EP0365471A1 - Thread control device for a textile machine - Google Patents

Thread control device for a textile machine Download PDF

Info

Publication number
EP0365471A1
EP0365471A1 EP89810711A EP89810711A EP0365471A1 EP 0365471 A1 EP0365471 A1 EP 0365471A1 EP 89810711 A EP89810711 A EP 89810711A EP 89810711 A EP89810711 A EP 89810711A EP 0365471 A1 EP0365471 A1 EP 0365471A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
guard
light
needle
adjustable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89810711A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0365471B1 (en
Inventor
Manfred Bollen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Benninger AG Maschinenfabrik
Original Assignee
Benninger AG Maschinenfabrik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Benninger AG Maschinenfabrik filed Critical Benninger AG Maschinenfabrik
Publication of EP0365471A1 publication Critical patent/EP0365471A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0365471B1 publication Critical patent/EP0365471B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02H—WARPING, BEAMING OR LEASING
    • D02H13/00—Details of machines of the preceding groups
    • D02H13/02—Stop motions
    • D02H13/04—Stop motions responsive to breakage, slackness, or excessive tension of threads, with detectors for individual threads or small groups of threads
    • D02H13/08—Stop motions responsive to breakage, slackness, or excessive tension of threads, with detectors for individual threads or small groups of threads electrical

Definitions

  • the invention relates to a device for thread monitoring on a textile machine according to the preamble of claim 1.
  • Such devices are mounted, for example, on the creel of a warping system in order to carry out a life check on the individual threads drawn off the bobbins. If a thread breaks, the winding system is automatically shut down.
  • a device of comparable generic type has become known, for example, from DE-C-29 15 749 by the applicant.
  • the control signal is triggered when the guard needle is swiveled out by touching electrical contacts.
  • the control signal is triggered in that the swinging out guard needle interrupts a light beam directed at a photo cell.
  • Such a thread monitor is known for example from CH-A-417 491 or from US-A-4,100,425.
  • Most known thread monitors are also provided with a device with which the guard needle can be blocked in the operating position, so that individual needles can remain empty in a row of guard needles arranged side by side without a control signal being triggered.
  • a disadvantage of the known devices is that the existence control on the one hand and the quality control on the other hand have to be carried out in different components and at different locations. This considerably increases the expenditure on equipment and the possibilities of a malfunction.
  • numerous thread loops and thread passages are required, so that a relatively long time is required for threading.
  • the large additional thread deflections e.g. when merging and reopening the threads also increase the risk of thread breaks. It is therefore an object of the invention to improve a device mentioned at the outset in such a way that not only the existence control but also the quality control of the thread can be carried out in a single structural unit. This object is achieved according to the invention with a device which has the features in claim 1.
  • the light beam not only runs through the swivel range of the guard needle, but also through the thread plane itself, so that it takes on a double function.
  • the control signal is triggered both by irregularities in the thread or changes in the position of the thread, as well as by a light needle passing through the light beam, and the device is stopped.
  • only a single circuit is required to operate the light transmitter / light receiver arrangement.
  • the distance between the creel and winding machine can be reduced because the quality con trolls can be carried out directly on the creel.
  • Figure 1 is a winding system 1 such as a warping plant shown in side view. It consists of a winding machine 2 and a creel 3.
  • Spools 4 are attached to the creel 3, the threads 5 of which each pass through a thread tensioner 6, which generates the desired thread tension.
  • Each thread then passes through a thread monitor 7 according to the invention, in which an existence or quality control is carried out.
  • the thread monitors 7 are each combined in rows, as will be explained in more detail below.
  • the threads arrive directly at the cross reed 8, in which the threads 5 are given a specific position in order to be fed as a thread assembly 10 to the warp reed 9, in which the thread assembly 10 receives its warping bandwidth.
  • the tapes are wound onto the warping drum 12 in a known manner via deflection rollers 11. If one of the threads guided by the thread monitor 7 breaks, a control signal is produced which immediately stops the winding machine 2. The same thing happens when a thread has an irregularity such as a fluff, a spinning defect, or a knot. When the machine is stopped, an optical signal can be triggered, which signals the operator the location of the source of the error.
  • FIGS. 2 and 3 The structural design of the device according to the invention can be seen more clearly from FIGS. 2 and 3.
  • Several housing sections 18 are held together by threaded rods 26, 27.
  • a guard needle 19 is pivotally mounted on an axis 21, which runs approximately at a right angle to the thread direction.
  • the guard needles 19 are angled parallel to the thread and project with their free end through a slot 34 in the housing section.
  • a thread sensor 20, which can be pressed against the thread 5, is arranged at the end of each guard needle.
  • the watchdog needles could also be stored in a one-piece housing.
  • Each axis 21 is connected to a lever arm 13, at the end of which a tension spring 25 is attached to generate a spring preload.
  • the tension spring 25 can either be fastened to the inside wall of the housing, or it can be snapped into a catch 32 on the outside of the housing, as shown for example in FIG. 6, so that the spring tension is adjustable. Instead of the catch 32, the spring tension could also be adjusted, for example, with an adjusting screw or the like.
  • Each thread 5 is guided by a fixed thread guide 22 on the housing section 18 and by an adjustable thread guide 23 behind the housing section.
  • the adjustable thread guide 23 is arranged such that the thread is angled slightly after passing the thread sensor 20.
  • the spring preload of the guard needle 19 is set such that the guard needle is pressed against a stop 24 in the operating position. This stop is formed by a section of the slot 34. In the operating position, the thread 5 runs approximately parallel to the upper side of the housing section 18.
  • the housing sections 18 are laterally closed by end sections 14 and 15, respectively. Each of these end sections carries a raised housing section 28 which projects beyond the top of the housing sections 18. On this raised housing section, a light transmitter 17 is arranged on the end section 14 and a light receiver 16 on the end section 15. The light transmitter 17 is directed at the light receiver 16 and emits a light beam 29. This light beam 29 runs in the plane of the tensioned threads 5 in the operating position of the monitor needles 19 and at the same time in the pivoting range of the monitor needles 19. A signal lamp 31 is also arranged at the end section 15, which lights up when the machine stops. Both end sections 14, 15 carry the adjustable thread guide 23 on a cantilever. This can be adjusted in the cantilevers by means not shown in detail.
  • the guard needle 19 is pivoted from the operating position shown in FIG. 3 under the influence of the spring 25 into an alarm position which is shown in FIG. 5.
  • the guard needle 19 rests against the stop 30, which is also formed by a section of the slot 34.
  • these stops could also be made using adjustable components are formed so that the relative position of the guard needle can be set in the operating position or in the alarm position.
  • FIGS. 4 to 6 The function of the device in the event of a thread irregularity can be seen from FIGS. 4 to 6.
  • a fluff or a knot 33 has just passed the light beam 29, a reduced light intensity being measured at the light receiver 16. This deviation is sufficient to trigger a control signal which can be used to shut down the winding system.
  • the difference in light intensity can form a measure of the disturbance variable, so that the measuring and control device can be set such that no control signal is triggered in the case of small disturbance variables.
  • the position of the guard needle 19 does not change when a thread irregularity is ascertained.
  • FIG. 5 shows the breakage of a thread 5, the guard needle 19 swiveling out of the operating position into the alarm position and thereby crossing the light beam 29.
  • the stop 30 can, however, also be arranged such that the light beam 29 not only crosses through in the alarm position, but is completely interrupted.
  • a flag or screen could also be arranged on the guard needle 19.
  • the photocell or the light receiver 16 registers the temporary or, if appropriate, the permanent interruption of the light beam and in this way likewise puts the winding machine out of operation.
  • the guard needle also reaches the area of the light beam 29 and thereby triggers the control signal to stop the device.
  • the stop 30 is preferably arranged in such a way that the guard needle passes completely through the light beam without a thread and lies outside the light beam in the alarm position. In this way, individual guard needles can remain empty without locking.
  • the device is functional both in the alarm position and in the operating position.
  • FIG. 1 Another function of the device according to the invention is shown in FIG. An overvoltage of the thread can then also trigger a control signal.
  • the guard needle 19 In the case of an inadmissibly overstretched thread 5, the guard needle 19 is exposed to leverage under the effect of the resultant force C. This causes the guard needle 19 to spring back somewhat, so that the thread position shifts by the angle alpha. This thread deviation can also be registered by the light receiver 16.
  • the watchdog needle must be designed to be somewhat resilient for this function.
  • the looping or the deflection of the thread can be changed in that the adjustable thread guide 23 either in the direction of arrow A, i.e. is adjusted in the direction of the thread 5, or in the direction of arrow B in the pivoting plane of the guard needle 19.
  • a clearly visible signal lamp 31 can also be activated so that the operating personnel can immediately locate the location of the fault.
  • a pivotable and spring-loaded guard needle 19 is held by the thread 5 in an operating position.
  • a light beam 29 is directed from a light transmitter 17 onto a light receiver 16. If the light intensity deviates from a predetermined target value, a control signal is triggered, with the aid of which the system can be stopped.
  • the control signal is triggered both by a thread irregularity and by a pivoting of the guard needle 19. Even sheer Positional deviations of the thread can trigger the control signal.

Abstract

Eine Wächternadel (19) ist unter Federvorspannung in einem Gehäuse (18) drehbeweglich gelagert. In der Ebene des Fadens (5) und im Schwenkbereich der Wächternadel (19) ist eine Lichtsender-/Lichtempfänger-Anordnung am Gehäuse (18) befestigt, welche sowohl bei Fadenunregelmässigkeit als auch beim Ueberfahren der Wächternadel ein Steuersignal produziert.A guard needle (19) is rotatably mounted in a housing (18) under spring preload. In the plane of the thread (5) and in the swivel range of the guard needle (19) a light transmitter / light receiver arrangement is attached to the housing (18), which produces a control signal both when the thread is irregular and when the guard needle is passed over.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Fadenüberwachung an einer Textilmaschine gemäss dem Oberbegriff von Anspruch 1. Derartige Vorrichtungen sind beispielsweise am Spulengat­ter einer Schäranlage montiert, um bei den einzelnen, von den Spulen abgezogenen Fäden eine Daseinskontrolle durchzuführen. Reisst ein Faden, so wird die Wickelanlage automatisch still­gelegt.The invention relates to a device for thread monitoring on a textile machine according to the preamble of claim 1. Such devices are mounted, for example, on the creel of a warping system in order to carry out a life check on the individual threads drawn off the bobbins. If a thread breaks, the winding system is automatically shut down.

Eine gattungsmässig vergleichbare Vorrichtung ist beispiels­weise durch die DE-C-29 15 749 der Anmelderin bekannt gewor­den. Das Steuersignal wird dabei beim Ausschwenken der Wäch­ternadel durch das Berühren elektrischer Kontakte ausgelöst. Gemäss einem anderen Prinzip wird das Steuersignal dadurch ausgelöst, dass die ausschwenkende Wächternadel einen auf eine Fotozelle gerichteten Lichtstrahl unterbricht. Ein der­artiger Fadenwächter ist beispielsweise durch die CH-A-417 491 oder durch die US-A-4,100,425 bekannt geworden. Die mei­sten bekannten Fadenwächter sind ausserdem mit einer Vorrich­tung versehen, mit welcher die Wächternadel in der Betriebs­stellung blockiert werden kann, so dass bei einer Reihe nebeneinander angeordneten Wächternadeln einzelne Nadeln unbestückt bleiben können, ohne dass ein Steuersignal ausge­löst wird.A device of comparable generic type has become known, for example, from DE-C-29 15 749 by the applicant. The control signal is triggered when the guard needle is swiveled out by touching electrical contacts. According to another principle, the control signal is triggered in that the swinging out guard needle interrupts a light beam directed at a photo cell. Such a thread monitor is known for example from CH-A-417 491 or from US-A-4,100,425. Most known thread monitors are also provided with a device with which the guard needle can be blocked in the operating position, so that individual needles can remain empty in a row of guard needles arranged side by side without a control signal being triggered.

Bei vielen Textilmaschinen muss neben der reinen Daseinskon­trolle des Fadens auch noch eine Qualitätskontrolle der ein­zelnen Fäden durchgeführt werden. Zu diesem Zweck wird eine in einer Ebene zusammengeführte Fadenschar durch einen Licht­strahl geführt. Läuft ein Garnfehler z.B. in der Form eines Knotens oder einer Fadenfluse durch den Lichtstrahl, so ver­ mindert sich die übertragene Lichtmenge, wodurch entspre­chend der Empfindlichkeitseinstellung ebenfalls ein Steuer­signal zum Stillsetzen der Maschine ausgelöst werden kann. Ein vergleichbares Prinzip ist beispielsweise durch die CH-A-­553 270 bekannt geworden. Diese Qualitätskontrolle des Fadens wird üblicherweise unmittelbar vor der Wickeltrommel durch­geführt, da dort die Fäden ohnehin zusammengeführt werden müssen.In many textile machines, in addition to simply checking the existence of the thread, quality control of the individual threads must also be carried out. For this purpose, a group of threads brought together in one plane is guided through a light beam. If a yarn fault runs through the light beam, for example in the form of a knot or a thread fluff, then ver the amount of light transmitted is reduced, which can also trigger a control signal to stop the machine in accordance with the sensitivity setting. A comparable principle has become known, for example, from CH-A-553 270. This quality control of the thread is usually carried out directly in front of the winding drum, since the threads have to be brought together there anyway.

Ein Nachteil der bekannten Vorrichtungen besteht darin, dass die Daseinskontrolle einerseits und die Qualitätskontrolle andererseits in verschiedenen Bauteilen und an verschiedenen Orten durchgeführt werden müssen. Dies erhöht den apparativen Aufwand und die Möglichkeiten einer Betriebsstörung erheb­lich. Ausserdem sind zahlreiche Fadenumschlingungen und Fadendurchführungen erforderlich, so dass relativ viel Zeit zum Einfädeln benötigt wird. Die grossen zusätzlichen Faden­umlenkungen z.B. beim Zusammenführen und Wiederöffnen der Fäden erhöhen ausserdem die Gefahr von Fadenbrüchen. Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine eingangs genannte Vorrichtung derart zu verbessern, dass in einer einzigen Baueinheit nicht nur eine Daseinskontrolle, sondern auch eine Qualitätskontrolle des Fadens durchgeführt werden kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss mit einer Vorrichtung gelöst, welche die Merkmale im Anspruch 1 aufweist.A disadvantage of the known devices is that the existence control on the one hand and the quality control on the other hand have to be carried out in different components and at different locations. This considerably increases the expenditure on equipment and the possibilities of a malfunction. In addition, numerous thread loops and thread passages are required, so that a relatively long time is required for threading. The large additional thread deflections e.g. when merging and reopening the threads also increase the risk of thread breaks. It is therefore an object of the invention to improve a device mentioned at the outset in such a way that not only the existence control but also the quality control of the thread can be carried out in a single structural unit. This object is achieved according to the invention with a device which has the features in claim 1.

Der Lichtstrahl läuft dabei nicht nur durch den Schwenkbe­reich der Wächternadel, sondern auch noch durch die Faden­ebene selbst, so dass er eine Doppelfunktion übernimmt. Sowohl durch Fadenunregelmässigkeiten bzw. Lageveränderungen des Fadens, wie auch durch ein Durchqueren des Lichtstrahls durch eine Wächternadel wird das Steuersignal ausgelöst und die Vorrichtung stillgesetzt. Es wird somit nur ein einziger Schaltkreis zum Betreiben der Lichtsender-/Lichtempfänger­anordnung benötigt. Der Abstand zwischen Spulengatter und Wickelmaschine kann reduziert werden, da die Qualitätskon­ trolle bereits unmittelbar am Spulengatter durchgeführt wer­den kann.The light beam not only runs through the swivel range of the guard needle, but also through the thread plane itself, so that it takes on a double function. The control signal is triggered both by irregularities in the thread or changes in the position of the thread, as well as by a light needle passing through the light beam, and the device is stopped. Thus, only a single circuit is required to operate the light transmitter / light receiver arrangement. The distance between the creel and winding machine can be reduced because the quality con trolls can be carried out directly on the creel.

Weitere Einzelmerkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus den Zeichnun­gen. Es zeigen:

  • Figur 1 die Seitenansicht einer Wickelanlage in stark ver­einfachter Darstellung,
  • Figur 2 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemässe Vorrich­tung mit mehreren Wächternadeln,
  • Figur 3 einen Querschnitt durch die Ebene I-I gemäss Figur 2,
  • Figur 4 die Vorrichtung gemäss Figur 3 beim Passieren einer Fadenunregelmässigkeit,
  • Figur 5 die Vorrichtung gemäss Figur 3 bei einem Fadenbruch, und
  • Figur 6 die Vorrichtung gemäss Figur 3 bei einer überhöhten Fadenspannung.
Further individual features and advantages of the invention result from the following description and from the drawings. Show it:
  • FIG. 1 shows the side view of a winding system in a greatly simplified illustration,
  • FIG. 2 shows a plan view of a device according to the invention with several guard needles,
  • FIG. 3 shows a cross section through plane II according to FIG. 2,
  • FIG. 4 the device according to FIG. 3 when passing a thread irregularity,
  • 5 shows the device according to FIG. 3 in the event of a thread break, and
  • 6 shows the device according to FIG. 3 with an excessive thread tension.

In Figur 1 ist eine Wickelanlage 1 wie z.B. eine Schäranlage in Seitenansicht dargestellt. Sie besteht aus einer Wickelma­schine 2 und aus einem Spulengatter 3.In Figure 1 is a winding system 1 such as a warping plant shown in side view. It consists of a winding machine 2 and a creel 3.

Auf dem Spulengatter 3 sind Spulen 4 aufgesteckt, deren Fäden 5 je einen Fadenspanner 6 passieren, der die gewünschte Fadenspannung erzeugt. Anschliessend passiert jeder Faden einen erfindungsgemässen Fadenwächter 7, in dem eine Daseins- bzw. eine Qualitätskontrolle durchgeführt wird. Die Faden­wächter 7 sind jeweils reihenweise zusammengefasst, wie nach­stehend noch genauer erläutert wird.Spools 4 are attached to the creel 3, the threads 5 of which each pass through a thread tensioner 6, which generates the desired thread tension. Each thread then passes through a thread monitor 7 according to the invention, in which an existence or quality control is carried out. The thread monitors 7 are each combined in rows, as will be explained in more detail below.

Vom Spulengatter 3 herkommend gelangen die Fäden direkt zum Kreuzriet 8, in welchem die Fäden 5 eine bestimmte Lage erhalten, um als Fadenverband 10 dem Schärriet 9 zugeführt zu werden, in welchem der Fadenverband 10 seine Schärbandbreite erhält. Die Bänder werden in bekannter Art und Weise über Umlenkrollen 11 auf die Schärtrommel 12 aufgewickelt. Reisst einer der durch die Fadenwächter 7 geführten Fäden, so wird ein Steuersignal produziert, welches die Wickelmaschine 2 unverzüglich stillsetzt. Das gleiche geschieht, wenn ein Faden eine Unregelmässigkeit wie z.B. eine Fluse, einen Spinnfehler oder einen Knoten aufweist. Gleichzeitig mit dem Stillsetzen der Maschine kann ein optisches Signal ausgelöst werden, welches der Bedienungsperson den Ort der Fehlerquelle signalisiert.Coming from the creel 3, the threads arrive directly at the cross reed 8, in which the threads 5 are given a specific position in order to be fed as a thread assembly 10 to the warp reed 9, in which the thread assembly 10 receives its warping bandwidth. The tapes are wound onto the warping drum 12 in a known manner via deflection rollers 11. If one of the threads guided by the thread monitor 7 breaks, a control signal is produced which immediately stops the winding machine 2. The same thing happens when a thread has an irregularity such as a fluff, a spinning defect, or a knot. When the machine is stopped, an optical signal can be triggered, which signals the operator the location of the source of the error.

Der konstruktive Aufbau der erfindungsgemässen Vorrichtung ist aus den Figuren 2 und 3 genauer ersichtlich. Mehrere Gehäuseabschnitte 18 werden durch Gewindestangen 26, 27 zusammengehalten. In jedem einzelnen Gehäuseabschnitt ist eine Wächternadel 19 an einer Achse 21 schwenkbar gelagert, welche etwa im rechten Winkel zur Fadenrichtung verläuft. Die Wächternadeln 19 sind parallel zum Faden abgewinkelt und ragen mit ihrem freien Ende durch einen Schlitz 34 im Gehäu­seabschnitt. Am Ende jeder Wächternadel ist ein Fadenfühler 20 angeordnet, der gegen den Faden 5 pressbar ist. Alternativ könnten die Wächternadeln aber auch in einem einstückigen Gehäuse gelagert sein.The structural design of the device according to the invention can be seen more clearly from FIGS. 2 and 3. Several housing sections 18 are held together by threaded rods 26, 27. In each individual housing section, a guard needle 19 is pivotally mounted on an axis 21, which runs approximately at a right angle to the thread direction. The guard needles 19 are angled parallel to the thread and project with their free end through a slot 34 in the housing section. A thread sensor 20, which can be pressed against the thread 5, is arranged at the end of each guard needle. Alternatively, the watchdog needles could also be stored in a one-piece housing.

Jede Achse 21 ist mit einem Hebelarm 13 verbunden, an dessen Ende eine Zugfeder 25 zum Erzeugen einer Federvorspannung befestigt ist. Die Zugfeder 25 kann entweder an der Gehäuse­innenwand befestigt sein, oder sie kann wie z.B. in Figur 6 dargestellt in eine Raste 32 auf der Gehäuseaussenseite ein­gerastet werden, so dass die Federspannung verstellbar ist. Anstelle der Raste 32 könnte die Federspannung z.B. auch mit einer Stellschraube oder dergleichen verstellt werden.Each axis 21 is connected to a lever arm 13, at the end of which a tension spring 25 is attached to generate a spring preload. The tension spring 25 can either be fastened to the inside wall of the housing, or it can be snapped into a catch 32 on the outside of the housing, as shown for example in FIG. 6, so that the spring tension is adjustable. Instead of the catch 32, the spring tension could also be adjusted, for example, with an adjusting screw or the like.

Jeder Faden 5 wird durch eine feste Fadenführung 22 auf dem Gehäuseabschnitt 18 und durch eine verstellbare Fadenführung 23 hinter dem Gehäuseabschnitt geführt. Die verstellbare Fadenführung 23 ist dabei so angeordnet, dass der Faden nach dem Passieren des Fadenfühlers 20 etwas abgewinkelt wird. Die Federvorspannung der Wächternadel 19 ist derart eingestellt, dass in der Betriebsstellung die Wächternadel gegen einen Anschlag 24 gepresst wird. Dieser Anschlag wird durch einen Abschnitt des Schlitzes 34 gebildet. In der Betriebsstellung verläuft der Faden 5 etwa parallel zur Oberseite des Gehäuse­abschnittes 18.Each thread 5 is guided by a fixed thread guide 22 on the housing section 18 and by an adjustable thread guide 23 behind the housing section. The adjustable thread guide 23 is arranged such that the thread is angled slightly after passing the thread sensor 20. The spring preload of the guard needle 19 is set such that the guard needle is pressed against a stop 24 in the operating position. This stop is formed by a section of the slot 34. In the operating position, the thread 5 runs approximately parallel to the upper side of the housing section 18.

Die Gehäuseabschnitte 18 werden durch Endabschnitte 14 bzw. 15 seitlich abgeschlossen. Jeder dieser Endabschnitte trägt einen erhöhten Gehäuseabschnitt 28, der über die Oberseite der Gehäuseabschnitte 18 hinausragt. An diesem erhöhten Gehäuseabschnitt ist am Endabschnitt 14 ein Lichtsender 17 und am Endabschnitt 15 ein Lichtempfänger 16 angeordnet. Der Lichtsender 17 ist auf den Lichtempfänger 16 gerichtet und emittiert einen Lichtstrahl 29. Dieser Lichtstrahl 29 ver­läuft in der Ebene der gespannten Fäden 5 in der Betriebs­stellung der Wächternadeln 19 und gleichzeitig im Schwenkbe­reich der Wächternadeln 19. Am Endabschnitt 15 ist ausserdem eine Signallampe 31 angeordnet, welche bei einem Maschinen­stopp aufleuchtet. Beide Endabschnitte 14, 15 tragen an einem Ausleger die verstellbare Fadenführung 23. Diese ist in den Auslegern durch nicht näher dargestellte Mittel verstellbar.The housing sections 18 are laterally closed by end sections 14 and 15, respectively. Each of these end sections carries a raised housing section 28 which projects beyond the top of the housing sections 18. On this raised housing section, a light transmitter 17 is arranged on the end section 14 and a light receiver 16 on the end section 15. The light transmitter 17 is directed at the light receiver 16 and emits a light beam 29. This light beam 29 runs in the plane of the tensioned threads 5 in the operating position of the monitor needles 19 and at the same time in the pivoting range of the monitor needles 19. A signal lamp 31 is also arranged at the end section 15, which lights up when the machine stops. Both end sections 14, 15 carry the adjustable thread guide 23 on a cantilever. This can be adjusted in the cantilevers by means not shown in detail.

Ohne eingespannten Faden 5 wird die Wächternadel 19 von der in Figur 3 dargestellten Betriebsstellung unter dem Einfluss der Feder 25 in eine Alarmstellung verschwenkt, welche in Figur 5 dargestellt ist. In der Alarmstellung liegt die Wäch­ternadel 19 am Anschlag 30 an, der ebenfalls durch einen Abschnitt des Schlitzes 34 gebildet wird. Selbstverständlich könnten diese Anschläge auch durch verstellbare Bauelemente gebildet werden, so dass die Relativlage der Wächternadel in der Betriebsstellung bzw. in der Alarmstellung eingestellt werden kann.Without the thread 5 clamped, the guard needle 19 is pivoted from the operating position shown in FIG. 3 under the influence of the spring 25 into an alarm position which is shown in FIG. 5. In the alarm position, the guard needle 19 rests against the stop 30, which is also formed by a section of the slot 34. Of course, these stops could also be made using adjustable components are formed so that the relative position of the guard needle can be set in the operating position or in the alarm position.

Die Funktion der Vorrichtung bei einer Fadenunregelmässigkeit ist aus den Figuren 4 bis 6 ersichtlich. Bei Figur 4 hat soeben eine Fluse oder ein Knoten 33 den Lichtstrahl 29 passiert, wobei am Lichtempfänger 16 eine reduzierte Licht­stärke gemessen wird. Diese Abweichung genügt, um ein Steuer­signal auszulösen, mit dessen Hilfe die Wickelanlage stillge­setzt werden kann. Die Differenz der Lichtintensität kann dabei ein Mass für die Störgrösse bilden, so dass die Mess- und Steuereinrichtung derart eingestellt werden kann, dass bei geringen Störgrössen kein Steuersignal ausgelöst wird. Wie aus Figur 4 ersichtlich ist, verändert sich die Position der Wächternadel 19 beim Feststellen einer Fadenunregelmäs­sigkeit nicht.The function of the device in the event of a thread irregularity can be seen from FIGS. 4 to 6. In FIG. 4, a fluff or a knot 33 has just passed the light beam 29, a reduced light intensity being measured at the light receiver 16. This deviation is sufficient to trigger a control signal which can be used to shut down the winding system. The difference in light intensity can form a measure of the disturbance variable, so that the measuring and control device can be set such that no control signal is triggered in the case of small disturbance variables. As can be seen from FIG. 4, the position of the guard needle 19 does not change when a thread irregularity is ascertained.

Figur 5 zeigt den Bruch eines Fadens 5, wobei die Wächterna­del 19 von der Betriebsstellung in die Alarmstellung aus­schwenkt und dabei den Lichtstrahl 29 durchquert. Der Anschlag 30 kann aber auch derart angeordnet sein, dass der Lichtstrahl 29 in der Alarmstellung nicht nur durchquert, sondern vollständig unterbrochen wird. Zu diesem Zweck könnte an der Wächternadel 19 auch noch eine Fahne oder Blende ange­ordnet sein. Die Fotozelle bzw. der Lichtempfänger 16 regi­striert die vorübergehende oder ggf. die dauernde Unterbre­chung des Lichtstrahls und setzt auf diese Weise ebenfalls die Wickelmaschine ausser Betrieb. Die gleiche Konsequenz hat selbstverständlich auch eine blosse Lockerung des Fadens, ohne dass es zu einem eigentlichen Fadenbruch kommt. Sobald die Fadenspannung unzulässig stark nachlässt, gelangt die Wächternadel ebenfalls in den Bereich des Lichtstrahls 29 und löst dadurch das Steuersignal zum Anhalten der Vorrichtung aus.FIG. 5 shows the breakage of a thread 5, the guard needle 19 swiveling out of the operating position into the alarm position and thereby crossing the light beam 29. The stop 30 can, however, also be arranged such that the light beam 29 not only crosses through in the alarm position, but is completely interrupted. For this purpose, a flag or screen could also be arranged on the guard needle 19. The photocell or the light receiver 16 registers the temporary or, if appropriate, the permanent interruption of the light beam and in this way likewise puts the winding machine out of operation. Of course, the same consequence also results in a mere loosening of the thread without the thread actually breaking. As soon as the thread tension drops to an impermissibly high degree, the guard needle also reaches the area of the light beam 29 and thereby triggers the control signal to stop the device.

Vorzugsweise ist der Anschlag 30 so angeordnet, dass die Wächternadel ohne Faden den Lichtstrahl ganz durchquert und in der Alarmstellung ausserhalb des Lichtstrahls liegt. So können einzelne Wächternadeln unbestückt bleiben, ohne dass eine Arretierung erforderlich ist. Die Vorrichtung ist sowohl in der Alarmstellung als auch in der Betriebsstellung funk­tionsfähig.The stop 30 is preferably arranged in such a way that the guard needle passes completely through the light beam without a thread and lies outside the light beam in the alarm position. In this way, individual guard needles can remain empty without locking. The device is functional both in the alarm position and in the operating position.

Eine weitere Funktion der erfindungsgemässen Vorrichtung ist in Figur 6 dargestellt. Danach kann auch eine Ueberspannung des Fadens ein Steuersignal auslösen. Bei einem unzulässig überspannten Faden 5 ist die Wächternadel 19 unter der Wir­kung der Kraftresultierenden C einer Hebelwirkung ausgesetzt. Diese führt dazu, dass die Wächternadel 19 etwas zurückfe­dert, so dass sich die Fadenposition um den Winkel Alpha verschiebt. Diese Fadenabweichung kann vom Lichtempfänger 16 ebenfalls registriert werden. Ersichtlicherweise muss für diese Funktion die Wächternadel etwas federnd ausgebildet sein. Die Umschlingung bzw. die Umlenkung des Fadens kann dadurch verändert werden, dass die verstellbare Fadenführung 23 entweder in Pfeilrichtung A, d.h. in Richtung des Fadens 5, oder in Pfeilrichtung B in der Schwenkebene der Wächter­nadel 19 verstellt wird.Another function of the device according to the invention is shown in FIG. An overvoltage of the thread can then also trigger a control signal. In the case of an inadmissibly overstretched thread 5, the guard needle 19 is exposed to leverage under the effect of the resultant force C. This causes the guard needle 19 to spring back somewhat, so that the thread position shifts by the angle alpha. This thread deviation can also be registered by the light receiver 16. Obviously, the watchdog needle must be designed to be somewhat resilient for this function. The looping or the deflection of the thread can be changed in that the adjustable thread guide 23 either in the direction of arrow A, i.e. is adjusted in the direction of the thread 5, or in the direction of arrow B in the pivoting plane of the guard needle 19.

Neben dem Anhalten der Wickelvorrichtung kann ausserdem eine gut sichtbare Signallampe 31 aktiviert werden, so dass das Bedienungspersonal den Ort der Störung sofort lokalisieren kann. Eine schwenkbare und unter Federvorspannung gelagerte Wächternadel 19 wird durch den Faden 5 in einer Betriebsposi­tion gehalten. In der Fadenebene wird ein Lichtstrahl 29 von einem Lichtsender 17 auf einen Lichtempfänger 16 gerichtet. Bei einer Abweichung der Lichtintensität von einem vorbe­stimmten Sollwert wird ein Steuersignal ausgelöst, mit dessen Hilfe die Anlage stillgesetzt werden kann. Das Steuersignal wird sowohl durch eine Fadenunregelmässigkeit als auch durch ein Verschwenken der Wächternadel 19 ausgelöst. Auch blosse Positionsabweichungen des Fadens können eine Auslösung des Steuersignals hervorrufen.In addition to stopping the winding device, a clearly visible signal lamp 31 can also be activated so that the operating personnel can immediately locate the location of the fault. A pivotable and spring-loaded guard needle 19 is held by the thread 5 in an operating position. In the thread plane, a light beam 29 is directed from a light transmitter 17 onto a light receiver 16. If the light intensity deviates from a predetermined target value, a control signal is triggered, with the aid of which the system can be stopped. The control signal is triggered both by a thread irregularity and by a pivoting of the guard needle 19. Even sheer Positional deviations of the thread can trigger the control signal.

Claims (11)

1. Vorrichtung zur Fadenüberwachung an einer Textilmaschine, insbesondere an einer Schär- oder Zettelanlage, mit einer in Betriebsstellung am Faden (5) anliegenden Wächternadel (19), die an einer quer zur Fadenrichtung verlaufenden Achse (21) gelagert ist und die bei einem Fadenbruch von der Betriebsstellung in eine Alarmstellung verschwenkbar ist, wobei ein Steuersignal auslösbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer Seite der Fadenbahn ein Lichtempfänger (16) und auf der anderen Seite ein auf den Empfänger gerichteter Lichtsender (17) angeordnet ist, und dass der mit dem Lichtsender emittierbare Lichtstrahl (29) durch die Fadenebene und durch den Schwenkbereich der Wächternadel (19) zwischen Betriebsstellung und Alarmstellung verläuft, wobei das Steuersignal durch Fadenunregelmässigkeiten in der Fadenebene oder durch die Schwenkbewegung der Wächernadel (19) auslösbar ist.1. Device for thread monitoring on a textile machine, in particular on a warping or warping system, with a guard needle (19) in the operating position on the thread (5), which is mounted on an axis (21) running transversely to the thread direction and which is in the event of a thread breakage can be pivoted from the operating position into an alarm position, wherein a control signal can be triggered, characterized in that a light receiver (16) is arranged on one side of the thread path and a light transmitter (17) directed towards the receiver is arranged on the other side, and that with light beam emittable to the light transmitter runs through the thread plane and through the swiveling range of the guard needle (19) between the operating position and the alarm position, the control signal being able to be triggered by thread irregularities in the thread plane or by the swiveling movement of the guard needle (19). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Wächternadeln in einer Reihe an einem Gehäuse angeordnet sind, das aus aneinander anliegenden Gehäuse­abschnitten (18) besteht, und dass die beiden Endab­schnitte (14, 15) des Gehäuses den Lichtsender (17) bzw. den Lichtempfänger (16) tragen.2. Device according to claim 1, characterized in that a plurality of guard needles are arranged in a row on a housing which consists of adjacent housing sections (18), and that the two end sections (14, 15) of the housing the light transmitter (17) or carry the light receiver (16). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Wächternadeln in einer Reihe an einem einstücki­gen Gehäuse angeordnet sind, und dass die beiden Endab­schnitte des Gehäuses den Lichtsender bzw. den Lichtemp­fänger tragen.3. Device according to claim 1, characterized in that several guard needles are arranged in a row on a one-piece housing, and that the two end sections of the housing carry the light transmitter or the light receiver. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekenn­zeichnet, dass jede Wächternadel (19) mittels Federvor­spannung gegen den Faden (5) pressbar ist.4. The device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that each guard needle (19) by means of spring bias against the thread (5) can be pressed. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Federvorspannung einstellbar ist.5. The device according to claim 4, characterized in that the spring preload is adjustable. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkbewegung jeder Wächterna­del in beiden Bewegungsrichtungen durch je einen Anschlag (24, 30) begrenzbar ist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pivoting movement of each guard needle in both directions of movement by a stop (24, 30) can be limited. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtstärke des Lichtsenders (17) einstellbar ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the light intensity of the light transmitter (17) is adjustable. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Wächternadeln derart federnd ausgebildet sind, dass sie bei unzulässiger Fadenspannung durchbiegbar sind.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the guard needles are designed to be resilient in such a way that they can be deflected when the thread tension is not permitted. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Wächternadeln in der Alarmstel­lung ausserhalb des mit dem Lichtsender emittierbaren Lichtstrahls liegen.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the guard needles are in the alarm position outside of the light beam emittable with the light transmitter. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Wächternadel eine verstellbare Fadenführung (23) zugeordnet ist, mit deren Hilfe die Fadenauslenkung nach dem Passieren der Wächternadel (19) einstellbar ist.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that each guard needle is assigned an adjustable thread guide (23), with the help of which the thread deflection after passing the guard needle (19) is adjustable. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die verstellbare Fadenführung (23) in Fadenlaufrich­tung (A) und quer zur Fadenlaufrichtung in der Schwenk­ebene der Wächternadel (B) verstellbar ist.11. The device according to claim 10, characterized in that the adjustable thread guide (23) in the thread running direction (A) and transverse to the thread running direction in the pivot plane of the guard needle (B) is adjustable.
EP89810711A 1988-10-19 1989-09-20 Thread control device for a textile machine Expired - Lifetime EP0365471B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3891/88A CH679866A5 (en) 1988-10-19 1988-10-19
CH3891/88 1988-10-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0365471A1 true EP0365471A1 (en) 1990-04-25
EP0365471B1 EP0365471B1 (en) 1992-12-16

Family

ID=4265724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89810711A Expired - Lifetime EP0365471B1 (en) 1988-10-19 1989-09-20 Thread control device for a textile machine

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4976018A (en)
EP (1) EP0365471B1 (en)
JP (1) JPH02154023A (en)
CH (1) CH679866A5 (en)
DE (1) DE58903031D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4142078A1 (en) * 1991-01-04 1992-07-09 Benninger Ag Maschf Yarn tension regulator - has bow spring tension and sensor to indicate loss of yarn, not affected by dust and lint
EP0980920A1 (en) * 1998-08-14 2000-02-23 Dongsin Machine Co., Ltd. Device for sensing snapped thread of a divided thread warper having a yarn tension controller and a divided thread guider
WO2000028119A2 (en) * 1998-11-10 2000-05-18 E.I. Du Pont De Nemours And Company Apparatus for high speed beaming of elastomeric yarns

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5187929A (en) * 1989-04-21 1993-02-23 Savio S.P.A. Automatic device for resetting a mechanical yarn feeler in a textile machine
FR2668503B1 (en) * 1990-10-29 1992-12-24 Michelin & Cie PROCESS AND INSTALLATION FOR OBTAINING ONLINE THE PRODUCTION OF A PATCH OF ASSEMBLIES AND ITS WINDING ON A SHEET.
US5331175A (en) * 1992-12-18 1994-07-19 The Goodyear Tire & Rubber Company Strand breakage detection system for use with a plurality of strands being fed in unison along a rotating circular array of feed paths
JPH0724982U (en) * 1993-10-13 1995-05-12 正心 小田 Warp breakage detector
DE19506205A1 (en) * 1995-02-23 1996-08-29 Sucker Mueller Hacoba Gmbh Method and device for winding thread sheets
GB2320932A (en) * 1997-01-03 1998-07-08 New House Textiles Limited Yarn tension monitoring device
DE50001709D1 (en) * 2000-05-17 2003-05-15 Benninger Ag Maschf Method for operating a creel and creel for a winding system
DE10226811A1 (en) * 2002-06-15 2004-01-08 Lindauer Dornier Gmbh Contact lamella for an electrical warp thread monitor
US7204137B1 (en) * 2003-08-20 2007-04-17 Essex, Inc. Thread breakage detection systems and methods
US20050072335A1 (en) * 2003-10-02 2005-04-07 Zhang Yue S. Primer composition for bonding polymer composites with urethane adhesives and sealants
JP2006152463A (en) * 2004-11-26 2006-06-15 Tsudakoma Corp Address setting method for yarn breakage detector of creel apparatus and yarn breakage detector of creel apparatus
JP4678827B2 (en) * 2004-12-10 2011-04-27 津田駒工業株式会社 Setting method of creel device
EP1961686B1 (en) * 2007-02-20 2016-09-14 Iro Ab Yarn tension monitoring and setting system
ATE534762T1 (en) * 2009-08-12 2011-12-15 Mayer Textilmaschf ROTARY GATE OF A PATTERN CHAIN WARMER, SAMPLE CHAIN WARMER AND METHOD FOR MEASURING A COIL DIAMETER
CN105220293B (en) * 2015-11-17 2018-01-16 青海德瑞纺织品进出口有限公司 Photo-electric automatic stop motion for sectional warper
CN108118419A (en) * 2016-11-28 2018-06-05 丹阳市丹祈纺织有限公司 A kind of new multi-functional sectional warper

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB923647A (en) * 1960-04-09 1963-04-18 Ash Spinning Company Ltd Improvements in stop motions for beaming and cross-balling machines
CH375936A (en) * 1959-09-25 1964-03-15 Erni & Co Elektro Ind Method and apparatus for checking the thickness of threads, wires, tapes and similar materials
CH417491A (en) * 1963-12-18 1966-07-15 Strake Maschf Nv Thread monitor
FR2150357A1 (en) * 1971-08-23 1973-04-06 Nordiska Maskinfilt Ab
US3800162A (en) * 1972-11-06 1974-03-26 Quantum Sensing Inc Filament tension detector
US4100425A (en) * 1976-12-14 1978-07-11 Shiuji Ohsawa Apparatus for detecting break or slackening of yarn
DE2915749A1 (en) * 1979-04-19 1980-10-23 Benninger Ag Maschf Low inertia bearing for yarn break detector arm - joined to small diameter fulcrum pin by deformable connector

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3892492A (en) * 1972-10-16 1975-07-01 Loepfe Ag Geb Optoelectrical apparatus with directional light sources for detecting reflection behaviour of an object
US4407767A (en) * 1979-10-31 1983-10-04 Monsanto Company Drawing and beaming a weftless warp of yarns
DE3200524A1 (en) * 1982-01-11 1983-07-21 Dura Tufting Gmbh, 6400 Fulda THREAD BREAK-OFF DEVICE FOR TEXTILE MACHINES, IN PARTICULAR TUFTING MACHINES

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH375936A (en) * 1959-09-25 1964-03-15 Erni & Co Elektro Ind Method and apparatus for checking the thickness of threads, wires, tapes and similar materials
GB923647A (en) * 1960-04-09 1963-04-18 Ash Spinning Company Ltd Improvements in stop motions for beaming and cross-balling machines
CH417491A (en) * 1963-12-18 1966-07-15 Strake Maschf Nv Thread monitor
FR2150357A1 (en) * 1971-08-23 1973-04-06 Nordiska Maskinfilt Ab
US3800162A (en) * 1972-11-06 1974-03-26 Quantum Sensing Inc Filament tension detector
US4100425A (en) * 1976-12-14 1978-07-11 Shiuji Ohsawa Apparatus for detecting break or slackening of yarn
DE2915749A1 (en) * 1979-04-19 1980-10-23 Benninger Ag Maschf Low inertia bearing for yarn break detector arm - joined to small diameter fulcrum pin by deformable connector

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4142078A1 (en) * 1991-01-04 1992-07-09 Benninger Ag Maschf Yarn tension regulator - has bow spring tension and sensor to indicate loss of yarn, not affected by dust and lint
EP0980920A1 (en) * 1998-08-14 2000-02-23 Dongsin Machine Co., Ltd. Device for sensing snapped thread of a divided thread warper having a yarn tension controller and a divided thread guider
WO2000028119A2 (en) * 1998-11-10 2000-05-18 E.I. Du Pont De Nemours And Company Apparatus for high speed beaming of elastomeric yarns
WO2000028119A3 (en) * 1998-11-10 2001-01-11 Du Pont Apparatus for high speed beaming of elastomeric yarns
US6375111B1 (en) 1998-11-10 2002-04-23 E. I. Du Pont De Nemours And Company Apparatus for high speed beaming of elastomeric yarns

Also Published As

Publication number Publication date
US4976018A (en) 1990-12-11
CH679866A5 (en) 1992-04-30
EP0365471B1 (en) 1992-12-16
DE58903031D1 (en) 1993-01-28
JPH02154023A (en) 1990-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0365471B1 (en) Thread control device for a textile machine
AT401065B (en) DEVICE FOR MONITORING THE WOTS ON A ROTARY WEAVING MACHINE
EP0424395B1 (en) Thread stop-motion device
DE1560582C3 (en) Electronic thread monitor for winding devices
DE3938934A1 (en) THREAD MONITORING DEVICE
CH623080A5 (en)
WO2013041349A1 (en) Thread delivery device for feeding a thread to a textile machine
DE1245532B (en) Thread monitor device for draw twisting machines
EP0167829B1 (en) Weft control device for circular looms
DE69909907T2 (en) Device for monitoring the thread reserve in weft supply devices for weaving machines
EP0535203B1 (en) Circular weaving machine
DE3537195A1 (en) SPIDER
EP1079010A2 (en) Stop motion for yarn processing machines for monitoring yarn groups with different single yarn consumption
DE3411927C2 (en)
DE2553487A1 (en) Tufting yarn tension monitor - has an angled lever sensor to register tension in one or more threads of yarn
DE10016760A1 (en) Thread guide for flat knitting machines
DE1984521U (en) THREAD GUARD.
DE7912423U1 (en) Thread breakage monitor
CH681634A5 (en) Warp winding machine - includes creel with tension and detector which in event of break closes magnetic switch to stop winder
DE2519231C2 (en) Device for monitoring warp threads in warping machines for lint and capillary breaks
DE3632911A1 (en) Spinning machine
DE10333292A1 (en) Thread processing system and thread tensiometer
EP0199174A1 (en) Device for the positive feeding of elastomeric yarns to textile machines
DE858351C (en) Thread guard
DE2240112C3 (en) Device for the electrical monitoring of disturbances of the warp thread course occurring in the shed of a weaving machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19900530

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920513

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: LENZI & C.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19921216

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19921216

REF Corresponds to:

Ref document number: 58903031

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930128

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930813

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19931210

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940930

Ref country code: CH

Effective date: 19940930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050920