EP0375523A1 - Actionneur de levier de pompe d'injection - Google Patents

Actionneur de levier de pompe d'injection Download PDF

Info

Publication number
EP0375523A1
EP0375523A1 EP89403503A EP89403503A EP0375523A1 EP 0375523 A1 EP0375523 A1 EP 0375523A1 EP 89403503 A EP89403503 A EP 89403503A EP 89403503 A EP89403503 A EP 89403503A EP 0375523 A1 EP0375523 A1 EP 0375523A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
injection pump
lever
pump
jack
control rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89403503A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0375523B1 (fr
Inventor
Michel Douillet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault Trucks SAS
Original Assignee
Renault Vehicules Industriels SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault Vehicules Industriels SA filed Critical Renault Vehicules Industriels SA
Publication of EP0375523A1 publication Critical patent/EP0375523A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0375523B1 publication Critical patent/EP0375523B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D1/00—Controlling fuel-injection pumps, e.g. of high pressure injection type
    • F02D1/02—Controlling fuel-injection pumps, e.g. of high pressure injection type not restricted to adjustment of injection timing, e.g. varying amount of fuel delivered
    • F02D1/08—Transmission of control impulse to pump control, e.g. with power drive or power assistance
    • F02D1/12—Transmission of control impulse to pump control, e.g. with power drive or power assistance non-mechanical, e.g. hydraulic
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00—Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02—Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0205—Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively for cutting-out pumps or injectors in case of abnormal operation of the engine or the injection apparatus, e.g. over-speed, break-down of fuel pumps or injectors ; for cutting-out pumps for stopping the engine
    • F02M63/022—Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively for cutting-out pumps or injectors in case of abnormal operation of the engine or the injection apparatus, e.g. over-speed, break-down of fuel pumps or injectors ; for cutting-out pumps for stopping the engine by acting on fuel control mechanism

Definitions

  • the present invention relates to the field of injection. It relates more particularly to a device for mounting a system for actuating an injection pump lever, for example a cut-off device for an in-line injection pump intended to equip a diesel engine.
  • the object of the invention is to provide the simplest possible mounting of this system for actuating an injection pump lever, while presenting increased reliability and reduced implementation cost.
  • the device for mounting an actuator of an injection pump lever is integrated into this pump, one of the ends of this actuator being fixed on the pump body, on the one hand and the other directly on this lever, on the other hand.
  • this actuator is fixed to a machined boss of the pump body.
  • an in-line injection pump 0 is provided with a conventional device for mounting a jack 10 used to actuate a stop lever 11 by means of a support 8 made of sheet metal and of a sheet metal adapter piece 9. This part 9 is used to maintain contact between the jack 10 and the lever 11, by the very non-modifiable design of this pump equipped with this lever.
  • the cylinder 1 is fixed directly to a boss 12 of the body of the injection pump 0 by a 13 of its ends. This fixing is carried out by means of a silentbloc 2 mounted hard in the rear bearing of the jack 1.
  • a fixing screw 7 immobilizes the ring 15 and the spacer 3 against the boss 12.
  • the elasticity of the silentbloc 2 allows the angular movement of the jack 1 generated by the stroke of the stop lever 4.
  • the end 14 of the rod of the jack 1 is connected to this injection pump lever by means of a ball joint 5.
  • This pump is equipped with an adjustable stop 6 installed on the regulator body, against the thrust of the jack.
  • the length of the cylinder rod is defined so that a residual stroke towards the rest position remains when the stop lever 4 is in the "on" position of the pump.
  • the effective stroke of the jack is chosen to be greater than the stroke necessary for the movement of the stop lever 4 to bring the latter into the injection cut-off position, and to be able to ensure the stroke limitation usually provided on the pump by the adjustable stop 6.
  • a presetting of the maximum cylinder stroke eliminates the adjustable stop 6.
  • the cylinder can be pneumatic, hydraulic, electric, ...
  • the cylinder is connected to the cut-off lever by a yoke or other means of articulation.
  • the cylinder is fixed to the injection pump by means of a stepped axis ensuring its alignment with the stop lever.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • High-Pressure Fuel Injection Pump Control (AREA)

Abstract

Dispositif pour le montage d'un actionneur (1) de levier (4) de pompe d'injection (0), qui est intégré à celle-ci, l'une (13) des extrémités de cet actionneur étant fixée sur le corps de pompe, d'une part, et l'autre (14) directement sur ce levier (4), d'autre part. Application : notamment aux pompes d'injection en ligne.

Description

  • La présente invention se rapporte au domaine de l'injection. Elle vise plus particulièrement un dispositif de montage d'un système d'actionnement d'un levier de pompe d'injection, par exemple un dispositif de coupure pour une pompe d'injection en ligne destinée à équiper un moteur diesel.
  • L'invention a pour but de proposer un montage le plus simple possible de ce système d'actionnement d'un levier de pompe d'injection, tout en présentant une fiabilité accrue et un coût de mise en oeuvre réduit.
  • En effet, l'état de la technique révèle notamment différentes solutions de coupure à l'injection qui nécessitent l'adjonction d'un support de vérin monté par exemple sur un corps de pompe ou un carter régulateur, ou sur un block moteur.
  • Suivant une particularité essentielle, le dispositif de montage d'un actionneur d'un levier de pompe d'injection est intégré à cette pompe, l'une des extrémités de cet actionneur étant fixée sur le corps de pompe, d'une part et l'autre directement sur ce levier, d'autre part.
  • Suivant une autre particularité, cet actionneur est fixé sur un bossage usiné du corps de pompe.
  • Ces particularités procurent une simplicité et une fonctionnalité remarquables au montage de cet actionneur de levier qui peut être, par ailleurs, effectué sans réglage.
  • D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
    • la figure 1 représente une vue de face d'une pompe d'injection en ligne avec un dispositif de montage conventionnel d'un vérin de coupure d'injection;
    • la figure 2 représente une vue analogue à la précédente avec un dispositif de montage conforme à l'invention; et
    • la figure 3 représente une vue partielle de profil de la pompe d'injection illustrée à la figure 2.
  • Sur la figure 1, une pompe d'injection en ligne 0 est pourvue d'un dispositif de montage conventionnel d'un vérin 10 servant à actionner un levier de stop 11 par l'intermédiaire d'un support 8 en tôle et d'une pièce d'adaptation 9 en tôle. Cette pièce 9 sert au maintien du contact entre le vérin 10 et le levier 11, de par la conception même non modifiable de cette pompe équipée de ce levier.
  • Conformément aux figures 2 et 3, le vérin 1 est fixé directement sur un bossage 12 du corps de la pompe d'injection 0 par une 13 de ses extrémités. Cette fixation est réalisée par l'intermédiaire d'un silent­bloc 2 monté dur dans le palier arrière du vérin 1.
  • Une entretoise 3 prise en sandwich entre le bossage 12 de la pompe d'injection 0 et la bague intérieure 15 du silentbloc 2 permet l'alignement du vérin 1 par rapport à un levier de stop 4 de cette pompe.
  • Une vis de fixation 7 immobilise la bague 15 et l'entretoise 3 contre le bossage 12.
  • L'élasticité du silentbloc 2 permet le débattement angulaire du vérin 1 engendré par la course du levier de stop 4. L'extrémité 14 de la tige du vérin 1 est reliée à ce levier de pompe d'injection par l'intermédiaire d'une rotule 5. Cette pompe est équipée d'une butée réglable 6 installée sur le corps du régulateur, à l'encontre de la poussée du vérin.
  • La longueur de la tige du vérin est définie de façon à ce qu'une course résiduelle vers la position de repos subsiste lorsque le levier de stop 4 se trouve en position "marche" de la pompe.
  • La course efficace du vérin est choisie supérieure à la course nécessaire au débattement du levier de stop 4 pour amener celui-ci en position de coupure d'injection, et pouvoir assurer la limitation de course prévue habituellement sur la pompe par la butée réglable 6.
  • Diverses variantes du dispositif de montage précédemment décrit sont envisageables.
  • Un préréglage de la course maximale du vérin permet de supprimer la butée réglable 6.
  • Le vérin peut être pneumatique, hydraulique, électrique, ...
  • Le vérin est relié au levier de coupure par une chape ou un autre moyen d'articulation.
  • Le vérin est fixé sur la pompe d'injection par l'intermédiaire d'un axe épaulé assurant son alignement avec le levier de stop.

Claims (6)

1. Dispositif pour le montage d'un actionneur (1) de levier (4) de pompe d'injection, caractérisé en ce qu'il est intégré à cette pompe (0), l'une (13) des extrémités de cet actionneur étant fixée sur le corps de pompe, d'une part, et l'autre (14) directement sur ce levier (4), d'autre part.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que cet actionneur (1) est fixé sur un bossage usiné (12) du corps de pompe.
3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le vérin (1) est fixé sur ce bossage (12) par l'intermédiaire d'un silentblock (2), d'une bague intérieure (15), d'une entretoise (3) et d'une vis (7).
4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce que l'extrémité (14) de la tige du vérin (1) est reliée au levier (4) de pompe d'injection par l'intermédiaire d'une rotule (5).
5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'une butée réglable (6) limite la course du vérin (1).
6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le vérin (1) est relié au levier (4) par une chape.
EP89403503A 1988-12-23 1989-12-15 Actionneur de levier de pompe d'injection Expired - Lifetime EP0375523B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8817074 1988-12-23
FR8817074A FR2641034B1 (fr) 1988-12-23 1988-12-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0375523A1 true EP0375523A1 (fr) 1990-06-27
EP0375523B1 EP0375523B1 (fr) 1992-07-29

Family

ID=9373339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89403503A Expired - Lifetime EP0375523B1 (fr) 1988-12-23 1989-12-15 Actionneur de levier de pompe d'injection

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0375523B1 (fr)
DE (1) DE68902308T2 (fr)
FR (1) FR2641034B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2029512A (en) * 1979-08-30 1980-03-19 Bosch Gmbh Robert A control device for an i.c. engine fuel injection pump
US4351293A (en) * 1979-06-04 1982-09-28 Hewitt John T Diesel vehicle speed control system
DE8714006U1 (de) * 1987-10-19 1987-12-03 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Befestigungsflansch für die Abstellvorrichtung an einer Einspritzpumpe

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3642458C1 (de) * 1986-12-12 1988-02-04 Mtu Friedrichshafen Gmbh Reguliervorrichtung einer Brennstoffeinspritzpumpe

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4351293A (en) * 1979-06-04 1982-09-28 Hewitt John T Diesel vehicle speed control system
GB2029512A (en) * 1979-08-30 1980-03-19 Bosch Gmbh Robert A control device for an i.c. engine fuel injection pump
DE8714006U1 (de) * 1987-10-19 1987-12-03 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Befestigungsflansch für die Abstellvorrichtung an einer Einspritzpumpe

Also Published As

Publication number Publication date
FR2641034A1 (fr) 1990-06-29
EP0375523B1 (fr) 1992-07-29
FR2641034B1 (fr) 1991-03-01
DE68902308D1 (de) 1992-09-03
DE68902308T2 (de) 1993-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2684635A1 (fr) Dispositif de montage d'un axe de pedale sur un bras de manivelle applicable notamment aux cycles ou objet roulant.
FR2510217A1 (fr) Dispositif regulateur de tension pour courroies dentees de transmission soumises a de forts ecarts de temperature
EP0375523B1 (fr) Actionneur de levier de pompe d'injection
EP1187703B1 (fr) Outil de centrage et de serrage
EP0309344A1 (fr) Dispositif d'accouplement pour une colonne de direction et véhicule équipé d'un tel dispositif
FR2534314A3 (fr) Groupe de commande de reglage de l'alimentation des pompes d'injection pour moteur diesel a plusieurs cylindres
EP0192547B1 (fr) Dispositif de commande pour maître cylindre double
FR2475132A1 (fr) Installation de reglage pour une pompe d'injection de carburant
FR2466667A1 (fr) Dispositif pour la commande de debrayage d'un embrayage de vehicule
FR2674308A1 (fr) Poignee tournante pour la vanne de reglage d'un radiateur.
FR2618713A1 (fr) Dispositif de bridage
EP0838362B1 (fr) Agencement d'une pédale d'accélérateur électronique pour véhicule automobile
EP0467750B1 (fr) Dispositif de montage d'un arbre d'entraînement, notamment pour essuie-glace
EP0428463B1 (fr) Dispositif de montage flottant d'un axe, en particulier de capteur
EP0059657A1 (fr) Valve de servodirection à montage simplifié
EP1125687A1 (fr) Ecrou de serrage et de blocage d'un outil, tel qu'un disque d'une machine d'usinage sur l'arbre de ladite machine
FR2834661A1 (fr) Dispositif de serrage, en particulier pour pieces de carrosserie automobile
FR2673337A3 (fr) Moteur electrique avec un arbre d'induit qui a deux epaulements formant butee.
FR2600134A2 (fr) Dispositif de reglage de la position angulaire d'un organe comportant un moyeu sur un arbre, notamment d'un volant de direction sur un arbre de direction de vehicule automobile
EP0774579A1 (fr) Dispostif pour la fixation d'un injecteur de carburant sur une culasse de moteur à combustion interne
EP1104736B1 (fr) Dispositif d'assemblage d'un pignon de direction avec un étrier
FR2540021A1 (fr) Dispositif de serrage pneumatique a genouillere
FR2511166A1 (fr) Dispositif d'actionnement de la commande de changement de vitesses d'un mecanisme
EP1462662B1 (fr) Dispositif à commande de déplacement hydraulique muni de moyens de détection pneumatique sans fuite des positions
FR2694367A1 (fr) Dispositif de raccordement pour circuit hydraulique.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19891220

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910517

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE

REF Corresponds to:

Ref document number: 68902308

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920903

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081211

Year of fee payment: 20