EP0353601B1 - Machine for the washing and the drying of metal pieces - Google Patents

Machine for the washing and the drying of metal pieces Download PDF

Info

Publication number
EP0353601B1
EP0353601B1 EP89113724A EP89113724A EP0353601B1 EP 0353601 B1 EP0353601 B1 EP 0353601B1 EP 89113724 A EP89113724 A EP 89113724A EP 89113724 A EP89113724 A EP 89113724A EP 0353601 B1 EP0353601 B1 EP 0353601B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pieces
machine
washing
disk
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89113724A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0353601A3 (en
EP0353601A2 (en
Inventor
Mario Reni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reni Cirillo SRL
Original Assignee
Reni Cirillo SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reni Cirillo SRL filed Critical Reni Cirillo SRL
Publication of EP0353601A2 publication Critical patent/EP0353601A2/en
Publication of EP0353601A3 publication Critical patent/EP0353601A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0353601B1 publication Critical patent/EP0353601B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B17/00Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement
    • F26B17/30Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed by rotary or oscillating containers; with movement performed by rotary floors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/041Cleaning travelling work

Definitions

  • the present invention relates to a machine for the washing and drying of metal pieces according to the pre-characterising part of claim 1.
  • the finishing processes are effected by using water solutions and/or suspensions of various chemical compounds with detergent, pickling, abrasive or colouring action and they must, therefore, always be completed with a washing and drying cycle of the finished pieces.
  • the washing cycle carried out with a liquid, which normally is water with the possible addition of a dewatering agent which make water flow more easily on the wet surfaces of the pieces, must always be followed by a drying cycle of the washed pieces before these are packed for despatch or submitted to subsequent terminal processes such as painting or punching.
  • the water in fact, tends to adhere to the surface of the metal pieces in the form of small drops which may leave calcareous residue (if normal water is used for the final wash) or stains, but in any case the drops favour surface oxidation of the pieces if these are made from metals or from alloys subject to oxidation.
  • the system which uses solid absorbing material, broken down into small particles, such as wood sawdust or other synthetic and natural materials. These materials have the power to absorb a great quantity of water in proportion to their own weight and, furthermore, they exercise a very slight abrasive action on the surface of the pieces processed, without altering their finish but, on the contrary, improving their polish.
  • One of the problems connected with the driers using absorbing material is represented by the fact that the absorbing material is likely to get stuck into the small holes and the grooves of the pieces.
  • the WO-A-79/00244 describes a machine wherein the cleaning, washing and drying of metal pieces is performed in a multistep process by centrifuging the metal pieces at a high rotating speed, firstly on an horizontal plane, then on an inclined plane and finally again on the horizontal plane.
  • the rim rotating around the central drum is endowed with either continuous or intermittent motion according to the type and the quantity of the pieces fed into the rim sectors.
  • the rim makes from 20 to 60 rounds per hour.
  • the number of sectors of the rim is between 6 and 18.
  • the division of the rim into sectors separated by partitions makes it possible to wash and dry even big-size or heavy pieces which are loaded one by one into the rim sectors.
  • a further advantage of the machine of the present invention is that the motion of the rotating rim causes the pieces contained in the sectors to be moved, each of said sectors performing a rotational movement over the 180 degrees.
  • Said rotation causes the pieces either to be turned over or to roll one on the other, according to the number of pieces contained in each sector, and thus promoting the draining of the liquid which is possibly present in the turned upwards cavities of the pieces.
  • the particular inclination of the disk make certain the liquid to be drained and allows its recovering into the tank during the progress of the rim sectors from the exit from the tank and the injection of the hot air, without having the upper pieces dripping on the lower ones, which would certainly occur if the disk was fitted in a vertical position.
  • the inclination of the fixed disk allows pieces to be unloaded when the sector containing them reaches the proper hole of the fixed disk.
  • Pieces are unloaded by gravity without falling or knocking against each other, which might damage their surfaces and compromise the finish obtained throught the previous treatment.
  • the angle between the pieces unloading hole and the hot air suction hole is comprised between 20 and 60 degrees.
  • a metal disk 2 is fixed to the basement 1 by means of supports 4 with an inclination of 30 degrees in respect of the vertical.
  • the rotatory part of the machine is mounted on the fixed disk 2 by means of ball bearings, which consists of a rim 10 rotating around a cylindrical drum 11 fixed to the metal disk 2.
  • Rim 10 is divided into twelve sectors having the same size and separated by radial partitions (not shown in the figure).
  • the upper section of drum 11, adjoining the hot air supply area from the heating system 12, consist of a grate which allows the passage of the air and of the liquid but holds back the pieces.
  • the lower part of the disk 2 is plunged in a tank 5 containing the washing liquid.
  • the level of said liquid is kept at a height such as to completely cover the lowest sector of the rim 10.
  • the upper part of the disk 2 is provided with an opening connected with a chute 13 for the unloading of the metal pieces contained into the sector of rim which happens to reach that position.
  • the grate of the central drum which enables the passage of the hot air flow is situated 30 degrees far from the pieces unloading chute and is connected with suction duct 3 for the air fed to the machine through the heating system 12.
  • Pieces to be washed are fed to the machine through the chute 9 and fill the sector of the rim 10 plunged into tank 5.
  • Rim 10 rotates around its axis 7 driven by a motor (not shown in the figure) and, as a result of the rotation, the lowest sector is progressively moved upward with its content of pieces. The following sector will now come to be situated in the lowest position and thus be loaded by other pieces fed to the machine and so on. Owing to the rotation of the rim 10, the sector charged with pieces will emerge from the washing liquid and said liquid will flow back into tank 5 by passing through the interstices existing between the fixed disk, the central drum and the radial partitions.
  • the supporting wall of the heating system 12 forms an enclosed chamber with sector 8 which is situated in the highest position of the fixed disk 2 and is connected with the grate of the central drum 11 and with air duct 3.
  • the hot air is fed into sector 8 to dry the pieces.
  • the hot air is suctioned by a fan (not shown in the figure) which is connected with duct 3.
  • the fed air is coming from the heating system 12.
  • the sector 8 forms a quasi-enclosed area which, owing to the suction exerted through the duct 3, happens to be an area of slight depression which favours the elimination of the liquid or of the residual humidity of the pieces contained in said sector.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Abstract

A machine is described for the washing and the drying of metal pieces consisting of a metal disk (2) turning around a support which keeps it inclined from 15 to 45 degrees in respect of the vertical; the central part of said disk (2) consisting of a cylindrical drum (11) while the outer, coaxial ring is divided into sectors separated by radial partitions; during the rotatory movement of the disk (2), the lowest sector is plunged into a tank containing a washing liquid while the highest one comes to be connected with a hot air system which allows the pieces contained in the said sector to be dried.

Description

  • The present invention relates to a machine for the washing and drying of metal pieces according to the pre-characterising part of claim 1.
  • In the mechanical industry, particularly in that part which is concerned with the production of mechanical small parts, the problem of cleaning, degreasing, pickling and other similar processes constantly presents itself after the forming process of the parts.
  • The aggregate of the above mentioned processes, commonly assuming the name of "finishing", is ever more frequently effected with machines, particularly with vibrating machines, which give excellent surface finishes in a simple and automatic fashion.
  • Normally, the finishing processes are effected by using water solutions and/or suspensions of various chemical compounds with detergent, pickling, abrasive or colouring action and they must, therefore, always be completed with a washing and drying cycle of the finished pieces. The washing cycle, carried out with a liquid, which normally is water with the possible addition of a dewatering agent which make water flow more easily on the wet surfaces of the pieces, must always be followed by a drying cycle of the washed pieces before these are packed for despatch or submitted to subsequent terminal processes such as painting or punching.
  • The water, in fact, tends to adhere to the surface of the metal pieces in the form of small drops which may leave calcareous residue (if normal water is used for the final wash) or stains, but in any case the drops favour surface oxidation of the pieces if these are made from metals or from alloys subject to oxidation.
  • Among the many possible systems of drying metal pieces, the one that has asserted itself, particularly in the field of metal small parts, is the system which uses solid absorbing material, broken down into small particles, such as wood sawdust or other synthetic and natural materials. These materials have the power to absorb a great quantity of water in proportion to their own weight and, furthermore, they exercise a very slight abrasive action on the surface of the pieces processed, without altering their finish but, on the contrary, improving their polish.
  • One of the problems connected with the driers using absorbing material is represented by the fact that the absorbing material is likely to get stuck into the small holes and the grooves of the pieces.
  • This problem becomes serious in the case of small metal pieces having internal cavities, such as small-scale models of cars, air-planes or boats which are produced by die-casting and have a wide diffusion as toys for children.
  • It is so difficult to remove the absorbing material from the internal holes of these pieces, that the use of driers working without any absorbing material is generally preferred.
  • The Applicant has already described some machines for the drying of small metal pieces: such as e.g. by using absorbing material and hot air in Italian Patent Application No. 19729 A/87.
  • The perfect drying of pieces having internal cavities, small holes or grooves is a problem which has not been solved even by the usual hot air driers because the small water drops which remain into said cavities are split into other smaller drops by the action of air which is blown against the pieces.
  • Another problem which has to be faced when drying pieces having internal holes is represented by the fact that at least some of the pieces have cavities get filled with water which can be drained only by turning the pieces over.
  • Therefore, if pieces are processed into baskets which move without causing the contained pieces to be turned over, some of them will not be completely dried even when processed by a hot air machine and are entraining an amount of water which greatly hinder the subsequent finishing treatments of the pieces, particularly if they must be undergo painting operations.
  • A machine for the washing and the drying of metal pieces by means of ultrasonic waves, solvents and heating and by operating on four different wheels, each one for performing a different operation, is described in "The Iron Age -, 185 (1960.05.5), 18,84.
  • The WO-A-79/00244 describes a machine wherein the cleaning, washing and drying of metal pieces is performed in a multistep process by centrifuging the metal pieces at a high rotating speed, firstly on an horizontal plane, then on an inclined plane and finally again on the horizontal plane.
  • It has now been found that it is possible to wash and to dry the metal pieces by the machine according to the present invention which beside having the advantage of performing both the operations also avoids all the drying problems connected with metal pieces in general including the small ones having grooves, internal cavities and holes.
  • The machine according to the present invention is described in claim 1.
  • The rim rotating around the central drum is endowed with either continuous or intermittent motion according to the type and the quantity of the pieces fed into the rim sectors.
  • Under normal conditions, the rim makes from 20 to 60 rounds per hour.
  • According to a typical embodiment, the number of sectors of the rim is between 6 and 18.
  • The division of the rim into sectors separated by partitions makes it possible to wash and dry even big-size or heavy pieces which are loaded one by one into the rim sectors.
  • In this way every single piece has very little play inside its sector and does not come into contact but to the partitions and the fixed disk only.
  • The direct contact between the pieces and the possible resulting damages due to their size and weight are thoroughly eliminated.
  • A further advantage of the machine of the present invention is that the motion of the rotating rim causes the pieces contained in the sectors to be moved, each of said sectors performing a rotational movement over the 180 degrees.
  • Said rotation causes the pieces either to be turned over or to roll one on the other, according to the number of pieces contained in each sector, and thus promoting the draining of the liquid which is possibly present in the turned upwards cavities of the pieces.
  • The particular inclination of the disk make certain the liquid to be drained and allows its recovering into the tank during the progress of the rim sectors from the exit from the tank and the injection of the hot air, without having the upper pieces dripping on the lower ones, which would certainly occur if the disk was fitted in a vertical position.
  • The hot air which is blown above the pieces and then suctioned below them through the grate of the cylindrical drum, creates a slight depression into the cavities, holes and groves of the pieces. Such depression helps the evaporation of even the smallest residual drops of the washing liquid.
  • In case said liquid does not consist of water but of a compound which cannot be dispersed in the atmosphere, the suctioning of the air coming from the drying of the pieces through the above mentioned duct allows said air to be easily conveyed towards waste or recovery systems of the evaporated liquid.
  • Furthermore, the inclination of the fixed disk allows pieces to be unloaded when the sector containing them reaches the proper hole of the fixed disk.
  • Pieces are unloaded by gravity without falling or knocking against each other, which might damage their surfaces and compromise the finish obtained throught the previous treatment.
  • Typically the angle between the pieces unloading hole and the hot air suction hole is comprised between 20 and 60 degrees.
  • A typical embodiment of the present invention will now be described by referring to the attached drawing in which:
    • figure 1 shows a vertical section of the machine.
  • A metal disk 2 is fixed to the basement 1 by means of supports 4 with an inclination of 30 degrees in respect of the vertical. The rotatory part of the machine is mounted on the fixed disk 2 by means of ball bearings, which consists of a rim 10 rotating around a cylindrical drum 11 fixed to the metal disk 2. Rim 10 is divided into twelve sectors having the same size and separated by radial partitions (not shown in the figure). The upper section of drum 11, adjoining the hot air supply area from the heating system 12, consist of a grate which allows the passage of the air and of the liquid but holds back the pieces.
  • The lower part of the disk 2 is plunged in a tank 5 containing the washing liquid. The level of said liquid is kept at a height such as to completely cover the lowest sector of the rim 10.
  • The upper part of the disk 2 is provided with an opening connected with a chute 13 for the unloading of the metal pieces contained into the sector of rim which happens to reach that position. The grate of the central drum which enables the passage of the hot air flow is situated 30 degrees far from the pieces unloading chute and is connected with suction duct 3 for the air fed to the machine through the heating system 12.
  • Pieces to be washed are fed to the machine through the chute 9 and fill the sector of the rim 10 plunged into tank 5. Rim 10 rotates around its axis 7 driven by a motor (not shown in the figure) and, as a result of the rotation, the lowest sector is progressively moved upward with its content of pieces. The following sector will now come to be situated in the lowest position and thus be loaded by other pieces fed to the machine and so on. Owing to the rotation of the rim 10, the sector charged with pieces will emerge from the washing liquid and said liquid will flow back into tank 5 by passing through the interstices existing between the fixed disk, the central drum and the radial partitions.
  • During the movement of the sectors from the lowest part to the highest one of the fixed disk 2 (equal to 180 degrees), the pieces contained into the sectors will change their position allowing any liquid assembly retained into their upwards cavities to flow out.
  • In the upper part of the machine the supporting wall of the heating system 12 forms an enclosed chamber with sector 8 which is situated in the highest position of the fixed disk 2 and is connected with the grate of the central drum 11 and with air duct 3. The hot air is fed into sector 8 to dry the pieces.
  • The hot air is suctioned by a fan (not shown in the figure) which is connected with duct 3. The fed air is coming from the heating system 12.
  • Therefore the sector 8 forms a quasi-enclosed area which, owing to the suction exerted through the duct 3, happens to be an area of slight depression which favours the elimination of the liquid or of the residual humidity of the pieces contained in said sector. By continuing the rotation, the sector with the dry pieces will then reach the hole of the disk and chute 13 through which the dry pieces will be conveyed out of the machine.

Claims (5)

  1. Machine for the washing and the drying of metal pieces, comprising a rotatable rim (10) divided into sectors, a horizontal tank (5) containing a washing fluid, a loading chute (9) for metal pieces to be washed into and an unloading chute (13) for conveying dry pieces out of the machine, characterised by the fact that
    (a) a metal disk (2) is fixed to the basement (1) by means of a support (4) which keeps said disk inclined from 15 to 45 degrees in respect of vertical;
    (b) a coaxial cylindrical drum (11) is fixed to said disk (2), said drum (11) having a smaller diameter in respect of said disk (2), the upper section of said drum (11), adjoining the hot air supply area from the heating system (12) consisting of a grate;
    (c) said rim (10), rotatable around said drum (11), coaxial with both said fixed metal disk (2) and said drum (11), is divided into sectors separated by radial partitions ;
    (d) the lowest sector of said rotatable rim (10) is permanently plunged in said tank (5) containing the washing liquid;
    (e) said heating system (12) heats the air, which is blown in the highest sector of said rotating rim (10) and is subsequently suctioned through a suction duct (3), connected with a hole made in the upper part of said fixed disk (2) in correspondence with said sector;
    (f) said loading chute (9) for the metal pieces to be washed is located in the lowest sector of said rotating rim (10);
    (g) said unloading chute (13) for conveying dry pieces out of the machine is connected with a hole made in the upper part of said fixed disk (2) at least one sector away from the hole connected to said suction duct (3).
  2. Machine for the washing and the drying of metal pieces as per claim 1. characterized by the fact that said rotatable rim (10) is endowed with either continuous or intermittent motion and makes from 20 to 60 rounds per hour.
  3. Machine for the washing and the drying of metal pieces as per claim 1. characterized by the fact that the number of sectors of said rotatable rim (10) is between 6 and 18.
  4. Machine for the washing and the drying of metal pieces as per claim 1. characterized by the fact that the angle between said unloading chute (13) and the hole connected to said suction duct (3) is comprised between 20 and 60 degrees.
  5. Machine for the washing and the drying of metal pieces as per claim 1. characterized by the fact that the hot air is blown into the machine above the pieces and is suctioned out of the machine below them.
EP89113724A 1988-08-01 1989-07-25 Machine for the washing and the drying of metal pieces Expired - Lifetime EP0353601B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8883654A IT1225613B (en) 1988-08-01 1988-08-01 MACHINE FOR WASHING AND DRYING METAL PIECES
IT8365488 1988-08-01

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0353601A2 EP0353601A2 (en) 1990-02-07
EP0353601A3 EP0353601A3 (en) 1991-07-17
EP0353601B1 true EP0353601B1 (en) 1994-11-09

Family

ID=11323672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89113724A Expired - Lifetime EP0353601B1 (en) 1988-08-01 1989-07-25 Machine for the washing and the drying of metal pieces

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0353601B1 (en)
AT (1) ATE113872T1 (en)
DE (1) DE68919293T2 (en)
ES (1) ES2066810T3 (en)
IT (1) IT1225613B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1236729B (en) * 1989-10-30 1993-03-31 Mario Reni VIBRATION MACHINE FOR FINISHING, WASHING AND DRYING METAL PIECES.
DE10012719A1 (en) * 2000-03-16 2001-10-04 Fraunhofer Ges Forschung Device to clean and dry work pieces; has work piece holders in transport wheels, which are rotated to convey work pieces to working area of cleaning unit before unloading

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1467746A (en) * 1966-02-09 1967-01-27 Automatic soaking device in a treatment bath
GB1446083A (en) * 1973-11-20 1976-08-11 Ici Ltd Cleaning apparatus
DE2748615C2 (en) * 1977-10-29 1987-01-08 Richard 5202 Hennef Steimel Process for deoiling, tumbling, washing and drying, in particular of objects with blind holes, and centrifuge for carrying out the process
GB2059754B (en) * 1979-10-04 1983-05-18 Corval Machinery Ltd Washing moulded plastics articles
GB8524011D0 (en) * 1985-09-30 1985-11-06 Newsmith Stainless Ltd Tray-cleaning apparatus
DE3543892A1 (en) * 1985-12-12 1987-06-19 Aluplast Gmbh Process and device for cleaning film wastes
FR2597368A1 (en) * 1986-04-17 1987-10-23 Guilbaud Jean Pierre Device for the treatment of various products by immersion in liquids followed by draining

Also Published As

Publication number Publication date
ATE113872T1 (en) 1994-11-15
DE68919293T2 (en) 1995-06-22
IT1225613B (en) 1990-11-22
DE68919293D1 (en) 1994-12-15
ES2066810T3 (en) 1995-03-16
EP0353601A3 (en) 1991-07-17
EP0353601A2 (en) 1990-02-07
IT8883654A0 (en) 1988-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4197000A (en) Positive developing method and apparatus
JP3552102B2 (en) Method for treating particulate matter with a coating medium and apparatus for performing such a method
CN101058932A (en) Washing mechine
JPH01317855A (en) Wheel washer
US3761549A (en) Method for producing laundry products
EP0353601B1 (en) Machine for the washing and the drying of metal pieces
JPH09774A (en) Fully automatic washing machine
US1422309A (en) Apparatus for cleaning articles
US2586794A (en) Laundry machine tumbling drum
US3094860A (en) Rotary drum apparatus for the processing of articles
CN1196415A (en) Washing machine
EP0426045B1 (en) Vibrating machine for the finishing, the washing and the drying of metal pieces
US3072133A (en) Etching apparatus and method of etching
JPS61501083A (en) Processing method by mass mixing of rough formed parts or machined parts and equipment for carrying out the method
SU1537992A1 (en) Fluidized-bed drier
US3583076A (en) Rotary machine and method for drying clothes and the like
CN217528476U (en) Workpiece cleaning and drying device
SU1741935A1 (en) Apparatus for washing and cleaning hollow articles
CN217303420U (en) Centrifugal machine for drying regenerated bright polyester chips
CN219283830U (en) Environment-friendly building coating accelerating drying device
EP0572958B1 (en) Machine for multiple finishing operations of metal pieces
KR102663694B1 (en) Barrel system and its barrel method
JPS5812686A (en) Dehumidifying apparatus of drum type full automatic washer dryer
WO2024017033A1 (en) Polishing machine
US1003827A (en) Art of drying and polishing.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911227

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921214

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941109

Ref country code: LI

Effective date: 19941109

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19941109

Ref country code: CH

Effective date: 19941109

Ref country code: AT

Effective date: 19941109

REF Corresponds to:

Ref document number: 113872

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 68919293

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950209

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2066810

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960624

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960716

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960731

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960928

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970714

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970731

BERE Be: lapsed

Owner name: RENI CIRILLO S.R.L.

Effective date: 19970731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980727

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020603