EP0300142A1 - Vehicle lift with carrying arms - Google Patents

Vehicle lift with carrying arms Download PDF

Info

Publication number
EP0300142A1
EP0300142A1 EP88106749A EP88106749A EP0300142A1 EP 0300142 A1 EP0300142 A1 EP 0300142A1 EP 88106749 A EP88106749 A EP 88106749A EP 88106749 A EP88106749 A EP 88106749A EP 0300142 A1 EP0300142 A1 EP 0300142A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arm
support
vehicle
adjustment device
height adjustment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88106749A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Georg Dr. Bollig
Gerhard Fuchs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zippo Gesellschaft fur Hebetechnik Mbh
Original Assignee
Zippo Gesellschaft fur Hebetechnik Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zippo Gesellschaft fur Hebetechnik Mbh filed Critical Zippo Gesellschaft fur Hebetechnik Mbh
Publication of EP0300142A1 publication Critical patent/EP0300142A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F7/00—Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts
    • B66F7/28—Constructional details, e.g. end stops, pivoting supporting members, sliding runners adjustable to load dimensions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F7/00—Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts
    • B66F7/02—Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts with platforms suspended from ropes, cables, or chains or screws and movable along pillars

Definitions

  • the invention relates to a motor vehicle lift according to the preamble of claim 1.
  • Lifts Motor vehicle lifts (hereinafter referred to as "lifts"), namely two-post lifts with pivoting support arms, are widely used in repair workshops for motor vehicles Vehicle pivoted and this raised with mounting plates arranged at the front ends of the support arms. These are height-adjustable relative to the support arms, usually with the help of a threaded spindle, so that the mounting plates can be adapted to the respective vehicle conditions.
  • the door sills of the vehicles can be lower than the actual mounting points of the vehicles, so that the mounting plates must be higher than the support arms so that the vehicle does not rest on the support arms with its door sills.
  • the previously known lifting platforms still have a number of disadvantages. If e.g. B. the mounting plate does not match Altitude of the actual mounting points of the vehicles were set, the corresponding support arm or arms had to be pivoted out of the area of the motor vehicle in order to remove the mounting plate, e.g. B. to bring them to the appropriate height via their threaded spindle. Then the support arm or arms could be swiveled back under the associated mounting points of the vehicle with readjusting mounting plates.
  • This problem has been known for a long time and is comparatively labor-intensive. It is even more labor-intensive and laborious if the receiving plate is pivoted onto the vehicle that is already standing on the ground and z. B. a mechanic must reach under the vehicle still standing on the ground to readjust the height of a mounting plate with the support arm pivoted in.
  • the solution to this problem according to the invention consists in particular in a lifting platform of the type mentioned at the outset that the receiving plate is connected to the support arm via a height adjustment device which has an adjustment handle protruding into the region of the lifting truck, an adjustment wheel or the like.
  • a height adjustment device is also easy to operate from outside the vehicle area.
  • vehicles whose door sills are pulled down so far that the ground clearance under the door sills is less than the height of the mounting points, to pivot the pivoting support arms under the vehicle when the support plates are in the lowered position and, when the support arms are pivoted in properly, from outside the vehicle Vehicle in a convenient manner, the mounting plate to match the mounting points for the vehicles, the mechanic or the like. Operator no longer has to reach under the vehicle.
  • the support arms consist of several parts which are axially telescopically displaceable, whereby the projecting length of each support arm can be easily changed.
  • the lifting platform z. B. telescopically movable, multi-part support arms it is advantageous if the operating shaft od.
  • the operating shaft od.
  • For the height adjustment of the associated receiving plate is simultaneously formed as a shift rod for an axial displacement of the front arm piece.
  • a motor vehicle lifting platform designated overall by H, has two lifting columns S, which are connected via a base support B close to the ground.
  • the two-part support columns T are each mounted in pairs on a lifting truck 3 with the aid of pivot bolts 4 in a known manner in a horizontal plane.
  • Each support arm T has a column-side part 1 and a free, axially displaceable arm end 2.
  • a height adjustment device 5 At the free end of each support arm T there is a height adjustment device 5, only indicated schematically in FIG. 1, for the receiving plate 50 located at the free end of each support arm.
  • the height adjustment device 5, which is designated as a whole can be seen in more detail from FIGS. 2 to 6.
  • This shaft 6 By turning this shaft 6 by means of the handwheel 7 or the like
  • the receiving plate 50 can be moved up and down to different height positions with the aid of its height adjustment device 5, which is described in more detail below.
  • this shaft 6 and its handwheel 7 or the like on the lifting truck side simultaneously represent a displacement device with which the front, freely displaceable arm end 2 of the support arm T can be moved back and forth.
  • the shaft 6 is guided in a guide tab 8, which is in fixed connection with the column-side part 1 of the support arm T.
  • the height adjustment device 5 can be seen particularly well from FIGS. 2 to 6. Fig.
  • FIG. 3 shows a partially sectioned end view of this height adjustment device for the receiving plate 50.
  • This is attached to the support bracket 9 (see also Fig. 6).
  • Each support bracket 9 of the lifting platform H is mounted on the two parallelogram arms 10 and 11 of the associated height adjustment device 5.
  • These parallelogram arms are in turn supported by the bolts 12 and 13 in the holder 51 for the receiving plate 50 (cf. FIG. 5).
  • the receiving plate 50 is thus guided through the parallelogram arms 10 and 11 and can be moved with them up to the upright position 50 a shown in dashed lines in FIG. 2, provided that at least one of the two parallelogram arms is adjusted accordingly.
  • the polygon stone 14 belonging to the height adjustment device is used, which is fastened in a rotationally fixed manner to the end of the shaft 6 on the receiving plate (see FIG. 4), the one parallelogram arm 10 of the lever parallelogram having an adjustment and stop surface 21, which has different support surfaces 15, 16, 17, 18 or 19 of the polygon stone 14 cooperates. 3, the stop surface 21 of the parallelogram arm 10 bears against the support surface 15.
  • the receiving plate 50 is thus guided through the parallelogram arms 10 and 11 and can be moved up to its uppermost high position 50 a, if one of the two parallelogram arms, in the exemplary embodiment the parallelogram arm 10 provided with the stop surface 21, is adjusted accordingly by turning the handwheel 7 or the like and the associated shaft.
  • the support surfaces 14 to 19 of the polygon stone come to rest against the stop surface 21 of the parallelogram arm 10, this polygon stone being designed such that each of its support surfaces 15 to 19 is assigned to a different, respectively higher or lower position of the receiving plate 50.
  • the arrangement of the support surfaces 15 to 19 is chosen so that the direction of action of the force K from the parallelogram arm 10 to the respective support surface 15 or 16 or 17 or 18 or 19 goes at least approximately through the center of the shaft 6. This makes this height adjustment device self-locking; it cannot adjust under load.
  • a receiving plate 50 which is already below the vehicle with the free end of its support arm T, in a convenient manner by turning the handwheel 7 or the like. Adjusting lever, in different heights, in particular in the Adjust the desired altitude in individual cases.
  • the operator can also change the axial extension of the support arm with the aid of this handwheel 7 or the like lying near the lifting truck, i.e. outside the area of the vehicle to be lifted, and, if necessary, easily adjust it to the position of the associated pick-up point of the vehicle .
  • the gradual height adjustment of the mounting plate favors a quick adjustment of its desired height.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

A vehicle lift is provided with carrying arms which are attached on one side in pairs with their fastening ends to lifting trucks or the like and can be moved up and down on the lifting ropes. Located on the free ends of the carrying arms are mounting plates which are in each case vertically adjustable there relative to the carrying arm and act on vehicle mounting points, provided for this purpose, when this vehicle is to raised by the lift. The invention is characterised in that at least one and preferably all mounting plates (50) are connected to the carrying arm (T) via a height adjusting device (5), and that this height adjusting device has an adjusting handle (7) or the like projecting out of the area of the vehicle into the area of the lifting truck (3). If need be, the adjusting handle, together with a shaft (6) leading to the height adjusting device (5), can be designed as an axial adjusting device for a multi-piece carrying arm, the shaft (6) then being mounted in such a way that it can be guided axially preferably in a guide strap (8). When the carrying arms (T) are already swung in, an operator can therefore shift the mounting plates to a suitable height in a simple manner and without having to reach under the vehicle standing on the floor. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeug-Hebebühne ent­sprechend dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a motor vehicle lift according to the preamble of claim 1.

In Reparaturwerkstätten für Kraftfahrzeuge sind Kraftfahr­zeug-Hebebühnen (nachstehend kurz: "Hebebühnen"), namentlich Zwei-Säulen-Hebebühnen mit schwenkbaren Tragarmen weitverbrei­tet.Zum Anheben wird ein Kraftfahrzeug bei diesen Hebebühnen zwischen die beiden Hubsäulen gefahren, die Tragarme unter das Kraftfahrzeug od. dgl. Fahrzeug geschwenkt und dieses mit an den vorderen Enden der Tragarme angeordneten Aufnahme­tellern angehoben. Diese sind gegenüber den Tragarmen höhen­verstellbar angebracht, meist mit Hilfe einer Gewindespindel, damit die Aufnahmeteller den jeweiligen Fahrzeugverhältnissen angepaßt werden können. Z. B. können die Türschweller der Fahrzeuge niedriger als die eigentlichen Aufnahmepunkte der Fahrzeuge liegen, so daß die Aufnahmeteller höher stehen müssen als die Tragarme, damit sich das Fahrzeug nicht mit seinen Türschwellern auf die Tragarme auflegt.Motor vehicle lifts (hereinafter referred to as "lifts"), namely two-post lifts with pivoting support arms, are widely used in repair workshops for motor vehicles Vehicle pivoted and this raised with mounting plates arranged at the front ends of the support arms. These are height-adjustable relative to the support arms, usually with the help of a threaded spindle, so that the mounting plates can be adapted to the respective vehicle conditions. For example, the door sills of the vehicles can be lower than the actual mounting points of the vehicles, so that the mounting plates must be higher than the support arms so that the vehicle does not rest on the support arms with its door sills.

Die vorbekannten Hebebühnen haben jedoch noch etliche Nach­teile. Wenn z. B. die Aufnahmeteller nicht passend zur Höhenlage der eigentlichen Aufnahmepunkte der Fahrzeuge eingestellt waren, mußte der oder die entsprechenden Tragarme wieder aus dem Bereich des Kraftfahrzeuges heraus­geschwenkt werden, um die Aufnahmeteller, z. B. über ihre Gewindespindel in die passende Höhe zu bringen. Dann konnten der oder die Tragarme mit nachjustierten Aufnahme­tellern wieder unter die zugehörigen Aufnahmepunkte des Fahrzeuges zurückgeschwenkt werden. Dieser Übelstand ist seit langem bekannt und vergleichsweise arbeitsaufwendig. Noch arbeitsaufwendiger und mühsamer ist es, wenn die Aufnahmeteller an bereits unter das noch am Boden stehende Fahrzeug eingeschwenkt und z. B. ein Mechaniker unter das noch am Boden stehende Fahrzeug herunterreichen muß, um die Höhenlage eines Aufnahmetellers bei eingeschwenktem Tragarm nachzuverstellen.However, the previously known lifting platforms still have a number of disadvantages. If e.g. B. the mounting plate does not match Altitude of the actual mounting points of the vehicles were set, the corresponding support arm or arms had to be pivoted out of the area of the motor vehicle in order to remove the mounting plate, e.g. B. to bring them to the appropriate height via their threaded spindle. Then the support arm or arms could be swiveled back under the associated mounting points of the vehicle with readjusting mounting plates. This problem has been known for a long time and is comparatively labor-intensive. It is even more labor-intensive and laborious if the receiving plate is pivoted onto the vehicle that is already standing on the ground and z. B. a mechanic must reach under the vehicle still standing on the ground to readjust the height of a mounting plate with the support arm pivoted in.

Es besteht daher die Aufgabe, eine Hebebühne der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die ein einfaches Höhenverstel­len der Aufnahmeteller ermöglicht, vorzugsweise auch noch bei bereits eingeschwenkten Tragarmen.It is therefore the task of creating a lifting platform of the type mentioned at the outset, which enables simple adjustment of the height of the receiving plates, preferably also with the support arms already pivoted in.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht bei einer Hebebühne der eingangs erwähnten Art insbesondere darin, daß der Aufnahmeteller über eine Höhenverstell­einrichtung mit dem Tragarm verbunden ist, die einen in den Bereich des Hubwagens hinausragenden Verstell-­Griff, ein Verstell-Rad od. dgl. hat. Eine solche Höhen­verstelleinrichtung ist auch von außerhalb des Fahrzeug­bereiches leicht bedienbar. Insbesondere ist est auch mög­lich, bei Fahrzeugen, deren Türschweller soweit herunter­gezogen ist, daß die Bodenfreiheit unter den Türschwel­lern geringer ist als die Höhe der Aufnahmepunkte, die schwenkbaren Tragarme bei in Tiefstellung befindlichen Aufnahmetellern unter das Fahrzeug einzuschwenken und bei passend eingeschwenkten Tragarmen von außerhalb des Fahrzeuges in bequemer Weise die Aufnahmeteller passend zu den Aufnahmepunkten für die Fahrzeuge hochzustellen, wobei der Mechaniker od. dgl. Bedienungsperson nicht mehr unter das Fahrzeug zu greifen braucht.The solution to this problem according to the invention consists in particular in a lifting platform of the type mentioned at the outset that the receiving plate is connected to the support arm via a height adjustment device which has an adjustment handle protruding into the region of the lifting truck, an adjustment wheel or the like. Such a height adjustment device is also easy to operate from outside the vehicle area. In particular, it is also possible for vehicles whose door sills are pulled down so far that the ground clearance under the door sills is less than the height of the mounting points, to pivot the pivoting support arms under the vehicle when the support plates are in the lowered position and, when the support arms are pivoted in properly, from outside the vehicle Vehicle in a convenient manner, the mounting plate to match the mounting points for the vehicles, the mechanic or the like. Operator no longer has to reach under the vehicle.

Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt. Eine besonders vorteilhafte Ausführung zeigt dabei Anspruch 2 auf. Man kann demgemäß durch unterschied­liche Drehstellungen an einem Handrad, einem Handhebel od. dgl. verschiedene Höhenstellungen des Aufnahmetellers schnell und bequem einstellen.Developments of the invention are listed in the subclaims. A particularly advantageous embodiment is shown in claim 2. Accordingly, different height positions of the receiving plate can be set quickly and conveniently by different rotary positions on a handwheel, a hand lever or the like.

Gewöhnlich bestehen die Tragarme aus mehreren Teilen, die axial teleskopartig ineinander verschiebbar sind, wodurch die auskragende Länge jedes Tragarmes leicht verändert werden kann. Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung, bei der die Hebebühne z. B. teleskopartig in­einander verschiebbare, mehrteilige Tragarme aufweist, ist es vorteilhaft, wenn die Bedienungswelle od. dgl. für die Höhenverstelleinrichtung des zugehörigen Aufnahme­tellers gleichzeitig als Verschiebestange für eine Axial­verschiebung des vorderen Tragarmstückes ausgebildet ist.Usually, the support arms consist of several parts which are axially telescopically displaceable, whereby the projecting length of each support arm can be easily changed. According to an advantageous development of the invention, in which the lifting platform z. B. telescopically movable, multi-part support arms, it is advantageous if the operating shaft od. Like. For the height adjustment of the associated receiving plate is simultaneously formed as a shift rod for an axial displacement of the front arm piece.

Zusätzliche Weiterbildungen der Erfindung sind noch in weiteren Unteransprüchen sowie in der Beschreibung er­wähnt. Nachstehend wird die Erfindung an einem bevorzug­ten Ausführungsbeispiel in Verbindung mit der Zeichnung mit ihren erfindungswesentlichen Einzelheiten noch näher erläutert. Es zeigen, zum Teil stärker schematisiert und in unterschiedlichen Maßstäben:

  • Fig. 1 eine perspektivische Teil-Darstellung einer Kraftfahrzeug-Hebebühne mit zwei Hubsäulen und vier Tragarmen, wobei die erfindungsgemäße Höhenverstelleinrichtung für den Aufnahme­ teller der besseren Übersicht wegen noch weggelassen ist,
  • Fig. 2 eine perspektivische Teilansicht eines Trag­armes mit Höhenverstelleinrichtung für den Aufnahmeteller im gegenüber Fig. 1 ver­größerten Maßstab,
  • Fig. 3 eine teilweise im Schnitt dargestellte Stirnansicht der Höhenverstelleinrichtung für den Aufnahmeteller und
  • Fig. 4 bis Fig. 6 jeweils Teil-Längsschnitte durch die Ver­stelleinrichtung nach Fig. 3 entsprechend den dortigen Schnittlinien IV-IV, V-V so­wie VI-VI.
Additional developments of the invention are mentioned in further subclaims and in the description. The invention is explained in more detail below in a preferred embodiment in conjunction with the drawing with its details essential to the invention. They show, in some cases more schematically and on different scales:
  • Fig. 1 is a partial perspective view of a motor vehicle lift with two lifting columns and four support arms, the height adjustment device according to the invention for the recording plate is left out for the sake of clarity,
  • 2 is a partial perspective view of a support arm with height adjustment device for the receiving plate on an enlarged scale compared to FIG. 1,
  • Fig. 3 is a partially sectioned end view of the height adjustment device for the receiving plate and
  • 4 to 6 each show partial longitudinal sections through the adjusting device according to FIG. 3 according to the section lines IV-IV, VV and VI-VI there.

Eine im ganzen mit H bezeichnete Kraftfahrzeug-Hebebühne hat zwei Hubsäulen S, die über einen Basisträger B boden­nahe in Verbindung stehen. An den Hubsäulen S sind die jeweils zweiteiligen Trägersäulen T jeweils paarweise an einem Hubwagen 3 mit Hilfe von Schwenkbolzen 4 in be­kannter Weise in horizontaler Ebene verschwenkbar ange­bracht. Jeder Tragarm T weist einen säulenseitigen Teil 1 und ein freies, axial verschiebbares Armende 2 auf. Am freien Ende jedes Tragarmes T befindet sich eine in Fig. 1 nur schematisch angedeutete Höhenverstell-Vor­richtung 5 für den beim freien Ende jedes Tragarmes be­findlichen Aufnahmeteller 50.
Die im ganzen mit bezeichnete Höhenverstell-Vorrichtung 5 ist detaillierter gut aus Fig. 2 bis 6 erkennbar. Da­zu gehört eine Welle 6, die, vorzugsweise parallel zum Tragarm T, bis in die Nähe des Hubwagens 3 führt (vgl. insbesondere Fig. 2). Durch Verdrehen dieser Welle 6 mittels des Handrades 7 od. dgl. Verstellhebel kann der Aufnahmeteller 50 mit Hilfe seiner nachstehend näher be­schriebenen Höhenverstell-Vorrichtung 5 in unterschied­liche Höhenstellungen auf- und abbewegt werden. Wie be­sonders gut erkennbar, stellen diese Welle 6 und ihr hub­wagenseitiges Handrad 7 od. dgl. Verstellhebel gleichzeitig eine Verschiebevorrichtung dar, mit der das vordere, freie verschiebbare Armende 2 des Tragarmes T vor- und zurück­zubewegen ist. Dabei ist die Welle 6 in einer Führungs­lasche 8 geführt, die mit dem säulenseitigen Teil 1 des Tragarmes T in fester Verbindung steht.
Die Höhenverstell-Vorrichtung 5 ist besonders gut aus Fig. 2 bis 6 erkennbar. Fig. 3 zeigt eine teilweise im Schnitt gehaltene Stirnansicht dieser Höhenverstell-Vor­richtung für den Aufnahmeteller 50. Dieser ist an der Stützlasche 9 befestigt (vgl. auch Fig. 6). Jede Stütz­lasche 9 der Hebebühne H ist auf den zwei Parallelogramm­armen 10 und 11 der zugehörigen Höhenverstell-Vorrichtung 5 gelagert. Diese Parallelogrammarme lagern ihrerseits über die Bolzen 12 und 13 in der Halterung 51 für den Aufnahme­teller 50 (vgl. Fig. 5). Der Aufnahmeteller 50 wird also durch die Parallelogrammarme 10 und 11 geführt und kann mit diesen bis in seine in Fig. 2 gestrichelt dargestellte Hochstellung 50 a bewegt werden, sofern wenigstens einer der beiden Parallelogrammarme entsprechend verstellt wird. Hierzu dient der zur Höhenverstell-Vorrichtung gehörige Polygonstein 14, der am aufnahmetellerseitigen Ende der Welle 6 drehfest befestigt ist (vgl. Fig. 4), wobei der eine Parallelogrammarm 10 des Hebelparallelogramms eine Verstell- und Anschlagfläche 21 aufweist, die mit unter­schiedlichen Stützflächen 15, 16, 17, 18 oder 19 des Polygonsteins 14 zusammenarbeitet. Bei Fig. 3 liegt die Anschlagfläche 21 des Parallelogrammarmes 10 an der Stütz­fläche 15 an. Der Aufnahmeteller 50 wird also durch die Parallelogrammarme 10 und 11 geführt und kann mit diesen bis in seine oberste Hochstellung 50 a bewegt werden, sofern einer der beiden Parallelogrammarme, im Ausführungs­beispiel der mit der Anschlagfläche 21 versehene Parallelo­grammarm 10 entsprechend durch Drehen des Handrades 7 od. dgl. und der zugehörigen Welle verstellt wird. Je nach Wahl kommen die Stützflächen 14 bis 19 des Polygonsteins bei der Anschlagfläche 21 des Parallelogrammarms 10 zur Anlage, wobei dieser Polygonstein so ausgebildet ist, daß jeder seiner Stützflächen 15 bis 19 einer anderen, jeweils höheren oder niedrigeren Position des Aufnahmetellers 50 zugeordnet ist.A motor vehicle lifting platform, designated overall by H, has two lifting columns S, which are connected via a base support B close to the ground. On the lifting columns S, the two-part support columns T are each mounted in pairs on a lifting truck 3 with the aid of pivot bolts 4 in a known manner in a horizontal plane. Each support arm T has a column-side part 1 and a free, axially displaceable arm end 2. At the free end of each support arm T there is a height adjustment device 5, only indicated schematically in FIG. 1, for the receiving plate 50 located at the free end of each support arm.
The height adjustment device 5, which is designated as a whole, can be seen in more detail from FIGS. 2 to 6. This includes a shaft 6 which, preferably parallel to the support arm T, leads into the vicinity of the lifting truck 3 (cf. in particular FIG. 2). By turning this shaft 6 by means of the handwheel 7 or the like The receiving plate 50 can be moved up and down to different height positions with the aid of its height adjustment device 5, which is described in more detail below. As can be seen particularly well, this shaft 6 and its handwheel 7 or the like on the lifting truck side simultaneously represent a displacement device with which the front, freely displaceable arm end 2 of the support arm T can be moved back and forth. The shaft 6 is guided in a guide tab 8, which is in fixed connection with the column-side part 1 of the support arm T.
The height adjustment device 5 can be seen particularly well from FIGS. 2 to 6. Fig. 3 shows a partially sectioned end view of this height adjustment device for the receiving plate 50. This is attached to the support bracket 9 (see also Fig. 6). Each support bracket 9 of the lifting platform H is mounted on the two parallelogram arms 10 and 11 of the associated height adjustment device 5. These parallelogram arms are in turn supported by the bolts 12 and 13 in the holder 51 for the receiving plate 50 (cf. FIG. 5). The receiving plate 50 is thus guided through the parallelogram arms 10 and 11 and can be moved with them up to the upright position 50 a shown in dashed lines in FIG. 2, provided that at least one of the two parallelogram arms is adjusted accordingly. For this purpose, the polygon stone 14 belonging to the height adjustment device is used, which is fastened in a rotationally fixed manner to the end of the shaft 6 on the receiving plate (see FIG. 4), the one parallelogram arm 10 of the lever parallelogram having an adjustment and stop surface 21, which has different support surfaces 15, 16, 17, 18 or 19 of the polygon stone 14 cooperates. 3, the stop surface 21 of the parallelogram arm 10 bears against the support surface 15. The receiving plate 50 is thus guided through the parallelogram arms 10 and 11 and can be moved up to its uppermost high position 50 a, if one of the two parallelogram arms, in the exemplary embodiment the parallelogram arm 10 provided with the stop surface 21, is adjusted accordingly by turning the handwheel 7 or the like and the associated shaft. Depending on the choice, the support surfaces 14 to 19 of the polygon stone come to rest against the stop surface 21 of the parallelogram arm 10, this polygon stone being designed such that each of its support surfaces 15 to 19 is assigned to a different, respectively higher or lower position of the receiving plate 50.

Die Anordnung der Stützflächen 15 bis 19 ist dabei so ge­wählt, daß die Wirkrichtung der Kraft K vom Parallelogramm­arm 10 auf die jeweilige Stützfläche 15 oder 16 oder 17 oder 18 oder 19 wenigstens etwa durch den Mittelpunkt der Welle 6 geht. Dadurch wirkt diese Höhenverstell-Vorrichtung selbsthemmend; sie kann sich also unter Last nicht ver­stellen.The arrangement of the support surfaces 15 to 19 is chosen so that the direction of action of the force K from the parallelogram arm 10 to the respective support surface 15 or 16 or 17 or 18 or 19 goes at least approximately through the center of the shaft 6. This makes this height adjustment device self-locking; it cannot adjust under load.

Eine Bedienungsperson kann also in einfacher und vorteil­hafter Weise einen Aufnahmeteller 50, der sich mit dem freien Ende seines Tragarmes T bereits unterhalb eines Fahrzeuges befindet, auf bequeme Art durch Verdrehen des Handrades 7 od. dgl. Verstellhebel, in unterschiedliche Höhenlagen, insbesondere in die im Einzelfall gewünschte Höhenlage verstellen. In Weiterbildung der Erfindung kann die Bedienungsperson mit Hilfe dieses in der Nähe des Hub­wagens, also außerhalf des Bereiches der anzuhebenden Fahr­zeuges liegenden Handrades 7 od. dgl. auch noch die axiale Erstreckung des Tragarmes verändern und bedarfsweise leicht auf die Lage des zugehörigen Aufnahmepunktes des Fahrzeuges einstellen. Die stufenweise Höhenverstellbarkeit des Auf­nahmetellers begünstigt eine schnelle Einstellung von dessen gewünschter Höhenlage. Bei entsprechend einjustier­ten Ausgangsstellungen der Aufnahmeteller in Bezug auf ihre einzelnen Höhenstellungen ist es auch problemlos, alle vier Aufnahmeteller 50 unabhängig voneinander jeweils in die gleiche Höhenlage einzujustieren, beispielsweise durch einen Stellungsanzeiger 22, der an der Welle 6 befestigt ist und, z. B. in Verbindung mit der Führungslasche 8 oder einem anderen Anzeigeorgan anzeigt, welche Stützfläche 15 bis 19 des Polygonsteins 14 gerade im Eingriff mit der Anschlagfläche 21 des Parallelogramms 10 ist.An operator can thus in a simple and advantageous manner, a receiving plate 50, which is already below the vehicle with the free end of its support arm T, in a convenient manner by turning the handwheel 7 or the like. Adjusting lever, in different heights, in particular in the Adjust the desired altitude in individual cases. In a further development of the invention, the operator can also change the axial extension of the support arm with the aid of this handwheel 7 or the like lying near the lifting truck, i.e. outside the area of the vehicle to be lifted, and, if necessary, easily adjust it to the position of the associated pick-up point of the vehicle . The gradual height adjustment of the mounting plate favors a quick adjustment of its desired height. With appropriately adjusted starting positions of the receiving plates in relation to their individual height positions, it is also no problem to adjust all four receiving plates 50 independently of one another to the same height, for example by means of a position indicator 22 which is fastened to the shaft 6 and, for. B. in conjunction with the guide tab 8 or another display element indicates which support surface 15 to 19 of the polygon stone 14 is currently in engagement with the stop surface 21 of the parallelogram 10.

Die vorerwähnten Vorteile können an folgendem Beispiel noch gut aufgezeigt werden:
Sind an einem Fahrzeug die Türschweller so weit herunter­gezogen, daß die Bodenfreiheit unter ihnen nur noch etwa 100 mm beträgt und liegen die Aufnahmepunkte an diesem Fahrzeug z. B. etwa 60 mm höher als die Unterkante der Türschweller, kann man die Aufnahmeteller 50 zunächst in eine untere Position stellen und zunächst die Tragarme unter die Türschweller hindurch zu den Aufnahmepunkten einschwenken. Danach kann man mit Hilfe des Handrades 7 od. dgl. die Aufnahmeteller mit Hilfe des Handrades 7 be­quem in die erforderliche Höhenposition stellen, ohne daß die Bedienungsperson unter das Fahrzeug zu greifen braucht.The above-mentioned advantages can be clearly demonstrated using the following example:
Are the door sills pulled down so far on a vehicle that the ground clearance below them is only about 100 mm and the mounting points on this vehicle are e.g. B. about 60 mm higher than the lower edge of the door sills, you can first place the receiving plate 50 in a lower position and first swivel the support arms under the door sills through to the mounting points. Then you can with the help of the handwheel 7 or the like. With the help of the handwheel 7, the receiving plate can be conveniently placed in the required height position without the operator having to reach under the vehicle.

Alle vorbeschriebenen und in den Ansprüchen aufgeführten Merkmale können einzeln oder in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.All of the features described above and listed in the claims can be essential to the invention individually or in any combination with one another.

Claims (5)

1. Kraftfahrzeug-Hebebühne mit Tragarmen, bei der wenigstens ein Tragarm, vorzugsweise vier Tragarme an einem Hubwagen oder dgl. angebracht sind und diese Tragarme bei ihren freien Enden einen dort ihnen gegenüber höhenverstellbaren Aufnahmeteller aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein, vorzugweise alle Aufnahmeteller (50) über eine Höhenverstelleinrichtung (5) mit dem Tragarm (T) verbunden sind, wobei die Höhenverstell­einrichtung einen in den Bereich des Hubwagens (3) hinausragenden Verstell-Griff (7), Verstellrad oder dgl. hat.1. Motor vehicle lift with support arms, in which at least one support arm, preferably four support arms are attached to a pallet truck or the like. And these support arms have at their free ends there a height-adjustable mounting plate, characterized in that at least one, preferably all mounting plates (50) are connected to the support arm (T) via a height adjustment device (5), the height adjustment device having an adjustment handle (7), adjustment wheel or the like protruding into the area of the lifting truck (3). 2. Kraftfahrzeug-Hebebühne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhenverstelleinrichtung (5) für den Aufnahmeteller (50) ein Hebelparallelogramm (10, 11) aufweist, das einerseits über zwei teller­nahe Drehachsen (22, 23) mit dem Aufnahmeteller, andererseits über zwei tellerferne Bolzen (12, 13) oder dgl. mit dem Tragarm (T) verbunden ist, und daß ein Parallelogrammarm (10) des Hebelparallelogramms (10, 11) mit einer Verstell- und Anschlagfläche (21) versehen ist, die mit Stützflächen (15, 16, 17, 18 oder 19) eines Polygonsteins (14) zusammenarbeitet, der auf einer drehbaren Bedienungswelle (6) lagert, die an ihrem dem Hubwagen benachbarten Ende ein Ver­stellrad (7) oder dgl. Verstellgriff aufweist.2. Motor vehicle lifting platform according to claim 1, characterized in that the height adjustment device (5) for the receiving plate (50) has a lever parallelogram (10, 11), on the one hand about two plate-near axes of rotation (22, 23) with the receiving plate, on the other hand two bolts (12, 13) or the like remote from the plate are connected to the support arm (T), and that a parallelogram arm (10) of the lever parallelogram (10, 11) is provided with an adjustment and stop surface (21) which is provided with support surfaces ( 15, 16, 17, 18 or 19) of a polygon stone (14) which is supported on a rotatable operating shaft (6), which has an adjusting wheel (7) or similar adjusting handle at its end adjacent to the lifting truck. 3. Kraftfahrzeug-Hebebühne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ihre Bedienungswelle (6) oder dgl. Verbindungshebel zwischen Verstellrad (7) und Höhenverstell-Vorrichtung (5) mindestens etwa parallel zum zugehörigen Tragarm (T) angeordnet und vorzugsweise parallel dazu gelagert ist.3. Motor vehicle lifting platform according to claim 1 or 2, characterized in that its operating shaft (6) or the like. Connection lever between the adjusting wheel (7) and height adjustment device (5) arranged at least approximately parallel to the associated support arm (T) and preferably parallel to it is stored. 4. Kraftfahrzeug-Hebebühne nach einem der Ansprüche 1 bis 3, mit einem teleskopartig ineinander schieb­baren, mehrteiligen Tragarm, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedienungswelle (6) oder dgl. für die Höhen­verstell-Einrichtung (5) des Aufnahmetellers (50) gleichzeitig als Axial-Verschiebestange für eine Axialverschiebung des verschiebbaren Armendes (2) des Tragarmes (T) ausgebildet ist.4. Motor vehicle lift according to one of claims 1 to 3, with a telescopically slidable, multi-part support arm, characterized in that the operating shaft (6) or the like. For the height adjustment device (5) of the receiving plate (50) simultaneously as an axial -Displacement rod for an axial displacement of the displaceable arm end (2) of the support arm (T) is formed. 5. Kraftfahfzeug-Hebebühne einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle (6) oder dgl. Verstellelement für den Polygonstein (14) einen Zeiger (22a) aufweist, der in Verbindung mit einer Zeigerskala die gerade im Eingriff mit der An­schlagfläche (21) des Parallelogrammarmes (10) be­findliche Stützfläche (15, 16, 17, 18 oder 19) an­zeigt.5. Motor vehicle lifting platform one of claims 1 to 4, characterized in that the shaft (6) or the like. Adjusting element for the polygon stone (14) has a pointer (22 a) which, in connection with a pointer scale, is currently engaged with the Stop surface (21) of the parallelogram arm (10) located support surface (15, 16, 17, 18 or 19) indicates.
EP88106749A 1987-07-20 1988-04-27 Vehicle lift with carrying arms Withdrawn EP0300142A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873723956 DE3723956A1 (en) 1987-07-20 1987-07-20 MOTOR VEHICLE LIFT WITH CARRIERS
DE3723956 1987-07-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0300142A1 true EP0300142A1 (en) 1989-01-25

Family

ID=6331954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88106749A Withdrawn EP0300142A1 (en) 1987-07-20 1988-04-27 Vehicle lift with carrying arms

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0300142A1 (en)
DE (1) DE3723956A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1362823A1 (en) * 2002-05-14 2003-11-19 Otto Nussbaum GmbH &amp; Co. KG Vehicle lift with carrying arms
DE102022208942A1 (en) 2022-08-29 2024-02-29 Maha Maschinenbau Haldenwang Gmbh & Co. Kg RECEIVING DEVICE FOR VARIOUS HEIGHT RECORDING OF A SUPPORT PLATE
DE202022002928U1 (en) 2022-08-29 2024-03-05 Maha Maschinenbau Haldenwang Gmbh & Co. Kg Mounting device for height-adjustable mounting of a support plate

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3036662A (en) * 1959-01-12 1962-05-29 Curtis Mfg Co Vehicle lift
DE2222035A1 (en) * 1972-05-05 1973-11-22 J A Becker & Soehne Neckarsulm ADJUSTABLE SUPPORT PLATE ON TELESCOPIC SWIVEL ARMS OF ALL KINDS OF LIFTS
FR2195580A1 (en) * 1972-08-07 1974-03-08 Bradbury Et Sons Ltd Joseph
GB2014947A (en) * 1978-02-17 1979-09-05 Vulcan Equipment Co Ltd Vehicle hoist
US4423798A (en) * 1981-07-14 1984-01-03 Jones John A Lift-pad assembly for vehicle lift
FR2586666A1 (en) * 1985-08-30 1987-03-06 Reidenbach Roger Support apparatus for the repair or maintenance of motor vehicles

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3036662A (en) * 1959-01-12 1962-05-29 Curtis Mfg Co Vehicle lift
DE2222035A1 (en) * 1972-05-05 1973-11-22 J A Becker & Soehne Neckarsulm ADJUSTABLE SUPPORT PLATE ON TELESCOPIC SWIVEL ARMS OF ALL KINDS OF LIFTS
FR2195580A1 (en) * 1972-08-07 1974-03-08 Bradbury Et Sons Ltd Joseph
GB2014947A (en) * 1978-02-17 1979-09-05 Vulcan Equipment Co Ltd Vehicle hoist
US4423798A (en) * 1981-07-14 1984-01-03 Jones John A Lift-pad assembly for vehicle lift
FR2586666A1 (en) * 1985-08-30 1987-03-06 Reidenbach Roger Support apparatus for the repair or maintenance of motor vehicles

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1362823A1 (en) * 2002-05-14 2003-11-19 Otto Nussbaum GmbH &amp; Co. KG Vehicle lift with carrying arms
DE102022208942A1 (en) 2022-08-29 2024-02-29 Maha Maschinenbau Haldenwang Gmbh & Co. Kg RECEIVING DEVICE FOR VARIOUS HEIGHT RECORDING OF A SUPPORT PLATE
DE202022002928U1 (en) 2022-08-29 2024-03-05 Maha Maschinenbau Haldenwang Gmbh & Co. Kg Mounting device for height-adjustable mounting of a support plate
EP4335807A1 (en) 2022-08-29 2024-03-13 MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG Receiving device for receiving a support plate at a variable height

Also Published As

Publication number Publication date
DE3723956A1 (en) 1989-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0597406B1 (en) Support adjustable in height, preferably for mobile homes
DE3782038T2 (en) MOTORIZED UNIT FOR FORK MECHANISM ADJUSTABLE BY HAND.
DE68901894T2 (en) UNIT SET OF INDIVIDUAL, MULTIPLE COMPOSED MOVEMENTS OF MOVABLE SUPPORT PLATES FOR VEHICLE-TRANSPORTING VEHICLES.
DE3421959A1 (en) MULTI-PILLAR LIFT
EP0034221A1 (en) Vertically adjustable platform-trestle for theatre stages or the like
DE2754009A1 (en) VEHICLE FOR TRANSPORTING LOADS
WO2018189139A1 (en) Lifting platform
EP0300142A1 (en) Vehicle lift with carrying arms
DE8114991U1 (en) WORK TABLE
DE2613718C2 (en) Three-point hitch that can be attached to a tractor
DE3442306A1 (en) Lifting and setting-down device for transportable large containers, e.g. cabins, freight containers or the like
DE3732837C2 (en)
DE8709940U1 (en) Vehicle lifting platform with support arms
DE2051286A1 (en) Lifting device on vehicles
DE3844317C2 (en)
DE3500221A1 (en) HEIGHT-ADJUSTABLE SUPPORT DEVICE, IN PARTICULAR SEMI-TRAILER SUPPORT
EP0389781A1 (en) Lifting platform
EP0226695B1 (en) Jack for motor vehicles
DE7524459U (en) PARKING LIFT
DE9300989U1 (en) Vehicle lifting platform
EP0235313B1 (en) Lifting or depositing device for big transportable receptacles, for example, cabins, containers or the like
DE3822289C2 (en)
EP0661014A2 (en) Device for adjusting the height and/or the inclination of a table top
DE2130653A1 (en) Two-pillar above-floor lifting platform
DE2735003A1 (en) DOUBLE-STACKED VEHICLE, ESPECIALLY FOR CAR TRANSPORT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19890726