EP0310906B1 - Method and device for introducing a roving to a drafting arrangement of a textile machine - Google Patents

Method and device for introducing a roving to a drafting arrangement of a textile machine Download PDF

Info

Publication number
EP0310906B1
EP0310906B1 EP88115801A EP88115801A EP0310906B1 EP 0310906 B1 EP0310906 B1 EP 0310906B1 EP 88115801 A EP88115801 A EP 88115801A EP 88115801 A EP88115801 A EP 88115801A EP 0310906 B1 EP0310906 B1 EP 0310906B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roving
drafting zone
drafting
textile machine
feed roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88115801A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0310906A1 (en
Inventor
Walter Slavik
Arthur Wuermli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of EP0310906A1 publication Critical patent/EP0310906A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0310906B1 publication Critical patent/EP0310906B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H15/00Piecing arrangements ; Automatic end-finding, e.g. by suction and reverse package rotation; Devices for temporarily storing yarn during piecing
    • D01H15/002Piecing arrangements ; Automatic end-finding, e.g. by suction and reverse package rotation; Devices for temporarily storing yarn during piecing for false-twisting spinning machines

Definitions

  • the present invention relates to a method for introducing a roving according to the preamble of claim 1.
  • the invention also relates to a textile machine for carrying out the method according to the preamble of claim 6.
  • a pivotable suction tube first bringing the sliver end through a side slot of a sliver guide which is displaceably arranged to the side of the drafting device rollers and subsequently laterally next to the drafting device rollers, after which Sliver guide inserts the fuse between the feed rollers by sliding it.
  • the lateral insertion between the feed rollers can also be carried out by a beveled pressure arm. The way in which the fuse automatically gets into the main delay area and could be properly transported by it is neither described nor indicated.
  • a roving or a sliver 2 is drawn or stretched from a roving spool 1 by means of a drafting device 3.
  • the stretched roving, now called thread 4 runs over a ring bench 6 and is wound up by a thread spool 7, also called a cop.
  • a fixed sensor 9 assigned to each spinning station monitors the thread 4 for presence.
  • Parallel to the longitudinal direction of the spinning stations arranged next to one another, at least one movable part of a robot 11, a robot carriage 12, can be moved on rails or on the floor and can perform various operating and / or monitoring functions.
  • the sensor 9 can, instead of being arranged individually, be placed on the carriage 12 for the successive monitoring of the threads at the various spinning positions.
  • the drafting system 3 is divided into a preliminary drafting zone 15, where the roving is stretched slightly, and a main drafting zone 16, in which the fibers of the roving are pulled apart strongly and to the correct extent.
  • the pre-drafting zone 15 is limited by at least one pair of feed rollers, i.e. an upper feed roller 17 and a lower feed roller 18 and a middle roller pair 21, which is usually provided with straps 22. The use of two feed roller pairs does not influence the method according to the invention.
  • the main drafting zone 16 extends between the middle pair of rollers 21 and a pair of delivery rollers 23.
  • the upper rollers of two adjacent spinning stations are combined in a common holder (not shown), which is only connected to one of the secondary spinning station and connected by means of a common axis 25 upper feed roller 20 is indicated in Fig. 2.
  • the free front end of the upper feed roller 17 is designated in FIG. 2 by the reference number 26.
  • the lower rollers are each driven by drive shafts extending along the spinning positions.
  • the drive shaft 27 (FIG. 2) accordingly drives the lower feed roller 18.
  • the sensor 9 placed at a suitable location between the pair of delivery rollers 23 and the ring bench 6 gives the robot 11 a signal in the absence of the thread 4, whereupon the carriage 12 travels to the relevant spinning station or drafting system 3.
  • a signal from sensor 9 is sent via line 28 to a clamping device upstream of drafting device 3 in the roving direction indicated by arrow 29, which in the embodiment according to FIG. 1 has an inlet funnel or sliver guide 30 is integrated.
  • a plug 32 is pressed in the direction of arrow 31 into the conically converging surface of the inlet funnel 30, by means of which movement the roving 2 is pinched.
  • the roving 2 is torn apart or separated immediately after the inlet funnel 30 by the pulling or pulling force exerted by the pair of rollers 17, 18 in the running direction of the roving 2. This point is the reference or receiving point 33, at which a pair of pliers or a gripper 34 can grip the end section 37 of the roving 2.
  • the gripper 34 is located at the end of a movable, articulated arm 38 of the carriage 12.
  • this gripper 34 After gripping the end section 37 at the reference point 33 and after the clamping device 30 has been unlocked or released by the robot 11, this gripper 34 carries a programmed three -dimensional movement, according to which the end section 37 is brought into a central delivery point 40 directly in front of the main drafting zone 16, in such a way that the end section 37 comes into the clamping line of the middle pair of rollers 21 and is thus grasped by the latter.
  • the pre-drafting zone 15 is effectively bypassed, ie the roving section located between the pair of intake rollers 17, 18 and the middle pair of rollers 21 is not stretched.
  • the movement path of the gripper 34 bypasses the upper feed roller 17 laterally, ie it passes the free end 26, and at the same time leads through the detection area of a spacer device in the form of a hook 41 (FIGS. 2, 4), which keeps the roving at a distance from the free end 26 until it is caught by the middle pair of rollers 21 to avoid premature contact of the roving 2 with the feed roller pair 17, 18.
  • This position of the section of the roving located between the main draft zone 16 and the reference point 33 is identified by the reference symbol 2.1.
  • the horizontal position of the roving in position 2.1 should come as close as possible to the extension of the nip line of the feed roller pair 17, 18, but should definitely be below the axis of rotation of the upper feed roller 17.
  • the hook 41 in duplicate, is mounted on the upper bearing shell 42 of a bearing housing 43 for the lower feed roller 18 between two pairs of upper rollers 17, 20. Where there is no bearing housing 43, the hook 41 is mounted on some other support body.
  • An upstanding holding leg 44 holding the roving in position 2.1 can be folded over via a line 47 by means of an electrical or pneumatic pulse originating from the carriage 12 via a stationary contact 46.
  • the release impulse to the hook 41 occurs as soon as the end section 37 has been introduced into the main drafting zone 16, ie has been gripped by the middle pair of rollers 21, whereby the roving slides off the hook 41 from position 2.1 or is pulled off and by tightening, which is caused by the pulling or pulling force exerted by the main drafting zone 16, gradually reaches laterally between the upper 17 and lower feed rollers 18 without further actuations.
  • the tightening takes place between two fixed reference points.
  • One point of reference is the pinching in the middle pair of rollers 21 and the other reference point is formed by the inlet funnel 30 which has now been freed of the plug 32, in which inlet funnel the roving 2 is subjected to a reaction force caused by friction on the roving bobbin 1.
  • the tightening causes the roving 2 to be centered on the intended track in the drafting system 3, which is indicated by the reference number 2.3 in FIG. 2.
  • the top view of the raceway 2.3 is centered on the lower rollers, but is moved back and forth in parallel in a known manner by the movement of a traversing rod 50 to which the inlet funnel or sliver guide or the clamping device 30 is fastened.
  • the central delivery point 40 thus relates to this parallel area.
  • FIG. 2 shows a separate clamping device 54, known per se, placed in front of a feed hopper 52 in the roving running direction in front of an inlet funnel 52 shown in FIG. 3, with a fixed jaw 55 and a swiveling jaw 57 that can be moved according to an arrow 56
  • Inlet funnel 52 has a continuous longitudinal slot 59.
  • the upper part of the inlet funnel 52 adjacent to the longitudinal slot 59 is angled approximately tangentially at the end of the inlet and forms a protruding tab 60.
  • a sliver guide bent from wire such as e.g. shown in DE-OS 3532422, in which the leg ends are angled such that the roving 2 is inserted laterally, but cannot slide out during normal operation.
  • the gripper 34 grips the end section 37 at the reference point 33 immediately after the clamping device 54 and conveys it to the delivery point 40.
  • the roving 2 With a single movement, the roving 2 is brought into the initial position according to the dash line 2.1 through the longitudinal slot 59 of the inlet funnel 52, and this despite a kink in the roving 2 that usually occurs at the location of the inlet funnel 52.
  • the section of the roving 2 located between the main draft zone 16 and the reference point 33 at the clamping device 54 is tightened by means of an intermediate position designated by the reference number 2.2 into the centered position according to the track 2.3, the above-mentioned reference points again the middle pair of rollers 21 and Roving roll 1 are.
  • the articulated arm 38 is drawn with full solid lines in FIG. 1 and, as a hint, in FIG. 2 in the position that detects the end section 37.
  • the dashed lines with the reference symbol 38.1 represent its emitting position.
  • FIG. 5 shows a stationary robot 63 which is assigned to each spinning station and which has a telescopic arm which is articulated on all sides. In the position capturing the end section 37, this arm is provided with the reference number 64 and in its releasing position with the reference number 64.1. The arm 64 is attached to the textile machine at a suitable point by means of a ball joint 67 above the drafting device 3.
  • the telescopic longitudinal movement and the swiveling movement can be controlled pneumatically or by means of racks.
  • the sensor 9 issues commands to the clamping device 54 and also activates the arm 64, so that a possibly provided movable robot can be relieved.
  • a three-dimensional movement programmed in mirror image is provided for an operation on the feed roller 20, of course.
  • FIG. 5 in connection with FIG. 6 also serves to explain an alternative method.
  • This alternative provides for a two-dimensional movement of the gripper 34, so that a hinge pin now takes the place of the ball joint 67.
  • simplification can possibly be brought about if two successive method steps are provided in which only two-dimensional movement sequences take place.
  • the telescopic arm 64 guides the end section 37 during a first working step from the reference 33 into the delivery point 40 over the lateral surface 70 of the upper feed roller 17 and the inlet funnel 52 and thus remains in the roving 2 (in the clamping device 54) and thread 4 (at the delivery roller pair 23) formed, imaginary level. This position of the roving is identified by the reference symbol 2.4.
  • the second method step takes place immediately after the end section 37 has been gripped by the middle pair of rollers 21, by receiving a signal from the robot 63, a pushing device in the form of a swivel bracket 73, which is provided specifically for this purpose and also only performs a two-dimensional movement between the Reference 33- and the delivery point 40 located Section of the roving 2 is moved laterally in the direction of an arrow 75.
  • the swivel bracket 73 has two curved leg ends 78, 79 which unite to form an articulated shaft part 80.
  • leg ends 78, 79 are such that the roving slides over them when they are moved in the direction of the arrow 75; in the emitting position 73.1 of the swivel bracket, the roving reaches a position 2.5 similar to the position 2.1.
  • the fact that two leg ends 78, 79 are provided has the purpose of simpler guidance, in particular if the roving should be pushed over the tab 60 at the same time.
  • the telescopic arm 64 can also take over the function of the swivel bracket 73 in that two subsequent two-dimensional movements are carried out by the telescopic arm.
  • the telescopic arm 64 and the swivel bracket 73 can also be placed on the carriage 12.
  • the articulated arm 38 can also alternatively perform a two-dimensional movement. It should therefore be obvious that many combinations are possible.
  • the gripper 34 engages directly after the clamping point or clamping device 30, 54, and its length in the roving direction is such that, with regard to the minimum stack length of the sliver or roving 2, there is a sufficiently long, free beard length around the tapered end section 37 to be captured by the middle pair of rollers 21.
  • FIG. 7 shows a preferred embodiment with a fixed or immovable sliding device in the form of a sliding bracket 84, which is fastened to the traversing rod 50 in a double embodiment, for example by means of screws 85 or the like.
  • the slide bracket 84 has an upstanding part 86 and a part 88 which extends obliquely forward from the upper end of the part 86.
  • the free end 89 is located at the free end 26 near the nip line of the feed rollers 17, 18.
  • the gripper 34 grips the end section 37 immediately after the inlet funnel 30 and brings the roving 2 into the position 2.4, the roving 2 being located above the part 88.
  • the tensile force of the main draft zone now first pulls the roving 2 over the part 88 onto the free end 26 and then laterally between the feed rollers 17, 18.
  • the present invention is used in particular for the automatic restoration of the spinning operation in, for example, ring, nozzle and winding spinning machines after a thread break.
  • it can also be used for the automatic attachment of a sliver end of a new roving spool 1.
  • a standby position that detects the new sliver end can be used, which then functions as a reference point.
  • a sensor 9 can check the sliver flow from the roving bobbin 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbringen eines Vorgarnes gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. Die Erfindung betrifft ebenfalls eine Textilmaschine zur Durchführung des Verfahrens gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 6.The present invention relates to a method for introducing a roving according to the preamble of claim 1. The invention also relates to a textile machine for carrying out the method according to the preamble of claim 6.

Bei Streckwerke aufweisenden Textilmaschinen kommt es immer wieder zu vereinzelten Fadenbrüchen, deren Behebung Bedienungspersonal oder eine automatische Apparatur erforderlich macht. Es ist naheliegend, diese Arbeiten in möglichst kurzer Zeit zu erledigen, damit der Personalbestand reduziert werden oder die automatische Apparatur in der gleichen Zeitspanne mehr Fadenbrüche beheben kann.In the case of textile machines with drafting devices, there are always isolated thread breaks, the repair of which requires operating personnel or an automatic apparatus. It is obvious to do this work in the shortest possible time so that the number of staff can be reduced or the automatic equipment can repair more thread breaks in the same period.

Aus der US-PS 3832839 ist eine Lehre bekannt, nach welcher solche Behebungs- bzw. Instandstellungsarbeiten verkürzt werden können. Nach Feststellung eines Fadenbruches wird eine dem Streckwerk und dem einen Seitenschlitz aufweisenden Einlauftrichter vorgelagerte Klemmvorrichtung aktiviert, die das Vorgarn, auch Lunte genannt, an der Klemmstelle abtrennt. Eine Bedienungsperson entriegelt die Klemmvorrichtung und führt, beide Hände benutzend, einen Mittelabschnitt des Vorgarns gleichzeitig durch den Seitenschlitz im Einlauftrichter und zwischen die obere und untere Einzugswalze. Das Ende des Vorgarns kommt dadurch mit einer Handbewegung zwischen die Einzugswalzen und die mittleren Walzen im Vorverzugsfeld des Streckwerkes zu liegen. Damit entfällt die Zeit für das Einführen des Vorgarnendes in die oft schwer zugängliche Eintrittsöffnung des Einlauftrichters. Ausserdem wird, da das Vorgarnende sich bereits teilweise im Vorverzugsfeld befindet, die Wartezeit bis zum Erscheinen des gestreckten Vorgarnes, jetzt Faden genannt, am Ausgang des Streckwerkes verkürzt.A teaching is known from US Pat. No. 3,832,839, according to which such repair or repair work can be shortened. After detection of a thread break, a clamping device, which precedes the drafting system and the inlet funnel having a side slot, is activated, which separates the roving, also known as a sliver, at the clamping point. An operator unlocks the clamp and, using both hands, simultaneously guides a central portion of the roving through the side slot in the feed hopper and between the upper and lower feed rollers. The end of the roving comes to lie with a hand movement between the feed rollers and the middle rollers in the draft zone of the drafting system. This eliminates the time for inserting the roving end into the inlet opening of the inlet funnel, which is often difficult to access. In addition, since the roving end is already partially in the pre-drafting zone, the waiting time until the drawn roving, now called thread, appears at the exit of the drafting system.

Nach dem Einführen des Vorgarnes zwischen die Einzugswalzen ist aber nicht sichergestellt, dass das Vorgarnende, ohne ein erneutes Eingreifen der Bedienungsperson, tatsächlich zwischen die mittleren Walzen gelangt. Wenn diese Sicherheit des Erfassens gewünscht wird, muss erstens eine Wartezeit, bis das Vorgarnende die mittleren Walzen erreicht, in Kauf genommen und zweitens eine Betätigungszeit für dieses erneute Eingreifen aufgewendet werden, wobei diese Wartezeit aber zu kurz ist, um eine Fadenbehebung einer benachbarten Streckstelle bzw. Spinnstelle vorzunehmen. Auch muss erkannt werden, dass die Benötigung zweier Hände eine Automatisierung erschwert bzw. verteuert, da dann zwei gleichzeitig bewegende Roboterarme in ihrem Bewegungsablauf koordiniert werden müssen.After inserting the roving between the feed rollers, however, it is not ensured that the roving end actually gets between the middle rollers without the operator having to intervene again. If this security of grasping is desired, firstly a waiting time until the roving end reaches the middle rollers and secondly an actuation time must be spent for this new intervention, but this waiting time is too short in order to remove a thread from an adjacent drawing point or To carry out spinning station. It must also be recognized that the need for two hands makes automation more difficult or more expensive, because then two robotic arms moving at the same time have to be coordinated in their movement.

Versuche, das Einbringen eines Vorgarnes in das Streckwerk zu automatisieren, gehen aus der JP-AS 56-43130 hervor, wobei ein schwenkbares Absaugrohr das Luntenende zuerst durch einen Seitenschlitz eines seitlich der Streckwerkwalzen verschiebbar angeordneten Luntenführers und nachfolgend seitlich neben die Streckwerkwalzen bringt, wonach der Luntenführer durch Verschieben die Lunte zwischen die Einzugswalzen einführt. Gemäss einer anderen Ausführung kann die seitliche Einführung zwischen die Einzugswalzen ebenfalls durch einen abgeschrägten Druckarm erfolgen. Auf welche Weise die Lunte automatisch in das Hauptverzugsfeld gelangen und von diesem richtig weiter befördert werden könnte, ist weder beschrieben noch angedeutet.Attempts to automate the introduction of a roving into the drafting system emerge from JP-AS 56-43130, a pivotable suction tube first bringing the sliver end through a side slot of a sliver guide which is displaceably arranged to the side of the drafting device rollers and subsequently laterally next to the drafting device rollers, after which Sliver guide inserts the fuse between the feed rollers by sliding it. According to another embodiment, the lateral insertion between the feed rollers can also be carried out by a beveled pressure arm. The way in which the fuse automatically gets into the main delay area and could be properly transported by it is neither described nor indicated.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, welche die eingangs erwähnten Nachteile, wenigstens teilweise, beseitigen und die es, ausgehend von den diesbezüglichen Oberbegriffen, ermöglichen, Fadenbrüche mit relativ einfachen, mechanischen Mitteln schneller und sicherer zu beheben. Diese Aufgabe wird gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale der Patentansprüche 1 und 6.It is an object of the present invention to provide a method and a device which at least partially eliminate the disadvantages mentioned at the outset and which, based on the generic terms in this regard, enable thread breaks to be eliminated more quickly and reliably with relatively simple, mechanical means. This object is achieved by the characterizing features of claims 1 and 6.

Dadurch, dass der Endabschnitt des Vorgarnes direkt in das Hauptverzugsfeld eingeführt wird, ist ein sicheres Erfassen des Vorgarnes gewährleistet. Dabei wird dies ohne unproduktive Wartezeiten und ohne einen zusätzlichen Arbeitsvorgang ermöglicht, so dass gesamthaft schneller gearbeitet werden kann. Die Zeit, welche das Vorgarn benötigt, um das Hauptverzugsfeld zu erreichen, wird auf Null reduziert, so dass das gestreckte Vorgarn bzw. der Faden noch schneller am Streckwerksende sichtbar wird und schneller angesponnen werden kann. Die Verweilzeit des Vorgarnendes im Hauptverzugsfeld bis zum Anspinnen reicht meistens aus, Arbeiten in der Nähe ausführen zu können. Das Aufnehmen bzw. das Erfassen des Vorgarnendes bzw. Vorgarnendabschnittes und die Einführung desselben in das Hauptverzugsfeld kann auf einfachste Art durch nur eine Hand bzw. einen einzigen Roboterarm bewerkstelligt werden. Mit einem Robotergreifer ist es möglich, auch schwer zugängliche Stellen, wie z.B. die Stelle zwischen dem Einlauftrichter und dem Einzugswalzenpaar, zu erreichen. Der Einlauftrichter kann nunmehr aus seiner, von der manuellen Lunteneinführung herrührenden Nachbarschaft zum Einzugswalzenpaar soweit entfernt werden, dass genügend Platz für den Greifer geschaffen wird. Es wäre dann vorteilhaft, wenn der Changierhub der Changierstange vergrössert wird, damit die Walzen sich nach wie vor gleichmässig abnützen können. Ein bereits vorhandener, verfahrbarer Roboter kann für das erfindungsgemässe Verfahren mit geringem Aufwand adaptiert werden. Auch bei einer ortsfesten Teleskopstange als Alternative ist der kostenmässige Aufwand bescheiden. Das Merkmal nach Anspruch 4 bewirkt eine wesentliche Vereinfachung, da ein seitliches Einführen in den Einlauftrichter überhaupt nicht durchgeführt werden muss. Mit dem Merkmal nach Anspruch 5 ist es nunmehr möglich, die Einführung mit einer einzigen, zweidimensionellen Bewegung zu bewerkstelligen, sodass ein Roboter steuertechnisch einfacher gestaltet werden kann. Das Merkmal des Anspruchs 7 verhindert, dass das Vorgarn sich während dessen seitlicher Umgehung vorzeitig in das Einzugswalzenpaar verheddert. Durch das Merkmal des Anspruches 9 werden, abgesehen vom Arm, bewegliche Teile und Steuervorrichtungen für diese Teile eliminiert, was sich bezüglich Herstellungskosten und Störungsanfälligkeit günstig auswirkt. Das Merkmal des Anspruchs 10 ermöglicht eine Verkürzung des Bewegungswegs des Greifers. Anspruch 11 beinhaltet ein Merkmal, demgemäss die Beibehaltung einer konvergierenden, das Vorgarn komprimierenden Trichterform samt einem seitlichen Einlass ermöglicht wird. Obendrein kann der mechanische Bewegungsablauf des Roboterarmes eine Knickung in der Vorgarnlaufbahn dank dem das Vorgarn einhakenden Lappen leicht bewältigen. Platzsparende, wirtschaftliche und das Umfeld nicht verbauende Gründe sprechen für das Merkmal nach Anspruch 12. Eine Massnahme, nach der das Vorgarn gleichzeitig an zwei Stellen erfasst und somit einwandfrei verschoben werden kann, ist mit dem Merkmal des Anspruches 13 möglich. Nachfolgend wird die Erfindung an einer Ringspinnmaschine anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische Seitenansicht einer Spinnstelle, bei welcher eine Klemmvorrichtung mit einem Einlauftrichter integriert ist, und ein verfahrbarer Roboterwagen zum Einsatz kommt.
Fig. 2
eine schematische Draufsicht der Spinnstelle nach Fig. 1 über Abschnitt II-II, bei welcher eine separate Klemmvorrichtung verwendet worden ist,
Fig. 3
ein räumlich dargestellter, in der Ausführung nach Fig. 2 angewandter Einlauftrichter,
Fig. 4
eine Vorderansicht über Abschnitt IV-IV in Fig. 2,
Fig. 5
eine schematische Seitenansicht über Abschnitt II-II in Fig. 1, bei welcher die gleiche Klemmvorrichtung wie in Fig. 2 angewandt worden ist und ein ortsfester Roboter zum Einsatz kommt,
Fig. 6
eine Vorderansicht auf das Einzugswalzenpaar mit einem Schiebebügel, und
Fig. 7
eine perspektivische Draufsicht auf ein Einzugswalzenpaar und die Changierstange samt festem Gleitbügel.

The fact that the end section of the roving is inserted directly into the main drafting zone ensures that the roving is securely gripped. This is made possible without unproductive waiting times and without an additional work process, so that work can be done faster overall. The The time required for the roving to reach the main draft zone is reduced to zero, so that the stretched roving or the thread becomes visible even faster at the end of the drafting system and can be spun faster. The dwell time of the roving end in the main delay field until piecing is usually sufficient to be able to carry out work nearby. The picking up or the grasping of the roving end or roving end section and the introduction of the same into the main drafting zone can be accomplished in the simplest way by only one hand or a single robot arm. With a robot gripper, it is possible to reach places that are difficult to access, such as the place between the feed hopper and the pair of feed rollers. The inlet funnel can now be removed from its vicinity of the pair of feed rollers, which originates from the manual sliver insertion, to such an extent that sufficient space is created for the gripper. It would then be advantageous if the traversing stroke of the traversing rod is increased so that the rollers can still wear evenly. An existing, movable robot can be adapted for the method according to the invention with little effort. Even with a fixed telescopic pole as an alternative, the cost is modest. The feature according to claim 4 brings about a significant simplification, since a lateral insertion into the inlet funnel does not have to be carried out at all. With the feature according to claim 5, it is now possible to accomplish the introduction with a single, two-dimensional movement, so that a robot can be made simpler in terms of control technology. The feature of claim 7 prevents that the roving gets tangled prematurely in the pair of feed rollers during its lateral bypass. The feature of claim 9, apart from the arm, movable parts and control devices for these parts are eliminated, which has a favorable effect in terms of production costs and susceptibility to failure. The feature of claim 10 enables a shortening of the movement path of the gripper. Claim 11 contains a feature according to which it is possible to maintain a converging funnel shape including the roving and a side inlet. In addition, the mechanical movement of the robot arm can easily cope with a kink in the roving track thanks to the rag hooking in the rag. Space-saving, economic and non-obstructing reasons speak in favor of the feature according to claim 12. A measure according to which the roving can be detected at two points at the same time and can thus be shifted perfectly is possible with the feature of claim 13. The invention is explained in more detail below on a ring spinning machine with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1
is a schematic side view of a spinning station, in which a clamping device is integrated with an inlet funnel, and a movable robot carriage is used.
Fig. 2
1 shows a schematic top view of the spinning station according to FIG. 1 over section II-II, in which a separate clamping device has been used,
Fig. 3
a spatially represented, in execution 2 inlet funnel used,
Fig. 4
a front view of section IV-IV in Fig. 2,
Fig. 5
2 shows a schematic side view of section II-II in FIG. 1, in which the same clamping device as in FIG. 2 has been used and a stationary robot is used,
Fig. 6
a front view of the pair of feed rollers with a push bracket, and
Fig. 7
a top perspective view of a pair of feed rollers and the traversing rod including a fixed slide bracket.

Zuerst wird auf Fig. 1 Bezug genommen. Von einer Vorgarnspule 1 wird ein Vorgarn bzw. eine Lunte 2 mittels eines Streckwerkes 3 verzogen bzw. gestreckt. Das gestreckte Vorgarn, nunmehr Faden 4 genannt, läuft über eine Ringbank 6 und wird von einer Fadenspule 7, auch Kops genannt, aufgespult. Ein ortsfester, jeder Spinnstelle zugeordneter Sensor 9 überwacht den Faden 4 auf Anwesenheit. Parallel zur Längsrichtung der nebeneinander angeordneten Spinnstellen ist mindestens ein beweglicher Teil eines Roboters 11, ein Roboterwagen 12, auf Schienen oder auf dem Boden verfahrbar, der verschiedene Bedien- und/oder Überwachungsfunktionen übernehmen kann. Der Sensor 9 kann, statt jeweils einzeln angeordnet, zur sukzessiven Überwachung der Fäden an den verschiedenen Spinnstellen auf dem Wagen 12 plaziert sein.First, reference is made to FIG. 1. A roving or a sliver 2 is drawn or stretched from a roving spool 1 by means of a drafting device 3. The stretched roving, now called thread 4, runs over a ring bench 6 and is wound up by a thread spool 7, also called a cop. A fixed sensor 9 assigned to each spinning station monitors the thread 4 for presence. Parallel to the longitudinal direction of the spinning stations arranged next to one another, at least one movable part of a robot 11, a robot carriage 12, can be moved on rails or on the floor and can perform various operating and / or monitoring functions. The sensor 9 can, instead of being arranged individually, be placed on the carriage 12 for the successive monitoring of the threads at the various spinning positions.

Das Streckwerk 3 ist bekanntlich unterteilt in ein Vorverzugsfeld 15, wo das Vorgarn geringfügig gestreckt wird, und ein Hauptverzugsfeld 16, in welchem die Fasern des Vorgarnes stark und auf das richtige Mass auseinander gezogen werden. Das Vorverzugsfeld 15 wird begrenzt durch mindestens ein Einzugswalzenpaar, d.h. eine obere Einzugswalze 17 und eine untere Einzugswalze 18 und ein meistens mit Riemchen 22 versehenes, mittleres Walzenpaar 21. Die Verwendung von zwei Einzugswalzenpaaren beeinflusst das erfindungsgemässe Verfahren nicht. Das Hauptverzugsfeld 16 erstreckt sich zwischen dem mittleren Walzenpaar 21 und einem Lieferwalzenpaar 23. Wie üblich, sind jeweils die oberen Walzen von zwei benachbarten Spinnstellen in einer gemeinsamen, nicht gezeichneten Halterung zusammengefasst, was lediglich mit einer zur Nebenspinnstelle gehörenden und mittels einer gemeinsamen Achse 25 verbundenen oberen Einzugswalze 20 in Fig. 2 angedeutet ist. Das freie Stirnende der oberen Einzugswalze 17 ist in Fig. 2 mit dem Bezugszeichen 26 bezeichnet. Die unteren Walzen werden jeweils von sich längs den Spinnstellen ersteckenden Antriebswellen angetrieben. Die Antriebswelle 27 (Fig. 2) treibt demnach die untere Einzugswalze 18 an.As is known, the drafting system 3 is divided into a preliminary drafting zone 15, where the roving is stretched slightly, and a main drafting zone 16, in which the fibers of the roving are pulled apart strongly and to the correct extent. The pre-drafting zone 15 is limited by at least one pair of feed rollers, i.e. an upper feed roller 17 and a lower feed roller 18 and a middle roller pair 21, which is usually provided with straps 22. The use of two feed roller pairs does not influence the method according to the invention. The main drafting zone 16 extends between the middle pair of rollers 21 and a pair of delivery rollers 23. As usual, the upper rollers of two adjacent spinning stations are combined in a common holder (not shown), which is only connected to one of the secondary spinning station and connected by means of a common axis 25 upper feed roller 20 is indicated in Fig. 2. The free front end of the upper feed roller 17 is designated in FIG. 2 by the reference number 26. The lower rollers are each driven by drive shafts extending along the spinning positions. The drive shaft 27 (FIG. 2) accordingly drives the lower feed roller 18.

Der an einer geeigneten Stelle zwischen dem Lieferwalzenpaar 23 und der Ringbank 6 plazierte Sensor 9 gibt bei Nichtvorhandensein des Fadens 4 dem Roboter 11 ein Signal, woraufhin der Wagen 12 bis vor die betreffende Spinnstelle bzw. das Streckwerk 3 fährt. Gleichzeitig erfolgt über eine Leitung 28 ein Signal vom Sensor 9 an eine in durch einen Pfeil 29 gekennzeichneter Vorgarnlaufrichtung dem Streckwerk 3 vorgelagerte Klemmvorrichtung, die in der Ausführung gemäss Fig. 1 mit einem Einlauftrichter bzw. Luntenführer 30 integriert ist. Beim erfolgten Signal wird ein Pfropfen 32 in Richtung des Pfeiles 31 in die konisch konvergierende Fläche des Einlauftrichters 30 gedrückt, durch welche Bewegung das Vorgarn 2 eingeklemmt wird. Eine nähere Beschreibung einer solchen Klemmvorrichtung erübrigt sich hier, da sie beispielsweise durch die DE-PS 2816807 bereits bekannt wurde. Das Vorgarn 2 wird durch die vom Walzenpaar 17, 18 ausgeübte Zieh- bzw. Zugkraft in Laufrichtung des Vorgarnes 2 unmittelbar nach dem Einlauftrichter 30 auseinandergerissen bzw. getrennt. Diese Stelle ist die Bezugs- bzw. Aufnahmestelle 33, an welcher eine Zange bzw. ein Greifer 34 den Endabschnitt 37 des Vorgarnes 2 erfassen kann. Der Greifer 34 befindet sich am Ende eines bewegbaren, gelenkigen Armes 38 des Wagens 12. Dieser Greifer 34 führt, nach Erfassung des Endabschnittes 37 an der Bezugsstelle 33 und nachdem die Klemmvorrichtung 30 vom Roboter 11 entriegelt bzw. gelöst worden ist, eine programmierte, drei-dimensionale Bewegung aus, nach welcher der Endabschnitt 37 in eine mittige Abgabestelle 40 unmittelbar vor dem Hauptverzugsfeld 16 gebracht wird, derart, dass der Endabschnitt 37 in die Klemmlinie des mittleren Walzenpaares 21 gelangt und somit von diesem erfasst wird. Bei dieser Bewegung des Greifers 34 wird das Vorverzugsfeld 15 wirkungsmässig umgangen, d.h., dass der zwischen dem Einzugswalzenpaar 17, 18 und dem mittleren Walzenpaar 21 befindliche Vorgarnabschnitt nicht gestreckt wird.The sensor 9 placed at a suitable location between the pair of delivery rollers 23 and the ring bench 6 gives the robot 11 a signal in the absence of the thread 4, whereupon the carriage 12 travels to the relevant spinning station or drafting system 3. At the same time, a signal from sensor 9 is sent via line 28 to a clamping device upstream of drafting device 3 in the roving direction indicated by arrow 29, which in the embodiment according to FIG. 1 has an inlet funnel or sliver guide 30 is integrated. When the signal has occurred, a plug 32 is pressed in the direction of arrow 31 into the conically converging surface of the inlet funnel 30, by means of which movement the roving 2 is pinched. A detailed description of such a clamping device is unnecessary here, since it was already known for example from DE-PS 2816807. The roving 2 is torn apart or separated immediately after the inlet funnel 30 by the pulling or pulling force exerted by the pair of rollers 17, 18 in the running direction of the roving 2. This point is the reference or receiving point 33, at which a pair of pliers or a gripper 34 can grip the end section 37 of the roving 2. The gripper 34 is located at the end of a movable, articulated arm 38 of the carriage 12. After gripping the end section 37 at the reference point 33 and after the clamping device 30 has been unlocked or released by the robot 11, this gripper 34 carries a programmed three -dimensional movement, according to which the end section 37 is brought into a central delivery point 40 directly in front of the main drafting zone 16, in such a way that the end section 37 comes into the clamping line of the middle pair of rollers 21 and is thus grasped by the latter. During this movement of the gripper 34, the pre-drafting zone 15 is effectively bypassed, ie the roving section located between the pair of intake rollers 17, 18 and the middle pair of rollers 21 is not stretched.

Der Bewegungsweg des Greifers 34 umgeht die obere Einzugswalze 17 seitlich, d.h., er geht an dem freien Stirnende 26 vorbei, und führt gleichzeitig durch den Erfassungsbereich einer Abstandhaltevorrichtung in Form eines Hakens 41 (Fig. 2, 4) hindurch, welcher das Vorgarn bis zu dessen Erfassen durch das mittlere Walzenpaar 21 zur Vermeidung einer vorzeitigen Berührung des Vorgarns 2 mit dem Einzugswalzenpaar 17, 18 auf Abstand zum freien Stirnende 26 hält. Diese Position des zwischen dem Hauptverzugsfeld 16 und der Bezugsstelle 33 befindlichen Abschnittes des Vorgarnes ist durch das Bezugszeichen 2.1 gekennzeichnet. Die horizontale Lage des Vorgarnes in der Position 2.1 sollte so nah wie möglich an die Verlängerung der Klemmlinie des Einzugswalzenpaares 17, 18 herankommen, sollte aber unbedingt unterhalb der Drehachse der oberen Einzugswalze 17 liegen.The movement path of the gripper 34 bypasses the upper feed roller 17 laterally, ie it passes the free end 26, and at the same time leads through the detection area of a spacer device in the form of a hook 41 (FIGS. 2, 4), which keeps the roving at a distance from the free end 26 until it is caught by the middle pair of rollers 21 to avoid premature contact of the roving 2 with the feed roller pair 17, 18. This position of the section of the roving located between the main draft zone 16 and the reference point 33 is identified by the reference symbol 2.1. The horizontal position of the roving in position 2.1 should come as close as possible to the extension of the nip line of the feed roller pair 17, 18, but should definitely be below the axis of rotation of the upper feed roller 17.

Der Haken 41, in zweifacher Ausführung, ist auf die obere Lagerschale 42 eines Lagergehäuses 43 für die untere Einzugswalze 18 zwischen zwei Oberwalzenpaaren 17, 20 montiert. Wo kein Lagergehäuse 43 vorhanden ist, ist der Haken 41 auf irgendeinem anderen Tragkörper montiert. Ein aufstehender, das Vorgarn in der Position 2.1 haltender Halteschenkel 44 ist mittels eines elektrischen oder pneumatischen, vom Wagen 12 über einen ortsfesten Kontakt 46 herrührenden Impulses über eine Leitung 47 umklappbar. Der Löseimpuls zum Haken 41 (die umgeklappte Position des Halteschenkels hat das Bezugszeichen 44.1) erfolgt, sobald der Endabschnitt 37 in das Hauptverzugsfeld 16 eingeführt, d.h. vom mittleren Walzenpaar 21 erfasst worden ist, wodurch das Vorgarn aus der Position 2.1 vom Haken 41 gleitet bzw. abgezogen wird und durch Straffung, die durch die vom Hauptverzugsfeld 16 ausgeübte Zieh- bzw. Zugkraft bedingt ist, ohne weitere Betätigungen allmählich seitlich zwischen die obere 17 und untere Einzugswalze 18 gelangt. Die Straffung erfolgt zwischen zwei festen Bezugspunkten. Der eine Bezugspunkt bildet die Einklemmung im mittleren Walzenpaar 21 und der andere Bezugspunkt bildet der inzwischen vom Pfropfen 32 befreite Einlauftrichter 30, in welchem Einlauftrichter das Vorgarn 2 einer durch Reibung an der Vorgarnspule 1 bedingten Reaktionskraft unterworfen ist. Die Straffung bewirkt eine Zentrierung des Vorgarnes 2 auf die vorgesehene Laufbahn im Streckwerk 3, die mit dem Bezugszeichen 2.3 in Figur 2 angedeutet ist. Die Laufbahn 2.3 liegt in der Draufsicht mittig auf den unteren Walzen, wird aber durch die Bewegung einer Changierstange 50, an welcher der Einlauftrichter bzw. Luntenführer bzw. die Klemmvorrichtung 30 befestigt ist, in bekannter Weise parallel hin und her verschoben. Die mittige Abgabestelle 40 bezieht sich somit auf diesen parallelen Bereich.The hook 41, in duplicate, is mounted on the upper bearing shell 42 of a bearing housing 43 for the lower feed roller 18 between two pairs of upper rollers 17, 20. Where there is no bearing housing 43, the hook 41 is mounted on some other support body. An upstanding holding leg 44 holding the roving in position 2.1 can be folded over via a line 47 by means of an electrical or pneumatic pulse originating from the carriage 12 via a stationary contact 46. The release impulse to the hook 41 (the folded-down position of the holding leg has the reference symbol 44.1) occurs as soon as the end section 37 has been introduced into the main drafting zone 16, ie has been gripped by the middle pair of rollers 21, whereby the roving slides off the hook 41 from position 2.1 or is pulled off and by tightening, which is caused by the pulling or pulling force exerted by the main drafting zone 16, gradually reaches laterally between the upper 17 and lower feed rollers 18 without further actuations. The tightening takes place between two fixed reference points. One point of reference is the pinching in the middle pair of rollers 21 and the other reference point is formed by the inlet funnel 30 which has now been freed of the plug 32, in which inlet funnel the roving 2 is subjected to a reaction force caused by friction on the roving bobbin 1. The tightening causes the roving 2 to be centered on the intended track in the drafting system 3, which is indicated by the reference number 2.3 in FIG. 2. The top view of the raceway 2.3 is centered on the lower rollers, but is moved back and forth in parallel in a known manner by the movement of a traversing rod 50 to which the inlet funnel or sliver guide or the clamping device 30 is fastened. The central delivery point 40 thus relates to this parallel area.

Fig. 2 zeigt eine separate, in Vorgarn-Laufrichtung vor einem in Fig. 3 einzeln gezeigten Einlauftrichter 52 plazierte, an sich bekannte Klemmvorrichtung 54 mit einem festen Backen 55 und einem gemäss einem Pfeil 56 bewegbaren Schwenkbacken 57. Im Gegensatz zum Einlauftrichter 30 weist der Einlauftrichter 52 einen durchgehenden Längsschlitz 59 auf. Die dem Längsschlitz 59 anliegende, obere Partie des Einlauftrichters 52 ist an dessen Einzugsende etwa tangential abgewinkelt und bildet einen vorstehenden Lappen 60. Selbstverständlich kann auch ein aus Draht gebogener Luntenführer, wie z.B. in der DE-OS 3532422 gezeigt, zur Anwendung kommen, bei dem die Schenkelenden derart abgewinkelt sind, dass das Vorgarn 2 zwar seitlich eingeführt werden, im Normalbetrieb nicht aber herausgleiten kann.FIG. 2 shows a separate clamping device 54, known per se, placed in front of a feed hopper 52 in the roving running direction in front of an inlet funnel 52 shown in FIG. 3, with a fixed jaw 55 and a swiveling jaw 57 that can be moved according to an arrow 56 Inlet funnel 52 has a continuous longitudinal slot 59. The upper part of the inlet funnel 52 adjacent to the longitudinal slot 59 is angled approximately tangentially at the end of the inlet and forms a protruding tab 60. Of course, a sliver guide bent from wire, such as e.g. shown in DE-OS 3532422, in which the leg ends are angled such that the roving 2 is inserted laterally, but cannot slide out during normal operation.

Der Greifer 34 erfasst den Endabschnitt 37 an der Bezugsstelle 33 unmittelbar nach der Klemmvorrichtung 54 und befördert ihn in die Abgabestelle 40. Mit einer einzigen Bewegung wird das Vorgarn 2 durch den Längsschlitz 59 des Einlauftrichters 52 in die anfängliche Position gemäss der Strichellinie 2.1 gebracht, und dies trotz einer meistens an der Stelle des Einlauftrichters 52 auftretenden Knickung im Vorgarn 2. Dies wird dadurch erreicht, dass das Vorgarn 2 während der Bewegung des Greifers 34 zwischen der Bezugs 33- und der Abgabestelle 40 durch den Lappen 60 eingehakt wird, wodurch das Vorgarn 2 selbsttätig im Einlauftrichter 52 zentriert wird. Diese Situation ist besonders deutlich in der Fig. 5 ersichtlich. Durch Straffung gelangt der zwischen dem Hauptverzugsfeld 16 und der Bezugsstelle 33 bei der Klemmvorrichtung 54 befindliche Abschnitt des Vorgarnes 2 über eine mit dem Bezugszeichen 2.2 bezeichnete Zwischenposition in die zentrierte Stellung gemäss der Laufbahn 2.3, wobei die oben erwähnten Bezugspunkte wiederum das mittlere Walzenpaar 21 und die Vorgarnrolle 1 sind.The gripper 34 grips the end section 37 at the reference point 33 immediately after the clamping device 54 and conveys it to the delivery point 40. With a single movement, the roving 2 is brought into the initial position according to the dash line 2.1 through the longitudinal slot 59 of the inlet funnel 52, and this despite a kink in the roving 2 that usually occurs at the location of the inlet funnel 52 This is achieved in that the roving 2 is hooked in by the tab 60 during the movement of the gripper 34 between the reference 33 and the delivery point 40, whereby the roving 2 is automatically centered in the inlet funnel 52. This situation can be seen particularly clearly in FIG. 5. The section of the roving 2 located between the main draft zone 16 and the reference point 33 at the clamping device 54 is tightened by means of an intermediate position designated by the reference number 2.2 into the centered position according to the track 2.3, the above-mentioned reference points again the middle pair of rollers 21 and Roving roll 1 are.

Der gelenkige Arm 38 ist in Figur 1 und andeutungsweise in Figur 2 in der den Endabschnitt 37 erfassenden Stellung mit voll ausgezogenen Linien gezeichnet. Die gestrichelten Linien mit dem Bezugszeichen 38.1 stellen dessen abgebende Stellung dar.The articulated arm 38 is drawn with full solid lines in FIG. 1 and, as a hint, in FIG. 2 in the position that detects the end section 37. The dashed lines with the reference symbol 38.1 represent its emitting position.

Fig. 5 zeigt einen ortsfesten, jeder Spinnstelle zugeordneten Roboter 63, der einen allseits gelenkigen Teleskoparm aufweist. In der den Endabschnitt 37 erfassenden Stellung ist dieser Arm mit dem Bezugszeichen 64 und in dessen abgebender Stellung mit dem Bezugszeichen 64.1 versehen. Der Arm 64 ist an einer geeigneten Stelle mittels eines Kugelgelenkes 67 oberhalb des Streckwerkes 3 an der Textilmaschine befestigt.FIG. 5 shows a stationary robot 63 which is assigned to each spinning station and which has a telescopic arm which is articulated on all sides. In the position capturing the end section 37, this arm is provided with the reference number 64 and in its releasing position with the reference number 64.1. The arm 64 is attached to the textile machine at a suitable point by means of a ball joint 67 above the drafting device 3.

Die teleskopische Längsbewegung als auch die Schwenkbewegung können pneumatisch oder mittels Zahnstangen gesteuert werden. Der Sensor 9 gibt hier Befehle an die Klemmvorrichtung 54 und aktiviert ebenfalls den Arm 64, so dass ein eventuell vorgesehener verfahrbarer Roboter entlastet werden kann. Für eine Operation an der Einzugswalze 20 ist selbstverständlich eine spiegelbildlich programmierte, drei-dimensionale Bewegung vorgesehen.The telescopic longitudinal movement and the swiveling movement can be controlled pneumatically or by means of racks. The sensor 9 issues commands to the clamping device 54 and also activates the arm 64, so that a possibly provided movable robot can be relieved. For an operation on the feed roller 20, of course, a three-dimensional movement programmed in mirror image is provided.

Fig. 5 im Zusammenhang mit Fig. 6 dient ebenfalls dazu, ein alternatives Verfahren zu erläutern. Diese Alternative sieht eine zwei-dimensionale Bewegung des Greifers 34 vor, so dass nunmehr ein Gelenkstift anstelle des Kugelgelenkes 67 tritt. Steuerungstechnisch kann u.U. eine Vereinfachung herbeigeführt werden, wenn zwei aufeinanderfolgende Verfahrensschritte vorgesehen sind, bei denen lediglich zwei-dimensionale Bewegungsabläufe erfolgen. Demgemäss führt der Teleskoparm 64 den Endabschnitt 37 während eines ersten Arbeitsschrittes von der Bezugs 33- in die Abgabestelle 40 über die Mantelfläche 70 der oberen Einzugswalze 17 und den Einlauftrichter 52 hinweg und verbleibt somit in der vom Vorgarn 2 (bei der Klemmvorrichtung 54) und Faden 4 (beim Lieferwalzenpaar 23) gebildeten, gedachten Ebene. Diese Position des Vorgarnes ist mit dem Bezugszeichen 2.4 gekennzeichnet. Der zweite Verfahrensschritt erfolgt unmittelbar nach dem Erfassen des Endabschnittes 37 durch das mittlere Walzenpaar 21, indem auf Erhalt eines Signales vom Roboter 63 eine eigens für diesen Zweck vorgesehene Schiebevorrichtung in Form eines Schwenkbügels 73, ebenfalls lediglich eine zwei-dimensionale Bewegung vollführend, der zwischen der Bezugs 33- und der Abgabestelle 40 befindlichen Abschnitt des Vorgarns 2 in Richtung eines Pfeiles 75 seitlich verschoben wird. Der Schwenkbügel 73 hat zwei gebogene Schenkelenden 78, 79, die sich zu einem angelenkten Schaftteil 80 vereinigen. Die Biegung der Schenkelenden 78, 79 ist derart, dass das Vorgarn beim Verschieben derselben in Richtung des Pfeils 75 über sie abgleitet; in der abgebenden Position 73.1 des Schwenkbügels gelangt das Vorgarn in eine der Position 2.1 ähnliche Position 2.5. Dass zwei Schenkelenden 78, 79 vorgesehen sind, hat den Zweck einer einfacheren Führung, insbesondere, wenn gleichzeitig das Vorgarn über den Lappen 60 geschoben werden sollte.FIG. 5 in connection with FIG. 6 also serves to explain an alternative method. This alternative provides for a two-dimensional movement of the gripper 34, so that a hinge pin now takes the place of the ball joint 67. In terms of control technology, simplification can possibly be brought about if two successive method steps are provided in which only two-dimensional movement sequences take place. Accordingly, the telescopic arm 64 guides the end section 37 during a first working step from the reference 33 into the delivery point 40 over the lateral surface 70 of the upper feed roller 17 and the inlet funnel 52 and thus remains in the roving 2 (in the clamping device 54) and thread 4 (at the delivery roller pair 23) formed, imaginary level. This position of the roving is identified by the reference symbol 2.4. The second method step takes place immediately after the end section 37 has been gripped by the middle pair of rollers 21, by receiving a signal from the robot 63, a pushing device in the form of a swivel bracket 73, which is provided specifically for this purpose and also only performs a two-dimensional movement between the Reference 33- and the delivery point 40 located Section of the roving 2 is moved laterally in the direction of an arrow 75. The swivel bracket 73 has two curved leg ends 78, 79 which unite to form an articulated shaft part 80. The bend of the leg ends 78, 79 is such that the roving slides over them when they are moved in the direction of the arrow 75; in the emitting position 73.1 of the swivel bracket, the roving reaches a position 2.5 similar to the position 2.1. The fact that two leg ends 78, 79 are provided has the purpose of simpler guidance, in particular if the roving should be pushed over the tab 60 at the same time.

Der Teleskoparm 64 kann auch die Funktion des Schwenkbügels 73 übernehmen, indem zwei nachfolgende zweidimensionale Bewegungen vom Teleskoparm ausgeführt werden. Auch können der Teleskoparm 64 und der Schwenkbügel 73 auf dem Wagen 12 plaziert sein. Der gelenkige Arm 38 kann ebenfalls als Alternative eine zwei-dimensionale Bewegung ausführen. Es sollte deshalb offensichtlich sein, dass viele Kombinationen möglich sind.The telescopic arm 64 can also take over the function of the swivel bracket 73 in that two subsequent two-dimensional movements are carried out by the telescopic arm. The telescopic arm 64 and the swivel bracket 73 can also be placed on the carriage 12. The articulated arm 38 can also alternatively perform a two-dimensional movement. It should therefore be obvious that many combinations are possible.

Der Greifer 34 greift unmittelbar nach der Klemmstelle bzw. Klemmvorrichtung 30, 54 an, und dessen Länge in Vorgarnlaufrichtung ist derart, dass im Hinblick auf die minimale Stapellänge des Faserbandes bzw. Vorgarns 2 eine genügend lange, freie Bartlänge vorhanden ist, um den verjüngten Endabschnitt 37 vom mittleren Walzenpaar 21 erfassen zu lassen. In dieser Hinsicht könnte es nützlich sein, einen der beiden Greiffinger des Greifers in Form einer angetriebenen Rolle zu gestalten, um die freie Länge des Endabschnittes 37 gegebenenfalls zu vergrössern.The gripper 34 engages directly after the clamping point or clamping device 30, 54, and its length in the roving direction is such that, with regard to the minimum stack length of the sliver or roving 2, there is a sufficiently long, free beard length around the tapered end section 37 to be captured by the middle pair of rollers 21. In this regard, it could be useful to design one of the two gripper fingers of the gripper in the form of a driven roller in order to increase the free length of the end section 37 if necessary.

Fig. 7 zeigt eine bevorzugte Ausführung mit einer festen bzw. unbeweglichen Gleitvorrichtung in Form eines Gleitbügels 84, der in zweifacher Ausführung bspw. mittels Schrauben 85 oder dergleichen an der Changierstange 50 befestigt ist. Bezüglich der rechten Hälfte (die linke Hälfte ist spiegelbildlich) hat der Gleitbügel 84 einen aufstehenden Teil 86 und einen vom oberen Ende des Teiles 86 sich schräg nach vorne erstreckenden Teil 88. Das freie Ende 89 befindet sich am freien Stirnende 26 nahe der Klemmlinie der Einzugswalzen 17, 18. Der Greifer 34 erfasst den Endabschnitt 37 unmittelbar nach dem Einlauftrichter 30 und bringt das Vorgarn 2 in die Position 2.4, wobei sich das Vorgarn 2 über dem Teil 88 befindet. Die Zugkraft des Hauptverzugsfeldes zieht nunmehr zuerst das Vorgarn 2 über den Teil 88 auf das freie Stirnende 26 und dann seitlich zwischen die Einzugswalzen 17, 18.FIG. 7 shows a preferred embodiment with a fixed or immovable sliding device in the form of a sliding bracket 84, which is fastened to the traversing rod 50 in a double embodiment, for example by means of screws 85 or the like. With regard to the right half (the left half is a mirror image), the slide bracket 84 has an upstanding part 86 and a part 88 which extends obliquely forward from the upper end of the part 86. The free end 89 is located at the free end 26 near the nip line of the feed rollers 17, 18. The gripper 34 grips the end section 37 immediately after the inlet funnel 30 and brings the roving 2 into the position 2.4, the roving 2 being located above the part 88. The tensile force of the main draft zone now first pulls the roving 2 over the part 88 onto the free end 26 and then laterally between the feed rollers 17, 18.

Die vorliegende Erfindung dient insbesondere zum automatischen Wiederherstellen des Spinnbetriebes bei bspw. Ring-, Düsen- und Umwindespinnmaschinen nach einem Fadenbruch. Sie ist aber auch anwendbar für das automatische Ansetzen eines Luntenendes einer neuen Vorgarnspule 1. Dazu kann eine das neue Luntenende erfassende Bereitschaftsstellung zur Anwendung kommen, die dann als Bezugsstelle fungiert. In diesem Fall kann ein Sensor 9 den Luntenablauf von der Vorgarnspule 1 überprüfen.The present invention is used in particular for the automatic restoration of the spinning operation in, for example, ring, nozzle and winding spinning machines after a thread break. However, it can also be used for the automatic attachment of a sliver end of a new roving spool 1. For this purpose, a standby position that detects the new sliver end can be used, which then functions as a reference point. In this case, a sensor 9 can check the sliver flow from the roving bobbin 1.

Claims (15)

1. A method of introducing a roving into a textile machine drafting frame (3) comprising a preliminary drafting zone (15) and a main drafting zone (16), part of the roving (2) being introduced laterally into the preliminary drafting zone,
characterised in that an end part (37) of the roving is taken up at a reference point (33) which as considered in the direction of roving motion precedes the drafting frame and is introduced into the main drafting zone with effective bypassing of the preliminary drafting zone comprising a top feed roll (17), and that part of the roving which is situated between the main drafting zone and the reference point is drawn laterally into the preliminary drafting zone solely by using the tension exerted by the main in drafting zone.
2. A method according to claim 1,
characterised in that the top feed roll (17) is bypassed at the end face by the end part (37) of the roving during its movement from the reference point (33) to the main draft zone (16).
3. A method according to claim 1,
characterised in that in a first step the outer surface of the top feed roll (17) is bypassed end in a step following immediately thereon that part of the roving which is situated between the reference point (33) and the main drafting zone (16) is brought to the end face (26) of the top feed roll (17).
4. A method according to claim 1,
characterised in that the end part (37) of the roving is taken up at a reference point (33) situated between the drafting zone and a trumpet (30).
5. A method according to claim 3,
characterised in that the next step is effected automatically by using the tension exerted by the main drafting zone.
6. A textile machine for performing the method according to claim 1, comprising at least one drafting frame (3) comprising a preliminary drafting zone (15) and a main drafting zone, the preliminary drafting zone comprising at least one top and one mounted bottom feed roll (17, 18), having a clamping device which precedes the drafting frame as considered in the direction of roving motion, comprising a roving guide (30, 52), a sensor (9), and a robot which is adapted to be activated after receiving a signal from the sensor (9),
characterised in that the robot (11, 63) comprises a movable arm (38, 64) having a gripper (34) to take up an end part (37) of the roving (2), the gripper is movable between a reference point (33) which, as considered in the direction of roving motion (29), is situated immediately after the clamping device (30, 54) and a central discharge point (40) immediately in front of the main drafting zone (16), and means (41, 73, 84) are provided to feed the roving to the free end face (26) of the top feed roll (17).
7. A textile machine according to claim 6,
characterised in that the means comprise both the movable arm (38) adapted to perform a three-dimensional movement and a spacer (41) for the roving, said spacer being situated adjacent the free end face (26) of the top feed roll (17), the travel of the gripper with the end part (37) from the reference point (33) to the central discharge point (40) passes through the range of engagement of the spacer, and the robot (11) transmits a triggering signal to the spacer (41) after the end part (37) has been introduced into the main drafting zone (16).
8. A textile machine according to claim 6,
characterised in that the means (41, 73, 84) comprise both a movable arm (64) adapted to perform a two-dimensional movement and a pusher (73) adapted to bring the roving to the free end face (26) of the top feed roll (17), the travel of the gripper with the end part (37) from the reference point (33) to the central discharge point (40) passes over the outer surface (70) of the top feed roll (17) and the robot transmits an actuating signal to the pusher (73) after introduction of the end part (37) into the main drafting zone (16).
9. A textile machine according to claim 6,
characterised in that the means (41, 73, 84) comprise both a movable arm (38) adapted to perform a two-dimensional movement and a fixed slider (84) adapted to bring the roving to the free end face (26) of the top feed roll (17) and the travel of the gripper with the end part from the reference point (33) to the central discharge point (40) passes over the outer surface (70) of the top feed roll (17) and over the slider (84).
10. A textile machine according to claim 6,
characterised in that the clamping device is simultaneously constructed as a trumpet type roving guide (30).
11. A textile machine according to claim 6,
characterised in that the roving guide (52) is a trumpet and has a continuous slot (59) and a top part of the trumpet adjacent the slot has a tab (60) bent substantially tangentially at its entry end.
12. A textile machine according to claim 7,
characterised in that the spacer comprises a flip-over hook (41) mounted in a duplicate construction between the top feed roll pairs (17, 20).
13. A textile machine according to claim 8,
characterised in that the pusher comprises a rockable stirrup (73) with two curved limbs (78, 79).
14. A textile machine according to claim 6,
characterised in that a movable part (12) of the robot (11) is movable along the drafting frames (3) or the robot is stationary at each drafting frame (3) and responds after receipt of a signal from the sensor (9).
15. A textile machine according to claim 6,
characterised in that the robot (11, 63) has a pivotable arm (38) or a rockable telescopic arm (64).
EP88115801A 1987-10-08 1988-09-26 Method and device for introducing a roving to a drafting arrangement of a textile machine Expired - Lifetime EP0310906B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH394687 1987-10-08
CH3946/87 1987-10-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0310906A1 EP0310906A1 (en) 1989-04-12
EP0310906B1 true EP0310906B1 (en) 1991-07-03

Family

ID=4266885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88115801A Expired - Lifetime EP0310906B1 (en) 1987-10-08 1988-09-26 Method and device for introducing a roving to a drafting arrangement of a textile machine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4922704A (en)
EP (1) EP0310906B1 (en)
JP (1) JPH01118631A (en)
DE (1) DE3863524D1 (en)
ES (1) ES2025264B3 (en)
IN (1) IN171166B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0472962A1 (en) * 1990-08-16 1992-03-04 Maschinenfabrik Rieter Ag Procedure and device for introducing a sliver into a running drafting zone of a textile machine, particularly of a ring spinning machine
CH685123A5 (en) * 1991-11-21 1995-03-31 Rieter Ag Maschf Drafting system for a fine spinning machine, in particular a nozzle spinning machine.
DE4231958A1 (en) * 1992-09-24 1994-03-31 Schlafhorst & Co W Automatic yarn winder - has single arm arrangement to place both yarn ends in splicer.
DE4243847A1 (en) * 1992-12-23 1994-06-30 Rieter Ingolstadt Spinnerei Device for detecting breaks in textile slivers in front of a draw frame
US5577298A (en) * 1994-03-17 1996-11-26 Hollingsworth Saco Lowell, Inc. Condenser and method of thread-up
JP2867953B2 (en) * 1996-04-25 1999-03-10 村田機械株式会社 Fiber bundle hanging device
DE10353779A1 (en) * 2003-11-18 2005-06-30 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Feed guide for fiber band to textile spinning station has open-sided L-shape profile

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3832839A (en) * 1973-10-24 1974-09-03 Parks Cramer Co Textile yarn spinning machine with roving interruption apparatus and slotted guides
DE3327966A1 (en) * 1983-08-03 1985-02-21 Fritz 7347 Bad Überkingen Stahlecker STRETCHER FOR SPINNING MACHINES
DE3406397C1 (en) * 1984-02-22 1985-07-11 SKF GmbH, 8720 Schweinfurt Match lock device on spinning machine drafting systems
DE3606609A1 (en) * 1986-02-28 1987-09-03 Zinser Textilmaschinen Gmbh LUNTENSTOPP DEVICE ON THE STRETCHER OF A SPINNING MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
JPH01118631A (en) 1989-05-11
US4922704A (en) 1990-05-08
IN171166B (en) 1992-08-08
EP0310906A1 (en) 1989-04-12
DE3863524D1 (en) 1991-08-08
ES2025264B3 (en) 1992-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0528884B1 (en) Process and device for automatically laying a fiber band on a textile machine
DE2008142B2 (en) Automatic device for spinning in open end Spmnvornchtungen
EP3620560B1 (en) Method for feeding the end of a sliver and spinning machine
DE3123494C2 (en) Method and device for winding a newly spun thread onto an empty tube inserted in a winding device
DE4443818B4 (en) Cheese making textile machine
DE3638110C2 (en) Device for pneumatic false twist spinning
EP0148419A1 (en) Device for forming a yarn tail winding
DE2753349A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SPINNING UP A WRAPPING YARN
DE1685884B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR TRANSPORTING FORE YARN
DD299664A5 (en) OPERATING METHOD AND DEVICE FOR THE AUTOMATED REPLACEMENT OF REVOLUTIONARY SPOULDERS, ESPECIALLY INTERMEDIATE CRANES, AGAINST EMPTY ROLLING-UP HOLLOWS
DE3411577A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A YARN IN A FIBER BUNCH YARN SPINNING UNIT
DE2620428A1 (en) OPEN-END SPINNING MACHINE WITH A MOVABLE DEVICE FOR REMOVING FULL SPOOLS AND INSERTING SLEEVES TO BE SPINNED
EP0310906B1 (en) Method and device for introducing a roving to a drafting arrangement of a textile machine
DE68925017T2 (en) Automatic application of a sliver in a textile machine.
DE2758064B2 (en) Method and device for eliminating an irregularity in the thread at a spinning station of an open-end spinning device
EP0410015B1 (en) Process and apparatus for automatically removing a bobbin and transportation adaptor from a yarn-processing station, particularly from a container of a two-for-one twisting spindle
DE2361978B2 (en) Method and device for piecing an open-end spinning machine
DE4024358C2 (en)
DE3010303C2 (en) Device for interrupting the supply of sliver in open-end spinning units
DE10201533A1 (en) Open-end rotor spinning machine, has a dedicated yarn splicer at each workstation with a controlled cutter to sever the yarn when it is to be transferred to the splicer
EP0505715B1 (en) Device for exchanging travellers on spinning or twisting machines
DE3911764A1 (en) Roving bobbin doffer - has curved path in roving guide slit to improve flow of roving on change
DE19526958C2 (en) Method and device for removing and reinserting spindle ball suppressing spindle attachments
DE3533587C2 (en)
CH628690A5 (en) METHOD FOR AUTOMATICALLY THREADING A THREAD INTO A SPIDER OR TWIST.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19890530

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901203

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 3863524

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910808

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19910814

Year of fee payment: 4

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: GUZZI E RAVIZZA S.R.L.

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2025264

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920926

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19920926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930528

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19930917

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19940927

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960827

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980827

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050926