EP0375999A2 - Device for treating articles by UHF energy - Google Patents

Device for treating articles by UHF energy Download PDF

Info

Publication number
EP0375999A2
EP0375999A2 EP19890122319 EP89122319A EP0375999A2 EP 0375999 A2 EP0375999 A2 EP 0375999A2 EP 19890122319 EP19890122319 EP 19890122319 EP 89122319 A EP89122319 A EP 89122319A EP 0375999 A2 EP0375999 A2 EP 0375999A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
uhf
treatment room
waveguide
parts
uhf energy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19890122319
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0375999B1 (en
EP0375999A3 (en
Inventor
Wilfried Dipl.-Ing. Baumgarten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baumgarten Wilfried Dipl-Ing
Original Assignee
Baumgarten Wilfried Dipl-Ing
Paul Troester MaschinenfabriK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baumgarten Wilfried Dipl-Ing, Paul Troester MaschinenfabriK filed Critical Baumgarten Wilfried Dipl-Ing
Publication of EP0375999A2 publication Critical patent/EP0375999A2/en
Publication of EP0375999A3 publication Critical patent/EP0375999A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0375999B1 publication Critical patent/EP0375999B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64Heating using microwaves
    • H05B6/78Arrangements for continuous movement of material

Definitions

  • parts of the top of the treatment room are designed as hinged covers, so that a Access to the interior of the treatment room is possible. These covers are arranged at the location of the temperature compensation sections. So far, however, there are no covers where the UHF energy is fed into the treatment room. Because at these points, the UHF energy is supplied via solid waveguides, which would have had to be removed to open the lid, which is associated with a considerable amount of work.
  • a UHF treatment room was then developed, which is described in DE-OS 26 42 152 and which can be opened over its entire length in order to be able to access the objects to be treated anywhere in the event of a fault and still around the UHF treatment room easier to clean.
  • the treatment room was given the shape of a lying U or a C shape.
  • One side wall which is open all the way, can be closed for operation by means of flip-up doors.
  • the advantage of this arrangement is that the feed can continue from above and the treatment room can still be opened over its entire length.
  • the disadvantage is that work inside the treatment room is made more difficult by the fact that the operator can only perform this work in a bent position.
  • the invention avoids the disadvantages of the prior art. It is the object of the present invention to provide a system for treating products with UHF energy which, with a simple construction, allows the treatment room to be opened from above over the entire length of the treatment room.
  • the invention consists in that those parts of the upper side of the treatment room which are provided with UHF feed devices are designed as hinged or removable covers and that the waveguide leading from the UHF energy source to the UHF feed device is flexible or consists of at least two parts separable from each other.
  • An advantageous embodiment is that the flexible design of the waveguide is realized by a joint arranged in the axis of the lid hinges in the waveguide, the two articulated waveguide parts being surrounded by a trap for UHF energy at their joint location.
  • the two waveguide parts run coaxially at the hinge point in the axis of the lid hinge and abut one another with flanges at the hinge point.
  • Such an embodiment is easy to implement. Your advantage is that no UHF energy is lost at the joint.
  • the articulation point in the waveguide is formed by two nested waveguide parts of circular cross section, preferably with a constant inner cross section.
  • the two waveguide parts expediently overlap at the joint by 1/4 of the wavelength.
  • Another embodiment has the same advantages, in which the two waveguides are arranged offset next to one another at the articulation point and have an opening on the mutually facing sides which is surrounded by a mechanical, annular articulation.
  • the technical success is achieved in that the flexible Training of the waveguide is realized through the use of a metal hose.
  • At least one cover part is provided on at least one side with a microwave trap and covers an adjacent cover part or an end part of the treatment room.
  • the treatment room has a single cover that covers both feed points and temperature compensation sections.
  • the treatment room is composed of six parts, two of which are designed in the same way.
  • the treatment room On the input side, the treatment room has an entrance lock 1, to which a treatment section 2 is connected and to this a temperature compensation section 3. This is followed by a treatment section 2 and then to a temperature compensation section 3.
  • These sections forming the treatment room are closed at the end by an exit lock 4.
  • Each of these routes is provided with its own cover 5, 6.
  • Each lid is attached to two hinges 7.
  • the covers 5 of the treatment sections carry a waveguide 8 with two feed points 9 entering the interior of the treatment section.
  • the waveguide 8 has two elbows 10 which lead to the articulation point 11, which is arranged coaxially with the joints of the hinges 7. Another waveguide 12 leads from this joint point to the UHF energy source 13.
  • the cover 5 with its UHF traps 14 covers the adjacent cover 6 of the recreational route 3 or the lock 1, 4.
  • the waveguides 8, 12 which are rectangular in cross section, each have a flange 15, indicated by dashed lines, at their ends, which are surrounded by an articulated ring 16 with two inwardly directed flanges.
  • This ring 16 is designed as a microwave trap.
  • the waveguide 8, 12 are rectangular. When closed, their cross sections are aligned with one another, when open, the cross sections are perpendicular to one another.
  • the waveguides 8, 12 each have an opening 17 on the sides facing one another, to which a piece of pipe 18 with a flange 15 connects.
  • the two flanges 15 are covered by an articulated ring 16 with inwardly facing flanges.
  • This joint ring 16 is designed as a microwave trap.
  • the two waveguides 8, 12 are connected with their openings 17 by a metal hose 19.
  • a conveyor belt 20 runs through the treatment room as a conveyor device.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von Gegenständen mit UHF-Energie, bestehend aus einem langgestreckten Behandlungsraum, der eingangs- und ausgangsseitig mit UHF-Schleusen versehen ist, durch den eine Fördervorrichtung verläuft, und der an seiner Oberseite mit Einspiesungsvorrichtungen für UHF-Energie versehen ist, die über Hohlleiter mit ihrer UHF-Energiequelle verbunden sind, wobei Teile der Oberseite des Behandlungsraumes seitlich der Einspeisungsvorrichtungen als abklappbare oder abnehmbare Deckel ausgebildet sind. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anlage zur Behandlung von Produkten mit UHF-Energie zu schaffen, die bei einfachem Aufbau eine Öffnung des Behandlungsraumes von oben her über die gesamte Länge des Behandlungsraumes gestattet. Die Erfindung besteht darin, daß auch diejenigen Teile der Oberseite des Behandlungsraumes, die mit UHF-Einspeisungsvorrichtungen versehen sind, als abklappbare oder abnehmbare Deckel ausgebildet sind und daß der von der UHF-Energiequelle zur UHF-Einspeisungsvorrichtung führende Hohlleiter flexibel ausgebildet ist oder aus mindestens zwei voneinander lösbaren Teilen besteht.The invention relates to a device for treating objects with UHF energy, consisting of an elongated treatment room, which is provided on the entrance and exit side with UHF locks, through which a conveying device runs, and which is provided on its top with spitting devices for UHF energy is, which are connected to their UHF energy source via waveguides, parts of the upper side of the treatment room being designed as hinged or removable covers to the side of the feed devices. It is the object of the present invention to provide a system for treating products with UHF energy which, with a simple construction, allows the treatment room to be opened from above over the entire length of the treatment room. The invention consists in that those parts of the upper side of the treatment room which are provided with UHF feed devices are designed as hinged or removable covers and that the waveguide leading from the UHF energy source to the UHF feed device is flexible or consists of at least two parts separable from each other.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von Gegenständen mit UHF-Energie, bestehend aus einem langgestreckten Behandlungsraum, der eingangs- und aus­gangsseitig mit UHF-Schleusen versehen ist, durch den eine Fördervorrichtung verläuft, und der an seiner Ober- und/oder Unterseite mit Einspeisungsvorrichtungen für UHF-Energie versehen ist, die über Hohlleiter mit ihrer UHF-Energiequelle verbunden sind, wobei Teile der Ober­seite des Behandlungsraumes seitlich der Einspeisungs­vorrichtungen als abklappbare oder abnehmbare Deckel ausgebildet sind.The invention relates to a device for treating objects with UHF energy, consisting of an elongated treatment room, which is provided on the entrance and exit sides with UHF locks, through which a conveying device runs, and which has feed devices on its top and / or bottom is provided for UHF energy, which are connected to their UHF energy source via waveguides, parts of the upper side of the treatment room being designed as hinged or removable covers to the side of the feed devices.

Derartige Vorrichtungen sind seit mehr als 15 Jahren auf dem Markt und dienen in erster Linie der Vulkanisation von Kautschukmischungen und der Vernetzung von Kunst­stoffen, die meist als strangförmige Profile geformt sind. Bei diesen Behandlungsstrecken wechseln Teile, in die UHF-Energie eingespeist wird und in denen die zu be­handelnden Gegenstände durch die UHF-Energie erhitzt werden, mit dazwischen liegenden Temperaturausgleichs­strecken ab, in denen der nicht immer gleichförmig in den zu behandelnden Gegenstand eingespeisten Energie die Möglichkeit geboten wird, sich als Wärme gleichmäßig in dem zu behandelnden Gegenstand auszubreiten. Die Einspei­sung der UHF-Energie erfolgt in diese Behandlungsräume von oben und/oder unten her, weil dieses die gleich­mäßige Verteilung der Energie und die gleichmäßige Aus­breitung der elektromagnetischen Felder erleichtert. Die seitliche Einspeisung ist insbesondere für breite Produkte nicht so günstig.Such devices have been on the market for more than 15 years and are primarily used for the vulcanization of rubber compounds and the crosslinking of plastics, which are usually shaped as extruded profiles. In these treatment sections, parts into which UHF energy is fed and in which the objects to be treated are heated by the UHF energy alternate with intermediate temperature compensation sections in which the is not always uniform the energy fed to the object to be treated is offered the opportunity to spread evenly as heat in the object to be treated. The UHF energy is fed into these treatment rooms from above and / or below, because this facilitates the uniform distribution of the energy and the uniform propagation of the electromagnetic fields. The side feed is not so cheap, especially for wide products.

Da es, wenn auch in seltenen Fällen, vorkommt, daß sich innerhalb des langgestreckten Behandlungsraumes die zu behandelnden Gegenstände stauen und weil von Zeit zu Zeit auch eine Reinigung des Behandlungsraumes erforder­lich ist, sind Teile der Oberseite des Behandlungsrau­mes als abklappbare Deckel ausgebildet, so daß ein Zu­gang zum Inneren des Behandlungsraumes möglich ist. Die­se Deckel sind am Ort der Temperaturausgleichsstrecken angeordnet. Dort, wo die UHF-Energie in den Behandlungs­raum eingespeist wird, sind jedoch bisher keine Deckel vorhanden. Denn an diesen Stellen wird die UHF-Energie über feste Hohlleiter zugeführt, die man für ein Öff­nen der Deckel hätte abmontieren müssen, was mit er­heblichem Arbeitsaufwand verbunden ist. Das Fehlen einer guten Zugänglichkeit zum zu reinigenden Innenraum ist insbesondere an dieser Stelle sehr nachteilig, weil an dieser Stelle die höchste Erhitzung des zu behandeln­den Gutes stattfindet und es daher hier am ehesten zum Austritt von verdampfenden Bestandteilen kommt, die sich hier am ehesten an der Innenwand des Behandlungsraumes niederschlagen und entfernt werden müssen, weil sie die Ursache eines Brandes werden können.Since it occurs, albeit in rare cases, that the objects to be treated accumulate within the elongated treatment room and because cleaning of the treatment room is required from time to time, parts of the top of the treatment room are designed as hinged covers, so that a Access to the interior of the treatment room is possible. These covers are arranged at the location of the temperature compensation sections. So far, however, there are no covers where the UHF energy is fed into the treatment room. Because at these points, the UHF energy is supplied via solid waveguides, which would have had to be removed to open the lid, which is associated with a considerable amount of work. The lack of good accessibility to the interior to be cleaned is particularly disadvantageous at this point, because this is where the material to be treated is heated to the highest degree and therefore the most likely point of evaporation, which is most likely to be found on the inner wall of the treatment room and must be removed because they can become the cause of a fire.

Bei dieser Vorrichtung war es auch bereits bekannt, die einzelnen Teile des Behandlungsraumes - Einspeisungs­strecken und Temperaturausgleichsstrecken - gleichge­formt vorzuproduzieren und sie dann bausteinartig zu der Behandlungsstrecke zusammen zu montieren.With this device, it was also known to pre-produce the individual parts of the treatment room - infeed sections and temperature compensation sections - in the same way and then to assemble them modularly to form the treatment section.

In Kenntnis dieser Vorrichtung wurde dann en UHF-Be­handlungsraum entwickelt, der in der DE-OS 26 42 152 beschrieben ist und der über seine gesamte Länge zu öffnen ist, um im Störungsfalle an die zu behandelnden Gegenstände überall heranzukommen und um den UHF-Be­handlungsraum noch leichter reinigen zu können. Dem Behandlungsraum wurde hierfür die Form eines liegenden U bzw. eine C-Form gegeben. Die eine durchgehend offene Seitenwand ist durch hochklappbare Türen für den Be­trieb zu verschließen. Der Vorteil dieser Anordnung liegt darin, daß die Einspeisung weiterhin von oben erfolgen kann und trotzdem der Behandlungsraum über seine gesam­te Länge zu öffnen ist. Der Nachteil liegt jedoch darin, daß Arbeiten im Inneren des Behandlungsraumes dadurch er­schwert sind, daß die Bedienungsperson diese Arbeiten nur in gebückter Stellung ausführen kann. Denn UHF-Be­handlungsräume werden in einer Höhe von 60 bis 110 cm angeordnet, damit am Eingang und am Ausgang das ein- und auslaufende zu behandelnde Produkt gut sichtbar ist und auch von Hand an diesem Produkt noch Umlagerungen oder andere Handgriffe ausgeführt werden können. Diese Reinigungsarbeiten in gebückter Stellung wurden in Kauf genommen, weil es sehr wichtig ist, von oben her die UHF-­Energie in den Behandlungsraum einzuspeisen. Es besteht hier auch die Gefahr, daß die in unbequemer Stellung auszuführenden Reinigungs- und Kontrollarbeiten nicht mit der notwendigen Sorgfalt ausgeführt werden. Darüber hinaus ist der trotz aller Sicherungsmaßnahmen vorhan­dene Streustrahlungsaustritt hier ungünstig, weil die gesamte Streustrahlung zu der Seite austritt, auf der sich Bedienungspersonen befinden.With knowledge of this device, a UHF treatment room was then developed, which is described in DE-OS 26 42 152 and which can be opened over its entire length in order to be able to access the objects to be treated anywhere in the event of a fault and still around the UHF treatment room easier to clean. For this purpose, the treatment room was given the shape of a lying U or a C shape. One side wall, which is open all the way, can be closed for operation by means of flip-up doors. The advantage of this arrangement is that the feed can continue from above and the treatment room can still be opened over its entire length. The disadvantage, however, is that work inside the treatment room is made more difficult by the fact that the operator can only perform this work in a bent position. Because UHF treatment rooms are arranged at a height of 60 to 110 cm so that the incoming and outgoing product to be treated is clearly visible at the entrance and exit and that rearrangements or other manipulations can also be carried out by hand on this product. This cleaning work in a stooped position was accepted because it is very important to feed the UHF energy into the treatment room from above. There is also the danger here that the cleaning and inspection work to be carried out in an uncomfortable position will not be carried out with the necessary care. In addition, the scattered radiation exit that is present despite all the safety measures is unfavorable here because the entire scattered radiation emerges to the side on which operators are located.

Die Erfindung vermeidet die Nachteile des Standes der Technik. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anlage zur Behandlung von Produkten mit UHF-Ener­gie zu schaffen, die bei einfachem Aufbau eine Öffnung des Behandlungsraumes von oben her über die gesamte Länge des Behandlungsraumes gestattet.The invention avoids the disadvantages of the prior art. It is the object of the present invention to provide a system for treating products with UHF energy which, with a simple construction, allows the treatment room to be opened from above over the entire length of the treatment room.

Die Erfindung besteht darin, daß auch diejenigen Teile der Oberseite des Behandlungsraumes, die mit UHF-Ein­speisungsvorrichtungen versehen sind, als abklappbare oder abnehmbare Deckel ausgebildet sind und daß der von der UHF-Energiequelle zur UHF-Einspeisungsvorrichtung führende Hohlleiter flexibel ausgebildet ist oder aus mindestens zwei voneinander lösbaren Teilen besteht.The invention consists in that those parts of the upper side of the treatment room which are provided with UHF feed devices are designed as hinged or removable covers and that the waveguide leading from the UHF energy source to the UHF feed device is flexible or consists of at least two parts separable from each other.

Bei dieser Gestaltung der Vorrichtung ist es möglich, den gesamten Behandlungsraum von oben her zu öffnen, wodurch Wartungs- und Reinigungsarbeiten sehr erleich­tert sind. Denn die Bedienungsperson kann diese Arbei­ten nunmehr ausführen, ohne in die gebückte Stellung gehen zu müssen oder durch allseitig geschlossene Be­handlungsraumpartien an der Reinigung und Kontrolle behindert zu sein. Auch wird Streustrahlung nur von einem abgedichteten Schlitz zu der Seite abgestrahlt, die von Bedienungspersonen begangen wird.With this design of the device, it is possible to open the entire treatment room from above, which greatly simplifies maintenance and cleaning work. This is because the operator can now carry out this work without having to go into the stooped position or to be hampered by cleaning and inspection due to the treatment room parts being closed on all sides. Scattered radiation is also emitted only from a sealed slot to the side that is used by operators.

Es sind mehrere vorteilhafte Ausführungsformen möglich:Several advantageous embodiments are possible:

Eine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, daß die flexible Ausbildung des Hohlleiters durch ein in der Achse der Deckelscharniere angeordnetes Gelenk im Hohl­leiter realisiert ist, wobei die beiden gelenkig mit­einander verbundenen Hohlleiterteile an ihrer Gelenk­stelle von einer Falle für UHF-Energie umgeben sind.An advantageous embodiment is that the flexible design of the waveguide is realized by a joint arranged in the axis of the lid hinges in the waveguide, the two articulated waveguide parts being surrounded by a trap for UHF energy at their joint location.

Bei dieser Ausführungsform ist es zweckmäßig, wenn die beiden Hohlleiterteile an der Gelenkstelle gleichachsig in der Achse des Deckelscharniers verlaufen und an der Gelenkstelle mit Flanschen aneinander anliegen. Eine der­artige Ausführungsform läßt sich leicht realisieren. Ihr Vorteil besteht darin, daß an der Gelenkstelle keinerlei UHF-Energie verlorengeht.In this embodiment, it is expedient if the two waveguide parts run coaxially at the hinge point in the axis of the lid hinge and abut one another with flanges at the hinge point. Such an embodiment is easy to implement. Your advantage is that no UHF energy is lost at the joint.

Eine andere Ausführungsform besteht darin, daß die Ge­lenkstelle im Hohlleiter durch zwei ineinander geschobene Hohlleiterteile von kreisförmigem Querschnitt vorzugs­weise mit gleichbleibendem Innenquerschnitt gebildet ist. Die beiden Hohlleiterteile überfassen sich an der Ge­lenkstelle zweckmäßigerweise um 1/4 der Wellenlänge.Another embodiment is that the articulation point in the waveguide is formed by two nested waveguide parts of circular cross section, preferably with a constant inner cross section. The two waveguide parts expediently overlap at the joint by 1/4 of the wavelength.

Die gleichen Vorteile besitzt eine andere Ausführungsform, bei der die beiden Hohlleiter an der Gelenkstelle ver­setzt nebeneinander angeordnet sind und auf den einander zugekehrten Seiten eine Öffnung aufweisen, die von einem mechanischen, ringförmigen Gelenk umgeben ist.Another embodiment has the same advantages, in which the two waveguides are arranged offset next to one another at the articulation point and have an opening on the mutually facing sides which is surrounded by a mechanical, annular articulation.

Bei einer grundästzlich anderen Ausführungsform wird der technische Erfolg dadurch erreicht, daß die flexible Ausbildung des Hohlleiters durch die Verwendung eines Metallschlauches realisiert ist.In a fundamentally different embodiment, the technical success is achieved in that the flexible Training of the waveguide is realized through the use of a metal hose.

Damit der Behandlungsraum im Betrieb völlig mikrowellen­dicht ist, ist es zweckmäßig, wenn zumindest ein Deckel­teil an mindestens einer Seite mit einer Mikrowellenfalle versehen ist und mit dieser ein benachbartes Deckelteil oder eine Endteil des Behandlungsraumes überfaßt.So that the treatment room is completely microwave-proof during operation, it is expedient if at least one cover part is provided on at least one side with a microwave trap and covers an adjacent cover part or an end part of the treatment room.

Für manche Anwendungsfälle ist es zweckmäßig, wenn der Behandlungsraum einen einzigen, sowohl Einspeisestellen als auch Temperaturausgleichsstrecken überfassenden Deckel aufweist.For some applications, it is expedient if the treatment room has a single cover that covers both feed points and temperature compensation sections.

Weiter ist es aus baulichen Gründen zweckmäßig, wenn je Magnetron mindestens eine Verzweigung zu verschiedenen Einspeisestellen vorgesehen ist, und wenn von einem Magnetron gespeiste Einspeisestellen einem Deckel zuge­ordnet sind.It is also expedient for constructional reasons if at least one branch to different feed points is provided for each magnetron, and if feed points fed by a magnetron are assigned to a cover.

Das Wesen der vorliegenden Erfindung ist nachstehend anhand von in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Seitenansicht des Behandlungsraumes,
  • Fig. 2 eine Ansicht von oben auf den geschlossenen Behandlungsraum,
  • Fig. 3 eine Ansicht von oben auf den geöffneten Be­handlungsraum,
  • Fig. 4 die Ansicht eines mit Gelenk versehenen Hohl­leiters in der Betriebsstellung,
  • Fig. 5 in Offenstellung,
  • Fig. 6 eine andere Ansicht des Hohlleitergelenkes,
  • Fig. 7 eine Metallschlauchverbindung zweier Hohlleiter an der Gelenkstelle,
  • Fig. 8 einen Querschnitt durch eine Gelenkstelle, die aus zwei ineinander geschobenen Hohlleiterteilen besteht.
The essence of the present invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments shown schematically in the drawing. Show it:
  • 1 is a side view of the treatment room,
  • 2 is a top view of the closed treatment room,
  • 3 is a top view of the open treatment room,
  • 4 shows the view of a waveguide with a joint in the operating position,
  • 5 in the open position,
  • 6 shows another view of the waveguide joint,
  • 7 shows a metal hose connection between two waveguides at the joint,
  • Fig. 8 shows a cross section through an articulation point, which consists of two nested waveguide parts.

Der Behandlungsraum ist aus sechs Teilen zusammenge­baut, von denen jeweils zwei in gleicher Weise gestal­tet sind. Eingangsseitig weist der Behandlungsraum eine Eingangsschleuse 1 auf, an diese ist eine Behand­lungsstrecke 2 angeschlossen und an diese eine Tempera­turausgleichsstrecke 3. An diese schließt sich wieder eine Behandlungsstrecke 2 und an diese dann eine Temperatur­ausgleichsstrecke 3 an. Diese den Behandlungsraum bil­denden Strecken sind am Ende durch eine Ausgangsschleu­se 4 abgeschlossen. Jede dieser Strecken ist mit einem eigenen Deckel 5, 6 versehen. Jeder Deckel ist an zwei Scharnieren 7 angebracht. Die Deckel 5 der Behandlungs­strecken tragen einen Hohlleiter 8 mit zwei in das Innere der Behandlungsstrecke einlaufenden Einspeisungsstellen 9. Der Hohlleiter 8 weist zwei Krümmer 10 auf, die zu der Gelenkstelle 11 führen, die gleichachsig mit den Gelenken der Scharniere 7 angeordnet ist. Von dieser Gelenkstelle führt ein weiterer Hohlleiter 12 zur UHF-Energiequelle 13.The treatment room is composed of six parts, two of which are designed in the same way. On the input side, the treatment room has an entrance lock 1, to which a treatment section 2 is connected and to this a temperature compensation section 3. This is followed by a treatment section 2 and then to a temperature compensation section 3. These sections forming the treatment room are closed at the end by an exit lock 4. Each of these routes is provided with its own cover 5, 6. Each lid is attached to two hinges 7. The covers 5 of the treatment sections carry a waveguide 8 with two feed points 9 entering the interior of the treatment section. The waveguide 8 has two elbows 10 which lead to the articulation point 11, which is arranged coaxially with the joints of the hinges 7. Another waveguide 12 leads from this joint point to the UHF energy source 13.

Beidseitig überfaßt der Deckel 5 mit seinen UHF-Fallen 14 den benachbarten Deckel 6 der Erholungsstrecke 3 bzw. die Schleuse 1, 4.On both sides, the cover 5 with its UHF traps 14 covers the adjacent cover 6 of the recreational route 3 or the lock 1, 4.

Dieses Gelenk läßt sich in verschiedenen Ausführungsfor­men herstellen. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 4 und 5 weisen die im Querschnitt rechteckigen Hohlleiter 8, 12 an ihren Enden je einen gestrichelt angedeuteten Flansch 15 auf, welche von einem Gelenkring 16 mit zwei nach innen gerichteten Flanschen umgeben sind. Dieser Ring 16 ist als Mikrowellenfalle ausgebildet. Die Hohlleiter 8, 12 sind rechteckig. Im geschlossenen Zustand fluchten ihre Querschnitte miteinander, im geöffneten Zustand stehen die Querschnitte senkrecht zueinander.This joint can be manufactured in various embodiments. In the exemplary embodiment of FIGS. 4 and 5, the waveguides 8, 12, which are rectangular in cross section, each have a flange 15, indicated by dashed lines, at their ends, which are surrounded by an articulated ring 16 with two inwardly directed flanges. This ring 16 is designed as a microwave trap. The waveguide 8, 12 are rectangular. When closed, their cross sections are aligned with one another, when open, the cross sections are perpendicular to one another.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 6 weisen die Hohlleiter 8, 12 auf den einander zugekehrten Seiten je eine Öff­nung 17 auf, an die sich ein Rohrstück 18 mit einem Flansch 15 anschließt. Die beiden Flansche 15 sind durch einen Gelenkring 16 mit nach innen weisenden Flanschen überfaßt. Dieser Gelenkring 16 ist als Mikro­wellenfalle ausgebildet.In the exemplary embodiment in FIG. 6, the waveguides 8, 12 each have an opening 17 on the sides facing one another, to which a piece of pipe 18 with a flange 15 connects. The two flanges 15 are covered by an articulated ring 16 with inwardly facing flanges. This joint ring 16 is designed as a microwave trap.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 7 sind die beiden Hohl­leiter 8, 12 mit ihren Öffnungen 17 durch einen Metall­schlauch 19 verbunden.In the exemplary embodiment in FIG. 7, the two waveguides 8, 12 are connected with their openings 17 by a metal hose 19.

Durch den Behandlungsraum verläuft als Fördervorrich­tung ein Förderband 20.A conveyor belt 20 runs through the treatment room as a conveyor device.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 8 sind zwei Hohlleiter­teile 21, 22 ineinandergesteckt. Beide Teile weisen einen Querschnittssprung innen bzw. außen auf. Ihr Innenquerschnitt ist identisch. Die Länge der inein­ander gesteckten Rohrpartien beträgt ein Viertel der Wellenlänge.8, two waveguide parts 21, 22 are inserted one into the other. Both parts have a cross-sectional jump on the inside and outside. Their internal cross-section is identical. The length of the nested pipe sections is a quarter of the wavelength.

Liste der Bezugszeichen:List of reference numerals:

  • 1 Eingangsschleuse1 entrance lock
  • 2 Behandlungsstrecke2 treatment line
  • 3 Erholungsstrecke3 recreational route
  • 4 Ausgangsschleuse4 exit gate
  • 5 Deckel5 lids
  • 6 Deckel6 lids
  • 7 Scharnier7 hinge
  • 8 Hohlleiter8 waveguides
  • 9 Einspeisungsstelle9 entry point
  • 10 Krümmer10 manifolds
  • 11 Gelenkstelle11 articulation point
  • 12 Hohlleiter12 waveguides
  • 13 UHF-Energiequelle13 UHF energy source
  • 14 UHF-Falle14 UHF trap
  • 15 Flansch15 flange
  • 16 Gelenkring16 joint ring
  • 17 Öffnung17 opening
  • 18 Rohrstück18 pipe section
  • 19 Metallschlauch19 metal hose
  • 20 Förderband20 conveyor belt
  • 21 Hohlleiterteil21 waveguide part
  • 22 Hohlleiterteil22 waveguide part

Claims (9)

1. Vorrichtung zur Behandlung von Gegenständen mit UHF-Energie,
bestehend aus einem langgestreckten Behandlungsraum, der eingangs- und ausgangsseitig mit UHF-Schleusen versehen ist, durch den eine Fördervorrichtung ver­läuft und der an seiner Oberseite und/oder Unterseite mit Einspeisungsvorrichtungen für UHF-Energie versehen ist, die über Hohlleiter mit ihrer UHF-Energiequelle verbunden sind, wobei Teile der Oberseite des Behand­lungsraumes seitlich der Einspeisungsvorrichtungen als abklappbare oder abnehmbare Deckel ausgebildet sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß auch Teile (2) der Oberseite des Behandlungs­raumes (2, 3) mit UHF-Einspeisungsvorrichtungen (9) als abklappbare oder abnehmbare Deckel (5) ausgebil­det sind,
und daß der von der UHF-Energiequelle (13) zur UHF-Einspeisungsvorrichtung (9) führende Hohlleiter (8, 12) flexibel oder gelenkig ausgebildet ist oder aus mindestens zwei voneinander lösbaren Teilen be­steht.
1. Device for treating objects with UHF energy,
Consists of an elongated treatment room, which is provided with UHF locks on the input and output sides, through which a conveyor runs and which is provided on its top and / or bottom with feeders for UHF energy, which are connected to their UHF energy source via waveguides parts of the upper side of the treatment room are designed as hinged or removable lids to the side of the feed devices,
characterized,
that parts (2) of the top of the treatment room (2, 3) with UHF feed devices (9) are designed as hinged or removable covers (5),
and that the waveguide (8, 12) leading from the UHF energy source (13) to the UHF feed device (9) is flexible or articulated or consists of at least two parts that can be detached from one another.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die flexible Ausbildung des Hohlleiters (8, 12) durch ein in der Achse der Deckelscharniere ange­ordnetes Gelenk (11) im Hohlleiter realisiert ist, wobei die beiden gelenkig miteinander verbundenen Hohlleiterteile (8, 12) an ihrer Gelenkstelle (11) von einer Falle (16) für UHF-Energie umgeben sind.
2. Device according to claim 1,
characterized,
that the flexible design of the waveguide (8, 12) is realized by a joint (11) arranged in the axis of the cover hinges in the waveguide, the two being connected to one another in an articulated manner Waveguide parts (8, 12) are surrounded at their hinge point (11) by a trap (16) for UHF energy.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die beiden Hohlleiterteile (8, 12) and der Gelenkstelle (11) gleichachsig in der Achse des Deckelscharnieres (7) verlaufen und an der Gelenk­stelle (11) mit Flanschen (15) aneinander anliegen.
3. Device according to claim 2,
characterized,
that the two waveguide parts (8, 12) at the hinge point (11) run coaxially in the axis of the lid hinge (7) and abut each other at the hinge point (11) with flanges (15).
4. Vorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die beiden Hohlleiter (8, 12) an der Gelenk­stelle (11) versetzt nebeneinander angeordnet sind, und auf den einander zugekehrten Seiten ein Öff­nung (17) aufweisen, die von einem mechanischen ringförmigen Gelenk (15, 16; 18) umgeben ist.
4. The device according to claim 2,
characterized,
that the two waveguides (8, 12) are arranged offset next to one another at the articulation point (11), and have an opening (17) on the mutually facing sides, which is surrounded by a mechanical annular joint (15, 16; 18).
5. Vorrichtung nach Anspruch 1,
gekennzeichnet durch
die Verwendung eines flexiblen Hohlleiters, vorzugs­weise in Form eines Metallschlauches (19).
5. The device according to claim 1,
marked by
the use of a flexible waveguide, preferably in the form of a metal tube (19).
6. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß mindestens ein Deckel (5) an mindestens einer Seite mit einer Mikrowellenfalle (14) versehen ist und mit dieser einen benachbarten Deckel (6) oder ein End­teil des Behandlungsraumes überfaßt.
6. The device according to claim 1,
characterized,
that at least one cover (5) is provided on at least one side with a microwave trap (14) and covers an adjacent cover (6) or an end part of the treatment room with it.
7. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Behandlungsraum einen einzigen, sowohl Ein­speisestellen als auch Temperaturausgleichsstrecken überfassenden Deckel aufweist.
7. The device according to claim 1,
characterized,
that the treatment room has a single cover that covers both feed points and temperature compensation sections.
8. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß je Magnetron mindestens eine Verzweigung zu ver­schiedenen Einspeisestellen vorgesehen ist, und daß von einem Magnetron (13) gespeiste Einspeise­stellen einem Deckel zugeordnet sind.
8. The device according to claim 1,
characterized,
that at least one branch to different feed points is provided for each magnetron, and that feed points fed by a magnetron (13) are assigned to a cover.
9. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Gelenkstelle im Hohlleiter durch zwei ineinan­der geschobene Hohlleiterteile von kreisförmigem Quer­schnitt, vorzugsweise mit gleichbleibendem Innenquer­schnitt, gebildet ist.
9. The device according to claim 1,
characterized,
that the hinge point in the waveguide is formed by two nested waveguide parts of circular cross-section, preferably with a constant inner cross-section.
EP89122319A 1988-12-24 1989-12-04 Device for treating articles by UHF energy Expired - Lifetime EP0375999B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3843904 1988-12-24
DE3843904A DE3843904A1 (en) 1988-12-24 1988-12-24 DEVICE FOR TREATING OBJECTS WITH UHF ENERGY

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0375999A2 true EP0375999A2 (en) 1990-07-04
EP0375999A3 EP0375999A3 (en) 1991-08-07
EP0375999B1 EP0375999B1 (en) 1994-12-07

Family

ID=6370267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89122319A Expired - Lifetime EP0375999B1 (en) 1988-12-24 1989-12-04 Device for treating articles by UHF energy

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5049362A (en)
EP (1) EP0375999B1 (en)
JP (1) JPH02267886A (en)
DD (1) DD286415A5 (en)
DE (1) DE3843904A1 (en)
ES (1) ES2067522T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4143541C2 (en) * 1991-02-19 1999-03-04 Mls Gmbh High pressure reaction appts. for microwave-assisted reaction
US8679401B2 (en) * 2009-07-15 2014-03-25 Microzap, Inc. Microwave disinfection and sterilization

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3916137A (en) * 1974-05-20 1975-10-28 Gerling Moore Inc Multi-mode microwave cavity feed system
DE2620277A1 (en) * 1975-05-21 1976-12-02 Kreis Ag Continuous microwave oven - with alternating heated and unheated zones
GB1502262A (en) * 1975-07-01 1978-03-01 Thorn Electrical Ind Ltd Micro-wave heating apparatus
FR2500707A1 (en) * 1981-02-20 1982-08-27 Electricite De France Microwave material processor with detachable radiating elements - uses waveguide coupler with coaxial tappings along its length to permit fitting of different radiating elements
FR2521810A1 (en) * 1982-02-16 1983-08-19 Technics Lambda Internal Multiple mode microwave tunnel oven - for continuous elastomeric profiles, avoids overheating differing profile shapes or sizes
WO1985004070A1 (en) * 1984-03-08 1985-09-12 Jeppson Morris R Conveyorized microwave heating chamber with dielectric wall structure
DE8816056U1 (en) * 1988-12-24 1989-02-23 Paul Troester Maschinenfabrik, 3000 Hannover Device for treating objects with UHF energy

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2603741A (en) * 1946-12-12 1952-07-15 Goodrich Co B F High-frequency heating
FR2327700A1 (en) * 1975-10-09 1977-05-06 Meisel Nicolas MICROWAVE TUNNEL OVEN FOR CONTINUOUS PROCESSING OF FOOD PRODUCTS
US4492839A (en) * 1976-05-19 1985-01-08 Smith Donald P Thermal treatment apparatus
US4176267A (en) * 1978-05-12 1979-11-27 Armstrong Cork Company Microwave energy trap
DE3405542A1 (en) * 1984-02-16 1985-09-05 Hermann Berstorff Maschinenbau Gmbh, 3000 Hannover MICROWAVE PERFORMANCE
US4687895A (en) * 1984-07-30 1987-08-18 Superwave Technology, Inc. Conveyorized microwave heating system
DE3806816A1 (en) * 1987-04-15 1988-11-03 Berstorff Gmbh Masch Hermann Device for uniformly and rapidly heating, pasteurising, or sterilising food or the like

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3916137A (en) * 1974-05-20 1975-10-28 Gerling Moore Inc Multi-mode microwave cavity feed system
DE2620277A1 (en) * 1975-05-21 1976-12-02 Kreis Ag Continuous microwave oven - with alternating heated and unheated zones
GB1502262A (en) * 1975-07-01 1978-03-01 Thorn Electrical Ind Ltd Micro-wave heating apparatus
FR2500707A1 (en) * 1981-02-20 1982-08-27 Electricite De France Microwave material processor with detachable radiating elements - uses waveguide coupler with coaxial tappings along its length to permit fitting of different radiating elements
FR2521810A1 (en) * 1982-02-16 1983-08-19 Technics Lambda Internal Multiple mode microwave tunnel oven - for continuous elastomeric profiles, avoids overheating differing profile shapes or sizes
WO1985004070A1 (en) * 1984-03-08 1985-09-12 Jeppson Morris R Conveyorized microwave heating chamber with dielectric wall structure
DE8816056U1 (en) * 1988-12-24 1989-02-23 Paul Troester Maschinenfabrik, 3000 Hannover Device for treating objects with UHF energy

Also Published As

Publication number Publication date
DE3843904A1 (en) 1990-06-28
US5049362A (en) 1991-09-17
DE3843904C2 (en) 1990-10-04
ES2067522T3 (en) 1995-04-01
EP0375999B1 (en) 1994-12-07
DD286415A5 (en) 1991-01-24
EP0375999A3 (en) 1991-08-07
JPH02267886A (en) 1990-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3850612T2 (en) Spiral conveyor.
EP0277513A1 (en) Hinge for a shower cubicle
DE69813316T2 (en) Roll-up door for sanitary applications
EP0384332A1 (en) Sieve drum device with a sieve cover
DE9300855U1 (en) Kit for standardization and creation of a modular system for chain conveyors, chain accumulation conveyors and/or toothed belt conveyors
EP0804278B1 (en) Mixing and kneading device
DE3504590A1 (en) DEVICE FOR OPENING FIBER BALLS
DE3907248C2 (en) Tray dryer for bulk goods, especially asphalt granulate
EP0375999A2 (en) Device for treating articles by UHF energy
CH624598A5 (en)
DE8816056U1 (en) Device for treating objects with UHF energy
DE3807010C2 (en) Shower partition with swing-out door elements
DE19804525A1 (en) Locking fixture for hinged vehicle side panels incorporates rubber strap
DE19726892C2 (en) Hollow body for the concrete building installation
EP0751319B1 (en) Coupling bar for link of energy carrier supporting chain
DE1632995C3 (en)
DE2610658C3 (en) Silo system, especially for clay and clay-like masses
DE29604095U1 (en) Sectional gate
DE10056851C1 (en) Stall device for sow and piglets has protective area for piglets below gangway allowing sow to enter suckling region
CH675733A5 (en)
DE4213568C1 (en) Liquid drainage device
WO1999048538A2 (en) Device for water vapor disinfection
DE470398C (en) Device for cleaning and disinfecting hairdressing requisites
DE8410490U1 (en) Farrowing box
DE2536057A1 (en) Conveyor belt fitted with continuous row of ingot moulds - has running through air duct for rapid cooling of filled moulds

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH ES FR GB LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE CH ES FR GB LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911203

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930810

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BAUMGARTEN, WILFRIED, DIPL.-ING.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BAUMGARTEN, WILFRIED, DIPL.-ING.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH ES FR GB LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2067522

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950310

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19951201

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 19951201

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19951206

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19951226

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 19951226

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951229

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: DIPL.-ING. WILFRIED BAUMGARTEN TRANSFER- DEGUMA SC

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BUECHEL & PARTNER AG PATENTBUERO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19961204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19961205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19961231

Ref country code: CH

Effective date: 19961231

Ref country code: BE

Effective date: 19961231

BERE Be: lapsed

Owner name: BAUMGARTEN WILFRIED

Effective date: 19961231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19961204

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970829

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89122319.0

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971205

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19980113