EP0282809B1 - Mounting system for the fastening or the bearing of frameless glass panes - Google Patents
Mounting system for the fastening or the bearing of frameless glass panes Download PDFInfo
- Publication number
- EP0282809B1 EP0282809B1 EP88103095A EP88103095A EP0282809B1 EP 0282809 B1 EP0282809 B1 EP 0282809B1 EP 88103095 A EP88103095 A EP 88103095A EP 88103095 A EP88103095 A EP 88103095A EP 0282809 B1 EP0282809 B1 EP 0282809B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sheet
- plate
- glass pane
- clamping plates
- fitting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 title claims abstract description 79
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 18
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 18
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 2
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 claims 5
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 4
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 abstract description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 241000591215 Acraea andromacha Species 0.000 description 1
- 240000003517 Elaeocarpus dentatus Species 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
- E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
- E05D5/0246—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to glass panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/02—Wings made completely of glass
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/67—Materials; Strength alteration thereof
- E05Y2800/672—Glass
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/132—Doors
Definitions
- the invention relates to a fitting for the attachment or storage of glass plates.
- the known fittings for the attachment and / or the rotatable mounting of glass plates can, as far as fittings are concerned, in which two clamping plates can be divided essentially into two groups with the aid of screws which are passed through bores in the glass plate.
- the connecting part for fastening to the adjacent component and / or to a counter-fitting cooperating with the fitting is located within the glass plate.
- the glass plate must have a more or less large cutout, as a rule at the edge of the glass plate, in addition to the bores that serve to receive the screws that clamp the clamping plates together. This cutout must be made using special saws.
- the connecting part protruding into this cutout is either directly part of one of the two clamping plates, or it is firmly connected as a separate part to one or to both clamping plates by screws or in some other way.
- Fittings of this type have the disadvantage that the glass plates have to be provided with an edge cutout.
- the provision of a cutout on the edge of the glass plate is a labor-intensive and costly process, so that the use of such fittings is relatively expensive.
- the other group of fittings for the attachment or storage of glass plates are those in which the connecting part is not arranged inside the glass plate body, but outside.
- fittings can only be used for a very specific purpose. This means that at least one of the two clamping plates is designed according to the respective purpose.
- fittings must be available in practice for a wide variety of applications, this means that with a specific fitting system, i.e. For fittings for various applications, which, however, must match each other in terms of their technical conception and shape and design, many different clamping plates must be manufactured and kept in stock. As a result, the fitting system as a whole is expensive and complicated, both in terms of manufacture and in storage.
- EP-A-235694 forms the closest prior art and Fallt under Article 54 (3).
- This snip shows a fitting for all-glass constructions made of frameless glass plates.
- This fitting also comprises two clamping plates, which are clamped together and with the glass plate with the interposition of elastic intermediate layers. If two glass plates butting against each other in the same plane are connected to each other with this fitting, the clamping plates grip over both glass plates. If this fitting for attaching the glass plate to a right angle to the Glass plate arranged component is used, additional chucks are required, which are screwed to a clamping plate and protrude into a corresponding cutout in the glass plate. With such a fitting, a stop plate can also be interposed between a clamping plate and the glass plate, which protrudes beyond the edge of the glass plate and which serves as a stop for a door leaf.
- the invention has for its object to provide a fitting system in which as few as possible of the practically occurring application cases can be covered with the least possible number of fitting parts of different design, which are simple and inexpensive to manufacture as such.
- the individual fitting should be cheaper to manufacture as such, and on the other hand, the storage should be significantly simplified by the fitting system consisting largely of parts that can be used for all cases of use, and by the different Applications of different connecting parts consist of the simplest parts that are particularly inexpensive to manufacture.
- the clamping plates which are each designed as such in the simplest manner as metal plates with plane-parallel surfaces and, for example, two countersunk bores, merely have the function of fixing the actual connecting part in the form of a sheet metal tab to clamp.
- these clamping plates can be covered by aesthetically pleasing cover caps, through which the fittings are given the desired appearance.
- the actual connecting parts in the form of straight or angled sheet metal tabs can have different shapes and sizes depending on the application.
- Both the clamping plates and the sheet metal brackets are extremely simple and inexpensive components. While the same clamping plates are used for the different applications, only the sheet metal brackets need to have the shape suitable for the respective purpose.
- the fitting according to the invention comprises, as essential parts, two identically designed clamping plates 1 and a separate connecting plate made of sheet metal, in particular of an approximately 2 mm thick sheet made of high-strength, stainless steel.
- the connecting bracket 2 is a flat sheet metal piece with four holes 3, which has approximately twice the surface area as a clamping plate 1.
- the clamping plates 1 have countersunk holes 4. They are clamped with the glass plate 5 with the interposition of the connecting bracket 2 , with the help of screw connections, each consisting of a countersunk sleeve 6 with an internal thread and a co-operating countersunk screw 7.
- An intermediate layer 8 is interposed between the plate 1 and the glass plate 5 on one side and the connecting tab 2 and the glass plate 5 on the other side.
- the fitting shown in Fig. 2 has the same basic structure, that is, it again comprises two Clamping plates 1, elastic intermediate layers 8, a connecting part and cover caps 10.
- an angle bracket 12 serves as the connecting part.
- the width B of the two legs 13, 14 of the angle bracket 12 is in each case a few millimeters larger than the width of the clamping plates 1.
- the leg 14 extends at right angles to the surface of the glass plate 5 and serves to fasten a second glass plate which is to be arranged at a right angle to the glass plate 5, the attachment of the leg 14 on the other glass plate in an analogous manner, that is to say also with the aid of clamping plates 1, intermediate layers 8 and screw connections 6, 7.
- the fitting shown in FIG. 3 also consists in its basic structure of two clamping plates 1 which are braced with the glass plate 16 with the aid of screw connections 6, 7 with the interposition of a connecting strap and an elastic intermediate layer 8 each.
- the clamping plates 1 are in turn covered by cover caps 10.
- an angle bracket 17 serves as the connecting strap.
- the leg 18 of the angle bracket 17 clamped by the clamping plates 1 has approximately the area dimension as a clamping plate 1.
- the leg 19 of the angle bracket 17 has a width C that is approximately the thickness D of the glass plate 16 corresponds. It is bent at right angles to the glass plate 16 and lies in the assembled state on the edge surface 20 of the glass plate 16 or runs parallel to it at a short distance.
- the leg 19 of the angle bracket 17 is provided with one or more bores 22 which are used for fastening the angle bracket 17 to the adjacent one Component serves.
- the leg 19 can be fastened with the aid of a screw, the screw head of which then lies within the body of the glass plate 16.
- a semicircular cutout 23 is made on the edge of the glass plate 16, which is made in a simple manner, like the holes 9 in the glass plate, using a suitable drilling tool.
- FIG. 4 and 5 show an application example for the fitting shown in Fig. 1.
- two glass plates 25, 26 are connected to one another in one plane with the aid of four clamping plates 1 and a flat connecting strap 2.
- the clamping plates 1 are clamped together with the aid of the threaded sleeves 6 and the screws 7 with the interposition of the intermediate layers 8 and the connecting bracket 2.
- the four clamping plates 1 are covered by four decorative caps 10.
- FIG. 7 and 8 show a connection between a side part consisting of a glass plate 28 and a skylight consisting of a glass plate 29 of an all-glass door system with the aid of a fitting according to the invention.
- the fitting is composed of a total of two clamping plates 1 of the type and size described so far, which are screwed to the glass plate 28, and two clamping plates 30, which are half the size of the clamping plates 1 and which are screwed to the glass plate 29.
- the clamping plates 30 can be produced on the spot by sawing a clamping plate 1 in the middle, but of course also small clamping plates 30 belonging to the fitting system can be kept in stock.
- a connecting strap 32 which has the shape shown in FIG. 6 and which not only corresponds to the area of a clamping plate 1 and a clamping plate 30, but which, on the other hand, is still enlarged by the area designated 32 '.
- This part 32 'of the connecting plate 32 serves as a stop plate for the wing of a stop door, not shown.
- the fitting is assembled as described in the previous examples.
- the clamping plates 1 and the clamping plates 30 are each clamped to one another with the interposition of the connecting strap 32 and elastic intermediate layers 8 with the aid of screws 7 and screw sleeves 6.
- the clamping plates 1 are covered with cover caps 10, and the clamping plates 30 are covered with decorative caps 33.
- FIG. 9 and 10 illustrate the connection of two glass plates 35 and 36, the glass plate 36 extending perpendicular to the glass plate 35, so that seen in the horizontal section according to FIG. 9, a T-shaped arrangement of the two glass plates 35, 36 results in the region of their connection .
- the embodiment of the fitting as shown in FIG. 2 is used. Accordingly, six clamping plates 1 and two angle brackets 12 are required for the entire connection. With the interposition of the angle brackets 12 and elastic intermediate layers 8, the clamping plates 1 are each clamped together with the aid of the screw connections 6, 7. After assembly, the clamping plates 1 are covered by decorative caps 10.
- 11 to 14 show two different applications of the fitting parts, as shown in Fig. 3.
- 11 and 12 show the case where a glass plate 38 is attached to a stationary one Connects component, for example a wall element 39.
- the basic elements of the fitting namely two clamping plates 1
- the glass plate 38 is provided with the semicircular edge cutout 23 at the point at which the bore 22 is located in the angle bracket.
- the angle bracket 17 is first screwed to the wall element 39 with the aid of a screw 40. Then the glass plate 38 is placed against the angle bracket with the interposition of an elastic intermediate layer 8 and screwed to the angle bracket with the aid of two clamping plates 1 and two screw connections 6, 7. Finally, the clamping plates 1 are covered by the cover caps 10.
- the same fitting, shown in detail in FIG. 3, is used in the oscillating wing 42 shown in FIGS. 13 and 14, which is rotatably mounted about the axis A-A.
- the bore 22 in the leg 19 of the angle bracket 17 serves in this case as a pivot bearing in which the pivot 43 engages.
- the pivot 43 is arranged in the holding plate 44, which is fastened with screws 45 in the adjacent component 46, for example a window frame or the like.
- the disk 47 surrounding the pivot pin 43 serves as a support and ensures the required distance between the leg 19 of the angle bracket and the holding plate 44.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Packaging Frangible Articles (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Beschlag fuer die Befestigung bzw. Lagerung von Glasplatten.The invention relates to a fitting for the attachment or storage of glass plates.
Die bekannten Beschlaege fuer die Befestigung und/oder die drehbare Lagerung von Glasplatten lassen sich, soweit es sich um Beschlaege handelt, bei denen zwei Klemmplatten mit Hilfe von Schrauben, die durch Bohrungen in der Glasplatte hindurchgefuehrt werden, im wesentlichen in zwei Gruppen einteilen. Bei der einen Gruppe von Beschlaegen befindet sich das Verbindungsteil fuer die Befestigung an dem benachbarten Bauteil und/oder an einem mit dem Beschlag zusammenwirkenden Gegenbeschlag innerhalb der Glasplatte. Das bedeutet, dass die Glasplatte ausser den Bohrungen, die fuer die Aufnahme der die Klemmplatten miteinander verspannenden Schrauben dienen, einen mehr oder weniger grossen Ausschnitt, in der Regel am Rand der Glasplatte, aufweisen muss. Dieser Ausschnitt muss mit Hilfe von Spezialsaegen hergestellt werden. Das in diesen Ausschnitt hinreinragende Verbindungsteil ist dabei entweder unmittelbar ein Teil einer der beiden Klemmplatten, oder es ist als eigenes Teil mit einer oder mit beiden Klemmplatten durch Schrauben oder auf andere Weise fest verbunden.The known fittings for the attachment and / or the rotatable mounting of glass plates can, as far as fittings are concerned, in which two clamping plates can be divided essentially into two groups with the aid of screws which are passed through bores in the glass plate. In one group of fittings, the connecting part for fastening to the adjacent component and / or to a counter-fitting cooperating with the fitting is located within the glass plate. This means that the glass plate must have a more or less large cutout, as a rule at the edge of the glass plate, in addition to the bores that serve to receive the screws that clamp the clamping plates together. This cutout must be made using special saws. The connecting part protruding into this cutout is either directly part of one of the two clamping plates, or it is firmly connected as a separate part to one or to both clamping plates by screws or in some other way.
Beschlaege dieser Art haben den Nachteil, dass die Glasplatten mit einem Randausschnitt versehen werden muessen. Die Anbringung eines Ausschnitts am Rand der Glasplatte ist ein arbeits- und kostenaufwendiger Vorgang, so dass die Verwendung solcher Beschlaege verhaeltnismaessig teuer ist.Fittings of this type have the disadvantage that the glass plates have to be provided with an edge cutout. The provision of a cutout on the edge of the glass plate is a labor-intensive and costly process, so that the use of such fittings is relatively expensive.
Bei der anderen Gruppe von Beschlaegen fuer die Befestigung bzw. Lagerung von Glasplatten handelt es sich um solche, bei denen das Verbindungsteil nicht innerhalb des Glasplattenkoerpers angeordnet ist, sondern ausserhalb.The other group of fittings for the attachment or storage of glass plates are those in which the connecting part is not arranged inside the glass plate body, but outside.
Diese Beschlaege erfordern keinen Ausschnitt am Rand der Glasplatte. Die Funktion des Verbindungsteils wird bei den bekannten Beschlaegen dieser Art von einer der beiden Klemmplatten uebernommen, die zu diesem Zweck ausserhalb des Glasplattenkoerpers mit ueber die Glasplatte ueberstehenden Verbindungslaschen und/oder anderen Mitteln versehen ist, die die Befestigung dieser Klemmplatte an dem benachbarten Bauteil ermoeglichen.These fittings do not require a cutout on the edge of the glass plate. In the known fittings of this type, the function of the connecting part is taken over by one of the two clamping plates, which for this purpose is provided outside the glass plate body with connecting lugs protruding beyond the glass plate and / or other means which enable this clamping plate to be attached to the adjacent component.
Diese bekannten Beschlaege sind immer nur fuer einen ganz bestimmten Zweck verwendbar. Das heisst, wenigstens eine der beiden Klemmplatten ist entsprechend dem jeweiligen Verwendungszweck gestaltet. Da aber in der Praxis Beschlaege fuer die verschiedensten Anwendungen vorhanden sein muessen, bedeutet das, dass bei einem bestimmten Beschlagsystem, d.h. bei Beschlaegen fuer verschiedene Anwendungzwecke, die jedoch von ihrer technischen Konzeption und ihrer Formgestaltung und Aufmachung her zueinander passen muessen, viele unterschiedliche Klemmplatten hergestellt und vorraetig gehalten werden muessen. Hierdurch wird das Beschlagsystem insgesamt teuer und kompliziert, sowohl in der Herstellung als auch in der Lagerhaltung.These known fittings can only be used for a very specific purpose. This means that at least one of the two clamping plates is designed according to the respective purpose. However, since fittings must be available in practice for a wide variety of applications, this means that with a specific fitting system, i.e. For fittings for various applications, which, however, must match each other in terms of their technical conception and shape and design, many different clamping plates must be manufactured and kept in stock. As a result, the fitting system as a whole is expensive and complicated, both in terms of manufacture and in storage.
Die EP-A-235694 bildet den nächstliegenden Stand der Technik und Fallt unter Artikel 54 (3). Diese Schnift zeigt einen Beschlag fuer Ganzglaskonstruktionen aus rahmenlosen Glasplatten. Dieser Beschlag umfasst ebenfalls zwei Klemmplatten, die unter Zwischenschaltung von elastischen Zwischenlagen miteinander und mit der Glasplatte verspannt werden. Wenn mit diesem Beschlag zwei in derselben Ebene gegeneinanderstossende Glasplatten miteinander verbunden werden, greifen die Klemmplatten ueber beide Glasplatten. Falls dieser Beschlag zur Befestigung der Glasplatte an einem rechtwinklig zur Glasplatte angeordneten Bauteil dient, sind zusaetzliche Futterstuecke erforderlich, die mit einer Klemmplatte verschraubt werden und die in einen entsprechenden Ausschnitt in der Glasplatte hineinragen. Bei einem solchen Beschlag kann auch zwischen eine Klemmplatte und der Glasplatte ein Anschlagblech zwischengeschaltet werden, das ueber den Rand der Glasplatte hinausragt und das als Anschlag fuer einen Tuerfluegel dient.EP-A-235694 forms the closest prior art and Fallt under Article 54 (3). This snip shows a fitting for all-glass constructions made of frameless glass plates. This fitting also comprises two clamping plates, which are clamped together and with the glass plate with the interposition of elastic intermediate layers. If two glass plates butting against each other in the same plane are connected to each other with this fitting, the clamping plates grip over both glass plates. If this fitting for attaching the glass plate to a right angle to the Glass plate arranged component is used, additional chucks are required, which are screwed to a clamping plate and protrude into a corresponding cutout in the glass plate. With such a fitting, a stop plate can also be interposed between a clamping plate and the glass plate, which protrudes beyond the edge of the glass plate and which serves as a stop for a door leaf.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Beschlagsystem zu schaffen, bei dem mit einer geringstmoeglichen Anzahl von Beschlagteilen unterschiedlicher Gestaltung, die als solche einfach und preiswert in der Herstellung sind, moeglichst viele der praktisch vorkommenden Anwendungsfaelle abgedeckt werden koennen. Auf diese Weise soll auf der einen Seite der einzelne Beschlag als solcher preiswerter herstellbar sein, und auf der anderen Seite soll die Lagerhaltung wesentlich vereinfacht werden, indem das Beschlagsystem weitgehend aus Teilen besteht, die fuer alle Arwerdungsfaelle einsetzbar sind, und indem die fuer die verschiedenen Anwendungsfaelle unterschiedlichen Verbindungsteile aus einfachsten Teilen bestehen, die in ihrer Herstellung besonders preisguenstig sind.The invention has for its object to provide a fitting system in which as few as possible of the practically occurring application cases can be covered with the least possible number of fitting parts of different design, which are simple and inexpensive to manufacture as such. In this way, on the one hand, the individual fitting should be cheaper to manufacture as such, and on the other hand, the storage should be significantly simplified by the fitting system consisting largely of parts that can be used for all cases of use, and by the different Applications of different connecting parts consist of the simplest parts that are particularly inexpensive to manufacture.
Der erfindungsgemaesse Beschlag zeichnet sich durch folgende Merkmale aus:
- a) er umfast zwei Klemmplatten, die mit Hilfe von in der Glasplatte angebrachte Bohrunger durchdringenden Schrauben unter Einspannung der Glasplatte miteinander verspannt werden;
- b) zwischen der Glasplatte und jeder Klemmplatte ist jeweils eine Schicht aus einem elastischer Material angeordnet;
- c) zwischen einer der Klemmplatten und der dieser zugeordneten Schicht aus elastischem Material ist als separates Teil eine Blechlasche eingespannt, die sich ueber die zugeordnete Klemmplatte hinaus parallel zu einer Oberflaeche der Glasplatte oder unter einem Winkel hierzu erstreckt und der form- und/oder kraftschluessigen Verbindung mit dem benachbarten Bauteil dient.
- a) it comprises two clamping plates which are clamped together with the aid of screws penetrating the glass plate and clamping the glass plate together;
- b) a layer of an elastic material is arranged between the glass plate and each clamping plate;
- c) between one of the clamping plates and the associated layer of elastic material, a sheet metal tab is clamped as a separate part, which extends beyond the assigned clamping plate parallel to a surface of the glass plate or at an angle thereto and the positive and / or non-positive connection serves with the neighboring component.
Bei dem erfindungsgemaessen Beschlag haben also die Klemmplatten, die jeweils als solche in einfachster Weise als Metallplatten mit planparallelen Oberflaechen und beispielsweise zwei versenkten Bohrungen ausgebildet sind, lediglich die Funktion, das eigentliche Verbindungsteil in Form eimer Blechlasche fest einzuspannen. Diese Klemmplatten koennen, wie es an sich bekannt ist, durch aesthetisch ansprechende Abdeckkappen abgedeckt werden, durch die den Beschlaegen jeweils das gewuenschte Aussehen erteilt wird. Die eigentlichen Verbindungsteile in Form von geraden oder abgewinkelten Blechlaschen koennen je nach Anwendungsfall unterschiedliche Form und Groesse aufweisen. Sowohl die Klemmplatten als auch die Blechlaschen sind ausserordenltlich einfache und preiswerte Bauteile. Waehrend fuer die verschiedenen Anwendungsfaelle die gleichen Klemmplatten zum Einsatz kommen, brauchen lediglich die Blechlaschen die fuer den jeweiligen Zweck geeignete Form zu haben. Dadurch werden die zu dem Gesamtsystem gehoerenden Teile auf eine geringe Anzahl von als solchen einfachen und preiswerten Teilen reduziert. Da zudem keine Ausnehmungen in den Glasplatten erforderlich sind, sondern lediglich wesentlich einfacher anzubringende Bohrungen, ergibt sich auch dadurch eine spuerbare Arbeitsvereinfachung.In the fitting according to the invention, the clamping plates, which are each designed as such in the simplest manner as metal plates with plane-parallel surfaces and, for example, two countersunk bores, merely have the function of fixing the actual connecting part in the form of a sheet metal tab to clamp. As is known per se, these clamping plates can be covered by aesthetically pleasing cover caps, through which the fittings are given the desired appearance. The actual connecting parts in the form of straight or angled sheet metal tabs can have different shapes and sizes depending on the application. Both the clamping plates and the sheet metal brackets are extremely simple and inexpensive components. While the same clamping plates are used for the different applications, only the sheet metal brackets need to have the shape suitable for the respective purpose. As a result, the parts belonging to the overall system are reduced to a small number of parts which are simple and inexpensive as such. In addition, since no recesses are required in the glass plates, but rather much easier holes to be made, this also results in a noticeable simplification of work.
Das neue Beschlagsystem wird nachfolgend anhand verschiedener Ausfuehrungsbeispiele und anhand der Darstellung verschiedener Anwendungsfaelle naeher erlaeutert.The new fitting system is explained in more detail below using various exemplary embodiments and using various applications.
Von den Zeichnungen zeigt
- Fig. 1 einen erfindungsgemaessen Beschlag mit einer ebenen Verbindungslasche zum gegenseitigen Verbinden zweier gegeneinanderstossender Glasplatten, in Form einer Explosionszeichnung;
- Fig. 2 einen erfindungsgemaessen Beschlag zum Verbinden zweier rechtwinklig zueinander angeordneter Glasplatten, ebenfalls in Form einer Explosionszeichnung;
- Fig. 3 einen erfindungsgemaessen Beschlag mit einer ueber die Kante der Glasplatte herumgebogenen Verbindungslasche, wiederum in Form einer Explosionszeichnung;
- Fig. 4 und 5 die Verbindung zweier gegeneinanderstossender Glasplatten mit dem neuen Beschlag, in einer Ansicht und einer Schnittdarstellung entlang der Linie V-V;
- Fig. 6 bis 8 die Verbindung zweier eine Tueroeffnung fuer eine Anschlagtuer begrenzender Glasplatten mit einem erfindungsgemaessen Beschlag, in einer Darstellung der Verbindungslasche, einer Ansicht und in einer Schnittdarstellung entlang der Linie VIII-VIII;
- Fig. 9 und 10 die Verbindung zweier senkrecht aufeinanderstossender Glasplatten mit Hilfe des neuen Beschlags als Horizontalschnitt und in einem Vertikalschnitt entlang der Linie X-X;
- Fig. 11 und 12 die Befestigung einer Glasplatte an einem angrenzenden Mauerwerk mit Hilfe eines erfindungsgemaessen Beschlags, als Ansicht und als Horizontalschnitt, und
- Fig. 13 und 14 die drehbare Lagerung eines Glasfluegels mit Hilfe eines erfindungsgemaessen Beschlags, als teilsweise im Schnitt dargestellten Ansicht und als Vertikalschnitt.
- 1 shows a fitting according to the invention with a flat connecting lug for the mutual connection of two glass plates abutting one another, in the form of an exploded drawing;
- Fig. 2 shows a fitting according to the invention for connecting two at right angles to each other arranged glass plates, also in the form of an exploded drawing;
- 3 shows a fitting according to the invention with a connecting tab bent over the edge of the glass plate, again in the form of an exploded drawing;
- 4 and 5 the connection of two glass plates abutting against one another with the new fitting, in a view and a sectional view along the line VV;
- 6 to 8 show the connection of two glass plates delimiting a door opening for a stop door with a fitting according to the invention, in a representation of the connecting strap, a view and in a sectional representation along the line VIII-VIII;
- 9 and 10 the connection of two glass plates that abut one another perpendicularly with the aid of the new fitting as a horizontal section and in a vertical section along the line XX;
- 11 and 12, the attachment of a glass plate to an adjacent masonry using an inventive fitting, as a view and as a horizontal section, and
- 13 and 14 the rotatable mounting of a glass wing with the help of an inventive Fitting, as a view partially shown in section and as a vertical section.
Der erfindungsgemaesse Beschlag umfasst als wesentliche Teile zwei identisch ausgebildete Klemmplatten 1 und eine separate Verbindungslasche aus Blech, insbesondere aus einem etwa 2 mm dicken Blech aus hochfestem, nichtrostenden Stahl. Bei der Darstellung nach Fig. 1 ist die Verbindungslasche 2 ein ebenes Blechstueck mit vier Bohrungen 3, das etwa die doppelte Flaechenausdehnung hat wie eine Klemmplatte 1. Die Klemmplatten 1 haben versenkte Bohrungen 4. Sie werden unter Zwischenschaltung der Verbindungslasche 2 mit der Glasplatte 5 verspannt, und zwar mit Hilfe von Schraubverbindungen, die jeweils aus einer Senkkopfhuelse 6 mit Innengewinde und einer mit dieser zusammenwirkenden Senkkopfschraube 7 bestehen. Zwischen der Platte 1 und der Glasplatte 5 auf der einen Seite, und der Verbindungslasche 2 und der Glasplatte 5 auf der anderen Seite, wird jeweils eine Zwischenlage 8 zwischengeschaltet. In der Glasplatte 5 sind Bohrungen 9 angebracht, die den Zylinder der Huelse 6 bzw. den Schaft der Schraube 7 aufnehmen. Nach dem Befestigen des Beschlags auf der Glasplatte wird ueber die beiden Klemmplatten 1 jeweils eine den Klemmplatten angepasste Zierkappe 10 geschoben und auf geeignete Weise auf der Klemmplatte 1 befestigt. Waehrend die Grundteile des Beschlags immer aus dem gleichen Material, insbesondere aus Stahl, bestehen, koennen die Zierkappen 10 in unterschiedlichem Material und in unterschiedlicher Oberflaechenausfuehrung zum Einsatz kommen.The fitting according to the invention comprises, as essential parts, two identically designed
Der in Fig. 2 dargestellte Beschlag hat den gleichen Grundaufbau, das heisst er umfasst wiederum zwei Klemmplatten 1, elastische Zwischenlagen 8 ein Verbindungsteil und Abdeckkappen 10. Als Verbindungsteil dient in diesem Fall jedoch eine Winkellasche 12. Die Breite B der beiden Schenkel 13, 14 der Winkellasche 12 ist jeweils einige Millimeter groesser als die Breite der Klemmplatten 1. Waehrend der Schenkel 13 mit Hilfe der Klemmplatten 1 und der Schraubverbindung 6, 7 fest mit der Glasplatte 5 verspannt wird, verlaeuft der Schenkel 14 rechtwinklig zur Oberflaeche der Glasplatte 5 und dient zur Befestigung einer zweiten Glasplatte, die unter einem rechten Winkel zur Glasplatte 5 angeordnet werden soll, wobei die Befestigung des Schenkels 14 auf der anderen Glasplatte in analoger Weise, das heisst ebenfalls mit Hilfe von Klemmplatten 1, Zwischenlagen 8 und Schraubverbindungen 6, 7 erfolgt.The fitting shown in Fig. 2 has the same basic structure, that is, it again comprises two
Auch der in Fig. 3 dargestellte Beschlag besteht in seinem Grundaufbau aus zwei Klemmplatten 1, die unter Zwischenschaltung einer Verbindungslasche und jeweils einer elastischen Zwischenlage 8 mit der Glasplatte 16 mit Hilfe von Schraubverbindungen 6, 7 verspannt werden. Nach der Montage des Beschlags werden die Klemmplatten 1 wiederum durch Abdeckkappen 10 abgedeckt. Als Verbindungslasche dient in diesem Fall eine Winkellasche 17. Der durch die Klemmplatten 1 eingespannte Schenkel 18 der Winkellasche 17 hat etwa die Flaechenausdehnung wie eine Klemmplatte 1. Dagegen hat der Schenkel 19 der Winkellasche 17 eine Breite C, die etwa der Dicke D der Glasplatte 16 entspricht. Er ist rechtwinklig zur Glasplatte 16 hin umgebogen und liegt in montiertem Zustand auf der Kantenflaeche 20 der Glasplatte 16 auf bzw. verlaeuft in geringem Abstand parallel zu dieser. Der Schenkel 19 der Winkellasche 17 ist mit einer oder mit mehreren Bohrungen 22 versehen, die fuer die Befestigung der Winkellasche 17 an dem angrenzenden Bauteil dient. Beispielsweise kann die Befestigung des Schenkels 19 mit Hilfe einer Schraube erfolgen, deren Schraubenkopf dann innerhalb des Koerpers der Glasplatte 16 liegt. Um das zu ermoeglichen, ist am Rand der Glasplatte 16 ein halbkreisfoermiger Ausschnitt 23 angebracht, der auf einfache Weise ebenso wie die Bohrungen 9 in der Glasplatte mit einem geeigneten Bohrwerkzeug angebracht wird.The fitting shown in FIG. 3 also consists in its basic structure of two
Fig. 4 und 5 zeigen ein Anwendungsbeispiel fuer den in Fig. 1 dargestellten Beschlag. Mit Hilfe von vier Klemmplatten 1 und einer ebenen Verbindungslasche 2 sind in diesem Fall zwei Glasplatten 25, 26 in einer Ebene miteinander verbunden. Die Klemmplatten 1 sind mit Hilfe der Gewindehuelsen 6 und der Schrauben 7 unter Zwischenschaltung der Zwischenlagen 8 und der Verbindungslasche 2 miteinander verspannt. Die vier Klemmplatten 1 sind durch vier Zierkappen 10 abgedeckt.4 and 5 show an application example for the fitting shown in Fig. 1. In this case, two
In den Fig. 7 und 8 ist eine Verbindung zwischen einem aus einer Glasplatte 28 bestehenden Seitenteil und einem aus einer Glasplatte 29 bestehenden Oberlicht einer Ganzglas-Tueranlage mit Hilfe eines erfindungsgemaessen Beschlags dargestellt. Der Beschlag setzt sich insgesamt zusammen aus zwei Klemmplatten 1 der bisher beschriebenen Art und Groesse, die mit der Glasplatte 28 verschraubt sind, und aus zwei Klemmplatten 30, die halb so gross sind wie die Klemmplatten 1 und die mit der Glasplatte 29 verschraubt sind. Die Klemmplatten 30 koennen an Ort und Stelle dadurch hergestellt werden, dass eine Klemmplatte 1 in der Mitte durchgesaegt wird, doch koennen selbstverstaendlich auch kleine Klemmplatten 30 zum Beschlagsystem gehoerend auf Lager gehalten werden.7 and 8 show a connection between a side part consisting of a
In diesem Fall kommt eine Verbindungslasche 32 zur Anwendung, die die in Fig. 6 gezeigte Gestalt hat und die nicht nur der Flaeche einer Klemmplatte 1 und einer Klemmplatte 30 entspricht, sondern die demgegenueber noch um die mit 32′ bezeichnete Flaeche vergroessert ist. Dieses Teil 32′ der Verbindungslasche 32 dient als Anschlagblech fuer den nicht dargestellten Fluegel einer Anschlagtuer.In this case, a connecting
Der Zusammenbau des Beschlages erfolgt in der anhand der vorhergehenden Beispiele beschriebenen Weise. Wie im einzelnen aus Fig. 8 ersichtlich ist, sind die Klemmplatten 1 und die Klemmplatten 30 jeweils unter Zwischenschaltung der Verbindungslasche 32 und elastischer Zwischenlagen 8 mit Hilfe von Schrauben 7 und Schraubenhuelsen 6 miteinander verspannt. Die Klemmplatten 1 sind mit Abdeckkappen 10, und die Klemmplatten 30 mit Zierkappen 33 abgedeckt.The fitting is assembled as described in the previous examples. As can be seen in detail from FIG. 8, the
Fig. 9 und 10 veranschaulichen die Verbindung zweier Glasplatten 35 und 36, wobei die Glasplatte 36 senkrecht zur Glasplatte 35 verlaeuft, so dass im Horizontalschnitt gemaess Fig. 9 gesehen sich eine T-foermige Anordnung der beiden Glasplatten 35, 36 im Bereich ihres Anschlusses ergibt. Zur Anwendung kommt in diesem Fall die Ausfuehrungsform des Beschlages, wie sie in Fig. 2 dargestellt ist. Dementsprechend werden fuer die gesamte Verbindung sechs Klemmplatten 1 und zwei Winkellaschen 12 benoetigt. Unter Zwischenschaltung der Winkellaschen 12 und elastischer Zwischenlagen 8 werden die Klemmplatten 1 jeweils mit Hilfe der Schraubverbindungen 6, 7 miteinander verspannt. Nach der Montage werden die Klemmplatten 1 durch Zierkappen 10 abgedeckt.9 and 10 illustrate the connection of two
Die Fig. 11 bis 14 zeigen zwei verschiedene Anwendungsfaelle der Beschlagsteile, wie sie in Fig. 3 dargestellt sind. Dabei ist in Fig. 11 und 12 der Fall dargestellt, dass eine Glasplatte 38 sich an ein ortfestes Bauteil, beispielsweise ein Wandelement 39 anschliesst. Zu diesem Zweck werden die Grundelemente des Beschlages, naemlich zwei Klemmplatten 1, mit einer Winkellasche 17 unter Zwischenschaltung jeweils einer elastischen Zwischenschicht 8 mit der Glasplatte 38 verspannt. Die Glasplatte 38 ist an der Stelle, an der sich in der Winkellasche die Bohrung 22 befindet, mit dem halbkreisfoermigen Randausschnitt 23 versehen.11 to 14 show two different applications of the fitting parts, as shown in Fig. 3. 11 and 12 show the case where a
Zum Zweck der Montage wird zunaechst die Winkellasche 17 mit Hilfe einer Schraube 40 mit dem Wandelement 39 verschraubt. Sodann wird die Glasplatte 38 unter Zwischenschaltung einer elastischen Zwischenlage 8 gegen die Winkellasche angelegt und mit Hilfe zweier Klemmplatten 1 und zweier Verschraubungen 6, 7 mit der Winkellasche verschraubt. Abschliessend erfolgt die Abdeckung der Klemmplatten 1 durch die Abdeckkappen 10.For the purpose of assembly, the
Der gleiche, in Fig. 3 im einzelnen dargestellte Beschlag findet bei dem in Fig. 13 und 14 dargestellten Schwingfluegel 42 Verwendung, der um die Achse A-A drehbar gelagert ist. Die Bohrung 22 in dem Schenkel 19 der Winkellasche 17 dient in diesem Fall als Drehlager, in das der Drehzapfen 43 eingreift. Der Drehzapfen 43 ist in dem Halteblech 44 angeordnet, das mit Schrauben 45 in dem angrenzenden Bauteil 46, beispielsweise einem Fensterrahmen o.ae., befestigt ist. Die den Drehzapfen 43 umgebende Scheibe 47 dient als Auflager und sorgt fuer den erforderlichen Abstand zwischen dem Schenkel 19 der Winkellasche und dem Halteblech 44.The same fitting, shown in detail in FIG. 3, is used in the
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT88103095T ATE63598T1 (en) | 1987-03-17 | 1988-03-02 | FITTING SYSTEM FOR THE MOUNTING OR. STORAGE OF FRAMED GLASS PANELS. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3708574 | 1987-03-17 | ||
DE19873708574 DE3708574A1 (en) | 1987-03-17 | 1987-03-17 | FITTING SYSTEM FOR FASTENING OR STORAGE OF FRAMELESS GLASS PANELS |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0282809A2 EP0282809A2 (en) | 1988-09-21 |
EP0282809A3 EP0282809A3 (en) | 1989-08-09 |
EP0282809B1 true EP0282809B1 (en) | 1991-05-15 |
Family
ID=6323240
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP88103095A Expired - Lifetime EP0282809B1 (en) | 1987-03-17 | 1988-03-02 | Mounting system for the fastening or the bearing of frameless glass panes |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0282809B1 (en) |
AT (1) | ATE63598T1 (en) |
DE (2) | DE3708574A1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3806199A1 (en) * | 1988-02-26 | 1989-09-07 | Casma Spa | FULL GLASS DOOR WITH FIXED PIVOT |
GB2237835B (en) * | 1989-10-31 | 1994-06-01 | Manchester City Council | A security door |
DE9209806U1 (en) * | 1992-07-22 | 1992-11-26 | Peter Reichert - GmbH, Dreherei und Gerätebau, 7504 Weingarten | Clamping element for sheet material, especially for glass sheets |
FR2789416B1 (en) * | 1999-02-08 | 2001-03-23 | Seva | PANEL FORMED FROM A GLASS PLATE, PROVIDED WITH AT LEAST ONE ASSEMBLY DEVICE TO A NEIGHBORING STRUCTURE |
FR2792347B1 (en) * | 1999-04-19 | 2001-07-06 | Ct Scient Tech Batiment Cstb | METHOD FOR MOUNTING A GLASS CONSTRUCTION ELEMENT, AND STRUCTURE COMPRISING ELEMENTS MOUNTED THEREOF |
US6745538B1 (en) | 1999-07-30 | 2004-06-08 | Casma S.P.A. | Mounting structure |
DE10052533C2 (en) * | 2000-10-23 | 2003-03-27 | Dorma Gmbh & Co Kg | Skylight-side panel connector for single-action doors |
DE10052531C1 (en) * | 2000-10-23 | 2002-04-04 | Dorma Gmbh & Co Kg | Connector, for attaching door overlight to side part, has tubular orthogonal support components attached to side part and overlight via point fixings |
CA2421667C (en) * | 2003-03-11 | 2004-10-26 | Harry Stienwand | Columbarium with improved security |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2653559C2 (en) * | 1976-11-25 | 1982-09-02 | Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen | Fitting for an all-glass wing or the like. |
DE3010706A1 (en) * | 1980-03-20 | 1981-10-01 | Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen | GOOSE GLASS WING FITTING |
DE3606276A1 (en) * | 1986-02-27 | 1987-09-03 | Ver Glaswerke Gmbh | FITTING FOR ALL-GLASS CONSTRUCTIONS |
DE8703966U1 (en) * | 1987-03-17 | 1987-07-09 | VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, 5100 Aachen | Fitting for fastening or storing frameless glass panels |
-
1987
- 1987-03-17 DE DE19873708574 patent/DE3708574A1/en not_active Withdrawn
-
1988
- 1988-03-02 AT AT88103095T patent/ATE63598T1/en active
- 1988-03-02 DE DE8888103095T patent/DE3862782D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-03-02 EP EP88103095A patent/EP0282809B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0282809A3 (en) | 1989-08-09 |
DE3708574A1 (en) | 1988-10-06 |
DE3862782D1 (en) | 1991-06-20 |
EP0282809A2 (en) | 1988-09-21 |
ATE63598T1 (en) | 1991-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT394081B (en) | ADJUSTABLE DOOR AND WINDOW TAPE | |
DE2723850C2 (en) | Furniture hinge | |
EP1238179B1 (en) | Subassembly with a hinge for doors, windows or similar | |
DE2705802C2 (en) | Locking device for windows, doors or the like | |
EP0384224B1 (en) | Guiding device | |
EP0282809B1 (en) | Mounting system for the fastening or the bearing of frameless glass panes | |
DE7705465U1 (en) | BASE PLATE FOR HIDDEN HINGES, IN PARTICULAR FURNITURE HINGES | |
EP0235694A1 (en) | Fitting for an all-glass construction | |
CH671066A5 (en) | Adjusting mechanism for door and window hinge | |
EP0252225B1 (en) | Fitting for a plate glass wing of a door or window | |
DE19921212B4 (en) | Stulpschienenbeschlag for a window, a door o. | |
DE3444994C2 (en) | Adjustable hinge arm | |
DE19518450A1 (en) | Furniture door with hinge fitment on main furniture body | |
EP1563152B1 (en) | Joint hinge | |
DE2849901A1 (en) | Furniture hinge distancing element - has undercut recess for hinge arm extension and bayonet element engaging with base plate | |
DE19649352A1 (en) | Fitment for fixing door-leaf especially of shower partition | |
EP0234507B1 (en) | Daylight fitting of a glass door installation | |
DE8703966U1 (en) | Fitting for fastening or storing frameless glass panels | |
DE19940132C2 (en) | wrist strap | |
DE10325903B4 (en) | Device for holding plates such as toughened safety glass, laminated glass, solar panels or laminated panels on support elements, especially posts | |
DE3427397A1 (en) | Hinge for doors, windows and the like | |
DE10250029B3 (en) | Holding device, e.g. for glass panes, has assembly part with disk having surface gripping pane | |
DE29513261U1 (en) | Drilling jig | |
DE9400975U1 (en) | Connection element for connecting baffle profiles | |
EP0277094A1 (en) | Window or door construction comprising a printing and tilting wing |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE LI NL |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19890728 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19900316 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE LI NL |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 63598 Country of ref document: AT Date of ref document: 19910615 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3862782 Country of ref document: DE Date of ref document: 19910620 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19940329 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19940331 Year of fee payment: 7 Ref country code: AT Payment date: 19940331 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19940413 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19950302 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19950331 Ref country code: CH Effective date: 19950331 Ref country code: BE Effective date: 19950331 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: CASMA S.P.A. Effective date: 19950331 Owner name: VEGLA VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. Effective date: 19950331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19951001 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19951001 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20030405 Year of fee payment: 16 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041001 |