EP0386307A1 - Snow Plow - Google Patents

Snow Plow Download PDF

Info

Publication number
EP0386307A1
EP0386307A1 EP89113116A EP89113116A EP0386307A1 EP 0386307 A1 EP0386307 A1 EP 0386307A1 EP 89113116 A EP89113116 A EP 89113116A EP 89113116 A EP89113116 A EP 89113116A EP 0386307 A1 EP0386307 A1 EP 0386307A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
snow blower
electric motor
mast
chassis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89113116A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0386307B1 (en
Inventor
Georg Dr. Jur. Frohm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rieger Roland
Original Assignee
Rieger Roland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rieger Roland filed Critical Rieger Roland
Priority to AT89113116T priority Critical patent/ATE99014T1/en
Publication of EP0386307A1 publication Critical patent/EP0386307A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0386307B1 publication Critical patent/EP0386307B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H5/00Removing snow or ice from roads or like surfaces; Grading or roughening snow or ice
    • E01H5/04Apparatus propelled by animal or engine power; Apparatus propelled by hand with driven dislodging or conveying levelling elements, conveying pneumatically for the dislodged material

Definitions

  • the invention relates to a snow blower with a chassis, which has at least two lateral traction wheels, as well as a milling device on the front side and an engine designed with a branching gear and a drive motor for driving them together.
  • Snow blowers of the type mentioned and on which the invention is based are, for example, from a public publication, the catalog of the company "ARIENS” / Germany, motor devices for gardening and property maintenance GmbH, Westerberg 18, 3221 Winzenburg, and the associated "manual for the owner” PART No. 24546, printed in USA 9-82.
  • Such snow blowers are usually with a so-called "internal combustion engine”, ie. H. equipped with an internal combustion engine as a drive unit.
  • the disadvantage here is that, for. B. the exhaust and its adjacent parts become very hot, which is why the device operator must avoid touching these elements when operating the device according to the instructions in the above operating instructions.
  • a further disadvantage is a high noise level with a subjectively unpleasant frequency despite the use of a silencer.
  • the piston internal combustion engine can cause vibrations which severely disrupt the operation of the snow blower or necessitate an interruption thereof.
  • the user or operator of the internal combustion engine-driven snow blower presents further dangers as the exhaust gases which are hazardous to health.
  • the operator should also ensure that the machine is not overloaded when clearing snow.
  • the drive unit could be "stalled” and thereby damage the internal combustion engine.
  • the invention has for its object to overcome the aforementioned difficulties and technical limits and to provide a snow blower with an improved and simplified drive unit, which operates particularly quietly or extremely quietly, is largely maintenance-free, causes no starting problems even after long downtimes, and is uncomplicated in the Operation and, furthermore, with the smallest possible space and installation volume for integration with the rest of the machine concept, has particularly good structural conditions, does not produce and emit harmful exhaust gases, is inexpensive to procure and, last but not least, has the best possible power-to-weight ratio.
  • the problem is solved with the invention in a snow blower of the type mentioned in that an electric motor is arranged to drive it and this has an electric trailing cable for feeding in energy, the current-carrying conductors are connected to the electric motor via a switching device, and that a cable feed device with a cable mast is arranged on the chassis of the snow blower, over whose upper, free end the trailing cable is guided to the electric motor.
  • a handheld snow blower powered by an electric motor avoids the high noise level of an internal combustion engine, which is subjectively perceived as extremely unpleasant due to its vibration frequency, it does not cause any starting difficulties, even after long periods of inactivity, is almost maintenance-free and always ready for use without a problem.
  • the electric motor does not produce any harmful emissions and it has no hot parts. Compared to an internal combustion engine of the same power level, the electric motor has a much more favorable power-to-weight ratio and a much smaller volume.
  • an electric motor is very advantageously suitable for the problem-free integration of the machine concept of a snow blower, be it with a new construction or also when converting an existing snow blower from the internal combustion engine drive to the electric motor drive.
  • Another advantage of an electric motor, particularly in the version as a squirrel-cage rotor, is its compatibility with short-term overload peaks. After all, motors in the category in question are internationally standardized as standard electric motors and, as a result, can be procured inexpensively practically anywhere in the world.
  • a snow blower equipped with an electric motor according to the invention surprisingly fulfills the above requirements for solving the task in a surprisingly happy and uncomplicated manner.
  • the energy supply is by a trailing cable dimensioned according to an engine power level between 10 and 15 KW within a reasonably limited range of action of the snow blower z. B. within a closed residential area or a hospital area or a hotel facility, if, according to the teaching of the invention, this cable is supplied via a cable mast erected on the chassis.
  • This has the advantage that a hindrance to the milling work in wet snow or a hazard or damage to the cable by the milling tool is avoided with certainty.
  • This advantageously creates an accident hazard for the operator, e.g. B. excluded by short circuit in wet snow, with absolute certainty.
  • the arrangement and design of a cable mast as cable carrier on the chassis of the snow blower proposed by the invention is of essential importance for the invention in the case of its electric drive.
  • the electric motor provided as the drive unit can preferably be designed as a commercially available three-phase motor or pole-changing with at least two speed ranges.
  • Such a commercially available electric motor is advantageously robust and, at a uniform speed, can withstand different torques or performance requirements up to overload peaks.
  • the cable mast can be tilted to the side via a flexible element in all possible different directions from the essentially originally vertical arrangement position and is thus firmly and yet flexibly connected to the chassis. This avoids difficulties that could arise, for example, when driving under the snow blower from obstacles such as trees or parts of buildings etc.
  • the flexible element may preferably be a strong coil spring.
  • An embodiment of the invention proposes that the cable mast consists of at least two parts which can be put together or telescoped, so that the length or height of the cable mast can be adapted to the particular circumstances on site.
  • the figure shows a snow blower (20) with a chassis (4).
  • This has two lateral traction wheels (8). In many cases, it is advisable to cover these wheels (8) with snow chains in order to ensure that the snow blower (20) advances vigorously even on icy ground.
  • the chassis (4) has a milling device (9) on its front side. This is so familiar to a person skilled in the art that a detailed description of the function is unnecessary.
  • snow blowers of the type mentioned are usually equipped with a drive unit with a gasoline or diesel engine (16) according to the type shown in the figure and designated by reference number (10). A major reason for this is the striving for an operation without the dependency on an external energy supply and consequently with a quasi-unlimited range of action and thus the possibility of clearing longer distances.
  • snow blowers are very often only used to clear spatially limited routes, such as in the area of residential complexes, hotel complexes, hospitals, schools, parking lots and similar locations for clearing snow. An unlimited radius of action is then not required.
  • the aforementioned disadvantages of a device operated with an internal combustion engine are particularly disadvantageous in such applications. These are above all the noise pollution of the residents, schoolchildren or the sick as well as the exhaust gas emissions, as well as the requirement to have to leave the work to a trained operator.
  • the electric motor (1) as the drive unit of the snow blower (20) is considerably smaller in size and also more compact than the equally powerful internal combustion engine (16).
  • the electric motor (1) can be easily integrated and assembled with the chassis (4) and the branching gear of the snow blower (20).
  • a three-phase motor is preferably used for this purpose as the drive unit. This has particular advantages because it is robust, maintenance-free in operation, without being damaged, can be overloaded for a short time and is also internationally standardized.
  • such an electric motor has - compared to the internal combustion engine of the same strength - a much more favorable power-to-weight ratio and a much cheaper, very advantageous price / performance ratio.
  • a three-phase drive is also associated with considerably lower operating costs because the electric motor manages with lower energy costs and also works in the area of significantly higher efficiencies, compared to the efficiency and the energy costs of an internal combustion engine drive. He also works with a particularly quiet and uniform concentricity without vibrations. Also, with the electric motor provided according to the invention, there are no starting difficulties at any time and also at very low temperatures, so that the snow blower according to the invention is ready for use at any time.
  • a further embodiment of the snow blower (20) which is essential to the invention consists in the fact that it has a cable feed device with a cable mast (5) on the chassis (4); Via its upper, free end (6), the trailing cable (2) provided for the energy feed of the electric motor (1) is guided over a switching device (not shown) and arranged to be connectable to the electric motor (1).
  • the mast (5) prevents malfunction of the milling operation with absolute certainty, because it prevents the cable from reaching the milling tool (9), being damaged in the process and possibly leading to short circuits. Preventing this disadvantageous possibility by the cable mast (5) is also of such significant importance because a short circuit in wet snow, possibly caused by salt to the electrolyte, could lead to the most serious accidents for the operator.
  • the cable mast holds the trailing cable (2) so high in height and thus from the snow blower (20) and its milling device (9) that such an accident or malfunction of the operation cannot occur.
  • the cable mast (5) advantageously has a flexible element (7) arranged between its base and the chassis. It is able to tilt or deflect in different directions (x, y) from the vertical position.
  • the cable mast (5) preferably consists of several parts (5a, 5b, 5c) which can be put together or plugged together and / or changed in length like a telescope.
  • the height of the cable mast (5) can thus be largely optimally adapted to the respective local and / or operational circumstances.
  • the operational safety is further increased by the fact that the switching device is connected via an actuating member (18) to a release lever (19) on the guide linkage (12).
  • the interaction of these parts is designed so that the operator closes the circuit by depressing the release lever (19) and thus starts the electric motor (1).
  • the circuit is automatically interrupted and the motor is de-energized and brought to a standstill.

Abstract

In a snow plow having a chassis (4) with at least two lateral traction wheels (8), a front-side plowing device (9) and, for the joint driving thereof, a driving unit equipped with a mechanism with torque division and a motor, the invention proposes to prevent noise or exhaust-gas emissions and to reduce the maintenance and operating costs and also to overcome starting difficulties in severe weather in that an electric motor (1) is arranged to form the plow's drive and this motor is provided with a trailing cable (2) for supplying energy, the live conductor (3) being connected by means of a switching device to the electric motor (1), and a cable-supply means having a cable mast (5) is arranged on the chassis (4) of the snow plow (20), the trailing cable (2) being led over the upper free end (6) of said mast.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schneefräse mit einem Fahrge­stell, das wenigstens zwei seitliche Traktionsräder auf­weist, sowie an der Frontseite eine Fräseinrichtung und zu deren gemeinsamem Antrieb ein mit einem Verzweigungs­getriebe und einem Antriebsmotor ausgebildetes Triebwerk.The invention relates to a snow blower with a chassis, which has at least two lateral traction wheels, as well as a milling device on the front side and an engine designed with a branching gear and a drive motor for driving them together.

Zum Schneeräumen in Industriearealen, Wohnbezirken oder Hotelanlagen bzw. im Bereich von Schulen, Krankenhäusern, Parkplätzen oder auch von Fußgänger- und Verkehrswegen etc haben sich motorgetriebene Schneefräsen beim Winterräum­einsatz bewährt, wobei in steigender Zahl kleine, von Hand führbare Einheiten zum Einsatz kommen, die beim Stand der Technik zufriedenstellend arbeiten, preisgünstig im Handel erhältlich und bei der Räumarbeit problemlos bedienbar sind.For snow clearing in industrial areas, residential areas or hotel complexes or in the area of schools, hospitals, parking lots or even pedestrian and traffic routes etc., motor-driven snow blowers have proven their worth in winter clearing operations, with increasing numbers of small, hand-operated units being used in the State-of-the-art work satisfactorily, inexpensively available in stores and easy to use when clearing.

Schneefräsen der genannten und der Erfindung zugrunde lie­genden Art sind beispielsweise aus einer öffentlichen Druckschrift, dem Katalog der Firma "ARIENS"/Deutschland, Motorgeräte für die Garten- und Grundstückspflege GmbH, Westerberg 18, 3221 Winzenburg, sowie dem zugehörigen "Handbuch für den Eigentümer" PART No. 24546, printed in U.S.A. 9-82, bekannt.Snow blowers of the type mentioned and on which the invention is based are, for example, from a public publication, the catalog of the company "ARIENS" / Germany, motor devices for gardening and property maintenance GmbH, Westerberg 18, 3221 Winzenburg, and the associated "manual for the owner" PART No. 24546, printed in USA 9-82.

Derartige Schneefräsen, entsprechend der in o. a. Druck­schrift abgebildeten und erläuterten Art,sind üblicher­weise mit einem sogenannten "Verbrennungsmotor", d. h. mit einer Brennkraftmaschine als Antriebsaggregat ausge­stattet.Such snow blowers, according to the above. Document shown and explained type, are usually with a so-called "internal combustion engine", ie. H. equipped with an internal combustion engine as a drive unit.

Von Nachteil ist hierbei, daß z. B. der Auspuff und dessen angrenzenden Teile sehr heiß werden, weshalb der das Ge­rät Bedienende gemäß Anweisung in der o. g. Bedienungs­anweisung eine Berührung dieser Elemente beim Betrieb des Gerätes vermeiden muß.
Besonders nachteilig ist darüberhinaus ein trotz Einsatz eines Schalldämpfers hoher Geräuschpegel mit einer sub­jektiv unangenehmen Frequenz.
Weit erhin können durch die Kolben-Brennkraftmaschine Vibrationen verursacht werden, die den Betrieb der Schnee­fräse empfindlich stören oder eine Unterbrechung desselben erforderlich machen.
Weitere Gefahren stellen nach den Angaben der o. g. Be­dienungsanweisung für den Benutzer bzw. Betreiber der brennkraftgetriebenen Schneefräse die gesundheitsgefähr­denden Abgase dar. Diese sind u. a. krebserregend.
Auch soll der Bedienende darauf achten, daß die Maschine bei der Schneeräumarbeit nicht überlastet wird. Dabei könnte das Antriebsaggregat "abgewürgt" werden und hier­durch die Brennkraftmaschine Schaden erleiden.
Bei dieser muß darüberhinaus von Zeit zu Zeit in der Kur­belwanne ein Ölwechsel vorgenommen werden. Und schließ­lich muß feuergefährlicher Kraftstoff beschafft und in einem Abstellraum bevorratet werden. Dies stellt ein Brandrisiko dar und erfordert besondere Vorsichtsmaßnah­men.
Weil eine Schneefräse witterungs- und saisonbedingt pro Jahr nur kurzfristig bei überwiegend langen Stillstands­zeiten benutzt wird, können sich hierdurch beim Otto- oder Dieselmotor für die Wartung und Inbetriebnahme nach länge­rem Stillstand Probleme, insbesondere beim Anlassen, erge­ben.
The disadvantage here is that, for. B. the exhaust and its adjacent parts become very hot, which is why the device operator must avoid touching these elements when operating the device according to the instructions in the above operating instructions.
A further disadvantage is a high noise level with a subjectively unpleasant frequency despite the use of a silencer.
Furthermore, the piston internal combustion engine can cause vibrations which severely disrupt the operation of the snow blower or necessitate an interruption thereof.
According to the information in the above-mentioned operating instructions, the user or operator of the internal combustion engine-driven snow blower presents further dangers as the exhaust gases which are hazardous to health.
The operator should also ensure that the machine is not overloaded when clearing snow. The drive unit could be "stalled" and thereby damage the internal combustion engine.
This also requires an oil change from time to time in the crankcase. Finally, flammable fuel must be procured and stored in a storage room. This poses a fire risk and requires special precautions.
Because a snow blower is only used for a short period of time, mainly due to the weather and the season, with mostly long downtimes, this can lead to problems with the petrol or diesel engine for maintenance and commissioning after a long downtime, especially when starting.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorgenann­ten Schwierigkeiten und technischen Grenzen zu überwin­den und eine Schneefräse mit einem verbesserten und ver­einfachten Antriebsaggregat anzugeben, welches besonders geräuscharm bzw. äußerst leise arbeitet, weitgehend war­tungsfrei ist, auch nach längeren Stillstandszeiten keine Anlaßprobleme verursacht sowie unkompliziert in der Be­dienung und darüberhinaus bei möglichst geringem Raum- und Einbauvolumen für eine Integrierung mit dem übrigen Maschinenkonzept besonders gute bauliche Voraussetzungen besitzt, dabei keine schädlichen Abgase produziert und emittiert, preisgünstig beschaffbar ist und nicht zuletzt ein möglichst günstiges Leistungsgewicht aufweist.The invention has for its object to overcome the aforementioned difficulties and technical limits and to provide a snow blower with an improved and simplified drive unit, which operates particularly quietly or extremely quietly, is largely maintenance-free, causes no starting problems even after long downtimes, and is uncomplicated in the Operation and, furthermore, with the smallest possible space and installation volume for integration with the rest of the machine concept, has particularly good structural conditions, does not produce and emit harmful exhaust gases, is inexpensive to procure and, last but not least, has the best possible power-to-weight ratio.

Die Lösung der Aufgabe gelingt mit der Erfindung bei ei­ner Schneefräse der eingangs genannten Art dadurch, daß zu deren Antrieb ein Elektromotor angeordnet ist und die­ser zur Energieeinspeisung ein Elektro-Schleppkabel auf­weist, dessen stromführenden Leiter über eine Schaltein­richtung an den E-Motor angeschlossen sind, und daß am Fahrgestell der Schneefräse eine Kabelzuführungseinrich­tung mit einem Kabelmast angeordnet ist, über dessen obe­res, freies Ende das Schleppkabel zum E-Motor geführt ist.The problem is solved with the invention in a snow blower of the type mentioned in that an electric motor is arranged to drive it and this has an electric trailing cable for feeding in energy, the current-carrying conductors are connected to the electric motor via a switching device, and that a cable feed device with a cable mast is arranged on the chassis of the snow blower, over whose upper, free end the trailing cable is guided to the electric motor.

Mit großem Vorteil vermeidet eine mit einem E-Motor ange­triebene, handgeführte Schneefräse den hohen und infolge seiner Schwingungsfrequenz subjektiv als höchst unange­nehm empfundenen Geräuschpegel einer Brennkraftmaschine, sie verursacht keine Anlaßschwierigkeiten auch nach län­geren Stillständen, ist nahezu wartungsfrei und stets pro­lemlos einsatzbereit.
Der E-Motor erzeugt keine schädlichen Emissionen und er weist auch keine heißen Teile auf.
Dabei besitzt der E-Motor, verglichen mit einer Brenn­kraftmascine der gleichen Leistungsstufe, ein wesentlich günstigeres Leistungsgewicht sowie ein wesentlich gerin­geres Bauvolumen.
A handheld snow blower powered by an electric motor avoids the high noise level of an internal combustion engine, which is subjectively perceived as extremely unpleasant due to its vibration frequency, it does not cause any starting difficulties, even after long periods of inactivity, is almost maintenance-free and always ready for use without a problem.
The electric motor does not produce any harmful emissions and it has no hot parts.
Compared to an internal combustion engine of the same power level, the electric motor has a much more favorable power-to-weight ratio and a much smaller volume.

Infolge dieser günstigen Eigenschaften eignet sich ein E-Motor sehr vorteilhaft zur problemlosen Integration des Maschinenkonzeptes einer Schneefräse, sei es bei einer Neukonstruktion oder auch bei einer Umrüstung einer vor­handenen Schneefräse vom Brennkraftmaschinenantrieb zum Elektromotor-Antrieb.
Ein weiterer Vorteil eines E-Motors, insbesondere in der Ausführung als Kurzschlußläufer, ist seine Verträglichkeit gegenüber kurzfristigen Überlastungsspitzen.
Schließlich sind Motoren der infrage kommenden Kategorie als Standard-E-Motoren international genormt und infolge­dessen praktisch überall auf der Welt preisgünstig be­schaffbar.
As a result of these favorable properties, an electric motor is very advantageously suitable for the problem-free integration of the machine concept of a snow blower, be it with a new construction or also when converting an existing snow blower from the internal combustion engine drive to the electric motor drive.
Another advantage of an electric motor, particularly in the version as a squirrel-cage rotor, is its compatibility with short-term overload peaks.
After all, motors in the category in question are internationally standardized as standard electric motors and, as a result, can be procured inexpensively practically anywhere in the world.

Mithin erfüllt eine mit einem E-Motor nach der Erfindung ausgerüstete Schneefräse in überraschend glücklicher und unkomplizierter Weise die vorgenannten Voraussetzungen zur Lösung der Aufgabenstellung.Thus, a snow blower equipped with an electric motor according to the invention surprisingly fulfills the above requirements for solving the task in a surprisingly happy and uncomplicated manner.

Dabei ist die Energiezuführung durch ein entsprechend einer Motorleistungsstufe zwischen 10 und 15 KW dimensioniertes Schleppkabel innerhalb eines sinnvoll begrenzten Aktions­bereiches der Schneefräse z. B. innerhalb einer geschlos­senen Wohnsiedlung oder eines Krankenhausbereichs bzw. ei­ner Hotelanlage unproblematisch, wenn nach der Lehre der Erfindung dieses Kabel über einen am Fahrgestell aufge­richteten Kabelmast zugeführt ist. Dies hat nämlich den Vorteil, daß eine Behinderung der Fräsarbeit im nassen Schnee bzw. eine Gefährdung bzw. Beschädigung des Kabels durch das Fräswerkzeug mit Sicherheit vermieden wird. Vorteilhaft wird hierdurch eine Unfallgefährdung des Be­dienenden, z. B. durch Kurzschluß im nassen Schnee, mit absoluter Sicherheit ausgeschlossen.
Insofern ist die mit der Erfindung vorgeschlagene Anord­nung und Ausgestaltung eines Kabelmastes als Kabelträger am Fahrgestell der Schneefräse bei deren Elektroantrieb von erfindungswesentlicher Bedeutung.
The energy supply is by a trailing cable dimensioned according to an engine power level between 10 and 15 KW within a reasonably limited range of action of the snow blower z. B. within a closed residential area or a hospital area or a hotel facility, if, according to the teaching of the invention, this cable is supplied via a cable mast erected on the chassis. This has the advantage that a hindrance to the milling work in wet snow or a hazard or damage to the cable by the milling tool is avoided with certainty. This advantageously creates an accident hazard for the operator, e.g. B. excluded by short circuit in wet snow, with absolute certainty.
In this respect, the arrangement and design of a cable mast as cable carrier on the chassis of the snow blower proposed by the invention is of essential importance for the invention in the case of its electric drive.

Der als Antriebsaggregat vorgesehen E-Motor kann vorzugs­weise als handelsüblicher Drehstrommotor bzw. polumschalt­bar mit wenigstens zwei Drehzahlbereichen ausgebildet sein.The electric motor provided as the drive unit can preferably be designed as a commercially available three-phase motor or pole-changing with at least two speed ranges.

Ein derartiger handelsüblicher E-Motor ist vorteilhaft robust und er verträgt bei gleichförmiger Drehzahl unter­schiedliche Drehmomente bzw. Leistungsanforderungen bis hin zu Überlastungsspitzen.Such a commercially available electric motor is advantageously robust and, at a uniform speed, can withstand different torques or performance requirements up to overload peaks.

Mit Vorteil ist der Kabelmast über ein flexibles Element nach allen möglichen, unterschiedlichen Richtungen hin aus der im wesentlichen ursprünglich vertikalen Anordnungs­position zur Seite neigbar und dadurch mit dem Fahrgestell fest und doch flexibel verbunden.
Hierdurch werden Schwierigkeiten vermieden, die sich bei­spielsweise beim Unterfahren der Schneefräse von Hinder­nissen wie Bäumen oder Gebäudeteilen etc. ergeben könnten.
Advantageously, the cable mast can be tilted to the side via a flexible element in all possible different directions from the essentially originally vertical arrangement position and is thus firmly and yet flexibly connected to the chassis.
This avoids difficulties that could arise, for example, when driving under the snow blower from obstacles such as trees or parts of buildings etc.

Das flexible Element kann zum Beispiel bevorzugt eine star­ke Spiralfeder sein.
Eine Ausgestaltung der Erfindung schlägt vor, daß der Ka­belmast aus wenigstens zwei Teilen besteht, die zusammen­fügbar bzw. teleskopiend ein- oder ausziehbar sind, wodurch der Kabelmast in seiner Länge bzw. Höhe den jeweiligen Ge­gebenheiten vor Ort angepaßt werden kann.
For example, the flexible element may preferably be a strong coil spring.
An embodiment of the invention proposes that the cable mast consists of at least two parts which can be put together or telescoped, so that the length or height of the cable mast can be adapted to the particular circumstances on site.

Die Erfindung wird in einer schematischen Zeichnung in ei­ner bevorzugten Ausführungsform gezeigt, wobei aus der Figur weitere vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung er­kennbar sind.The invention is shown in a schematic drawing in a preferred embodiment, further advantageous details of the invention being apparent from the figure.

Die Figur zeigt eine Schneefräse (20) mit einem Fahrge­stell (4). Dieses weist zwei seitliche Traktionsräder (8) auf. Vielfach ist es zweckmäßig, diese Räder (8) mit Schneeketten zu belegen, um einen kräftigen Vorschub der Schneefräse (20) auch bei eisglatten Bodenverhältnissen zu gewährleisten.
Das Fahrgestell (4) weist an seiner Frontseite eine Fräs­einrichtung (9) auf. Diese ist dem Fachmann soweit geläu­fig, daß eine eingehende Funktionsbeschreibung sich erüb­rigt.
The figure shows a snow blower (20) with a chassis (4). This has two lateral traction wheels (8). In many cases, it is advisable to cover these wheels (8) with snow chains in order to ensure that the snow blower (20) advances vigorously even on icy ground.
The chassis (4) has a milling device (9) on its front side. This is so familiar to a person skilled in the art that a detailed description of the function is unnecessary.

Sie besteht im wesentlichen aus einer gegenläufigen Doppel-Frässchnecke, welche losgefräste Schneemassen in das Gehäuse eines Hochgeschwindigkeitsimpellers fördert, welcher den Schnee durch einen schwenkbaren Auswurfkamin (15) zur Seite auswirft.
Zur Führung der Schneefräse (20) durch eine Bedienungs­person ist das Bedienungsgestänge (12) vorgesehen. Wie vorgängig dargelegt, sind Schneefräsen der genannten Art gemäß der in der Figur gezeigten und mit der Hinweis­ziffer (10) bezeichneten Art üblicherweise mit einem An­triebsaggregat mit einem Benzin- oder Dieselmotor (16) ausgestattet.
Ein wesentlicher Grund hierfür ist das Betreben nach ei­nem Betrieb ohne die Abhängigkeit von einer Energie-­Fremdeinspeisung und infolgedessen mit einem quasi-unbe­grenzten Aktionsradius und damit die Möglichkeit der Räu­mung längerer Wegstrecken.
Im Gegensatz zu diesen Überlegungen werden aber Schneefrä­sen sehr häufig nur zum Räumen räumlich begrenzter Strek­ken wie beispielsweise im Bereich von Wohnkomplexen, Ho­telanlagen, Krankenhäusern, Schulen, Parkplätzen und der­gleichen Örtlichkeiten zum Schneeräumen eingesetzt.
Hierfür ist dann ein unbegrenzter Aktionsradius nicht er­forderlich. Dagegen aber fallen bei solchen Einsätzen die vorgenannten Nachteile eines mit einer Brennkraftma­schine betriebenen Gerätes besonders nachteilig ins Ge­wicht.
Es sind dies vor allem die Lärmbelästigung der Anwohner, Schüler oder Kranken sowie die Abgasemissionen, sowie das Erfordernis, die Arbeit einem geschulten Bedienungsmann überlassen zu müssen. Dazu kommen noch die rein betrieb­lichen Nachteile durch das Erfordernis einer fachlich qualifizierten, intensiven Wartung und/oder Startschwie­rigkeiten etc.
Alle diese Nachteile werden mit der Erfindung überwunden, wenn erfindungsgemäß zum Antrieb der Schneefräse (20) ein Elektromotor (1) vorgesehen ist.
It essentially consists of a counter-rotating double milling screw, which feeds milled snow into the housing of a high-speed impeller, which ejects the snow to the side through a swiveling chute (15).
The operating linkage (12) is provided for guiding the snow blower (20) by an operator. As stated above, snow blowers of the type mentioned are usually equipped with a drive unit with a gasoline or diesel engine (16) according to the type shown in the figure and designated by reference number (10).
A major reason for this is the striving for an operation without the dependency on an external energy supply and consequently with a quasi-unlimited range of action and thus the possibility of clearing longer distances.
In contrast to these considerations, however, snow blowers are very often only used to clear spatially limited routes, such as in the area of residential complexes, hotel complexes, hospitals, schools, parking lots and similar locations for clearing snow.
An unlimited radius of action is then not required. In contrast, however, the aforementioned disadvantages of a device operated with an internal combustion engine are particularly disadvantageous in such applications.
These are above all the noise pollution of the residents, schoolchildren or the sick as well as the exhaust gas emissions, as well as the requirement to have to leave the work to a trained operator. In addition, there are the purely operational disadvantages due to the need for professionally qualified, intensive maintenance and / or starting difficulties etc.
All of these disadvantages are overcome with the invention if, according to the invention, an electric motor (1) is provided for driving the snow blower (20).

Wie die vergleichende Darstellung in der Figur zeigt, ist der E-Motor (1) als Antriebsaggregat der Schneefräse (20) wesentlich kleiner im Bauumfang und auch kompakter als die gleichstarke Brennkraftmaschine (16). Infolgedes­sen läßt sich der E-Motor (1) problemlos mit dem Fahrge­stell (4) und dem Verzweigungsgetriebe der Schneefräse (20) integrieren und zusammenbauen.
Vorzugsweise wird hierfür als Antriebsaggregat ein Dreh­strommotor verwendet. Ein solcher hat besondere Vorteile, weil er robust, wartungsfrei im Betrieb, ohne Schaden zu nehmen kurzzeitig erheblich überlastbar und dazu inter­national genormt ist. Darüberhinaus weist ein solcher E-Motor ein - im Vergleich zur gleichstarken Brennkraft­maschine - wesentlich günstigeres Leistungsgewicht sowie ein wesentlich günstigeres, sehr vorteilhaftes Preis/­Leistungsverhältnis auf.
Ein Drehstromantrieb ist ferner mit erheblich geringeren Betriebskosten verbunden, weil der E-Motor mit geringe­ren Energiekosten auskommt und zudem im Bereich erheblich höherer Wirkungsgrade arbeitet, verglichen mit dem Wir­kungsgrad sowie den Energiekosten eines Brennkraftmaschi­nenantriebes. Er arbeitet zudem mit einem besonders ru­higen und gleichförmigen Rundlauf ohne Vibrationen. Auch ergeben sich mit dem erfindungsgemäß vorgesehenen E-Motor zu keiner Zeit sowie auch bei sehr niedrigen Temperaturen irgendwelche Startschwierigkeiten, somit ist die Schneefräse nach der Erfindung zu jeder Zeit einsatzbereit.
As the comparative illustration in the figure shows, the electric motor (1) as the drive unit of the snow blower (20) is considerably smaller in size and also more compact than the equally powerful internal combustion engine (16). As a result, the electric motor (1) can be easily integrated and assembled with the chassis (4) and the branching gear of the snow blower (20).
A three-phase motor is preferably used for this purpose as the drive unit. This has particular advantages because it is robust, maintenance-free in operation, without being damaged, can be overloaded for a short time and is also internationally standardized. In addition, such an electric motor has - compared to the internal combustion engine of the same strength - a much more favorable power-to-weight ratio and a much cheaper, very advantageous price / performance ratio.
A three-phase drive is also associated with considerably lower operating costs because the electric motor manages with lower energy costs and also works in the area of significantly higher efficiencies, compared to the efficiency and the energy costs of an internal combustion engine drive. He also works with a particularly quiet and uniform concentricity without vibrations. Also, with the electric motor provided according to the invention, there are no starting difficulties at any time and also at very low temperatures, so that the snow blower according to the invention is ready for use at any time.

Eine weitere erfindungswesentliche Ausgestaltung der Schneefräse (20) besteht darin, daß diese am Fahrgestell (4) eine Kabelzuführungseinrichtung mit einem Kabelmast (5) aufweist; über dessen oberes, freies Ende (6) ist das zur Energieeinspeisung des E-Motors (1) vorgesehene Schleppkabel (2) über eine (nicht dargestellte) Schalt­einrichtung geführt und mit dem E-Motor (1) verbindbar angeordnet.A further embodiment of the snow blower (20) which is essential to the invention consists in the fact that it has a cable feed device with a cable mast (5) on the chassis (4); Via its upper, free end (6), the trailing cable (2) provided for the energy feed of the electric motor (1) is guided over a switching device (not shown) and arranged to be connectable to the electric motor (1).

Der Mast (5) verhindert mit absoluter Sicherheit eine Störung des Fräsbetriebes, weil er verhindert, daß das Kabel vor das Fräswerkzeug (9) gelangen, dabei beschä­digt werden und zu Kurzschlüssen führen könnte. Eine Verhinderung dieser nachteiligen Möglichkeit durch den Kabelmast (5) ist deshalb auch von so signifikanter Wichtigkeit, weil ein Kurzschluß in nassem Schnee, even­tuell durch Salz zum Elektrolyten angelöst, zu schwersten Unfällen für den Bedienungsmann führen könnte. Der Kabel­mast hält das Schleppkabel (2) so weit in die Höhe und damit von der Schneefräse (20) und ihrer Fräseinrichtung (9) ab, daß es zu einem derartigen Unfall oder auch Stö­rung des Betriebes nicht kommen kann.
Mit Vorteil verfügt der Kabelmast (5) uber ein zwischen seiner Basis und dem Fahrgestell angeordnetes flexibles Element (7). Er ist durch dieses in der Lage, sich nach unterschiedlichen Richtungen (x, y) aus der vertikalen Position zu neigen bzw. auslenken zu lassen. Damit kann der Kabelmast (5) gefahrlos und selbsttätig ausweichen, wenn beispielsweise das Kabel (2) einen zu hohen Zug er­fährt, oder wenn die Schneefräse (20) Hindernisse wie Bäume oder Gebäudeteile unterfahren muß.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, daß der Kabelmast (5) vorzugsweise aus mehreren Teilen (5a, 5b, 5c) besteht, die zusammenfügbar bzw. zusammensteck­bar und/oder längenveränderbar nach Art eines Teleskops ein- oder ausziehbar ausgebildet sind. Damit kann die Höhe des Kabelmastes (5) den jeweiligen örtlichen und/­oder betrieblichen Gegebenheiten weitgehend optimal an­gepaßt werden.
Der Betrieb einer Schneefräse der eingangs genannten Art mit Hilfe einer elektrischen Antriebseinheit (1) im Leis­tungsbereich von wenigstens 10 bis 15 KW unter Einspei­sung dieser Leistung durch ein ensprechend dimensionier­tes Schleppkabel (2) wird mit der Erfindung erstmals da­durch möglich gemacht, daß dieses Kabel (2) aus den vor­ gängig genannten Sicherheitserwägungen über den am Fahr­gestell (4) der Schneefräse (20) fest und doch flexibel seitenbeweglich anmontierten Kabelmast (5) zum E-Motor (1) zugeführt wird. Das Kabel (2) ist dabei zweckmäßig mit einem biegsamen Schuh (17) über das obere, freie Ende (6) an ein (nicht dargestelltes) Schaltaggregat und über dieses an den Motor (1) angeschlossen. Diese Schalteinrichtung verfügt auch über vorschrifts­mäßig ausgelegte Sicherungen gegen längerfristige Über­lastungen des Gerätes bzw. über Kurzschlußauslöser etc.
The mast (5) prevents malfunction of the milling operation with absolute certainty, because it prevents the cable from reaching the milling tool (9), being damaged in the process and possibly leading to short circuits. Preventing this disadvantageous possibility by the cable mast (5) is also of such significant importance because a short circuit in wet snow, possibly caused by salt to the electrolyte, could lead to the most serious accidents for the operator. The cable mast holds the trailing cable (2) so high in height and thus from the snow blower (20) and its milling device (9) that such an accident or malfunction of the operation cannot occur.
The cable mast (5) advantageously has a flexible element (7) arranged between its base and the chassis. It is able to tilt or deflect in different directions (x, y) from the vertical position. This allows the cable mast (5) to avoid dangerously and automatically if, for example, the cable (2) experiences too high a draft or if the snow blower (20) has to drive under obstacles such as trees or parts of buildings.
A further advantageous embodiment provides that the cable mast (5) preferably consists of several parts (5a, 5b, 5c) which can be put together or plugged together and / or changed in length like a telescope. The height of the cable mast (5) can thus be largely optimally adapted to the respective local and / or operational circumstances.
The operation of a snow blower of the type mentioned at the beginning with the aid of an electric drive unit (1) in the power range of at least 10 to 15 KW while feeding this power through a correspondingly dimensioned trailing cable (2) is made possible with the invention for the first time in that this cable (2 ) from the previous Commonly mentioned safety considerations are fed to the electric motor (1) via the cable mast (5) which is fixed to the chassis (4) of the snow blower (20) and is nevertheless flexibly moveable sideways. The cable (2) is expediently connected with a flexible shoe (17) via the upper, free end (6) to a switching unit (not shown) and via this to the motor (1). This switching device also has properly designed fuses against long-term overloading of the device or short-circuit releases, etc.

Die Bedienungssicherheit wird dadurch noch weiter erhöht, daß die Schalteinrichtung über ein Betätigungsorgan (18) mit einem Auslösehebel (19) am Führungsgestänge (12) in Verbindung steht.
Das Zusammenwirken dieser Teile ist so ausgelegt, daß der Bedienende durch Niederdrücken des Auslösehebels (19) den Stromkreis schließt und damit den E-Motor (1) in Betrieb setzt. Sobald er jedoch den Auslösehebel los­läßt, wird der Stromkreis selbsttätig unterbrochen und der Motor stromlos gemacht und dadurch zum Stillstand gebracht. Hierbei wäre es wahlweise auch möglich, zum Stillsetzen der Schneefräse (20) zusätzlich über das Schaltaggregat eine auf den Motor (1) oder das Fahrwerk (4) oder die Fräseinrichtung (9) einwirkende Bremse zu aktivieren und damit den Stillstand des Gerätes zu be­schleunigen.
The operational safety is further increased by the fact that the switching device is connected via an actuating member (18) to a release lever (19) on the guide linkage (12).
The interaction of these parts is designed so that the operator closes the circuit by depressing the release lever (19) and thus starts the electric motor (1). However, as soon as he releases the release lever, the circuit is automatically interrupted and the motor is de-energized and brought to a standstill. To stop the snow blower (20), it would also be possible to activate a brake on the motor (1) or the undercarriage (4) or the milling device (9) via the switchgear assembly, thus accelerating the shutdown of the device.

Aus der zeichnerischen Darstellung, worin zum Vergleich einerseits die zum Antrieb der Schneefräse (20) bisher beim Stande der Technik allgemein übliche Brennkraft­maschine (10) und andererseits mit gleichem Maßstab ein E-Motor der gleichen Leistungsstufe mit der Ziffer (1) eingezeichnet ist, geht sehr eindrücklich hervor, daß dessen Bauvolumen weniger als die Hälfte des Bauvolumens der Brennkraftmaschine ausmacht.
Ähnlich vorteilhaft ist auch die Gewichts- und Preisre­lation. Mithin erfüllt die Erfindung in opti­maler Weise die eingangs gestellte Aufgabe.
From the drawing, which shows for comparison, on the one hand, the internal combustion engine (10), which was previously common in the prior art for driving the snow blower (20) and, on the other hand, an electric motor of the same power level with the number (1) is shown on the same scale very impressively shows that its construction volume makes up less than half the construction volume of the internal combustion engine.
The weight and price ratio is similarly advantageous. The invention therefore optimally fulfills the task set out at the beginning.

Liste der BezugszeichenList of reference numbers

  • 1. Elektromotor1. Electric motor
  • 2. Schleppkabel2. Trailing cable
  • 3. Stromleiter3. Conductor
  • 4. Fahrgestell4. Chassis
  • 5. Kabelmast5. Cable mast
  • 6. freies Ende d. Kabelmastes6. Free end d. Cable mast
  • 7. flexibles Element7. flexible element
  • 8. Traktionsrad8. Traction wheel
  • 9. Fräseinrichtung9. Milling device
  • 10. Antriebsaggregat10. Drive unit
  • 11. Schneefontaine11. Schneefontaine
  • 12. Führungsgestänge, Lenker12. Guide rods, handlebars
  • 13. Schneeschicht13. Layer of snow
  • 14. Gehsteig14. Sidewalk
  • 15. Auswurfschacht15. Ejection chute
  • 16. Brennkraftmaschine16. Internal combustion engine
  • 17. biegsamer Schuh17. flexible shoe
  • 10. Betätigungsorgan10. Actuator
  • 19. Auslösehebel19. Release lever
  • 20. Schneefräse20. Snow blower

Claims (7)

1. Schneefräse mit einem Fahrgestell, das wenigstens zwei seitliche Traktionsräder (8) aufweist, sowie an der Frontseite eine Fräseinrichtung (9) und zu deren gemeinsamem Antrieb ein mit einem Verzweigungsgetriebe und einem Motor ausgestattetes Triebwerk,
dadurch gekennzeichnet,
daß zu deren Antrieb ein Elektromotor (1) angeordnet ist und dieser zur Energieeinspeisung ein Schleppka­bel (2) aufweist, dessen stromführende Leiter (3) über eine Schalteinrichtung an den E-Motor (1) angeschlossen sind, und daß am Fahrgestell (4) der Schneefräse (20) eine Kabelzuführungseinrichtung mit einem Kabelmast (5) angeordnet ist, über dessen oberes, freies Ende (6) das Schleppkabel (2) geführt ist.
1. snow blower with a chassis, which has at least two lateral traction wheels (8), and on the front side a milling device (9) and for their common drive an engine equipped with a branching gear and a motor,
characterized,
that an electric motor (1) is arranged to drive it and this has a trailing cable (2) for feeding in energy, the current-carrying conductors (3) are connected to the electric motor (1) via a switching device, and that the chassis (4) Snow blower (20) a cable feed device with a cable mast (5) is arranged, over the upper, free end (6) of the trailing cable (2) is guided.
2. Schneefräse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der E-Motor (1) ein vorzugsweise mit zwei Drehzahl­bereichen polumschaltbar ausgebildeter Motor ist.2. Snow blower according to claim 1, characterized in that the electric motor (1) is a preferably with two speed ranges trained pole-changing motor. 3. Schneefräse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kabelmast (5) über ein flexibles Element (7) nach unterschiedlichen Richtungen hin aus der Vertikalen zur Seite neigbar mit dem Fahrgestell (4) verbunden ist.3. Snow blower according to claim 1, characterized in that the cable mast (5) via a flexible element (7) in different directions from the vertical to the side inclinable to the chassis (4) is connected. 4. Schneefräse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das flexible Element (7) vorzugswei­se eine Spiralfeder ist.4. Snow blower according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flexible element (7) is preferably a spiral spring. 5. Schneefräse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da­durch gekennzeichnet, daß das Schleppkabel (2) am frei­en Ende (6) des Kabelmastes (5) durch einen biegsamen Schuh (17) geführt ist.5. Snow blower according to one of claims 1 to 4, characterized in that the trailing cable (2) at the free end (6) of the cable mast (5) is guided by a flexible shoe (17). 6. Schneefräse nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da­durch gekennzeichnet, daß der Kabelmast (5) aus wenigs­tens zwei Teilen (5a, 5b usw.) besteht, die zusammenfüg­bar bzw. teleskopierbar ein- oder ausziehbar sind und somit der Kabelmast (5a, 5b, 5c) längenveränderlich bzw. höheneinstellbar ausgebildet ist.6. Snow blower according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cable mast (5) consists of at least two parts (5a, 5b, etc.) which can be put together or telescoped and pulled out and thus the cable mast (5a, 5b, 5c) is variable in length or adjustable in height. 7 Schneefräse nach einem der Ansprüche 1 bis 6, da­durch gekennzeichnet, daß die Schalteinrichtung des E-Motors (1) über ein Betätigungsorgan (18) mit einem Auslösehebel (19) am Führungsgestänge (12) in Wirkungs­verbindung steht, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß beim Loslassen des Hebels (19) der E-Motor (1) strom­los gemacht wird.7 snow blower according to one of claims 1 to 6, characterized in that the switching device of the electric motor (1) via an actuating member (18) with a release lever (19) on the guide linkage (12) is in operative connection, the arrangement being made so that the electric motor (1) is de-energized when the lever (19) is released.
EP89113116A 1989-03-07 1989-07-18 Snow Plow Expired - Lifetime EP0386307B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89113116T ATE99014T1 (en) 1989-03-07 1989-07-18 SNOW BLOWER.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8902741U 1989-03-07
DE8902741U DE8902741U1 (en) 1989-03-07 1989-03-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0386307A1 true EP0386307A1 (en) 1990-09-12
EP0386307B1 EP0386307B1 (en) 1993-12-22

Family

ID=6836784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89113116A Expired - Lifetime EP0386307B1 (en) 1989-03-07 1989-07-18 Snow Plow

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0386307B1 (en)
AT (1) ATE99014T1 (en)
DE (2) DE8902741U1 (en)
FI (1) FI93134C (en)
NO (1) NO176065C (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2451852A (en) * 2007-08-15 2009-02-18 Peter Bristow Power tool cable safety device.
CN107611903A (en) * 2017-09-14 2018-01-19 国网山东省电力公司莱芜供电公司 A kind of overhead cable snow-removing device
EP3192926A4 (en) * 2015-06-11 2018-04-25 Zhejiang Yat Electrical Appliance Co., Ltd. Two-step snow blower

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9405500U1 (en) * 1994-04-05 1995-08-03 Baumer Ludwig Dipl Ing Fh Device for connecting a movable electrical machine to the domestic electrical network
DE4442299A1 (en) * 1994-11-28 1996-05-30 Matthias Hahn Cable holder and tensioner e.g. for electrical garden equipment such as lawn mower

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB268504A (en) * 1926-02-11 1927-04-07 Ransomes Sims & Jefferies Ltd Improvements in and connected with electrically driven lawn mowers
US4062135A (en) * 1976-10-04 1977-12-13 Deere & Company Safe operation control for a snowblower
US4397088A (en) * 1981-02-09 1983-08-09 The Toro Company Power equipment unit with split handle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB268504A (en) * 1926-02-11 1927-04-07 Ransomes Sims & Jefferies Ltd Improvements in and connected with electrically driven lawn mowers
US4062135A (en) * 1976-10-04 1977-12-13 Deere & Company Safe operation control for a snowblower
US4397088A (en) * 1981-02-09 1983-08-09 The Toro Company Power equipment unit with split handle

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2451852A (en) * 2007-08-15 2009-02-18 Peter Bristow Power tool cable safety device.
EP3192926A4 (en) * 2015-06-11 2018-04-25 Zhejiang Yat Electrical Appliance Co., Ltd. Two-step snow blower
CN107611903A (en) * 2017-09-14 2018-01-19 国网山东省电力公司莱芜供电公司 A kind of overhead cable snow-removing device
CN107611903B (en) * 2017-09-14 2020-01-10 国网山东省电力公司莱芜供电公司 High altitude cable snow removing device

Also Published As

Publication number Publication date
NO901056L (en) 1990-09-10
NO176065B (en) 1994-10-17
FI901138A0 (en) 1990-03-06
ATE99014T1 (en) 1994-01-15
DE8902741U1 (en) 1989-05-03
FI93134B (en) 1994-11-15
DE58906502D1 (en) 1994-02-03
NO901056D0 (en) 1990-03-06
FI93134C (en) 1995-02-27
EP0386307B1 (en) 1993-12-22
NO176065C (en) 1995-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2217351A1 (en) ELECTRIC POWERED LAWN MOWER
DE3318507A1 (en) PORTABLE ELECTRIC CIRCULAR SAW
EP1970037A1 (en) Vehicle for transporting a wheelchair
DE2342062A1 (en) MOBILE PLATFORM
EP0091918B1 (en) Security device for an electromotor apparatus provided with a tool having a motion susceptible of being dangerous
DE3903041C5 (en) Hand bending device for pipes, rods and the like.
EP0386307A1 (en) Snow Plow
DE3735396A1 (en) PAPER SHREDDER
DE3543010A1 (en) Self-propelled lifting platform
EP0628661A1 (en) Roadfinisher
EP1700767A2 (en) Towbar guided industrial truck
EP1205428B1 (en) Industrial truck with a lifting device and a spotlight
DE2006643A1 (en) Electric motor-driven lawn mower
DE926324C (en) Height-adjustable and portable work platform on a tubular mast that can be telescopically extended and retracted in the vertical direction
DE102009039053B3 (en) Wood splitting device, has frame for receiving drive unit of rotatable drive shaft of splitting cone, where drive shaft of splitting cone is vertically displaceably mounted in frame and rotated relative to frame by central sleeve
EP1391370A1 (en) Self-propelled, steerable working machine
DE6804514U (en) CONTROL DEVICE FOR THE DRIVE UNIT OF A VEHICLE EQUIPPED WITH A HYDROSTATIC TRANSMISSION
DE3322804C2 (en)
DE10148654C2 (en) Space-saving lever mechanism to deactivate the parking brake
EP0545351A1 (en) Carrier apparatus for a work tool
DE1757277A1 (en) Pulled combine harvester
DE4307045C2 (en) Locking device for parking lots and passages
DE1505488A1 (en) Drive of a work device, e.g. a snow blower
DE19621702A1 (en) Portable or wheel driven electric soil cultivator
DE102017106151B4 (en) aerial work platform

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910205

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910909

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 99014

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58906502

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940203

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940323

EN Fr: translation not filed
EN Fr: translation not filed

Free format text: BO 19/94 ANNULATION

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89113116.1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19990705

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19990712

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990714

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990720

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990722

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990730

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000718

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000718

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89113116.1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010330

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050718