EP0330640A1 - Motopompe à turbine et pompe rotative - Google Patents
Motopompe à turbine et pompe rotative Download PDFInfo
- Publication number
- EP0330640A1 EP0330640A1 EP89870011A EP89870011A EP0330640A1 EP 0330640 A1 EP0330640 A1 EP 0330640A1 EP 89870011 A EP89870011 A EP 89870011A EP 89870011 A EP89870011 A EP 89870011A EP 0330640 A1 EP0330640 A1 EP 0330640A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sleeve
- pump
- turbine
- motor
- motor pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 42
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 41
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims abstract description 17
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 9
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 6
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 6
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 6
- 239000013049 sediment Substances 0.000 claims description 6
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 5
- 241000287127 Passeridae Species 0.000 claims description 3
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 claims description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000003570 air Substances 0.000 claims 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 10
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 6
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 3
- 241000940835 Pales Species 0.000 description 2
- 206010033546 Pallor Diseases 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000003245 coal Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 241001503485 Mammuthus Species 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000005243 fluidization Methods 0.000 description 1
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 1
- 230000009347 mechanical transmission Effects 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
- F04C2/08—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
- F04C2/10—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
- F04C2/107—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth
- F04C2/1071—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type
- F04C2/1073—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type where one member is stationary while the other member rotates and orbits
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C11/00—Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations
- F04C11/005—Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations of dissimilar working principle
- F04C11/006—Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations of dissimilar working principle having complementary function
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D13/00—Pumping installations or systems
- F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
- F04D13/04—Units comprising pumps and their driving means the pump being fluid driven
- F04D13/043—Units comprising pumps and their driving means the pump being fluid driven the pump wheel carrying the fluid driving means
Definitions
- the invention relates to a turbine pump powered by a pressurized fluid for pumping liquids or liquids laden with solids.
- Motor pumps with rotary pump and turbine drive are already known. These motor pumps are distinguished not only by the types of pumps used and by the model of the turbine, but also by the reciprocal arrangement of the turbine and the pump and, ipso facto, by the mechanical transmission of the movement between these two constituent parts of the motor pump.
- Motor pumps are known in particular, in which the turbine and the pump are arranged in line, that is to say that the axis of the pump and the axis of the turbine are placed in the extension one of the other.
- at least one of the two pipes (inlet and outlet) of the pump is arranged perpendicularly or obliquely to the axis of the pump, while the second pipe is either arranged perpendicularly or obliquely relative to the axis of the pump, or in line with the axis of the pump (on the side of the pump which is opposite the turbine).
- Application DE-A-3 008 334 describes a tangential turbine driving a pump whose rotary body is formed by the hollow shaft of the turbine, the machine described in application DE-A-3 008 334 operates with steam; this vapor does not progress in the turbine along the same axis as the pumped fluid.
- the document CH 465 413 describes a single-axis pump intended for a fixed installation in an atomic power station.
- the pump is driven by a peripheral turbine.
- the pump rotor is however supported by bearings which encroach on the available section, without possible mixing between the working fluid and the pumped fluid.
- US Pat. No. 2,113,213 describes cylindrical pumps formed from a small rotary pump and a concentric turbine. These pumps are intended to operate in wells to extract water or oil. These pumps, mounted in series, are placed in an enclosure and driven under the sheet to be pumped. Each pump has vents at its base. When a pressurized fluid is injected into the enclosure, it rises through the vents, putting the turbine in rotation and thus actuating the pump. The working fluid then mixes completely with the pumped liquid to rise to the surface.
- the elinde In suction dredgers, the elinde is fitted with a suction pipe intended to bring the dredged material (mud and / or sand) into the dredger wells or into discharge pipes.
- a suction pipe intended to bring the dredged material (mud and / or sand) into the dredger wells or into discharge pipes.
- a submerged motor pump therefore works under load and therefore its suction performance is improved.
- the use for such applications of currently known motor pumps creates very serious technical problems which are in particular due to the high weight and the large size of these motor pumps and the bent pipes which are connected thereto.
- a submerged dredging pump that can be connected to piping with a diameter of 650 mm, represents a weight of the order of 25 t, a length of 6 m and a lateral size of 3 m (y including bent pipes and the frame which is necessary to take up the stresses generated during maneuver and operation).
- the operation of a dredge head equipped with such a motor pump of known type requires heavy and expensive handling equipment.
- the motor pump according to the invention can be used in particular as a submerged motor pump and is in particular very advantageous as an immersed motor pump for dredging and exploiting marine sediments at great depth.
- the application of the motor pump, according to the invention is however not limited to these particular cases and it can also be advantageously used as a non-submerged motor pump for pumping.
- various liquids or liquids charged with solids for example suspensions of ores and / or coal in water).
- the object of the present invention is to provide a motor pump in which the inlet and outlet ports of the pump are arranged in line with one another, which makes it possible to reduce the pressure losses due to the change of direction of the liquid, obstruction problems and wear due to the impact and friction of the particles with which the fluid is charged.
- the invention also aims to achieve such a compact motor pump and robust construction, so as to withstand the tensile, bending and twisting forces to which it can be subjected during use and to be very handy.
- the invention also aims to achieve such a motor pump which can be submerged and operate with a high degree of safety for personnel and a low risk of breakdown or deterioration.
- Another object of the invention is to produce such a motor-driven pump which can advantageously be used for pumping liquids heavily loaded with solids and which is therefore suitable as a motor-driven pump for dredging or exploiting seabed sediments.
- the invention aims to provide such a motor pump in which the energy losses are significantly reduced.
- Another object of the invention is a motor pump with low maintenance cost and whose members can easily be replaced.
- the object of the invention is a motor-driven turbine pump driven by a pressurized fluid and pump rotary press for pumping liquids and liquids laden with solid particles;
- this motor pump includes the following components: - A fixed pump body comprising a tube constituting a cylindrical suction orifice and a tube constituting a cylindrical discharge orifice; these two tubes, of the same internal diameter, are arranged in line with one another, - A cylindrical sleeve with an internal diameter substantially equal to that of the two above pipes, mounted in line between these two pipes with a small clearance with respect thereto; this sleeve being able to rotate about its axis, rotary pumping members being mounted inside the sleeve and being integral with the latter, - a drive turbine actuated by a pressurized fluid, mounted in a ring around the sleeve, the rotor supporting the blades of the turbine being mounted outside the sleeve and being integral with the latter, the fixed body of the turbine being integral with the fixed pump body,
- this annular space comprises two annular end zones located, respectively, each on the side of one or the other of the two orifices of the pump and, between these two annular end zones, a central annular zone in which is located the turbine rotor;
- said annular end zones constitute, respectively, the inlet chamber and outlet chamber of the turbine; orifices provided in said envelope allow the injection of the pressurized fluid into the inlet chamber and the evacuation of this fluid from the outlet chamber;
- the sleeve is guided in rotation by bearings integral with the envelope which support it at its periphery.
- Means which make it possible to inject a pressurized fluid into the inlet chamber of the turbine are capable of maintaining, in said central annular zone, a pressure greater than the pressure prevailing inside the sleeve, the difference of pressure between this central annular zone and the inside of the sleeve being such that, during the operation of the motor-driven pump, a film of fluid passes between the bearings and the sleeve, ensuring lubrication between these members the lift of the sleeve and preventing the passage of liquid from the inside of the sleeve towards the inside of the annular space.
- annular seals are arranged between the bearings and the sleeve and also between the sleeve and the pipes, these seals being capable of ensuring an adequate flow of the pressurized fluid passing between these organs in relative movement and of preventing the passage of liquid. pumped and particles from the inside of the sleeve towards the inside of the annular space, without impeding the rotation of the sleeve.
- the fluid which drives the turbine is preferably chosen from the group comprising water, air, a mixture of water and air and a charged liquid taken from the environment of the motor-driven pump.
- deflector fins are mounted in said space between the central annular zone and each of two annular end zones.
- the inlet chamber of the turbine is preferably located on the side of the suction port of the pump and the outlet chamber on the side of the discharge port of the pump.
- the pressurized fluid which passes through the turbine, exerts on the blades of the turbine (and therefore on the sleeve) a thrust whose axial component is directed in the opposite direction to the axial component of the thrust that the organs pump rotators must exert on the liquid to be pumped.
- the pump comprises helical blades developing from the internal face of the sleeve and directed towards the axis of the latter.
- an empty space extends between the axis of the sleeve and the blades; the reduction in the surface area of the blades is compensated, in this embodiment, by an insensitivity to large debris that can be entrained through the sleeve.
- These blades can also be connected along a line which coincides with the axis of the sleeve.
- these rotary pumping members have the form of an Archimedes screw; this Archimedes screw can, preferably, be provided with a progressive pitch.
- the pumping members are connected to the external surface of a section of tube open at its two ends, arranged along the same axis as the sleeve; the end of this tube, directed towards the inlet port of the pump, being connected, by a rotary joint, to a fixed pipe which opens to the outside of the pump body in passing through the wall of the pipe constituting the suction orifice of the motor pump or the wall of a suction pipe possibly connected to this pipe.
- This fixed pipe can be connected to a device capable of creating a vacuum therein and thus sucking up part of the liquid near the axis of the pump.
- This fixed pipe can also be connected to a device capable of injecting a fluid therein intended to mix with the pumped liquid.
- This particular embodiment of the motor pump offers several advantageous possibilities, in particular when the motor pump is used for dredging.
- part of the liquid in the center of the pump less rich in solids than the liquid which passes around its periphery, can be withdrawn and discharged to the outside.
- This liquid with a low solids load can possibly be expelled under pressure to a place close to the dredging head and thus stir the seabed in this place and facilitate dredging.
- Said fixed pipe can however also be connected to a pump which injects water there, which makes it possible to dilute the sludge pumped in case the dredging conditions require such a mode of operation.
- air can be injected into the fixed pipe which, under the effect of the state of turbulence prevailing in the pump, divides into bubbles and thus creates a mammoth pump effect in the discharge piping. This effect is advantageously combined with the characteristics of the pump to increase its efficiency.
- the pumping members are connected along a section of tube arranged along the axis of the sleeve and closed at its end directed towards the orifice pump operation; the interior of this section is placed in communication with at least one small diameter conduit formed in the thickness of each blade and emerging, by staggered distribution orifices, on the surface of these blades, near the leading edge said blades, in the zones where the risk of cavitation is high, the flow of liquid passing through these orifices being such that it does not create a depression (favorable to the appearance of cavitation phenomena) in the zone where the opening these distribution openings.
- the rotary pump of the motor pump is a Sparrow pump, the outer part of which is integral with the internal face of the sleeve and disposed along the axis of the latter; one of the ends of the central part, engaged in the external part, is supported by an articulation with a shaft; the other end of this shaft is connected, by another articulation, to a support integral with the fixed pump body.
- the fluid evacuated from the turbine is advantageously led to vents arranged near the dredging head, so as to contribute to the disintegration and fluidization of the medium from which the fluid is taken pump.
- the line for supplying working fluid is connected to a mixer provided with vents capable of causing the said working fluid to drive a certain proportion of ambient fluid.
- Another object of the invention is a device for removing sediment from the sea, river or lake bottom mounted on a dredging machine and comprising a sling, one end of which, intended to be immersed, is equipped with a head, and at least one motor pump connected to the said elinde; this device comprises at least one motor-driven pump conforming to what has been described above which is connected to the strainer near its submerged end; the axis of rotation of these or this motor-pump coinciding with the axis of the strainer so that the pumped sediments do not undergo an axial change of direction going up towards the other end of the strainer.
- This device can be installed on a dredging boat, for example, whether it is trailing, stationary or fixed point, with disaggregator. It can also be used on a deep-sea nodule exploitation boat.
- the motor pump 1 shown in FIG. 1 comprises an envelope essentially formed by a cylindrical element 2 and two conical elements 3 and 4. Elements 2 and 3, like elements 2 and 4, are assembled together by means of bolts 5.
- the conical elements 3 and 4 carry, at their free end, flanges 6 making it possible to connect the motor pump 1 to suction and evacuation pipes 7.
- An inlet pipe 8 is mounted inside said envelope, near one of its ends.
- a ring 9 integral with the tube 8 is clamped between the flange 6 and the suction pipe 7.
- a discharge pipe 10 comprising a ring 11 is mounted and fixed in place inside the envelope, near its other end.
- Tubing 8 and 10 are aligned along the same axis and have the same diameter.
- a rotary sleeve 12 aligned along the same axis as these pipes 8, 10 and having the same internal diameter as these.
- This rotary sleeve 12 is an element which is common to the pump and to the turbine and constitutes both the limit and the transmission between these two essential parts of the motor pump 1.
- Said annular space comprises, on the side of the conical element 3 and the inlet pipe 8, an annular zone which is the inlet chamber 13 of the turbine.
- annular end zone constitutes the outlet chamber 14 of the turbine.
- the turbine Between the inlet chamber 13 and the outlet chamber 14 is mounted the turbine, the rotor of which, with the blades 15, is fixed against the external surface of the sleeve 12.
- Deflector fins 16 are mounted between the inlet chamber 13 and the turbine and also between the turbine and the outlet chamber 14, so as to obtain a better efficiency of the turbine.
- An inlet orifice 17 gives access to the inlet chamber 13 and allows a pressurized fluid to be injected there.
- An outlet orifice 18 allows the evacuation of this fluid from the outlet chamber 14.
- Bearings 19 guide the sleeve 12 and take up the axial forces exerted on it. Seals 20 and 21, respectively integral with the bearings 19, are mounted between the latter and the sleeve 12.
- a seal 22 secured to the inlet pipe 8 ensures the transition between this pipe 8 and the sleeve 12.
- a seal 23 secured to the sleeve 12 provides the transition between this sleeve 12 and the discharge pipe 10.
- Motor pump 1 is more specifically designed as an immersed motor pump for dredging.
- the lubrication at the location of the seals 20, 21, 22 and 23 is ensured by a fluid available in the environment of the pump, that is to say, here, sea water.
- seawater is used as the working fluid for the turbine, and this seawater is injected into the inlet chamber 13 at a pressure which is significantly higher than the pressure prevailing inside the sleeve 12.
- Motor pump 1 is fitted with a rotary vane pump.
- Blades 24, integral with the internal face of the sleeve 12, extend in the direction of the axis of the sleeve 12 and are connected to the external surface of a section of tube 25 open at its two ends and arranged along the axis sleeve 12.
- the end of the tube 25, which is directed towards the suction port of the pump, is connected by a rotary joint 26 to a fixed pipe 27 which opens out to the outside of the pump body and passes through the wall of the pipe. suction 7.
- a rib 28 increases the rigidity of the fixed pipe 27 in the area where it is bent.
- the fixed pipe 27 is connected, outside the motor pump 1, to a suction pump (not shown).
- a suction pump (not shown).
- the motor-driven pump 1 When the motor-driven pump 1 is in operation, for example as an immersed dredging motor-driven pump, the blades 24 exert a centrifuging effect on the aspirated mixture, which has the consequence that the water passing near the axis of the pump is clearly less loaded with solids than the water passing around the periphery. Thanks to the suction pump connected to the fixed pipe 27, part of this less charged water is sucked into the tube 25 and returned to the outside of the motor pump 1, thereby increasing the solids load of the liquid sent to the wells of the dredger boat.
- the compact and rigid construction of the motor pump 1 casing allows the latter to withstand strong stresses both in traction, in torsion and in bending. This point is extremely advantageous when it is necessary to work between two waters, under incessant stresses and often in opposite directions.
- the advantage of the motor pump 1 is that the energy of the working fluid is transmitted without mechanical losses due to a coupling or a speed reducer directly to the pump; in addition, thanks to the turbine, the risks linked to the use of electricity in the marine environment or in humid places (inherent to pumps with electric motor) are eliminated.
- Fig. 2 shows a motor pump 29 similar to the motor pump 1 shown in FIG. 1, but fitted with an "inverted" sparrow pump and not with a vane pump.
- the outer part 30 of the Moineau pump is fixed inside the rotary sleeve 12.
- the central part 31 of the Moineau pump is fixed, by means of a coupling 32, to the end of a shaft 33 which, by its other end, is connected by means of a coupling 34 to a fixed support 35 secured to the suction pipe 7.
- a motor pump 29 equipped with a Moineau pump is particularly advantageous for pumping at constant flow rate, under high pressure, viscous mixtures such as muddy or clay mixtures.
- the air-water mixture used by the turbine of the motor pump 29 is produced by a mixer 36, provided with an injector 37 placed at the head of the injection orifice 17 of the inlet chamber 13.
- Fig. 3 is a sectional view of an embodiment of the turbopump which makes it possible to limit or avoid cavitation phenomena on the blades.
- the blades 24 of the pump are connected to a tube section 25 which extends along the axis of the sleeve 12.
- This tube section 25 is open on the side of the delivery orifice; the end 38 located on the side of the operation is closed and has a tapered shape so as to offer low resistance to the passage of the pumped liquid.
- a small diameter conduit 39 is formed in the thickness of each blade 24, near the leading edge 40. Small orifices 41 make the surface of the blade 24 communicate with this small diameter conduit 39.
- This vacuum zone is canceled by localized supply of pressurized liquid in the zone concerned, through small distribution orifices 41 and via the small diameter conduit 39.
- the injection liquid is taken from the central zone on the discharge side, it is therefore lightly charged, the particles of higher density having undergone a centrifugation effect.
- the liquid is, moreover, at a pressure higher than that of its ejection zone.
- the network formed by the section of tube 25 and the small diameter conduits 39 acts like a centrifugal pump, continuously injecting on the surface of each blade a sufficient quantity of liquid to prevent at this level the appearance of the cavitation phenomenon.
- Fig. 4 schematically illustrates a type of dredging boat 42 provided with in-line dredging devices 43 according to the invention.
- a dredging device 43 is disposed on the port side, in the raised position for transport.
- a second device 43 is in place, lowered towards the bottom.
- Each device 43 includes a strainer 44 which is brought back to the bottom to be dredged.
- This strainer 44 is connected to a secondary strainer 45.
- This secondary strainer 45 is connected to the suction orifice of a motor pump according to the invention. The latter is constantly “in charge” and returns the liquid sucked in via the main strainer 46 to the suction pump 47 placed on board the dredging boat 42.
- this pump d suction 47 can simply be omitted. If the depth justifies it or the density of the pumped liquid, it is perfectly possible to place a second pump 1 in line behind the first.
- motor pump according to the invention has been described in the context of an application to dredging, it can also be used for other applications with different types of rotary pumps whenever an attempt is made to reduce the space requirement.
- a pump and its drive system or when it comes to working in difficult conditions from the point of view of maintenance, for liquids laden with salts or mineral particles (coal, sand, diamondiferous sludge ,..) and in particular in mines, in the transport of waste water, etc.
- a particularly advantageous point is the fact that, in an environment that is particularly testing for equipment, in this case the marine, saline and corrosive environment, the dredge pump precisely uses the surrounding liquid, which is additionally charged, to actuate and lubricate the moving components. This considerably simplifies its design and maintenance and provides a coefficient of prolonged use.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Rotary Pumps (AREA)
- Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)
Abstract
Description
- L'invention concerne une motopompe à turbine actionnée par un fluide sous pression pour le pompage de liquides ou de liquides chargés de solides.
- On connaît déjà des motopompes à pompe rotative et entraînement par turbine. Ces motopompes se distinguent non seulement par les types de pompes utilisés et par le modèle de la turbine, mais également par la disposition réciproque de la turbine et de la pompe et, ipso facto, par la transmission mécanique du mouvement entre ces deux parties constitutives de la motopompe.
- On connaît notamment des motopompes, dans lesquelles la turbine et la pompe sont disposées en ligne, c'est-à-dire que l'axe de la pompe et l'axe de la turbine sont placés dans le prolongement l'un de l'autre. Dans de telles motopompes, au moins une des deux tubulures (d'entrée et de sortie) de la pompe est disposée perpendiculairement ou en oblique par rapport à l'axe de la pompe, tandis que la seconde tubulure est soit disposée perpendiculairement ou en oblique par rapport à l'axe de la pompe, soit en ligne avec l'axe de la pompe (du côté de la pompe qui se trouve à l'opposé de la turbine).
- La demande DE-A-3 008 334 décrit une turbine tangentielle entraînant une pompe dont le corps rotatif est formé par l'arbre creux de la turbine, la machine décrite dans la demande DE-A-3 008 334 fonctionne avec de la vapeur; cette vapeur ne progresse pas dans la turbine suivant le même axe que le fluide pompé.
- Le document CH 465 413 décrit une pompe à axe unique destinée à une installation fixe dans une centrale atomique. La pompe est actionnée par une turbine périphérique. Le rotor de la pompe est toutefois soutenu par des paliers qui empiètent sur la section disponible, sans mélange possible entre le fluide moteur et le fluide pompé.
- Le brevet US-2 113 213 décrit des pompes cylindriques formées d'une petite pompe rotative et d'une turbine concentrique. Ces pompes sont destinées à fonctionner dans des puits pour en extraire l'eau ou le pétrole. Ces pompes, montées en série, sont placées dans une enceinte et enfoncées sous la nappe à pomper. Chaque pompe est munie à sa base d'évents. Lorsqu'un fluide sous pression est injecté dans l'enceinte, il remonte par les évents, mettant la turbine en rotation et actionnant ainsi la pompe. Le fluide moteur se mélange ensuite intégralement au liquide pompé pour remonter à la surface.
- Pour certaines applications, les motopompes connues actuellement présentent toutes de sérieux inconvénients; cela est notamment vrai pour les motopompes immergées utilisées pour les opérations de dragage.
- Dans les dragues suceuses, l'élinde est équipée d'une tuyauterie d'aspiration destinée à amener les matériaux dragués (vase et/ou sable) dans les puits de la drague ou dans des conduites de refoulement.
- L'aspiration peut être assurée par une motopompe montée à bord de la drague. Un tel système ne convient cependant que pour des profondeurs de dragage relativement faibles.
- Pour le dragage à plus grande profondeur, il est généralement nécessaire de faire usage d'une motopompe immergée, montée sur la conduite d'aspiration, et cela le plus bas possible.
- Une telle motopompe immergée travaille donc en charge et de ce fait ses performances à l'aspiration sont améliorées. Toutefois, l'utilisation pour de telles applications des motopompes actuellement connues crée des problèmes techniques très sérieux qui sont notamment dus au poids élevé et à l'encombrement important de ces motopompes et des conduites coudées qui s'y raccordent. C'est ainsi qu'une motopompe de dragage immergée pouvant être branchée sur des tuyauteries d'un diamètre de 650 mm, représente un poids de l'ordre de 25 t, une longueur de 6 m et un encombrement latéral de 3 m (y compris les conduites coudées et le bâti qui est nécessaire pour reprendre les sollicitations engendrées au cours de la manoeuvre et du fonctionnement). La manoeuvre d'une tête de drague équipée d'une telle motopompe de type connu nécessite des engins de manutention lourds et coûteux.
- Un autre problème provient du milieu éprouvant (mécaniquement parlant), dans lequel ces motopompes doivent être utilisées, à savoir une eau généralement agressive, telle que de l'eau de mer, chargée en sel et en particules de granulométrie variée.
- Pour protéger les parties délicates de ces motopompes, on fait généralement appel à des dispositifs d'étanchéité extrêmement performants, notamment pour protéger les roulements et les éléments de la turbine, ce qui accroît d'autant le poids et l'encombrement et pose également des problèmes d'entretien et de dissipation thermique.
- La motopompe suivant l'invention, qui sera décrite ci-après, peut être employée en particulier comme motopompe immergée et est notamment très avantageuse comme motopompe immergée de dragage et d'exploitation de sédiments marins à grande profondeur. L'application de la motopompe, suivant l'invention, n'est cependant nullement limitée à ces cas particuliers et elle peut aussi être avantageusement utilisée comme motopompe non immergée pour le pompage de divers liquides ou de liquides chargés de solides (par exemple des suspensions de minerais et/ou de charbon dans l'eau).
- La présente invention a pour but de procurer une motopompe dans laquelle les orifices d'entrée et de sortie de la pompe sont disposés en ligne l'un par rapport à l'autre, ce qui permet de réduire les pertes de charge dues au changement de direction du liquide, les problèmes d'obstruction et l'usure due à l'impact et au frottement des particules dont le fluide est chargé.
- L'invention a également pour but de réaliser une telle motopompe à encombrement réduit et de construction robuste, de manière à bien supporter les efforts de traction, de flexion et de torsion auxquels elle peut être soumise lors de son emploi et à être très maniable.
- L'invention a également pour but de réaliser une telle motopompe qui peut être immergée et fonctionner avec un haut degré de sécurité pour le personnel et un faible risque de panne ou de détérioration.
- Un autre but de l'invention est de réaliser une telle motopompe pouvant être avantageusement utilisée pour le pompage de liquides fortement chargés de solides et convenant dès lors comme motopompe de dragage ou d'exploitation de sédiments de fonds marins.
- En outre, l'invention a pour but de procurer une telle motopompe dans laquelle les pertes d'énergie sont réduites de manière sensible.
- Enfin, un autre but de l'invention est une motopompe à faible coût d'entretien et dont les organes peuvent facilement être remplacés.
- L'objet de l'invention est une motopompe à turbine entraînée par un fluide sous pression et pompe rotative destinée au pompage de liquides et de liquides chargés de particules solides; cette motopompe comprend les organes suivants :
- un corps de pompe fixe comportant une tubulure constituant un orifice cylindrique d'aspiration et une tubulure constituant un orifice cylindrique de refoulement; ces deux tubulures, de même diamètre intérieur, sont disposées en ligne l'une par rapport à l'autre,
- un manchon cylindrique de diamètre intérieur sensiblement égal à celui des deux tubulures ci-dessus, monté en ligne entre ces deux tubulures avec un faible jeu par rapport à celles-ci; ce manchon étant apte à tourner autour de son axe, des organes rotatifs de pompage étant montés à l'intérieur du manchon et étant solidaires de celui-ci,
- une turbine d'entraînement actionnée par un fluide sous pression, montée en couronne autour du manchon, le rotor supportant les aubes de la turbine étant monté à l'extérieur du manchon et étant solidaire de celui-ci, le corps fixe de la turbine étant solidaire du corps de pompe fixe,
- des moyens permettant l'injection d'un fluide dans la turbine et des moyens permettant l'évacuation de ce fluide hors de la turbine. - Une enveloppe qui solidarise le corps fixe de la turbine avec le corps de pompe et forme un espace annulaire autour de l'ensemble formé par le manchon et les deux tubulures; cet espace annulaire comporte deux zones annulaires d'extrémité situées, respectivement, chacune du côté de l'un ou l'autre des deux orifices de la pompe et, entre ces deux zones annulaires d'extrémité, une zone annulaire centrale dans laquelle se trouve le rotor de la turbine; les dites zones annulaires d'extrémité constituent, respectivement, la chambre d'entrée et la chambre de sortie de la turbine; des orifices ménagés dans la dite enveloppe permettent l'injection du fluide sous pression dans la chambre d'entrée et l'évacuation de ce fluide hors de la chambre de sortie; le manchon est guidé en rotation par des paliers solidaires de l'enveloppe qui le soutiennent à sa périphérie.
- Des moyens qui permettent d'injecter un fluide sous pression dans la chambre d'entrée de la turbine sont aptes à maintenir, dans la dite zone annulaire centrale, une pression supérieure à la pression qui règne à l'intérieur du manchon, la différence de pression entre cette zone annulaire centrale et l'intérieur du manchon étant telle que, lors du fonctionnement de la motopompe, un film de fluide passe entre les paliers et le manchon, assurant la lubrification entre ces organes la sustentation du manchon et empêchant le passage de liquide de l'intérieur du manchon vers l'intérieur de l'espace annulaire.
- De préférence, des joints annulaires sont disposés entre les paliers et le manchon et également entre le manchon et les tubulures, ces joints étant aptes à assurer un débit adéquat du fluide sous pression passant entre ces organes en mouvement relatif et à empêcher le passage de liquide pompé et de particules de l'intérieur du manchon vers l'intérieur de l'espace annulaire, sans entraver la rotation du manchon.
- Le fluide qui entraîne la turbine est, de préférence, choisi dans le groupe comprenant l'eau, l'air, un mélange d'eau et d'air et un liquide chargé prélevé dans l'environnement de la motopompe.
- Suivant une forme de réalisation préférée, des ailettes déflectrices sont montées dans le dit espace annulaire entre la zone annulaire centrale et chacune de deux zones annulaires d'extrémité.
- La chambre d'entrée de la turbine est, de préférence, située du côté de l'orifice d'aspiration de la pompe et la chambre de sortie du côté de l'orifice de refoulement de la pompe. De cette manière, le fluide sous pression, qui traverse la turbine, exerce sur les aubes de la turbine (et donc sur le manchon) une poussée dont la composante axiale est dirigée dans le sens opposé à la composante axiale de la poussée que les organes rotatifs de la pompe doivent exercer sur le liquide à pomper.
- Selon une forme de réalisation particulière, la pompe comporte des pales hélicoïdales se développant à partir de la face interne du manchon et dirigées vers l'axe de celui-ci.
- Dans une forme d'exécution, un espace vide s'étend entre l'axe du manchon et les pales; la diminution de la surface des pales est compensée, dans cette forme d'exécution, par une insensibilité aux débris de grandes dimensions pouvant être entraînés au travers du manchon.
- Ces pales peuvent aussi se raccorder suivant une ligne qui coïncide avec l'axe du manchon.
- Suivant une forme de réalisation avantageuse, ces organes rotatifs de pompage ont la forme d'une vis d'Archimède; cette vis d'Archimède peut, de façon préférée, être dotée d'un pas progressif.
- Suivant une variante d'exécution, les organes de pompage se raccordent à la surface externe d'un tronçon de tube ouvert à ses deux extrémités, disposé suivant le même axe que le manchon; l'extrémité de ce tube, dirigée vers l'orifice d'entrée de la pompe, étant raccordée, par un joint rotatif, à un tuyau fixe qui débouche à l'extérieur du corps de pompe en traversant la paroi de la tubulure constituant l'orifice d'aspiration de la motopompe ou la paroi d'une conduite d'aspiration éventuellement raccordée à cette tubulure. Ce tuyau fixe peut être raccordé à un dispositif apte à y créer une dépression et ainsi aspirer une partie du liquide près de l'axe de la pompe. Ce tuyau fixe peut également être raccordé à un dispositif apte à y injecter un fluide destiné à se mélanger au liquide pompé.
- Cette réalisation particulière de la motopompe offre plusieurs possibilités avantageuses, notamment lorsque la motopompe est utilisée pour le dragage. En effet, lorsque le dit tuyau fixe est raccordé à une pompe aspirante, une partie du liquide au centre de la pompe, moins riche en solides que le liquide qui passe par son pourtour, peut être prélevée et évacuée vers l'extérieur. Ce liquide à faible charge de solides peut éventuellement être expulsé sous pression vers un endroit proche de la tête de dragage et ainsi remuer le fond marin en cet endroit et faciliter le dragage.
- Le dit tuyau fixe peut cependant aussi être raccordé à une pompe qui y injecte de l'eau, ce qui permet de diluer les boues pompées au cas où les conditions de dragage nécessitent un tel mode de fonctionnement. Alternativement, on peut injecter dans le tuyau fixe de l'air qui, sous l'effet de l'état de turbulence régnant dans la pompe, se divise en bulles et crée ainsi un effet de pompe mammouth dans la tuyauterie de refoulement. Cet effet se combine avantageusement aux caractéristiques de la pompe pour en accroître le rendement.
- Suivant une autre forme de réalisation avantageuse, les organes de pompage se raccordent le long d'un tronçon de tube disposé suivant l'axe du manchon et fermé à son extrémité dirigée vers l'orifice d'opération de la pompe; l'intérieur de ce tronçon est mis en communication avec au moins un conduit de faible diamètre ménagé dans l'épaisseur de chaque pale et débouchant, par des orifices de répartition échelonnés, à la surface de ces pales, à proximité du bord d'attaque des dites pales, dans les zones où le risque de cavitation est élevé, le débit de liquide passant par ces orifices étant tel qu'il ne se crée pas de dépression (favorable à l'apparition de phénomènes de cavitation) dans la zone où débouchent ces orifices de répartition.
- Selon une autre forme de réalisation, la pompe rotative de la motopompe est une pompe Moineau dont la partie extérieure est solidaire de la face interne du manchon et disposée suivant l'axe de celui-ci; une des extrémités de la partie centrale, engagée dans la partie extérieure, est soutenue par une articulation à un arbre; l'autre extrémité de cet arbre se rattache, par une autre articulation, à un support solidaire du corps de pompe fixe.
- Lorsque la motopompe est utilisée comme motopompe immergée pour le dragage, le fluide évacué hors de la turbine est avantageusement conduit vers des évents disposés près de la tête de dragage, de façon à contribuer à la désagrégation et la fluidisation du milieu où est prélevé le fluide pompé.
- Selon une forme de réalisation particulière, la ligne d'alimentation en fluide moteur est raccordée à un mélangeur doté d'évents aptes à provoquer l'entraînement par le dit fluide moteur d'une certaine proportion de fluide ambiant.
- Un autre objet de l'invention est un dispositif d'enlèvement de sédiments sur les fonds marins, fluviaux ou lacustres monté sur un engin de dragage et comportant une élinde dont une extrémité, destinée à être immergée, est équipée d'une tête, et au moins une motopompe branchée sur la dite élinde; ce dispositif comporte au moins une motopompe conforme à ce qui a été décrit ci-dessus qui est raccordée sur l'élinde près de son extrémité immergée; l'axe de rotation de ces ou cette motopompe coïncidant avec l'axe de l'élinde de façon telle que les sédiments pompés ne subissent pas de changement de direction axial en remontant vers l'autre extrémité de l'élinde.
- Ce dispositif peut être installé sur un bateau de dragage, par exemple, qu'il soit à élinde traînante, stationnaire ou à point fixe, à désagrégateur. Il peut également être utilisé sur un bateau d'exploitation de nodules à grande profondeur.
- D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description de formes de réalisation particulières décrites ci-après, en l'occurrence deux motopompes de dragage, données à titre d'exemple non limitatif, référence étant faite aux dessins annexés, dans lesquels :
- la Fig. 1 est une vue latérale, partiellement en coupe d'une motopompe selon l'invention équipée d'une pompe à pales;
- la Fig. 2 est une vue latérale, partiellement en coupe, d'une motopompe selon l'invention, équipée d'une pompe Moineau;
- la Fig. 3 est une vue latérale, partiellement en coupe, avec arrachement localisé d'une motopompe équipée d'une pompe à pales, et
- la Fig. 4 est une vue schématique d'un dispositif de dragage selon l'invention.
- La motopompe 1 montrée à la Fig. 1 comprend une enveloppe formée essentiellement d'un élément cylindrique 2 et de deux éléments coniques 3 et 4. Les éléments 2 et 3, tout comme les éléments 2 et 4, sont assemblés entre eux au moyen de boulons 5.
- Les éléments coniques 3 et 4 portent, à leur extrémité libre, des flasques 6 permettant de raccorder la motopompe 1 à des conduites d'aspiration et d'évacuation 7.
- Une tubulure d'entrée 8 est montée à l'intérieur de la dite enveloppe, près d'une de ses extrémités. Une bague 9 solidaire de la tubulure 8 est enserrée entre le flasque 6 et la conduite d'aspiration 7.
- De manière analogue, une tubulure d'évacuation 10 comportant une bague 11 est montée et fixée en place à l'intérieur de l'enveloppe, près de son autre extrémité. Les tubulures 8 et 10 sont alignées suivant le même axe et ont le même diamètre.
- Entre les tubulures 8 et 10 est monté un manchon rotatif 12 aligné suivant le même axe que ces tubulures 8, 10 et ayant le même diamètre intérieur que celles-ci. Ce manchon rotatif 12 est un élément qui est commun à la pompe et à la turbine et constitue à la fois la limite et la transmission entre ces deux parties essentielles de la motopompe 1.
- Le dit espace annulaire comprend, du côté de l'élément conique 3 et de la tubulure d'entrée 8, une zone annulaire qui est la chambre d'entrée 13 de la turbine.
- De même, du côté de l'élément conique 4 et de la tubulure 10, une zone annulaire d'extrémité constitue la chambre de sortie 14 de la turbine.
- Entre la chambre d'entrée 13 et la chambre de sortie 14 est montée la turbine dont le rotor, avec les aubes 15, est fixé contre la surface externe du manchon 12.
- Des ailettes déflectrices 16 sont montées entre la chambre d'entrée 13 et la turbine et également entre la turbine et la chambre de sortie 14, de façon à obtenir un meilleur rendement de la turbine.
- Un orifice d'entrée 17 donne accès à la chambre d'entrée 13 et permet d'y injecter un fluide sous pression. Un orifice de sortie 18 permet l'évacuation de ce fluide hors de la chambre de sortie 14.
- Des paliers 19 guident le manchon 12 et reprennent les efforts axiaux exercés sur celui-ci. Des joints 20 et 21, respectivement solidaires des paliers 19, sont montés entre ces derniers et le manchon 12.
- Un joint 22 solidaire de la tubulure d'entrée 8 assure la transition entre cette tubulure 8 et le manchon 12. De manière analogue, un joint 23 solidaire du manchon 12 assure la transition entre ce manchon 12 et la tubulure d'évacuation 10.
- La motopompe 1 est conçue plus spécialement comme motopompe immergée pour le dragage. La lubrification à l'endroit des joints 20, 21, 22 et 23 est assurée par un fluide disponible dans l'environnement de la pompe, c'est-à-dire, ici, de l'eau de mer. En effet, de l'eau de mer est utilisée comme fluide moteur pour la turbine, et cette eau de mer est injectée dans la chambre d'entrée 13 à une pression qui est nettement supérieure à la pression qui règne à l'intérieur du manchon 12.
- Sous l'effet de la surpression, un film d'eau de mer sans cesse renouvelé s'infiltre dans les espaces compris entre les joints 20 et 21 et le manchon 12 décollant l'une de l'autre les surfaces de contact de ces organes. L'eau de mer passant sous les joints 20 et 21 rejoint l'espace interne du manchon 12 et de la tubulure d'évacuation 10 en lubrifiant les joints 22 et 23. Ces joints 22 et 23 et la surpression qui est maintenue dans l'espace annulaire qui entoure le manchon 12, empêchent tout retour de liquide du volume interne du manchon 12 vers le dit espace annulaire.
- La motopompe 1 est équipée d'une pompe rotative à pales. Des pales 24, solidaires de la face interne du manchon 12, s'étendent en direction de l'axe du manchon 12 et se raccordent à la surface externe d'un tronçon de tube 25 ouvert à ses deux extrémités et disposé suivant l'axe du manchon 12.
- L'extrémité du tube 25, qui est dirigée vers l'orifice d'aspiration de la pompe, est raccordée par un joint rotatif 26 à un tuyau fixe 27 qui débouche à l'extérieur du corps de pompe et traverse la paroi de la conduite d'aspiration 7. Une nervure 28 augmente la rigidité du tuyau fixe 27 dans la zone où il est coudé.
- Le tuyau fixe 27 est relié, à l'extérieur de la motopompe 1, à une pompe aspirante (non représentée). Lorsque la motopompe 1 est en fonctionnement, par exemple comme motopompe de dragage immergée, les pales 24 exercent sur la mixture aspirée un effet de centrifugation, ce qui a pour conséquence que l'eau passant à proximité de l'axe de la pompe est nettement moins chargée en solides que l'eau qui passe à la périphérie. Grâce à la pompe aspirante raccordée au tuyau fixe 27, une partie de cette eau moins chargée est aspirée dans le tube 25 et renvoyée vers l'extérieur de la motopompe 1, augmentant de ce fait la charge en solides du liquide envoyé vers les puits du bateau dragueur.
- Les tubulures d'entrée 8 et d'évacuation 10 étant alignées suivant le même axe, le liquide pompé ne subit aucune perte de charge due à un changement de direction brusque, comme c'est le cas dans les motopompes de type connu.
- La construction compacte et rigide de l'enveloppe de la motopompe 1 permet à cette dernière de supporter de fortes sollicitations tant en traction, en torsion qu'en flexion. Ce point est extrêmement avantageux lorsqu'il faut travailler entre deux eaux, sous des sollicitations incessantes et souvent en sens opposés.
- L'avantage de la motopompe 1 est que l'énergie du fluide moteur est transmise sans pertes mécaniques dues à un accouplement ou à un réducteur de vitesse directement à la pompe; en outre, grâce à la turbine, les risques liés à l'emploi d'électricité en milieu marin ou dans des lieux humides (inhérents aux pompes à moteur électrique) sont supprimés.
- La Fig. 2 montre une motopompe 29 analogue à la motopompe 1 montrée à la Fig. 1, mais équipée d'une pompe Moineau "inversée" et non d'une pompe à pales.
- La partie extérieure 30 de la pompe Moineau est fixée à l'intérieur du manchon rotatif 12.
- La partie centrale 31 de la pompe Moineau est fixée, par l'intermédiaire d'un accouplement 32, à l'extrémité d'un arbre 33 qui, par son autre extrémité, est relié par l'intermédiaire d'un accouplement 34 à un support fixe 35 solidaire de la conduite d'aspiration 7.
- Une motopompe 29 équipée d'une pompe Moineau est notamment intéressante pour le pompage à débit constant, sous pression élevée, de mixtures visqueuses telles que les mixtures vaseuses ou argileuses.
- Le mélange air-eau utilisé par la turbine de la motopompe 29 est réalisé par un mélangeur 36, doté d'un injecteur 37 placé en tête de l'orifice d'injection 17 de la chambre d'entrée 13.
- La Fig. 3 est une vue en coupe d'une forme de réalisation de la turbopompe qui permet de limiter ou d'éviter les phénomènes de cavitation sur les pales.
- Les pales 24 de la pompe se raccordent à un tronçon de tube 25 qui s'étend suivant l'axe du manchon 12. Ce tronçon de tube 25 est ouvert du côté de l'orifice de refoulement; l'extrémité 38 située du côté de l'opération est fermée et présente une forme fuselée de façon à offrir une faible résistance au passage du liquide pompé. Un conduit de faible diamètre 39 est ménagé dans l'épaisseur de chaque pale 24, à proximité du bord d'attaque 40. De petits orifices 41 font communiquer la surface de la pale 24 avec ce conduit de faible diamètre 39. Lorsque la pompe 1 est en fonctionnement, il se produit à proximité immédiate du bord d'attaque 40 des pales 24 une zone en dépression qui favorise l'apparition du phénomène de cavitation.
- Cette zone de dépression est annulée par apport localisé de liquide sous pression dans la zone concernée, au travers des petits orifices de répartition 41 et via le conduit de faible diamètre 39.
- Le liquide d'injection est prélevé dans la zone centrale du côté refoulement, il est donc faiblement chargé, les particules de plus forte densité ayant subi un effet de centrifugation. Le liquide est, en outre, à une pression supérieure à celle de sa zone d'éjection. Enfin, le réseau formé par le tronçon de tube 25 et les conduits de faible diamètre 39 agit comme une pompe centrifuge, injectant continuellement à la surface de chaque pale une quantité de liquide suffisante pour éviter à ce niveau l'apparition du phénomène de cavitation.
- La Fig. 4 illustre schématiquement un type de bateau de dragage 42 muni de dispositifs de dragage 43 en ligne selon l'invention.
- Un dispositif de dragage 43 est disposé à babord, en position remontée pour le transport.
- Un second dispositif 43 est en place, abaissé vers le fond. Chaque dispositif 43 comporte une crépine 44 qui est ramenée sur le fond à draguer. Cette crépine 44 est raccordée à une élinde secondaire 45. Cette élinde secondaire 45 vient se brancher à l'orifice d'aspiration d'une motopompe selon l'invention. Celle-ci est constamment "en charge" et renvoie le liquide aspiré via l'élinde principale 46 vers la pompe d'aspiration 47 placée à bord du bateau de dragage 42. Suivant la puissance de la pompe selon l'invention, cette pompe d'aspiration 47 peut être simplement omise. Si la profondeur le justifie ou la densité du liquide pompé, on peut parfaitement placer une deuxième pompe 1 en ligne derrière la première. De la crépine 44 du coude 48 de raccordement à la pompe d'aspiration 47, le liquide chargé ne rencontre pratiquement pas un changement de direction; les pertes de charge dues au frottement sont donc réduites à un minimum, la plus grande partie de l'énergie servant à faire remonter les boues du fond jusqu'au puits de dragage. Il ne se produit pratiquement pas d'usure due à l'impact localisé et concentré de particules (comme dans le cas où l'on emploie des pompes centrifuges).
- Bien que la motopompe suivant l'invention ait été décrite dans le cadre d'une application au dragage, elle peut également être utilisée pour d'autres applications avec différents types de pompes rotatives chaque fois que l'on cherche à réduire l'encombrement d'une pompe et de son système d'entraînement, ou lorsqu'il s'agit de travailler dans des conditions difficiles du point de vue de l'entretien, pour des liquides chargés de sels ou de particules minérales (charbon, sable, boues diamantifères, . .) et notamment dans des mines, dans les transports d'eaux usées, etc.
- L'élinde 43, 46 et la pompe (ou les pompes) étant alignées selon le même axe, les dégâts occasionnés par des débris plus gros sont également limités.
- Un point particulièrement avantageux toutefois est le fait que, au sein d'un milieu particulièrement éprouvant pour le matériel, en l'occurence le milieu marin, salin et corrosif, la pompe de la drague utilise précisément le liquide environnant, chargé de surcroît, pour actionner et lubrifier les composants mobiles. On simplifie ainsi considérablement sa conception et son entretien et l'on obtient un coefficient d'utilisation prolongée.
- Cette conception est également avantageuse en ce qui concerne la protection de l'environnement : il n'y a en effet pas d'apport d'autres liquides de composition différente pouvant donner lieu à un effet perturbateur sur le milieu; d'autre part, le liquide utilisé n'est pas contaminé par la présence de résidus de lubrifiants, puisque ces produits polluants ne sont simplement pas utilisés dans la pompe.
- On constate également que la pompe l étant dans l'axe des élindes 45, 46 supporte bien mieux les sollicitations engendrées par les manoeuvres (embarquement, débarquement) et le service (accrochage, immobilisation de la crépine ou fond par effet de succion, effet de dénivellation).
- Sa conception est très légère en raison de son enveloppe unique, de l'absence d'accouplements et de piéces fragiles à protéger. Il est ainsi aisé d'employer un tel dispositif de dragage fonctionnant à de très grandes profondeurs, en prenant soin d'apparier chaque fois deux motopompes tournant en sens contraire pour éviter les effets de torsion (due au couple des turbines) sur l'élinde 46. La possibilité de travailler avec des engins de levage de charge utile relativement réduite est également un facteur économique important. Cette possibilité qu'a la motopompe de travailler même à très grande profondeur, sans souci d'entretien ni problème d'étanchéité, permet de l'employer avec succès pour des travaux maritimes aussi particuliers que l'exploitation de nodules. Dans ce cas, l'élinde est maintenue verticale et comprend un nombre suffisant de pompes concentriques 1 pour assurer l'acheminement de nodules prélevés sur le fond sous-marin jusqu'à la surface. Ici aussi, on prend soin de faire tourner les pompes, deux par deux, en sens contraire de façon à ne pas faire subir à l'élinde d'effort de torsion trop important au démarrage ou lors de changement de régime des turbines.
- Le temps de chômage technique d'une telle pompe est également très réduit : sa conception est par définition extrêmement robuste et les pièces sujettes à usure peuvent être aisément remplacées sans démontage complet de la pompe.
Claims (16)
- un corps de pompe fixe comportant une tubulure (8) constituant un orifice cylindrique d'aspiration et une tubulure (10) constituant un orifice cylindrique de refoulement, ces deux tubulures (8, 10), de même diamètre intérieur, étant disposées en ligne l'une par rapport à l'autre,
- un manchon cylindrique (12), de diamètre intérieur sensiblement égal à celui de ces deux tubulures (8, 10) monté en ligne entre ces tubulures (8, 10), avec un faible jeu par rapport à celles-ci, ce manchon (12) étant apte à tourner autour de son axe, des organes rotatifs de pompage (24, 30) étant montés à l'intérieur de ce manchon (12) et étant solidaires de celui-ci,
- une turbine d'entraînement actionnée par fluide sous pression montée en couronne autour du manchon (12), le rotor (15) supportant les aubes de la turbine étant monté à l'extérieur du manchon (12) et étant solidaire de celui-ci,
- des moyens (17, 36) permettant l'injection d'un fluide dans la turbine et des moyens (18) permettant l'évacuation de ce fluide hors de la turbine,
une enveloppe (2, 3, 4) qui solidarise le corps fixe de la turbine avec le corps de pompe fixe (8, 10) et forme un espace annulaire autour de l'ensemble formé par le manchon (12) et les deux tubulures (8, 10),
caractérisée en ce que : le dit espace annulaire comporte deux zones annulaires d'extrémité situées, respectivement, chacune du côté de l'un ou l'autre des deux orifices de la pompe et, entre ces deux zones annulaires d'extrémité, une zone annulaire centrale dans laquelle se trouve le rotor (15) de la turbine, les dites zones annulaires d'extrémité constituant, respectivement, la chambre d'entrée (13) et la chambre de sortie (14) de la turbine, des orifices (17, 18) ménagés dans la dite enveloppe permettant l'injection du fluide sous pression dans la chambre d'entrée (13) et l'évacuation de ce fluide hors de la chambre de sortie (14),
le manchon étant guidé en rotation par des paliers solidaires de l'enveloppe (2, 3, 4) qui le soutiennent à sa périphérie,
les moyens permettant d'injecter un fluide dans la chambre d'entrée (13) de la turbine étant aptes à maintenir, dans la zone annulaire centrale, une pression supérieure à la pression qui règne à l'intérieur du manchon (12), la différence de pression entre cette zone annulaire centrale et l'intérieur du manchon (12) étant telle que, lors du fonctionnement de la motopompe (1, 29), un film de fluide passe entre des paliers (19) solidaires de l'enveloppe et le manchon (12), assurant la lubrification entre ces organes, la sustentation du manchon et empêchant le passage de liquide pompé et de particules de l'intérieur du manchon (12) vers la zone annulaire.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE8800060 | 1988-01-18 | ||
BE8800060A BE1000873A5 (fr) | 1988-01-18 | 1988-01-18 | Motopompe integree a turbine et pompe rotative. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0330640A1 true EP0330640A1 (fr) | 1989-08-30 |
EP0330640B1 EP0330640B1 (fr) | 1991-07-10 |
Family
ID=3883214
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP89870011A Expired - Lifetime EP0330640B1 (fr) | 1988-01-18 | 1989-01-18 | Motopompe à turbine et pompe rotative |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4913631A (fr) |
EP (1) | EP0330640B1 (fr) |
JP (1) | JPH029991A (fr) |
BE (1) | BE1000873A5 (fr) |
CA (1) | CA1310862C (fr) |
DE (1) | DE68900139D1 (fr) |
ES (1) | ES2023034B3 (fr) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0541883A1 (fr) * | 1991-11-14 | 1993-05-19 | N.V. BAGGERWERKEN DECLOEDT & ZOON | Motopompe à turbine à réaction |
US6120267A (en) * | 1998-04-01 | 2000-09-19 | Robbins & Myers, Inc. | Progressing cavity pump including a stator modified to improve material handling capability |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2318154A (en) * | 1996-08-31 | 1998-04-15 | Underwater Excavation Ltd | Turbine-driven fluid impelling apparatus |
ATE409945T1 (de) * | 2002-05-21 | 2008-10-15 | Univ Duke | Batch-target und verfahren zur erzeugung eines radionuklids |
US7828511B1 (en) * | 2008-03-18 | 2010-11-09 | Florida Turbine Technologies, Inc. | Axial tip turbine driven pump |
US8670513B2 (en) * | 2009-05-01 | 2014-03-11 | Bti Targetry, Llc | Particle beam target with improved heat transfer and related apparatus and methods |
EP2562423A1 (fr) * | 2011-08-25 | 2013-02-27 | Vetco Gray Controls Limited | Rotors |
CN106415022B (zh) * | 2014-05-26 | 2020-11-06 | 诺沃皮尼奥内股份有限公司 | 干气提取装置及方法 |
JP6901251B2 (ja) * | 2016-10-04 | 2021-07-14 | 古河機械金属株式会社 | 流体モータ駆動ねじポンプおよびこれを備える移送ポンプ並びに海洋資源の回収方法 |
GB201818140D0 (en) * | 2018-11-07 | 2018-12-19 | Keatch Richard William | Fluid pump and method of use |
US11702937B2 (en) * | 2021-04-20 | 2023-07-18 | Saudi Arabian Oil Company | Integrated power pump |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE309856C (de) * | 1917-06-07 | 1918-12-18 | Von Druckluftturbine getriebene Kreiselpumpe | |
DE475711C (de) * | 1928-05-13 | 1929-05-02 | Aeg | Kreiselpumpe fuer Abwasserfoerderung mit unter Druck eingefuehrtem Spuelmittel |
US2113213A (en) * | 1936-06-08 | 1938-04-05 | Roy E Leonard | Fluid operated pump |
US2164975A (en) * | 1937-05-11 | 1939-07-04 | Winfred S Whitcomb | Deep well pump |
GB870262A (en) * | 1956-12-27 | 1961-06-14 | Mario Scholl | Improvements in or relating to high speed axial-flow pumps |
FR1528010A (fr) * | 1967-04-24 | 1968-06-07 | Convertisseur de mouvement rectiligne d'un fluide en mouvement circulaire d'une machine tournante et inversement | |
CH465413A (de) * | 1966-11-18 | 1968-11-15 | Siemens Ag | Kühlmittelpumpenaggregat in einem Druck- oder Siedewasserreaktor |
GB1182606A (en) * | 1966-04-12 | 1970-02-25 | Lucas Industries Ltd | Rotary Liquid Pumps |
DE3008334A1 (de) * | 1980-03-05 | 1982-02-04 | Josef 6600 Saarbrücken Gulaif | Wasserrohrschrauben, verdichter und kondensationsturbine, mit kondensationsfalle, zentrisch ineinander gelagerten roehren, speisewasser und raumheizungspumpe |
FR2504404A1 (fr) * | 1979-10-29 | 1982-10-29 | Howard George | Perfectionnements apportes a ou concernant des ouvertures d'admission de fluide |
DE3621967A1 (de) * | 1986-07-01 | 1988-01-14 | Heinrich Josef Lettmann | Rohrfoermiges pumpenaggregat mit antriebsmotor |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2906447A (en) * | 1956-03-30 | 1959-09-29 | Specialties Dev Corp | Inflation equipment |
US3004494A (en) * | 1957-11-14 | 1961-10-17 | Thompson Ramo Wooldridge Inc | Turbine driven pump inducer |
FR2105610A5 (fr) * | 1970-09-15 | 1972-04-28 | Monihain Marcel |
-
1988
- 1988-01-18 BE BE8800060A patent/BE1000873A5/fr not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-01-12 CA CA000588070A patent/CA1310862C/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-12 US US07/296,227 patent/US4913631A/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-01-18 DE DE8989870011T patent/DE68900139D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-01-18 EP EP89870011A patent/EP0330640B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-18 ES ES89870011T patent/ES2023034B3/es not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-18 JP JP1009619A patent/JPH029991A/ja active Pending
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE309856C (de) * | 1917-06-07 | 1918-12-18 | Von Druckluftturbine getriebene Kreiselpumpe | |
DE475711C (de) * | 1928-05-13 | 1929-05-02 | Aeg | Kreiselpumpe fuer Abwasserfoerderung mit unter Druck eingefuehrtem Spuelmittel |
US2113213A (en) * | 1936-06-08 | 1938-04-05 | Roy E Leonard | Fluid operated pump |
US2164975A (en) * | 1937-05-11 | 1939-07-04 | Winfred S Whitcomb | Deep well pump |
GB870262A (en) * | 1956-12-27 | 1961-06-14 | Mario Scholl | Improvements in or relating to high speed axial-flow pumps |
GB1182606A (en) * | 1966-04-12 | 1970-02-25 | Lucas Industries Ltd | Rotary Liquid Pumps |
CH465413A (de) * | 1966-11-18 | 1968-11-15 | Siemens Ag | Kühlmittelpumpenaggregat in einem Druck- oder Siedewasserreaktor |
FR1528010A (fr) * | 1967-04-24 | 1968-06-07 | Convertisseur de mouvement rectiligne d'un fluide en mouvement circulaire d'une machine tournante et inversement | |
FR2504404A1 (fr) * | 1979-10-29 | 1982-10-29 | Howard George | Perfectionnements apportes a ou concernant des ouvertures d'admission de fluide |
DE3008334A1 (de) * | 1980-03-05 | 1982-02-04 | Josef 6600 Saarbrücken Gulaif | Wasserrohrschrauben, verdichter und kondensationsturbine, mit kondensationsfalle, zentrisch ineinander gelagerten roehren, speisewasser und raumheizungspumpe |
DE3621967A1 (de) * | 1986-07-01 | 1988-01-14 | Heinrich Josef Lettmann | Rohrfoermiges pumpenaggregat mit antriebsmotor |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
SOVIET INVENTIONS ILLUSTRATED, section B, septembre 1971, page 20, résumé no. 1334332/25-8, Derwent Publications, LTD, Londres, GB; & SU-A-2 80 232 (I.YU. CHAPLIGIN) Bul 27/26-08-1970 * |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0541883A1 (fr) * | 1991-11-14 | 1993-05-19 | N.V. BAGGERWERKEN DECLOEDT & ZOON | Motopompe à turbine à réaction |
US5316449A (en) * | 1991-11-14 | 1994-05-31 | N.V. Baggerwerken Decloedt & Zoon | Motor-driven pump with reaction turbine |
US6120267A (en) * | 1998-04-01 | 2000-09-19 | Robbins & Myers, Inc. | Progressing cavity pump including a stator modified to improve material handling capability |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA1310862C (fr) | 1992-12-01 |
JPH029991A (ja) | 1990-01-12 |
BE1000873A5 (fr) | 1989-05-02 |
US4913631A (en) | 1990-04-03 |
EP0330640B1 (fr) | 1991-07-10 |
ES2023034B3 (es) | 1991-12-16 |
DE68900139D1 (de) | 1991-08-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0330640B1 (fr) | Motopompe à turbine et pompe rotative | |
EP0334737B1 (fr) | Machine rotative à déplacement non positif, utilisable comme pompe, compresseur,propulseur, générateur ou turbine motrice | |
US4904159A (en) | Pump impeller | |
EP0532397A1 (fr) | Dispositif mélangeur continu, procédé et utilisation dans une installation de pompage d'un fluide de haute viscosité | |
FR2748533A1 (fr) | Systeme de pompage polyphasique et centrifuge | |
MX2012006452A (es) | Herramienta de fondo de perforacion para la limpieza de barrenos o para mover fluido en un barreno. | |
FR2617534A1 (fr) | Dispositif de pompage d'un fluide dans le fond d'un puits | |
EP0541883B1 (fr) | Motopompe à turbine à réaction | |
WO2012116651A1 (fr) | Pompe à volute du type à cylindre rotatif, dispositif d'admission de sédiments, racle à sédiments et procédé de raclage | |
US8152443B1 (en) | Self-priming centrifugal pump free of mechanical seals | |
EP1205604A1 (fr) | Procédé et installation de récupération d'une nappe flottant à la surface d'une liquide | |
NL2004484C2 (en) | Submersible dredging device, assembly of a riser system and submersible dredging device, vessel and method of driving a slurry pump. | |
FR2502975A1 (fr) | Appareil d'agitation du contenu d'un reservoir de stockage, notamment contenant des depots | |
CA1280935C (fr) | Barboteur a aubes pour pompes | |
US20160245290A1 (en) | Double suction pump with agitators | |
EP0097548B1 (fr) | Groupe motopompe pour puits de forage et procédé de protection s'y rapportant | |
CA2153207A1 (fr) | Pompe polyphasique a jets sequentiels | |
CN213805456U (zh) | 一种水利工程用排水装置 | |
EP0554803B1 (fr) | Pompe centrifuge multiétages | |
EP0040129A1 (fr) | Récupérateur de pétrole à grand débit pour la dépollution sur eaux agitées | |
BE1000978A5 (fr) | Motopompe integree a moteur electrique et pompe rotative. | |
FR2994229A1 (fr) | Installation de pompage pour puits profond | |
FR3068398A1 (fr) | Dispositif de turbinage impliquant une chute d’eau provoquee par la mise en oeuvre d’un tube de venturi et installation hydraulique de production d’energie mettant en oeuvre un tel dispositif de turbinage | |
EP0270544A1 (fr) | Dispositif de propulsion a inertie conditionnee du fluide. | |
RU2315205C1 (ru) | Свободновихревой пневмонасосный агрегат |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19890911 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19900221 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: N.V. BAGGERWERKEN DECLOEDT & ZOON |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 68900139 Country of ref document: DE Date of ref document: 19910814 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19950109 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19950110 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19950118 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 19950124 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19950130 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19950131 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19950330 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19960118 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19960119 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19960131 Ref country code: CH Effective date: 19960131 Ref country code: BE Effective date: 19960131 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BAGGERWERKEN DECLOEDT & ZOON N.V. Effective date: 19960131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19960801 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19960118 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19960930 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19960801 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19961001 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 19990301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050118 |