EP0374049B1 - Spender und Applikator mit Handverschluss - Google Patents

Spender und Applikator mit Handverschluss Download PDF

Info

Publication number
EP0374049B1
EP0374049B1 EP89403471A EP89403471A EP0374049B1 EP 0374049 B1 EP0374049 B1 EP 0374049B1 EP 89403471 A EP89403471 A EP 89403471A EP 89403471 A EP89403471 A EP 89403471A EP 0374049 B1 EP0374049 B1 EP 0374049B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dispenser
socket
container
neck
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89403471A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0374049A1 (de
Inventor
Marthe Lucas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9372995&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0374049(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT89403471T priority Critical patent/ATE67734T1/de
Publication of EP0374049A1 publication Critical patent/EP0374049A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0374049B1 publication Critical patent/EP0374049B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/243Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving linearly, i.e. without rotational motion

Definitions

  • the present invention relates to a new dispenser and applicator device making it possible to open and close a bottle which comprises it by a simple axial thrust exerted on one or more buttons which can project from the dispenser.
  • the dispenser of the device of the invention can be absolutely arbitrary without the other means used having to be modified.
  • the device of the invention also makes it possible to ensure sealing whatever the position of its shutter member, that is to say that the contents of a bottle on which the device is mounted can flow only towards the outside of the dispenser when this flow is authorized.
  • the device of the invention can be produced simply by a small number of parts which can be manufactured by injection molding of plastic material.
  • the invention is defined by claim 1.
  • the drawing schematically shows a container 1, for example a bottle delimiting a neck 2.
  • the cross-sectional shape of the container 1 can be absolutely arbitrary.
  • the drawing shows that this shape can, for example, be approximately ovoid with small flat sides.
  • the top of the neck supports a plug 3 which covers it and which is advantageously fixed by a rod 4 entering a groove 5 of the neck.
  • the plug 3 delimits inside the neck a cylindrical socket 6 whose base 7 (fig. 1) has openings 8 (fig. 2).
  • the base 7 supports a shutter finger 9 with a frustoconical end.
  • a sleeve 10 is threaded on the neck 2 and comprises a transverse partition 11 from which protrude a lower sealing skirt 12, an upper sealing skirt 13 and a ring 14 with frustoconical internal wall to bear on the frustoconical end of the obturator finger 9.
  • the lower sealing skirt 12 is applied against the internal wall of the sleeve 6 while the upper sealing skirt 13 bears against the wall of a sleeve 15 which forms a distributor designated as a whole by 16.
  • the socket 10 additionally forms at least one actuation button 17 and preferably two as shown in FIGS. 2 and 3.
  • the button (s) 17 protrude through one or more openings 18 provided in the side wall 19 of the dispenser 16.
  • the side wall 19 of the distributor 16 is fixed by any means to the container 1 for example by means of a rod 20 entering a groove 21.
  • the distributor 16 has at least one distribution hole 22 made inside the sheath 15 .
  • the distributor 16 is fixed relative to the container 1 and the same is true of the stopper 3.
  • the sleeve 10 can be slid along the neck 2 so that the ring 14 acts as closing element with the shutter finger 9.
  • cooperating ribs and grooves 23 can be formed between these members. It is also possible to prevent rotation of the socket 10 simply by guiding it by its button or buttons 17 inside the opening or openings 18 of the dispenser 16.
  • the dispenser 16 may include one or more applicator members 24 constituted for example by a cylinder comprising axes 25, 26 one of which, the axis 26 in this case, is formed by a plug 27 engaged in the cylinder, this embodiment in two parts facilitating simple manufacture by injection molding of a plastic material or the like.
  • the axes 25, 26 are engaged by elastic deformation in concavities 28, 29 which have flanges 30, 31 formed by the distributor 16 which can, in the same way as the other parts described above, be produced in a simple manner by molding by plastic injection.
  • the applicator member 24 may, in a manner known per se in the art, be replaced by any other member of the same nature such as balls, rings, etc., the top of the dispenser 16 obviously being shaped in an appropriate manner known in the art. technique for these applicators.
  • the ring 14 bears against the frustoconical part of the shutter finger 9 and, consequently, the container 1 is closed since the product which it contains cannot flow towards the hole 22 through the slots 8 and the annular channel separating the sleeve 6 from the external wall of the shutter finger.
  • the sleeve 10 By acting on at least one of the buttons 17 to move it in the direction of the arrow f 1 (fig. 2), the sleeve 10 is raised as is the ring 14. Consequently, the product contained in the container can flow towards the hole 22, the sealing being however permanently ensured by the lower sealing skirt 12 and the upper sealing skirt 13 which are moved at the same time as the bush 10.
  • the device advantageously comprises a cover 32 shaped to present at least one shoulder 33 corresponding to the buttons 17.
  • the cover 32 when the cover 32 is put in place, it automatically moves the buttons 17 in the opposite direction to the arrow f 1, which has the effect of ensuring an automatic closing of the device even if this closing was accidentally forgotten before the fitting of the cover.
  • the dispenser 16 may not include applicator members of the cylindrical type but may only be shaped so that its upper surface forms an applicator or else that it simply distributes through the dispensing hole 22 or a nozzle placed in this hole.
  • the external wall of the plug 3 can serve directly as a guide for the sleeve 10, which avoids providing a particular conformation to the external wall of the neck 2.
  • the sleeve 10 can be reduced in height to form only the buttons 17, its guidance being provided by the lower skirt 12 and the upper skirt 13.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Claims (9)

1. Spender und Applikator mit Handverschluss und mit einem Verschlusstopfen (3), der mit dem Hals (2) eines Behälters (1) verbunden und mit einem Verschlusszapfen (9) versehen ist, wobei Durchflussöffnungen (8) frei bleiben und der Durchfluss eines im Behälter (1) befindlichen Produktes durch einen Ring (14) kontrolliert wird, der zum Spender (16) und zu einem Applikator (24) führt, wobei ferner eine Hülse (10) vorgesehen ist, welche am Hals (2) angeordnet und in axialer Richtung bewegbar ist, wobei ferner die besagte Hülse den Ring (14) aufweist, der mit dem Verschlusszapfen (9) zusammenarbeitet, sowie zumindest einen Knopf (17), der durch einen Schlitz (18) des am Behälter (1) befestigten Spenders (16) ragt, wobei der Knopf (17) axial im Schlitz (18) geführt ist, in dem er gleiten kann, um so die Hülse (10) in axialer Richtung zu bewegen.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (10) eine Mittelwand (11) aufweist, von der aus ein unterer Dichtungsmantel (12) wegragt, der in eine Hülse (6) greift, und von der ebenfalls ein oberer Dichtungsmantel (13) wegragt, der mit einer Stulpe (15), die Bestandteil des Spenders (16) ist, zusammenarbeitet, um sicherzustellen, dass das im Behälter (1) enthaltene Produkt bis zu einer Verteileröffnung (22) fliesst, wenn die Vorrichtung durch axiale Verschiebung der Hülse (10) geöffnet wird.
3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlusstopfen (3) mit dem Verschlusszapfen (9) am Hals (2) mit Hilfe eines Sperringes (4) oder dgl. befestigt ist.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (10) axial mit Hilfe von in ihr und ebenso im Hals (2) oder im Verschlusstopfen (3) ausgebildeten Rippen oder Rillen geführt ist.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Spender (16) am Behälter (1) mit Hilfe eines Sperringes oder dgl. befestigt ist und mindestens einen Schlitz (18) aufweist, durch den mindestens ein Knopf (17) zur Betätigung der Hülse (10) greift.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (10) axial mit Hilfe von zwei Knöpfen (17) geführt wird, die durch Schlitze (18) in der Seitenwand des Spenders (16) greifen.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator (24) aus einem durch einen Stopfen (27) verschlossenen Zylinder besteht, wobei sowohl der Zylinder als auch der Stopfen fluchtende Achsen (25, 26) aufweisen, die in Vertiefungen (28, 29) von Flanschen (30, 31) angeordnet sind, die vom Spender (16) hochragen.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich ein Deckel (32) vorgesehen ist.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (32) mindestens ein Schulterstück (33) aufweist, das derart angeordnet ist, dass es auf dem bzw. den zur Betätigung dienenden Knöpfen (17) aufliegt und diese in eine Stellung bringt, in der der Ring (14) der Hülse (10) eine Schliessung mit dem Verschlusszapfen (9) gewährleistet.
EP89403471A 1988-12-15 1989-12-13 Spender und Applikator mit Handverschluss Expired - Lifetime EP0374049B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89403471T ATE67734T1 (de) 1988-12-15 1989-12-13 Spender und applikator mit handverschluss.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8816563A FR2640590B1 (fr) 1988-12-15 1988-12-15 Dispositif distributeur et applicateur a obturateur manuel
FR8816563 1988-12-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0374049A1 EP0374049A1 (de) 1990-06-20
EP0374049B1 true EP0374049B1 (de) 1991-09-25

Family

ID=9372995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89403471A Expired - Lifetime EP0374049B1 (de) 1988-12-15 1989-12-13 Spender und Applikator mit Handverschluss

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5026193A (de)
EP (1) EP0374049B1 (de)
JP (1) JPH02296664A (de)
AT (1) ATE67734T1 (de)
CA (1) CA2005400C (de)
DE (1) DE68900288D1 (de)
ES (1) ES2025376B3 (de)
FR (1) FR2640590B1 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2664877A1 (fr) * 1990-07-18 1992-01-24 Lucas Marthe Dispositif applicateur a commande laterale.
CH682136A5 (de) * 1990-09-07 1993-07-30 Kurt Lampert Schreinerei
US5213431A (en) * 1992-09-02 1993-05-25 Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. Roll-on dispenser with flexible valve
US5669530A (en) * 1995-08-18 1997-09-23 Aptargroup, Inc. Mounting systems accomodating a manually actuatable pump for fixed or variable dose operation
US5850948A (en) 1996-09-13 1998-12-22 Valois S.A. Finger-operable pump with piston biasing post
GB9624636D0 (en) * 1996-11-27 1997-01-15 Lyons Kerrin M A container
ITMI20022143A1 (it) * 2002-10-09 2004-04-10 Fulvio Reggiani Contenitore applicatore di prodotti fluidi, particolarmente per uso cosmetico e farmaceutico.
BR0305111A (pt) * 2003-09-23 2005-06-14 Antonio Silvio Sampaio Doria Aplicador cilìndrico adequado para dispensar composições cosméticas, e para aplicação tópica de uma composição cosmética sob a forma de lìquido, creme, gel e outras, na pela humana, adaptável a embalagens de tipos e formatos diferentes
US7293931B2 (en) * 2004-05-13 2007-11-13 Bao Sheng Corporation Enhanced fluid dispenser container fitment
US9132290B2 (en) 2010-07-23 2015-09-15 The Procter & Gamble Company Cosmetic composition
FR2968514B1 (fr) 2010-12-09 2013-06-14 Oreal Dispositif comportant un applicateur rotatif
USD744342S1 (en) 2011-02-11 2015-12-01 The Procter & Gamble Company Liquid cosmetic container

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3361301A (en) * 1966-05-17 1968-01-02 Meshberg Philip Actuator for material dispensing package
US3578223A (en) * 1968-08-27 1971-05-11 Monsanto Co Container with closure
US4020981A (en) * 1975-11-11 1977-05-03 Anchor Hocking Corporation Safety closure device
US4150904A (en) * 1977-07-18 1979-04-24 Paul Stewart Roller applicator with pressure responsive valve
DE3409946A1 (de) * 1984-03-17 1985-09-26 Eau de Cologne- & Parfümerie-Fabrik Glockengasse No. 4711 gegenüber der Pferdepost von Ferd. Mülhens, 5000 Köln Behaelter mit vorrichtung zum auftragen von fluessigkeiten auf eine flaeche
EP0187567B1 (de) * 1984-12-07 1989-08-02 Simone Morel Vorrichtung zum Verschliessen von Tuben, Flaschen usw., die durch Drehen geöffnet oder verschlossen werden
US4723860A (en) * 1985-04-15 1988-02-09 Lever Brothers Company Spring-loaded oval roller dispensing package
US4748990A (en) * 1986-05-28 1988-06-07 Avon Products, Inc. Cosmetic applicator
FR2606750B2 (fr) * 1986-07-07 1989-03-03 Oreal Recipient comprenant un col et une capsule manoeuvrable avec une seule main
US4739906A (en) * 1986-07-14 1988-04-26 Blairex Laboratories, Inc. Storage bottle for contact lens cleaning solution having a self closing valve assembly
FR2619689B1 (fr) * 1987-08-31 1991-08-23 Oreal Dispositif pour appliquer un produit sur une surface, notamment dispositif applicateur d'un produit cosmetique, en particulier depilatoire

Also Published As

Publication number Publication date
DE68900288D1 (de) 1991-10-31
EP0374049A1 (de) 1990-06-20
FR2640590B1 (fr) 1991-06-28
US5026193A (en) 1991-06-25
FR2640590A1 (fr) 1990-06-22
ES2025376B3 (es) 1992-03-16
CA2005400C (en) 1994-12-06
ATE67734T1 (de) 1991-10-15
JPH02296664A (ja) 1990-12-07
CA2005400A1 (en) 1990-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0342109B1 (de) Verschlusseinrichtung mit drehbarer Manschette für Flakons und ähnliche Behälter
EP0374049B1 (de) Spender und Applikator mit Handverschluss
EP2103542B1 (de) Schutzvorrichtung für ein Verpackungssystem eines Produkts, insbesondere eines kosmetischen Produkts
FR2968517A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit cosmetique
FR2689485A1 (fr) Dispositif de conditionnement, notamment pour produits cosmétiques.
FR2642944A1 (fr) Etui distributeur pour produits solidifies
CA2222267A1 (fr) Capsule distributrice a embout retractile, pour recipients
EP0331552B1 (de) Schiebverschluss
FR2727609A1 (fr) Ensemble de distribution pour l'application d'un produit de consistance liquide a pateuse
EP0755880B1 (de) Abgabevorrichtung für ein unter Druck stehendes Produkt und mit einer solchen Vorrichtung versehener Behälter
FR2685294A1 (fr) Capsule de distribution pour un produit fluide ou visqueux et recipient equipe d'une telle capsule.
FR2556941A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et l'application d'un baton de produit notamment cosmetique
FR2719558A1 (fr) Cape inviolable destinée à la fermeture de récipients.
EP0256923B1 (de) Dose für Hautkrem und ähnliche Erzeugnisse
EP0238391A1 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Nagellack und ähnlichen flüssigen Produkten
EP0506564A1 (de) Kontaktdruckempfindliches Auftragegerät für Flüssigkeit
FR2631318A1 (fr) Capsule a enveloppe tournante pour flacons et recipients analogues
FR2519609A1 (fr) Dispositif de fermeture a tubulaire transversalement deplacable
CA2521066A1 (fr) Distributeur rotatif de cosmetiques liquides
EP1405796B1 (de) Abgabevorrichtung für Flüssigkeiten
FR2650563A1 (fr) Obturateur a mouvement vertical pour recipients divers
FR2627156A1 (fr) Capsule de fermeture a element mobile pour flacons et autres recipients
FR2662426A1 (fr) Dispositif applicateur et de fermeture pour recipients.
EP0000686A1 (de) Tubenverschlusseinrichtung
FR2565560A1 (fr) Dispositif de bouchage de tube, de flacon ou autre recipient a ouverture et fermeture commandees par molette

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19891218

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910219

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910925

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910925

Ref country code: AT

Effective date: 19910925

REF Corresponds to:

Ref document number: 67734

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19911015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 68900288

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19911231

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2025376

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19931129

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19931231

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941231

Ref country code: CH

Effective date: 19941231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19950701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19991220

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001231

BERE Be: lapsed

Owner name: LUCAS MARTHE

Effective date: 20001231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20011203

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020221

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20021213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060118

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20061214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061214