EP0313457A1 - Bâtiment contenant une salle isolée de l'atmosphère extérieure - Google Patents

Bâtiment contenant une salle isolée de l'atmosphère extérieure Download PDF

Info

Publication number
EP0313457A1
EP0313457A1 EP88402630A EP88402630A EP0313457A1 EP 0313457 A1 EP0313457 A1 EP 0313457A1 EP 88402630 A EP88402630 A EP 88402630A EP 88402630 A EP88402630 A EP 88402630A EP 0313457 A1 EP0313457 A1 EP 0313457A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ceiling
building
elements
conduits
ducts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88402630A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
René Mann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0313457A1 publication Critical patent/EP0313457A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/0023—Building characterised by incorporated canalisations
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
    • F24F7/10—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit with air supply, or exhaust, through perforated wall, floor or ceiling

Definitions

  • the present invention relates to a building containing a room isolated from the outside atmosphere.
  • the floor, the ceiling and the side walls of the clean room are built according to the usual techniques of the building, taking only care to avoid that they present openings allowing the passage of air.
  • any changes in the dimensions of the clean room for example the displacement of a wall, lead to demolition of the initial wall, construction of the new wall, restoration of the continuity of the floor and the ceiling .
  • the clean room thus modified can only enter into service after a decontamination operation which can, depending on the quality of the purity required for the atmosphere of the clean room, take more or less considerable time. During these operations, the production of the clean room is obviously stopped, which leads to a significant loss of operation. We are therefore tempted to give the clean room larger dimensions than necessary, as well as air conditioning systems, and this oversizing is also costly.
  • the object of the present invention is therefore to provide a building containing one or more clean rooms, which can be easily and quickly modified in its dimensions, and whose decontamination, after such a change, is also easy and rapid.
  • the present invention provides a building containing a room isolated from the outside atmosphere, this room comprising a floor, a ceiling, and watertight side walls, the building being equipped with ducts to extract the stale air from said room and to introduce purified air, this building having the particularity that it comprises a continuous floor, and a ceiling in which are arranged orifices each connected to one of said air extraction or introduction ducts, and provided with lids, these orifices being arranged in a regular distribution, and that the side walls of the chamber are made up of modular elements extending from the floor to the ceiling of the building, the horizontal dimensions of these wall elements being compatible with the distribution of said orifices, and these elements being provided with means for sealingly connecting them to each other, to the ground, and to the ceiling of the building.
  • Modular partitions are known, which can be moved on a continuous floor to create premises of variable dimensions at will. These modular partitions, in general, have no sealing means between them, with the floor, and with the ceiling, and it is not intended that the ceiling has orifices arranged in a regular distribution, with compatibility between the dimensions of the wall elements and the distribution of the air conditioning orifices.
  • the orifices for controlling the atmosphere will be arranged in a square mesh in the ceiling, and the length of the wall elements will be equal to the distance between two orifices, or an integer multiple of this say tance. It is therefore conceivable that if it is desired, for example to enlarge a clean room, it will suffice to lengthen certain walls of a length equal to a whole number of intervals between holes in the ceiling, and to move a wall of the corresponding length.
  • the adaptation of the atmospheric control means will only consist in closing or opening certain lids.
  • the wall elements comprise ducts which can be connected in leaktight manner to said orifices, and capable of extracting or introducing air into the room at desired heights.
  • the building ceiling is equipped with a series of parallel air extraction and introduction ducts, provided with regularly spaced orifices, and connected to exhaust air or air collectors. purified.
  • the ceiling conduits are placed two by two in the sheaths or "hoppers" open downwards, the conduits of each sheath can be connected at will both to one of said collectors, or one to a stale air collector and the other to a purified air collector.
  • This arrangement allows greater flexibility in the air circulation, while the ducts surrounding the ducts form protective structures, which are themselves easy to clean and control.
  • the conduits or ducts of the ceiling are separated horizontally by spaces capable of containing auxiliaries such as fluid conduits, electrical conductors, lighting means.
  • auxiliaries such as fluid conduits, electrical conductors, lighting means.
  • These spaces are limited downwards by smooth surfaces, substantially level with the bottom wall of the ceiling ducts, so as to provide a substantially planar ceiling surface. Thanks to these features, the installation of the wall elements is particularly easy.
  • the ceiling ducts contain ventilation aids such as fans, filters, temperature exchangers and humidifiers.
  • This modality is particularly interesting because it allows, in a building, to delimit several clean rooms having different characteristics of purity of atmosphere: the whole building can be equipped so that the ceiling ducts provide an atmosphere having the minimum required purity for rooms for which this requirement is the lowest, and filters can be introduced on the ducts assigned to a particular clean room for which the dusting will be more intense.
  • We can also provide, in the same building, clean rooms at different temperatures, or at different humidities.
  • We can also provide that such a clean room is overpressure compared to the others, thanks to additional fans, which can facilitate the temporary opening of a wall.
  • the wall elements are hollow, and internally contain the conduits which are connectable to the holes in the ceiling.
  • the wall elements having the fact that they are hollow a certain thickness, have their own stability by themselves, which limits the forces they can exert on the ceiling or the floor in case of pressure difference on both sides of a wall. Their movement can also be facilitated by their stability.
  • the wall elements are provided, at their upper part, with inflatable seals surrounding the orifice of said conduits connectable to the orifices in the ceiling, these inflatable seals ensuring at the same time the tightness at the connection of said conduits with the ceiling ducts, the tightness of the wall formed by the elements vis-à-vis the rest of the building, and the holding in position of the elements relative to the ceiling.
  • the wall elements are provided, at their lower part, with inflatable seals ensuring both the sealing of the wall formed by the elements vis-à-vis the rest of the building, and the maintenance in position of the elements relative to the ground.
  • the wall elements are arranged to contain the equipment of the room, such as laminar flow hoods, benches, changing rooms, cupboards, sinks, etc.
  • the building according to the invention comprises a floor 1, horizontal, continuous, and, if necessary, also having electrical continuity, if necessary, for example if the room is intended to contain certain electronic devices.
  • the building also has a ceiling 2, the lower surface of which is also continuous and horizontal.
  • Figure 1 which is a view from below of the ceiling, shows that the only accidents visible on the surface of the ceiling are lids 3, 4, which, in the present case, are grouped two by two, the groups of two lids 3, 4 being arranged in a square network, connectors for fluid or for electrical transmission 5, and panels glazed windows 6, placed in correspondence with light sources 7, which are placed above the lower surface of the ceiling.
  • the connectors 5 and the glass panels 6 are placed inside the squares delimited by the angles which face four adjacent lids, that is to say that there is no roughness in the areas between the faces parallels of two adjacent lids. Of course, the passages of the connectors 5 and the edges of the glass panels 6 are sealed.
  • Figures 2 and 3 show, between the floor 1 and the ceiling, 2, a number of wall elements, 8 to 16, some seen in section, others seen in elevation.
  • FIG. 2 shows, above the lower surface of the ceiling, a number of sheaths 17, or "hoppers". Each of them has two parallel conduits, 18, 19, separated from each other and each corresponding to a series of lids, 3 or 4.
  • the sheaths 17 are open downwards, they are advantageously provided with a thermal insulation insulation coating, which can also be placed between the two conduits 18, 19. Between two sheaths 17, are provided fluid passages or electrical conductors 20, as well as possibly the luminaires 7.
  • FIG 3 there is shown a fresh air intake manifold 21, as well as a stale air extraction manifold 22. These collectors are superimposed, the manifold 21 has a height substantially equal to that of the sheath 17, and the collector 22 comes in partial superposition of this sheath 17. Shutters 23 make it possible to put one of the conduits 18 or 19 in communication with, at will, one or the other of the two collectors 21 or 22.
  • a wall element 8 is shown in section. There is shown at 24 a peripheral seal which provides the connection between the element 8 and the floor 1, and at 25 another peripheral seal which provides the connection with the underside of the ceiling 2.
  • a shutter 4 has been removed, so that the interior of the element 8 is in communication with a conduit 18, which is here a conduit for introducing fresh air.
  • a screened outlet 26 ensures the sending of fresh air into the clean room, as indicated by the arrows 27 and 28.
  • the element 11 is also shown in section, the cover 3 having been removed, it is in connection with a duct 19 which happens to be a stale air evacuation conduit, this is evacuated from the room in passing through a screen element 29, as shown by arrow 30.
  • Figure 3 shows an element 16 similar to element 8 of Figure 2, but seen from the front, and an element 14, similar to the element 11 of Figure 2, but also seen from the front.
  • FIG. 3 also shows an element 15, devoid of air passages.
  • the air passages of the elements 8, 11, 14, 16 do not necessarily occupy the entire interior volume of these elements, and they advantageously leave room for technical equipment such as hoods, with a special suction. , benches, changing rooms, storage cabinets, sinks, etc ...
  • a filtration and ventilation assembly installed inside a duct 18.
  • This device has the effect of operating an additional filtration of the air coming from the intake manifold. fresh air 21, and repressurize it. Consequently, the air leaving this device is found to have a purity and a pressure higher than that of the air which is sent into element 16. This air, sent into an element 12 which is part of another chamber white, ensures a higher level of quality.
  • All of the sheaths 17 are accessible from the top, that is to say without passing into the white rooms, it can be seen that it is very easy to change the qualification level of a white room, even without it be necessary to stop the operation of the other white rooms. This shows the extreme flexibility of the system.
  • the seals 24, 25 are preferably formed by inflatable tubes with compressed air, and arranged on the periphery of the lower side or the upper side of an element. As a result, if it is desired to move an element, it is sufficient to deflate these joints, which results in the appearance of a play of several millimeters between the element to be moved and the ceiling, and allows it to be moved without any difficulty.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

L'invention est relative à un bâtiment contenant au moins une "salle blanche". Pour faciliter les variations de dimension de la ou des salles blanches, il est prévu une construction modulaire, le plafond (2) du bâtiment comporte des orifices de liaison avec les entrées et sorties d'air, répartis de façon régulière, et des éléments de paroi (8 à 11), faciles à déplacer ont des dimensions compatibles avec le réseau de ces orifices, et viennent s'appliquer de façon étanche entre le plafond (2) etle sol (1). De préférence, ces éléments (18 à 11) sont creux et viennent s'aligner avec ces orifices pour constituer des passages d'air.

Description

  • La présente invention est relative à un bâtiment contenant une salle isolée de l'atmosphère extérieure.
  • Les exigences croissantes de qualité des produits industriels entraînent de plus en plus souvent la nécessité de travailler en salles isolées de l'atmosphère extérieure, de façon à être protégés des poussières et de toutes les vapeurs et gaz agressifs qui se trouvent dans l'atmosphère, et souvent dans des conditions de température et hygromé­trie contrôlées. De telles salles, communément appelées "salles blanches" comportent un sol, un plafond et des parois latérales qui sont tous étanches vis-à-vis de l'atmosphère, elles sont situées dans un bâtiment équipé de moyens pour extraire l'air vicié de la salle blanche, et d'y introduire de l'air purifié, en général en la main­tenant en légère surpression par rapport à l'extérieur.
  • Habituellement, le sol, le plafond et les parois latérales de la salle blanche sont construits suivant les techniques habituelles du bâtiment, en prenant seule­ment soin d'éviter qu'ils ne présentent des ouvertures permettant le passage de l'air.
  • Il en résulte que toutes modifications dans les dimensions de la salle blanche, par exemple le déplacement d'une paroi, entraînent des travaux de démolition de la paroi initiale, de construction de la nouvelle paroi, de rétablissement de la continuité du sol et du plafond. La salle blanche ainsi modifiée ne peut entrer en service qu'après une opération de décontamination qui peut, selon la qualité de la pureté exigée pour l'atmosphère de la salle blanche, prendre un temps plus ou moins considérable. Pendant ces opérations, la production de la salle blanche est évidemment arrêtée, ce qui entraîne une perte d'exploitation appréciable. On est donc tenté de donner à la salle blanche des dimensions plus importantes que nécessaire, de même qu'aux installations de climatisation, et ce surdimensionnement se révèle également coûteux.
  • Il paraît donc qu'il existe un besoin, spécialement pour les industries exigeant des changements rapides de leur fabrication, pour des installations comportant des salles blanches qui soient aptes à être modifiées rapide­ment, et décontaminées également rapidement. Le but de la présente invention est donc de fournir un bâtiment contenant une ou plusieurs salles blanches, qui puisse être facilement et rapidement modifiée dans ses dimensions, et dont la décontamination, après un tel changement, soit également facile et rapide.
  • Pour obtenir ce résultat, la présente invention fournit un bâtiment contenant une salle isolée de l'atmosphère extérieure, cette salle comportant un sol, un plafond, et des parois latérales étanches, le bâtiment étant équipé de conduits pour extraire l'air vicié de la­dite salle et pour y introduire de l'air purifié, ce bâti­ment ayant pour particularité qu'il comporte un sol conti­nu, et un plafond dans lequel sont disposés des orifices reliés chacun à un desdits conduits d'extraction ou d'introduction d'air, et pourvus d'opercules, ces orifices étant disposés suivant une répartition régulière, et que les parois latérales de la chambre sont constituées d'élé­ments modulaires s'étendant du sol au plafond du bâtiment, les dimensions horizontales de ces éléments de paroi étant compatibles avec la répartition desdits orifices, et ces éléments étant pourvus de moyens pour les relier de façon étanche entre-eux, au sol, et au plafond du bâtiment.
  • On connaît des cloisons modulaires, qui peuvent être déplacées sur un sol continu pour créer des locaux de dimensions variables à volonté. Ces cloisons modulaires, en général, sont dépourvues de moyen d'étanchéité entre-­elles, avec le sol, et avec le plafond, et il n'est pas prévu que le plafond comporte des orifices disposés suivant une répartition régulière, avec compatibilité entre les dimensions des éléments de paroi et la répartition des o­rifices de climatisation.
  • Suivant une répartition qui vient naturellement à l'esprit, les orifices de contrôle de l'atmosphère seront disposés suivant une maille carrée dans le plafond, et la longueur des éléments de paroi sera égale à la distance entre deux orifices, ou un multiple entier de cette dis­ tance. On conçoit, en conséquence, que si l'on désire, par exemple agrandir une salle blanche, il suffira d'allonger certaines parois d'une longueur égale à un nombre entier d'intervalles entre orifices du plafond, et de déplacer une paroi de la longeur correspondante. L'adaptation des moyens de contrôle de l'atmosphère con­sistera seulement à fermer ou ouvrir certains opercules.
  • De préférence, les éléments de paroi comportent des conduits connectables de façon étanche auxdits orifi­ces, et capables d'extraire ou d'introduire de l'air dans la salle à des hauteurs désirées.
  • Il est connu que, dans une salle blanche, la cir­culation d'air doit être contrôlée pour éviter des flux d'air trop rapides, et selon le cas, on doit pouvoir introduire ou extraire de l'air en partie haute ou en partie basse d'une paroi. En prévoyant que les conduits qui permettent de contrôler ces circulations d'air dans la salle sont portés par les éléments de paroi eux-mêmes, on voit qu'une modification de la salle blanche n'entraî­nera aucun démontage de conduits, tout au plus, éventuel­lement, une action sur des vannes de circulation.
  • Suivant une autre modalité avantageuse, le plafond du bâtiment est équipé d'une série de conduits parallèles d'extraction et d'introduction d'air, pourvus d'orifices régulièrement espacés, et reliés à des collecteurs d'air vicié ou d'air purifié.
  • Grâce à cette disposition, où tous les conduits du plafond sont parallèles, celui-ci présente une structure particulièrement simple, ce qui facilite considérablement les nettoyages et contrôles périodiques. De préférence, dans ce cas, les conduits de plafond sont placés deux par deux dans les gaines ou "trémies" ouvertes vers le bas, les conduits de chaque gaine pouvant être reliés à volonté tous les deux à un desdits collecteurs, ou l'un à un collecteur d'air vicié et l'autre à un collecteur d'air purifié. Cette disposition permet d'obtenir une plus grande souplesse dans les circulations d'air, cepen­dant que les gaines entourant les conduits forment des structures de protection, qui sont elles-mêmes de nettoyage et contrôle faciles.
  • Avantageusement, les conduits ou les gaines du plafond sont séparés horizontalement par des espaces ca­pables de contenir des auxiliaires tels que conduites de fluide, conducteurs électriques, moyens d'éclairage. Ces espaces sont limités vers le bas par des surfaces lisses, sensiblement de niveau avec la paroi inférieure des conduits de plafond, de façon à fournir une surface de plafond sensiblement plane. Grâce à ces particularités, la mise en place des éléments de paroi est particulièrement facile.
  • Suivant une autre modalité intéressante, les con­duits de plafond contiennent des auxiliaires d'aération tels que ventilateurs,, filtre, échangeurs de température et humidificateurs.
  • Cette modalité est particulièrement intéressante car elle permet, dans un bâtiment, de délimiter plusieurs salles blanches ayant des caractéristiques de pureté d'atmosphère différentes : le bâtiment entier peut être équipé de telle sorte que les conduits de plafond fournis­sent une atmosphère ayant la pureté minimale requise pour les chambres pour lesquelles cette exigence est la plus faible, et on peut introduire des filtres sur les conduits affectés à une salle blanche particulière pour laquelle le dépoussiérage sera plus intense. On pourra également prévoir, dans le même bâtiment, des salles blanches à des températures différentes, ou à des humidités différen­tes. On pourra encore prévoir que telle salle blanche est en surpression par rapport aux autres, grâce à des ventilateurs complémentaires, ce qui peut faciliter l'ou­verture momentanée d'une paroi.
  • Suivant une autre réalisation intéressante, les éléments de paroi sont creux, et contiennent intérieure­ment les conduits qui sont connectables aux orifices du plafond. Les éléments de paroi, possédant du fait qu'ils sont creux une certaine épaisseur, présentent par eux-mêmes une stabilité propre, ce qui limite les efforts qu'ils peuvent exercer sur le plafond ou le sol en cas de diffé­rence de pression des deux côtés d'une paroi. Leur dépla­cement peut, également, être facilité par leur stabilité.
  • De préférence, dans ce cas, les éléments de paroi sont pourvus, à leur partie supérieure, de joints gonfla­bles entourant l'orifice desdits conduits connectables aux orifices du plafond, ces joints gonflables assurant à la fois l'étanchéité à la connection desdits conduits avec les conduits du plafond, l'étanchéité de la paroi constituée par les éléments vis-à-vis du reste du bâtiment, et le maintien en position des éléments par rapport au plafond. De préférence aussi, les éléments de paroi sont pourvus, à leur partie inférieure, de joints gonflables assurant à la fois l'étanchéité de la paroi constituée par les éléments vis-à-vis du reste du bâtiment, et le maintien en position des éléments par rapport au sol.
  • Avantageusement, les éléments de paroi sont aména­gés pour contenir des équipements de la salle, tels que hottes à flux laminaire, paillasses, vestiaires, armoires, lavabos, etc..
  • L'invention va maintenant être exposée de façon plus détaillée à l'aide d'exemples pratiques, illustrés par les dessins, parmi lesquels :
    • Figure 1 est une vue schématique partielle d'un plafond de bâtiment vu de dessous,
    • Figure 2 est une coupe verticale partielle d'une chambre blanche conforme à l'invention.
    • Figure 3 est une coupe verticale perpendiculaire au plan de la figure 2.
  • Le bâtiment selon l'invention comporte un sol 1, horizontal, continu, et, le cas échéant, présentant aussi une continuité électrique, si cela est nécessaire, par exemple si la chambre est destinée à contenir certains appareils électroniques. Le bâtiment comporte également un plafond 2, dont la surface inférieure est également continue et horizontale.
  • La figure 1, qui est une vue de dessous du plafond, montre que les seuls accidents visibles sur la surface du plafond sont des opercules 3, 4, qui, dans le cas pré­sent, sont groupés deux par deux, les groupes de deux opercules 3, 4 étant disposés suivant un réseau carré, des connecteurs pour fluide ou pour transmission électrique 5, et des panneaux vitrés 6, placés en correspondance avec des sources de lumière 7, qui sont placés au-dessus de la surface inférieure du plafond. Les connecteurs 5 et les panneaux vitrés 6 sont placés à l'intérieur des carrés délimités par les angles qui se font faces de quatre opercules adjacent, c'est-à-dire qu'on ne trouve aucune aspérité dans les zones situées entre les faces parallèles de deux opercules adjacents. Bien entendu, les passages des connecteurs 5 et les bords des panneaux vitrés 6 sont étanches.
  • Les figures 2 et 3 montrent, entre le sol 1 et le plafond, 2, un certain nombre d'éléments de paroi, 8 à 16, les uns vus en coupe, les autres vus en élévation.
  • La figure 2 montre, au-dessus de la surface infé­rieure du plafond, un certain nombre de gaines 17, ou "trémies". Chacune d'elles comporte deux conduits parallè­les, 18, 19, séparés l'un de l'autre et correspondant chacun à une série d'opercules, 3 ou 4. Sur la figure 1, on a représenté en tirets la position d'une des gaines 17. Les gaines 17 sont ouvertes vers le bas, elles sont avantageusement pourvues d'un revêtement d'isolement d'isolation thermique, lequel peut également être placé entre les deux conduits 18, 19. Entre deux gaines 17, sont prévus des passages de fluide ou des conducteurs électriques 20, ainsi qu'éventuellement les luminaires 7.
  • Sur la figure 3, on a représenté un collecteur d'amenée d'air frais 21, ainsi qu'un collecteur d'extrac­tion d'air vicié 22. Ces collecteurs sont superposés, le collecteur 21 a une hauteur sensiblement égale à celle de la gaine 17, et le collecteur 22 vient en superposition partielle de cette gaine 17. Des obturateurs 23 permettent de mettre en communication l'un des conduits 18 ou 19 avec, à volonté, l'un ou l'autre des deux collecteurs 21 ou 22.
  • A la figure 2, un élément de paroi 8 est montré en coupe. On a représenté en 24 un joint périphérique qui assure la liaison entre l'élément 8 et le sol 1, et en 25 un autre joint périphérique qui assure la liaison avec la face inférieure du plafond 2. Un obturateur 4 a été enlevé, si bien que l'intérieur de l'élément 8 est en communication avec un conduit 18, qui est ici un conduit d'introduction d'air frais. A la partie inférieure de l'élément 8, une sortie grillagée 26 assure l'envoi d'air frais dans la salle blanche, comme indiqué par les flèches 27 et 28.
  • L'élément 11 est également représenté en coupe, l'opercule 3 ayant été enlevé, il se trouve en liaison avec un conduit 19 qui se trouve être un conduit d'évacua­tion d'air vicié, celui-ci est évacué de la salle en pas­sant à travers un élément grillagé 29, comme le montre la flèche 30.
  • La figure 3 montre un élément 16 analogue à l'élé­ment 8 de la figure 2, mais vu de face, et un élément 14, analogue à l'élément 11 de la figure 2, mais, égale­ment, vu de face. La figure 3 montre également un élément 15, dépourvu de passages d'air. Bien entendu, les passages d'air des éléments 8, 11, 14, 16 n'occupent pas, nécessai­rement, tout le volume intérieur de ces élements, et ils laissent avantageusement la place à des équipements tech­niques tels que hottes, avec une aspiration spéciale, paillasses, vestiaires, armoires de rangement, lavabos, etc...
  • On a représenté en 31, à la figure 3, un ensemble de filtration et ventilation, installé à l'intérieur d'une gaine 18. Ce dispositif a pour effet d'opérer une filtra­tion supplémentaire de l'air provenant du collecteur d'admission d'air frais 21, et de le repressuriser. En conséquence, l'air sortant de ce dispositif se trouve avoir une pureté et une pression supérieures à celle de l'air qui est envoyé dans l'élément 16. Cet air, envoyé dans un élément 12 qui fait partie d'une autre chambre blanche, assure à celle-ci un niveau de qualité plus éle­vé.
  • L'ensemble des gaines 17 est accessible du haut, c'est-à-dire sans passer dans les chambres blanches, on constate qui'il est très facile de changer le niveau de qualification d'une chambre blanche, sans même qu'il soit nécessaire d'arrêter le fonctionnement des autres chambres blanches. Ceci montre l'extrême flexibilité du système.
  • Bien entendu, les indications données à l'occasion des figures sont purement explicatives, et de nombreuses autres variantes, portant sur la forme et la répartition des conduits ou sur la structure des éléments, sont pos­sibles.
  • Les joints 24, 25 sont, de préférence, constitués par des boudins gonflables à l'air comprimé, et disposés sur la périphérie du côté inférieur ou du côté supérieur d'un élément. Il en résulte que, si l'on désire déplacer un élément, il suffit de dégonfler ces joints, ce qui entraîne l'apparition d'un jeu de plusieurs millimètres entre l'élément à déplacer et le plafond, et permet son déplacement sans aucune difficulté.
  • Sur la figure 1, on a montré, en traits mixtes, la trace sur le plafond de joints tels que 25. Ceux-ci doivent englober au moins un, et éventuellement plusieurs opercules, et venir porter sur une partie plane du plafond, en évitant les branchements 5 ou les panneaux vitrés 6, ce qui est rendu possible par la position de ces objets, qui a été expliquée plus haut.

Claims (10)

1. Bâtiment contenant une salle isolée de l'atmos­phère extérieure, cette salle comportant un sol, un pla­fond et des parois latérales étanches, le bâtiment étant équipé de conduits capables d'entraîner de l'air vicié de ladite salle et d'y introduire de l'air purifié, caractérisé en ce que le bâtiment comporte un sol continu (1) et un plafond (2) dans lequel sont disposés des orifi­ces reliés chacun à un desdits conduits d'extraction ou d'introduction d'air et pourvus d'opercules (3, 4), ces orifices étant disposés suivant une répartition régulière, et en ce que les parois latérales de la chambre sont cons­tituées d'éléments modulaires (8 à 16) s'étendant du sol au plafond du bâtiment, les dimensions horizontales de ces éléments de paroi étant compatibles avec la répartition desdits orifices, et ces élements étant pourvus de moyens pour les relier de façon étanche entre-eux, au sol et au plafond du bâtiment.
2. Bâtiment selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de paroi comportent des conduits connectables de façon étanche auxdits orifices, et capables d'extraire ou d'introduire de l'air dans la salle à des hauteurs désirées.
3. Bâtiment selon la revendication 1 ou 2, carac­térisé en ce que le plafond du bâtiment est équipé d'une série de conduits parallèles (18, 19) d'extraction et d'introduction d'air, pourvus d'orifices régulièrement espacés, et reliés à des collecteurs d'air vicié (22 ou d'air purifié (21).
4. Bâtiment selon la revendication 3, caractérisé en ce que les conduits du plafond sont placés deux par deux dans des gaines (17) ouvertes vers le bas, les con­duits (18,19) de chaque gaine pouvant être reliés à volonté tous les deux à un desdits collecteurs (21, 22), ou l'un à un collecteur d'air vicié et l'autre à un collecteur d'air purifié.
5. Bâtiment selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les conduits ou les gaines du pla­fond sont séparés horizontalement par des espaces capables de contenir des auxiliaires tels que conduits de fluides (20), conducteurs électrique, moyens d'éclairage (7), ces espaces étant limités vers le bas par des surfaces lisses sensiblement de niveau avec la paroi inférieure des con­duits du plafond.
6. Bâtiment selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les conduits du plafond contien­nent des auxiliaires d'aération tels que ventilateurs, filtres, échangeurs de température et humidificateurs.
7. Bâtiment selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les éléments de paroi (8 à 16) sont creux, et contiennent intérieurement lesdits conduits connectables.
8. Bâtiment selon la revendication 7, caractérisé en ce que les éléments de paroi sont pourvus, à leur partie supérieure, de joints gonflables entourant l'orifice des­dits conduits connectables aux orifices du plafond, ces joints gonflables assurant à la fois l'étanchéité à la connection desdits conduits avec les conduits de plafond, l'étanchéité de la paroi constituée par les éléments vis-à-­vis du reste du bâtiment, et le maintien en position des éléments par rapport au plafond.
9. Bâtiment selon la revendication 8, caractérisé en ce que les éléments de paroi sont pourvus, à leur partie inférieure, de joints gonflables assurant à la fois l'étanchéité de la paroi constituée par les éléments vis-à-­vis du reste du bâtiment, et le maintien en position des éléments par rapport au sol.
10. Bâtiment selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les éléments de paroi sont aménagés pour contenir des équipements de la salle, tels que hottes à flux laminaires, paillasses, vestiaires, armoires, lavabos.
EP88402630A 1987-10-23 1988-10-19 Bâtiment contenant une salle isolée de l'atmosphère extérieure Withdrawn EP0313457A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8714678 1987-10-23
FR8714678A FR2622234B1 (fr) 1987-10-23 1987-10-23 Batiment contenant une salle isolee de l'atmosphere exterieure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0313457A1 true EP0313457A1 (fr) 1989-04-26

Family

ID=9356106

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88402630A Withdrawn EP0313457A1 (fr) 1987-10-23 1988-10-19 Bâtiment contenant une salle isolée de l'atmosphère extérieure

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0313457A1 (fr)
FR (1) FR2622234B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996026395A1 (fr) * 1995-02-24 1996-08-29 Christiansen, John Dispositif de conditionnement de l'air localise, economique et salubre
CN107524249A (zh) * 2015-08-27 2017-12-29 胡振强 空调墙
CN109631220A (zh) * 2018-11-13 2019-04-16 冠恒建设工程有限公司 利用环保高效型材建造洁净室的建筑方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1480216A (fr) * 1966-03-18 1967-05-12 Procédé de construction
US4030518A (en) * 1974-12-05 1977-06-21 Flanders Filters, Inc. Air flow control apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1480216A (fr) * 1966-03-18 1967-05-12 Procédé de construction
US4030518A (en) * 1974-12-05 1977-06-21 Flanders Filters, Inc. Air flow control apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996026395A1 (fr) * 1995-02-24 1996-08-29 Christiansen, John Dispositif de conditionnement de l'air localise, economique et salubre
CN107524249A (zh) * 2015-08-27 2017-12-29 胡振强 空调墙
CN109631220A (zh) * 2018-11-13 2019-04-16 冠恒建设工程有限公司 利用环保高效型材建造洁净室的建筑方法

Also Published As

Publication number Publication date
FR2622234A1 (fr) 1989-04-28
FR2622234B1 (fr) 1990-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2336457B1 (fr) Bâtiment à salles informatiques superposées et procédé de climatisation de ce bâtiment
CN105723036B (zh) 用于连接模块化移动空间的单元
US3057137A (en) Gas filter construction
US5865674A (en) Flush lighting system for cleanroom
CN1307505A (zh) 微粒收集设备及有关方法
EP0313457A1 (fr) Bâtiment contenant une salle isolée de l'atmosphère extérieure
EP0302768B1 (fr) Installation de traitement d'air, destinée à la ventilation et à la climatisation d'une pluralité de salles,
FR2942531A1 (fr) Caisson de distribution d'air.
RU2232947C2 (ru) Устройство подачи воздуха с радиатором
EP1018584A1 (fr) Conduit de cheminée ainsi que boisseau de cheminée utilisable pour réaliser un tel conduit
CN108916995A (zh) 一种具有进风口防尘除尘作用的空调
WO2010097546A1 (fr) Serre pour culture de végétaux en milieu confiné, bâtiment a serre(s)
CN209029331U (zh) 操作箱、石墨拆卸装置以及离子注入机
FR2461205A1 (fr) Poste de travail a double flux laminaire
EP0682556B1 (fr) Filtre pour le filtrage de gaz charges de particules
FR2560672A1 (fr) Salle modulaire a atmosphere controlee
FR3048489A1 (fr) Systeme de ventilation d'un batiment
WO1993012382A1 (fr) Dispositif de combustion
FR2485698A1 (fr) Poste de travail a ecoulements laminaires
RU2433861C1 (ru) Шлюзовое устройство и способ открывания шлюзового устройства
JPS6314258B2 (fr)
JPS58127034A (ja) 清浄作業室
KR20080078381A (ko) 댐퍼구조를 갖는 필터 유닛
RU2303200C2 (ru) Технологический блок чистых помещений
FR2961225A1 (fr) Batiment a usage professionnel ou d'habitation et procede de construction d'un tel batiment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19890803

D17P Request for examination filed (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19891027