EP0277054A1 - Appareil d'éclairage à flux lumineux intégral et à grand confort visuel - Google Patents

Appareil d'éclairage à flux lumineux intégral et à grand confort visuel Download PDF

Info

Publication number
EP0277054A1
EP0277054A1 EP88400043A EP88400043A EP0277054A1 EP 0277054 A1 EP0277054 A1 EP 0277054A1 EP 88400043 A EP88400043 A EP 88400043A EP 88400043 A EP88400043 A EP 88400043A EP 0277054 A1 EP0277054 A1 EP 0277054A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
focal plane
diameter
cap
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88400043A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
René Jean Schell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mole Richardson SA
Original Assignee
Mole Richardson SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mole Richardson SA filed Critical Mole Richardson SA
Publication of EP0277054A1 publication Critical patent/EP0277054A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/04—Optical design
    • F21V7/08—Optical design with elliptical curvature

Definitions

  • the present invention relates to the well-known problem of obtaining efficient and comfortable lighting at the same time. More precisely, it is a question of producing lighting devices which do not cause glare and which, however, have a good performance, having regard to the performance of a given light source.
  • Lighting fixtures are already known which comprise a light source associated with a reflector with an elliptical section.
  • This reflector consists, for example, of a multifaceted cap of mirrors on dichroic glass.
  • the light source is placed substantially at the focus of the cap or "first focus”.
  • the filament of the light source materializes the first focal point and the reflector is designed to concentrate the luminous flux in the region of the "second focal point" of the theoretical virtual ellipse. Indeed, it is obvious that the reflector cannot be completely elliptical otherwise it would be a closed volume, which would be an unreasonableity.
  • the reflector therefore has a real part: the cap delimited by a transverse opening and at the focal point of which is the light source and a virtual part to which the "second focal point" corresponds.
  • the two focal points are more or less distant from each other according to the shapes given to the cap, according to the position of the light source, according to the shape and the distribution of the facets and therefore, according to the optical characteristics of the reflector.
  • the second hearth, located beyond the opening of the cap is therefore more or less far from it.
  • the concentration of the luminous flux in the region of the second focal point means that the maximum of convergent rays are located in the focal plane, which obviously does not prevent their crossing and their diffusion according to a cone more or less wide. In all cases, there is scattering of light and people located in a room thus lit constantly have dazzle effects, even when they are far enough from the optical axis of the luminaire.
  • FIG. 1 we will illustrate a way of explaining the problem. Take the example of a person who is standing in a room lit by a lighting fixture A embedded in a false ceiling B. When arriving in the room, the person is supposed to not see the fixture A at all, then advancing from left to right, the person suddenly perceives a ray of light which gives him an impression of dazzling, although the person looks in front of him along a horizontal line l . Called "cut-off angle", the angle a formed by the horizontal line l with the first light ray perceived r l, the apex of this angle being confused with the eye of the person.
  • the main object of the invention is to enlarge this angle a and, effectively, the invention makes it possible to obtain lighting fixtures whose cut-off angle a ' between the horizontal line l and the first light ray perceived r ' l is at least 65 degrees.
  • US-A-2,179,161 describes a lighting device which comprises a complex reflector associated with horizontal plates joined by a support.
  • the lower opening of the support has a diameter whose value is not linked to the optics of the reflector.
  • this bulky filament was at the origin of a very inhomogeneous radiation and this patent aims to remedy this drawback by providing a delimited illumination surface and by adopting a structure tending to homogenize the light flux.
  • the aim of the horizontal plates and their support is to eliminate certain rays (page 5, left column, lines 58 et seq.), Which is obviously incompatible with the search for maximum illumination.
  • the present invention provides a new solution to the problem stated above, which is entirely different from the problem to which US-A-2,179,161 proposes a solution since the invention describes a structure linked to optics. of a single simple reflector and from which no rayton is eliminated.
  • the subject of the invention is a lighting device of the type comprising a lighting source and a reflector of the elliptical type, that is to say composed of a reflecting cap which has a transverse opening and the section is semi-elliptical, at the focal point of which the light source is placed and of a virtual symmetrical part, beyond the opening, at the focal plane of which the light flux from there source must be concentrated by the cap, characterized in that that it comprises an opaque hollow and truncated opaque sleeve, the large diameter of which is said to be “inlet” is equal to the diameter of the opening of the cap and the height of which is substantially equal to the distance which separates the plane from the opening and the focal plane of the virtual part so that on the one hand the small diameter called “outlet” is located substantially in said focal plane and on the other hand the slope of this sleeve is close to the parallel to the outermost reflected rays, these forming the periphery of the light spot present in the focal plane.
  • the outlet diameter of the sleeve is substantially equal to the diameter of the light spot formed, in the virtual focal plane, by the most diverging reflected rays beyond the opening of the cap.
  • a lighting device in accordance with the invention comprises a light source 1 composed of a filament 2 placed in an empty bulb, or bulb 3, the whole combined with a reflector composed here a cap 4 with hemielliptic section, the internal surface of which is a faceted mirror on dichroic glass.
  • Such a reflector is known per se and we know that the advantage of dichroism here is that it makes it possible to produce a surface which reflects light rays and is permeable to infrared rays in order to avoid excessive temperature rises in progress Operating.
  • the light source 1 and the cap 4 are made integral with one another by a base 5 at the top of which appear two pins 6 (only one is visible in FIG. 1) which must receive contacts fixed at the end of lead wires 7 and 8, for supplying source 1.
  • the filament 2 When the device is on, the filament 2 is incandescent and emits light rays, some of which exit directly through the opening 9. The others are reflected by the cap 4, the optical characteristics of which have been designed so that they are concentrated in the plane P of the second focus x , the light source 1 being placed in the first focus.
  • the concentration of the rays reflected in the focal plane of the second focal point is done not according to a point but according to a spot whose precise shape is a function of the morphology of the light source 1 and, essentially, of the filament 2.
  • the filament 2 is , as shown here, substantially cylindrical, the light spot is oblong.
  • the direct rays also pass through the focal plane P and finally, taking into account the practical conditions of the lighting, these details are insignificant details, so that we can assimilate to a circular disc the shape of the light spot. from the focal plane P.
  • the small output dialeter d of the sleeve 20 is determined so that the slope of the frustoconical wall is close to the parallel to the outermost reflected rays, these forming the periphery of the light spot present in the focal plane P (not shown ).
  • a lighting device in accordance with the invention can be recessed in a false ceiling of minimal height while having a cut angle. off very important: 65 to 80 degrees.
  • a lighting device using an MR-16 lamp manufactured by the company General Electric , includes a sleeve 20 whose height h is around 28 millimeters and can be embedded in a false ceiling B located 100 millimeters (height H) from a ceiling C, by having a cut-off angle of 75 degrees, these performances have never been reached yet.
  • the sleeve 20 has a collar 22 for fixing the sleeve 20 to the reflector 4.
  • a collar 22 for fixing the sleeve 20 to the reflector 4.
  • the reflector is integral with a lug 30 to be fixed to a tube 31 engaged in a circular hole in the false ceiling B and immobilized by elastic strips 32 secured to the tube 31 by screws 33 and bearing on the upper face of the false ceiling B.
  • the lower part of the sleeve 20 is integral with a crown 26 of outside diameter corresponding to the inside diameter of the tube 31, a rod 27 being placed in a groove in the crown 26 and in a groove in the tube 31 to ensure the positioning of the device proper with respect to the fixing tube 31.
  • the latter may have more several superimposed grooves in order to selectively place the rod 27 in that which corresponds to the best position of the lighting apparatus relative to the false ceiling.
  • the device of FIG. 2 is of the fixed type because its position can only be adjusted by adjusting the tab 30 relative to the tube 31. It is also possible to produce orientable devices. For this, it is possible to produce a block comprising a lamp-reflector assembly, a sleeve and a support (not shown). The support is pivotally mounted in an arc, the center of which is located at the lower level of the sleeve. It is thus possible to adjust the inclination of the optical axis while having only a very small aperture for the emission of the light flux.
  • a device of this type is particularly well suited to equipping museums and art galleries whose works arranged in a picture rail are perfectly lit and can be observed by the public without the latter being able in any way to be inconvenienced by the lighting, even if a device and a work of art are located in the same angle of vision of an observer.
  • a lighting device according to the invention can be produced according to all known variants: spotlights, spots, etc. and can be fixed or mobile along rails.
  • the light source-reflector assemblies can be of different types and generate conical light beams with a greater or lesser apex angle. Those of these sets emitting a beam of closed angle (which can go up to 5 degrees only) have a second focal point x very distant. In this case, the opening of the tapered sleeve, that is to say the edge 21, cannot be at the level of the focal plane P. A compromise is then adopted so as not to reduce the cone of light emitted, by giving the sleeve a slight slope.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

L'appareil d'éclairage est du type comprenant une source d'éclairage 1 et un réflecteur de type elliptique c'est-à-dire composé d'une calotte réfléchissante 4 qui a une ouverture transversale 9 et dont la section est hémielliptique, au foyer de laquelle est placée la source lumineuse 1 et d'une partie symétrique virtuelle, au-delà de l'ouverture 9, au plan focal P de laquelle le flux lumineux de la source 1 doit être concentré par la calotte 4. Il est caractérisé en ce qu'il comprend un manchon opaque troconique 20 creux et vide, dont le grand diamètre dit "d'entrée" D est égal au diamètre de l'ouverture 9 de la calotte 4 et dont la hauteur h est sensiblement égale à la distance qui sépare le plan de l'ouverture 9 et le plan focal P de la partie virtuelle afin que d'une part le petit diamètre dit "de sortie" d soit situé sensiblement dans ledit plan focal P et que d'autre part la pente de ce manchon soit proche de la parallèle aux rayons réfléchis les plus extérieurs, ceux-ci formant la périphérie de la tache lumineuse présente dans le plan focal P.

Description

  • La présente invention concerne le problème bien connu de l'obtention d'un éclairement efficace et confortable à la fois. Plus précisément, il s'agit de réaliser des ap­pareils d'éclairage qui ne provoquent pas d'éblouissement et qui, pourtant, ont un bon rendement, eu égard aux perfor­mances d'une source lumineuse donnée.
  • On connaît déjà des appareils d'éclairage qui comprennent une source de lumière associée à un reflecteur à section elliptique. Ce réflecteur est constitué, par exemple, d'une calotte à multiples facettes de miroirs sur verre di­chroïque. La source lumineuse est placée sensiblement au foyer de la calotte ou "premier foyer". Concrètement, le fi­lament de la source lumineuse matérialise le premier foyer et le réflecteur est conçu pour concentrer le flux lumineux dans la région du "deuxième foyer" de l'ellipse virtuelle théo­rique. En effet, il est évident que le réflecteur ne peut pas être totalement elliptique sinon il s'agirait d'un volume fermé, ce qui serait une absurdité. Le réflecteur a donc une partie réelle : la calotte délimitée par une ouverture trans­versale et au foyer de laquelle se trouve la source lumineuse et une partie virtuelle à laquelle correspond le "deuxième foyer". Bien entendu, les deux foyers sont plus ou moins éloignés l'un de l'autre selon les formes données à la calot­te, selon la position de la source lumineuse, selon la forme et la distribution des facettes et donc, selon les caracté­ristiques optique du réflecteur. Le deuxième foyer, situé au-­delà de l'ouverture de la calotte est donc plus ou moins loin de celle-ci.
  • La concentration du flux lumineux dans la région du deuxième foyer signifie qu'on localise dans le plan focal le maximum de rayons convergents, ce qui n'empêche évidemment pas leur croisement et leur diffusion selon un cône plus ou moins large. Dans tous les cas il y a dispersion de lumière et les personnes situées dans un local ainsi éclairé ont constamment des effets d'éblouissement, même lorsqu'elles se trouvent assez loin de l'axe optique de l'appareil d'éclai­rage.
  • En matière d'éclairage, la notion de confort visuel est très importante. En regard de la figure 1, on va illus­trer une manière d'expliciter le problème. Prenons l'exemple d'une personne qui se tient debout dans une pièce éclairée par un appareil d'éclairage A encastré dans un faux plafond B. En arrivant dans la pièce, la personne est sensée ne pas apercevoir du tout l'appareil A, puis en avançant de gauche à droite, la personne perçoit tout à coup un rayon lumineux qui lui donne une impression d'éblouissement, bien que la person­ne regarde devant elle selon une ligne horizontale l. On ap­pelle "angle de cut-off", l'angle a que forme la ligne hori­zontale l avec le premier rayon lumineux perçu rl, le sommet de cet angle étant confondu avec l'oeil de la personne. Actuellement, on recommande généralement que le minimum d'ou­verture de cet angle a se situe aux environs de 30 degrés, ce qui fixe les limites actuellement possibles. Le but principal de l'invention est d'agrandir cet angle a et, effectivement, l'invention permet d'obtenir des appareils d'éclairage dont l'angle de cut-off a ' entre la ligne horizontale l et le pre­mier rayon lumineux perçu r 'l est d'au moins 65 degrés.
  • Pour remédier à l'inconvénient d'un angle a si petit, on a déjà pensé à dissimuler la source lumineuse en plaçant un tube cylindrique devant l'appareil d'éclairage mais le flux lumineux est d'autant plus modifié que la lon­gueur du tube est grande : perte de 20 à 30 % de lumière avec certains tubes utilisés actuellement. Si le tube est court, il n'a plus aucune utilité. On n'obtient donc pas simulta­nément un bon éclairement et un bon confort. En effet, cette solution, rapportée à l'exemple de la figure 1, revient à masquer tous les rayons lumineux comprisentre rl et r 'l, c'est-à-dire à diminuer considérablement les qualités de l'éclairage.
  • Le brevet US-A-2.179.161 décrit un appareil d'éclairage qui comprend un réflecteur complexe associé à des plaques horizontales réunies par un support. L'ouverture inférieure du support à un diamètre dont la valeur n'est pas liée à l'optique du réflecteur. En 1938, année du dépôt de ce brevet, il n'existait aucune lampe dont le filament était ponctuel. Au contraire, ce filament volumineux était à l'ori­gine d'un rayonnement très inhomogène et ce brevet vise à remédier à cet inconvénient en prévoyant une surface d'éclai­rement délimitée et en adoptant une structure tendant à homo­généiser le flux lumineux. Les plaques horizontales et leur support ont pour but d'éliminer certains rayons (page 5, colonne de gauche, lignes 58 et suivantes), ce qui est évi­demment incompatible avec la recherche d'un éclairement maxi­mal.
  • La présente invention apporte une solution nouvelle au problème énoncé ci-dessus, ce qui est tout-à-fait dif­férent du problème auquel le brevet US-A-2.179.161 propose une solution puisque l'invention décrit une structure liée à l'optique d'un unique réflecteur simple et dont on n'élimine aucun rayton.
  • A cette fin, l'invention a pour objet un appareil d'éclairage du type comprenant une source d'éclairage et un réflecteur de type elliptique c'est-à-dire composé d'une calotte réfléchissante qui a une ouverture transversale et dont la section est hémielliptique, au foyer de laquelle est placée la source lumineuse et d'une partie symétrique vir­tuelle, au-delà de l'ouverture, au plan focal de laquelle le flux lumineux de là source doit être concentré par la calot­te, caractérisé en ce qu'il comprend un manchon opaque troco­nique creux et vide, dont le grand diamètre dit "d'entrée" est égal au diamètre de l'ouverture de la calotte et dont la hauteur est sensiblement égale à la distance qui sépare le plan de l'ouverture et le plan focal de la partie virtuelle afin que d'une part le petit diamètre dit "de sortie" soit situé sensiblement dans ledit plan focal et que d'autre part la pente de ce manchon soit proche de la parallèle aux rayons réfléchis les plus extérieurs, ceux-ci formant la périphérie de la tache lumineuse présente dans le plan focal.
  • Selon une caractéristique de l'invention, le dia­mètre de sortie du manchon est sensiblement égal au diamètre de la tache lumineuse formée, dans le plan focal virtuel, par les rayons réfléchis les plus divergeants au-delà de l'ouverture de la calotte.
  • L'invention sera mieux comprise par la description détaillée ci-après faite en référence au dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif.
    • La figure 1 est un schéma illustrant une donnée du problème optique résolu par l'invention.
    • La figure 2 est une vue schématique en coupe d'un appareil d'éclairage conforme à l'invention, montrant le rayonnement réfléchi.
    • Les figures 3 et 4 sont des vues schématiques res­pectivement en élévation et en plan d'un manchon troconique conforme à l'invention.
  • En se reportant au dessin, on voit qu'un appareil d'éclairage conforme à l'invention comprend une source lumi­neuse 1 composée d'un filament 2 placé dans une ampoule, ou bulbe, vide 3, le tout combiné à un réflecteur composé ici d'une calotte 4 à section hémielliptique dont la surface interne est un miroir à facettes sur verre dichroïque.
  • Un tel réflecteur est connu en soi et l'on sait que l'intérêt du dichroïsme, ici, est de permettre de réaliser une surface qui réfléchit les rayons lumineux et est perméa­ble aux rayons infrarouges afin d'éviter les élévations ex­cessives de température en cours de fonctionnement.
  • La source lumineuse 1 et la calotte 4 sont rendues solidaires l'une de l'autre par un culot 5 au-sommet duquel apparaissent deux broches 6 (une seule est visible sur la figure 1) devant recevoir des contacts fixés à l'extrémité de fils conducteurs 7 et 8, pour l'alimentation de la source 1.
  • Lorsque l'appareil est allummé, le filament 2 est incandescent et émet des rayons lumineux dont certains sor­tent directement par l'ouverture 9. Les autres sont réfléchis par la calotte 4 dont les charactéristiques optiques ont été conçues pour qu'ils soient concentrés dans le plan P du deu­xième foyer x, la source lumineuse 1 étant, elle, placée au premier foyer.
  • La concentration des rayons réfléchis dans le plan focal du deuxième foyer se fait non pas selon un point mais selon une tache dont la forme précise est fonction de la mor­phologie de la source lumineuse 1 et, essentiellement, du filament 2. Lorsque le filament 2 est, comme représenté ici, substantiellement cylindrique, la tache lumineuse est oblon­gue. Mais les rayons directs passent aussi par le plan focal P et finalement, compte tenu des conditions pratiques de l'éclairage, ces précisions sont des détails peu signifi­catifs, de sorte que l'on peut assimiler à une disque circu­laire la forme de la tache lumineuse du plan focal P.
  • Devant l'ensemble qui vient d'être décrit, se trou­ve un manchon opaque tronconique 20 dont le grand diamètre d'entrée D est égal à celui de l'ouverture 9 afin de recueil­lir la totalité du rayonnement disponible et dont la hauteur h est égale à la distance qui sépare l'ouverture 9 du plan focal P. Ainsi, le bord inférieur 21 du manchon 20 est sensi­blement dans le plan P.
  • Le petit dialètre de sortie d du manchon 20 est déterminé pour que la pente de la paroi tronconique soit proche de la parallèle aux rayons réfléchis les plus exté­rieurs, ceux-ci formant la périphérie de la tache lumineuse présente dans le plan focal P (non représentés).
  • En conséquence, la totalité du flux lumineux est capté et guidé par le manchon 20 et le cône de lumière résul­tant ne subit pratiquement aucune altération. "Totalité" signifie que l'on tient pour négligeables les pertes théo­riques inévitables car les conditions pratiques d'éclairage ne sont pas affectées par ces précisions qui s'avèrent n'être que des détails.
  • Ces qualités optiques exceptionnelles, s'accompa­gnent de grands avantages mécaniques qui tiennent aux faci­lités de montage, En effet, un appareil d'éclairage conforme à l'invention peut être encastré dans un faux plafond de hau­teur minime tout en ayant un angle de cut-off très important : 65 à 80 degrés.
  • Sur la figure 2, on voit un faux plafond B et un plafond C séparés l'un de l'autre selon une hauteur H. Un appareil d'éclairage conforme à l'invention utilisant une lampe MR-16 fabriquée par la société General Electric, comprend un manchon 20 dont la hauteur h est d'environ 28 millimètres et peut être encastré dans un faux plafond B situé à 100 millimètres (hauteur H) d'un plafond C, en ayant un angle de cut-off de 75 degrés, ces performances n'ayant jamais encore été atteintes.
  • Le manchon 20 présente une collerette 22 pour la fixation du manchon 20 au réflecteur 4. Comme cela est connu en soi, on peut prévoir des passages radiaux pour permettre un mouvement d'air propice au maintien d'une température raisonnable dans le réflecteur. Cela peut être obtenu en pré­voyant des déformations 23 (figure 2) ou des découpes 24 (figures 3 et 4). Dans ce cas, la collerette se ramène à des pattes 25.
  • Le réflecteur est solidaire d'une patte 30 devant être fixée à un tube 31 engagé dans un trou circulaire du faux plafond B et immobilisé par des lames élastiques 32 as­sujetties au tube 31 par des vis 33 et prenant appui sur la face supérieure du faux plafond B.
  • La partie inférieure du manchon 20 est solidaire d'une couronne 26 de diamètre extérieur correspondant au dia­mètre intérieur du tube 31, un jonc 27 étant placé dans une gorge de la couronne 26 et dand une gorge du tube 31 pour assurer le positionnement de l'appareil proprement dit par rapport au tube de fixation 31. Celui-ci peut posséder plu­ sieurs gorges superposées afin de placer sélectivement le jonc 27 dans celle qui correspond à la meilleure position de l'appareil d'éclairage par rapport au faux plafond.
  • L'appareil de la figure 2 est de type fixe car sa position ne peut être ajustée que par réglage de la patte 30 par rapport au tube 31. Il est possible de réaliser aussi des appareils orientables. Pour cela, on peut réaliser un bloc comprenant un ensemble lampe-réflecteur, un manchon et un support (non représenté). Le support est monté pivotant selon un arc de cercle dont le centre est situé au niveau inférieur du manchon. On peut ainsi régler l'inclinaison de l'axe opti­que tout en n'ayant qu'une très petite ouverture pour l'émis­sion du flux lumineux.
  • Pour éviter l'apparition d'une certaine luminance, si modeste soit elle, susceptible de provoquer des effets d'éblouissement et pour accentuer l'effet de discrétion (ou de "défilement") que procure en outre le manchon, on peut prévoir des saillies qui constituent des sortes de visières (non représentées).
  • Un appareil de ce type est particulièrement bien adapté à l'équipement de musées et galeries d'art dont les oeuvres disposées en cimaise sont parfaitement éclairées et peuvent être observées par le public sans que ce dernier puisse en quoi que ce soit être incommodé par les éclairages, même si un appareil et une oeuvre d'art se trouvent situés dans le même angle de vision d'un observateur.
  • Naturellement, un appareil d'éclairage conforme à l'invention peut être réalisé selon toutes les variantes connues : projecteurs, spots, etc. et peut être fixe ou mo­bile le long de rails.
  • Les ensembles source lumineuse-réflecteur peuvent être de différents types et générer des faisceaux lumineux côniques d'angle au sommet plus ou moins grand. Ceux de ces ensembles émettant un faisceau d'angle fermé (pouvant aller jusqu'à 5 degrés seulement) ont un deuxième foyer x très éloigné. Dans ce cas, l'ouverture du manchon troconique, c'est-à-dire le bord 21, ne peut pas être au niveau du plan focal P. On adopte alors un compromis pour ne pas réduire le cône de lumière émis, en donnant au manchon une pente faible. On peut par exemple retenir un manchon ayant un diamètre d'entrée de 44 millimètres et un diamètre de sortie de 40 millimètres. La conicité d'un tel manchon est donc nettement plus faible que celle du manchon 20 représenté au dessin.

Claims (2)

1- Appareil d'éclairage du type comprenant une source d'éclairage (1) et un réflecteur de type elliptique c'est-à-dire composé d'une calotte réfléchissante (4) qui a une ouverture transversale (9) et dont la section est hémiel­liptique, au foyer de laquelle est placée la source lumineuse (1) et d'une partie symétrique virtuelle, au-delà de l'ouver­ture (9), au plan focal (P) de laquelle le flux lumineux de la source (1) doit être concentré par la calotte (4), caractérisé en ce qu'il comprend un manchon opaque troconique (20) creux et vide, dont le grand diamètre dit "d'entrée" (D) est égal au diamètre de l'ouverture (9) de l calotte (4) et dont la hauteur (h) est sensiblement égale à la distance qui sépare le plan de l'ouverture (9) et le plan focal (P) de la partie virtuelle afin que d'une part le petit diamètre dit "de sortie" (d) soit situé sensiblement dans ledit plan focal (P) et que d'autre part la pente de ce manchon soit proche de la parallèle aux rayons réfléchis les plus extérieurs, ceux-­ci formant la périphérie de la tache lumineuse présente dans le plan focal (P).
2- Appareil d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le diamètre de sortie (d) du manchon (20) est sensiblement égal au diamètre de la tache lumineuse formée, dans le plan focal virtuel (P), par les rayons réflé­chis les plus divergeants au-delà de l'ouverture (9) de la calotte (4).
EP88400043A 1987-01-08 1988-01-08 Appareil d'éclairage à flux lumineux intégral et à grand confort visuel Withdrawn EP0277054A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8700132A FR2609528A1 (fr) 1987-01-08 1987-01-08 Appareil d'eclairage a flux lumineux integral et a grand confort visuel
FR8700132 1987-01-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0277054A1 true EP0277054A1 (fr) 1988-08-03

Family

ID=9346754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88400043A Withdrawn EP0277054A1 (fr) 1987-01-08 1988-01-08 Appareil d'éclairage à flux lumineux intégral et à grand confort visuel

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0277054A1 (fr)
FR (1) FR2609528A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102409717A (zh) * 2011-08-31 2012-04-11 宋智勇 利用孔径控制调节平衡流量流速的方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE304598C (fr) *
US2179161A (en) * 1938-03-24 1939-11-07 Rambusch Decorating Company Illuminating device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE304598C (fr) *
US2179161A (en) * 1938-03-24 1939-11-07 Rambusch Decorating Company Illuminating device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2609528A1 (fr) 1988-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2858042A1 (fr) Module d'eclairage elliptique sans cache realisant un faisceau d'eclairage a coupure et projecteur comportant un tel module
EP0208569A1 (fr) Dispositif d'éclairage, notamment projecteur scénique, simultanément réglable selon tous ses paramètres
FR2495279A1 (fr) Appareil d'eclairage
EP0274675B1 (fr) Dispositif d'éclairage pour bicyclette
EP2767752A1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation à lentille torique
JP2002100217A5 (fr)
FR2558569A1 (fr) Perfectionnements aux appareils d'eclairage pour bicyclettes et autres applications
EP0277054A1 (fr) Appareil d'éclairage à flux lumineux intégral et à grand confort visuel
JPH0343903A (ja) 照明器具
FR2954458A1 (fr) Lampe de type hublot
EP1988330B1 (fr) Module optique pour dispositif projecteur elliptique adapté à un volume donné pour véhicule automobile
EP1528313A2 (fr) Projecteur pour véhicule automobile comportant une source lumineuse formée par une lampe à décharge.
EP0736415A1 (fr) Dispositif d'éclairage d'indicateur et tableau de bord incorporant celui-ci
EP1203187B1 (fr) Projecteur d'eclairage et installation d'eclairage a foyer lumineux deporte
FR2720477A1 (fr) Feu de signalisation intégré à un projecteur, et projecteur l'incorporant.
CH610640A5 (en) Lamp
FR2668838A1 (fr) Dispositif a enceinte transparente munie d'une zone interne invisible de l'exterieur de l'enceinte.
FR2918440A1 (fr) Phare ellipsoidal
FR2496840A1 (fr) Feu de signalisation
BE548413A (fr)
BE416422A (fr)
FR2864203A1 (fr) Dispositif d' eclairage
BE385491A (fr)
CH207791A (fr) Réflecteur de lumière.
BE884966A (fr) Luminaire.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19890204