EP0391010A1 - Sweeping machine - Google Patents
Sweeping machine Download PDFInfo
- Publication number
- EP0391010A1 EP0391010A1 EP89730092A EP89730092A EP0391010A1 EP 0391010 A1 EP0391010 A1 EP 0391010A1 EP 89730092 A EP89730092 A EP 89730092A EP 89730092 A EP89730092 A EP 89730092A EP 0391010 A1 EP0391010 A1 EP 0391010A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- dirt
- sweeping roller
- dirt container
- roller
- sweeping
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4052—Movement of the tools or the like perpendicular to the cleaning surface
- A47L11/4058—Movement of the tools or the like perpendicular to the cleaning surface for adjusting the height of the tool
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/24—Floor-sweeping machines, motor-driven
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
- A47L11/4044—Vacuuming or pick-up tools; Squeegees
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
- E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
- E01H1/08—Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
- E01H1/0827—Dislodging by suction; Mechanical dislodging-cleaning apparatus with independent or dependent exhaust, e.g. dislodging-sweeping machines with independent suction nozzles ; Mechanical loosening devices working under vacuum
- E01H1/0854—Apparatus in which the mechanically dislodged dirt is partially sucked-off, e.g. dislodging- sweeping apparatus with dirt collector in brush housing or dirt container
Definitions
- the invention relates to a sweeper with a rotatingly driven sweeper roller mounted in a machine frame, the area which comes into engagement with the floor to be cleaned is moved during operation in the direction of the forward movement of the sweeper and the dirt picked up and forwards into the entry gap of one leads to the sweeping roller open guide channel, with a filter housing provided above the sweeping roller, the inlet opening of which faces the sweeping roller and adjacent to the outlet opening of which is arranged a blower generating an air flow flowing from the inlet opening to the outlet opening, and with a dirt container, the filling opening of which is located at the rear Located at the end of the guide channel and into which the dirt picked up by the sweeping roller is conveyed via a dirt guide surface.
- a sweeper of the type mentioned is designed according to the invention in such a way that the sweeping roller is displaceably mounted on the machine frame to adjust the width of the entry gap between the outer circumference of the sweeping roller and the bottom surface of the guide channel, and that the distance of the front edge of the dirt guide surface from the outer circumference the roller brush is changeable.
- the setting of the width of the entry gap is carried out by shifting the entire sweeper roller, for which purpose this is connected, for example by means of rod-shaped links, to points of the machine frame lying in front of and above the axis of rotation of the sweeper roller and around these points is pivotally mounted.
- the user can both change the position of the sweeper roller in order to bring the width of the inlet gap between it and the bottom surface of the guide channel to the desired size, and also change the distance between the front edge of the dirt guide surface and the circumference of the sweeper roller to prevent dirt from passing between the dirt guide surface and the roller brush and getting back onto the floor.
- the dirt guide surface can be part of the dirt container.
- the dirt guide surface can be formed by the section of the bottom wall of the dirt container which adjoins the filling opening of the dirt container, and the distance of the dirt container from the circumference of the sweeping roller can be changed.
- the dirt container can be held in a hanging manner on the side holding rails attached to the machine frame, and holders for the dirt container can be formed at a distance from one another on the holding rails, so that the dirt container can be positioned by positioning it in the desired bracket with the front edge of its bottom wall can be brought into the correct distance from the broom.
- a wall element projecting forward and forming the dirt-guiding surface can be pivotably attached, which extends over the entire width of the inlet opening and which can be locked in different inclination positions.
- guide walls can be attached to the lateral ends of the wall element, which extend parallel and adjacent to the side walls adjoining the inlet opening of the dirt container and have the latching openings, which can optionally be brought into alignment with a receiving opening in the associated side wall, so that the wall element can be locked in its inclined position by means of locking elements extending through the respective receiving opening and the locking opening aligned with it is, which determines the distance between the circumference of the sweeping roller and the front edge of the dirt guide surface.
- the invention can also be implemented without changing the actual dirt container connected to the sweeper if dirt containers are additionally used in the actual dirt containers which carry the wall element.
- a transition plate which is held on the machine frame and forms the dirt-guiding surface, can be provided between the sweeping roller and the lower region of the inlet opening of the dirt container, the width of said transition plate essentially corresponding to the width of the lower region of the inlet opening and the rear edge of which extends over the lower front Edge of the inlet opening extends.
- the distance between the front edge of the transition plate and the outer circumference of the sweeping roller is variable, so that in this way the distance between the front edge of the bottom wall of the dirt container and the circumference of the sweeping roller bridges to the desired extent and thereby the dirt transported by the sweeping roller in the dirt container is thrown.
- the transition plate To change the position of the transition plate, it can be pivoted about an axis lying lower than its rear edge.
- the sweeper shown in FIGS. 1 and 2 has a frame 1 on which rear wheels 2 and 3 and a front guide wheel 4 which is pivotally mounted about a vertical axis are mounted in a manner which is not shown but is known.
- On the frame 1 there is a machine housing 5 in which the one, for example, which is driven by electric batteries Motor for driving the wheels 2 and 3 and for driving the usual blower is located, which sucks an air flow through the filter housing, not shown, arranged under the housing hood 6, which is held up in the usual manner, which can be pivoted, from the sweeping roller 20 to be described, which also is driven by the motor, sucks up swirled dust through an inlet opening above the sweeping roller 20 into the filter housing and deposits it there in a filter, while the air flow of the fan exits the filter housing through an outlet opening of the filter housing, not shown, and through openings 8 in the environment arrives.
- Such a machine structure is known, for example from the machine Hako-Jonas 1600 from the applicant (brochure "HAKO-Jonas 1600"), and also in this known machine a driven plate brush 9 is provided, which is held on a pivotable arm 10. The machine is guided by the user who walks behind the machine with the aid of a guide bracket 7.
- a rear wall 34, side walls 32 and 33 and a bottom wall 31 has a dirt container 30 which is open in the area between the wheels 2 and 3 and can be removed to the rear and which is open towards the front and above and thus forms an inlet opening.
- the sweeping roller 20 which is rotatably supported parallel to the axes of rotation of the wheels 2 and 3, which consists of a roller body and bristles which are held thereon and are directed radially outwards and which is provided by the motor (not shown) provided in the motor housing 5
- the usual way is driven so that it rotates clockwise about the axis 21 in the illustration according to FIG. 3, that is to say throws the dirt picked up from the floor forward.
- the space accommodating the sweeping roller 22 is delimited laterally by walls 12 and 13 (FIGS. 1 and 5) (not shown in FIG. 3) fastened to the frame 1 and forwardly by a bottom wall 26 which, as shown in FIG a curved path extends upwards to then transition into a straight, slightly rising course and end shortly before the inlet opening of the dirt container 30 used, in which case there is an opening (not shown) which connects to the inlet opening of the also not shown , Forms under the housing cover 5 filter housing.
- a sealing tab 16 is attached, which hangs down and with its lower edge is normally in contact with the floor to be cleaned, so that dirt thrown forward by the sweeping roller 20 through an entry gap 27 into the between the circumference of the Sweeper roller 20 and bottom wall 26 formed guide channel 25 arrives and, as is usual with overhead throwers, is moved in this guide channel over the upper region of the circumference of the sweeper roller 20 and into the dirt container 30.
- the bristles of the sweeping roller 20 grind as a result of engagement with the floor to be cleaned, and in order to maintain the engagement of the bristles with the floor despite this grinding and on the other hand to achieve an entry gap 27 with dimensions that do not change too much, the sweeping roller is 20 held on links 22, one end of which is pivotally connected to the axis of rotation 21 of the sweeping roller 20 and the other end of which is pivotally attached to the frame 1 above and in front of the axis of rotation 21 in a manner not shown at 23.
- tensioning screws 24, which are schematically shown pivotably, are attached to these, which are also pivotally connected to the frame 1.
- guide walls 42 (only one guide wall shown) are attached which run parallel to the side walls (only one side wall 32 shown) and thus extend perpendicular to the wall element 40.
- latching openings 43 are formed on a circular arc around the axis of rotation formed by the elastic connecting element 41, and in the side walls 32 of the dirt container 30 there is in each case a receiving opening 44 (only one shown), with respect to which the guide walls 42 can be aligned in this way that one of the locking openings 43 is aligned with it, as is indicated in FIG. 4.
- a screw or the like not shown, can be inserted through the receiving opening 44 and the locking opening 43 aligned with it.
- the sweeping roller 20 is adjusted in the manner indicated in FIG. 3 because of the wear and tear, the distance between the front edge of the wall element 40 of the dirt container 30 used and the circumference of the sweeping roller 20 increases.
- the user therefore becomes the dirt container 30 which is shown in FIG 3 schematically, but suspended in the telescope rails 35 shown in more detail in FIG. 5 to be described, move from its position into the removal position indicated by dashed lines in FIG. 3 (in the removal position shown in dashed lines, wall element 40 has been omitted to simplify the illustration). In this position he can put the screw or the like through the receiving opening 44 and the flush opening 43 aligned with it.
- the provided on the side walls 12 and 13 receiving rails for the telescopic rails 35 'and 36' are recesses 50 formed into the support rollers of the telescopic rails indicated in Figure 5 can snap, so as to determine the insertion position of the dirt container 30 '.
- the dirt container 30 ' can thus be brought into a position in which the front edge of its bottom wall 31' lies immediately adjacent to the circumference of the sweeping roller 20.
- the dirt container 30 ' is positioned in locking recesses 50, which in FIG. 5 are always further to the left.
- the structure of the sweeper shown is essentially the same as that of the sweepers described above, and there is in particular the same possibility for shifting the axis of rotation of the sweeping roller 20 to adapt to the abrasion of its bristles, as already provided above described.
- the device for ensuring the transport of dirt conveyed by the sweeping roller 20 into the dirt container 30 is designed.
- This device has a transitional plate 140 which extends transversely across the inlet opening of the dirt container 30 and which forms the dirt guide surface with its upper side, the rear end of which extends into the dirt container 30 and which is fastened to a carrier plate 141.
- the transition plate 140 has an inclination such that its rear edge, which extends into the dirt container, is lower than its front edge, which is immediately adjacent to the circumference of the sweeping roller 20.
- the carrier plate 141 is pivotally attached to the transverse plate 14 ', which is arranged between the side walls 12' and 13 'held by the frame 1 and is welded to them, for example, and on the lower edge of which the sealing tab 15' which is normally in contact with the floor to be cleaned is hanging is attached.
- pivoting connections 142 having bolts.
- pivot connections 142 there are springs 143 between the transverse plate 14 ⁇ and the carrier plate 141, which the carrier plate 141 faces forward Apply spring force.
- springs 143 On the side of the support plate 141 facing the cross plate 14 ⁇ , threaded bolts 144 are fastened above the swivel connections 142, which extend through corresponding bores in the cross plate 14 ⁇ and are screwed onto the nuts 145, which prevent the pivoting movement of the support plate 141 and thus the Limit transition plate 140 by the action of springs 143.
- transition plate 140 projects into the dirt container 30, while the front edge of the transition plate 140 is located directly adjacent to the circumference of the sweeping roller 20 shown in solid lines, which rotates about the axis of rotation 21. If the bristles of the sweeping roller 20 are ground off during operation, a circumference is obtained and, after appropriate pivoting, a position of the sweeping roller results, as is indicated by dashed lines in FIGS. 6 and 7.
- the nut 145 on the threaded bolt 144 is rotated so that the carrier plate 141 and thus the transition plate 140 due to the force of the springs 143 in move a position as indicated by dashed lines in Figures 6 and 7.
- the transition plate 140 is less steeply inclined than in the position shown in the extended position, but its rear end is still in the region of the inlet opening of the dirt container 30, while its front edge is immediately adjacent to the sweeper roller, which is now shown in dashed lines and has a smaller diameter 20 lies. Therefore, the dirt transported by this continues to be conveyed into the dirt container 30 via the dirt guide surface formed by the top of the transition plate 140.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht ich auf eine Kehrmaschine mit einer in einem Maschinenrahmen gehalterten, rotierend angetriebenen Kehrwalze, deren in Eingriff mit dem zu reinigenden Boden kommender Bereich im Betrieb in Richtung der Vorwärtsbewegung der Kehrmaschine bewegt wird und den aufgenommenen Schmutz nach vorn und oben in den Eintrittsspalt eines zur Kehrwalze hin offenen Führkanals leitet, mit einem oberhalb der Kehrwalze vorgesehenen Filtergehäuse, dessen Eintrittsöffnung der Kehrwalze zugewandt ist und benachbart zu dessen Austrittsöffnung ein einen von der Eintrittsöffnung zur Austrittsöffnung fließenden Luftstrom erzeugendes Gebläse angeordnet ist, sowie mit einem Schmutzbehälter, dessen Einfüllöffnung sich am hinteren Ende des Führkanals befindet und in den der von der Kehrwalze aufgenommene Schmutz über eine Schmutzleitfläche befördert wird.The invention relates to a sweeper with a rotatingly driven sweeper roller mounted in a machine frame, the area which comes into engagement with the floor to be cleaned is moved during operation in the direction of the forward movement of the sweeper and the dirt picked up and forwards into the entry gap of one leads to the sweeping roller open guide channel, with a filter housing provided above the sweeping roller, the inlet opening of which faces the sweeping roller and adjacent to the outlet opening of which is arranged a blower generating an air flow flowing from the inlet opening to the outlet opening, and with a dirt container, the filling opening of which is located at the rear Located at the end of the guide channel and into which the dirt picked up by the sweeping roller is conveyed via a dirt guide surface.
Derartige Kehrmaschinen in Form von sogenannten Überkopfwerfern sind allgemein bekannt, und bei ihnen ist es zur Erzielung einer wirksamen Aufnahme des in Eingriff mit der Kehrwalze kommenden Schmutzes erforderlich, daß die Abmes sungen des Eintrittsspaltes des Führkanals in verhältnismäßig engen Grenzen konstant gehalten werden. Da jedoch die Borsten der Kehrwalze im Betrieb abgeschliffen werden, wird der Abstand zwischen äußerem Umfang der Kehrwalze und Bodenfläche des Führkanals und damit die Weite des Eintrittsspaltes im Betrieb allmählich größer, wobei auch der Bodenkontakt abnimmt.Such sweepers in the form of so-called overhead throwers are generally known, and in order to achieve an effective absorption of the dirt coming into engagement with the sweeper roller, it is necessary that the dimensions solutions of the inlet gap of the guide channel are kept constant within relatively narrow limits. However, since the bristles of the sweeping roller are ground down during operation, the distance between the outer circumference of the sweeping roller and the bottom surface of the guide channel and thus the width of the inlet gap gradually increases during operation, with the ground contact also decreasing.
Um diese Vergrößerung der Weite des Eintrittsspaltes rückgängig zu machen und die Borsten der Kehrwalze in Eingriff mit dem zu reinigenden Boden zu halten, wurden bisher verhältnismäßig aufwendige Kehrwalzenaufbauten vorgesehen. So wurden beispielsweise die Borsten der Kehrwalze auf am Umfang verteilten, sich parallel zur Kehrwalzendrehachse erstreckenden Trägern befestigt, die über vom Innenraum der Kehrwalze zugängliche Halterungsanordnungen radial verstellbar waren, so daß durch Verlagerung der Träger radial nach außen der Abrieb an den äußeren Enden der Borsten kompensiert werden konnte. Die verwendeten Anordnungen waren jedoch nicht nur kompliziert, sondern ließen sich auch nur verhältnismäßig schlecht handhaben.In order to reverse this increase in the width of the inlet gap and to keep the bristles of the sweeping roller in engagement with the floor to be cleaned, previously relatively complex sweeping roller assemblies have been provided. For example, the bristles of the sweeping roller were attached to supports distributed around the circumference and extending parallel to the sweeping roller axis of rotation, which were radially adjustable via holder arrangements accessible from the interior of the sweeping roller, so that the wear on the outer ends of the bristles was compensated for by radially outward displacement of the supports could be. The arrangements used were not only complicated, but were also relatively difficult to handle.
Es ist Aufgabe der Erfindung, bei einer Kehrmaschine mit dem vorstehend erläuterten Aufbau eine konstruktiv einfache und leicht handhabbare Möglichkeit zum Ausgleich des Abriebes der Borsten der Kehrwalze zu schaffen.It is an object of the invention to provide a structurally simple and easy-to-use option for compensating for the abrasion of the bristles of the sweeping roller in a sweeper with the construction explained above.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Kehrmaschine der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß derart ausgestaltet, daß die Kehrwalze zur Einstellung der Weite des Eintrittsspaltes zwischen äußerem Umfang der Kehrwalze und Bodenfläche des Führkanals verlagerbar am Maschinenrahmen gehaltert ist und daß der Abstand der vorderen Kante der Schmutzleitfläche vom äußeren Umfang der Kehrwalze veränderbar ist.To solve this problem, a sweeper of the type mentioned is designed according to the invention in such a way that the sweeping roller is displaceably mounted on the machine frame to adjust the width of the entry gap between the outer circumference of the sweeping roller and the bottom surface of the guide channel, and that the distance of the front edge of the dirt guide surface from the outer circumference the roller brush is changeable.
Bei der erfindungsgemäßen Kehrmaschine erfolgt also die Einstellung der Weite des Eintrittsspaltes einschließlich der Aufrechterhaltung des Eingriffs vom Borsten und Boden durch Verlagerung der gesamten Kehrwalze, wozu diese beispielsweise mittels stabförmiger Lenker mit vor und oberhalb der Drehachse der Kehrwalze liegenden Punkten des Maschinenrahmens verbunden und um diese Punkte schwenkbar gehaltert ist.In the sweeper according to the invention, the setting of the width of the entry gap, including maintaining the engagement of the bristles and the floor, is carried out by shifting the entire sweeper roller, for which purpose this is connected, for example by means of rod-shaped links, to points of the machine frame lying in front of and above the axis of rotation of the sweeper roller and around these points is pivotally mounted.
Diese sehr einfache Möglichkeit zur Einstellung der Weite des Eintrittsspaltes hat jedoch zur Folge, daß sich der Umfang der Kehrwalze von der vorderen Kante der Schmutzleitfläche, die bei bekannten Maschinen üblicherweise von der Bodenwand des Schmutzbehälters im Bereich der Einfüllöffnung gebildet wird, entfernt, so daß der durch den Eintrittsspalt geförderte Schmutz ohne die erfindungsgemäß vorgesehene Maßnahme der Veränderbarkeit des Abstandes der vorderen Kante der Schmutzleitfläche vom äußeren Umfang der Kehrwalze nicht mehr in der gewünschten Weise durch den Führkanal und in den Schmutzbehälter transportiert werden würde, sondern teilweise zwischen Schmutzbehälter und Kehrwalze hindurch wieder auf den Boden fallen würde. Bei der erfindungsgemäßen Kehrmaschine kann der Benutzer jedoch sowohl die Lage der Kehrwalze verändern, um die Weite des Eintrittsspaltes zwischen dieser und der Bodenfläche des Führkanals auf die gewünschte Größe zu bringen, als auch den Abstand zwischen der vorderen Kante der Schmutzleitfläche und dem Umfang der Kehrwalze verändern, um dadurch zu verhindern, daß Schmutz zwischen Schmutzleitfläche und Kehrwalze hindurchtritt und wieder auf den Boden gelangt.However, this very simple possibility of adjusting the width of the inlet gap has the result that the circumference of the sweeping roller is removed from the front edge of the dirt guide surface, which is usually formed in known machines from the bottom wall of the dirt container in the region of the filling opening, so that the Dirt conveyed through the entry gap would no longer be transported in the desired manner through the guide channel and into the dirt container without the measure according to the invention of changing the distance of the front edge of the dirt guide surface from the outer circumference of the sweeping roller, but rather partially between dirt container and sweeping roller again the ground would fall. In the sweeper according to the invention, however, the user can both change the position of the sweeper roller in order to bring the width of the inlet gap between it and the bottom surface of the guide channel to the desired size, and also change the distance between the front edge of the dirt guide surface and the circumference of the sweeper roller to prevent dirt from passing between the dirt guide surface and the roller brush and getting back onto the floor.
In einer Ausgestaltung der Erfindung kann die Schmutzleitfläche Teil des Schmutzbehälters sein. In diesem Fall kann die Schmutzleitfläche von dem an die Einfüllöffnung des Schmutzbehälters anschließenden Abschnitt der Bodenwand des Schmutzbehälters gebildet sein, und der Abstand des Schmutzbehälters vom Umfang der Kehrwalze ist veränderbar.In one embodiment of the invention, the dirt guide surface can be part of the dirt container. In this case, the dirt guide surface can be formed by the section of the bottom wall of the dirt container which adjoins the filling opening of the dirt container, and the distance of the dirt container from the circumference of the sweeping roller can be changed.
Damit sich auf einfache Weise eine derartige Veränderung des Abstandes ermöglichen läßt, kann der Schmutzbehälter an am Maschinenrahmen angebrachten, seitlichen Halteschienen hängend gehaltert sein, und an den Halteschienen können im Abstand voneinander liegende Halterungen für den Schmutzbehälter ausgebildet werden, so daß der Schmutzbehälter durch Positionieren in der gewünschten Halterung mit der Vorderkante seiner Bodenwand in den richtigen Abstand zur Kehrwalze gebracht werden kann.So that such a change in the distance can be made possible in a simple manner, the dirt container can be held in a hanging manner on the side holding rails attached to the machine frame, and holders for the dirt container can be formed at a distance from one another on the holding rails, so that the dirt container can be positioned by positioning it in the desired bracket with the front edge of its bottom wall can be brought into the correct distance from the broom.
In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung kann im Bereich der Unterkante der Einlaßöffnung des Schmutzbehälters schwenkbar ein nach vorn vorstehendes, die Schmutzleitfläche bildendes Wandelement befestigt sein, das sich über die gesamte Breite der Einlaßöffnung erstreckt und das sich in unterschiedlichen Neigungsstellungen arretieren läßt.In another embodiment of the invention, in the region of the lower edge of the inlet opening of the dirt container, a wall element projecting forward and forming the dirt-guiding surface can be pivotably attached, which extends over the entire width of the inlet opening and which can be locked in different inclination positions.
Mit Hilfe eines derartigen, schwenkbar befestigten Wandelementes ist es möglich, den Bereich zwischen vorderer Kante der Bodenwand des Schmutzbehälters und Umfang der Kehrwalze in einem solchen Maße zu überbrücken, daß sich zwischen Umfang der Kehrwalze und vorderer Kante des die Schmutzleitfläche bildenden Wandelementes immer ein optimaler Abstand ergibt und der von der Kehrwalze transportierte Schmutz mit Hilfe des Wandelementes in den Schmutzbehäter gelangt.With the help of such a pivotally fastened wall element, it is possible to bridge the area between the front edge of the bottom wall of the dirt container and the circumference of the sweeper roller to such an extent that there is always an optimal distance between the circumference of the sweeper roller and the front edge of the wall element forming the dirt guide surface results and the dirt transported by the sweeping roller reaches the dirt container with the help of the wall element.
Bei einem solchen Aufbau können an den seitlichen Enden des Wandelementes Führwände angebracht sein, die sich parallel und benachbart zu den an die Einlaßöffnung des Schmutzbehälters anschließenden Seitenwänden erstrecken und die Rastöffnungen aufweisen, die wahlweise in fluchtende Stellung mit einer Aufnahmeöffnung in der zugehörigen Seitenwand bringbar sind, so daß das Wandelement mittels sich durch die jeweilige Aufnahmeöffnung und die mit ihr fluchtende Rastöffnung erstreckender Riegelelemente in seiner Neigungslage arretierbar ist, wodurch der Abstand zwischen Umfang der Kehrwalze und vorderer Kante der Schmutzleitfläche festgelegt wird.With such a structure, guide walls can be attached to the lateral ends of the wall element, which extend parallel and adjacent to the side walls adjoining the inlet opening of the dirt container and have the latching openings, which can optionally be brought into alignment with a receiving opening in the associated side wall, so that the wall element can be locked in its inclined position by means of locking elements extending through the respective receiving opening and the locking opening aligned with it is, which determines the distance between the circumference of the sweeping roller and the front edge of the dirt guide surface.
Es sei erwähnt, daß insbesondere mit einem derartigen Aufbau auch ohne Veränderung des eigentlichen mit der Kehrmaschine verbundenen Schmutzbehälters die Erfindung realisiert werden kann, wenn in den eigentlichen Schmutzbehältern zusätzlich Schmutzbehälter eingesetzt werden, die das Wandelement tragen.It should be mentioned that, in particular with such a structure, the invention can also be implemented without changing the actual dirt container connected to the sweeper if dirt containers are additionally used in the actual dirt containers which carry the wall element.
In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung kann zwischen Kehrwalze und unterem Bereich der Einlaßöffnung des Schmutzbehälters ein am Maschinenrahmen gehaltertes, die Schmutzleitfläche bildendes Übergangsblech vorgesehen sein, dessen Breite im wesentlichen der Breite des unteren Bereichs der Einlaßöffnung entspricht und dessen hintere Kante sich bis über die vordere untere Kante der Einlaßöffnung erstreckt. Der Abstand zwischen der vorderen Kante des Übergangsblechs und dem äußeren Umfang der Kehrwalze ist veränderbar, so daß auf diese Weise der Abstand zwischen der vorderen Kante der Bodenwand des Schmutzbehälters und dem Umfang der Kehrwalze im gewünschten Maße überbrückt und dadurch der von der Kehrwalze transportierte Schmutz in den Schmutzbehälter geworfen wird.In another embodiment of the invention, a transition plate, which is held on the machine frame and forms the dirt-guiding surface, can be provided between the sweeping roller and the lower region of the inlet opening of the dirt container, the width of said transition plate essentially corresponding to the width of the lower region of the inlet opening and the rear edge of which extends over the lower front Edge of the inlet opening extends. The distance between the front edge of the transition plate and the outer circumference of the sweeping roller is variable, so that in this way the distance between the front edge of the bottom wall of the dirt container and the circumference of the sweeping roller bridges to the desired extent and thereby the dirt transported by the sweeping roller in the dirt container is thrown.
Zur Veränderung der Lage des Übergangsblechs kann dieses um eine tiefer als seine hintere Kante liegende Achse schwenkbar gehaltert sein.To change the position of the transition plate, it can be pivoted about an axis lying lower than its rear edge.
Die Erfindung wird im folgenden anhand der schematisch Ausführungsbeispiele zeigenden Figuren näher erläutert.
Figur 1 zeigt in einer perspektivischen Darstellung eine Kehrmaschine schräg von vorn.Figur 2 zeigt vereinfacht die Kehrmaschine ausFigur 1 in einer anderen perspektivischen Ansicht, wobei innen liegende Teile angedeutet sind.Figur 3 zeigt in einer Prinzipdarstellung die Kehrmaschine aus denFiguren 1 und 2 von der Seite, wobei unterschiedliche Lagen der Kehrwalze, des Schmutzbehälters und der Einrichtung zur Anpassung an unterschiedliche Lagen der Kehrwalze zu erkennen sind.Figur 4 zeigt in einer Teildarstellung die Einrichtung zur Anpassung an die Lage der Kehrwalze ausFigur 3.Figur 5 zeigt in einer perspektivischen Teildarstellung einen an Teleskopschienen gehalterten Schmutzbehälter, wie er in einer Kehrmaschine gemäßFiguren 1 bis 4 eingesetzt werden kann, jedoch mit einer anderen Einrichtung zur Anpassung an unterschiedliche Stellungen der Kehrwalze.Figur 6 zeigt in einer Darstellung entsprechendFigur 3 eine Kehrmaschine, die jedoch eine andere Einrichtung zur Anpassung an unterschiedliche Positionen der Kehrwalze aufweist.Figuren 7 und 8 zeigen in Teildarstellungen die Einrichtung zur Anpassung ausFigur 6.
- Figure 1 shows a perspective view of a sweeper diagonally from the front.
- FIG. 2 shows in simplified form the sweeper from FIG. 1 in another perspective view, with parts lying on the inside being indicated.
- FIG. 3 shows a basic illustration of the sweeper from FIGS. 1 and 2 from the side, different positions of the sweeping roller, the dirt container and the device for adapting to different positions of the sweeping roller being recognizable.
- FIG. 4 shows a partial representation of the device for adapting to the position of the sweeping roller from FIG. 3.
- FIG. 5 shows a perspective partial view of a dirt container held on telescopic rails, as can be used in a sweeper according to FIGS. 1 to 4, but with another device for adapting to different positions of the sweeping roller.
- FIG. 6 shows a sweeper in a representation corresponding to FIG. 3, but which has another device for adapting to different positions of the sweeper roller.
- FIGS. 7 and 8 show in partial representations the device for adaptation from FIG. 6.
Die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Kehrmaschine hat einen Rahmen 1, an dem in nicht dargestellter, jedoch bekannter Weise hintere Räder 2 und 3 sowie ein vorderes, um eine vertikale Achse schwenkbar gelagertes Führrad 4 gehaltert sind. Am Rahmen 1 ist ein Maschinengehäuse 5 vorhanden, in dem sich der beispielsweise von elektrischen Batterien angetriebene Motor für den Antrieb der Räder 2 und 3 und für den Antrieb des üblichen Gebläses befindet, das durch das nicht dargestellte, unter der in üblicher Weise hochschwenkbar gehalterten Gehäusehaube 6 angeordnete Filtergehäuse einen Luftstrom saugt, der von der noch zu beschreibenden Kehrwalze 20, die ebenfalls vom Motor angetrieben wird, aufgewirbelten Staub durch eine oberhalb der Kehrwalze 20 befindliche Eintrittsöffnung in das Filtergehäuse saugt und dort in einem Filter ablagert, während der Luftstrom des Gebläses durch eine dem Gebläse benachbarte, nicht dargestellte Austrittsöffnung des Filtergehäuses aus diesem austritt und durch Öffnungen 8 in die Umgebung gelangt. Ein derartiger Maschinenaufbau ist bekannt, beispielsweise von der Maschine Hako-Jonas 1600 der Anmelderin (Prospekt "HAKO-Jonas 1600"), und auch bei dieser bekannten Maschine ist eine an einem schwenkbaren Arm 10 gehalterte, angetriebene Tellerbürste 9 vorgesehen. Die Führung der Maschine wird vom Benutzer, der hinter der Maschine geht, mit Hilfe eines Führbügels 7 vorgenommen.The sweeper shown in FIGS. 1 and 2 has a
Am Rahmen 1 ist im Bereich zwischen den Rädern 2 und 3 und nach hinten herausnehmbar ein eine hintere Wand 34, Seitenwände 32 und 33 sowie eine Bodenwand 31 aufweisender Schmutzbehälter 30 gehaltert, der nach vorn und oben offen ist und so eine Einlaßöffnung bildet. Vor diesem Schmutzbehälter befindet sich die um eine parallel zu den Drehachsen der Räder 2 und 3 drehbar gehalterte Kehrwalze 20, die aus einem Walzenkörper und an diesem gehalterten, radial nach außen gerichteten Borsten besteht und die vom nicht dargestellten, im Motorgehäuse 5 vorgesehenen Motor in der üblichen Weise angetrieben wird, so daß sie sich in der Darstellung gemäß Figur 3 im Uhrzeigersinn um die Achse 21 dreht, also den vom Boden aufgenommenen Schmutz nach vorn schleudert.On the
Der die Kehrwalze 22 aufnehmende Raum ist seitlich durch am Rahmen 1 befestigte, in Figur 3 nicht gezeigte Wände 12 und 13 (Figuren 1 und 5) und nach vorn durch eine Bodenwand 26 begrenzt, die sich, wie Figur 3 zeigt, von vorn unten entlang einer gekrümmten Bahn nach oben erstreckt, um dann in einen geradlinigen, schwach ansteigenden Verlauf überzugehen und kurz vor der Einlaßöffnung des eingesetzten Schmutzbehälters 30 zu enden, wobei in diesem geradlinigen Verlauf eine nicht dargestellte Öffnung vorhanden ist, die die Verbindung zur Eintrittsöffnung des ebenfalls nicht dargestellten, unter der Gehäusehaube 5 liegenden Filtergehäuses bildet. Am vorderen Ende der Bodenwand 26 ist ein Dichtlappen 16 befestigt, der nach unten hängt und mit seiner unteren Kante normalerweise in Berührung mit dem zu reinigenden Boden steht, so daß von der Kehrwalze 20 nach vorn geschleuderter Schmutz durch einen Eintrittsspalt 27 in den zwischen Umfang der Kehrwalze 20 und Bodenwand 26 gebildeten Führkanal 25 gelangt und, wie bei Überkopfwerfern üblich, in diesem Führkanal über den oben liegenden Bereich des Umfangs der Kehrwalze 20 und in den Schmutzbehälter 30 bewegt wird.The space accommodating the
Im Gebrauch schleifen sich die Borsten der Kehrwalze 20 infolge Eingriffs mit dem zu reinigenden Boden ab, und um einerseits trotz dieses Abschleifens den Eingriff der Borsten mit dem Boden aufrechtzuerhalten und andererseits einen Eintrittsspalt 27 mit sich nicht zu stark ändernden Abmessungen zu erlangen, ist die Kehrwalze 20 an Lenkern 22 gehaltert, deren eines Ende schwenkbar mit der Drehachse 21 der Kehrwalze 20 verbunden ist und deren anderes Ende oberhalb und vor der Drehachse 21 in nicht näher dargestellter Weise bei 23 schwenkbar am Rahmen 1 befestigt ist. Im Bereich zwischen den beiden Anlenkpunkten der Lenker 22 sind an diesen schwenkbar schematisch dargestellte Spannschrauben 24 angebracht, die auch schwenkbar mit dem Rahmen 1 verbunden sind. Durch Verstellen dieser Spannschrauben 24 läßt sich auf einfache Weise die Kehrwalze 20 bei Abnutzung entlang einem um die Punkte 23 verlaufenden Kreisbogen absenken, wie dies in Figur 3 angedeutet ist, in der die Kehrwalze 20 in ihrer unabgenutzten Ausgangsstellung ausgezogen und in einer nach Abnutzung abgesenkten Lage gestrichelt dargestellt ist.In use, the bristles of the
Bei einer derartigen Absenkbewegung ändert sich der minimale Abstand zwischen äußerem Umfang der Kehrwalze 20 und der Unterkante der Einlaßöffnung des Schmutzbehälters 30, so daß ein großer Teil des von der Kehrwalze transportierten Schmutzes nicht mehr in den Schmutzbehälter 30 gelangen, sondern zwischen der Vorderkante der Einlaßöffnung des Schmutzbehälters 30 und dem Umfang der Kehrwalze 20 hindurch wieder auf den Boden fallen würde. Bei der in Figur 3 dargestellten Kehrmaschine ist daher an der Vorderkante des schrägen Abschnittes der Bodenwand 31 (Figur 4) des Schmutzbehälters 30, die gleichzeitig die vordere Kante der Einlaßöffnung des Schmutzbehälters 30 bildet, über eine elastische Verbindung 41 schwenkbar ein sich quer zur Einlaßöffnung erstreckendes Wandelement 40 befestigt. An den seitlichen Enden des Wandelementes 40, das eine Schmutzleitfläche bildet, sind parallel zu den Seitenwänden (nur eine Seitenwand 32 dargestellt) verlaufende Führwände 42 (nur eine Führwand dargestellt) befestigt, die sich somit senkrecht zum Wandelement 40 erstrecken. In den Führwänden 42 sind auf einem Kreisbogen um die vom elastischen Verbindungselement 41 gebildete Drehachse verteilt Rastöffnungen 43 ausgebildet, und in den Seitenwänden 32 des Schmutzbehälters 30 befindet sich jeweils eine Aufnahmeöffnung 44 (nur eine dargestellt), bezüglich der die Führwände 42 so ausgerichtet werden können, daß eine der Rastöffnungen 43 mit ihr fluchtet, wie dies in Figur 4 angedeutet ist. In dieser Stellung kann durch die Aufnahmeöffnung 44 und die mit ihr fluchtende Rastöffnung 43 eine nicht dargestellte Schraube o.ä. geführt und befestigt werden, so daß sich eine unverstellbare Halterung des Wandelementes 40 am Schmutzbehälter 30 ergibt, und die Vorderkante des Wandelementes 40 unmittelbar benachbart zum Umfang der Kehrwalze 20 liegt, wie dies in Figur 3 angedeutet ist. Dadurch gelangt der von der Kehrwalze 20 transportierte Schmutz über die von der Oberseite des Wandelementes 40 gebildete Schmutzleitfläche in den Schmutzbehälter 30.With such a lowering movement, the minimum distance between the outer circumference of the
Wird die Kehrwalze 20 wegen der erfolgten Abnutzung in der in Figur 3 angedeuteten Weise verstellt, so vergrößert sich der Abstand zwischen Vorderkante des Wandelementes 40 des eingesetzten Schmutzbehälters 30 und dem Umfang der Kehrwalze 20. Der Benutzer wird daher den Schmutzbehälter 30, der an in Figur 3 schematisch, jedoch in der noch zu beschreibenden Figur 5 detaillierter dargestellten Teleskopschienen 35 aufgehängt ist, aus seiner Lage in die in Figur 3 gestrichelt angedeutete Entnahmestellung bewegen (in der gestrichelt gezeigten Entnahmestellung ist das Wandelement 40 zur Vereinfachung der Darstellung weggelassen worden). In dieser Stellung kann er die sich durch die Aufnahmeöffnung 44 und die mit ihr fluchtende Rastöffnung 43 gesteckte Schraube o.ä. entfernen und dann das Wandelement 40 weiter nach unten in eine Stellung verschwenken, wie sie in Figur 3 gestrichelt gezeigt ist, so daß die Vorderkante des Wandelementes 40 bei eingesetztem Schmutzbehälter 30 wieder unmittelbar benachbart zum Umfang der Kehrwalze 20 liegt. In einer solchen Stellung des Wandelementes 40 wird dann wieder eine Schraube o.ä. durch die Aufnahmeöffnung 44 und die mit ihr fluchtende Rastöffnung 43 in der Seitenwand 42 gesteckt und das Wandelement 40 in seiner Lage verriegelt. Danach bringt der Benutzer den Schmutzbehälter 30 wieder in die in Figur 3 ausgezogen dargestellte Lage.If the
Es sei erwähnt, daß an der Rückseite der Kehrwalze 20 unterhalb des Wandelementes 40 ein sich quer erstreckendes Blech 14 zur Befestigung eines nach unten hängenden Dicht lappens 15 vorgesehen ist. Einzelheiten dieses Aufbaus ergeben sich aus den noch zu beschreibenden Figuren 8 und 9.It should be mentioned that on the back of the
In der Teildarstellung gemäß Figur 5, in der für gleiche Teile wie in den Figuren 3 und 4 gleiche Bezugszeichen bzw. gleiche Bezugszeichen, die teilweise zusätzlich mit ′ bezeichnet wurden, verwendet sind, ist der übliche Aufbau von auch in dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 verwendeten Teleskopschienen 35′, 36′ zur Halterung und zum Verlagern des Schmutzbehälters 30′ deutlicher zu erkennen, und der Schmutzbehälter 30′ weist im oberen Bereich seiner Seitenwände 32′, 33′ Griffe 37′ auf, mit deren Hilfe er zusammen mit Teilen der Teleskopschienen 35′ und 36′ in einer Stellung entsprechend der gestrichelten Darstellung in Figur 3 in bekannter Weise etwas angehoben und dann aus der Halterung herausgenommen werden kann.In the partial representation according to FIG. 5, in which the same reference numerals or the same reference numerals are used for the same parts as in FIGS. 3 and 4, some of which were additionally designated by ', the usual structure is also used in the exemplary embodiment according to FIG. 3 Telescopic rails 35 ', 36' for holding and moving the dirt container 30 'more clearly, and the dirt container 30' has in the upper region of its side walls 32 ', 33' handles 37 ', with the help of which he together with parts of the telescopic rails 35 'And 36' in a position corresponding to the dashed line in Figure 3 slightly raised in a known manner and then can be removed from the holder.
Die an den Seitenwänden 12 und 13 vorgesehenen Aufnahmeschienen für die Teleskopschienen 35′ und 36′ sind Rastvertiefungen 50 ausgebildet, in die in Figur 5 angedeutete Stützrollen der Teleskopschienen einrasten können, um so die Einschubstellung des Schmutzbehälters 30′ festzulegen. Durch Wahl der entsprechenden Rastvertiefung läßt sich somit der Schmutzbehälter 30′ in eine Lage bringen, in der die Vorderkante seiner Bodenwand 31′ unmittelbar benachbart zum Umfang der Kehrwalze 20 liegt. Wie ohne weiteres klar ist, erfolgt bei Abnutzung der Kehrwalze 20 und der dadurch erforderlichen Verlagerung gemäß Figur 3 eine Positionierung des Schmutzbehälters 30′ in Rastvertiefungen 50, die in Figur 5 immer weiter links liegen.The provided on the
In dem Ausführungsbeispiel gemäß Figuren 6 bis 9 sind gleiche Teile wie in den vorhergehenden Ausführungsbeispielen mit gleichen Bezugszeichen, jedoch gegebenenfalls zusätzlich mit ˝ gekennzeichnet.In the exemplary embodiment according to FIGS. 6 to 9, the same parts as in the previous exemplary embodiments are identified with the same reference numerals, but optionally additionally with ˝.
Wie in Figur 6 zu erkennen ist, stimmt der Aufbau der dargestellten Kehrmaschine im wesentlichen mit denjenigen der vorstehend beschriebenen Kehrmaschinen überein, und es ist insbesondere die gleiche Möglichkeit zur Verlagerung der Drehachse der Kehrwalze 20 zur Anpassung an den Abrieb ihrer Borsten vorgesehen, wie bereits vorstehend beschrieben. Abweichend von den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen ist die Einrichtung zur Sicherstellung des Transports von von der Kehrwalze 20 befördertem Schmutz in den Schmutzbehälter 30 ausgebildet. Diese Einrichtung weist ein sich quer über die Einlaßöffnung des Schmutzbehälters 30 erstreckendes, mit seiner Oberseite die Schmutzleitfläche bildendes Übergangsblech 140 auf, dessen hinteres Ende sich in den Schmutzbehälter 30 erstreckt und das an einem Trägerblech 141 befestigt ist. Das Übergangsblech 140 hat in jeder der noch zu beschreibenden Betriebsstellungen eine solche Neigung, daß seine hintere, sich in den Schmutzbehälter erstreckende Kante tiefer liegt als seine vordere Kante, die sich unmittelbar benachbart zum Umfang der Kehrwalze 20 befindet. Das Trägerblech 141 ist schwenkbar am Querblech 14˝ befestigt, das zwischen den vom Rahmen 1 gehalterten Seitenwänden 12˝ und 13˝ angeordnet und beispielsweise mit diesen verschweißt ist und an dessen unterer Kante der normalerweise in Berührung mit dem zu reinigenden Boden stehende Dichtungslappen 15˝ hängend befestigt ist. Zur Verbindung von Trägerblech 141 und Querblech 14˝ dienen, wie insbesondere in Figur 7 zu erkennen ist, Bolzen aufweisende Schwenkverbindungen 142. Oberhalb dieser Schwenkverbindungen 142 befinden sich zwischen Querblech 14˝ und Trägerblech 141 Federn 143, die das Trägerblech 141 mit einer nach vorn gerichteten Federkraft beaufschlagen. An der dem Querblech 14˝ zugewandten Seite des Trägerbleches 141 sind oberhalb der Schwenkverbindungen 142 Gewindebolzen 144 befestigt, die sich durch entsprechende Bohrungen im Querblech 14˝ erstrecken und auf die Muttern 145 aufgeschraubt sind, die die Verschwenkbewegung des Trägerbleches 141 und damit des Übergangsblechs 140 durch Wirkung der Federn 143 begrenzen.As can be seen in Figure 6, the structure of the sweeper shown is essentially the same as that of the sweepers described above, and there is in particular the same possibility for shifting the axis of rotation of the
In der in Figur 7 ausgezogen gezeigten Lage ragt ein großer Teil des Übergangsbleches 140 in den Schmutzbehälter 30 hinein, während sich die vordere Kante des Übergangsblechs 140 unmittelbar benachbart zum Umfang der ausgezogen dargestellten Kehrwalze 20 befindet, die sich um die Drehachse 21 dreht. Werden die Borsten der Kehrwalze 20 im Betrieb abgeschliffen, so ergeben sich ein Umfang und nach entsprechender Verschwenkung eine Stellung der Kehrwalze, wie sie gestrichelt in den Figuren 6 und 7 angedeutet ist. Um auch in dieser Stellung der Kehrwalze 20 das Einbringen des von der Kehrwalze 20 geförderten Schmutzes in den Schmutzbehälter 30 sicherzustellen, wird die Mutter 145 auf dem Gewindebolzen 144 so verdreht, daß sich das Trägerblech 141 und damit das Übergangsblech 140 infolge Kraft der Federn 143 in eine Lage bewegen, wie sie gestrichelt in den Figuren 6 und 7 angedeutet ist. In dieser Lage ist das Übergangsblech 140 weniger steil geneigt als in der ausgezogen dargestellten Lage, jedoch befindet sich sein hinteres Ende immer noch im Bereich der Einlaßöffnung des Schmutzbehälters 30, während seine vordere Kante unmittelbar benachbart zu der gestrichelt dargestellten, nunmehr einen geringeren Durchmesser aufweisenden Kehrwalze 20 liegt. Daher wird der von dieser transportierte Schmutz weiterhin über die von der Oberseite des Übergangsbleches 140 gebildete Schmutzleitfläche in den Schmutzbehälter 30 befördert.In the position shown in solid lines in FIG. 7, a large part of the
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP89730092A EP0391010A1 (en) | 1989-04-04 | 1989-04-04 | Sweeping machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP89730092A EP0391010A1 (en) | 1989-04-04 | 1989-04-04 | Sweeping machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0391010A1 true EP0391010A1 (en) | 1990-10-10 |
Family
ID=8203116
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP89730092A Withdrawn EP0391010A1 (en) | 1989-04-04 | 1989-04-04 | Sweeping machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0391010A1 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0577287A2 (en) * | 1992-07-02 | 1994-01-05 | Tennant Company | Floor maintenance machine with a damage resistant recirculation flap |
EP0760408A1 (en) | 1995-08-25 | 1997-03-05 | Alfred Kärcher GmbH & Co. | Mobile sweeper |
US6073295A (en) * | 1998-08-25 | 2000-06-13 | Tennant Company | Sweeping machine with movable recirculation flap |
EP2377446A1 (en) * | 2010-04-13 | 2011-10-19 | Hako-Werke GmbH | Floor cleaning machine |
CN106859516A (en) * | 2017-03-01 | 2017-06-20 | 郁海金 | A kind of family removes grease and uses high pressure washer |
CN111374615A (en) * | 2020-03-20 | 2020-07-07 | 广东金力变速科技股份有限公司 | Installation method of robot integrated walking module |
CN111996973A (en) * | 2020-08-31 | 2020-11-27 | 怀化耀岷汽车货厢制造有限公司 | Environment-friendly road cleaning vehicle with adjustable cleaning range |
CN112482283A (en) * | 2020-12-04 | 2021-03-12 | 安徽南博机器人有限公司 | Washing and sweeping vehicle integrated washing and sweeping mechanism |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB983503A (en) * | 1960-03-30 | 1965-02-17 | Young Motors Ltd H | Improvements in and relating to rotary brush sweeping machines |
GB1192353A (en) * | 1966-05-26 | 1970-05-20 | Young Motors Ltd H | Improvements in and relating to Rotary Brush Sweeping Machines |
FR2251667A1 (en) * | 1973-11-17 | 1975-06-13 | Jungheinrich Kg | |
US3930277A (en) * | 1974-08-21 | 1976-01-06 | Advance Machine Company | Mobile floor sweeper |
DE1709526A1 (en) * | 1968-06-07 | 1976-12-30 | Wiedenmann Gmbh | SWEEPING MACHINE, IN PARTICULAR LAWN SWEEPING MACHINE |
-
1989
- 1989-04-04 EP EP89730092A patent/EP0391010A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB983503A (en) * | 1960-03-30 | 1965-02-17 | Young Motors Ltd H | Improvements in and relating to rotary brush sweeping machines |
GB1192353A (en) * | 1966-05-26 | 1970-05-20 | Young Motors Ltd H | Improvements in and relating to Rotary Brush Sweeping Machines |
DE1709526A1 (en) * | 1968-06-07 | 1976-12-30 | Wiedenmann Gmbh | SWEEPING MACHINE, IN PARTICULAR LAWN SWEEPING MACHINE |
FR2251667A1 (en) * | 1973-11-17 | 1975-06-13 | Jungheinrich Kg | |
US3930277A (en) * | 1974-08-21 | 1976-01-06 | Advance Machine Company | Mobile floor sweeper |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0577287A2 (en) * | 1992-07-02 | 1994-01-05 | Tennant Company | Floor maintenance machine with a damage resistant recirculation flap |
EP0577287A3 (en) * | 1992-07-02 | 1994-02-16 | Tennant Co | |
EP0760408A1 (en) | 1995-08-25 | 1997-03-05 | Alfred Kärcher GmbH & Co. | Mobile sweeper |
US6073295A (en) * | 1998-08-25 | 2000-06-13 | Tennant Company | Sweeping machine with movable recirculation flap |
EP2377446A1 (en) * | 2010-04-13 | 2011-10-19 | Hako-Werke GmbH | Floor cleaning machine |
CN106859516A (en) * | 2017-03-01 | 2017-06-20 | 郁海金 | A kind of family removes grease and uses high pressure washer |
CN111374615A (en) * | 2020-03-20 | 2020-07-07 | 广东金力变速科技股份有限公司 | Installation method of robot integrated walking module |
CN111996973A (en) * | 2020-08-31 | 2020-11-27 | 怀化耀岷汽车货厢制造有限公司 | Environment-friendly road cleaning vehicle with adjustable cleaning range |
CN112482283A (en) * | 2020-12-04 | 2021-03-12 | 安徽南博机器人有限公司 | Washing and sweeping vehicle integrated washing and sweeping mechanism |
CN112482283B (en) * | 2020-12-04 | 2022-08-23 | 安徽南博机器人有限公司 | Washing and sweeping vehicle integrated washing and sweeping mechanism |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3528038C2 (en) | ||
DE3926532C2 (en) | ||
DE69919068T2 (en) | Sweeper with auxiliary brush and lip | |
DE4118708C1 (en) | ||
DE3903482A1 (en) | FRONT LOADER MILLING DEVICE FOR MILLING DAMAGED ROAD COVERINGS | |
EP0391010A1 (en) | Sweeping machine | |
DE4433473A1 (en) | Granulator for plastics material | |
DE19715435C2 (en) | Overhead projector cleaning machine | |
DE3002422A1 (en) | CARPET CLEANING DEVICE | |
DE9421472U1 (en) | Sweeper | |
DE1256241B (en) | Road maintenance vehicle with interchangeable equipment | |
CH680726A5 (en) | Cleaning device for surface of conveyor belts - has interchangeable brush rollers for different cleaning actions | |
EP0678621B1 (en) | Machine for taking up ballast by suction | |
DE4143123A1 (en) | Street brushing and cleaning machine - has rotary brush with extractor mouthpiece suspended from vehicle chassis by link rods and pneumatic or hydraulic rams. | |
CH681368A5 (en) | Mobile escalator-cleaning machine - has rollers and rotary brushes coupled by drive mechanism driven by escalator surface and has additional brush on telescopic boom | |
DE3831160A1 (en) | COLLECTED CONTAINER WITH FLEXIBLE PIPING | |
CH364803A (en) | Self-picking sweeper for runways, streets, paths or the like with vacuum delivery | |
EP0368021B1 (en) | Surface overturning apparatus | |
DE3042510A1 (en) | Suction head for road sweeper - having revolving brush esp. with polyester bristles or wire times | |
DE19537094C2 (en) | Device for collecting golf balls | |
DE20120122U1 (en) | Collecting brush machine | |
DE8806413U1 (en) | Sweeper, especially for footpaths | |
DE20012140U1 (en) | Device for pulling out and cleaning doctor blades | |
DE2923269A1 (en) | FIELD CHOPPER WITH CUTTING DRUM AND HEIGHT-ADJUSTABLE GRINDING DEVICE | |
DE3422426A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE FOR TRANSFERRING HARVESTED GROUND |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19910411 |