EP0305808B1 - Process for the preparation of unfinished stretched fibres - Google Patents

Process for the preparation of unfinished stretched fibres Download PDF

Info

Publication number
EP0305808B1
EP0305808B1 EP88113343A EP88113343A EP0305808B1 EP 0305808 B1 EP0305808 B1 EP 0305808B1 EP 88113343 A EP88113343 A EP 88113343A EP 88113343 A EP88113343 A EP 88113343A EP 0305808 B1 EP0305808 B1 EP 0305808B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
preparation
temperature
filaments
godet
preheater
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88113343A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0305808A2 (en
EP0305808A3 (en
Inventor
Werner Dr. Bruckner
Peter Dr. Klein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Publication of EP0305808A2 publication Critical patent/EP0305808A2/en
Publication of EP0305808A3 publication Critical patent/EP0305808A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0305808B1 publication Critical patent/EP0305808B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D10/00Physical treatment of artificial filaments or the like during manufacture, i.e. during a continuous production process before the filaments have been collected
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/12Stretch-spinning methods
    • D01D5/16Stretch-spinning methods using rollers, or like mechanical devices, e.g. snubbing pins

Definitions

  • the present invention relates to the preparation of preparation-free synthetic fibers from high polymers, with glass transition temperatures of over 100 ° C, by melt spinning and subsequent stretching via heated godets.
  • An indispensable procedural measure in the conventional manufacture of man-made fibers and a prerequisite for most further processing operations, e.g. the production of filament yarns staple fibers and staple fiber yarns is the application of a suitable preparation to the surface of the spun filaments.
  • This preparation has very diverse and in some cases almost contradictory tasks to be carried out in the manufacturing and processing process and the experts have put a lot of effort into finding preparations that fulfill all of these tasks in an optimal, balanced degree.
  • the preparations are intended to prevent the formation of electrostatic charges on the filaments, to reduce the friction of the filaments on the thread guiding elements and also the thread / thread friction, but at the same time to ensure sufficient filament adhesion, which, however, e.g. in the production of staple fibers (staple fibers), must not prevent the filament packets from opening, and, last but not least, it must ensure a perfect stretching process.
  • Chemical fibers are therefore usually heated immediately after melt spinning and before any intermediate rinsing or stretching Godets are made, provided with a preparation.
  • the substances and substance mixtures which all have the properties required by preparations to a high degree, are generally applied to the filaments either as aqueous solutions or emulsions or anhydrous on the basis of mineral oil.
  • the first application is usually carried out before or when the spun individual filaments are first brought together by means of preparation rollers or with so-called preparation thread guide members. After the evaporation of the water or the volatile parts of the mineral oil phase in the course of the production process, the preparation applied to the filaments forms a coating remaining on the filaments, which gives them the required running properties.
  • the present invention now relates to a process for producing completely preparation-free synthetic fibers with a high molecular orientation and the usual textile technology characteristics, in which the filaments are produced from high polymers with a glass transition temperature of over 100 ° C. by melt spinning and subsequent stretching with a predetermined stretching ratio using heated godets.
  • the process according to the invention is characterized in that the filaments are subjected to a liquid before drawing, which can evaporate without residue during the drawing process and that the temperature of the preheating godet is chosen to be at least 40 ° C higher than in the conventional procedure with preparation.
  • Liquids which can evaporate without residue during the plugging process are those which have a boiling point in the range from about 80 to 220 ° C., preferably 90 to 180 ° C. If an organic liquid is to be used, it is advisable to choose one which has a high ignition temperature and can be easily and completely removed from the exhaust air and, if appropriate, recovered.
  • Such substances are e.g. aliphatic compounds containing OH groups and / or ether groups with 2 to 8, preferably 3 to 6, carbon atoms, such as e.g. Alkanols, glycols, glycol monoethers or diglycol monoethers. Water is particularly preferred as a residue-free evaporable liquid.
  • the method according to the invention is suitable in principle for the production of man-made fibers from all known and conceivable melt-spinnable high polymers with a glass transition temperature of> 100 ° C.
  • melt-spinnable high polymers which have a glass transition temperature of over 100 ° C (over 373 ° K) and which can thus be spun into size-free chemical fibers by the process according to the invention, can be found in many groups of polymeric substances and condensation polymers, which are known from the relevant literature (e.g. Encyclopedia of Polymer Science and Engineering, Verlag John Wiley & Sons (1986), Vol. 6, pp. 707 to 725; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, John Wiley & Sons, 3rd edition, Vol. 18, S. 595 to 611; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, Verlag Chemie, Weinheim / Bergstr., 4th edition, vol. 11 pp.
  • 206/207, 291 ff. are known, for example in the groups of polyesters and polyamides with predominantly aromatic Building blocks, the fully aromatic polyethers, the aromatic polyurethanes, the polyarylene sulfides, the polybenzimidazoles, the polyether ketones, the polyether sulfones and the polyetherimides.
  • Highly technically particularly valuable high polymers which can be processed into size-free chemical fibers by the process according to the invention are those of the series of polyether ketones, polyether sulfones and polyether imides.
  • melt-spinnable high polymers those are selected whose glass transition temperature is greater than 100 ° C.
  • the person skilled in the art can determine whether a melt-spinnable high polymer selected by him from other points of view has a glass transition temperature of> 100 ° C. and can therefore advantageously be processed into size-free chemical fibers by the process according to the invention.
  • godet pairs or individual godets with laying rollers
  • they are normally passed over a heated pair of godets before stretching and then over at least one further pair of godets, the surface speed of which is above the surface speed of the first pair of godets by the desired stretching ratio and which may be heated can.
  • the surface temperature of the first pair of godets must be set approximately in the order of magnitude of the glass transition temperature (T g ) of the polymer and must not deviate strongly from this temperature.
  • the temperature of the preheating godet at which there is a perfect stretching of the prepared fibers, still depends to a certain extent on the other process conditions and the mechanical conditions.
  • the godet temperature for stretching prepared fibers is therefore routinely optimized in individual cases.
  • the commonly used preparation is replaced by a liquid that can evaporate without residue at the stretching temperature, e.g. by pure Water, one observes a strong one with unchanged adjustment of the stretching device Deterioration in running properties.
  • the stretching force rises sharply and begins to fluctuate very much and there are many breaks in individual filaments or the entire yarn breaks.
  • This deterioration in running behavior is also due to a moderate change in the temperature of the preheating godet, e.g. by 10 to 20 ° C up or down, not to be fixed.
  • the optimal godet temperature can be selected by observing the stretching process, which should run smoothly over long periods, or by measuring the fluff numbers with the aid of commercially available measuring devices.
  • the godet temperature is preferably and more precisely set so that the drawing tension at the same drawing ratio is as high as it was when drawing with a preparation application.
  • the method according to the invention thus allows the production of preparation-free fibers without complex washing processes and shows a way of avoiding the generation of undesirable preparation vapors and deposits when stretching over heated godets.
  • This comparative example describes the drawing of threads from an aromatic polyether ketone, which were provided with a preparation in the usual way after spinning:
  • a commercially available aromatic polyether ketone (®Victrex PEEK from ICI) was spun into a multifilament with 50 individual filaments and immediately after Spinning in the usual way wetted with a preparation which consists of an emulsion of 6% by weight of mineral oil and 9% by weight of non-ionic and anionic emulsifiers in 85% by weight of water, such that about 1% (based on the fiber weight) non-aqueous preparation components were present on the spinning thread.
  • a commercially available aromatic polyether ketone (®Victrex PEEK from ICI) was spun into a multifilament with 50 individual filaments and immediately after Spinning in the usual way wetted with a preparation which consists of an emulsion of 6% by weight of mineral oil and 9% by weight of non-ionic and anionic emulsifiers in 85% by weight
  • the thread prepared in this way was stretched over a drafting system comprising 4 pairs of godets. They had the peripheral speeds, temperatures and wrap numbers shown in Table 1: Table 1 Speed (m / min) Temperature (° C) Wraps 1st pair of godets 317.7 25th 5 2. " 322.0 160 3rd 3. " 618.3 25th 5 4. " 615.5 25th 5 Under these conditions, perfect stretching was possible.
  • the drawn thread had about 27 cN / tex tensile strength and 40% elongation at break.
  • Comparative example 1 was repeated with the difference that instead of the preparation used there, only demineralized water was applied to the filaments.
  • Example 2 was repeated with the difference that the temperature of the second pair of godets was increased from 160 ° C. to 220 ° C. All other settings have been retained.
  • the drawn thread had 28 cN / tex tensile strength and 41% elongation at break.
  • Table 2 summarizes the essential statements of the examples.
  • Table 2 example preparation Temperature d. 2.
  • Galette Stretching 1 conventional 160 ° C Good 2 (comparison) water 160 ⁇ 20 ° C impossible 3 (invention) water 220 ° C Good 4 (comparison) conventional 220 ⁇ 20 ° C impossible

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Herstellung präparationsfreier Chemiefasern aus Hochpolymeren, mit Glasübergangstemperaturen von über 100°C, durch Schmelzspinnen und nachfolgende Verstreckung über beheizte Galetten.The present invention relates to the preparation of preparation-free synthetic fibers from high polymers, with glass transition temperatures of over 100 ° C, by melt spinning and subsequent stretching via heated godets.

Eine unerläßliche Verfahrensmaßnahme bei der herkömmlichen Herstellung von Chemiefasern und eine Voraussetzung für die meisten Weiterverarbeitungsoperationen, wie z.B. die Herstellung von Filamentgarnen Spinnfasern und Spinnfasergarnen, ist das Aufbringen einer geeigneten Präparation auf die Oberfläche der ersponnenen Filamente. Diese Präparation hat sehr vielfältige und sich zum Teil geradezu widersprechende Aufgaben im Herstellungs- und Verarbeitungsprozeß zu erfüllen und die Fachwelt hat viel Mühe aufgewendet, um Zubereitungen zu finden, die alle diese Aufgaben in optimalem, ausgewogenem Maß erfüllen.An indispensable procedural measure in the conventional manufacture of man-made fibers and a prerequisite for most further processing operations, e.g. the production of filament yarns staple fibers and staple fiber yarns is the application of a suitable preparation to the surface of the spun filaments. This preparation has very diverse and in some cases almost contradictory tasks to be carried out in the manufacturing and processing process and the experts have put a lot of effort into finding preparations that fulfill all of these tasks in an optimal, balanced degree.

So sollen die Präparationen die Ausbildung elektrostatischer Ladungen auf den Filamenten verhindern, die Reibung der Filamente an den Fadenführungsorganen und auch die Faden/Fadenreibung herabsetzen, gleichzeitig aber eine für den Fadenschluß ausreichende Filamenthaftung gewährleisten, die aber z.B. bei der Herstellung von Spinnfasern (Stapelfasern), keinesfalls die Öffnung der Filamentpaketchen verhindern darf, und sie muß last not least einen einwandfreien Streckvorgang gewährleisten.The preparations are intended to prevent the formation of electrostatic charges on the filaments, to reduce the friction of the filaments on the thread guiding elements and also the thread / thread friction, but at the same time to ensure sufficient filament adhesion, which, however, e.g. in the production of staple fibers (staple fibers), must not prevent the filament packets from opening, and, last but not least, it must ensure a perfect stretching process.

Üblicherweise werden daher Chemiefasern unmittelbar nach dem Schmelzspinnen und noch vor einer eventuellen Zwischenspulung bzw. der Verstreckung,die über beheizte Galetten erfolgt, mit einer Präparation versehen. Die Substanzen und Substanzmischungen, die alle die von Präparationen geforderten Eigenschaften in hohem Maß aufweisen, werden in der Regel entweder als wäßrige Lösungen oder Emulsionen oder wasserfrei auf der Basis von Mineralöl auf die Filamente aufgebracht. Der erste Auftrag erfolgt in der Regel bereits vor oder beim ersten Zusammenführen der ersponnenen Einzelfilamente durch Präparationswalzen oder mit sogenannten Präparationsfadenführungsorganen. Die auf die Filamente aufgebrachte Präparation bildet nach dem Verdampfen des Wassers bzw. der flüchtigen Anteile der Mineralölphase im Verlauf des Produktionsprozesses einen auf den Filamenten verbleibenden Überzug, der ihnen die erforderlichen Laufeigenschaften vermittelt.Chemical fibers are therefore usually heated immediately after melt spinning and before any intermediate rinsing or stretching Godets are made, provided with a preparation. The substances and substance mixtures, which all have the properties required by preparations to a high degree, are generally applied to the filaments either as aqueous solutions or emulsions or anhydrous on the basis of mineral oil. The first application is usually carried out before or when the spun individual filaments are first brought together by means of preparation rollers or with so-called preparation thread guide members. After the evaporation of the water or the volatile parts of the mineral oil phase in the course of the production process, the preparation applied to the filaments forms a coating remaining on the filaments, which gives them the required running properties.

Eine nicht ausreichende Präparationswirkung führt in aller Regel bereits in der unmittelbar an die Präparationsstufe anschließenden Produktionsstufe, dem Strecken der Filamente, zu Schwierigkeiten. Wird auf einen Präparationsauftrag völlig verzichtet, so ist nach bisher üblichen Verfahren eine Faserproduktion nicht mehr möglich. Nach bisherigen Verfahren hergestellte Chemiefasern weisen daher stets einen Präparationsauftrag an ihrer Oberfläche auf.An inadequate preparation effect usually leads to difficulties already in the production stage immediately after the preparation stage, the stretching of the filaments. If a preparation order is completely dispensed with, fiber production is no longer possible according to the previously customary methods. Chemical fibers manufactured according to previous methods therefore always have a preparation application on their surface.

Für spezielle Einsatzgebiete werden jedoch entgegen den üblichen textilen und nicht-textilen Verwendungen Chemiefasern ohne Präparationsauftrag gewünscht (Chemiefasern soll hier als Oberbegriff für Filamente, Spinnfasern und Garne verstanden werden ). Es ist daher erforderlich, die in bisher üblicher Weise hergestellten Chemiefasern anschließend mit Wasser (und Waschmittelzusätzen) oder mit Lösungsmitteln zu waschen, um sie von dem oberflächlichen Präparationsauftrag wieder zu befreien. Die restlose Entfernung der Präparation von der Faseroberfläche durch eine solche Nachbehandlung ist nicht nur aufwendig, teuer und umweltbelastend, sondern oftmals auch gar nicht vollständig möglich, weil bei den hohen Temperaturen, denen die Chemiefasern bei ihrer Herstellung ausgesetzt sind, Präparationsbestandteile fest mit der Faseroberfläche verbunden oder unlöslich werden können.For special areas of application, contrary to the usual textile and non-textile uses, chemical fibers without a preparation order are desired (chemical fibers should be understood here as a generic term for filaments, staple fibers and yarns). It is therefore necessary to subsequently wash the man-made fibers, which have been produced in the usual way, with water (and detergent additives) or with solvents in order to free them from the superficial preparation application. The complete removal of the preparation from the fiber surface by such a post-treatment is not only complex, expensive and polluting, but often not even completely possible, because at the high temperatures to which the man-made fibers are exposed during their manufacture, preparation components can be firmly attached to the fiber surface or become insoluble.

Ein wichtiges Anwendungsgebiet von Chemiefasern, das noch stets zunehmend an Bedeutung gewinnt, ist ihre Verwendung zur Herstellung von faserverstärkten Kunststoffen. Speziell für diesen Einsatz aber werden präparationsfreie Faseroberflächen gefordert.An important area of application of man-made fibers, which is still becoming increasingly important, is their use for the production of fiber-reinforced plastics. However, preparation-free fiber surfaces are required especially for this application.

Auch wenn wegen der Anforderungen bei der Weiterverarbeitung zu Garnen für den Textilsektor präparierte Fasern gewünscht werden, kann es vorteilhaft sein, die Filamente bis hinter die letzte beheizte Galette frei von Präpration zu halten, weil das Entstehen von Präparationsdämpfen und die Ablagerung von Präparationsrückständen auf den beheizten Galetten vermieden wird. In diesem Fall kann die Präparation zwischen der letzten heißen Galette und der Aufspulung aufgebracht werden.Even if prepared fibers are desired due to the requirements for further processing into yarns for the textile sector, it can be advantageous to keep the filaments free of prepregation even after the last heated godet, because the formation of preparation vapors and the deposition of preparation residues on the heated ones Godets is avoided. In this case, the preparation can be applied between the last hot godet and the winding.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun ein Verfahren zur Herstellung vollständig präparationsfreier Chemiefasern mit hoher molekularer Orientierung und den gewohnten textiltechnologischen Kennwerten, bei dem die Filamente aus Hochpolymeren mit einer Glasübergangstemperatur von über 100°C durch Schmelzspinnen und anschließendes Verstrecken mit vorgegebenem Verstreckverhältnis über beheizte Galetten hergestellt werden.The present invention now relates to a process for producing completely preparation-free synthetic fibers with a high molecular orientation and the usual textile technology characteristics, in which the filaments are produced from high polymers with a glass transition temperature of over 100 ° C. by melt spinning and subsequent stretching with a predetermined stretching ratio using heated godets.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß die Filamente vor dem Verstrecken mit einer Flüssigkeit beaufschlagt werden, die während des Streckvorgangs rückstandsfrei verdampfen kann und daß die Temperatur der Vorwärmgalette mindestens 40°C höher gewählt wird als bei der üblichen Fahrweise mit Präparation.The process according to the invention is characterized in that the filaments are subjected to a liquid before drawing, which can evaporate without residue during the drawing process and that the temperature of the preheating godet is chosen to be at least 40 ° C higher than in the conventional procedure with preparation.

Flüssigkeiten, die während des Steckvorgangs rückstandsfrei verdampfen können, sind solche, die einen Siedepunkt im Bereich von etwa 80 bis 220°C, vorzugsweise 90 bis 180°C aufweisen. Soll eine organische Flüssigkeit eingesetzt werden, so wählt man zweckmäßigerweise eine solche, die eine hohe Zündtemperatur hat und sich aus der Abluft leicht und vollständig enfernen und ggf. zurückgewinnen läßt.Liquids which can evaporate without residue during the plugging process are those which have a boiling point in the range from about 80 to 220 ° C., preferably 90 to 180 ° C. If an organic liquid is to be used, it is advisable to choose one which has a high ignition temperature and can be easily and completely removed from the exhaust air and, if appropriate, recovered.

Beispiele für solche Substanzen sind z.B. aliphatische, OH-Gruppen und/oder Ethergruppen enthaltende Verbindungen mit 2 bis 8, vorzugsweise 3 bis 6 C-Atomen wie z.B. Alkanole, Glykole, Glykolmonoether oder Diglykolmonoether. Besonders bevorzugt als rückstandsfrei verdampfbare Flüssigkeit ist Wasser.Examples of such substances are e.g. aliphatic compounds containing OH groups and / or ether groups with 2 to 8, preferably 3 to 6, carbon atoms, such as e.g. Alkanols, glycols, glycol monoethers or diglycol monoethers. Water is particularly preferred as a residue-free evaporable liquid.

Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich im Prinzip zur Herstellung von Chemiefasern aus allen bekannten und denkbaren schmelzspinnfähigen Hochpolymeren mit einer Glasübergangstemperatur von > 100°C.The method according to the invention is suitable in principle for the production of man-made fibers from all known and conceivable melt-spinnable high polymers with a glass transition temperature of> 100 ° C.

Bekannte schmelzspinnfähige Hochpolymere, die eine Glasübergangstemperatur von über 100°C (über 373°K) aufweisen und die somit nach dem erfindungsgemäßen Verfahren zu schlichtefreien Chemiefasern versponnen werden können, finden sich in vielen Gruppen von polymeren Substanzen und Kondensationspolymeren, die aus der einschlägigen Literatur (z.B. Encyclopedia of Polymer Science and Engineering, Verlag John Wiley & Sons (1986), Bd. 6, S. 707 bis 725; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, John Wiley & Sons, 3. Auflage, Bd. 18, S. 595 bis 611; Ullmanns Encyklopädie der technischen Chemie, Verlag Chemie, Weinheim/Bergstr., 4. Auflage, Bd. 11. S. 206/207, 291 ff.) bekannt sind, z.B. in den Gruppen der Polyester und Polyamide mit überwiegend aromatischen Bausteinen, der vollaromatischen Polyether, der aromatischen Polyurethane, der Polyarylensulfide, der Polybenzimidazole, der Polyetherketone, der Polyethersulfone und der Polyetherimide.Known melt-spinnable high polymers, which have a glass transition temperature of over 100 ° C (over 373 ° K) and which can thus be spun into size-free chemical fibers by the process according to the invention, can be found in many groups of polymeric substances and condensation polymers, which are known from the relevant literature ( e.g. Encyclopedia of Polymer Science and Engineering, Verlag John Wiley & Sons (1986), Vol. 6, pp. 707 to 725; Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, John Wiley & Sons, 3rd edition, Vol. 18, S. 595 to 611; Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, Verlag Chemie, Weinheim / Bergstr., 4th edition, vol. 11 pp. 206/207, 291 ff.) Are known, for example in the groups of polyesters and polyamides with predominantly aromatic Building blocks, the fully aromatic polyethers, the aromatic polyurethanes, the polyarylene sulfides, the polybenzimidazoles, the polyether ketones, the polyether sulfones and the polyetherimides.

Technisch besonders wertvolle Hochpolymere, die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren zu schlichtefreien Chemiefasern verarbeitet werden können, sind solche der Reihe der Polyetherketone, Polyethersulfone und Polyetherimide.Highly technically particularly valuable high polymers which can be processed into size-free chemical fibers by the process according to the invention are those of the series of polyether ketones, polyether sulfones and polyether imides.

Anhand vorliegender Literatur (z.B. J. Brandrup, E.H. Immergut, Polymer Handbook, Verlag John Wiley & Sons (1975), Tab. S. III-139 bis III-179) oder durch einfache bekannte analytische Untersuchung können aus den obengenannten Gruppen von schmelzspinnbaren Hochpolymeren, solche ausgewählt werden, deren Glasübergangstemperatur größer als 100°C ist. In gleicher Weise kann der Fachmann feststellen, ob ein von ihm unter anderen Gesichtspunkten ausgewähltes schmelzspinnbares Hochpolymer eine Glasübergangstemperatur von > 100°C aufweist und somit nach dem erfindungsgen Verfahren vorteilhaft zu schlichtefreien Chemiefasern verarbeitet werden kann.Based on the available literature (e.g. J. Brandrup, EH Immergut, Polymer Handbook, Verlag John Wiley & Sons (1975), Tab. Pp. III-139 to III-179) or by simple known analytical analysis, it is possible to select from the above-mentioned groups of melt-spinnable high polymers , those are selected whose glass transition temperature is greater than 100 ° C. In the same way, the person skilled in the art can determine whether a melt-spinnable high polymer selected by him from other points of view has a glass transition temperature of> 100 ° C. and can therefore advantageously be processed into size-free chemical fibers by the process according to the invention.

Es war überaus überraschend, daß es in technisch so einfacher Weise gelingt, präparationsfreie Chemiefasern ohne Durchführung eines aufwendigen Wasch- und Reinigungsprozesses herzustellen.It was extremely surprising that it is technically so simple to prepare synthetic fibers without the need for a complex washing and cleaning process.

Dies geht nicht nur daraus hervor, daß trotz der offensichtlichen wirtschaftlichen Unsinnigkeit, zunächst eine ausgefeilte Präparation auf die Fasern aufzubringen, nach Fertigstellung des Fasermaterials diese Präparation wieder mühsam abzuwaschen und schließlich auch noch das Waschwasser in ökologisch unbedenklicher Weise aufzubereiten, für die Herstellung präparationsfreier Chemiefasern bisher kein einfacherer Weg beschritten wurde, sondern es wird auch deutlich, wenn man den bisherigen Chemiefaser-Herstellungsprozeß betrachtet und seine Reaktion auf Änderungen der Verfahrensbedingungen beobachtet.This is not only apparent from the fact that despite the obvious economic senselessness of first applying a sophisticated preparation to the fibers, laboriously washing off this preparation after the fiber material has been finished and finally also treating the washing water in an ecologically harmless manner for the preparation of preparation-free chemical fibers no easier path has been taken, but it also becomes clear if one looks at the previous man-made fiber production process and observes its reaction to changes in the process conditions.

Wenn in üblicher Weise präparierte Chemiefasern aus schmelzspinnbaren Hochpolymeren mit Hilfe von Galettenpaaren (oder Einzelgaletten mit Verlegerollen) verstreckt werden sollen, so werden sie normalerweise vor der Verstreckung über ein beheiztes Galettenpaar geführt und daran anschließend über mindestens ein weiteres Galettenpaar, dessen Oberflächengeschwindigkeit um das gewünschte Verstreckverhältnis über der Oberflächengeschwindigkeit des ersten Galettenpaares liegt und das gegebenenfalls beheizt sein kann. Der Fachmann weiß, daß für eine störungsarme Verstreckung die Oberflächentemperatur des ersten Galettenpaares etwa in der Größenordnung der Glasübergangstemperatur (Tg) des Polymeren eingestellt werden muß und nicht stark von dieser Temperatur nach oben abweichen darf. Die Einstellung wesentlich höherer Oberflächentemperaturen führt dazu, daß der Verstreckvorgang gestört wird, weil das Garn oder einzelne Filamente an der Galettenoberfläche kleben. Auch wird bei einer Oberflächentemperatur, die mehr als etwa 30°C über der Glasübergangstemperatur des Polymeren liegt, bei gegebenem Vertreckverhältnis nicht mehr eine gleich hohe Orientierung erreicht, wie bei Wahl einer Oberflächentemperatur zwischen Tg und Tg + 30°C.If in the usual way prepared synthetic fibers from melt-spinnable high polymers with the help of If godet pairs (or individual godets with laying rollers) are to be stretched, they are normally passed over a heated pair of godets before stretching and then over at least one further pair of godets, the surface speed of which is above the surface speed of the first pair of godets by the desired stretching ratio and which may be heated can. The person skilled in the art knows that for a low-interference stretching, the surface temperature of the first pair of godets must be set approximately in the order of magnitude of the glass transition temperature (T g ) of the polymer and must not deviate strongly from this temperature. The setting of significantly higher surface temperatures leads to the drawing process being disturbed because the yarn or individual filaments stick to the godet surface. Also, at a surface temperature that is more than about 30 ° C above the glass transition temperature of the polymer, the orientation is no longer as high for a given stretching ratio as when a surface temperature between T g and T g + 30 ° C is selected.

Die Temperatur der Vorwärmgalette, bei der sich eine einwandfreie Verstreckung präparierter Fasern ergibt, hängt in gewissem Ausmaß noch von den übrigen Verfahrensbedingungen und von maschinellen Gegebenheiten ab. Die Galettentemperatur zur Verstreckung präparierter Fasern wird daher im Einzelfall routinemäßig optimiert.The temperature of the preheating godet, at which there is a perfect stretching of the prepared fibers, still depends to a certain extent on the other process conditions and the mechanical conditions. The godet temperature for stretching prepared fibers is therefore routinely optimized in individual cases.

Wenn man zur Herstellung präparationsfreier Chemiefasern, insbesondere aus Hochpolymeren mit Glasübergangstemperaturen über 100°C, die üblicherweise verwendete Präparation (entweder auf wäßriger Basis oder wasserfrei auf der Basis von Mineralölen) durch eine Flüssigkeit ersetzt, die bei der Strecktemperatur rückstandsfrei verdampfen kann, z.B. durch reines Wasser, so beobachtet man bei unveränderter Einstellung der Streckeinrichtung eine starke Verschlechterung der Laufeigenschaften. Die Streckkraft steigt stark an und beginnt sehr stark zu schwanken und es treten sehr viele Brüche von Einzelfilamenten auf, bzw. das gesamte Garn reißt.If, for the preparation of preparation-free chemical fibers, in particular from high polymers with glass transition temperatures above 100 ° C, the commonly used preparation (either water-based or water-free on the basis of mineral oils) is replaced by a liquid that can evaporate without residue at the stretching temperature, e.g. by pure Water, one observes a strong one with unchanged adjustment of the stretching device Deterioration in running properties. The stretching force rises sharply and begins to fluctuate very much and there are many breaks in individual filaments or the entire yarn breaks.

Diese Verschlechterung des Laufverhaltens ist auch durch eine mäßige Veränderung der Temperatur der Vorwärmgalette, z.B. um 10 bis 20°C nach oben oder unten, nicht zu beheben.This deterioration in running behavior is also due to a moderate change in the temperature of the preheating godet, e.g. by 10 to 20 ° C up or down, not to be fixed.

Überraschenderweise hat sich nun aber gezeigt, daß durch eine sehr starke Erhöhung dieser Temperatur, nämlich um 40 bis 70°C, über die für das Verstrecken mit Präparation optimale Temperatur hinaus, das Verstreckverhalten wieder so verbessert werden kann, daß kein Unterschied mehr zur Fahrweise mit Präparation besteht.Surprisingly, however, it has now been shown that a very strong increase in this temperature, namely by 40 to 70 ° C., beyond the temperature which is optimal for stretching with preparation, can improve the stretching behavior again in such a way that there is no longer any difference to the driving style Preparation exists.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren kann die Wahl der optimalen Galettentemperatur aus der Beobachtung des Verstreckvorgangs erfolgen, der über lange Zeiträume störungsfrei verlaufen soll oder durch Messung der Flusenzahlen mit Hilfe handelsüblicher Meßgeräte. Bevorzugt und exakter wird die Galettentemperatur aber so hoch eingestellt, daß die Verstreckspannung bei gleichem Verstreckverhältnis so hoch liegt, wie sie bei einer Verstreckung mit Präparationsauftrag lag.In the method according to the invention, the optimal godet temperature can be selected by observing the stretching process, which should run smoothly over long periods, or by measuring the fluff numbers with the aid of commercially available measuring devices. However, the godet temperature is preferably and more precisely set so that the drawing tension at the same drawing ratio is as high as it was when drawing with a preparation application.

Das erfindungsgemäße Verfahren gestattet also mit geringem Aufwand die Herstellung präparationsfreier Fasern ohne aufwendige Waschprozesse und zeigt einen Weg, die Entstehung unerwünschter Präparationsdämpfe und Ablagerungen beim Verstrecken über beheizte Galetten zu vermeiden.The method according to the invention thus allows the production of preparation-free fibers without complex washing processes and shows a way of avoiding the generation of undesirable preparation vapors and deposits when stretching over heated godets.

Die folgenden Ausführungsbeispiele veranschaulichen die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens im Vergleich zum herkömmlichen.The following exemplary embodiments illustrate the implementation of the method according to the invention in comparison to the conventional one.

Beispiel 1 (Vergleich)Example 1 (comparison)

Dieses Vergleichsbeispiel beschreibt die Verstreckung von Fäden aus einem aromatischen Polyetherketon, die in üblicher Weise nach dem Spinnen mit einer Präparation versehen wurden: Ein handelsübliches aromatisches Polyetherketon (®Victrex PEEK der Fa. ICI) wurde zu einem Multifilament mit 50 Einzelfilamenten versponnen und unmittelbar nach dem Verspinnen in üblicher Weise mit einer Präparation benetzt, die aus einer Emulsion von 6 Gew.-% Mineralöl und 9 Gew.-% nicht-ionogenen und anionaktiven Emulgatoren in 85 Gew.-% Wasser besteht, derart, daß etwa 1 % (bezogen auf das Fasergewicht) nicht wäßrige Präparationsbestandteile auf dem Spinnfaden vorhanden waren.This comparative example describes the drawing of threads from an aromatic polyether ketone, which were provided with a preparation in the usual way after spinning: A commercially available aromatic polyether ketone (®Victrex PEEK from ICI) was spun into a multifilament with 50 individual filaments and immediately after Spinning in the usual way wetted with a preparation which consists of an emulsion of 6% by weight of mineral oil and 9% by weight of non-ionic and anionic emulsifiers in 85% by weight of water, such that about 1% (based on the fiber weight) non-aqueous preparation components were present on the spinning thread.

Der so präpararierte Faden wurde über ein Streckwerk aus 4 Galettenpaaren verstreckt. Die hatten die aus Tabelle 1 ersichtlichen Umfangsgeschwindigkeiten, Temperaturen und Umschlingungszahlen: Tabelle 1 Geschwindigkeit (m/min) Temperatur (°C) Umschlingungen 1. Galettenpaar 317,7 25 5 2. " 322,0 160 3 3. " 618,3 25 5 4. " 615,5 25 5
Unter diesen Bedingungen war eine einwandfreie Verstreckung möglich. Der verstreckte Faden hatte etwa 27 cN/tex Reißfestigkeit und 40 % Reißdehnung.
The thread prepared in this way was stretched over a drafting system comprising 4 pairs of godets. They had the peripheral speeds, temperatures and wrap numbers shown in Table 1: Table 1 Speed (m / min) Temperature (° C) Wraps 1st pair of godets 317.7 25th 5 2. " 322.0 160 3rd 3. " 618.3 25th 5 4. " 615.5 25th 5
Under these conditions, perfect stretching was possible. The drawn thread had about 27 cN / tex tensile strength and 40% elongation at break.

Beispiel 2 (Vergleich)Example 2 (comparison)

Das Vergleichsbeispiel 1 wurde wiederholt mit dem Unterschied, daß anstelle der dort verwendeten Präparation nur entsalztes Wasser auf die Filamente aufgebracht wurde.Comparative example 1 was repeated with the difference that instead of the preparation used there, only demineralized water was applied to the filaments.

Bei unveränderter Einstellung des Streckwerks traten so viele Fadenbrüche auf, daß eine kontinuierliche Verstreckung nicht möglich war. Auch eine Veränderung der Temperatur des zweiten Galettenpaares von bis zu 20°C nach oben oder unten verbesserte den Streckverlauf nicht merklich.With the setting of the drafting system unchanged, so many thread breaks occurred that continuous drawing was not possible. A change in the temperature of the second pair of godets of up to 20 ° C up or down did not noticeably improve the course of the stretch.

Beispiel 3 (erfindungsgemäß)Example 3

Das Beispiel 2 wurde wiederholt mit dem Unterschied, daß die Temperatur des zweiten Galettenpaares von 160°C auf 220°C erhöht wurde. Alle anderen Einstellungen wurden beibehalten.Example 2 was repeated with the difference that the temperature of the second pair of godets was increased from 160 ° C. to 220 ° C. All other settings have been retained.

Unter diesen Bedingungen war wieder eine einwandfreie Verstreckung möglich. Der verstreckte Faden hatte 28 cN/tex Reißfestigkeit und 41 % Reißdehnung.Under these conditions, perfect stretching was again possible. The drawn thread had 28 cN / tex tensile strength and 41% elongation at break.

Beispiel 4 (Vergleich)Example 4 (comparison)

In diesem Vergleichsbeispiel wurde die Maschineneinstellung des Beispiels 3 beibehalten, der Spinnfaden wurde aber wieder mit der in Beispiel 1 beschriebenen Präparation präpariert. Unter diesen Bedingungen war eine kontinuierliche Verstreckung wieder nicht möglich, weil sich der Faden auf dem zweiten Galettenpaar längte, auf der Oberfläche haftete und abriß.In this comparative example, the machine setting of example 3 was retained, but the spinning thread was again prepared using the preparation described in example 1. Continuous stretching was again not possible under these conditions because the thread lengthened on the second pair of godets, adhered to the surface and tore off.

In Tabelle 2 sind die wesentlichen Aussagen der Beispiele nochmals zusammengefaßt. Tabelle 2 Beispiel Präparation Temperatur d. 2. Galette Verstreckung 1 (Vergleich) herkömmlich 160°C gut 2 (Vergleich) Wasser 160 ± 20°C unmöglich 3 (Erfindung) Wasser 220°C gut 4 (Vergleich) herkömmlich 220 ± 20°C unmöglich Table 2 summarizes the essential statements of the examples. Table 2 example preparation Temperature d. 2. Galette Stretching 1 (comparison) conventional 160 ° C Good 2 (comparison) water 160 ± 20 ° C impossible 3 (invention) water 220 ° C Good 4 (comparison) conventional 220 ± 20 ° C impossible

Claims (5)

  1. A process for producing spin-finish-free manmade fibers by melt spinning high polymers having a glass transition temperature of above 100°C and subsequently drawing the filaments by means of preheater godets to a preset draw ratio, which comprises impingeing the filaments prior to drawing with a liquid which can evaporate residuelessly during drawing and selecting the temperature of the preheater godet not less than 40°C higher than in the customary procedure involving spin finish.
  2. The process as claimed in claim 1, wherein the residuelessly evaporating liquid used comprises an aliphatic compound of 2 to 8 carbon atoms containing OH groups and/or ether groups, or water.
  3. The process as claimed in at least one of claims 1 and 2, wherein the residuelessly evaporating liquid used is pure water.
  4. The process as claimed in at least one of claims 1-3, wherein the temperature of the preheater godet is set not less than 50°C above the glass transition temperature.
  5. The process as claimed in at least one of claims 1-4, wherein the temperature of the preheater godet is set sufficiently high that the drawing tension for a given draw ratio corresponds to that for spin-finished filaments.
EP88113343A 1987-08-31 1988-08-17 Process for the preparation of unfinished stretched fibres Expired - Lifetime EP0305808B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873729062 DE3729062A1 (en) 1987-08-31 1987-08-31 METHOD FOR PRODUCING PREPARATION-FREE STRETCHED FIBERS
DE3729062 1987-08-31

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0305808A2 EP0305808A2 (en) 1989-03-08
EP0305808A3 EP0305808A3 (en) 1989-11-29
EP0305808B1 true EP0305808B1 (en) 1992-02-26

Family

ID=6334898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88113343A Expired - Lifetime EP0305808B1 (en) 1987-08-31 1988-08-17 Process for the preparation of unfinished stretched fibres

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4933130A (en)
EP (1) EP0305808B1 (en)
DE (2) DE3729062A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19620274C2 (en) * 1996-05-20 1999-05-06 Rhodia Acetow Ag False twist textured yarn and method of making the same

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3910258A1 (en) * 1989-03-30 1990-10-04 Basf Ag NUTRIENCE OF POLYETHERETONE
US6942106B1 (en) 2000-05-11 2005-09-13 Ahmad Omar Wound polypropylene yarn filter cartridge and method for making same

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2844163B2 (en) * 1977-10-31 1980-07-31 Akzona Inc., Asheville, N.C. (V.St.A.) Process for removing the surface tackiness of threads extruded from a spinning solution of cellulose in a mixture of amine oxide and water
DE3534079A1 (en) * 1984-09-27 1986-04-03 Norddeutsche Faserwerke GmbH, 2350 Neumünster Process for producing flat yarn
DE3540181A1 (en) * 1984-12-01 1986-07-10 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Process for the production of polyethylene threads and device for carrying out the process
EP0251799A2 (en) * 1986-07-03 1988-01-07 Toray Industries, Inc. Method and apparatus for producing thermoplastic synthetic yarn
US4731218A (en) * 1984-09-27 1988-03-15 Norddeutsch Faserwerke Gmbh Method for producing flat polymeric yarn
DE2403947C2 (en) * 1973-02-05 1990-12-06 American Cyanamid Co., Wayne, N.J. Process for the production of fibers from an acrylonitrile polymer using water as a melting aid

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3510552A (en) * 1965-09-15 1970-05-05 Nippon Rayon Kk Biaxially drawing polyamide film
US3619461A (en) * 1969-03-25 1971-11-09 Du Pont Stretching process for polyimide film
GB1362793A (en) * 1970-10-22 1974-08-07 Ici Ltd Process for drawing synthetic filaments
JPS5841731B2 (en) * 1975-10-28 1983-09-14 松下電器産業株式会社 Polyvinyl pyridine film
US4532404A (en) * 1983-02-01 1985-07-30 Canadian Patents And Development Limited Real time control system and process for controlling predetermined operating characteristics of a welding mechanism
DD221665A1 (en) * 1984-03-09 1985-05-02 Zentralinstitut Schweiss METHOD FOR MONITORING AND CONTROLLING THE WELDING PROCESS

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2403947C2 (en) * 1973-02-05 1990-12-06 American Cyanamid Co., Wayne, N.J. Process for the production of fibers from an acrylonitrile polymer using water as a melting aid
DE2844163B2 (en) * 1977-10-31 1980-07-31 Akzona Inc., Asheville, N.C. (V.St.A.) Process for removing the surface tackiness of threads extruded from a spinning solution of cellulose in a mixture of amine oxide and water
DE3534079A1 (en) * 1984-09-27 1986-04-03 Norddeutsche Faserwerke GmbH, 2350 Neumünster Process for producing flat yarn
US4731218A (en) * 1984-09-27 1988-03-15 Norddeutsch Faserwerke Gmbh Method for producing flat polymeric yarn
DE3540181A1 (en) * 1984-12-01 1986-07-10 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Process for the production of polyethylene threads and device for carrying out the process
EP0251799A2 (en) * 1986-07-03 1988-01-07 Toray Industries, Inc. Method and apparatus for producing thermoplastic synthetic yarn

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19620274C2 (en) * 1996-05-20 1999-05-06 Rhodia Acetow Ag False twist textured yarn and method of making the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP0305808A2 (en) 1989-03-08
EP0305808A3 (en) 1989-11-29
DE3729062A1 (en) 1989-03-09
DE3868566D1 (en) 1992-04-02
US4933130A (en) 1990-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2846720C3 (en) Process for the production of bulkable polyester filament yarn
EP0490870B1 (en) Process for the production of cellulose articles
DE2925549C2 (en) Process for the production of a pitch suitable for the production of carbon fibers
EP0119185B1 (en) Method for the preparation of highly fire-retarding, heat-resisting polyimide fibres
DE2948298C2 (en)
EP0044534B1 (en) High-modulus polyacryl nitrile filaments and fibres, and process for manufacturing them
DE2152666A1 (en) Process for finishing polyethylene terephthalate yarn
EP3143187B1 (en) Method for producing carbon fibers from cellulose fibers
EP0305808B1 (en) Process for the preparation of unfinished stretched fibres
EP0291801A2 (en) Polyether imide fibres and process for their preparation
DE2132055A1 (en) High modulus synthetic polyvinyl alcohol fibers and processes for their manufacture
WO2018095560A1 (en) Use of a preparation liquid of low viscosity and low water content for the treatment of threads
EP0283831B1 (en) Process for producing yarns by melt-spinning polyethylene terephthalate
EP0390025B1 (en) Sewing thread made from polyetherketone
DE2031308C3 (en) Process for the production of crimped, regenerated cellulose fibers
CH613233A5 (en) Process for the production of wet-spun fibres from linear polyesters with fibril structure
EP0645479A1 (en) High strength and high modulus polyacrylonitrile fibers, process for their production and their use
DE19651440A1 (en) High tenacity high modulus polyacrylonitrile fibers, process for their manufacture and their use
AT275016B (en) Process for the production of polyester fibers
DE3015565A1 (en) METHOD FOR PRODUCING MOLDED BODIES FROM REGENERATED CELLULOSE FROM SPIDER SOLUTIONS
DE3305221C2 (en) Hydrolysis-resistant polyester yarns and process for their manufacture
WO2021234152A1 (en) Continuous fibres based on cellulose and/or cellulose derivatives, method for the production thereof and use thereof
DE974334C (en) Process for the production of threads, fibers, bristles and films from linear aromatic polyesters by the melt spinning process
DD286001A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A POLYMER SOLUTION
DD246131A1 (en) SPINNING PREPARATION FOR MELT-SPONNED POLYAMIDE-6-FAEDEN

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19891102

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910620

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3868566

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920402

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940718

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940720

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940721

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19940809

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19940831

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19950831

Ref country code: CH

Effective date: 19950831

Ref country code: BE

Effective date: 19950831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19951018

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: HOECHST A.G.

Effective date: 19950831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960430

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050817