EP0365571A1 - Drug to treat the eye and suitable carrier material - Google Patents

Drug to treat the eye and suitable carrier material

Info

Publication number
EP0365571A1
EP0365571A1 EP88905769A EP88905769A EP0365571A1 EP 0365571 A1 EP0365571 A1 EP 0365571A1 EP 88905769 A EP88905769 A EP 88905769A EP 88905769 A EP88905769 A EP 88905769A EP 0365571 A1 EP0365571 A1 EP 0365571A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
eye
patient
gel formation
drops
components
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88905769A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christian Bannert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0365571A1 publication Critical patent/EP0365571A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0048Eye, e.g. artificial tears
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/36Polysaccharides; Derivatives thereof, e.g. gums, starch, alginate, dextrin, hyaluronic acid, chitosan, inulin, agar or pectin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0053Mouth and digestive tract, i.e. intraoral and peroral administration
    • A61K9/006Oral mucosa, e.g. mucoadhesive forms, sublingual droplets; Buccal patches or films; Buccal sprays
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents

Definitions

  • the invention relates to the use of a medicament comprising at least two components capable of gel formation with one another.
  • gels To treat diseases of the mucous membranes, it has proven useful to use gels. On the one hand, they can be used to protect and keep mucous membranes moist. On the other hand, they are used to apply disinfectants and drugs to the mucous membrane and let them work there. These gels, which are made from synthetic or vegetable substances and can contain various active ingredients, are applied to the mucous membrane in the nose, mouth, throat or urogenital area.
  • Another problem is the application of drugs to the cornea and conjunctiva of the eye.
  • Conjunctiva of the eye Conjunctiva of the eye.
  • the residence time of these gels on the cornea and conjunctiva should last as long as possible, on the one hand to keep the eye moist and on the other hand to allow the active ingredients to act locally.
  • a problem with the previously known agents for treating the eye is that they do not adhere sufficiently and are flushed out through the tear duct by the tear fluid. Therefore, the application must be carried out at shorter intervals and in higher doses than would be necessary with good adhesion, which is very uncomfortable for the patient.
  • diseases such as glaucoma, where constant treatment with drugs is required, it would be desirable to find a form of application that enables less frequent use and lower doses.
  • the object of the invention was therefore to prevent the known disadvantages and to create a method for improving the adhesion of gels to the mucous membrane of the eyes.
  • This goal is achieved by using a medicament consisting of at least two components capable of gel formation which are applied simultaneously or successively for the treatment of the eye. It has surprisingly been found that if not the finished gel, but components capable of gelation, are applied to the mucous membrane, which then form a gel on the mucous membrane, good adhesion can be achieved. Adhesive gels form for a long time, which do not impair vision.
  • the viscose layer formed in accordance with the invention is similar to the mucin film usually found on the eye.
  • the oligosaccharide side chains of the mucin like the polyuronic acids of the alginates, carry a negative charge.
  • the gel films produced according to the invention therefore adhere very persistently to the surface of the cornea and also stabilize the tear film, which thereby adheres better and wets the surface of the cornea better.
  • the two components capable of gel formation are dissolved separately from one another.
  • the solutions are then applied sequentially or simultaneously.
  • the application can take place in the usual way.
  • the two components are preferably dripped into the lower eyelid crease.
  • Substances which lead to gel formation when mixed can be used as components capable of gel formation. They must also be compatible with the mucous membrane and must not be toxic. Combinations of alginic acid, polyguluronic acid, polymannuronic acid, propylene glycol alginic acid, polygalacturonic acid, their salts or esters or mixtures thereof are suitable, for example.
  • Calcium salts are preferably used as gel-forming components together with alginic acid or one of its derivatives or with a pectin with a low degree of esterification. Calcium salts react with alginic acid and pectins and their derivatives and form cross-linkages. With increasing content of the metal salt, thickening and then gel formation occur first.
  • Calcium salts are preferably used as the metal salt, it being possible to use all pharmaceutically acceptable salts as calcium salts, such as calcium chloride or calcium salts with organic anions such as citrate, lactate, aspartate, saccharate, oxovalerate, gluconate, lactobionate and lactogluconate. Calcium gluconate is preferably used.
  • the preferred alginic acid derivative is sodium alginate, of which all viscosity types can be used. They are classified by the viscosity of the 1% solution. The measurement is carried out at 25 ° C using a Brookfield viscometer. Commercial alginate types are:
  • the brown algae In addition to alginic acid, the brown algae also contain other mono- and polysaccharides. Fucose and ester sulfates are important for the mucous membranes. Suitable methods for processing the brown algae can be used to obtain mixtures of alginates, fucose and ester sulfates. These mixtures are also suitable as components for gel formation in the process according to the invention. - r -
  • the two components are used as a solution.
  • the metal salt is preferably used in a concentration of 0.01 to 2.5 mmol metal / 100 ml and the polysaccharide in a concentration of 0.01 to 1.0% by weight.
  • the concentration to be used can easily be determined. It also depends on the degree of viscosity of the polysaccharide used.
  • compositions which dissolve the respective component well are used as solvents.
  • Distilled water is preferably used, which is provided with a pharmaceutically acceptable preservative.
  • the gel formed according to the invention can be used as a tear replacement liquid to keep the eye mucosa moist or to protect it.
  • a disinfectant and / or pharmaceutical can additionally be applied to the eye mucosa with one of the components used according to the invention.
  • the gels obtained with the method according to the invention are preferably used as a carrier material for a medicament.
  • the drug in the dose to be administered is then introduced into one of the two component solutions and the solutions of the two components are then applied to the mucous membrane.
  • the two solutions are preferably applied in succession to the conjunctiva.
  • Another object of the invention is a carrier material for ophthalmic medicinal products which is characterized in that it contains at least two components capable of gel formation which are physically separate from one another. - b -
  • gels can be formed in a simple manner on the mucous membrane and adhere long and permanently to the cornea and conjunctiva.
  • At least one metal salt and at least one polysaccharide are preferably used as components of the agent according to the invention which are physically separate from one another.
  • a calcium salt is preferably used as the metal salt, and calcium chloride or an organic calcium salt is particularly preferably used.
  • Alginic acid, polyguluronic acid, polymannuronic acid, propylene glycol alginic acid, polygalacturonic acid, their salts or esters and mixtures thereof are particularly preferably used as the polysaccharide.
  • the two components are preferably dissolved in water.
  • One solution preferably contains 0.01 to 2.5 mmol metal / 100 ml, while the other solution preferably contains 0.01 to 1.0% by weight of at least one polysaccharide.
  • At least one of the two components of the composition according to the invention additionally contains medicinal substances, buffer substances, disinfectants, humectants and / or preservatives or other customary additives.
  • medicinal substances for example, sorbitol or glycerol is added to the agent to increase the flexibility of the gel. It may also be suitable to add surfactants to improve wetting.
  • the concentration of the two components of the agent according to the invention is generally approximately the same in each case. In special cases, however, it can be advantageous. -? -
  • the type of gel formed can also be influenced by the concentration.
  • the particularly adhesive gels obtained with the method according to the invention are particularly suitable for use as a tear replacement fluid and as a carrier material for medicaments or disinfectants.
  • drugs and disinfectants can be applied locally in a targeted manner.
  • Solution 2 sodium alginate (very high viscosity) 0.1% thiomersal 0.01%
  • Solution 1 sodium alginate (very highly viscous) 0.1% isotonic borate buffer, pH 7.6, 50 ml sodium chloride 0.45% thiomersal 0.01% distilled water ad 100.
  • Solution 2 Calcium gluconate * H_0 0.1% sodium chloride 0.7% benzalkonium chloride 0.01% pilocarpine hydrochloride 1% distilled water ad 100.
  • the dropping was carried out three times a day. After application of the drops, there was less irritation and a considerably lower disturbing effect due to the eyelashes on the eye. Therefore, the intervals at which the eyelashes had to be removed due to the disturbance reaction could be increased from approximately one week to two weeks. These results could not be achieved with the artificial tear fluid previously used.
  • a patient with chronic glaucoma was treated with drops according to Example 2. The drops were applied every 12 hours. Normalization of eye pressure has been observed with this therapy. With the pilocarpine eye drops previously used, which had to be applied four to five times a day, the eyes were severely irritated. Nevertheless, normalization of the eye pressure could not be achieved.
  • Example 1 treated.
  • the application frequency could be reduced.
  • the subjective condition improved and the burning and reddening of the eyes subsided.
  • the foreign body feeling in the eye also decreased.
  • Example 1 A patient who had been suffering from chronic recurrent conjunctivitis sicca with burning and reddening, especially in dry air, was treated with eye drops according to Example 1. The patient became symptom-free through two to three applications. Monthly checks confirmed this diagnosis.
  • the agent according to the invention three times a day, the condition could be significantly improved.
  • Example 1 treated. The eye drops are well tolerated when applied two or three times a day. Since then, the child has been much more free of complaints than before. Monthly checks confirmed this.
  • a patient with chronic fibrosing conjunctivitis after Lyell syndrome had expired was treated with eye drops prepared according to Example 1.
  • the drip frequency could be significantly reduced compared to other agents.
  • Example 1 eye drops produced a sudden improvement.
  • a patient with Sicca syndrome used eye drops according to Example 1 two to three times a day. The eye drops were well tolerated. Since then, the patient has been symptom-free.
  • a patient with chronic Staphylococcal Blepharo keratitis with Sicca syndrome had been treated with the eye drops obtained according to Example 1 for 8 months.
  • the eye drops were well tolerated.
  • the patient has been using the drops two to three times a day with unchanged good success for 8 months.
  • Isotonic borate buffer was produced according to the "Borax buffer according to Palitzsch" in OPTHALMICA, Volume 1, Pharmaceutical principles and their preparation,ticianliche Verlagsgesellschaft mbH Stuttgart, page 95, Table 3.2./7, (1975).
  • a patient with right-left angular block glaucoma was administered with eye drops obtained twice daily (8 a.m. / 8 p.m.) according to Example 15 in the right eye and 0.5% timolol (beta-blocker) in the same period in the left eye.
  • the measurement of the eye pressure gave the following values:
  • the eye drops according to the invention provide a better activity profile than known eye drops.
  • a patient with right-left angular block glaucoma with an identical pressure position on the right and left was applied twice in the right eye, at 8:00 a.m. and at 8:00 p.m., eye drops according to Example 15.
  • spersacarpine 0.5% and at 8.00 p.m. for the night Pilocarpol 2% was applied to his left eye for comparison three times, at 8:00 a.m., 12:00 p.m. and 6:00 p.m.
  • the values for the pressure measurement of both eyes can be found in the following table: - i -
  • the pressure curve is practically identical for both agents.
  • the pilocarpine dose can be reduced by a factor of 10 and at the same time the frequency of use can be reduced.
  • the eye drops of the prior art must be applied more frequently, which is uncomfortable for the patient.
  • the amount of pilocarpine must be 10 times higher to achieve the same result.

Abstract

Un médicament comprenant deux constituants qui ensemble forment un gel pour traiter la muqueuse par application simultanée ou successive sur cette dernière est utilisé pour traiter l'oeil.A medicament comprising two constituents which together form a gel for treating the mucosa by simultaneous or successive application to the latter is used to treat the eye.

Description

- -
Verwendung eines Arzneimittels zur Behandlung des Auges und dazu geeignetes TrägermaterialUse of a medicinal product for the treatment of the eye and a suitable carrier material
Die Erfindung betrifft die Verwendung eines Arzneimit¬ tels aus mindestens zwei miteinander zur Gelbildung befähigten Komponenten.The invention relates to the use of a medicament comprising at least two components capable of gel formation with one another.
Zur Behandlung von Erkrankungen der Schleimhäute hat.es sich als nützlich erwiesen, Gele zu verwenden. Zum einen können sie eingesetzt werden zum Schutz und zum Feuchthalten von Schleimhäuten. Andererseits werden sie verwendet, um Desinfizientia und Arzneistoffe auf die Schleimhaut aufzubringen und dort wirken zu lassen. Diese Gele, die aus synthetischen oder pflanzlichen Stoffen hergestellt werden und verschiedene Wirkstoffe enthalten können, werden auf die Schleimhaut im Nasen-, Mund-, Rachen- oder Urogenitalbereich aufgetragen.To treat diseases of the mucous membranes, it has proven useful to use gels. On the one hand, they can be used to protect and keep mucous membranes moist. On the other hand, they are used to apply disinfectants and drugs to the mucous membrane and let them work there. These gels, which are made from synthetic or vegetable substances and can contain various active ingredients, are applied to the mucous membrane in the nose, mouth, throat or urogenital area.
Nachteil der bekannten Gele ist es, daß sie auf der Schleimhaut schlecht haften, so daß sie an der Stelle, an der sie aufgetragen werden und wirken sollen, nicht allzu lange verweilen, so daß eine weitaus größere Menge an Gel verwendet werden muß, als es für die Be¬ handlung an sich notwendig wäre. Werden nicht so hoch¬ viskose Gele verwendet, so perlen diese von der Schleimhaut ab und können die erwünschte Wirkung nicht erzielen.The disadvantage of the known gels is that they adhere poorly to the mucous membrane, so that they do not stay too long at the place where they are to be applied and act, so that a much larger amount of gel must be used than it does would be necessary for the treatment itself. If less viscous gels are used, they roll off the mucous membrane and cannot achieve the desired effect.
Ein weiteres Problem ist das Aufbringen von Arzneimit¬ teln auf die Hornhaut und Bindehaut des Auges. In der Augenheilkunde werden zur Behandlung von Krankheiten des Auges Gele verwendet, die auf der Cornea und ~ zz -Another problem is the application of drugs to the cornea and conjunctiva of the eye. In ophthalmology, gels used on the cornea and are used to treat diseases of the eye ~ zz -
Konjunktiva des Auges wirken sollen. Die Verweildauer dieser Gele auf der Cornea und Konjunktiva, die im folgenden der Einfachheit halber als Schleimhaut bezeichnet werden sollen, soll möglichst lange andauern, um einerseits das Auge feucht zu halten und anderer¬ seits die Wirkstoffe lokal wirken zu lassen. Ein Pro¬ blem bei den bisher bekannten Mitteln zur Behandlung des Auges ist es, daß sie nicht genügend haften und durch die Tränenflüssigkeit über den Tränengang ausge¬ spült werden. Daher muß die Applikation in kürzeren Zeitabständen und in höheren Dosierungen, als es bei guter Haftung notwendig wäre, erfolgen, was für den Patienten sehr unangenehm ist. Gerade bei Krankheiten wie dem grünen Star, wo eine ständige Behandlung mit Arzneimitteln erforderlich ist, wäre es wünschenswert, eine Form der Applikation zu finden, die ein weniger häufiges Anwenden und geringere Dosierungen möglich macht. Bei anderen Mitteln tritt das Problem auf, daß sie einen Schmierfilm auf dem Auge bilden, der das Sehen beeinträchtigt. Bei manchen Augenkrankheiten, beispielsweise in manchen Fällen des trockenen Auges, tritt ein Muzinmangel auf, der bewirkt, daß die Tränen die Hornhautoberfläche nicht ausreichend benetzen, was zu trockenen Stellen auf der Hornhaut und zu einer Destruktion des Epitels führen kann. Zur Verbesserung dieses Zustandes gab es bisher keine Mittel.Conjunctiva of the eye. The residence time of these gels on the cornea and conjunctiva, which for the sake of simplicity are referred to below as mucous membranes, should last as long as possible, on the one hand to keep the eye moist and on the other hand to allow the active ingredients to act locally. A problem with the previously known agents for treating the eye is that they do not adhere sufficiently and are flushed out through the tear duct by the tear fluid. Therefore, the application must be carried out at shorter intervals and in higher doses than would be necessary with good adhesion, which is very uncomfortable for the patient. Especially in diseases such as glaucoma, where constant treatment with drugs is required, it would be desirable to find a form of application that enables less frequent use and lower doses. Other means have the problem that they form a film of smear on the eye which affects vision. In some eye diseases, for example in some cases of the dry eye, there is a mucin deficiency which causes the tears to not adequately wet the corneal surface, which can lead to dry spots on the cornea and to destruction of the epithelium. So far there have been no means to improve this condition.
Aufgabe der Erfindung war es daher, die bekannten Nach¬ teile zu verhindern und ein Verfahren zu schaffen, um die Haftung von Gelen auf der Augenschleimhaut zu ver¬ bessern.The object of the invention was therefore to prevent the known disadvantages and to create a method for improving the adhesion of gels to the mucous membrane of the eyes.
Dieses Ziel wird erreicht durch Verwendung eines Arznei¬ mittels aus mindestens zwei miteinander zur Gelbildung befähigten Komponenten, die gleichzeitig oder aufeinander¬ folgend aufgebracht werden zur Behandlung des Auges. Es hat sich überraschenderweise gezeigt, daß dann, wenn nicht das fertige Gel, sondern miteinander zur Gelbil¬ dung befähigte Komponenten auf die Schleimhaut aufgetra¬ gen werden, die dann auf der Schleimhaut ein Gel bil¬ den, eine gute Haftung erreicht werden kann. Es bilden sich lange Zeit haftende Gele, die das Sehvermögen nicht beeinträchtigen.This goal is achieved by using a medicament consisting of at least two components capable of gel formation which are applied simultaneously or successively for the treatment of the eye. It has surprisingly been found that if not the finished gel, but components capable of gelation, are applied to the mucous membrane, which then form a gel on the mucous membrane, good adhesion can be achieved. Adhesive gels form for a long time, which do not impair vision.
Weiterhin hat sich gezeigt, daß die erfindungsgemäß gebildete Viskoseschicht dem üblicherweise auf dem Auge befindlichen Muzinfilm ähnlich ist. Die Oligosaccharid- Seitenketten des Muzins tragen ebenso wie die Polyuron- säuren der Alginate eine negative Ladung. Daher haften die erfindungsgemäß erzeugten Gelfilme sehr anhaltend auf der Hornhautoberfläche und stabilisieren darüber- hinaus den Tränenfilm, der dadurch besser haftet und die Hornhautoberfläche besser benetzt.Furthermore, it has been shown that the viscose layer formed in accordance with the invention is similar to the mucin film usually found on the eye. The oligosaccharide side chains of the mucin, like the polyuronic acids of the alginates, carry a negative charge. The gel films produced according to the invention therefore adhere very persistently to the surface of the cornea and also stabilize the tear film, which thereby adheres better and wets the surface of the cornea better.
Die beiden zur Gelbildung befähigten Komponenten werden getrennt voneinander gelöst. Die Lösungen werden dann nacheinander oder gleichzeitig aufgetragen. Das Auftra¬ gen kann in üblicher Weise geschehen. Bevorzugt werden die beiden Komponenten in die untere Lidfalte getropft.The two components capable of gel formation are dissolved separately from one another. The solutions are then applied sequentially or simultaneously. The application can take place in the usual way. The two components are preferably dripped into the lower eyelid crease.
Als zur Gelbildung befähigte Komponenten können Sub¬ stanzen verwendet werden, die bei der Vermischung zu einer Gelbildung führen. Sie müssen darüberhinaus schleimhautverträglich sein und dürfen nicht toxisch sein. Geeignet sind beispielsweise Kombinationen von Alginsäure, Polyguluronsäure, Polymannuronsäure, Pro- pylenglykolalginsäure, Polygalacturonsäure, deren Salze oder Ester oder deren Mischungen. Bevorzugt werden als gelbildende Komponenten Calcium- salze zusammen mit Alginsäure oder einem ihrer Derivate oder mit einem Pektin mit niedrigem Veresterungsgrad eingesetzt. Calciumsalze reagieren mit Alginsäure und Pektinen und deren Derivaten und bilden Quervernetzun¬ gen. Mit steigendem Gehalt des Metallsalzes tritt zu¬ nächst Verdickung und dann Gelbildung ein. Als Metallsalz werden bevorzugt Calciumsalze verwendet, wobei als Calciumsalze alle pharmazeutisch verträg¬ lichen Salze verwendet werden können wie Calciumchlorid oder Calciumsalze mit organischen Anionen wie Citrat, Lactat, Aspartat, Saccharat, Oxovalerat, Gluconat, Lactobionat und Lactogluconat. Bevorzugt wird Calcium- gluconat verwendet.Substances which lead to gel formation when mixed can be used as components capable of gel formation. They must also be compatible with the mucous membrane and must not be toxic. Combinations of alginic acid, polyguluronic acid, polymannuronic acid, propylene glycol alginic acid, polygalacturonic acid, their salts or esters or mixtures thereof are suitable, for example. Calcium salts are preferably used as gel-forming components together with alginic acid or one of its derivatives or with a pectin with a low degree of esterification. Calcium salts react with alginic acid and pectins and their derivatives and form cross-linkages. With increasing content of the metal salt, thickening and then gel formation occur first. Calcium salts are preferably used as the metal salt, it being possible to use all pharmaceutically acceptable salts as calcium salts, such as calcium chloride or calcium salts with organic anions such as citrate, lactate, aspartate, saccharate, oxovalerate, gluconate, lactobionate and lactogluconate. Calcium gluconate is preferably used.
Als Alginsäurederivat wird bevorzugt Natriumalginat, von dem alle Viskositätstypen zur Anwendung kommen können. Sie werden durch die Viskosität der l%igen Lösung klassifiziert. Die Messung erfolgt bei 25°C mit einem Brookfield-Viskosimeter. Handelsübliche Alginat- typen sind:The preferred alginic acid derivative is sodium alginate, of which all viscosity types can be used. They are classified by the viscosity of the 1% solution. The measurement is carried out at 25 ° C using a Brookfield viscometer. Commercial alginate types are:
sehr niedrigviskoses Natriumalginat (5 cps) , niedrigviskoses Natriumalginat (50 cps) , hochviskoses Natriumalginat (400 cps) , sehr hochviskoses Natriumalginat (1350 cps) .very low viscosity sodium alginate (5 cps), low viscosity sodium alginate (50 cps), high viscosity sodium alginate (400 cps), very high viscosity sodium alginate (1350 cps).
Neben der Alginsäure sind in den Braunalgen noch andere Mono- und Polysaccharide enthalten. Bedeutsam für die Schleimhäute sind dabei die Fucose und die Estersulfate. Durch geeignete Methoden zur Aufarbeitung der Braunalgen können Gemische aus Alginaten, Fucose und Estersulfaten gewonnen werden. Diese Gemische eignen sich ebenfalls als Komponenten zur Gelbildung in dem erfindungsgemäßen Verfahren. - r -In addition to alginic acid, the brown algae also contain other mono- and polysaccharides. Fucose and ester sulfates are important for the mucous membranes. Suitable methods for processing the brown algae can be used to obtain mixtures of alginates, fucose and ester sulfates. These mixtures are also suitable as components for gel formation in the process according to the invention. - r -
Die beiden Komponenten werden gelöst verwendet. Dabei wird bevorzugt das Metallsalz in einer Konzentration von 0,01 bis 2,5 mMol Metall/100 ml und das Polysaccharid in einer Konzentration von 0,01 bis 1,0 Gew.-% verwen¬ det. Die jeweilig einzusetzende Konzentration kann leicht bestimmt werden. Sie ist auch abhängig von dem Viskositätsgrad des verwendeten Polysaccharids.The two components are used as a solution. The metal salt is preferably used in a concentration of 0.01 to 2.5 mmol metal / 100 ml and the polysaccharide in a concentration of 0.01 to 1.0% by weight. The concentration to be used can easily be determined. It also depends on the degree of viscosity of the polysaccharide used.
Als Lösungsmittel werden pharmazeutisch verträgliche Mittel verwendet, die die jeweilige Komponente gut lösen. Bevorzugt wird destilliertes Wasser verwendet, das mit einem pharmazeutisch verträglichen Konservie¬ rungsmittel versehen ist.Pharmaceutically acceptable agents which dissolve the respective component well are used as solvents. Distilled water is preferably used, which is provided with a pharmaceutically acceptable preservative.
Das erfindungsgemäß gebildete Gel kann als Tränenersatz¬ flüssigkeit dazu verwendet werden, die Augenschleimhaut feucht zu halten oder zu schützen. Weiterhin kann in einer weiteren Ausführungsform mit einer der erfindungs¬ gemäß verwendeten Komponenten noch zusätzlich ein Desinfektionsmittel und/oder Arzneimittel auf die Augenschleimhaut aufgebracht werden.The gel formed according to the invention can be used as a tear replacement liquid to keep the eye mucosa moist or to protect it. Furthermore, in a further embodiment, a disinfectant and / or pharmaceutical can additionally be applied to the eye mucosa with one of the components used according to the invention.
Die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erhaltenen Gele werden bevorzugt als Trägermaterial für ein Arzneimit¬ tel verwendet. Dazu wird dann in eine der beiden Kompo¬ nentenlösungen das Arzneimittel in der zu applizieren- den Dosis eingebracht und dann die Lösungen der beiden Komponenten auf die Schleimhaut aufgetragen..Bevorzugt werden die beiden Lösungen nacheinander auf die Binde¬ haut aufgebracht.The gels obtained with the method according to the invention are preferably used as a carrier material for a medicament. For this purpose, the drug in the dose to be administered is then introduced into one of the two component solutions and the solutions of the two components are then applied to the mucous membrane. The two solutions are preferably applied in succession to the conjunctiva.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Trägerma¬ terial für Augenarzneimittel das dadurch gekennzeichnet ist, daß es mindestens zwei miteinander zur Gelbildung befähigte Komponenten physikalisch getrennt voneinander enthält. - b -Another object of the invention is a carrier material for ophthalmic medicinal products which is characterized in that it contains at least two components capable of gel formation which are physically separate from one another. - b -
Mit dem erfindungsgemäßen Mittel können Gele in ein¬ facher Weise auf der Schleimhaut gebildet werden, die lange und dauerhaft auf der Cornea und Konjunktiva haften.With the agent according to the invention, gels can be formed in a simple manner on the mucous membrane and adhere long and permanently to the cornea and conjunctiva.
Als Komponenten des erfindungsgemäßen Mittels, die physikalisch getrennt voneinander vorliegen, werden bevorzugt mindestens ein Metallsalz und mindestens ein Polysaccharid verwendet. Als Metallsalz wird bevorzugt ein Calciumsalz eingesetzt und besonders bevorzugt wird Calciumchlorid oder ein organisches Calciumsalz verwen¬ det. Als Polysaccharid wird besonders bevorzugt Algin¬ säure, Polyguluronsäure, Polymannuronsäure, Propylen- glykolalginsäure, Polygalacturonsäure, deren Salze oder Ester und deren Mischungen verwendet.At least one metal salt and at least one polysaccharide are preferably used as components of the agent according to the invention which are physically separate from one another. A calcium salt is preferably used as the metal salt, and calcium chloride or an organic calcium salt is particularly preferably used. Alginic acid, polyguluronic acid, polymannuronic acid, propylene glycol alginic acid, polygalacturonic acid, their salts or esters and mixtures thereof are particularly preferably used as the polysaccharide.
Die beiden Komponenten sind bevorzugt in Wasser gelöst. Dabei enthält die eine Lösung bevorzugt 0,01 bis 2,5 mMol Metall/100 ml, während die andere Lösung bevorzugt 0,01 bis 1,0 Gew.-% mindestens eines Polysaccharids enthält.The two components are preferably dissolved in water. One solution preferably contains 0.01 to 2.5 mmol metal / 100 ml, while the other solution preferably contains 0.01 to 1.0% by weight of at least one polysaccharide.
In einer bevorzugten Ausführungsform enthält mindestens eine der beiden Komponenten des erfindungsgemäßen Mit¬ tels zusätzlich noch Arzneistoffe, Puffersubstanzen, Desinfizienzia, Feuchthaltemittel und/oder Konservierungs¬ mittel oder sonst übliche Zusatzstoffe. So wird beispiels¬ weise zur Erhöhung der Flexibilität des Gels dem Mittel Sorbit oder Glycerin zugegeben. Weiterhin kann es geeignet sein, Tenside zuzusetzen, um die Benetzung zu verbessern.In a preferred embodiment, at least one of the two components of the composition according to the invention additionally contains medicinal substances, buffer substances, disinfectants, humectants and / or preservatives or other customary additives. For example, sorbitol or glycerol is added to the agent to increase the flexibility of the gel. It may also be suitable to add surfactants to improve wetting.
Die Konzentration der beiden Komponenten des erfindungs¬ gemäßen Mittels ist in der Regel jeweils in etwa gleich. In speziellen Fällen kann es jedoch vorteilhaft sein. - ? -The concentration of the two components of the agent according to the invention is generally approximately the same in each case. In special cases, however, it can be advantageous. -? -
eine der beiden Lösungen mit höherer Konzentratio und dafür geringerem Volumen einzusetzen. Durch die Konzen¬ tration kann auch die Art des entstehenden Gels be¬ einflußt werden.use one of the two solutions with a higher concentration and therefore a smaller volume. The type of gel formed can also be influenced by the concentration.
Die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erhaltenen, be¬ sonders haftfähigen Gele sind insbesondere geeignet zur Verwendung als Tränenersatzflüssigkeit und als Trägerma¬ terial für Arzneimittel oder Desinfizienzia. Unter Verwendung des mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erhaltenen Gels lassen sich Arzneimittel und Desinfi¬ zienzia gezielt lokal applizieren.The particularly adhesive gels obtained with the method according to the invention are particularly suitable for use as a tear replacement fluid and as a carrier material for medicaments or disinfectants. Using the gel obtained with the method according to the invention, drugs and disinfectants can be applied locally in a targeted manner.
Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung: Alle Prozentangaben beziehen sich auf das Gewicht, sofern nichts anderes angegeben ist.The following examples illustrate the invention: All percentages relate to the weight, unless stated otherwise.
B e i s p i e l 1Example 1
Es wurde ein Mittel zur Behandlung des Auges hergestellt. Dazu wurden zwei Lösungen hergestellt mit der folgenden Zusammensetzung:A means of treating the eye has been prepared. Two solutions were prepared with the following composition:
Lösung 1: Calciumgluconat"H20 0,1 %Solution 1: calcium gluconate "H 2 0 0.1%
Benzalkoniumchlorid 0,01 %Benzalkonium chloride 0.01%
Kochsalz 0,9 % destilliertes Wasser ad 100Cooking salt 0.9% distilled water ad 100
Lösung 2: Natriumalginat (sehr hochviskos) 0,1 % Thiomersal 0,01 %Solution 2: sodium alginate (very high viscosity) 0.1% thiomersal 0.01%
Natriumchlorid 0,9 % destilliertes Wasser ad 100. Von diesen beiden Lösungen wurde zuerst von Lösung 1 und dann von Lösung 2 ein Tropfen in den Bindehautsack des Auges eingeträufelt. Es bildete sich eine viskose Flüssigkeit, die lange auf der AugenSchleimhaut haften blieb und als künstliche Tränenflüssigkeit verwendet werden kann.Sodium chloride 0.9% distilled water ad 100. Of these two solutions, a drop of solution 1 and then solution 2 was instilled into the conjunctival sac of the eye. A viscous liquid was formed, which remained on the mucous membrane of the eyes for a long time and can be used as an artificial tear fluid.
B e i s p i e l 2Example: 2
Es wurden Augentropfen zur Behandlung des Glaukoms her¬ gestellt. Dazu wurden zwei Lösungen der folgenden Zusammensetzung hergestellt:Eye drops for the treatment of glaucoma were produced. Two solutions with the following composition were prepared:
Lösung 1: Natriumalginat (sehr hochviskos) 0,1 % isotoner Boratpuffer, pH 7,6, 50 ml Natriumchlorid 0 , 45 % Thiomersal 0 , 01 % destilliertes Wasser ad 100 .Solution 1: sodium alginate (very highly viscous) 0.1% isotonic borate buffer, pH 7.6, 50 ml sodium chloride 0.45% thiomersal 0.01% distilled water ad 100.
Lösung 2: Calciumgluconat*H_0 0 , 1 % Natriumchlorid 0 , 7 % Benzalkoniumchlorid 0 , 01 % Pilocarpinhydrochlorid 1 % destilliertes Wasser ad 100 .Solution 2: Calcium gluconate * H_0 0.1% sodium chloride 0.7% benzalkonium chloride 0.01% pilocarpine hydrochloride 1% distilled water ad 100.
Zur Behandlung des Glaukoms wurden erst ein Tropfen der Lösung 1 und dann sofort anschließend ein Tropfen der Lösung 2 ins Auge gegeben. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, einen Tropfen der Lösung 1 und einen Tropfen der Lösung 2 zusammenfließen zu lassen und diese Mischung dann sofort ins Auge eintropfen zu lassen. Bei beiden Applikationen entsteht ein feiner Film, der auf dem Auge schwimmt und lange Zeit dort verbleibt. B e i s p i e l 3To treat glaucoma, first a drop of solution 1 and then immediately afterwards a drop of solution 2 was placed in the eye. Another possibility is to let a drop of solution 1 and a drop of solution 2 flow together and then let this mixture immediately drip into the eye. In both applications, a fine film is created that floats on the eye and remains there for a long time. Example 3
Ein Patient mit chronischer Kerato Konjunktivitis Sicca und mit fehlstehenden Wimpern (Trichiasis) , die regel¬ mäßig in gewissen Abständen gezogen werden mußten, wurde mit einer Tränenersatzflüssigkeit, wie sie im Beispiel 1 hergestellt wurde, behandelt. Das Eintropfen erfolgte dreimal täglich. Nach Anwendung der Tropfen trat eine geringere Reizung auf und ein wesentlich ge¬ ringerer Störeffekt durch die auf dem Auge stehenden Wimpern. Deshalb konnten die Intervalle, in denen die Wimpern wegen der Störreaktion gezogen werden mußten, von ca. einer Woche auf zwei Wochen vergrößert werden. Diese Ergebnisse konnten mit der vorher verwendeten künstlichen Tränenflüssigkeit nicht erreicht werden.A patient with chronic kerato conjunctivitis Sicca and with missing eyelashes (trichiasis), which had to be pulled regularly at certain intervals, was treated with a tear replacement fluid, as was produced in example 1. The dropping was carried out three times a day. After application of the drops, there was less irritation and a considerably lower disturbing effect due to the eyelashes on the eye. Therefore, the intervals at which the eyelashes had to be removed due to the disturbance reaction could be increased from approximately one week to two weeks. These results could not be achieved with the artificial tear fluid previously used.
B e i s p i e l 4Example 4
Eine Patientin mit chronischem Glaukom wurde mit Tropfen gemäß Beispiel 2 behandelt. Die Tropfen wurden in 12stündigem Abstand appliziert. Bei dieser Therapie wurde eine Normalisierung des Augendrucks beobachtet. Mit den vorher verwendeten Pilocarpin Augentropfen, die vier- bis fünfmal täglich angewendet werden mußten, wurden die Augen stark gereizt. Trotzdem konnte eine Normalisierung des Augendrucks nicht erreicht werden.A patient with chronic glaucoma was treated with drops according to Example 2. The drops were applied every 12 hours. Normalization of eye pressure has been observed with this therapy. With the pilocarpine eye drops previously used, which had to be applied four to five times a day, the eyes were severely irritated. Nevertheless, normalization of the eye pressure could not be achieved.
B e i s p i e l 5Example 5
Ein Patient, der an Blepharoconjunctivitis mit Sicca- Symptomatik seit 1979 leidet und in dieser Zeit zahl¬ reiche Augentropfen und Augenεalben ohne Erfolg auspro¬ biert hat, wird seit 4 Monaten mit Augentropfen gemäß - lo -A patient who has suffered from blepharoconjunctivitis with Sicca symptoms since 1979 and has tried numerous eye drops and eye ointments without success during this time has been treated with eye drops for 4 months - lo -
Beispiel 1 behandelt. Dabei konnte die Applikationsfre¬ quenz herabgesetzt werden. Das subjektive Befinden besserte sich und das Brennen und die Rötung der Augen ließ nach. Ebenso verringerte sich das Fremdkörperge¬ fühl im Auge.Example 1 treated. The application frequency could be reduced. The subjective condition improved and the burning and reddening of the eyes subsided. The foreign body feeling in the eye also decreased.
B e i s p i e l 6Example 6
Ein Patient, der seit Jahren chronisch recidiv unter Conjunctivitis sicca mit Brennen und Rötung, vor allem in trockener Luft leidet, wurde mit Augentropfen gemäß Beispiel 1 behandelt. Durch zwei bis drei Applikationen wurde der Patient beschwerdefrei. Monatliche Kontrollen bestätigten diese Diagnose.A patient who had been suffering from chronic recurrent conjunctivitis sicca with burning and reddening, especially in dry air, was treated with eye drops according to Example 1. The patient became symptom-free through two to three applications. Monthly checks confirmed this diagnosis.
B e i s p i e l 7Example 7
Ein Patient mit chronischer Conjunctivitis bei ausge¬ prägter Blepharochalasis, der seit Jahren unter Brennen und Rötung der Augen litt und verschiedene Augenpräpa¬ rate zum Teil stündlich mit mäßigem Erfolg an den Augen anwendete, wurde mit den Augentropfen gemäß Beispiel 1 behandelt. Durch Applikation des erfindungsgemäßen Mittels dreimal täglich konnte der Zustand deutlich gebessert werden.A patient with chronic conjunctivitis with a pronounced blepharochalasis, who had suffered from burning and reddening of the eyes for years and applied various eye preparations to the eyes with moderate success in some cases, was treated with the eye drops according to Example 1. By applying the agent according to the invention three times a day, the condition could be significantly improved.
B e i s p i e l 8Example 8
Ein Kind, das nach abgelaufenem Lyell-Syndrom unter schwerer schrumpfender Conjunctivitis und Sicca-Syndrom litt, wird seit einem Jahr mit Augentropfen gemäß - 1 / -A child who has had severe shrinking conjunctivitis and Sicca syndrome after Lyell's syndrome has been suffering from eye drops for a year - 1 / -
Beispiel 1 behandelt. Die Augentropfen werden gut ver¬ tragen bei einer zwei- bis dreimaligen Applikation täglich. Das Kind ist seitdem wesentlich beschwerde¬ freier als früher. Monatliche Kontrollen bestätigten dies.Example 1 treated. The eye drops are well tolerated when applied two or three times a day. Since then, the child has been much more free of complaints than before. Monthly checks confirmed this.
B e i s p i e l 9Example: 9
Ein Patient, der seit Jahren unter chronischer Conjunc¬ tivitis sicca mit Brennen und Rötung litt und auf ver¬ schiedene Präparate nur mit passagerer Besserung rea¬ gierte, wurde mit Augentropfen gemäß Beispiel 1 behan¬ delt. Er vertrug diese Tropfen sehr gut. Das Brennen der Augen verschwand völlig.A patient who had suffered from chronic conjunctivitis sicca with burning and reddening for years and responded to various preparations only with temporary improvement was treated with eye drops according to Example 1. He tolerated these drops very well. The burning eyes disappeared completely.
B e i s p i e l 10Example 10
Ein Patient mit chronisch fibrosierender Conjunctivitis nach abgelaufenem Lyell-Syndrom wurde mit gemäß Bei¬ spiel 1 hergestellten Augentropfen behandelt. Die Tropfen wurden sehr gut vertragen. Die Tropffrequenz konnte gegenüber anderen Mitteln deutlich verringert werden. Das Brennen der Augen ließ praktisch völlig nach.A patient with chronic fibrosing conjunctivitis after Lyell syndrome had expired was treated with eye drops prepared according to Example 1. The drops were very well tolerated. The drip frequency could be significantly reduced compared to other agents. The burning of the eyes practically completely subsided.
B e i s p i e l 11Example: 11
Ein Patient mit Sjögren-Syndrom hatte seit Jahren massive Beschwerden, insbesondere Brennen der Augen, wodurch er nicht mehr lesen konnte. Zahlreiche Präpa¬ rate verwendete er ohne Erfolg. Die Anwendung der gemäß - 1 1 -A patient with Sjögren's syndrome had had massive symptoms, especially burning eyes, for years, which made him unable to read. He used numerous preparations without success. The application of the according - 1 1 -
Beispiel 1 hergestellten Augentropfen führte zu einer schlagartigen Verbesserung. Der Patient wendete die Augentropfen vier- bis fünfmal täglich an. Er kann seit Jahren erstmals wieder lesen. Eine nach einem Monat durchgeführte Kontrolle zeigte, daß der Patient be¬ schwerdefrei war.Example 1 eye drops produced a sudden improvement. The patient applied the eye drops four to five times a day. He has been reading for the first time in years. A check carried out after one month showed that the patient was free of symptoms.
B e i s p i e l 12Example 12
Ein Patient mit Sicca-Syndron bei Sjögren-Syndrom hatte seit Jahren Beschwerden. Er verwendete verschiedene Präparate, die oft appliziert werden mußten. Seit 3 Mo¬ naten wird er mit den gemäß Beispiel 1 hergestellten Augentropfen behandelt, die er sehr gut verträgt. Durch zwei- bis viermalige Anwendung verschwanden die Be¬ schwerden.A patient with Sicca syndrome in Sjögren's syndrome has had symptoms for years. He used various preparations that often had to be applied. For 3 months it has been treated with the eye drops prepared according to Example 1, which it tolerates very well. The symptoms disappeared after two to four applications.
B e i s p i e l 13Example: 13
Ein Patient mit Sicca-Syndrom verwendete Augentropfen gemäß Beispiel 1 zwei— bis dreimal täglich. Die Augen¬ tropfen wurden gut vertragen. Der Patient ist seitdem beschwerdefrei.A patient with Sicca syndrome used eye drops according to Example 1 two to three times a day. The eye drops were well tolerated. Since then, the patient has been symptom-free.
B e i s p i e l 14Example 14
Ein Patient mit chronischer Staphylokokken-Blepharo-Kera- titis mit Sicca-Syndrom wurde seit 8 Monaten mit den gemäß Beispiel 1 erhaltenen Augentropfen behandelt. Die Augentropfen wurden ausgezeichnet vertragen. Seit 8 Mo¬ naten wendet der Patient die Tropfen zwei- bis dreimal täglich mit unverändert gutem Erfolg kontinuierlich an. - i i -A patient with chronic Staphylococcal Blepharo keratitis with Sicca syndrome had been treated with the eye drops obtained according to Example 1 for 8 months. The eye drops were well tolerated. The patient has been using the drops two to three times a day with unchanged good success for 8 months. - ii -
B e i s p i e l 15Example 15
Als Ausgangslösungen für Augentropfen zur Glaukom-Behand¬ lung wurden zwei Lösungen der folgenden Zusammensetzung hergestellt:Two solutions of the following composition were prepared as starting solutions for eye drops for glaucoma treatment:
Lösung 1Solution 1
Natriumalginat (sehr hochviskos) 0,1 % isotoner Boratpuffer, pH 8,5 *, 40 mlSodium alginate (very high viscosity) 0.1% isotonic borate buffer, pH 8.5 *, 40 ml
Natriumchlorid 0,55 % Thiomersal 0,01 % destilliertes Wasser ad 100 mlSodium chloride 0.55% thiomersal 0.01% distilled water to 100 ml
Lösung 2Solution 2
Calciumgluconat 0,1 %*H»0 Natriumchlorid 0,8 % Benzalkoniumchlorid 0,01 % Pilocarpinhydrochlorid 0,2 % destilliertes Wasser ad 100 mlCalcium gluconate 0.1% * H »0 sodium chloride 0.8% benzalkonium chloride 0.01% pilocarpine hydrochloride 0.2% distilled water to 100 ml
* isotoner Boratpuffer wurde nach der in OPTHALMICA, Band 1, Pharmazeutische Grundlagen und ihre Zubereitung, Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH Stuttgart, Seite 95, Tabelle 3.2./7, (1975) "Borax-Puffer nach Palitzsch" hergestellt.* Isotonic borate buffer was produced according to the "Borax buffer according to Palitzsch" in OPTHALMICA, Volume 1, Pharmaceutical principles and their preparation, Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH Stuttgart, page 95, Table 3.2./7, (1975).
Zur Behandlung des Glaukoms wurde zuerst ein Tropfen der Lösung 1 und sofort anschließend ein Tropfen der Lösung 2 ins Auge gegeben. - ι 7 -To treat glaucoma, a drop of solution 1 was placed in the eye and immediately afterwards a drop of solution 2. - ι 7 -
B e i s p i e l 16Example 16
Einem Patient mit rechts-links-Winkelblock-Glaukom wurden in das rechte Auge zweimal täglich (8 Uhr/20 Uhr) gemäß Beispiel 15 erhaltene Augentropfen appliziert und in das linke Auge 0,5 %iges Timolol (Beta-blocker) im selben Zeitraum. Die Messung des Augendruckes ergab die folgenden Werte:A patient with right-left angular block glaucoma was administered with eye drops obtained twice daily (8 a.m. / 8 p.m.) according to Example 15 in the right eye and 0.5% timolol (beta-blocker) in the same period in the left eye. The measurement of the eye pressure gave the following values:
Basis Tagesdruckmessung 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00Basis daily pressure measurement 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00
(Stunde)(Hour)
rechtes Auge 22 21 21 22 21right eye 22 21 21 22 21
(erfindungsgemäße Tropfen 8 Uhr/20 Uhr)(drops according to the invention at 8 a.m. / 8 p.m.)
linkes Auge 26 28 30 26 26left eye 26 28 30 26 26
Timolol (8 Uhr/20 Uhr)Timolol (8 a.m. / 8 p.m.)
Die erfindungsgemäßen Augentropfen liefern bei gleicher zeitlicher Anwendung gegenüber bekannten Augentropfen ein besseres Wirkprofil.With the same application over time, the eye drops according to the invention provide a better activity profile than known eye drops.
B e i s p i e l 17Example 17
Einem Patienten mit Rechts-Links-Winkelblock-Glaukom mit identischer Drucklage rechts und links wurde in das rechte Auge zweimal, um 8.00 Uhr und um 20.00 Uhr, Augentropfen gemäß Beispiel 15 appliziert. In das linke Auge wurde ihm zum Vergleich dreimal, um 8.00 Uhr, 12.00 Uhr und 18.00 Uhr, Spersacarpin 0,5 %ig und um 20.00 Uhr für die Nacht Pilocarpol 2 %ig appliziert. Die Werte für die Druckmessung beider Augen sind der folgenden Tabelle zu entnehmen: - i -A patient with right-left angular block glaucoma with an identical pressure position on the right and left was applied twice in the right eye, at 8:00 a.m. and at 8:00 p.m., eye drops according to Example 15. For comparison, spersacarpine 0.5% and at 8.00 p.m. for the night Pilocarpol 2% was applied to his left eye for comparison three times, at 8:00 a.m., 12:00 p.m. and 6:00 p.m. The values for the pressure measurement of both eyes can be found in the following table: - i -
Basis Tagesdruckmessung 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00Basis daily pressure measurement 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00
(Stunde)(Hour)
rechtes Auge 17 16 19 18 17right eye 17 16 19 18 17
(erfindungsgemäße Tropfen 8 Uhr/20 Uhr)(drops according to the invention at 8 a.m. / 8 p.m.)
linkes Auge 15 16 16 18 17left eye 15 16 16 18 17
Vergleich (8 Uhr/12 Uhr/18 Uhr/20 Uhr)Comparison (8 a.m. / 12 p.m. / 6 p.m. / 8 p.m.)
Wie diese Werte zeigen, ist der Druckverlauf bei beiden Mitteln praktisch identisch. Erfindungsgemäß kann die Pilocarpindosis um den Faktor 10 herabgesetzt werden und gleichzeitig die Anwendungsfrequenz herabgesetzt werden. Demgegenüber muß bei Anwendung der Augentropfen des Standes der Technik häufiger appliziert werden, was für den Patienten unangenehm ist. Darüberhinaus muß die Pilocarpinmenge um den Faktor 10 höher sein, um das gleiche Ergebnis zu erzielen. As these values show, the pressure curve is practically identical for both agents. According to the invention, the pilocarpine dose can be reduced by a factor of 10 and at the same time the frequency of use can be reduced. In contrast, the eye drops of the prior art must be applied more frequently, which is uncomfortable for the patient. In addition, the amount of pilocarpine must be 10 times higher to achieve the same result.

Claims

- \b -P a t e n t a n s p r ü c h e - \ b -Patent claims
1. Verwendung eines Arzneimittels aus mindestens zwei miteinander zur Gelbildung befähigten Komponenten, die gleichzeitig oder aufeinanderfolgend aufge¬ bracht werden zur Behandlung des Auges.1. Use of a medicament consisting of at least two components capable of gel formation which are applied simultaneously or successively for the treatment of the eye.
2. Verwendung eines Arzneimittels nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß es als zur Gelbildung befähigte Komponenten ein Metallsalz und ein Polysaccharid enthält.2. Use of a medicament according to claim 1, which also comprises a metal salt and a polysaccharide as components capable of gel formation.
3. Verwendung nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß als zur Gelbildung befähigte Komponenten eine Kombination eines Calciumsalzes und Natriumalginat verwendet wird.3. Use according to claim 2, that a combination of a calcium salt and sodium alginate is used as the components capable of gel formation.
4. Verwendung nach Anspruch 2 oder 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Metallsalz in einer Konzentration von 0,01 bis 2,5 mmol pro 100 ml und das Polysaccharid in einer Konzentration von 0,01 bis 1 Gew.-% verwen¬ det wird.4. Use according to claim 2 or 3, that the metal salt is used in a concentration of 0.01 to 2.5 mmol per 100 ml and the polysaccharide in a concentration of 0.01 to 1% by weight.
5. Verwendung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß eine der Komponenten oder beide zusätzlich Desinfektionsmittel und/oder Arzneistoffe enthalten.5. Use according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that one of the components or both additionally contain disinfectants and / or drugs.
6. Trägermaterial für Augenarzneimittel, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß es mindestens zwei miteinander zur Gelbildung befähigte Komponenten physikalisch getrennt von¬ einander enthält. 6. Carrier material for ophthalmic medicinal products, due to the fact that it contains at least two components capable of gel formation that are physically separate from one another.
EP88905769A 1986-01-16 1988-06-23 Drug to treat the eye and suitable carrier material Withdrawn EP0365571A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863601132 DE3601132A1 (en) 1986-01-16 1986-01-16 METHOD FOR TREATING THE MUCUS
DE19873721163 DE3721163A1 (en) 1986-01-16 1987-06-26 CARRIER MATERIAL FOR EYE MEDICINAL PRODUCTS
DE3721163 1987-06-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0365571A1 true EP0365571A1 (en) 1990-05-02

Family

ID=39361271

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87900720A Expired - Lifetime EP0289512B1 (en) 1986-01-16 1986-12-15 Process for improving the adherence of gels to mucous membranes
EP88905769A Withdrawn EP0365571A1 (en) 1986-01-16 1988-06-23 Drug to treat the eye and suitable carrier material

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87900720A Expired - Lifetime EP0289512B1 (en) 1986-01-16 1986-12-15 Process for improving the adherence of gels to mucous membranes

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5147648A (en)
EP (2) EP0289512B1 (en)
JP (2) JPS63502186A (en)
DE (2) DE3601132A1 (en)
WO (2) WO1987004350A1 (en)

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3601132A1 (en) * 1986-01-16 1987-07-23 Christian Bannert METHOD FOR TREATING THE MUCUS
US4988679A (en) * 1989-01-03 1991-01-29 Leonard Chavkin Liquid sustained release composition
US5089606A (en) * 1989-01-24 1992-02-18 Minnesota Mining And Manufacturing Company Water-insoluble polysaccharide hydrogel foam for medical applications
GB8911177D0 (en) * 1989-05-16 1989-07-05 Vilain Jean Alginate gel pharmaceutical product
FR2653021A1 (en) * 1989-10-17 1991-04-19 Merck Sharp & Dohme AQUEOUS LIQUID OPHTHALMIC COMPOSITION WITH LIQUID-GEL PHASE TRANSITION.
US5525351A (en) * 1989-11-07 1996-06-11 Dam; Anders Nicotine containing stimulant unit
SE9002339L (en) * 1990-07-04 1992-01-05 Kabi Pharmacia Ab THERAPEUTIC COMPOSITION AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION
US5804213A (en) 1991-10-09 1998-09-08 Lectec Corporation Biologically active aqueous gel wound dressing
US5266326A (en) * 1992-06-30 1993-11-30 Pfizer Hospital Products Group, Inc. In situ modification of alginate
GB9218749D0 (en) * 1992-09-04 1992-10-21 Courtaulds Plc Alginate gels
CA2106804A1 (en) * 1992-09-24 1994-03-25 James A. Lott Antifreeze compositions and uses
JP3151767B2 (en) * 1992-11-02 2001-04-03 千寿製薬株式会社 Artificial saliva
US5496558A (en) * 1993-03-02 1996-03-05 Block Drug Company Inc. Solid form xerostomia product
CN1036700C (en) * 1993-07-02 1997-12-17 青岛市市立医院 Jelly for curing musosa diseases and pathological changes of fore-cancer
NZ260933A (en) * 1993-07-16 1996-07-26 Hercules Inc Cation-complexed polysaccharides; use in foods and pharmaceuticals
US5409691A (en) * 1993-10-18 1995-04-25 Swain; Dan E. Solution comprising aluminum acetate and glycerin
ZA952521B (en) * 1994-03-28 1996-03-15 Univ Columbia Composition for inactivating irritants in fluids
IL114193A (en) * 1994-06-20 2000-02-29 Teva Pharma Ophthalmic pharmaceutical compositions based on sodium alginate
US5912007A (en) * 1996-02-29 1999-06-15 Warner-Lambert Company Delivery system for the localized administration of medicaments to the upper respiratory tract and methods for preparing and using same
GB9707934D0 (en) * 1997-04-18 1997-06-04 Danbiosyst Uk Improved delivery of drugs to mucosal surfaces
AU751182B2 (en) 1997-12-02 2002-08-08 Archimedes Development Limited Compositions for nasal administration
US7022683B1 (en) 1998-05-13 2006-04-04 Carrington Laboratories, Inc. Pharmacological compositions comprising pectins having high molecular weights and low degrees of methoxylation
US6358060B2 (en) 1998-09-03 2002-03-19 Jsr Llc Two-stage transmucosal medicine delivery system for symptom relief
US6344222B1 (en) 1998-09-03 2002-02-05 Jsr Llc Medicated chewing gum delivery system for nicotine
WO2000019979A1 (en) * 1998-10-07 2000-04-13 Giltech Limited Foamable formulation and foam
US20030021848A1 (en) * 1999-11-29 2003-01-30 Johnson Matthew S. Sustained percutaneous delivery of a biologically active substance
WO2001089476A1 (en) * 2000-05-19 2001-11-29 Npd Llc Chewing gums, lozenges, candies, tablets, liquids, and sprays for efficient delivery of medications and dietary supplements
US7494669B2 (en) 2001-02-28 2009-02-24 Carrington Laboratories, Inc. Delivery of physiological agents with in-situ gels comprising anionic polysaccharides
US6777000B2 (en) 2001-02-28 2004-08-17 Carrington Laboratories, Inc. In-situ gel formation of pectin
JP2006348055A (en) * 2001-03-08 2006-12-28 Rohto Pharmaceut Co Ltd Alginic acid-containing composition
US20020142992A1 (en) * 2001-03-28 2002-10-03 Scherr George H. Cellulosic foam compositions
US6846846B2 (en) * 2001-10-23 2005-01-25 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Gentle-acting skin disinfectants
US7879365B2 (en) 2002-02-07 2011-02-01 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Zinc salt compositions for the prevention of dermal and mucosal irritation
US7745425B2 (en) * 2002-02-07 2010-06-29 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Non-irritating compositions containing zinc salts
WO2003066001A2 (en) * 2002-02-07 2003-08-14 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Zinc salt compositions for the prevention of mucosal irritation from spermicides and microbicides
US7666876B2 (en) 2002-03-19 2010-02-23 Vernalis (R&D) Limited Buprenorphine formulations for intranasal delivery
GB0300531D0 (en) 2003-01-10 2003-02-12 West Pharm Serv Drug Res Ltd Pharmaceutical compositions
US7276246B2 (en) * 2003-05-09 2007-10-02 Cephalon, Inc. Dissolvable backing layer for use with a transmucosal delivery device
US7306812B2 (en) * 2003-05-09 2007-12-11 Cephalon, Inc. Dissolvable backing layer for use with a transmucosal delivery device
AU2004258899B2 (en) 2003-07-17 2009-09-03 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Antimicrobial compositons containing synergistic combinations of quaternary ammonium compounds and essential oils and/or constituents thereof
US7759327B2 (en) * 2006-01-06 2010-07-20 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Compositions containing zinc salts for coating medical articles
US8642016B2 (en) 2006-07-21 2014-02-04 Jsrnti, Llc Medicinal delivery system, and related methods
DE102008016998A1 (en) * 2008-04-03 2009-10-08 GÖPFERICH, Achim, Prof. Dr. Slow soluble cross-linked matrices for the administration of protein drugs
DK3166563T3 (en) * 2014-07-08 2021-02-15 Fertin Pharma As ORAL ADMINISTRATION SYSTEM INCLUDING TWO ROOMS
EP3845250B1 (en) * 2018-08-30 2022-07-06 FUJIFILM Corporation Biocompatible material
JP7045467B2 (en) * 2018-08-30 2022-03-31 富士フイルム株式会社 External gel composition and its usage
IT202000007816A1 (en) * 2020-04-14 2021-10-14 Adamas Biotech S R L CORONAVIRUS INHIBITOR MEDICAL DEVICE

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE670837A (en) * 1964-10-14 1966-01-31
US3930871A (en) * 1971-03-10 1976-01-06 Kelco Company Thickening compositions
GB1384537A (en) * 1971-05-20 1975-02-19 Sterling Winthrop Group Ltd Wound coverings
US3868260A (en) * 1972-04-13 1975-02-25 Warner Lambert Co Denture adhesive preparation
US3867519A (en) * 1972-04-27 1975-02-18 Alza Corp Bioerodible drug delivery device
CH600878A5 (en) * 1975-04-28 1978-06-30 Gaba Ag
DE2834320A1 (en) * 1978-08-04 1980-02-28 Tomic Dobrivoje MEDICINES WITH ANTI-INFLAMMATORY AND BLOODSTILLING EFFECT
FR2486392A1 (en) * 1980-07-10 1982-01-15 Marcy Jean Treating mucous membranes with pastes - which adhere to wet surfaces, and contain pectin, sodium carboxymethyl cellulose, and vaseline
DE3152319C2 (en) * 1980-09-03 1986-05-07 Kyosei Pharmaceutical Co., Ltd., Hokkaido Use of a solution of a salt of alginic acid for the treatment of radiation damage and ulcers
EP0048123A1 (en) * 1980-09-12 1982-03-24 Merck & Co. Inc. Gelled algin emulsions
DE3135567A1 (en) * 1981-09-08 1983-03-17 Laclede Professional Products Inc., New York, N.Y. Setting alginate compositions
CA1208558A (en) * 1982-10-07 1986-07-29 Kazuo Kigasawa Soft buccal
DE3323389A1 (en) * 1983-06-29 1985-01-10 B. Braun Melsungen Ag, 3508 Melsungen MEDICINAL PRODUCTS ON THE MOUTH OF THE MOUTH, THE NOSE AND / OR THE VENICE ON THE BASIS OF HEPARIN AND TENSIDES
JPS60116630A (en) * 1983-11-29 1985-06-24 Nitto Electric Ind Co Ltd Pharmaceutical preparation for oral cavity
DE3601132A1 (en) * 1986-01-16 1987-07-23 Christian Bannert METHOD FOR TREATING THE MUCUS

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8810121A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1987004350A1 (en) 1987-07-30
EP0289512A1 (en) 1988-11-09
JPS63502186A (en) 1988-08-25
DE3601132A1 (en) 1987-07-23
US5147648A (en) 1992-09-15
EP0289512B1 (en) 1991-08-14
DE3721163A1 (en) 1989-01-05
WO1988010121A1 (en) 1988-12-29
JPH02504029A (en) 1990-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0365571A1 (en) Drug to treat the eye and suitable carrier material
EP1455803B2 (en) Use of panthenol and/or pantothenic acid and hyaluronic acid and/or hyaluronate for the manufacture of a pharmaceutical composition for use in ophthalmology
DE69828993T2 (en) CONTROLLED DELIVERY OF PHARMACEUTICALS IN THE FRONT EYE CHAMBER
DE2649095C2 (en)
EP0053754B1 (en) Drug for antagonizing snore, and method for its application
EP0619737B1 (en) Pharmaceutical composition for the treatment of wounds, scars and keloids
DE69332939T2 (en) Ophthalmic pharmaceutical preparation containing N-acetylcysteine and polyvinyl alcohol
DE3507024C2 (en) Eye treatment solution
CH629385A5 (en) MEDICINE CARRIER FOR APPLYING A COMPATIBLE, PHARMACOLOGICALLY ACTIVE, CHEMICAL SUBSTANCE TO A MUCUTINE.
DE3734835A1 (en) MEDICINES FOR OPHTHALMOLOGICAL USE
DE4304893A1 (en)
EP1453523B1 (en) Heparin-containing ophthalmic agent
DE202007001059U1 (en) Pharmaceutical preparation for the treatment of inflammatory diseases of the genitourinary tract
DE2918799A1 (en) OPHTHALMIC SOLUTION
DE3440352A1 (en) Dry-eye packing
EP0037488A2 (en) Pharmaceutical composition for healing inflammatory and/or degenerative and/or atrophic mucous membranes
DE60205913T2 (en) OPHTHALMIC PREPARATION WITH N-ACETYLCYSTONE FOR THE TREATMENT OF DRY EYES
US5200180A (en) Pharmaceutical composition for the treatment of the human eye
DE3330053C2 (en)
DE60132325T2 (en) OPHTHALMIC SOLUTION
DE3317530A1 (en) Antisnoring composition
DE69917623T2 (en) OPHTHALMOLOGICAL SOLUTION CONTAINING GLYCOGEN
EP1001756B1 (en) Synergistically acting compositions for selectively combating tumor tissue
EP0529499A1 (en) Compositions for topical administration to the nose or the eyes containing bradykinin antagonists
DE69914937T2 (en) BETABLOCKER AND CARBOPOL CONTAINING OPHTALMIC COMPOSITION

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19891222

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910701

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19930323