EP0399864A1 - Procédé de réglage de l'injection d'un liant bitumineux pendant la fabrication en continu d'enrobés pour revêtement routier - Google Patents

Procédé de réglage de l'injection d'un liant bitumineux pendant la fabrication en continu d'enrobés pour revêtement routier Download PDF

Info

Publication number
EP0399864A1
EP0399864A1 EP90401208A EP90401208A EP0399864A1 EP 0399864 A1 EP0399864 A1 EP 0399864A1 EP 90401208 A EP90401208 A EP 90401208A EP 90401208 A EP90401208 A EP 90401208A EP 0399864 A1 EP0399864 A1 EP 0399864A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
aggregates
drum
bitumen
flow
time
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90401208A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Guy Marconnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ermont CM
Original Assignee
Ermont CM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ermont CM filed Critical Ermont CM
Publication of EP0399864A1 publication Critical patent/EP0399864A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C19/1059Controlling the operations; Devices solely for supplying or proportioning the ingredients
    • E01C19/1068Supplying or proportioning the ingredients
    • E01C19/1077Supplying or proportioning the ingredients the liquid ingredients
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/02Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
    • E01C19/10Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
    • E01C2019/1081Details not otherwise provided for
    • E01C2019/1095Mixing containers having a parallel flow drum, i.e. the flow of material is parallel to the gas flow

Definitions

  • the invention relates to a method for controlling the injection of a bituminous binder during the continuous manufacture of asphalt for road surfaces by mixing aggregates and bituminous binder.
  • bituminous mixes for road surfaces by mixing aggregates and binder such as liquid bitumen.
  • the aggregates Prior to mixing with the liquid bitumen, the aggregates are dried and heated to ensure good coating with the bitumen.
  • the cold and wet aggregates are brought to one end of the drum and then poured into it by a continuous handling device, such as a conveyor.
  • a burner enters through one end of the drum, so that hot gases circulate in the drum, in its axial direction.
  • the burner can be introduced through the inlet end of the drum into which the cold and wet aggregates penetrate or through the outlet end of the drum opposite the inlet end.
  • the hot gases and the aggregates circulate in the same direction inside the drum, this circulation being designated as circulation with parallel currents.
  • the hot gases and the aggregates circulate in different directions, this circulation being designated as counter-current circulation.
  • the binder generally consisting of liquid bitumen is introduced by an injection pipe, inside the drum at an injection point intermediate between the inlet end and the outlet end of the drum.
  • bitumen It is necessary to adjust the injection of bitumen, so that the proportion of bitumen in the mixture constituting the bituminous mixes remains constant and equal to a determined value.
  • the weight flow of the aggregates introduced into the drum is measured and the corresponding bitumen flow which must be introduced by the injection lance is determined.
  • the weight flow of the aggregates introduced into the drum is determined by continuous weighing, on a weighing conveyor, of the cold and wet aggregates, at a point which can be relatively far from the inlet of the drum.
  • the weight flow rate of dry aggregates corresponding to the flow rate of wet aggregates measured on the weighing conveyor must be calculated. For this, the average proportion of water contained in the wet aggregates is determined and a correction is made to the measurement of the weight flow rate.
  • the weighing point being distant from the bitumen injection point, it is necessary to take into account the time of transfer of the aggregates between the weighing point and the injection point, so that the bitumen flow rate determined according to of the aggregate flow is effectively incorporated into the aggregates whose weight flow has been measured at the weighing point.
  • an average travel time of the aggregates between the weighing table of the weighing conveyor and the injection point is taken into account.
  • the injection of bitumen with a flow rate corresponding to the flow rate determined from the weight flow rate of the aggregates is deferred over time by a duration corresponding to the average travel time of the aggregates.
  • time 70 actually corresponds to the average journey time of the aggregates, it may be found, depending on the start-up phases, in the presence of one or the other of the manufacturing defects described above.
  • the object of the invention is therefore to propose a method for adjusting the injection of a bituminous binder during the continuous manufacture of asphalt for road surfaces by mixing aggregates and bituminous binder, the aggregates being fed continuously.
  • a drying and kneading installation at a point from which the binder is injected and the adjustment process consisting in measuring the weight flow of aggregates at a weighing point outside the drying and kneading installation, in determining the flow of binder necessary to coat the measured flow of aggregates and the transfer time of the aggregates between the weighing point and the injection point and to carry out the injection as a function of the flow rate and transfer time, this process making it possible to obtain a correct dosage of the binder in the asphalt mixes, in steady state, during changes pace or formula as well as during the start and stop phases of the installation.
  • the determined flow rate of bituminous binder is injected with a time shift greater than the aggregate transfer time and in a progressive manner.
  • FIG. 1 we can see a drum-dryer-wrapper 1 shown diagrammatically and comprising a first zone 2 in which the drying and heating of the aggregates is carried out and a second zone 3 in which the kneading of the dried aggregates is carried out and heated with bitumen introduced by a lance 4.
  • the flame 5 of a burner enters the first drying and heating zone through the inlet end of the drum through which the aggregates 7 are introduced.
  • the generally cylindrical drum is rotated about its axis during the operation of the installation.
  • the aggregates 7 are raised inside the drum, by blades integral with the inner surface of the cylindrical envelope of this drum, until forming a curtain occupying the entire section of the drum and separating the drying zone 2 from the coating zone 3.
  • the aggregates 7 are thus exposed to hot gases coming from the burner and circulating inside the drum in its axial direction, between its inlet end and its outlet end which penetrates inside a hopper 8 for recovering the mixes produced in the drum to which is connected a chimney for discharging the gases having passed through the drum.
  • the cold and wet aggregates are brought to the inlet end of the drum by conveyors 9 and 10 ensuring a continuous supply of the drum with aggregates.
  • a weighing table 11 is associated with the conveyor 9 in order to determine the weight of aggregates carried by the conveyor at the weighing table.
  • the conveyor 9 also includes a speed measuring device 12, the indications of which, combined with those of the weighing table, make it possible to determine the weight flow rate of cold and wet aggregates transported by the conveyor 9.
  • the bitumen injection lance 4 is connected, via a valve 13, to a bitumen supply circuit 14.
  • the circuit 14 comprises a main branch on which are disposed a bitumen pump 15 and a meter 18 as well as a branch in bypass 19.
  • the two branches of the bitumen circuit 14 are connected to a tank not shown in which the bitumen is maintained in temperature.
  • the valve 13 makes it possible to put the main branch of the circuit 14 into communication, either with the injection lance 4, or with the branch 19 in bypass ensuring the return of bitumen to the tank.
  • the bitumen pump 15 is driven by a variable speed motor 16 controlled by a variator 17.
  • the installation further comprises a regulator computer unit 20 made up of several calculation and comparison modules.
  • a first calculation module 21 receives in the form of signals the information coming from the weighing table 11 and from the speed measuring device 12 and makes it possible to determine, from this information the weight flow rate of wet aggregates transported by the conveyor 9 .
  • a second calculation module 22 receives the output signal from the first module 21 as well as a signal from a humidity measurement probe 23 representative of the water content of the wet aggregates transported by the conveyor 9,
  • the calculation module 22 determines the flow of dry aggregates corresponding to the weight flow of wet aggregates measured on the conveyor 9.
  • a third calculation module 24 determines from the flow of dry aggregates from the calculation module 22 and a signal from an input module 25 representative of the proportion of bitumen to be introduced into the aggregates, the weight flow bitumen which must be injected by the lance 4.
  • the weighing point corresponding to the weighing table 11 is located at a relatively large distance from the injection point corresponding to the end of the lance 4 opening out inside the drum 1.
  • the aggregates 7 travel this distance in a time T0 which can be evaluated from the average speed of the aggregates between the weighing table 11 and the injection point inside the drum.
  • a shift register 28 receives a signal representative of the transfer time T0, from an input module 26.
  • the register 28 also receives a signal representative of the bitumen flow rate calculated by the module 24.
  • Register 28 provides at output, to a comparator 30, a value of the bitumen weight flow corresponding to the weight flow of the aggregates, taking into account a time shift equal to T0.
  • This bitumen weight flow theoretically corresponds to the weight flow of aggregates arriving at the point of injection into the drum.
  • the bitumen counter 18 makes it possible to send to the module 31 of the regulator computer unit 20, a signal produced in a module 32 and representative of the instantaneous value of the bitumen flow rate injected by the lance 4.
  • This value of the instantaneous bitumen flow rate is sent to the comparator 30 which generates an output signal as a function of the two input signals representative of the weight bitumen flow rate which must be injected by the lance 4 and of the actual flow rate measured respectively.
  • the output signal from the comparator 30 controls the variator 17 and the motor 16 so as to adjust the value of the flow rate injected by the lance 4 to the value produced by the calculation module 28.
  • FIG. 2 the variations over time of the weight flow rate of bitumen injected into the drum have been shown, during the operation of the installation and the variation during the same time of the weight flow rate of aggregates introduced into the drum.
  • the weight flow rate of aggregates introduced into the drum and measured by the weighing table 11 is increased by an amount ⁇ Q.
  • the bitumen bit rate is increased by an amount ⁇ ′Q corresponding to the increase ⁇ Q in the aggregate rate at time t1.
  • FIGS. 3 and 4 show the variations in the weight flow rate of the aggregates entering the drum and in the corresponding weight flow rate of the bitumen injected, during a start-up phase and during a stop phase of the drum-drier-coating machine, using the process according to the invention.
  • the aggregate flow is maintained at its value Qn during the entire period of operation of the installation.
  • the time t2 theoretically corresponds to the arrival of the first aggregates in the injection area, these aggregates having reached the weighing table at time t1
  • the front part of the drum 1 with parallel current circulation in which the drying zone 2 is located has an increased diameter compared to the remaining part of the drum and its filling with aggregates. delays the arrival of the aggregates at the injection point by a duration Tg.
  • the time Tg corresponds to the filling time of the large-diameter head portion of the drum-dryer-wrapper.
  • time Tg depends on the morphology and the dimensional characteristics of the drum used.
  • bitumen flow rate Q ′ changes from the value 0 to the value Q′n which represents the weight flow rate of bitumen in the installation in normal operation.
  • This bitumen flow Q′n is calculated as a function of the aggregate flow rate Qn, so that the proportion of bitumen in the mixes produced by the drum-dryer-mixer is fixed at a predetermined value.
  • bitumen flow rate Q′n is established in successive stages during each of which the bitumen flow rate varies linearly as a function of time.
  • This linear variation mode in successive stages makes it possible to adjust the bitumen in a relatively simple manner, while allowing a gradual and modulated increase in the bitumen flow rate.
  • This ramp-up is carried out in three successive stages, each resulting in a linear variation of the bitumen flow as a function of time, with a different proportionality factor.
  • bitumen flow depends on the characteristics of the drum-dryer-coating and the variation of the bitumen flow injected as a function of time can be represented by a different curve from a succession of straight lines, as shown. in figure 3.
  • the process according to the invention makes it possible to add to the aggregates, at the desired time, the quantity of bitumen necessary to obtain bituminous mixes having a proportion of bitumen perfectly constant and corresponding to the desired value.
  • the delay time Tg due to the filling of the head part of the drum can be determined from the mass of aggregates necessary to ensure the filling of this head part and the flow rate of aggregates in the installation.
  • the time Tg is equal to the ratio of these two parameters.
  • the time Tm of ramping up of the installation and the rate of variation of the flow rate of aggregates at the level of the injection zone, after filling of the head part of the drum can be determined experimentally at the time of setting up. drum-drier-wrapper service.
  • FIG. 4 shows the variations in the aggregate flow rate measured at the weighing table 11 of the installation and the corresponding variations in the bitumen flow rate at the injection point during a phase of drum stop followed by complete emptying thereof.
  • the aggregate flow rate measured at the weighing table 11 goes from the value Qn corresponding to the flow rate during normal operation of the drum to the value 0, the conveyor 9 no longer being supplied with aggregates.
  • Stopping the injection of bitumen at time t1 would result in the production of a large quantity of white materials at the outlet of the drum, that is to say uncoated aggregates.
  • bitumen flow rate Q′n is brought to the value 0 only gradually from time t2 to time t3.
  • This phase with a duration Td equal to t3 - t2, corresponds to a fall in speed during which the aggregate flow rate at the injection point gradually decreases.
  • This phase of descent in duration regime Td corresponds to the emptying of the large diameter head portion of the drum, this emptying occurring gradually over time, which requires a gradual decrease in the bitumen flow rate Q′n.
  • this progressive reduction can be represented by a curve constituted by a succession of straight line segments of different slopes.
  • This curve can be determined experimentally and include for example three successive phases with linear variation.
  • the time Td of emptying the large-diameter head portion of the drum is substantially greater than the time Tg of filling this head portion. This results from the fact that the emptying of the large diameter head portion is not influenced by the thrust of other materials, unlike the filling.
  • the aggregates remaining in the drum After stopping the installation by interrupting the supply of aggregates, the aggregates remaining in the drum have, after a certain time, a disparate grain size and are not very usable for manufacturing asphalt mixes; on the other hand, their transit time in the drum is extremely long.
  • This part of the materials whose coating is not of great interest can be used to carry out a cleaning of the drum.
  • the method according to the invention makes it possible to obtain a satisfactory bituminous binder dosage, both under steady conditions and during changes in gait or changes of formula "on the fly" during the operation of the installation. coating.
  • This dosage is obtained by using the average travel time of the aggregates T0 between the weighing table and the binder injection point, as a basis for determining the delay time of bitumen injection.
  • the process according to the invention makes it possible to carry out the starting and stopping phases of the coating installation without loss of materials and while maintaining a correct dosage of bitumen in the mixes produced, at all times.
  • the method according to the invention makes it possible to take into account the morphology of the drum dryer-coater.
  • this shape is taken into account when establishing the required bitumen flow. , at the start of the installation with an additional delay time due to the filling of the large diameter head.
  • the burner enters through the outlet of the drum and optionally includes an elongated body whose end from which the flame develops is distant from the ends of the drum.
  • a drum generally does not have a zone for entering the aggregates with a large diameter and the terminal zone for the drum in which the mixing of the aggregates and the bitumen can on the contrary have an enlarged diameter.
  • bitumen flow rate is established progressively without the injection being delayed by a duration corresponding to a filling time of the inlet part of the drum.
  • the gradual establishment of the bitumen flow rate takes account of the progressive constitution of a material flow at a constant flow rate, in the mixing zone.
  • bitumen flow rate can be established according to any law of variation as a function of time.
  • the invention applies to any installation for the continuous production of bituminous mixes by mixing aggregates and binder.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

Les agrégats (7) sont amenés en continu dans une installation (1) de séchage et de malaxage en un point de laquelle on effectue l'injection de liant. Le procédé de réglage consiste à mesurer le débit pondé­ral d'agrégats (T) en un point de pesée (11) extérieur à l'installation de séchage et de malaxage (1). Qn dé­termine le débit de liant nécessaire pour enrober le débit d'agrégats mesuré et le temps de transfert des agrégats entre le point de pesée (11) et le point d'injection. Enfin, on réalise l'injection en fonction du débit et du temps de transfert déterminés. Pendant les phases de démarrage et d'arrêt de l'installation, on réalise l'injection du débit de liant bitumineux déterminé avec un décalage dans le temps supérieur au temps de transfert des agrégats (7) et de manière pro­gressive.

Description

  • L'invention concerne un procédé de réglage de l'injection d'un liant bitumineux pendant la fabri­cation en continu d'enrobés pour revêtement routier par mélange d'agrégats et de liant bitumineux.
  • Il est connu de fabriquer des enrobés bitu­mineux pour revêtement routier par mélange d'agrégat s et de liant tel que du bitume liquide.
  • Préalablement à leur malaxage avec le bitume liquide, les agrégats sont séchés et chauffés pour as­surer un bon enrobage par le bitume.
  • Il est bien connu de réaliser le séchage, le chauffage et le malaxage des agrégats dans une même installation telle qu'un tambour-sécheur-enrobeur constitué par une enveloppe cylindrique de grandes di­mensions tournant auour de son axe qui est légèrement incliné par rapport au plan horizontal.
  • Les agrégats froids et humides sont amenés à une extrémité du tambour puis déversés dans celui-ci par un dispositif de manutention continu, tel qu'un convoyeur.
  • Un brûleur pénètre par l'une des extrémités du tambour, de manière que des gaz chauds circulent dans le tambour, dans sa direction axiale. Le brûleur peut être introduit par l'extrémité d'entrée du tam­bour dans laquelle pénètrent les agrégats froids et humides ou encore par l'extrémité de sortie du tambour opposée à l'extrémité d'entrée.
  • Dans le premier cas, les gaz chauds et les agrégats circulent dans le même sens à l'intérieur du tambour, cette circulation étant désignée comme circu­lation à courants parallèles.
  • Dans le second cas, les gaz chauds et les agrégats circulent dans des sens différents, cette circulation étant désignée comme circulation à contre-­courant.
  • Le liant généralement constitué par du bitu­me liquide est introduit par une canne d'injection, à l'intérieur du tambour en un point d'injection inter­médiaire entre l'extrémité d'entrée et l'extrémité de sortie du tambour.
  • Il est nécessaire de régler l'injection de bitume, de manière que la proportion de bitume dans le mélange constituant les enrobés bitumineux reste cons­tante et égale à une valeur déterminée.
  • Pour cela, on mesure le débit pondéral des agrégats introduits dans le tambour et on détermine le débit correspondant de bitume qui doit être introduit par la lance d'injection.
  • Le débit pondéral des agrégats introduits dans le tambour est déterminé par pesée en continu, sur un convoyeur peseur, des agrégats froids et humi­des, en un point qui peut être relativement éloigné de l'entrée du tambour.
  • Pour déterminer le débit de bitume qu'il est nécessaire d'ajouter aux agrégats à un instant donné, on doit calculer le débit pondéral d'agrégats secs correspondant au débit d'agrégats humides mesuré sur le convoyeur peseur. Pour cela, on détermine la pro­portion moyenne d'eau contenue dans les agrégats humi­des et on effectue une correction sur la mesure du dé­bit pondéral.
  • En outre, le point de pesée étant éloigné du point d'injection de bitume, il est nécessaire de tenir compte du temps de transfert des agrégats entre le point de pesée et le point d'injection, pour que le débit de bitume déterminé en fonction du débit d'agré­gats soit effectivement incorporé aux agrègats dont le débit pondéral a été mesuré au point de pesée.
  • Dans la technique actuelle, pour un fonc­tionnement de l'installation d'enrobage en régime per­manent, on prend en comte un temps de parcours moyen des agrégats entre la table de pesage du convoyeur peseur et le point d'injection. L'injection du bitume avec un débit correspondant au débit déterminé à par­tir du débit pondéral des agrégats est différée dans le temps d'une durée correspondant au temps de par­cours moyen des agrégats.
  • Cette technique est tout-à-fait satisfaisan­te dans le cas où l'installation d'enrobage fonctionne en régime permanent, de même que lors des changements d'allure de l'installation, dans le sens d'une augmen­tation ou d'une diminution du débit des agrégats ou encore dans le cas de changements de la formule de composition des enrobés, si ces changements ont lieu sans interrompre la circulation du flux d'agrégats à travers l'installation.
  • En revanche, cette technique de réglage de l'injection de bitume n'est plus satisfaisante, au cours des régimes transitoires et en particulier pen­dant les phases de démarrage et d'arrêt de l'instal­lation au début ou à l'issue desquelles le tambour est totalement vide d'agrégats.
  • Pendant la phase de démarrage de l'installa­tion, si le temps de parcours moyen T0 des agrégats entre la table de pesage et le point d'injection de bitume est réglé à une valeur trop forte, on récupère, en sortie du tambour, au début du fonctionnement de l'installation, une quantité importante d'agrégats non revêtus de bitume, généralement désignés sous le nom de "matériaux blancs".
  • Si le temps T0 est réglé à une valeur trop faible, on ne recueille pas de matériaux blancs à la sortie du tambour, en début de fonctionnement de l'installation mais des matériaux surdosés en bitume dont la fluidité est-normalement élevée (phénomène désigné par les spécialistes sous le nom de "soupe").
  • Lorsque le temps 70 correspond effectivement au temps de parcours moyen des agrégats, on peut se trouver, suivant les phases du démarrage, en présence de l'un ou l'autre des défauts de fabrication décrits ci-dessus.
  • Dans tous les cas, l'utilisation de la technique antérieure se traduit par la production d'enrobés de qualité non satisfaisante pendant les phases de démarrage de l'installation. Il en résulte des pertes de matériaux et d'énergie et donc des per- tes financières.
  • De même, pendant la phase d'arrêt de l'ins­tallation, si le temps T0 est évalué à une valeur trop forte, les enrobés produits présentent le phénomène de "soupe" et si le temps T0 est évalué à une valeur trop faible, on produit une quantité qui peut être impor­tante de matériaux blancs.
  • En outre, si le temps de parcours moyen T0 est réglé à une valeur inexacte, l'installation est susceptible de produire des enrobés de mauvaise quali­té au cours des changements d'allure ou des change­ments de formule "à la volée" c'est-à-dire sans inter­rompre le débit des agrégats dans le tambour.
  • Le but de l'invention est donc de proposer un procédé de réglage de l'injection d'un liant bitu­mineux pendant la fabrication en continu d'enrobés pour revêtement routier par mélange d'agrégats et de liant bitumineux, les agrégats étant amenés en continu dans une installation de séchage et de malaxage en un point de laquelle on effectue l'injection de liant et le procédé de réglage consistant à mesurer le débit pondéral d'agrégats en un point de pesée extérieur à l'installation de séchage et de malaxage, à déterminer le débit de liant nécessaire pour enrober le débit d'agrégats mesuré et le temps de transfert des agré­gats entre le point de pesée et le point d'injection et à réaliser l'injection en fonction du débit et du temps de transfert, ce procédé permettant d'obtenir un dosage correct du liant dans les enrobés, en régime permanent, lors des changements d'allure ou de formule ainsi que pendant les phases de démarrage et d'arrêt de l'installation.
  • Dans ce but, pendant les phases de démarrage et d'arrêt de l'installation au moins, on réalise l'injection du débit déterminé de liant bitumineux avec un décalage dans le temps supérieur au temps de transfert des agrégats et de manière progressive.
  • Afin de bien faire comprendre l'invention, on va maintenant décrire, à titre d'exemple non limi­tatif, en se référant aux figures jointes en annexe, la mise en oeuvre du procédé suivant l'invention, dans le cas d'un poste d'enrobage comportant un tambour­sécheur-enrobeur à circulation à courants parallèles.
    • La figure 1 est une représentation schémati­que et fonctionnelle du dispositif de réglage de l'in­jection de bitume dans un tambour-sécheur-enrobeur.
    • La figure 2 est un diagramme représentatif des variations du débit d'agrégats et du débit de bi­tume introduits dans un tambour-sécheur-enrobeur, pen­dant le fonctionnement de ce tambour en régime perma­nent.
    • La figure 3 est un diagramme représentatif des variations du débit d'agrégats et du débit de bi­tume introduits dans un tambour-sécheur-enrobeur, pen­dant le démarrage de ce tambour.
    • La figure 4 est un diagramme représentatif des variations du débit d'agrégats et du débit de bi­tume introduits dans un tambour-sécheur-enrobeur, pen­dant une phase d'arrêt de ce tambour.
  • Sur la figure 1, on voit un tambour-sécheur-­enrobeur 1 représenté de manière schématique et com­portant une première zone 2 dans laquelle est effectué le séchage et le chauffage des agrégats et une seconde zone 3 dans laquelle est effectué le malaxage des agrégats séchés et chauffés avec du bitume introduit par une lance 4.
  • La flamme 5 d'un brûleur pénètre dans la première zone de séchage et de chauffage par l'extré­mité d'entrée du tambour par laquelle sont introduits les agrégats 7.
  • Le tambour, de forme générale cylindrique, est mis en rotation autour de son axe pendant le fonc­tionnement de l'installation. Les agrégats 7 sont sou­levés à l'intérieur du tambour, par des aubages soli­daires de la surface intérieure de l'enveloppe cylin­drique de ce tambour, jusqu'à constituer un rideau oc­cupant toute la section du tambour et séparant la zone de séchage 2 de la zone d'enrobage 3. Les agrégats 7 sont ainsi exposés aux gaz chauds provenant du brûleur et circulant à l'intérieur du tambour suivant sa di­rection axiale, entre son extrémité d'entrée et son extrémité de sortie qui pénètre à l'intérieur d'une trémie 8 de récupération des enrobés élaborés dans le tambour à laquelle est raccordée une cheminée d'éva­cuation des gaz ayant traversé le tambour.
  • Les agrégats froids et humides sont amenés à l'extrémité d'entrée du tambour par des convoyeurs 9 et 10 assurant un approvisionnement continu du tambour en agrégats.
  • Une table de pesage 11 est associée au convoyeur 9 afin de déterminer le poids d'agrégats portés par le convoyeur au niveau de la table de pesa­ge. Le convoyeur 9 comporte également un dispositif 12 de mesure de vitesse dont les indications combinées à celles de la table de pesage permettent de déterminer le débit pondéral d'agrégats froids et humides trans­portés par le convoyeur 9.
  • La lance d'injection de bitume 4 est reliée, par l'intermédiaire d'une vanne 13, à un circuit d'alimentation en bitume 14.
  • Le circuit 14 comporte une branche principa­le sur laquelle sont disposés une pompe à bitume 15 et un compteur 18 ainsi qu'une branche en dérivation 19. Les deux branches du circuit de bitume 14 sont reliées à un réservoir non représenté dans lequel le bitume est maintenu en température. La vanne 13 permet de mettre en communication la branche principale du cir­cuit 14, soit avec la lance d'injection 4, soit avec la branche 19 en dérivation assurant le retour de bi­tume vers le réservoir.
  • La pompe à bitume 15 est entraînée par un moteur 16 à vitesse variable commandé par un variateur 17.
  • L'installation comporte de plus un ensemble calculateur régulateur 20 constitué de plusieurs modu­les de calcul et de comparaison.
  • Un premier module de calcul 21 reçoit sous forme de signaux les informations provenant de la table de pesage 11 et du dispositif de mesure de vi­tesse 12 et permet de déterminer, à partir de ces in­formations le débit pondéral d'agrégats humides trans­portés par le convoyeur 9.
  • Un second module de calcul 22 reçoit le si­gnal de sortie du premier module 21 ainsi qu'un signal provenant d'une sonde de mesure d'humidité 23 repré­sentatif de la teneur en eau des agrégats humides transportés par le convoyeur 9,
  • Le module de calcul 22 détermine le débit d'agrégats secs correspondant au débit pondéral d'agrégats humides mesuré sur le convoyeur 9.
  • Un troisième module de calcul 24 détermine à partir du débit d'agrégats secs provenant du module de calcul 22 et d'un signal provenant d'un module d'en­trée 25 représentatif de la proportion de bitume à in­troduire dans les agrégats, le débit pondéral de bitu­me qui doit être injecté par la lance 4.
  • Il est à remarquer que le point de pesée correspondant à la table de pesage 11 se trouve à une distance relativement importante du point d'injection correspondant à l'extrémité de la lance 4 débouchant à l'intérieur du tambour 1.
  • Les agrégats 7 parcourent cette distance en un temps T0 qui peut être évalué à partir de la vites­se moyenne des agrégats entre la table de pesage 11 et le point d'injection à l'intérieur du tambour.
  • Un registre à décalage 28 reçoit un signal représentatif du temps de transfert T0, à partir d'un module d'entrée 26. Le registre 28 recoit également un signal représentatif du débit de bitume calculé par le module 24.
  • Le registre 28 fournit en sortie, à un com­parateur 30, une valeur du débit pondéral de bitume correspondant au débit pondéral des agrégats, en te­nant compte d'un décalage dans le temps égal à T0. Ce débit pondéral de bitume correspond théoriquement au débit pondéral d'agrégats parvenu au point d'injection dans le tambour.
  • Le compteur de bitume 18 permet de faire parvenir au module 31 de l'ensemble calculateur régu­lateur 20, un signal élaboré dans un module 32 et re­présentatif de la valeur instantanée du débit de bitu­me injecté par la lance 4.
  • Cette valeur du débit instantané de bitume est envoyée au comparateur 30 qui élabore un signal de sortie en fonction des deux signaux d'entrée représen­tatifs du débit pondéral de bitume qui doit être in­jecté par la lance 4 et du débit réel mesuré respecti­vement.
  • Le signal de sortie du comparateur 30 assure la commande du variateur 17 et du moteur 16 de manière à ajuster la valeur du débit injecté par la lance 4 à la valeur élaborèe par le module de calcul 28.
  • Sur la figure 2, ont été représentées les variations au cours du temps du débit pondéral de bi­tume injecté dans le tambour, pendant le fonctionne­ment de l'installation et la variation pendant le même temps du débit pondéral d'agrégats introduit dans le tambour.
  • A un instant t1, le débit pondéral d'agré­gats introduit dans le tambour et mesuré par la table de pesage 11 est accru d'une quantité ΔQ.
  • Le débit correspondant de bitume reste cons­tant jusqu'à un instant t2 = t1 + T0, pour tenir comp­te du temps de transfert des agrégats entre la table de pesage 11 et le point d'injection de bitume.
  • A l'instant t2, le débit pondéral de bitume est accru d'une quantité Δ′Q correspondant à l'ac­croissement ΔQ du débit d'agrégats à l'instant t1.
  • Dans le cas d'un fonctionnement du tambour en régime permanent, si le temps de transfert T0 des agrégats entre le point de pesée et le point d'injec­ tion est correctement déterminé, les variations du débit de bitume correspondant aux variations du débit d'agrégats sont mises en oeuvre au moment voulu pour que la proportion de bitume dans les enrobés reste constante.
  • Dans le cas d'un fonctionnement du tambour de manière qu'il ne se produise que des changements d'allure se traduisant par une variation du débit d'agrégats pénétrant dans le tambour, la technique de l'art antérieur consistant à différer d'un temps T0 les variations du débit de bitume liquide corresp­ondant aux variations du débit d'agrégats conduit à des résultats tout-à-fait satisfaisants en ce qui concerne le maintien d'une proportion constante de bitume dans les enrobés produits.
  • Sur les figures 3 et 4, on a représenté les variations du débit pondéral des agrégats pénétrant dans le tambour et du débit pondéral correspondant du bitume injecté, pendant une phase de démarrage et pen­dant une phase d'arrêt du tambour-sécheur-enrobeur, en utilisant le procédé suivant l'invention.
  • Sur la figure 3, on voit que le débit des agrégats mesuré au niveau de la table de pesage 11 passe à l'instant t1, d'une valeur 0 à une valeur Qn correspondant au débit d'alimentation du tambour dans les conditions normales de fonctionnement. L'instant t1 correspond à l'arrivée du flux d'agrégats humides, sur le convoyeur 9, au niveau de la table de pesage 11.
  • Après l'instant t1, le débit d'agrégats est maintenu à sa valeur Qn pendant toute la période de fonctionnement de l'installation.
  • Selon l'invention, le débit Q′ de bitume est maintenu à une valeur nulle jusqu'à un temps t3 = t2 + Tg, le temps t2 étant lui-même égal à t1 + T0.
  • Le temps t2 correspond théoriquement à l'ar­rivée des premiers agrégats dans la zone d'injection, ces agrégats étant parvenus sur la table de pesage à l'instant t1
  • En réalité, comme il est visible sur la fi­gure 1, la partie antérieure du tambour 1 à circula­tion à courants parallèles dans laquelle se trouve la zone de sèchage 2 présente un diamètre accru par rap­port à la partie restante du tambour et son remplissa­ge par les agrégats retarde l'arrivée des agrégats au point d'injection d'une durée Tg. Le temps Tg corres­pond au temps de remplissage de la partie de tête à grand diamètre du tambour-sécheur-enrobeur.
  • Il est bien évident que le temps Tg dépend de la morphologie et des caractéristiques dimension­nelles du tambour utilisé.
  • A partir de l'instant t3 (t3 = t2 + Tg), le débit Q′ de bitume passe de la valeur 0 à la valeur Q′n qui représente le débit pondéral de bitume dans l'installation en fonctionnement normal. Ce débit Q′n de bitume est calculé en fonction du débit Qn d'agré­gats, de manière que la proportion de bitume dans les enrobés produits par le tambour-sécheur-enrobeur soit fixée à une valeur prédéterminée.
  • Comme il est visible sur la figure 3, de l'instant t3 à l'instant t4, le débit Q′n de bitume est établi par étapes successives au cours de chacune desquelles le débit de bitume varie de façon linéaire en fonction du temps. Ce mode de variation linéaire par étapes successives permet de réaliser le réglage de bitume de manière relativement simple, tout en per­mettant une augmentation progressive et modulée du dé­bit de bitume.
  • Cette phase de fonctionnement du tambour d'une durée Tm = t4 - t3 correspond à une phase de montée en régime de l'injection de bitume.
  • Cette montée en régime est effectuée en trois étapes successives se traduisant chacune par une variation linéaire du débit de bitume en fonction du temps, avec un facteur de proportionnalité différent.
  • Cette augmentation progressive du débit de bitume injecté est nécessaire pour tenir compte de la constitution progressive de la veine de matériaux en circulation dans la zone d'injection, après remplissa­ge complet de la partie de tête du tambour.
  • Cet établissement progressif du débit normal d'injection de bitume peut se traduire par un nombre quelconque de phases successives pendant lesquelles le débit de bitume varie de manière linéaire en fonction du temps.
  • En réalité, l'établissement progressif du débit de bitume dépend des caractéristiques du tam­bour-sécheur-enrobeur et la variation du débit de bi­tume injecté en fonction du temps peut être représen­tée par une courbe différente d'une succession de seg­ments de droite, comme représenté sur la figure 3.
  • Le procédé suivant l'invention permet d'ajouter aux agrégats, au moment voulu, la quantité de bitume nécessaire pour obtenir des enrobés bitumi­neux présentant une proportion de bitume parfaitement constante et correspondant à la valeur souhaitée.
  • Le temps de retard Tg dû au remplissage de la partie de tête du tambour peut être déterminé à partir de la masse d'agrégats nécessaire pour assurer le remplissage de cette partie de tête et du débit de circulation des agrégats dans l'installation. Le temps Tg est égal au rapport de ces deux paramètres.
  • Le temps Tm de montée en régime de l'instal­lation et l'allure des variations du débit d'agrégats au niveau de la zone d'injection, après remplissage de la partie de tête du tambour peuvent être déterminés expérimentalement au moment de la mise en service du tambour-sécheur-enrobeur.
  • Sur la figure 4, on a représenté les varia­tions du débit d'agrégats mesuré au niveau de la table de pesage 11 de l'installation et les variations cor­respondantes du débit de bitume, au niveau du point d'injection, pendant une phase d'arrêt du tambour sui­vie d'une vidange complète de celui-ci.
  • A l'instant t1, le débit d'agrégats mesuré au niveau de la table de pesage 11 passe de la valeur Qn correspondant au débit lors du fonctionnement nor­mal du tambour à la valeur 0, le convoyeur 9 n'étant plus alimenté en agrégats.
  • Un arrêt de l'injection de bitume à l'ins­tant t1 se traduirait par la production d'une quantité importante de matériaux blancs à la sortie du tambour, c'est-à-dire d'agrégats non enrobés.
  • Le débit pondéral Q′n de bitume correspon­dant au débit Qn d'agrégats est donc maintenu jusqu'à l'instant t2 tel que tz = t1 + T0, T0 représentant le temps moyen de transfert des agrégats entre la table de pesage et le point d'injection.
  • Cependant, comme il est visible sur la figu­re 4, le débit Q′n de bitume n'est amené à la valeur 0 que progressivement de l'instant t2 à l'instant t3. Cette phase d'une durée Td égale t3 - t2 correspond à une descente en régime au cours de laquelle le débit d'agrégats au niveau du point d'injection décroit pro­gressivement.
  • Cette phase de descente en régime de durée Td correspond à la vidange de la partie de tête à grand diamètre du tambour, cette vidange se produisant de manière progressive au cours du temps, ce qui né­cessite une diminution progressive du débit Q′n de bi­tume.
  • Sur la figure 4, on voit que cette diminu­tion progressive peut être représentée par une courbe constituée par une succession de segments de droite de pentes différentes. Cette courbe peut être déterminée expérimentalement et comporter par exemple trois pha­ses successives à variation linéaire.
  • Il est à remarquer que le temps Td de vidan­ge de la partie de tête à grand diamètre du tambour est sensiblement supérieur au temps Tg de remplissage de cette partie de tête. Ceci résulte du fait que la vidange de la partie de tête à grand diamètre n'est pas influencée par la poussée d'autres matériaux, contrairement au remplissage.
  • Après l'arrêt de l'installation par inter­ruption de l'alimentation en agrégats, les agrégats restant dans le tambour présentent après un certain temps une granulométrie disparate et sont peu utili­sables pour fabriquer des enrobés ; d'autre part, leur temps de transit dans le tambour est extrêmement long.
  • Cette partie des matériaux dont l'enrobage ne présente pas un grand intérêt peut servir à réali­ser un nettoyage du tambour.
  • Il n'est cependant pas souhaitable d'arrêter trop brutalement l'injection de bitume après l'arrêt de l'approvisionnement du tambour en agrégats, pour éviter de produire une quantité trop importante de ma­tériaux blancs.
  • L'arrêt programmé et progressif tel que re­présenté sur la figure 4 permet d'éviter cet inconvé­nient.
  • De manière générale, le procédé suivant l'invention permet d'obtenir un dosage de liant bitu­mineux satisfaisant, aussi bien en régime permanent que lors de changements d'allure ou de changements de formule à "la volée" pendant le fonctionnement de l'installation d'enrobage. Ce dosage est obtenu en utilisant le temps de parcours moyen des agrégats T0 entre là table de pesage et le point d'injection de liant, comme base pour la détermination du temps de retard d'injection du bitume.
  • De plus, le procédé suivant l'invention permet d'effectuer les phases de démarrage et d'arrêt de l'installation d'enrobage sans perte de matériaux et en conservant un dosage correct en bitume dans les enrobés produits, à tout instant.
  • Enfin, le procédé suivant l'invention permet de prendre en compte la morphologie du tambour­sécheur-enrobeur. Par exemple, dans le cas d'un tam­bour-sécheur-enrobeur à courants parallèles ayant une partie de tête à grand diamètre dans laquelle sont réalisés le séchage et le chauffage des agrégats, on tient compte de cette forme en établissant le débit de bitume requis, au démarrage de l'installation avec un temps de retard supplémentaire dû au remplissage de la tête à grand diamètre.
  • L'invention ne se limite pas au mode de réa­lisation qui a été décrit.
  • C'est ainsi qu'on peut envisager des varia­tions du débit de bitume au cours du temps lors des phases de démarrage et d'arrêt de l'installation d'une forme différente de celles qui ont été décrites et re­ présentées. Ces variations dépendent en particulier de la morphologie du tambour-sécheur-enrobeur, de ses conditions d'exploitation et de la nature des agré­gats.
  • Il est possible d'appliquer le procédé de réglage suivant l'invention au cas d'un tambour sé­cheur et enrobeur à circulation à contre-courant. Dans ce cas, le brûleur pénètre par la sortie du tambour et comporte éventuellement un corps de forme allongée dont l'extrémité à partir de laquelle se développe la flamme est éloignée des extrémités du tambour. Un tel tambour ne comporte généralement pas une zone d'entrée des agrégats à grand diamètre et la zone terminale du tambour dans laquelle a lieu le malaxage des agrégats et du bitume peut présenter au contraire un diamètre élargi.
  • Dans ce cas, au démarrage de l'installation, le débit de bitume est établi de manière progressive sans que l'injection soit différée d'une durée corres­pondant à un temps de remplissage de la partie d'en­trée du tambour. L établissement progressif du débit de bitume tient compte de la constitution progressive d'un flux de matériaux à débit constant, dans la zone de malaxage.
  • L'établissement du débit de bitume peut être réalisé suivant une loi de variation quelconque en fonction du temps.
  • L'invention s'applique à toute installation de production en continu d'enrobés bitumineux par mé­lange d'agrégats et de liant.

Claims (5)

1.- Procédé de réglage de l'injection d'un liant bitumineux pendant la fabrication en continu d'enrobés pour revêtement routier par mélange d'agré­gats (7) et de liant bitumineux, les agrégats (7) étant amenés en continu dans une installation (1) de séchage et de malaxage en un point de laquelle on ef­fectue une injection de liant et le procédé de réglage consistant à mesurer le débit pondéral d'agrégats (7) en un point de pesée (11) extérieur à l'installation de sèchage et de malaxage (1), à déterminer le débit de liant nécessaire pour enrober le débit d'agrégats (7) mesuré et le temps de transfert des agrégats entre le point de pesée (11) et le point d'injection et à réaliser l'injection en fonction du débit et du temps de transfert, caractérisé par le fait que, pendant les phases de démarrage et d'arrêt de l'installation au moins, on réalise l'injection du débit déterminé de liant bitumineux avec un décalage dans le temps supé­rieur au temps de transfert T0 des agrégats et de ma­nière progressive.
2.- Procédé de réglage suivant la revendica­tion 1, dans le cas d'une installation de séchage et de malaxage constituée par un tambour-sécheur-enrobeur (1) ayant une partie de tête (2) à grand diamètre, ca­ractérisé par le fait que pendant la phase de démarra­ge du tambour-sécheur-enrobeur (1), l'injection de bi­tume dans le tambour (1) est différée pendant un temps supérieur au temps de transfert T0 des agrégats entre le point de pesée (11) et le point d'injection, d'une durée Tg correspondant à la durée nécessaire au rem­plissage de la partie de tête (2) à grand diamètre du tambour (1) par les agrégats.
3.- Procédé de réglage suivant la revendica­tion 2, caractérisé par le fait que le débit de bitume Q′n correspondant au fonctionnement normal du tambour alimenté en agrégats avec un débit Qn est établi pro­gressivement, par phases successives au cours desquel­les le débit de bitume varie de manière linéaire par rapport au temps.
4.- Procédé de réglage suivant l'une quel­conque des revendications 1 à 3, dans le cas où l'ins­tallation de séchage et de malaxage est constituée par un tambour-sécheur-enrobeur (1) comportant une partie de tête (2) à grand diamètre, caractérisé par le fait que lors des phases d'arrêt du tambour-sécheur-enro­beur, le débit de bitume Q′n correspondant au fonc- tionnement normal de l'installation dans laquelle cir­cule un débit d'agrégats Qn est amené de manière pro­gressive de la valeur Q′ n à la valeur 0, après un temps au moins égal au temps de transfert des agrègats entre le point de pesée (11) et le point d'injection, à partir du temps t1 où le débit pondéral des agrégats au niveau du point de pesée (11) prend une valeur nul­le.
5.- Procédé de réglage suivant la revendica­tion 4, caractérisé par le fait que le débit pondéral de bitume passe de la valeur Qn à la valeur 0, de manière progressive, par phases successives au cours desquelles le débit de bitume varie de manière linéai­re par rapport au temps.
EP90401208A 1989-05-23 1990-05-04 Procédé de réglage de l'injection d'un liant bitumineux pendant la fabrication en continu d'enrobés pour revêtement routier Withdrawn EP0399864A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8906725 1989-05-23
FR8906725A FR2647479A1 (fr) 1989-05-23 1989-05-23 Procede de reglage de l'injection d'un liant bitumineux pendant la fabrication en continu d'enrobes pour revetement routier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0399864A1 true EP0399864A1 (fr) 1990-11-28

Family

ID=9381921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90401208A Withdrawn EP0399864A1 (fr) 1989-05-23 1990-05-04 Procédé de réglage de l'injection d'un liant bitumineux pendant la fabrication en continu d'enrobés pour revêtement routier

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0399864A1 (fr)
JP (1) JPH03115606A (fr)
CA (1) CA2016438A1 (fr)
FR (1) FR2647479A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2955946A1 (fr) * 2010-02-02 2011-08-05 Famaro Procede de determination du debit de bitume ou de liants hydrocarbones a injecter dans une centrale d'enrobage continu

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006320616A (ja) * 2005-05-20 2006-11-30 Wako Co Ltd 留め具

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB880481A (en) * 1957-04-13 1961-10-25 Roland Mertens Improvements in or relating to continuous-mixing apparatus
US3625488A (en) * 1969-09-08 1971-12-07 Barber Greene Co Proportioning control system for an asphalt plant
US4089509A (en) * 1977-07-05 1978-05-16 Seltec Corporation Composition control system for an asphalt plant
US4218145A (en) * 1979-03-14 1980-08-19 Astec Industries, Inc. Liquid asphalt weigh out system
US4706893A (en) * 1986-07-07 1987-11-17 Astec Industries, Inc. Method and apparatus for recycling roofing shingles as an additive to asphalt paving composition

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB880481A (en) * 1957-04-13 1961-10-25 Roland Mertens Improvements in or relating to continuous-mixing apparatus
US3625488A (en) * 1969-09-08 1971-12-07 Barber Greene Co Proportioning control system for an asphalt plant
US4089509A (en) * 1977-07-05 1978-05-16 Seltec Corporation Composition control system for an asphalt plant
US4218145A (en) * 1979-03-14 1980-08-19 Astec Industries, Inc. Liquid asphalt weigh out system
US4706893A (en) * 1986-07-07 1987-11-17 Astec Industries, Inc. Method and apparatus for recycling roofing shingles as an additive to asphalt paving composition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2955946A1 (fr) * 2010-02-02 2011-08-05 Famaro Procede de determination du debit de bitume ou de liants hydrocarbones a injecter dans une centrale d'enrobage continu
EP2354879A1 (fr) * 2010-02-02 2011-08-10 Famaro Procédé de détermination du débit de bitume ou de liants hydrocarbonés à injecter dans une centrale d'enrobage continu

Also Published As

Publication number Publication date
FR2647479A1 (fr) 1990-11-30
JPH03115606A (ja) 1991-05-16
CA2016438A1 (fr) 1990-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0524850B1 (fr) Procédé de dosage pondéral pour remplissage de récipients
EP0032206A1 (fr) Procédé d'injection de quantités dosées de matières pulvérulentes par voie pneumatique dans une enceinte se trouvant sous pression variable
CA1298281C (fr) Preparation des compositions d'encollage pour feutres de fibres minerales
EP3450334B1 (fr) Fonctionnement d'un dispositif de rétraction d'une fardeleuse automatique
CA1105230A (fr) Appareil de dosage de metal fondu
FR2731933A1 (fr) Procede et ensemble de chauffage de lingot
FR2662620A1 (fr) Installation de projection de produit de revetement pulverise a debit controle.
FR2549580A1 (fr) Procede et dispositif pour l'injection de charbon pulverise dans un four industriel
EP0399864A1 (fr) Procédé de réglage de l'injection d'un liant bitumineux pendant la fabrication en continu d'enrobés pour revêtement routier
FR2488080A1 (fr) Dispositif de commande a modification de taux d'utilisation de signaux
FR2484494A1 (fr) Dispositif pour la regularisation de la couche de substance constituant la signalisation horizontale des routes et marquages analogues
FR2540007A1 (fr) Procede de commande de pulverisation et de sechage de matieres inflammables passant dans un pulverisateur et procede de commande du debit de pulverisation du pulverisateur
FR2511986A1 (fr) Procede pour le dosage de matieres en vrac transportees pneumatiquement
EP0034534A1 (fr) Dispositif d'alimentation en combustible et de régulation de la viscosité de ce combustible
FR2597025A1 (fr) Procede et appareil pour deposer par extrusion un cordon de matiere pateuse sur un support
EP0442790B1 (fr) Dispositif de fabrication de produits enrobés bitumineux en continu ou en discontinu, à partir d'agrégats et de bitume
FR2809970A1 (fr) Procede de realisation et d'application par pulverisation d'une peinture multi-composants
CH636204A5 (fr) Procede et dispositif pour determiner la temperature du point de condensation d'un corps contenu dans un gaz.
EP0080963A1 (fr) Système de régulation de la marche d'une installation d'effilage de fibres minérales
FR2630780A1 (fr) Systeme de controle a boucle de plafonnement
EP0077919B1 (fr) Procédé d'injection de quantités dosées de matières pulvérulentes par voie pneumatique dans une enceinte se trouvant sous pression variable et application à un four à cuve
FR2474367A1 (fr) Procede de regulation du courant de soudage dans le cas du soudage par resistance, en particulier du soudage par points, et dispositif de mise en oeuvre de ce procede
EP0486453B1 (fr) Procédé et dispositif pour faire sonner une cloche
FR2655885A1 (fr) Dispositif de controle de pression dans un systeme de depose de produit epais ou pateux sous pression.
FR2545935A1 (fr) Procede et moyen pour mesurer la temperature des cendres dans une unite de gazeification

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE DK ES GB IT LI NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19910329