant mixture ratio
WO2023186852A1 (en) * 2022-03-31 2023-10-05 Vitesco Technologies GmbH Method for operating a fluid conveying device, fluid conveying device, computer program and computer-readable medium

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1598160A1 (en) * 1966-12-15 1970-10-29 Bodenseewerk Perkin Elmer Co Device for the automatic execution of chemical analyzes
FR2461126A1 (en) * 1978-12-15 1981-01-30 Gilson Medical Electronic Fran PISTON PUMP WITH PRECISELY ADJUSTABLE FLOW
US4285642A (en) * 1979-09-11 1981-08-25 Komhyr Walter D Pump piston cylinder assembly with exterior ring seals
DE3105649A1 (en) * 1981-02-17 1982-09-30 Hartmann & Lämmle GmbH & Co KG, 7255 Rutesheim Dosing pump
US4643649A (en) * 1984-07-20 1987-02-17 The Perkin-Elmer Corporation Digital control for rapid refill of a liquid chromatograph pump

Also Published As

Publication number Publication date
DE3915716A1 (en) 1990-11-15
DE59005057D1 (en) 1994-04-28
EP0402625A1 (en) 1990-12-19
JPH033979A (en) 1991-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2649539C2 (en) Pump device for a liquid chromatography system
EP0003563B1 (en) Device for dosing at least two fluidisable reaction components in a mixing room
DE3739563C1 (en) Infusion syringe pump
DE3035770C2 (en) Multiple piston pump with constant delivery rate
EP0551562B1 (en) Method for synchronising a display device having an electronically controlled stepper motor
DE2631588A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF MULTI-COMPONENT PLASTICS, IN PARTICULAR POLYURETHANE WITH SOLIDS AS ADDITIONAL OR WITH AT LEAST ONE HIGHLY VISCOSE COMPONENT
EP0402625B1 (en) Drive for gas metering and mixing pump
EP0326581B1 (en) Flowmeter for measuring volumetric flow
DE1916056C3 (en) Dosler pump
DE10029080B4 (en) Method and device for speed modulation for pulsation-free operation of a pump
DE2529636A1 (en) Electronic infusion pump for actuating different syringes - with direct indication of volume per unit time and switching to different syringes
CH376165A (en) Method for measuring and / or controlling or regulating relative path deviations between two moving bodies and a device for this
DE2821005C2 (en)
DE3837325C2 (en)
DE2255724A1 (en) DEVICE FOR THE CONTROL OF A RETURNING MACHINE TOOL SLIDE
DE2024582B2 (en) Metering pump with variable delivery
DE2814688A1 (en) Device for processing multicomponent plastics esp. polyurethane - has mixing chamber to which components are charged under constant pressure from storage containers
EP0408051A1 (en) Method and device for the transport of fluid or pasty materials
DE10322404B4 (en) Dosing pump and method for its control
EP1301710B2 (en) Dosing pump with an electric motor
DE3138478A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INTERMITTENTLY DISPENSING A MEDICAL SOLUTION IN SMALL CAN
DE2806585A1 (en) Adjustable stroke eccentric press - has adjusting mechanism with remotely controlled element and cam position indicator
DE60127467T2 (en) Continuous displacement metering valve
DE3709429A1 (en) Reciprocating or rotary piston pump facility for low pressures, in particular lubricating-oil pump facility
DE3343935A1 (en) Apparatus for producing a mixture of at least two fluids with a defined mixing ratio

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19901221

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920518

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940421

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940428

Year of fee payment: 5

REF Corresponds to:

Ref document number: 59005057

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940428

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19940516

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19940531

Year of fee payment: 5

Ref country code: LU

Payment date: 19940531

Year of fee payment: 5

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940531

EPTA Lu: last paid annual fee
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950510

Ref country code: GB

Effective date: 19950510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19950531

BERE Be: lapsed

Owner name: HOECHST A.G.

Effective date: 19950531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19951201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950510

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19951201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960229

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960715

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050510