EP0272557A2 - Child-proof cover of a large package - Google Patents

Child-proof cover of a large package Download PDF

Info

Publication number
EP0272557A2
EP0272557A2 EP87118396A EP87118396A EP0272557A2 EP 0272557 A2 EP0272557 A2 EP 0272557A2 EP 87118396 A EP87118396 A EP 87118396A EP 87118396 A EP87118396 A EP 87118396A EP 0272557 A2 EP0272557 A2 EP 0272557A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
cover plate
locking web
edge
shaped edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87118396A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0272557B1 (en
EP0272557A3 (en
Inventor
Werner Künzel
Dieter Vom Hofe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to AT87118396T priority Critical patent/ATE78782T1/en
Publication of EP0272557A2 publication Critical patent/EP0272557A2/en
Publication of EP0272557A3 publication Critical patent/EP0272557A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0272557B1 publication Critical patent/EP0272557B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/045—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02—Removable lids or covers
    • B65D43/0202—Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0204—Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections
    • B65D43/021—Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections only on the inside, or a part turned to the inside, of the mouth
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00037—Disc closures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00435—Lids secured to an intermediate ring or like annular member fixed to the container mouth
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • B65D2543/00546—NO contact
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592—Snapping means
    • B65D2543/00712—Snapping means on the lid
    • B65D2543/00722—Profiles
    • B65D2543/00768—U-shaped or inverted U
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592—Snapping means
    • B65D2543/00712—Snapping means on the lid
    • B65D2543/00787—Periphery concerned
    • B65D2543/00796—Totality

Definitions

  • the invention relates to a child-resistant lid of a large package intended to hold powdery or free-flowing product.
  • the term large pack is understood to be round, rectangular and square drums serving as household packs, but also buckets, hobbocks, barrels or the like.
  • Child-resistant lid for relatively small containers e.g. B. packaging for pharmaceuticals or household chemicals, which have a correspondingly small, secure removal opening are in the closure area because of the use of stable material, for. B. glass, metal or hard plastic, and / or because of the relatively small opening cross-section dimensionally stable.
  • the child lock can therefore be constructed using the dimensional stability. In general, this is not readily possible in the case of large packs for household needs, which are generally made from a material which is relatively flexible in relation to the container size, such as cardboard or cardboard.
  • Such large packs can, however, be strongly acidic or alkaline products, e.g. B. dishwasher cleaner, directly or additionally sealed in a plastic bag, which must be secured against access by children at risk of age.
  • the invention has for its object to provide a child-resistant closure for the lid of a large household pack, which is economical to manufacture, requires no changes in the filling line, regardless of the presence of a handle strap is designed and operated and a simple, none for the user handling requires considerable effort.
  • the solution according to the invention for the above-mentioned child-resistant lid is that it consists of a lid frame which can be placed undetachably on the package opening to be closed and has a circumferential U-profile-shaped edge and a cover disk loosely fitted in the frame, that on one side of the inner circumference of the U.
  • the U-profile-shaped edge at least one undercut-like holding rib is placed immediately above a closed position of the cover plate, that approximately diametrically opposite the holding rib on the inner periphery of the U-profile-shaped edge for bearing against a cover plate located in the closed position, pivoting locking web is provided that on the inner periphery of the U-profile-shaped edge is assigned to the closed position of the cover plate support edge and that the support edge runs transversely to the connecting straight line of the retaining rib and locking web, acting as a rocking axis of the cover plate between a de m there is a locking part facing the main part and a depression facing the retaining rib.
  • the U-profile edge is ver over the circumferential edge closing container opening and firmly anchored there.
  • the invention relates to a lid of a cover frame and a cover plate of a large household container or the like, with which the cover frame is connected non-detachably and in which the cover plate only comes into a position in which the plate by a rocking movement when certain security elements are actuated by a rocking movement can be removed from the frame.
  • a security element according to the invention the combination of holding rib and locking web is provided: only if the locking web from its z. B. is pushed back by a spring force normal position above an inserted cover plate, the cover plate can be pivoted by a rocking or tilting movement from its closed position into an open position and removed by hand.
  • the childproof lock is thus accomplished according to the invention by two superimposed movements, namely the pushing back of the locking web and the simultaneous rocking or pushing down of the cover plate, preferably at a marked point.
  • the support edge is provided all around - possibly with the exception of the area of the locking web - on the inner circumference of the U-profile-shaped edge, but is provided on a line lying transversely to the connecting straight line between the holding rib and the locking web with a step descending towards the holding rib.
  • the support edge can also slope downwards from this transverse line in the direction of the holding rib, that is to the inside of the drum, from a plane corresponding to the closed position of the cover plate.
  • the step or transverse line mentioned forms the axis for rocking the cover plate when opening or closing the cover.
  • the cover plate only needs to be pushed under the retaining rib and pushing the locking web back to that of the closed position corresponding main part of the support edge to be placed.
  • the closed position i.e. when the cover plate lies flat on the main part of the support edge, the locking web snaps back and prevents the cover plate from rocking back.
  • This is fixed in the closing position on diametrically opposite areas of the cover frame by the retaining rib on the one hand and the locking web on the other.
  • a tight fit of the cover plate on the peripheral parts of the edge of the cover frame ensures both a good seal of the associated container and a safeguard against unauthorized lifting of the cover plate.
  • the locking web is expediently designed so that it springs out of the plane of the inner circumference of the U-shaped edge resiliently over the closed position of the cover plate.
  • the locking web can be cut out of this as part of the edge.
  • the locking means should be provided on the opposite narrow sides. It is favorable, for example, to attach a retaining rib consisting of two adjacent parts on one narrow side so that the cover plate cannot be tilted undesirably and to provide a locking web on the opposite narrow side, which can be moved from the fixing position to the neutral position with one hand or with two fingers .
  • the holding rib can basically be in one or more parts.
  • additional snap beads can be attached to the inner circumference of the edge of the lid frame, which also secure the lid disc and require a force that children cannot exert when opening.
  • a generally rectangular lid frame, generally designated 1 is shown with a U-shaped peripheral edge 2.
  • the edge 2 serves, among other things, to fix the lid on the peripheral edge of the container opening to be closed.
  • the edge 2 On a narrow side of its inner circumference 3, the edge 2 has a holding rib 4 consisting of two parts and on the opposite narrow side a locking web 5 which projects resiliently towards the inside of the U-shaped edge 2 and is dimensioned such that its free end 6 returns is to be pressed in the plane of the inner circumference 3 of the edge 2, but when the z. B. with two fingers, pressure exerted back into the starting position of FIG. 1 or 2.
  • the holding ribs 15 serve to fix the cover plate 10 in the "closed" position.
  • the support edge 7 On the inner circumference 3 of the edge 2 there is also a circumferential support edge, designated overall by 7, which can be recessed in the area of the locking web 5.
  • the support edge 7 has a step 8 in the exemplary embodiment (see FIG. 2).
  • the step 8 is located on the boundary between the main part 11 of the support edge 7 and a depression 12 of the support edge 7 which extends as far as the holding ribs 4.
  • the depression 12 is formed and shaped such that an inserted cover plate 10 around the step with the locking web 5 pressed neutral 8 as the axis between the "OPEN" and "CLOSED" positions.
  • the locking web 5 is simultaneously pushed back and the exposed part of the cover plate 10 is rocked into the region of the recess 12, so that the end of the rest of the rest of the resting part 7 in the "CLOSED" position on the main part 11 corresponding to the closed position 9
  • Cover plate 10 is swung up over the upper edge 13 of the U-shaped edge 2 and can be removed by hand.
  • Rocker markings are preferably provided on the cover surface for rocking the cover disk in one direction or the other.
  • 2 additional snap beads 14 can be provided on the inner circumference 3 of the U-profile edge.
  • the snap beads 14 can be designed in such a way that they require a force which cannot be exerted by children of the age at risk for opening.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Abstract

The lid of a round or cornered household package can be constructed in a child-resistant manner independently of the presence of a carrying handle if it consists of a lid frame (1), which is fixedly connected to the container, and a lid sheet (10) which is to be placed loosely in said frame, and if the inside periphery (3) of the lid frame (1) is fitted at diametrically opposite points with a fixed holding rib (4) on one side and a resilient arresting web (5) on the other side, in each case above the closed position (9) of the lid sheet (10). Furthermore, the lid sheet (10) is provided on the inside periphery (3) of a resting edge (7) with a step (8) which allows the lid sheet (10) to rock, with the arresting web (5) neutralised, between an "OPEN" and a "CLOSED" position (Figure 1). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen kindergesicherten Deckel einer zur Aufnahme von pulverförmigem bzw. rieselfähigem Produkt vorgesehenen GroBpackung. Unter dem Begriff Großpackung werden im vorliegenden Zusammenhang als Haushaltspackung dienende Rund-, Rechteck- und Quadrattrommeln, aber auch Eimer, Hobbocks, Fässer oder dergleichen verstanden.The invention relates to a child-resistant lid of a large package intended to hold powdery or free-flowing product. In the present context, the term large pack is understood to be round, rectangular and square drums serving as household packs, but also buckets, hobbocks, barrels or the like.

Kindergesicherte Deckel für relativ kleine Behälter, z. B. Verpackungen für Arzneimittel oder Haushaltschemikalien, die eine entsprechend kleine, abzusichernde Entnahmeöffnung besitzen, sind im Verschlußbereich wegen der Verwendung stabilen Materials, z. B. Glas, Metall oder Hartkunststoff, und/oder wegen des relativ kleinen Öffnungsquerschnitts formstabil. Die Kindersicherung kann daher unter Ausnutzung der Formstabilität konstruiert werden. Das ist im allgemeinen bei Großpackungen für den Haushaltsbedarf die in der Regel aus einem im Verhältnis zur Gebindegröße relativ biegsamen Material, wie Pappe oder Karton, hergestellt werden, nicht ohne weiteres möglich. Solche Großpackungen können aber stark saure oder alkalische Produkte, z. B. Geschirrspülmaschinenreiniger, unmittelbar oder zusätzlich verschlossen in einem Kunststoffsack enthalten, die gegenüber dem Zugriff von Kindern im gefährdeten Alter gesichert werden müssen.Child-resistant lid for relatively small containers, e.g. B. packaging for pharmaceuticals or household chemicals, which have a correspondingly small, secure removal opening are in the closure area because of the use of stable material, for. B. glass, metal or hard plastic, and / or because of the relatively small opening cross-section dimensionally stable. The child lock can therefore be constructed using the dimensional stability. In general, this is not readily possible in the case of large packs for household needs, which are generally made from a material which is relatively flexible in relation to the container size, such as cardboard or cardboard. Such large packs can, however, be strongly acidic or alkaline products, e.g. B. dishwasher cleaner, directly or additionally sealed in a plastic bag, which must be secured against access by children at risk of age.

Zur Kindersicherung des Verschlusses eines Großgebindes wird in den DE-OS 32 32 535 und 32 06 531 vorgeschlagen, eine Kindersicherung durch einseiti­ ges Spannen eines Tragegriffbandes über den Behälterdeckel zu schaffen. Das bedeutet aber einen erheblichen zusätzlichen Verpackungsaufwand. Zu der ohnehin erforderlichen Stabilisierung der Entnahmeöffnung durch entsprechende Deckelkonstruktionen addieren sich nämlich bei den bekann­ten Sicherungen Kosten für das beispielsweise gespritzte Griffband und für das zugehörige, das eigentliche Sicherheitselement bildende Verschluß­teil sowie für dessen Montage am Großgebinde mit eventueller Anpassung der Abfüll-Linie.For child safety of the closure of a large container is proposed in DE-OS 32 32 535 and 32 06 531, child safety by Einseiti to create a strap on the container lid. But that means a considerable additional packaging effort. In addition to the already necessary stabilization of the removal opening by means of appropriate lid constructions, the known safeguards add costs for the injection molded grip tape and for the associated closure part, which forms the actual security element, and for its assembly on the large container with possible adaptation of the filling line.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen kindergesicherten Verschluß für den Deckel einer Haushaltsgroßpackung zu schaffen, der wirtschaftlich herzustellen ist, keine Veränderungen in der Abfüll-Linie erfordert, unab­hängig vom Vorhandensein eines Tragegriffbandes ausgebildet sowie zu betätigen ist und für den Benutzer eine einfache, keinen wesentlichen Kraftaufwand erfordernde Handhabung ermöglicht. Die erfindungsgemäße Lösung besteht für den eingangs genannten kindergesicherten Deckel darin, daß dieser aus einem unlösbar auf die zu verschließende Packungsöffnung aufzusetzenden Deckelrahmen mit einem umlaufenden U-profilförmigen Rand und einer in dem Rahmen lose eingepaßten Deckelscheibe besteht, daß an eine Seite des inneren Umfangs des U-profilförmigen Randes min­destens eine hinterschneidungsartige Halterippe unmittelbar über einer Schließposition der Deckelscheibe angesetzt ist, daß etwa diametral gegen­über der Halterippe am inneren Umfang des U-profilförmigen Randes zur Anlage an einer in der Schließposition befindlichen Deckelscheibe zu schwen­kender Arretiersteg vorgesehen ist, daß an den inneren Umfang des U-­profilförmigen Randes eine der Schließposition der Deckelscheibe zugeordnete Auflagekante angesetzt ist und daß die Auflagekante eine quer zur Ver­bindungsgeraden von Halterippe und Arretiersteg verlaufende, als Wippachse der Deckelscheibe wirksame Stufe zwischen einen dem Arretiersteg zugewand­ten Hauptteil und einer der Halterippe zugewandten Vertiefung besteht. Bei Anwendung wird der U-Profilrand über die Umfangskante der zu ver­ schließenden Gebindeöffnung gestülpt und dort fest verankert.The invention has for its object to provide a child-resistant closure for the lid of a large household pack, which is economical to manufacture, requires no changes in the filling line, regardless of the presence of a handle strap is designed and operated and a simple, none for the user handling requires considerable effort. The solution according to the invention for the above-mentioned child-resistant lid is that it consists of a lid frame which can be placed undetachably on the package opening to be closed and has a circumferential U-profile-shaped edge and a cover disk loosely fitted in the frame, that on one side of the inner circumference of the U. -profile-shaped edge at least one undercut-like holding rib is placed immediately above a closed position of the cover plate, that approximately diametrically opposite the holding rib on the inner periphery of the U-profile-shaped edge for bearing against a cover plate located in the closed position, pivoting locking web is provided that on the inner periphery of the U-profile-shaped edge is assigned to the closed position of the cover plate support edge and that the support edge runs transversely to the connecting straight line of the retaining rib and locking web, acting as a rocking axis of the cover plate between a de m there is a locking part facing the main part and a depression facing the retaining rib. When used, the U-profile edge is ver over the circumferential edge closing container opening and firmly anchored there.

Demgemäß betrifft die Erfindung einen aus einem Deckelrahmen und einer Deckelscheibe bestehenden Deckel eines Haushaltsgroßgebindes oder der­gleichen, mit dem der Deckelrahmen unlösbar verbunden wird und bei dem die Deckelscheibe nur bei gleichzeitiger Betätigung bestimmter Sicherheits­elemente durch eine Wipp-Bewegung in eine Position kommt, in der die Scheibe aus dem Rahmen entnommen werden kann. Als Sicherheitselement wird erfindungsgemäß die Kombination von Halterippe und Arretiersteg vorgesehen: nur wenn der Arretiersteg aus seiner, z. B. durch Federkraft eingestellten Normalposition oberhalb einer eingelegten Deckelscheibe zurück­gedrückt wird, kann die Deckelscheibe durch eine Wipp- bzw. Kippbewegung aus ihrer Schließstellung in eine Öffnungsstellung geschwenkt und mit der Hand entnommen werden. Die Kindersicherung wird also erfindungsgemäß durch zwei überlagerte Bewegungen, nämlich das Zurückdrücken des Arretier­stegs und das gleichzeitige Wippen bzw. Niederdrücken der Deckelscheibe, vorzugsweise an markierter Stelle, bewerkstelligt.Accordingly, the invention relates to a lid of a cover frame and a cover plate of a large household container or the like, with which the cover frame is connected non-detachably and in which the cover plate only comes into a position in which the plate by a rocking movement when certain security elements are actuated by a rocking movement can be removed from the frame. As a security element according to the invention the combination of holding rib and locking web is provided: only if the locking web from its z. B. is pushed back by a spring force normal position above an inserted cover plate, the cover plate can be pivoted by a rocking or tilting movement from its closed position into an open position and removed by hand. The childproof lock is thus accomplished according to the invention by two superimposed movements, namely the pushing back of the locking web and the simultaneous rocking or pushing down of the cover plate, preferably at a marked point.

Gemäß weiterer Erfindung wird die Auflagekante rund um - eventuell mit Ausnahme des Bereichs des Arretierstegs - am inneren Umfangs des U-­profilförmigen Randes vorgesehen, aber auf einer quer zur Verbindungsgera­den von Halterippe und Arretiersteg liegenden Linie mit einer zur Halterippe hin abfallenden Stufe ausgestattet. Stattdessen kann die Auflagekante von dieser Querlinie aus auch in Richtung auf die Halterippe nach unten, das heißt zum Trommelinnern hin, aus einer der Schließposition der Deckelschei­be entsprechenden Ebene schräg abfallen. Die genannte Stufe oder Querlinie bildet in jedem Falle die Achse zum Wippen der Deckelscheibe beim Öffnen oder Schließen des Deckels.According to a further invention, the support edge is provided all around - possibly with the exception of the area of the locking web - on the inner circumference of the U-profile-shaped edge, but is provided on a line lying transversely to the connecting straight line between the holding rib and the locking web with a step descending towards the holding rib. Instead, the support edge can also slope downwards from this transverse line in the direction of the holding rib, that is to the inside of the drum, from a plane corresponding to the closed position of the cover plate. The step or transverse line mentioned forms the axis for rocking the cover plate when opening or closing the cover.

Zum Schließen brauchtdie Deckelscheibe lediglich unter die Halterippe geschoben und den Arretiersteg zurückdrückend auf den der Schließposition entsprechenden Hauptteil der Auflagekante aufgelegt zu werden. Wenn die Schließposition erreicht ist, das heißt wenn die Deckelscheibe flach auf dem Hauptteil der Auflagekante ruht, schnappt der Arretiersteg zurück und verhindert ein Zurückwippen der Deckelscheibe. Diese wird in der Schließpostion an diametral gegenüberliegenden Bereichen des Deckelrah­mens durch die Halterippe einerseits und den Arretiersteg andererseits fixiert. Ein dichtes Anliegen der Deckelscheibe an den umlaufenden Teilen des Randes des Deckelrahmens gewährleistet sowohl eine gute Dichtung des zugehörigen Behälters als auch eine Sicherung gegen unbefugtes Anhe­ben der Deckelscheibe.To close, the cover plate only needs to be pushed under the retaining rib and pushing the locking web back to that of the closed position corresponding main part of the support edge to be placed. When the closed position is reached, i.e. when the cover plate lies flat on the main part of the support edge, the locking web snaps back and prevents the cover plate from rocking back. This is fixed in the closing position on diametrically opposite areas of the cover frame by the retaining rib on the one hand and the locking web on the other. A tight fit of the cover plate on the peripheral parts of the edge of the cover frame ensures both a good seal of the associated container and a safeguard against unauthorized lifting of the cover plate.

Der Arretiersteg wird zweckmäßig so ausgebildet, daß er aus der Ebene des inneren Umfangs des U-profilförmigen Randes federnd über die Schließ­position der Deckelscheibe springt. Der Arretiersteg kann als Bestandteil des Randes aus diesem ausgeschnitten sein. Bei rechteckigem Deckelrahmen sollen die Arretiermittel an den einander gegenüberliegenden Schmalseiten vorgesehen werden. Günstig ist es beispielsweise an einer Schmalseite eine aus zwei nebeneinanderliegenden Teilen bestehende Halterippe anzubringen, damit die Deckelscheibe nichtunterwünscht gekippt werden kann und an der gegenüberliegenden Schmalseite einen Arretiersteg vorzusehen, der mit einer Hand bzw. mit zwei Fingern aus der Fixierstellung in die Neu­tralstellung zu bringen ist. Die Halterippe kann grundsätzlich ein- oder mehrteilig sein.The locking web is expediently designed so that it springs out of the plane of the inner circumference of the U-shaped edge resiliently over the closed position of the cover plate. The locking web can be cut out of this as part of the edge. In the case of a rectangular cover frame, the locking means should be provided on the opposite narrow sides. It is favorable, for example, to attach a retaining rib consisting of two adjacent parts on one narrow side so that the cover plate cannot be tilted undesirably and to provide a locking web on the opposite narrow side, which can be moved from the fixing position to the neutral position with one hand or with two fingers . The holding rib can basically be in one or more parts.

Im Bedarfsfall können zusätzlich Schnappwülste an inneren Umfang des Randes des Deckelrahmens angebracht werden, die die Deckelscheibe eben­falls sichern und einen von Kindern nicht aufzubringenden Kraftaufwand beim Öffnen erfordern.If necessary, additional snap beads can be attached to the inner circumference of the edge of the lid frame, which also secure the lid disc and require a force that children cannot exert when opening.

Anhand der schematischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels werden Einzelheiten der Erfindung erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Deckelrahmen; und
  • Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II durch den Deckel­rahmen nach Fig. 1 mit in den Rahmen eingelegter Deckelscheibe.
Details of the invention are explained on the basis of the schematic representation of an exemplary embodiment. Show it:
  • Figure 1 is a plan view of a lid frame. and
  • Fig. 2 shows a section along the line II-II through the cover frame of FIG. 1 with the cover plate inserted into the frame.

In den Fig. 1 und 2 wird ein insgesamt mit 1 bezeichneter im wesentlichen rechteckiger Deckelrahmen mit einem U-profilförmigen, umlaufenden Rand 2 dargestellt. Der Rand 2 dient unter anderem dazu, den Deckel auf der Umfangskante der zu verschließenden Gebindeöffnung zu fixieren. An einer Schmalseite seines inneren Umfangs 3 besitzt der Rand 2 eine aus zwei Teilen bestehende Halterippe 4 und an der gegenüberliegenden Schmalseite einen Arretiersteg 5, der zur Innenseite des U-profilförmigen Randes 2 hin federnd vorspringt und so dimensioniert ist, daß sein freies Ende 6 zurück in die Ebene des inneren Umfangs 3 des Randes 2 zu drücken ist, aber bei Nachlassen des, z. B. mit zwei Fingern, ausgeübten Druckes wieder in die Ausgangstellung nach Fig. 1 oder 2 zurückspringt. Die Halterippen 15 dienen der Festlegung der Deckelscheibe 10 in der Stellung "zu". Am inneren Umfang 3 des Randes 2 wird außerdem eine umlaufende insge­samt mit 7 bezeichnete Auflagekante vorgesehen, die im Bereich des Arre­tierstegs 5 ausgespartsein kann. Die Auflagekante 7 besitzt im Ausführungs­beispiel eine Stufe 8 (vergleiche Fig. 2). Die Stufe 8 befindet sich an der Grenze zwischen dem Hauptteil 11 der Auflagekante 7 und einer bis zu den Halterippen 4 reichenden Vertiefung 12 der Auflage­kante 7. Die Vertiefung 12 wird so ausgebildet und geformt, daß eine eingelegte Deckelscheibe 10 bei neutralgedrücktem Arretiersteg 5 um die Stufe 8 als Achse zwischen den Stellungen "AUF" und "ZU" hin und her zu wippen ist.1 and 2, a generally rectangular lid frame, generally designated 1, is shown with a U-shaped peripheral edge 2. The edge 2 serves, among other things, to fix the lid on the peripheral edge of the container opening to be closed. On a narrow side of its inner circumference 3, the edge 2 has a holding rib 4 consisting of two parts and on the opposite narrow side a locking web 5 which projects resiliently towards the inside of the U-shaped edge 2 and is dimensioned such that its free end 6 returns is to be pressed in the plane of the inner circumference 3 of the edge 2, but when the z. B. with two fingers, pressure exerted back into the starting position of FIG. 1 or 2. The holding ribs 15 serve to fix the cover plate 10 in the "closed" position. On the inner circumference 3 of the edge 2 there is also a circumferential support edge, designated overall by 7, which can be recessed in the area of the locking web 5. The support edge 7 has a step 8 in the exemplary embodiment (see FIG. 2). The step 8 is located on the boundary between the main part 11 of the support edge 7 and a depression 12 of the support edge 7 which extends as far as the holding ribs 4. The depression 12 is formed and shaped such that an inserted cover plate 10 around the step with the locking web 5 pressed neutral 8 as the axis between the "OPEN" and "CLOSED" positions.

Zum Öffnen des Deckels gemäß Ausführungsbeispiel werden gleichzeitig der Arretiersteg 5 zurückgedrückt und der freiliegende Teil der Deckel­scheibe 10 in den Bereich der Vertiefung 12 hineingewippt, so daß das in "ZU"-Stellung auf dem der Schließposition 9 entsprechenden Hauptteil 11 der Auflagekante 7 ruhende Ende der Deckelscheibe 10 über die Ober­kante 13 des U-profilförmigen Randes 2 hoch zuschwenken ist und mit der Hand entnommen werden kann. Vorzugsweise werden zum Wippen der Deckelscheibe in der einen oder anderen Richtung auf der Deckelfläche Wipp-Markierungen vorgesehen.To open the lid according to the exemplary embodiment, the locking web 5 is simultaneously pushed back and the exposed part of the cover plate 10 is rocked into the region of the recess 12, so that the end of the rest of the rest of the resting part 7 in the "CLOSED" position on the main part 11 corresponding to the closed position 9 Cover plate 10 is swung up over the upper edge 13 of the U-shaped edge 2 and can be removed by hand. Rocker markings are preferably provided on the cover surface for rocking the cover disk in one direction or the other.

Wenn die Sicherung durch den Arretiersteg 5 noch nicht ausreichen sollte, können am inneren Umfang 3 des U-Profilrandes 2 zusätzliche Schnappwülste 14 vorgesehen werden. Die Schnappwülste 14 lassen sich so ausbilden, daß sie eine von Kindern im gefährdeten Alter nicht aufzubringende Kraft zum Öffnen erfordern.If the securing by the locking web 5 should not be sufficient, 2 additional snap beads 14 can be provided on the inner circumference 3 of the U-profile edge. The snap beads 14 can be designed in such a way that they require a force which cannot be exerted by children of the age at risk for opening.

BezugszeichenlisteReference symbol list

  • 1 = Deckelrahmen1 = cover frame
  • 2 = U-profilförmiger Rand2 = U-shaped edge
  • 3 = innerer Umfang (2)3 = inner circumference (2)
  • 4 = Halterippe4 = holding rib
  • 5 = Arretiersteg5 = locking bar
  • 6 = freies Ende (5)6 = free end (5)
  • 7 = Auflagekante7 = contact edge
  • 8 = Stufe8 = level
  • 9 = Schließposition9 = closed position
  • 10 = Deckelscheibe10 = cover plate
  • 11 = Vertiefung (7)11 = recess (7)
  • 12 = Hauptteil (7)12 = main part (7)
  • 13 = Oberkante (2)13 = top edge (2)
  • 14 = Schnappwulst14 = snap bead
  • 15 = Halterippen15 = holding ribs

Claims (7)

1. Kindergesicherter Deckel einer zur Aufnahme von pulverförmigem bzw. rieselfähigem Produkt vorgesehenen Großpackung, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Deckel aus einem unlösbar auf die zu ver­schließende Packungsöffnung aufzusetzenden Deckelrahmen (1) mit einem umlaufenden U-profilförmigen Rand (2) und einer in den Rahmen (1) lose eingepaßten Deckelscheibe (10) besteht, daß an einer Seite des inneren Umfangs (3) des U-profilförmigen Randes (2) mindestens eine hinterschnei­dungsartige Halterippe (4) unmittelbar über der Schließposition (9) der Deckelscheibe (10) angesetzt ist, daß etwa diametral gegenüber der Halte­rippe (4) am inneren Umfang (3) des U-profilförmigen Randes (2) zur Anlage an einer in der Schließposition (9) befindlichen Deckelscheibe (10) zu schwen­kender Arretiersteg (5) vorgesehen ist, daß an den inneren Umfang (3) des U-profilförmigen Randes (2) eine der Schließposition (9) der Deckelschei­be (10) zugeordnete Auflagekante (7) angesetzt ist und daß die Auflagekante (7) eine quer zur Verbindungsgeraden von Halterippe (4) und Arretiersteg (5) verlaufende, als Wippachse der Deckelscheibe (10) wirksame Stufe (8) zwischen einem dem Arretiersteg (5) zugewandtem Hauptteil (11) und einer der Halterippe (4) zugewandten Vertiefung (12) besitzt.1. Child-resistant lid of a large package intended to hold powdery or free-flowing product, characterized in that the lid consists of a lid frame (1) which can be placed undetachably on the package opening to be closed and has a circumferential U-profile-shaped edge (2) and one in the frame (1) loosely fitted cover plate (10) is that on one side of the inner circumference (3) of the U-profile-shaped edge (2) at least one undercut-like holding rib (4) is placed directly above the closed position (9) of the cover plate (10) that approximately diametrically opposite the retaining rib (4) on the inner circumference (3) of the U-profile-shaped edge (2) for contact with a locking disc (10) located in the closed position (9) to be pivoted locking web (5) is provided that the inner circumference (3) of the U-profile-shaped edge (2) is assigned a support edge (7) assigned to the closed position (9) of the cover plate (10) and that the support edge (7) is a e Step (8), which acts as a rocking axis of the cover plate (10) and runs transversely to the connecting straight line between the holding rib (4) and the locking web (5), between a main part (11) facing the locking web (5) and a depression (4) facing the holding rib (4). 12). 2. Deckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagekante (7) an der Stufe (8) in Richtung auf die Halterippe (4) geneigt oder unstetig abgesenkt ist.2. Lid according to claim 1, characterized in that the support edge (7) on the step (8) in the direction of the holding rib (4) is inclined or lowered discontinuously. 3. Deckel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich­net, daß die Stufe (8) näher an der Halterippe (4) als am Arretiersteg (5) liegt.3. Lid according to claim 1 or 2, characterized in that the step (8) is closer to the retaining rib (4) than on the locking web (5). 4. Deckel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Arretiersteg (5) federnd aus dem inneren Umfang (3) des U-profilförmigen Randes (2) vorspringt.4. Lid according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the locking web (5) is resilient protrudes the inner circumference (3) of the U-shaped edge (2). 5. Deckel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Arretiersteg (5) einen ausgeschnittenen Teil des U-profilförmigen Randes (2) bildet.5. Lid according to claim 4, characterized in that the locking web (5) forms a cut-out part of the U-shaped edge (2). 6. Deckel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß bei rechteckigem Deckelrahmen (1) sichan zwei Schmalseiten eine aus zwei Teilen bestehende Halterippe (4) einerseits und ein Arretiersteg (5) andererseits diametral gegenüberstehen.6. Lid according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that in the case of a rectangular lid frame (1) a two-part retaining rib (4) on the one hand and a locking web (5) on the other are diametrically opposed. 7. Deckel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß an dem inneren Umfang (3) des U-­profilförmigen Randes (2) unmittelbar über der Schließposition (9) Schnapp­wülste (14) als Zusatzsicherung vorgesehen sind.7. Lid according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that on the inner circumference (3) of the U-shaped edge (2) immediately above the closed position (9) snap beads (14) are provided as additional security.
EP87118396A 1986-12-19 1987-12-11 Child-proof cover of a large package Expired - Lifetime EP0272557B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87118396T ATE78782T1 (en) 1986-12-19 1987-12-11 CHILD-RESISTANT LID OF A BULK PACK.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863643599 DE3643599A1 (en) 1986-12-19 1986-12-19 CHILD LOCKING LID OF A LARGE PACK
DE3643599 1986-12-19

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0272557A2 true EP0272557A2 (en) 1988-06-29
EP0272557A3 EP0272557A3 (en) 1989-10-11
EP0272557B1 EP0272557B1 (en) 1992-07-29

Family

ID=6316671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87118396A Expired - Lifetime EP0272557B1 (en) 1986-12-19 1987-12-11 Child-proof cover of a large package

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0272557B1 (en)
AT (1) ATE78782T1 (en)
DE (2) DE3643599A1 (en)
DK (1) DK163115C (en)
ES (2) ES2033784T3 (en)
GR (1) GR3005587T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2706423A1 (en) * 1993-06-09 1994-12-23 Neuvibox Safety lid and container provided with such a lid
WO2014111284A1 (en) * 2013-01-16 2014-07-24 Henkel Ag & Co. Kgaa Container with closure device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1194685A (en) * 1958-04-15 1959-11-12 New notching system for joining two surfaces
BE683429A (en) * 1965-07-28 1966-12-01
US3853250A (en) * 1972-10-16 1974-12-10 M Alpern Cover for decanter or like dispensing container
GB2082552B (en) * 1980-08-18 1984-06-06 Johnsen Jorgensen Plastics Ltd Child resistant container and closure assemblies
GB2096117B (en) * 1981-03-11 1984-08-01 Sunbeam Plastics Corp Child-resistant package with tilting closure

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1194685A (en) * 1958-04-15 1959-11-12 New notching system for joining two surfaces
BE683429A (en) * 1965-07-28 1966-12-01
US3853250A (en) * 1972-10-16 1974-12-10 M Alpern Cover for decanter or like dispensing container
GB2082552B (en) * 1980-08-18 1984-06-06 Johnsen Jorgensen Plastics Ltd Child resistant container and closure assemblies
GB2096117B (en) * 1981-03-11 1984-08-01 Sunbeam Plastics Corp Child-resistant package with tilting closure

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2706423A1 (en) * 1993-06-09 1994-12-23 Neuvibox Safety lid and container provided with such a lid
WO2014111284A1 (en) * 2013-01-16 2014-07-24 Henkel Ag & Co. Kgaa Container with closure device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0272557B1 (en) 1992-07-29
DK663187D0 (en) 1987-12-16
ES2033784T3 (en) 1993-04-01
DK163115B (en) 1992-01-20
DE3643599A1 (en) 1988-06-30
DK163115C (en) 1992-06-22
ATE78782T1 (en) 1992-08-15
DE3780780D1 (en) 1992-09-03
EP0272557A3 (en) 1989-10-11
ES1004115U (en) 1988-08-16
GR3005587T3 (en) 1993-06-07
DK663187A (en) 1988-06-20
ES1004115Y (en) 1989-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2318291C2 (en) container
EP0115764B1 (en) Rotary cap closure for powder container
EP2408683B1 (en) Lid of a container
DE3049317A1 (en) &#34;PACKING FOR LIQUIDS, ESPECIALLY FOR PRODUCTS OF PERFUME PRODUCTION&#34;
DE8422478U1 (en) Sales packaging
DE41412T1 (en) DISPENSING CAP FOR PRESSURE CONTAINER AND CORRESPONDING COMPLEX.
DE112007001340T5 (en) Openable and closable safety container for a hazardous substance
DE3640040A1 (en) PACKAGING CONTAINER
WO2005074761A1 (en) Jug comprising a lid
EP0272557B1 (en) Child-proof cover of a large package
EP3504131B1 (en) Closing device and container with such a closing device
CH613907A5 (en) Closure device for a vessel
DE4308861C2 (en) Stackable container with lid
WO1996033927A1 (en) Tablet packaging pouch
EP0271840B1 (en) Child-proof barrel lid
DE2005544A1 (en) One-piece molded lockable box
CH684262A5 (en) Closure for containers.
EP0004075A2 (en) Dispensing lid for a container for pulverulent material
EP0235348B1 (en) Container for the transportation of dangerous liquids
DE8804303U1 (en) Cup-shaped container
EP0118099B1 (en) Child-proof lid
DE3038123A1 (en) Child-proof closure for powdery material container - has safety disc on rotary axis at right angle to lid surface, securing several discharge apertures
DE3643603A1 (en) Child-resistant lid of a large pack
DE3530373A1 (en) Integral scattering closure with moulded-on hinge flap
DE3810799A1 (en) Beaker-shaped container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19891205

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910418

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 78782

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920815

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3780780

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920903

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

ET1 Fr: translation filed ** revision of the translation of the patent or the claims
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3005587

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2033784

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19931124

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941231

Ref country code: CH

Effective date: 19941231

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87118396.8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20011212

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20011212

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20011212

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20011219

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20011228

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020215

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021211

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030611

Year of fee payment: 16

BERE Be: lapsed

Owner name: *HENKEL K.G.A.A.

Effective date: 20021231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030707

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031212

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051211

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061207

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070122

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20071212