EP0280702A1 - Ski safety binding. - Google Patents

Ski safety binding.

Info

Publication number
EP0280702A1
EP0280702A1 EP87905444A EP87905444A EP0280702A1 EP 0280702 A1 EP0280702 A1 EP 0280702A1 EP 87905444 A EP87905444 A EP 87905444A EP 87905444 A EP87905444 A EP 87905444A EP 0280702 A1 EP0280702 A1 EP 0280702A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
lever
shaft
locking
ski binding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87905444A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0280702B1 (en
Inventor
Gerhard Nowak
Klaus Kruschik
Hans Peter Morbitzer
Rudolf Theuer
Alfred Winter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TMC Corp
Original Assignee
TMC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TMC Corp filed Critical TMC Corp
Publication of EP0280702A1 publication Critical patent/EP0280702A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0280702B1 publication Critical patent/EP0280702B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0841—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable with a single jaw
    • A63C9/0842—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable with a single jaw the jaw pivoting on the body or base about a transverse axis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0846—Details of the release or step-in mechanism
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/088—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with electronically controlled locking devices

Abstract

PCT No. PCT/EP87/00443 Sec. 371 Date May 2, 1988 Sec. 102(e) Date May 2, 1988 PCT Filed Aug. 12, 1987 PCT Pub. No. WO88/01191 PCT Pub. Date Feb. 25, 1988.The present invention concerns a ski safety binding including an electronic analyzer connected to force pickups that emit electrical signals. An electric power supply such as a battery is provided. An electromechanical release element controls a locking mechanism for acting on a heel holder or piece. The electromechanical release element has at least one stop member. To assure high reliability even in the severe weather conditions, the present invention mounts the electromechanical release member inside a well sealed housing. A drive control member is positioned in sealed manner through the wall of the housing. The drive control member includes a shaft and controls the locking mechanism that acts on the heel piece.

Description

Sicherheitsskibindungen Safety ski bindings
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitsschibindung mit einer elektronischen Auswerteschaltung, die mit elektrische Signale abgebenden Kraftaufnehmern, einer elektrischen Stromversorgung, z.B. einer Batterie, und einem elektromechanischen Auslöseglied verbunden ist, wobei das mindestens eine Rastenanordnung aufweisende Auslöseglied ein Stauarglied antreibt, das einen an dem Fersenbacken angreifenden Verriegelungsmechanismus steuert.The invention relates to a safety ski binding with an electronic evaluation circuit, the force transducers emitting electrical signals, an electrical power supply, e.g. a battery, and an electromechanical trigger member, the trigger member having at least one detent arrangement driving a dam member that controls a locking mechanism engaging the heel shoe.
Es sind eine Reihe von Vorschlägen für solche Schibindungen bekannt. Allen diesen Vorschlägen gemeinsam ist eine offene Anordnung des eleKtromechani sehen Auslösegliedes in einem Backen, das heißt, daß das Auslöseglied den Witterungseinf lüssen nur wenig geschützt ausgesetzt ist. Dabei kann es leicht zu Vereisungen oder Verschmutzungen kommen, wodurch die Funktion einer solchen Bindung nicht mehr einwandfrei sichergestellt werden kann, da im Hinblick auf einen geringen Leistungsverbrauch nur mit Relativ kleinen Ausläsekräften gearbeitet werden kann. Mit diesen ist es aber z.B. nicht möglich, einen, wenn auch geringen Eisansatz abzusprengen, oder eine durch Verschmutzung erhöhte Haftreibung des Verriegelungsmechanismusses zu überwinden.A number of proposals for such ski bindings are known. All of these suggestions have in common an open arrangement of the eleKtromechani see trigger in a jaw, which means that the trigger is exposed to the weather influences with little protection. This can easily lead to icing or soiling, which means that the function of such a binding can no longer be properly ensured, since in view of a low power consumption, only relatively small outlet forces can be used. With these it is e.g. not possible to blast off an albeit small amount of ice, or to overcome an increased static friction of the locking mechanism due to contamination.
Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden, und eine Schibindung der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, die auch unter den, beim Wintersport herrschenden, schwierigen Bedingungen zuverlässig arbeitet.The aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose a ski binding of the type mentioned at the outset which works reliably even under the difficult conditions prevailing in winter sports.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß das elektromechanische Auslöseglied in einem rundum dicht geschlossenen Gehäuse angeordnet ist und das Steuerglied als eine durch die Wand des Gehäuses dicht hindurchgeführte Welle ausgeführt ist. Dadurch ist der empfindlichste Teil der Sindung gegen Witterungseinflüsse, insbesondere gegen einen Eisansatz und Verschmutzung voll geschützt, wobei, falls die Welle eine Drehraste steuert, oder selbst als eine solche ausgebildet ist, nur geringe Steuerkräfte zur Bewegung der Welle von der Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung notwendig sind.According to the invention, this is achieved in that the electromechanical triggering member is arranged in an all-round sealed housing and the control member is designed as a shaft which is tightly guided through the wall of the housing. As a result, the most sensitive part of the seal is fully protected against the effects of the weather, in particular against ice build-up and contamination, and if the shaft controls a rotary catch, or is designed as such, only small control forces are required to move the shaft from the locked position to the unlocked position are.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann vorge- sehen sein, daß das Gehäuse mit einem trockenen Schutzgas oder einer bis zumindest -30°C flüssig bleibenden, vorzugsweise elektrisch isolierenden Flüssigkeit, wie z.B. synthetisches öl, gefüllt ist, wodurch ein besonderes hohes Maß an Schutz arreicht wird. Außerdem lassen sich bei einer Füllung mit einem öl oder dergleichen allfällig auftretende Leckagen, die zu einer Beeinträchtigung der Funktionssicherheit führen könnten, sicher erkennen.According to a further feature of the invention, can be seen that the housing is filled with a dry protective gas or a liquid, preferably electrically insulating liquid, such as synthetic oil, which remains liquid to at least -30 ° C., whereby a particularly high degree of protection is achieved. In addition, any leaks that may result in an impairment of the functional reliability can be reliably recognized when filled with an oil or the like.
Bei einer erfindungsgemäßen Sicherheitsschibindung bei der das elektromechanische Auslöseglied durch einen Elektromagneten gebildet ist, kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen sein, daß der Elektromagnet einen Klappanker mit einer Rastfläche aufweist, an der in der Arbeitslage des Fersenbackens ein gegen seine entriegelte Stellung vorgespannter, im Inneren des Gehäuses angeordneter innerer Hebel gegen eine Bewegung in Richtung zu dessen entriegelter Stellung zu abgestützt ist. Dadurch kann die Bindung mit sehr kleinen Kräften, die von dem Elektromagneten ohne weiters aufgebracht werden können, ausgelöst werden. Dies ist dadurch bedingt, daß dsr Elektromagnet lediglich die, durch die auf diese innere Raste einwirkenden Kräfte bedingte, Reibungskraft überwinden muß. Auf diese Weise gelingt es, die für die Auslösung der Sindung notwendige Kraft besonders klein zu halten, wobei aber gleichzeitig hohe Haltekräfte auf den Fersenbacken ausgeübt werden können.In a safety ski binding according to the invention in which the electromechanical release member is formed by an electromagnet, it can be provided according to a further feature of the invention that the electromagnet has a hinged armature with a latching surface, on which, in the working position of the heel shoe, a pretensioned against its unlocked position, in Inner lever arranged inside the housing is supported against movement in the direction of its unlocked position. As a result, the binding can be triggered with very small forces that can be easily applied by the electromagnet. This is due to the fact that the electromagnet only has to overcome the frictional force caused by the forces acting on this inner detent. In this way it is possible to keep the force required to trigger the sensation particularly small, but at the same time high holding forces can be exerted on the heel cheeks.
Dabei kann weiters vorgesehen sein, daß der an der Rastfläche des Klappankers zur Anlage kommende innere Hebel drehfest mit der als Steuerglied dienenden und das Gehäuse durchsetzenden Welle verbunden ist, die außerhalb des Gehäuses eine Raste steuert oder selbst, z.B. durch eine Abflachung, als Raste ausgebildet ist, wobei der innere Hebel mit einer Feder gegen seine Entriegelungsstellung vorgespannt ist, deren Kraft ein Drehmoment auf die Welle ausübt, das das durch die Belastung der außerhalb des Gehäuses befindlichen äußeren Raste auf die Welle einwirkenden Kräfte bedingten Reibungskräfte verursachte Moment üöersteigt. Praktisch ergibt sich dabei ein aktiver Schaltbaustein, der bei einer Auslösung durch den Elektromagneten durch die in seiner Feder gespeicherte Energie eine Drehung der Welle auch bei Fehlen von äußeren, auf die Welle einwirkenden Kräften erzwingt.It can further be provided that the inner lever coming to rest on the latching surface of the hinged anchor is connected in a rotationally fixed manner to the shaft serving as a control member and penetrating the housing, which controls a detent outside the housing or is designed as a detent itself, for example by flattening is, wherein the inner lever is biased by a spring against its unlocked position, the force exerts a torque on the shaft that exceeds the frictional forces caused by the forces acting on the shaft due to the load of the external detent located outside the housing. In practice, this results in an active switching module, which, when triggered by the electromagnet, has an energy stored in its spring Forces rotation of the shaft even in the absence of external forces acting on the shaft.
Um bei einer solchen Sindung mit sehr kleinen Steuerkräften das Auslangen zu finden, kann weiters vorgesehen sein, daß an der von der das Gehäuse durchsetzenden Welle gesteuerten, oder durch diese gebildeten Raste, außerhalb des Gehäuses ein gegen seine Entriegelungsstellung vorgespannter äußerer Kurvenhebel zur Anlage bringbar ist, an dem sich ein als Widerlager für eine Spannfeder dienender äußerer Rastarm abstützt, die einen eine Nase des Fersenbackens in dessen Arbeitslage übergreifenden äußeren Rasthebel gegen dessen Verriegelungsstellung vorspannt.In order to be able to cope with such a bond with very small control forces, it can further be provided that an external cam lever biased against its unlocked position can be brought to bear on the shaft controlled by the shaft passing through the housing or formed by it , on which an outer latch arm serving as an abutment for a tension spring is supported, which prestresses an outer latch lever overlapping a nose of the heel shoe in its working position against its locking position.
Dabei kann es zwar bei der außerhalb des Gehäuses liegenden Raste zu einem Eisansatz oder einer Verschmutzung kommen, doch stört dies nicht besonders, da bei dieser entsprechend hohe Kräfte auftreten, soIdaß eine Vergrößerung der Haltekräfte aufgrund einer Verschmutzung keine wesentliche Verminderung der Auslösesicherheit mit sich bringt,. da die erforderliche Auslösekraft durch eine entsprechende Dimensionierung der an dem mit der Raste zusammenwirkenden Kurvenhebel angreifenden Feder sichergestellt werden kann.This can lead to ice build-up or soiling in the catch located outside the housing, but this is not particularly disturbing, since correspondingly high forces occur, so that an increase in the holding forces due to soiling does not result in a significant reduction in the security against tripping. . since the required release force can be ensured by appropriate dimensioning of the spring acting on the cam lever interacting with the detent.
Eine weitere sehr vorteilhafte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schibindung zeichnet sich dadurch aus, daß der an der Rastfläche des Klappankers zur Anlage kommende innere Hebel eine Ausnehmung aufweist, in die ein, vorzugsweise an seinem freien Ende abgewinkelter, oder bügeiförmig ausgebildeter, mit der das Gehäuse durchsetzenden Welle drehfest verbundener, im Inneren des Gehäuses angeordneter innerer Rastarm eingreift, wobei außerhalb des Gehäuses ein äußerer Rastarm mit der Welle drehfest verbunden ist, an dem sich im verriegelten Zustand ein außerhalb des Gehäuses angeordneter äußerer Stützhebel abstützt, der als Widerlager für eine Spannfeder dient, die einen den Fersenbacken in seiner verriegelten Arbeitslage haltenden äußeren Rasthebel gegen dessen Verriegelungsstellung vorspannt, wobei dieser äußere Rastarm in der betriebsbereiten Stellung der Bindung einen geringfügig größeren Winkel als 90° mit dem äußeren Stützhebel einschließt, um ein geringes, gegen die Entriegelungsstellung des äußeren Rastarmes gerichtetes Drehmoment auf diesen und damit auf die Welle auszuüben. Damit wird die Auslösung durch den Schaltbaustein aktiv durch die von außen auf diesen einwirkenden Kräfte un te r s t ü t z t .Another very advantageous embodiment of a ski binding according to the invention is characterized in that the inner lever which comes into contact with the latching surface of the hinged anchor has a recess into which a shaft, preferably angled at its free end, or bow-shaped, with the shaft penetrating the housing non-rotatably connected, arranged inside the housing locking arm, wherein outside the housing an outer locking arm is rotatably connected to the shaft, on which in the locked state an outer support lever arranged outside the housing is supported, which serves as an abutment for a tension spring, which prestresses an outer latching lever holding the heel cheek in its locked working position against its locking position, this outer latching arm enclosing a slightly larger angle than 90 ° with the outer support lever in the ready position of the binding slight, directed against the unlocking position of the outer locking arm To exert torque on this and thus on the shaft. Thus the triggering by the switching module is actively supported by the forces acting on it from the outside.
Bei die ser Lö su n g e rg ib t sich der Vorteil, daß die Federkräfte im Inneren des Gehäuses des Schaltbausteines sehr klein gehalten werden können, wobei Federn verwendet werden können, die praktisch nur eine Festlegung einer bestimmten Lage der einzelnen Teile und zwar des Klappankers und des die Ausnehmung aufweisenden inneren Hebels ermöglichen. Dadurch sind nach einer Auslösung der Bindung nur sehr geringe Kräfte zur Rückstellung der einzelnen Teile in eine die Verriegelung der Bindung ermöglichende, betriebsbereite Lage notwendig. Dabei genügt es den außerhalb des Gehäuses des Schal tbausteines mit der Welle verbundenen äußeren Rastarm zu verdrehen, da dieser die Welle und damit den in die Ausnehmung des inneren Hebels eingreifenden inneren Rastarm mitdreht, wodurch auch der innere Hebel in seine Arbeitslage zurückgedreht wird. Ist dies geschehen so kann der Klappanker aufgrund der auf diesen einwirkenden schwachen Feder den inneren Hebel wieder an seiner Rastfläche abstützen. Die Rückstellung des äußeren Rastarmes kann dabei bei einem im ausgelösten Zustand der Bindung mittels einer Feder, hochschwenkbaren Fersenbacken mittels eines an diesem angebrachten Vorsprunges erfolgen, der den äußeren Rastarm beim Hochschwanken mitnimmt und diesen in dessen Arbeitsstellung bringt.The advantage of this solution is that the spring forces inside the housing of the switch module can be kept very small, whereby springs can be used which practically only define a certain position of the individual parts, namely the hinged armature and of the inner lever having the recess. As a result, only very small forces are required to return the individual parts to an operational position which enables the locking of the binding after the binding has been released. It is sufficient to twist the outer latch arm connected to the shaft outside the housing of the scarf block, since this rotates the shaft and thus the inner latch arm engaging in the recess of the inner lever, thereby also turning the inner lever back into its working position. If this has happened, the hinged anchor can support the inner lever on its latching surface again due to the weak spring acting on it. The resetting of the outer latch arm can take place in a released state of the binding by means of a spring, heel jaws which can be swiveled up by means of a projection which is attached to the latter and which takes the outer latch arm with it when it swings up and brings it into its working position.
Um die erfindungsgemäße Bindung willkürlich auslösen zu können, kann vorgesehen sein, daß in dem Gehäuse ein federbelasteter Auslösestift gehalten ist, der von der Außenseite des Gehäuses her; vorzugsweise über eine Membrane betätigbar ist und auf das Auslöseglied einwirkt. Auf diese Weise wird ein unnötiger Verbrauch der Batterie beim Normalausstieg aus der Bindung vermieden.In order to be able to trigger the binding according to the invention at will, it can be provided that a spring-loaded release pin is held in the housing, which is from the outside of the housing; is preferably actuated via a membrane and acts on the trigger member. In this way, unnecessary consumption of the battery when the binding is normally released is avoided.
Zur Erzielung eines kompakten Aufbaues und zur Vermeidung längerer und nur schwer schützbarer elektrischer Leitungen, kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen sein, daß an das Gehäuse eine Kammer angebaut ist, in der die Auswerteschaltung und gegebenenfalls auch die Batterie untergebracht sind. Dadurch können die elektrischen Leitungen gegen Umwelteinflüsse, insbesondere Verschmutzung vollkommen geschützt, geführt werden, da praktisch nur Durchführungen fü r diese Leitungen erforderlich sind.To achieve a compact structure and to avoid longer and difficult to protect electrical lines, it can be provided according to a further feature of the invention that a chamber is attached to the housing in which the evaluation circuit and possibly also the battery are housed. As a result, the electrical lines can be completely protected against environmental influences, in particular pollution protected, are guided, since practically only bushings for these lines are required.
In diesem Zusammenhang ist es besonders vorteilhaft wenn das Gehäuse mit Kraftaufnehmern und der Bindungsplatte verbunden und über ein Meßelement mit kugelförmigem Ende an einem schifesten Widerlager abgestützt ist. Dias ermöglicht es auch die zu den Kraftaufnehmern führenden Leitungen durch das Gehäuse zu führen, sodaß diese gegen eine mechanische Beschädigung geschützt geführt sind, wodurch sie bei Betätigung des Fersenbackens nicht bewegt werden und daher nicht brechen können.In this context, it is particularly advantageous if the housing is connected to force transducers and the binding plate and is supported on a thrust abutment by a measuring element with a spherical end. Dias also make it possible to lead the lines leading to the force transducers through the housing, so that they are guided so as to be protected against mechanical damage, as a result of which they cannot be moved when the heel jaw is actuated and therefore cannot break.
Die Erfindung wird nun an Hand der Zeichnung näher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing.
Dabei zeigt Fig. 1 schematisch den Aufbau einer Bindung; Fig. 2 schematisch eine erste Ausführungsform eines aυslösbaren Backens nach der Erfindung im verriegelten Zustand; Fig. 3 den Backen gemäß Fig. 2 im ausgelösten Zustand; Fig. 4 den Backen gemäß Fig. 2 und 3 im entriegelten, einstiegsbereiten Zustand; Fig. 5 schematisch eine weitere Ausführungsform eines auslösbaren Backens nach der Erfindung im verriegelten Zustand; Fig. 6 den Backen gemäß Fig. 5 im ausgelösten Zustand und Fig. 7 den Backen gemäß Fig. 5 und 6 im entriegelten, einstiegsbereiten Zustand. Fig.2a und 5a sind Teildraufsichten zu Fig.2 bzw.5 und Fig.2b ein Detail hiezu.1 schematically shows the structure of a binding; 2 schematically shows a first embodiment of a releasable jaw according to the invention in the locked state; 3 shows the jaws according to FIG. 2 in the triggered state; 4 shows the jaws according to FIGS. 2 and 3 in the unlocked, ready-to-go state; 5 schematically shows a further embodiment of a releasable jaw according to the invention in the locked state; 6 shows the jaws according to FIG. 5 in the released state and FIG. 7 shows the jaws according to FIGS. 5 and 6 in the unlocked, ready-to-go state. 2a and 5a are partial top views of Fig. 2 and 5 and Fig. 2b a detail.
Die in Fig. 1 dargestellte Bindung ist als Plattenbindung ausgebildet, wobei die Bindungsplatte 1 um einen ballig ausgeführten Zapfen 40 drehbar ist, der im Bereich des Durchstoßpunktes der Achse der Tib ia de s Schi läufers mi t der Sch iebene angeordnet i s t und eine Drehung der Bindungsplatte in der Ebene des Schis ermöglicht. Im vorderen Bereich der Bindungsplatte 1 weist diese eine Achse 41 auf, die einen in Schilängsricntung verlaufenden Schlitz 42 einer schifest angeordneten Halterung 45 durchsetzt, die in eine, an der Unterseite der Bindungsplatte 1 angeordnete Ausnehmung mit allseitig großem Spiel hineinragt, wodurch eine beschränkte Verdrehung der Bindungsplatte um den Zapfen 40 und ein Hochschwenken dar Bindungsplatte 1 um die Achse 41 möglich ist. Weiters ist im vorderen Bereich der Bindungsplatte 1 ein starrer, nicht auslösbarer Zehenbacken 43 in Längsrichtung dar Bindungsplαt ta einstall- und feststellbar gehalten.The binding shown in Fig. 1 is designed as a plate binding, the binding plate 1 is rotatable about a spherical pin 40 which is arranged in the region of the point of intersection of the axis of the Tib ia de s skier with the sliding plane and a rotation of the Binding plate in the plane of the ski allows. In the front area of the binding plate 1, this has an axis 41 which passes through a slot 42 of a formally arranged holder 45 which runs in the longitudinal direction of the ski and which projects into a recess arranged on the underside of the binding plate 1 with great play on all sides, as a result of which a limited rotation of the Binding plate around the pin 40 and pivoting up the binding plate 1 around the axis 41 is possible. Furthermore, in the front area of the binding plate 1, a rigid, non-releasable toe jaw 43 is held in the longitudinal direction of the binding plate and can be fixed and locked.
Der im hinteren Bereich der Bindungsplatte angeordnete auslösbare Fersenbacken 17 ist mit der Bindungsplatte 1 verbunden und um die Achse 9 hochschwenkbar, die in ainer aufragenden Rippe der Bindungsplatte 1 gehalten ist. Weiters ist die Bindungsplatte 1 in ihrem hinteren Bereich mit einem Schaltbaustein 44 fest verbunden, der über Kraftaufnehmer 4 und ein Meßelement 3, das ein kugelkopfförmiges Ende aufweist, in einem schifesten Widerlager 2 abgestützt ist.The releasable heel shoe 17 arranged in the rear region of the binding plate is connected to the binding plate 1 and can be swiveled up about the axis 9, which is held in a projecting rib of the binding plate 1. Furthermore, the binding plate 1 is fixedly connected in its rear area to a switching module 44 which is supported in a shift abutment 2 via force transducers 4 and a measuring element 3 which has a spherical head-shaped end.
Dadurch ist die Bindungsplatte 1 in ihrer Lage imwesentlichen fixiert, wobei aber eine Bewegung der Bindungsplatte 1 im Ausmaß der Meßwege der Kraftaufnehmer 4 möglich ist, die aufgrund der festen Drehpunkte der Bindungsplatte um den Zapfen 40 und die Achse 41 die Erfassung der auf die Bindungsplatte 1 einwirkenden Momente ±Mz und ±My ermöglichen.As a result, the position of the binding plate 1 is essentially fixed, but a movement of the binding plate 1 in the extent of the measuring paths of the force transducers 4 is possible, which due to the fixed pivot points of the binding plate around the pin 40 and the axis 41, the detection of the on the binding plate 1 allow acting moments ± Mz and ± My.
Es werden vorerst jene Merkmale beschrieben, die für beide Ausfuhrungsformen der auslösbaren Fersenbacken 17 gemeinsam sind. Dabei werden die zum Verriegelungsmechanismus des Backens gehörenden, innerhalb des Gehäuses 6 des Schaltbausteines 44 angeordneten Teile stets als "innere" Teile und die außerhalb dieses Gehäuses 6 angeord neten Teile des Verriegelungsmechanismus als "äußere Teile bezeichnet.For the time being, those features are described which are common to both embodiments of the releasable heel jaws 17. The parts belonging to the locking mechanism of the jaw, arranged inside the housing 6 of the switching component 44 are always referred to as "inner" parts and the parts of the locking mechanism arranged outside this housing 6 are referred to as "outer parts".
In beiden Ausführungsformen der Erfindung ist das Gehäuse 6 des Schaltbausteines 44 rundum dicht geschlossen. Dabei sind in den einzelnen Fig.2 bis 4 bzw. 5 bis 7 jeweils drei Schrauben 6c erkennbar, mittels deren am Gehäuse 6 eine seitliche Abdeckwand 6b befestigt ist. Die Abdeckwand 6 b sitzt dabei, unter Zwischenschaltung eines Dichtungsringes, in bekannter und näher weder beschriebener noch dargestellter Weise mit einer Nut an einer Dichtungsrippe des Gehäuses 6 an.In both embodiments of the invention, the housing 6 of the switching component 44 is tightly sealed all around. Three screws 6c can be seen in the individual FIGS. 2 to 4 and 5 to 7, by means of which a side cover wall 6b is fastened to the housing 6. The cover wall 6 b sits, with the interposition of a sealing ring, in a known and neither described nor illustrated manner with a groove on a sealing rib of the housing 6.
Zufolge der seitlichen Anordnung der Abdeckwand 6b am Gehäuse 6 wird dessen Inneres für Montagezwecke leicht zugänglich, wobei auch Lagerstellen ausgebildet werden können, ohne daß die Seitenwand 6a und/oder die Abdeckwand 6b des Gehäuses 6 durchgebohrt und zusätzlich abgedichtet werden müßte bzw. müßten. Auf Einzelheiten notwendiger Abdichtungen wird später noch eingegangen werden. Das Gehäuse 6 kann aus einem für Abdichtungen geeigneten Kunststoffmaterial, z.B. aus Polyamid oder Polyacetal, gefertigt werden. Es ist aber vorteilhaft, das Gehäuse 6 aus einem Leichtmetall-Material, z.B. aus einer Aliminium- oder Magnesium-Legierung herzustellen, um auch die Bildung von Kondenswasser zu vermeiden. Allfällig entstehendes Kondenswasser könnte u.U. zu unerwünschten Eisbildungen im Inneren des Gehäuses 6 führen, wodurch eine einwandfreie Funktion des Verriegelungsmechanismus beeinträchtigt werden könnte.As a result of the lateral arrangement of the cover wall 6b on the housing 6, the interior thereof is easily accessible for assembly purposes, and bearing points can also be formed without the side wall 6a and / or the cover wall 6b of the housing 6 having to be drilled through and additionally sealed. Details of the necessary seals will be discussed later. The housing 6 can be made from a plastic material suitable for seals, for example from polyamide or polyacetal. However, it is advantageous to produce the housing 6 from a light metal material, for example from an aluminum or magnesium alloy, in order also to avoid the formation of condensed water. Any condensation water that forms could possibly lead to undesirable ice formation in the interior of the housing 6, as a result of which the proper functioning of the locking mechanism could be impaired.
Bei beiden Ausführungsformen ist beim Fersenbacken 17 eine übliche Aufschwenkfeder 23 vorgesehen, die an der Bindungsplatte 1 und dem Fersenbacken 17 abgestützt ist und diesen in Richtung seiner in den Fig.3 und 6 strichliert angedeuteten und in den Fig.4 und 7 dargestellten, hochgeschwenkten Endstellung vorspannt.In both embodiments, a customary swing-open spring 23 is provided in the heel shoe 17, which is supported on the binding plate 1 and the heel shoe 17 and this in the direction of its upward pivoted end position indicated in dashed lines in FIGS. 3 and 6 and shown in FIGS. 4 and 7 preloaded.
Der Fersenbacken 17 weist eine gegen sein Inneres vorstehende Rastnase 16 auf, die in der verriegelten Stellung der Bindung von einer Rolle 18a eines äußeren Rasthebels 18 übergriffen ist. Dieser äußere Rasthebel 18 ist an einer Drehachse 28 schwenkbar gehalten, die ihrerseits am bindungsplattenfesten Teil des Fersenbackens 17 fixiert ist. Am äußeren Rasthebel 18 ist eine Koppelstange 20 angelenkt, die den äußeren Rasthebel 18 mit einem um eine mit der Bindungsplatte 1 starr verbundene weitere Drehachse 29 schwenkbaren, noch näher zu beschreibenden The heel jaw 17 has a locking lug 16 projecting against its interior, which is overlapped by a roller 18a of an outer locking lever 18 in the locked position of the binding. This outer locking lever 18 is pivotally held on an axis of rotation 28, which in turn is fixed to the part of the heel shoe 17 fixed to the binding plate. A coupling rod 20 is articulated on the outer latching lever 18, which links the outer latching lever 18 with an axis of rotation 29 which is rigidly connected to the binding plate 1 and which can be described in more detail below
Stützglied verbindet, wobei die Koppelstange 20 in an diesen beiden Teilen angelenkten Abstützungen 46 einer Spannfeder 19 mit einem größeren Spiel und in ihrer Längsrichtung verschiebbar gehalten ist. Die Stützglieder21bzw.22 sind bei den dargestellten Ausführungsbeispielen unterschiedlich ausgebildet, erfüllen aber in beiden Fällen die gleiche Funktion und werden bei der Beschreibung der einzelnen Ausführungsformen noch gesondert erläutert.Support member connects, the coupling rod 20 is held in these two parts hinged supports 46 of a tension spring 19 with a larger game and slidably in its longitudinal direction. The support members 21 and 22 are designed differently in the illustrated exemplary embodiments, but fulfill the same function in both cases and are explained separately in the description of the individual embodiments.
Zwischen den über die Koppelstange 20 miteinander verbundenen Teilen wirkt die Spannfeder 19, die die beiden Teile auseinander drängt. Damit wird der äußere Rasthebel. 18 bei abgestütztem Stützglied gegen die Rastnase 16 gepraßt, wodurch der Fersenbacken 17 an einem Hochschwenken gehindert ist.The tension spring 19, which urges the two parts apart, acts between the parts connected to one another via the coupling rod 20. This will make the outer locking lever. 18 pressed against the locking lug 16 with the support member supported, as a result of which the heel shoe 17 is prevented from swiveling up.
In dem Fersenbacken 17 ist ein Handauslöseknopf 15 über eine Achse 30 schwenkbar gelagert, wobei dieser Knopf 15 mittels einer Feder 31 gegen seine inaktive Lage vorgespannt ist. Beim Drücken des Auslöseknopfes15schwenkt dieser im Gegenuhrzeigersinn bzw. entgegen der Kraft der Feder 31 und drückt auf den Auslösestift 14, der in einer Durchführung des Gehäuses 6 gehalten und mittels einer Feder/14agegen seine in denA hand release button 15 is pivotally mounted in the heel shoe 17 about an axis 30, this button 15 being biased against its inactive position by means of a spring 31. When the trigger button 15 is pressed, it pivots counterclockwise or counter to the force of the spring 31 and presses the trigger pin 14, which is held in a bushing of the housing 6 and against it by means of a spring / 14
Figuren dargestellte inaktive Lage vorgespannt ist. DieserFigures shown inactive position is biased. This
Auslösestift 14 ist den dargestellten Ausführungsbeispieien mittels eines O-Ringes14bgegen das Gehäuse 6 abgedichtet, doch ist es auch möglich den Auslösestift mittels einer Membrane abzudichten, die über das freie Ende des Auslösestiftes gespannt, oder als Teil des Gehäuses ausgeführt ist und an der der Auslösaknopf 15 zur Anlage bringbar ist.The trigger pin 14 is sealed against the housing 6 by means of an O-ring 14b, but it is also possible to seal the trigger pin by means of a membrane which is stretched over the free end of the trigger pin or is designed as part of the housing and on which the trigger button 15 can be brought to the plant.
Auf dem schifesten Widerlager 2 ist das Meßelement 3 über eine kugeIgelenkförmige Aufnahme abgestützt. Dieses Maßelement 3 weist Kraftaufnehmer 4 auf, die die auf die Bindungs- piatte 1 um deren Drehachsen auftretenden Momente ±My und ±Mz erfassen und in elektrische Signale umwandeln. Diese Kraftaufnehmer 4, die beliebig z.B. als piezoelektrische Wandler oder als Dehungsmeßstreifen ausgebildet sein können, sind mit dem Gehäuse 6 des Schaltbausteines 44 verbunden, in dem die Bat- terie, die Auswerteschaltung 5, sowie ein elektromechanisches Auslöseelement, z.B. wie bei den dargestellten Ausführungsbei- spielen, ein Elektromagnet und Teile des mechanischen Verriegelungssystems der Bindung untergebracht sind. Bezüglich des Auslöseelementes ist zu bemerken, daß dieses auch durch andere Sauteile, wie z.B. einem piezoelektrischen Wandler, gebildet sein kann.The measuring element 3 is supported on the shipping abutment 2 via a spherical joint-shaped receptacle. This measuring element 3 has force transducers 4, which record the moments ± My and ± Mz occurring on the binding plate 1 about their axes of rotation and convert them into electrical signals. These force transducers 4, which can be designed as desired, for example as piezoelectric transducers or as strain gauges, are connected to the housing 6 of the switching module 44, in which the battery, the evaluation circuit 5, and an electromechanical trigger element, for example as in the exemplary embodiments shown play, an electromagnet and parts of the mechanical locking system of the binding are housed. With regard to the triggering element, it should be noted that this can also be formed by other components, such as a piezoelectric transducer.
Die die Batterie aufnehmende, nicht dargestellte Kammer, sowie die die elektronische Auswerteschaltung 5 aufnehmende Kammer 32, die vor der die Batterie aufnehmenden Kammer liegt, sind an das Gehäuse 6 des Schaltbausteines 44 angebaut bzw. sind durch Teile desselben gebildet. Bei beiden dargestellten Ausführungsformen einer erfindungsgemäßen Bindung sind die elektromechanischen Auslöseelemente durch einen, einen Klappanker 11 aufweisenden Elektromagneten 13 gebildet, der über nicht dargestellte Leitungen mit der Auswerteschaltung 5 bzw. der Batterie verbunden ist. Der Klappanker 11 ist bei beiden Ausführungsformen mittels einer schwachen Rückstellfeder 12 gegen seine vom Kern abgefallene Stellung vorgespannt und weist eine Rastfläche 33 auf, an der ein Teil des Verriegelungsmechanismus des Fersenbackens 17 zur Anlage bringbar ist.The battery receiving chamber, not shown, as well as the chamber 32 receiving the electronic evaluation circuit 5, which lies in front of the chamber receiving the battery, are attached to the housing 6 of the switching component 44 or are formed by parts of the same. In both of the illustrated embodiments of a binding according to the invention, the electromechanical release elements are formed by an electromagnet 13 having a hinged armature 11, which is connected to the evaluation circuit 5 or the battery via lines (not shown). In both embodiments, the hinged anchor 11 is pretensioned against its position dropped from the core by means of a weak return spring 12 and has a latching surface 33 against which part of the locking mechanism of the heel shoe 17 can be brought into abutment.
Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 bis 4 liegt im betriebsbereiten Zustand der Bindung ein klinkenartiger innerer Hebel 10 an dem abgefallenen Klappanker 11 an. Dieser innere Hebel 10 ist um eine im Gehäuse 6 gehaltene Achse 34 schwenkbar gehalten und mittels einer schwachen Feder 35 gegen seine Entriegelungsstellung vorgespannt. Dieser innere Hebel 10 weist eine randoffene Ausnehmung 36 auf. In diese Ausnehmung greift ein innerer Rastarm 8 mit seinem ab g ewi n k e l t e n Ende ein. Dieser innere Rastarm 8, der auch als Bügel ausgeführt sein kann, ist mit einer durch das Gehäuse 6 dicht hindurchgeführten Welle 7 drehfest verbunden.In the embodiment according to FIGS. 2 to 4, when the binding is ready for operation, a pawl-like inner lever 10 rests on the fallen hinged anchor 11. This inner lever 10 is held pivotably about an axis 34 held in the housing 6 and is biased against its unlocked position by means of a weak spring 35. This inner lever 10 has an open-edged recess 36. An inner latching arm 8 engages in this recess with its twisted end. This inner locking arm 8, which can also be designed as a bracket, is connected in a rotationally fixed manner to a shaft 7 which is tightly guided through the housing 6.
An dieser Welle 7 ist außerhalb ces Gehäuses 6 ein äußerer Rastarm 22, der aus Gründen eines reibungsarmen Aufbaues als Rollenhebel ausgebildet ist, drehfest gehalten. Dieser äußere Rastarm 22 stützt im betriebsbereiten Zustand derOn this shaft 7 outside ces housing 6, an outer latch arm 22, which is designed as a roller lever for reasons of low-friction construction, is held in a rotationally fixed manner. This outer latch arm 22 supports the in the operational state
Bindung einen um die mit der Bindungsplatte 1starr verbundene weitereTie one around the other one connected to the 1starr binding plate
Dreh -/ 29 schwenkbaren,/ äußeren Stutzhebel 21 ab, der als Widerlager für die Spannfeder 19 dient, die den äußeren Rasthebel,18wie bereits erläutert wurde, gegen die Rast-nase16 des Fersenbackens 17 preßt.Shoot - / 29 pivotable, / outer support lever 21, which serves as an abutment for the tension spring 19, the outer locking lever, 18 as already explained, presses against the locking nose 16 of the heel shoe 17.
Wie in Fig. 2 strichpunktiert angedeutet ist, erfolgt die Abstützung des äußeren Stützhebels 21 an dem äußeren Rast- arm 22 derart, daß dar äußere Stützhebel 21 mit dem äußeren Rastarm 22 einen 90° geringfügig übersteigenden Winkel einschließt, um ein Drehmoment auf den äußeren Rastarm 22 auszuüben, das diesen gegen dessen Entriegelungsstellung vorspannt. Abgefangen wird dieses Drehmoment über den inneren Rastarm 8, der in die Ausnehmung 36 des inneren Hebels 10 eingreift und den inneren Hebel 10, der seinerseits an der Rastfläche 33 des Klappankers 11 abgestützt ist.As indicated by dash-dotted lines in FIG. 2, the outer support lever 21 is supported on the outer latch arm 22 in such a way that the outer support lever 21 encloses a slightly larger angle with the outer latch arm 22 in order to apply a torque to the outer latch arm 22 exercise that biases this against its unlocked position. This torque is intercepted via the inner locking arm 8, which engages in the recess 36 of the inner lever 10 and the inner lever 10, which in turn is supported on the locking surface 33 of the hinged armature 11.
Wird der Auslösestift 14 durch Betätigung des Auslöseknopfes 15 gegen den Klappanker 11 gedrückt, oder zieht der Elektromagnet 13 den Klappanker 11 an, wozu aufgrund der schwachen Rückstellfeder 12 und der aufgrund der Hebelverhöltnisse, sowie der Abstützung mittels Raste auftretenden, nur geringen Reib-ungskräften, nur kleine Kräfte erforderlich sind, so verliert der innere Hebel 10 seine Abstützung und das auf den äußeren Rastarm 22 einwirkende Drehmoment dreht den inneran Rastarm 8 aus der Ausnehmung 36 hinaus, wodurch der Rastarm 8 seine Stütze verliert. Damit kann sich aber auch der äußere Stützhebel 21 in die in Fig. 3 gezeigte Lage drehen, wodurch die Rolle 18a des äußeren Rasthebes 18 ihreIf the trigger pin 14 is pressed against the hinged armature 11 by actuating the actuating button 15, or the electromagnet 13 pulls the hinged armature 11, which is due to the weak return spring 12 and the only slight frictional forces occurring due to the lever ratios and the support by means of a detent, only small forces are required, the inner lever 10 loses its support and the torque acting on the outer locking arm 22 rotates the inner locking arm 8 out of the recess 36, whereby the locking arm 8 loses its support. However, this also allows the outer support lever 21 to rotate into the position shown in FIG. 3, as a result of which the roller 18a of the outer latching lever 18 is moved
Anpressung gegen die Rastnase16 des Fersenbackens 17 verliert und dieser nach der Freigabe der Sohle aufgrund der auf diase einwirkenden äußeren Kräfte hochschwenken kann.Loses pressure against the locking lug 16 of the heel shoe 17 and, after the sole has been released, it can pivot upward due to the external forces acting on the diase.
Beim Hochschwenken des Fersenbackens 17 kommt ein nicht dargestellter Ansatz desselben an einem aus Gründen einer besseren Übersichtlichkeit ebenfalls nicht dargestellten Ansatz des äußeren Rastarmes 22 zur Anlage und dreht diesen in seine in Fig. 2 und 4 dargestellte Arbeitsstellung, wobei der Ansatz des äußeren Rastarmes 22 von diesem nach rechts absteht. Dieses Rückdrehen des äußeren Rastarmes 22 bewirkt über die Welle 7 auch ein Rück drehen de s inne re n Ra s t arme s 8 , wodurch d ie ser a n der Nase 37 des inneren Hebels 10 zur Anlage kommt und diesen ebenfalls zurückdreht. Dadurch kommt dieser wieder an der Rastfläche 33 des Klappankers 11 zur Anlage, nachdem dieser nach seinem Abfallen vom Elektromagneten 13 kurz aus seiner Ruhelage abgelenkt wurde, wobei der innere Hebel 10 eine Auflauffläche des Klappankers 11 überstreicht. Damit befindet sich der Backen wieder in seinem einstiegsbereiten Zustand.When the heel jaw 17 is swung up, an attachment (not shown) comes into contact with an attachment of the outer locking arm 22, which is also not shown for reasons of better clarity, and rotates it into its working position shown in FIGS. 2 and 4, the attachment of the outer locking arm 22 being protrudes to the right. This turning back of the outer locking arm 22 also causes a turning back of the inner locking arms 8 via the shaft 7, as a result of which it comes to rest on the nose 37 of the inner lever 10 and also rotates it back. As a result, it comes to rest against the locking surface 33 of the hinged armature 11 after it has briefly dropped from its rest position after it has dropped from the electromagnet 13 was deflected, the inner lever 10 sweeping over a run-up surface of the hinged anchor 11. The jaw is now in its ready-to-go condition.
Dieses Zurückdrehen erfordert nur wenig Kraft, da dabei die Spannfeder 19 nur auf die mittels der Koppelstange 20 v e rb u ndene n Te i l e 1 8 , 2 1 e i nwirk t u nd mi t d i e se n e i n i n s i c h geschlossenes System bildet. Beim nachfolgenden Niederdrücken des Fersenbackens 17 überdrückt dessen Rast nase 16 den Rasthebel 18 wobei die Spannfeder 19 zusammengedrückt wird. Der Fersen-backen17 ist damit wieder verriegelt.This turning back requires only a little force, since the tension spring 19 only acts on the parts which are connected by means of the coupling rod 20 and which are closed and formed by the coupling rod 1 8, 2 1. When the heel jaw 17 is subsequently depressed, its catch 16 overlaps the catch lever 18, the tension spring 19 being compressed. The heel cheek17 is locked again.
Die Ausführungsform gemäß Fig. 5 bis 7 unterscheidet sich von jener gemäß Fig. 2 bis 4 im wesentlichen dadurch, daß im Inneren des Gehäuses 6 des Schaltbatisteines 44 genügend starke Federn angeordnet sind, um - im Falle einer Entriegelung durch das Anziehen des Elektromagneten 13 oder durch Betätigung des Auslösestiftes 14 mittels des Auslöseknopfes 15 - durch diese Federn eine Drehung der als Steuerglied dienenden Welle 7, auch bei fehlender äußerer Belastung herbeizuführen.The embodiment according to FIGS. 5 to 7 differs from that according to FIGS. 2 to 4 essentially in that sufficiently strong springs are arranged in the interior of the housing 6 of the switch block 44 to - in the event of an unlocking by tightening the electromagnet 13 or by actuation of the trigger pin 14 by means of the trigger button 15 - by means of these springs, a rotation of the shaft 7 serving as a control element can be brought about, even when there is no external load.
Bei der Ausführungsform gemäß der Fig. 5 bis 7 weist der Klappanker 11 ebenfalls eine Rastfläche 33 auf, an der sich im betriebsbereiten Zustand des Fersenbackens 17 ein innerer Hebel 10 abstützt, der mit der Weile 7 drehfest verbunden ist. An diesem inneren Hebel 10 greift eine innere Auslösefeder 24 an, die ausreichend stark ist, um eine Drehung des inneren Hebels 10 auch unter den außerhalb des Gehäuses 6 angreifenden und eine Drehung hemmenden Kräften sicherzustellen.In the embodiment according to FIGS. 5 to 7, the hinged anchor 11 likewise has a latching surface 33, on which an inner lever 10, which is connected to the shaft 7 in a rotationally fixed manner, is supported in the operational state of the heel shoe 17. This inner lever 10 is engaged by an inner release spring 24 which is sufficiently strong to ensure that the inner lever 10 also rotates under the forces which act outside the housing 6 and inhibit rotation.
Die Welle 7 ist, wie bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 bis 4 erläutert, dicht durch das Gehäuse 6 hindurchgeführt, weist aber bei der Ausführungsform gemäß Fig. 5 bis 7 in dem außerhalb des Gehäuses 6 befindlichen Bereich eine Abflachung 38 auf, die als Drehraste dient.As explained in the embodiment according to FIGS. 2 to 4, the shaft 7 is led tightly through the housing 6, but in the embodiment according to FIGS. 5 to 7 it has a flattened area 38 in the area outside the housing 6, which as Rotary detent serves.
Diese Raste der Welle 7 wirkt mit einem äußeren Kurvenhebel 26 zusammen, an dem eine äußere Auslösefeder 25 angreift. An diesem äußeren Kurvenhebel 26, der um die im bindungsfesten Teil des Backens gehaltene, starr mit der Bindungsplatte 1 verbundene Achse 39 schwenkbar gehalten ist, stütz t sich/ ein als Stützglied ausgebildeter äußerer Rastarm 22' im betriebsbereiten Zustand des Backens ab. Dieser äußere Rastarm 22' ist um dieDrehachse 29 schwenkbar gehalten und ist über die Koppelstange 20 mit dem äußeren Rasthebel 18 verbunden. Der äußere Rastarm 22 stellt dabei, ebenso wie der äußere Stützhebel 21 gemäß den Fig. 2 bis 4, das bei der Beschrei¬bung der gemeinsamen Merkmale der beiden Ausführungs formenerwähnte Stützglied dar, das mit dem äußeren Rasthebel 18 über die Koppelstange 20 verbu nden ist.This detent of the shaft 7 interacts with an outer cam lever 26, on which an outer release spring 25 engages. On this outer cam lever 26, which is held pivotably about the axis 39 held in the binding-fixed part of the jaw, rigidly connected to the binding plate 1, supports t / an outer locking arm 22 ′ designed as a support member is in the ready-to-use state of the baking. This outer locking arm 22 'is pivotable about the axis of rotation 29 and is connected to the outer locking lever 18 via the coupling rod 20. The outer latch arm 22, like the outer support lever 21 according to FIGS. 2 to 4, represents the support member mentioned in the description of the common features of the two embodiments, which is connected to the outer latch lever 18 via the coupling rod 20 .
Wird der Klappanker 11 durch eine kurzzeitige Erregung des Elektromagneten 13 oder durch Betätigung des Auslöseknopfes 15 bzw. des Auslösestiftes 14 in Richtung auf den Elektromagneten 13 zu bewegt, so wird der innere Hebel 10 freigegeben und dreht sich aufgrund der Vorspannung durch die innere Auslösefeder 24. Dadurch wird auch die Welle 7 verdreht. Dies führt dazu, daß der an der Welle 7, die mit ihrer Abflachung 38 als. Raste wirkt, abgestützte äußere Kurvenhebel 26 seine Stütze verliert und unter dem Einfluß der äußeren Auslösefeder 25 verdreht wird. Dadurch verliert auch der äußere Rastarm 22' seine Stütze und wird ebenfalls verdreht. Dies führt dazu, daß der mit dem äußeren Rasthebel 18 über die Koppelstange 20 verbundene äußere Rastarm 22', der mit der Spannfeder 19 ein geschlossenes System bildet und dem daher die Halterung durch den äußeren Rastarm 18 fehlt, nach rechts ausweichen kann, sodaß der Fersenbacken 17 hochschwenken kann. Dabei nehmen die einzelnen Teile des Verriegelungsmechanismus, insbesondere der innere Hebel 10, der äußere Kurvenhebel 26, der äußere Rast- arm 22' und der äußere Rasthebel 18, ihrein Fig. 6 gezeigtenIf the hinged armature 11 is moved towards the electromagnet 13 by a brief excitation of the electromagnet 13 or by actuation of the release button 15 or the release pin 14, the inner lever 10 is released and rotates due to the preload by the inner release spring 24. This also rotates the shaft 7. This leads to the fact that on the shaft 7, which with its flattening 38 as. Detent acts, supported outer cam lever 26 loses its support and is rotated under the influence of the outer release spring 25. As a result, the outer latch arm 22 'loses its support and is also rotated. This leads to the fact that the outer latch arm 22 'connected to the outer latch lever 18 via the coupling rod 20, which forms a closed system with the tension spring 19 and which therefore lacks the holder by the outer latch arm 18, can deflect to the right, so that the heel jaw 17 can swing up. The individual parts of the locking mechanism, in particular the inner lever 10, the outer cam lever 26, the outer latch arm 22 'and the outer latch lever 18, take theirs shown in FIG
Stellungen ein.Positions.
Die Rückstellung der Bindung in den einstiegsbereiten Zustand erfolgt ebenfalls während des Hochschwenkens des Fer- senbackens 17, der mit entsprechenden Vorsprüngen Cdie aus Gründen einer besseren Übersichtlichkeit nicht dargestellt sind) versehen ist, die mit entsprechenden, ebenfalls icht dargestellten Ansätzen der Welle 7, des äußeren Kurvenhebels 26 und des äußeren Rastarmes 22' oder des äußeren Rasthebels 18 zusammenwirken und diese Teile beim Hochschwenken mitnehmen.The binding is reset to the ready-for-entry state likewise during the pivoting up of the heel jaw 17, which is provided with corresponding projections (which are not shown for reasons of better clarity), with corresponding, also not shown approaches of the shaft 7, the outer Curve lever 26 and the outer locking arm 22 'or the outer locking lever 18 cooperate and take these parts with you when swinging up.
Beim nachfolgenden Niederdrücken des Fersenbackens 17 kommt es, wie bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 bis 4, zu einem Überdrücken des äußeren Rasthebels 18 entgegen der Kraft der Spannfeder 19. Aus den Fig.2a und 5a ist weiters die Anordnung der einzelnen Teile des Verriegelungsmechanismus in Draufsicht erkennbar. Aus diesem Grund wurde in diesen Figuren der Fersenhalter weggelassen. Dabei ist bei der Fig.2b, die ein Detail des Fig.2a bzw. 5a in vergrößertem Maßstab darstellt, die Art des dichten Hindurchführens der Welle 7 durch die einzelnen Wände 6a, 6b des Gehäuses 6 besonders gut erkennbar. Es ist eine doppelte Abdichtung vorgesehen, nämlich eine Gummidichtung mit Lippen 6d und ein O-Ring 6e. Die Ausbildung derartiger Abdichtungselemente und deren Anordnung ist für den Fachmann auch ohne weitere Erörterung hinlänglich bekannt. When the heel jaw 17 is subsequently pressed down, as in the embodiment according to FIGS. 2 to 4, the outer locking lever 18 is overpressed against the force of the tension spring 19. The arrangement of the individual parts of the locking mechanism can also be seen in plan view from FIGS. 2a and 5a. For this reason, the heel holder has been omitted from these figures. 2b, which shows a detail of FIGS. 2a and 5a on an enlarged scale, the type of tight passage of the shaft 7 through the individual walls 6a, 6b of the housing 6 can be seen particularly well. A double seal is provided, namely a rubber seal with lips 6d and an O-ring 6e. The design of such sealing elements and their arrangement is well known to the person skilled in the art even without further discussion.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E PATENT CLAIMS
1. Sicherheitsskibindung mit einer elektronischen Auswerteschaltung1. Safety ski binding with an electronic evaluation circuit
(5), die mit elektrische Signale abgebenden Kraftaufnehmern (4), einer elektrischen Stromversorgung, z.B. einer Batterie, und einem elektromechanischen Auslöseglied (13) verbunden ist, wobei das mindestens eine Rastenanordnung aufweisende Auslöseglied ein Steuerglied (7) antreibt, das einen an dem Fersenbacken /angreif enden Verriegelungsmechanismus (8, 10,22,21,18;10,26,22', 18) steuert, dadurch gekennzeichnet, daß das elektromechanische Auslöseglied in einem rundum dicht geschlossenen Gehäuse (6) angeordnet ist und das Steuerglied als eine durch die Wand (6a,6b) des Gehäuses (6) dicht hindurchgeführte Welle (7) ausgeführt ist.(5), the force transducers (4) emitting electrical signals, an electrical power supply, e.g. a battery, and an electromechanical trigger member (13), the trigger member having at least one latch arrangement driving a control member (7) which engages a locking mechanism (8, 10, 22, 21, 18; 10, 26 on the heel shoe / engaging , 22 ', 18), characterized in that the electromechanical trigger member is arranged in a housing (6) which is tightly sealed all round and the control member as a shaft (7) which is tightly guided through the wall (6a, 6b) of the housing (6). is executed.
2. Sicherheitsschibindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (6) mit einem trockenen Schutzgase oder einer bis zumindest -30°C flüssig bleibenden, vorzugsweise elektrisch isolierenden Flüssigkeit, wie z.B. synthetisches öl, gefüllt ist.2. Safety ski binding according to claim 1, characterized in that the housing (6) with a dry protective gas or a liquid, at least -30 ° C remaining, preferably electrically insulating liquid, such as. synthetic oil, is filled.
3. Sicherheitsschibindung nach Anspruch 1 oder 3, bei der das elektromechanische Auslösegiied durch einen Elektromagneten gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromagnet (13) einen Klappanker (11) mit einer Rastfläche (33) aufweist, an der in der Arbeitslage des Fersenbackens (17) ein gegen seine entriegelte Stellung vorgespannter, im Inneren des Gehäuses (6) angeordneter innerer Hebel (10) gegen eine Bewegung in Richtung zu dessen entriegelter Stellung zu abgestützt ist.3. Safety ski binding according to claim 1 or 3, in which the electromechanical trigger member is formed by an electromagnet, characterized in that the electromagnet (13) has a hinged armature (11) with a latching surface (33) on which in the working position of the heel shoe ( 17) an inner lever (10) which is biased against its unlocked position and is arranged in the interior of the housing (6) is supported against movement in the direction of its unlocked position.
4. Sicherheitsschibindung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der an der Rastfläche (33) des Klappankers (11) zur Anlage kommende innere Hebel (10) drehfest mit der als Steuerglied dienenden und das Gehäuse (6) durchsetzenden Weile (7) verbunden ist, die außerhalb des Gehäuses (6) eine Raste steuert oder selbst, z.B. durch eine Abflachung (38), als Raste dient, wobei der innere Hebel (10) mit einer Fe- der (24) gegen seine Entriegelungsstellung vorgespannt ist, deren Kraft ein Drehmoment auf die Welle (7) ausübt, das das durch die Belastung der außerhalb des Gehäuses (6) befindlichen äußeren Raste auf die Wella (7) einwirkenden Kräfte bedingten Reibungskraft verursachte Moment übersteigt.4. Safety ski binding according to claim 3, characterized in that the inner lever (10) coming to rest on the locking surface (33) of the hinged anchor (11) is connected in a rotationally fixed manner to the control member and the housing (6) passing through (7) , which controls a detent outside the housing (6) or itself serves as a detent, for example by means of a flattened portion (38), the inner lever (10) having a spring which (24) is biased against its unlocked position, the force of which exerts a torque on the shaft (7) which exceeds the frictional force caused by the load on the external detent located outside the housing (6) on the shaft (7) .
5. Sicherheitsschibindung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an der von der das Gehäuse (6) durchsetzenden Welle (7) gesteuerten, oder durch diese gebildeten Raste, außerhalb des Gehäuses (6) ein gegen seine Entriegelungsstellung vorgespannter äußerer Kurvenhebel (26) zur Anlage bringbar ist, an dem sich ein als Widerlager für eine Spannfeder (19) dienender äußerer Rastarm (22') abstützt, die einen eine5. Safety ski binding according to claim 4, characterized in that on the by the housing (6) penetrating shaft (7) controlled, or formed by this detent, outside the housing (6) a biased against its unlocked outer cam lever (26) for Can be brought to the plant, on which an outer latch arm (22 ') serving as an abutment for a tension spring (19) is supported, which one
Rastnase(16) des Fersenbackens (17) in dessen Arbeitslage übergreifenden äußeren Rasthebel (18) gegen dessen Verriegelungsstellung vorspannt.Latching nose (16) of the heel jaw (17) in its working position overlapping outer latching lever (18) against its locking position.
6. Sicherheitsschibindung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der an der Rastfläche (33) des Klappankers (11) zur Anlage kommende innere Hebel (10) eine Ausnehmung (36) aufweist, in die ein, vorzugsweise an seinem freien Ende abgewinkelter, oder bügeiförmig ausgebildeter, mit der das Gehäuse (6) durchsetzenden Welle (7) drehfest verbundener, im Inneren des Gehäuses angeordneter innerer Rastarm (8) eingreift, wobei außerhalb des Gehäuses (6) ein äußerer Rast- arm (22) mit der Welle (7) drehfest verbunden ist, an dem sich im verriegelten Zustand ein außerhalb des Gehäuses (6) angeordneter äußerer Stützhebel (21) abstützt, der als Widerlager für eine Spannfeder ( 19) dient, die einen den Fersenbacken ( 17) in seiner verriegelten Arbeitslage haltenden äußeren Rasthebel (18) gegen dessen Verriegelungsstellung vorspannt, wobei der äußere Rastarm (22) in der betriebsbereiten Stellung der Bindung einen geringfügig größeren Winkel als 90° mit dem äußeren Stützhebel (21) einschließt, um ein geringes, gegen die Entriegelungsstellung des äußeren Rastarmes (22) gerichtetes Drehmoment auf diesen und damit auf die Welle (7) auszuüben. 6. Safety ski binding according to claim 4, characterized in that the inner lever (10) coming to rest on the locking surface (33) of the hinged anchor (11) has a recess (36) into which one, preferably at its free end, angled, or U-shaped locking arm (8) engages with the shaft (7) passing through the housing (6) and connected in the inside of the housing, an outer locking arm (22) with the shaft (7) outside the housing (6) ) is connected in a rotationally fixed manner, on which, in the locked state, an outer support lever (21), which is arranged outside the housing (6), is supported and serves as an abutment for a tension spring (19) which holds the outer heel jaw (17) in its locked working position Preloads locking lever (18) against its locking position, the outer locking arm (22) in the operative position of the binding a slightly larger angle than 90 ° with the outer piece tzhebel (21) includes in order to exert a small, directed against the unlocked position of the outer locking arm (22) on this and thus on the shaft (7).
7. Sicharheitsschibindung nach einem der Ansprüche 1 bis7. Security ski binding according to one of claims 1 to
6, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Gehäuse (6) ein federbelasteter Auslösestift (14) gehalten ist, der von der Außenseite des Gehäuses (6) her, vorzugsweise über eine Membrane, betätigbar ist und auf das Auslöseglied einwirkt.6, characterized in that a spring-loaded release pin (14) is held in the housing (6), which can be actuated from the outside of the housing (6), preferably via a membrane, and acts on the release member.
8. Sicherheitsschibindung nach einem der Ansprüche 1 bis8. Safety ski binding according to one of claims 1 to
7, dadurch gekennzeichnet, .daß an das Gehäuse (6) eine Kammer (32) angebaut ist, in der die Auswarteschaltung (5) und gegebenenfalls auch die Batterie untergebracht sind.7, characterized in that a chamber (32) is mounted on the housing (6), in which the waiting circuit (5) and possibly also the battery are accommodated.
9. Sicherheitsschibindung nach einem dar Ansprüche 1 bis9. Safety ski binding according to one of claims 1 to
8, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (6) mit Kraftaufnehmern (4) und der Sindungsplatte (1) verbunden und über ein Meßelement (3) mit kugelförmigem Ende an einem scrhifesten Widerlager (2) abgestützt ist. 8, characterized in that the housing (6) is connected to force transducers (4) and the stationary plate (1) and is supported by a measuring element (3) with a spherical end on a scrambled abutment (2).
EP87905444A 1986-08-14 1987-08-12 Ski safety binding Expired - Lifetime EP0280702B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0219986A AT386961B (en) 1986-08-14 1986-08-14 SAFETY SKI BINDING
AT2199/86 1986-08-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0280702A1 true EP0280702A1 (en) 1988-09-07
EP0280702B1 EP0280702B1 (en) 1990-05-16

Family

ID=3529837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87905444A Expired - Lifetime EP0280702B1 (en) 1986-08-14 1987-08-12 Ski safety binding

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4880252A (en)
EP (1) EP0280702B1 (en)
JP (1) JPS63502251A (en)
AT (2) AT386961B (en)
WO (1) WO1988001191A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT387909B (en) * 1986-12-22 1989-04-10 Tyrolia Freizeitgeraete HEEL JawS FOR A SAFETY SKI BINDING
AT388110B (en) * 1987-05-06 1989-05-10 Tyrolia Freizeitgeraete SAFETY BINDING
DE3930620A1 (en) * 1989-09-13 1991-03-21 Verschlusstechnik Produktions DETACHABLE FASTENING DEVICE, IN PARTICULAR FOR STORING A SHOE ON A SKI
AT399290B (en) * 1991-08-23 1995-04-25 Tyrolia Freizeitgeraete SAFETY SKI BINDING
US20050194764A1 (en) * 2004-03-08 2005-09-08 Frederick Bluemel Remote release of ski binding

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT304329B (en) * 1971-01-26 1972-12-27 Smolka & Co Wiener Metall Ski binding
DE2244949C2 (en) * 1972-09-13 1982-07-01 Hannes 8100 Garmisch-Partenkirchen Marker Safety ski binding with an electronic circuit
US4291894A (en) * 1974-05-07 1981-09-29 Antonio Nicholas F D Electrical ski boot release
US4033603A (en) * 1974-07-26 1977-07-05 Gertsch Ag Safety ski binding
FR2354787A1 (en) * 1976-06-18 1978-01-13 Salomon & Fils F SAFETY BINDING FOR SKI
US4130296A (en) * 1976-06-30 1978-12-19 Kinetronic Industries Ski-binding
FR2375880A1 (en) * 1976-12-30 1978-07-28 Salomon & Fils F LOCKING DEVICE WITH ELECTROMECHANICAL RELEASE
FR2418657A1 (en) * 1978-03-03 1979-09-28 Look Sa Electronic circuit in safety ski binding - causes release of locking mechanism, allowing housing to rotate and release boot
US4415176A (en) * 1981-06-05 1983-11-15 The Regents Of The University Of California Electronically released snow ski binding
FR2506171B1 (en) * 1981-05-22 1985-05-31 Look Sa LOCKING DEVICE FOR SKI BINDING
DE3311901A1 (en) * 1983-03-31 1984-10-11 Marker Patentverwertungsgesellschaft mbH, Baar SAFETY SKI BINDING WITH AN ELECTRONIC CIRCUIT
JPS6143068A (en) * 1984-08-06 1986-03-01 Brother Ind Ltd Reader

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8801191A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0280702B1 (en) 1990-05-16
US4880252A (en) 1989-11-14
JPS63502251A (en) 1988-09-01
WO1988001191A1 (en) 1988-02-25
JPH0358752B2 (en) 1991-09-06
AT386961B (en) 1988-11-10
ATA219986A (en) 1988-04-15
ATE52703T1 (en) 1990-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1578991A1 (en) Safety ski binding
DE2533337B2 (en) Release binding
DE7736226U1 (en) CROSSBOW STOCK
DE3311901C2 (en)
EP0892420A2 (en) Locking mechanism for an electrical excesscurrent switch for motor protection
EP0554425B1 (en) Safety ski binding
DE2638690A1 (en) TIE FOR HOLDING A SHOE ON A PAD
EP0280702A1 (en) Ski safety binding.
DE2825876A1 (en) SAFETY SKI BINDING
EP0118758B1 (en) Safety ski binding
AT304329B (en) Ski binding
EP0327614B1 (en) Anti-theft device
EP0289843B1 (en) Safety ski binding
EP0008580A1 (en) Safety ski binding
EP0272413B1 (en) Heel holder for a safety ski binding
EP0117464A1 (en) Safety ski binding
EP1378275B1 (en) Release mechanism for a binding for a glideboard, in particular for a ski, and binding, in particular a ski binding
DE1906365B2 (en) Heel retainer for wireless safety ski bindings
DE2049611A1 (en) Heel part for a ski safety binding
AT368700B (en) SKI BRAKE ON A RELEASE SKI BINDING
DE3414521A1 (en) Safety ski binding
DE1961285C3 (en) Release binding for skis
DE70224C (en) Skylight window - Verschufs
DE2548407C2 (en) Heel tensioner for a safety ski binding
DE831649C (en) Skylight opener operated by pull rod

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19880309

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890719

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 52703

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3762702

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19900812

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: AMF CORPORATION TRANSFER- HTM SPORTS CORP.

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: TMC CORPORATION, RUESSENSTRASSE 16, WALTERSWIL ZG, BAAR

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: HTM SPORT- UND FREIZEITGERAETE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930618

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930621

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930719

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930811

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: HTM SPORT- UND FREIZEITGERAETE AKTIENGESELLSCHAFT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940831

Ref country code: CH

Effective date: 19940831

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87905444.3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950428

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87905444.3

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950801