EP0243928A2 - Danger signalling system - Google Patents

Danger signalling system Download PDF

Info

Publication number
EP0243928A2
EP0243928A2 EP87106112A EP87106112A EP0243928A2 EP 0243928 A2 EP0243928 A2 EP 0243928A2 EP 87106112 A EP87106112 A EP 87106112A EP 87106112 A EP87106112 A EP 87106112A EP 0243928 A2 EP0243928 A2 EP 0243928A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
line
circuit
detector
voltage
counter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP87106112A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0243928A3 (en
Inventor
Wolfgang Seidel
Eckhard Schultz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wincor Nixdorf International GmbH
Nixdorf Computer AG
Original Assignee
Wincor Nixdorf International GmbH
Nixdorf Computer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wincor Nixdorf International GmbH, Nixdorf Computer AG filed Critical Wincor Nixdorf International GmbH
Publication of EP0243928A2 publication Critical patent/EP0243928A2/en
Publication of EP0243928A3 publication Critical patent/EP0243928A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B26/00—Alarm systems in which substations are interrogated in succession by a central station
    • G08B26/005—Alarm systems in which substations are interrogated in succession by a central station with substations connected in series, e.g. cascade

Definitions

  • the invention relates to an alarm system comprising a central station, at least one two-wire detection line having a plurality of parallel between the conductors of the M elde- line connected detectors, each with a transducer and an alarm circuit and an alarm line with the center line connecting control circuit for controlling the Detection line voltage and for monitoring and evaluation of the line current, at least one wire of the detection line in each detector can be interrupted by a switch and the switches can be closed successively after the application of a line voltage at one end of the detection line and the line control circuit a counter for counting the has detectors connected to the line control circuit by closing the switches.
  • the detectors of the detection line must be queried at short intervals whether an alarm is present or not.
  • An operating voltage is first applied to the first detector in the zone. After a certain delay, the duration of which can be influenced by the transducer or the fire parameters, the first detector closes the switch and sends a counting pulse to the control center. The operating voltage is then applied to the second detector. The detector that has signaled an alarm can be identified by counting in the control center.
  • the permanent polling of the zones requires considerable effort.
  • Another disadvantage is that the constant interrogation of the detection lines, for example, can quickly detect a short-circuit in a detector or a line break in the detection line, but at the same time, at least all detectors that follow the fault point from the control center, so are not functional for a long time until the fault has been remedied.
  • the entire reporting line will be out of operation for so long. If such damage occurs at the weekend or at night, it can take some time before the alarm line is fully functional again. Eventually, the entire detection line loses its function if an error occurs in the line control circuit causing the interrogation.
  • the invention has for its object to design a hazard alarm system of the type mentioned in such a way that a detection line remains largely functional even if there is a fault in one of the detectors or a line interruption at the detection line, and that a large number of Detectors can be monitored.
  • both ends of the detection line are connected to the line control circuit in such a way that the detection line can be operated optionally from one and / or its other end that the detector circuit is a mode selection circuit for switching between an initialization phase and a continuous operation phase and has a line voltage interrogation circuit which causes the switch to close in the initialization phase when the line voltage changes to a first voltage level, and that the detector circuit has a detector detection circuit for storing a detector address which can be specified by the line control circuit during the initialization phase and for identifying the detector , from which a line increase was assumed during continuous operation of the detector line.
  • the solution according to the invention offers the possibility, in the event of a malfunction such as a short circuit or an interruption in the detection line, to initialize it from its two ends to the last functional detector before the faulty location and to switch to continuous operation. If the fault is just a line interruption, all detectors can be switched to work. If the fault is in a detector, all detectors are functional except for the faulty one.
  • the initialization of the alarm system according to the invention is carried out as follows. First, similar to the known hazard alarm system, a first voltage signal causes all switches in the detectors to be opened and the operating mode selection circuits to be switched to the state corresponding to the initialization phase.
  • a periodic change in voltage to the voltage level at which the line voltage interrogation circuit responds closes the switch in the detectors one after the other.
  • the quiescent current of the line is monitored in the line control circuit. If a short-circuit is found in one of the detectors or on the line, the status of the counter, which counts the detectors that are switched through correctly, is saved in the line control circuit.
  • the initialization phase is then repeated, but in the case of the detector corresponding to the stored value, ie the last functional detector before the fault, the voltage is not set to the voltage level required to actuate the switch, so that switching on to this detector does not take place.
  • the detection line is ended at this detector and will be permanently changed in which the detectors send an alarm signal, usually in the form of a line current increase, without any queries.
  • the same procedure is then used to initialize the detection line from the other end to the last functioning detector in front of the fault point and to switch it to continuous operation. This means that the alarm line is largely functional even in the event of a fault.
  • the switches in the detectors are each formed by two MOS field effect transistors which are connected in series in such a way that their parasitic drain-source diodes are directed in opposite directions.
  • one of the field effect transistors always blocks, regardless of which end of the detection line the line voltage is applied to.
  • a large number of detection lines can be monitored in the hazard detection system according to the invention without great effort, since the individual detectors do not have to be polled cyclically one after the other. If one of the line control circuits detects an alarm signal, for example a line current increase, on a detection line, however, the detector who gave the alarm signal is not yet known. To do this, it is necessary to interrogate the detectors and determine who is responsible for the alarm signal.
  • an alarm signal for example a line current increase
  • Detector detection systems are already known in the prior art, but they are all based on the fact that the detectors in the respective detection line are assigned a fixed identifier. This not only complicates the replacement of a detector, but above all a restructuring of the detector line, since the identifiers of the existing detectors may then have to be changed. This difficulty is eliminated in the hazard detection system according to the invention in that the detectors are assigned the respective identifier or address only during the initialization phase. The address assignment therefore always takes into account the current structure of the hazard detection system.
  • the detector detection circuit for storing the detector address and for identifying the alarm device comprises a second line voltage interrogation circuit which responds to a second voltage level when the line voltage changes, a detector address counter which can be switched by an output signal of the second line voltage interrogation circuit and which can be switched on by the mode selector circuit signal which characterizes the continuous operation.
  • a current counter which can be activated by the continuous operating signal of the operating mode selection circuit and can be advanced by an output signal of the second line voltage interrogation circuit, and a first comparator which compares the counter readings of the detector address counter and the current counter, which, when the counter readings match, gives an enable signal to an output circuit which is connected to a measured value memory is and causes a line current change when there is a measured value and an enable signal.
  • the detector address counter counts one step further each time the line voltage changes to the first voltage level. If you switch to continuous operation after the initialization phase, the detector address counter is blocked.
  • Each detector address counter thus contains a value corresponding to its position in the detection line, the detector closest to the line control circuit having the highest address.
  • the current counters of all detectors are incremented by periodically changing the voltage, whereby only the detector can give a response to which the The counter readings of the detector address counter and the current counter match and at which a measured value is stored in the measured value memory.
  • the detector circuit has one can be activated by the continuous operating signal of the operating mode selection circuit and by an output signal of the second line voltage Interrogation circuit switchable pulse counter and a comparator which, if the pulse counter reading corresponds to a predetermined value, gives an enable signal to the output circuit which, depending on this enable signal, an enable signal of the first comparator and a detector status signal corresponding to the predetermined count value, causes a line current change, the current counter can only be advanced when the pulse counter reaches a predetermined end value.
  • each query pulse corresponding to a counting step of the current counter can be broken down into individual pulses which are counted by the pulse counter and which each trigger a specific individual query in the detector concerned or which determine an interval in which a control signal can be output to the detector .
  • 10 is a control center of a hazard alarm system, for example a fire alarm system.
  • a number of line control circuits 12 are connected to the control center, two of which are indicated in FIG. 1.
  • Each line control circuit 12 controls a detection line 14, which consists of two lines 16 and 18, the two ends of which are each connected to the line control circuit 12 and between which a plurality of detectors 20 are connected in parallel to one another.
  • the detection line 14 is thus connected to a ring line in such a way that it can be controlled from both sides by the line control circuit 12.
  • At least one of the lines 16 and 18, in the present case the line 16 can be interrupted by a switch 22 within each detector 20. During an initialization phase, these switches 22 are successively closed by suitable control signals from the line control circuit 12.
  • each detector 20 is assigned an address.
  • the detectors are switched to a stationary operating phase in which the line control circuit only monitors the quiescent current on the detection line 14. If one of the detectors responds, this leads to a change in the line current. Subsequently, the detection line 14 is queried by the line control circuit 12 to determine which of the detectors 20 has responded.
  • the above-mentioned switch 22 consists of two MOS field-effect transistors 24 and 26 which are connected in series in the line 16 of the detection line 14 in such a way that their structure-related parasitic drain-source diodes 28 and 30 are opposed to one another. This is ensured that one of the transistors 24 and 26 always blocks, regardless of whether the line voltage is applied at one end or at the other end of the detection line 14, that is to say at terminals 16 1 and 18 1 or terminals 16 2 and 18 2 .
  • a capacitor 34 is first charged via a diode 32, which supplies the transducer 36 and the detector circuit of the detector 20 when the line voltage is briefly reduced or completely switched off for the transmission of control signals.
  • the detector circuit comprises a first line voltage interrogation circuit 38, which responds to a first voltage level which differs from the operating voltage UB, in the present case 0V and, when the line voltage is switched off, outputs an output signal via an AND gate 40 to a switch-on register 42, which in turn provides the two transistors 24 and 26 turns on.
  • the other input of the AND gate 40 is connected to an operating mode selection circuit 44 which can be switched over between an initialization phase and a continuous operating phase. The switchover from the initialization phase to the continuous operating phase takes place when the operating voltage has been maintained for a time determined by a timer 46.
  • the line voltage is also interrogated by a second line voltage interrogation circuit 48, which responds when the line voltage drops below a second voltage level lying between the operating voltage and the first voltage level.
  • the output signal of the line voltage interrogation circuit 48 is fed via an AND gate 50 to a detector address counter 52, which is incremented by one each time, in addition to the output signal the line voltage interrogation circuit also receives an enable signal from the operating mode selection circuit 44 at the other input of the AND gate 50.
  • the detector address counter 52 can only be switched on during the initialization phase. In the continuous operating phase, it is blocked by a corresponding signal from the operating mode selection circuit 44.
  • the output signal of the line voltage interrogation circuit 48 is also fed via an AND gate 54 to a detector interval or pulse counter 56, the meaning and function of which is explained in more detail below and which can advance a current counter 58.
  • the outputs of the detector address counter 52 and the current counter 58 are connected to a first comparator 60 which, when the two counters 52 and 58 are equal, controls an output circuit 66 or 68 via a logic element 62 or 64, which in turn changes the line current, can cause a current increase in the present case.
  • the output circuit 66 is activated when the operating voltage is present, while the output circuit 68 is activated when the voltage drops to the second voltage level, as is to be indicated by the signal inputs 70 and 72 of the logic elements 62 and 64. If the line current is increased by the output circuit 66, a light-emitting diode 74 is simultaneously switched on as an optical display.
  • the output of the transducer 36 is connected to a measured value memory 76, which in turn is connected on the one hand directly to the output circuits 66 and 68 and on the other hand is connected to a second comparator 78. This is via another input with the pulse counter 56 connected.
  • the comparator 78 links the individual pulse intervals with input signals which are present at its inputs during the pulse intervals. This can either be an alarm signal from the alarm register or some other disturbance variable that is supplied via input 80.
  • the operating voltage In order to put all components of the detector circuit into a defined initial state with which the initialization phase can begin, the operating voltage must be at least 100 ms for a time t1. turned off. The operating voltage is then applied again and during a time t2 of approximately 20 msec. up to 30 msec maintained. Then the line voltage is again for a time t3 of approximately 1 msec. up to a maximum of 30 msec. lowered to 0V (Fig. 3). The line voltage interrogation circuit 38 responds and activates the switch-on register 42, which turns the two transistors 24 and 26 on, since at the same time it also contains the release signal corresponding to the initialization phase from the operating mode selection circuit 44.
  • the line voltage query circuit 48 has also responded and advanced the detector address counter 52 by one.
  • the line voltage is now also present at the second detector, in which the process described above is repeated, first detector also the detector address counter 52 is incremented again by one. If all detectors are connected to the line control circuit 12 in this way, the detector address counter 52 of the detector addressed first has the highest value, while the detector address counter of the detector addressed last has the value 1.
  • the line voltage for a time t4 of, for example, at least 100 msec. kept on operating voltage.
  • the timer 46 responds and causes the mode selector circuit 44 to switch to continuous operation.
  • a corresponding output signal of the operating mode selection circuit 44 blocks the switch-on register 42 and the detector address counter 52 while the pulse counter 56 is enabled.
  • the line control circuit determines whether there is a short circuit in one of the detectors or between two detectors. If there is a short circuit in one of the detectors or between two detectors, this is determined by the line control circuit on the basis of the changed quiescent current. Furthermore, by querying the voltage at the end of the line after a certain number of initialization steps, it can be determined whether there is an open circuit or not. If such a fault is found, the line control circuit stores the position of the last detector before the fault occurred. The position of this detector is determined by the status of the counter in the line control circuit by counting the activated detectors. The line control circuit then repeats the entire initialization process up to the detector corresponding to the stored position value. After the operating voltage is applied to this detector, the voltage is not reduced to 0V but only to 5V.
  • the line voltage query scarf speaks 38 not on, so that switching to the next detector is omitted.
  • the line voltage query circuit 48 responds and increments the detector address counter 52 by one value. The operating voltage is then applied for the time t4, so that the operating mode selection circuit 44 is switched over to continuous operation.
  • the entire initialization process is now restarted from the other end of the detection line and is carried out again until the fault occurs and is then repeated in the manner described above. This means that the entire detection line is ready for operation with the exception of one detector in which the fault occurred.
  • the line control circuit 12 begins to interrogate the detection line in order to determine the detector from which the alarm signal originated. For this purpose, each detector is assigned a pulse train of six individual pulses in the present example (Fig. 5). The operating voltage is periodically reduced from 12V to 5V. Each time the line voltage is lowered, the line voltage sensing circuit 48 responds and increments the pulse counter 56 by one. With the first lowering of the voltage, the current counter 58 is also increased by one.
  • the line current increase when the detector is queried, the line current increase must be switched off in order to then be able to register a signal from the detector from which the alarm signal originally originated.
  • the line current increase is switched off by the output circuit 66 each time the voltage is reduced to 5V. If the query is ended and there is an alarm signal from the transducer, the LED 74 is switched on again after a time determined by a timer 82 after the operating voltage has been applied.
  • the detector circuit can contain a further timer which ensures that after the application of the operating voltage for the period of time determined by the timer, the switch 22 automatically closes to the next detector. In this case, however, it is not possible to query the detectors individually.

Abstract

The danger signalling system comprises a central exchange (10), at least one twin-core signalling line (14) with a plurality of signallers (20) and a line control circuit (12) which connects the signalling line (14) to the central exchange (10), it being possible for switches (22), which interrupt the signalling line (14) in each signaller (20), to be switched on successively after a line voltage has been applied to one end of the signalling line (14), and the line control circuit (12) having a counter for counting the signallers connected to the line control circuit by the switching on of the switches. The signalling line (14) can optionally be operated from its one or other end. The signaller (20) comprises an operation mode selection circuit for switching over between an initialising phase and a permanent operation phase, a line voltage request circuit, which brings about a switching-on of the switch (22) in the initialising phase when the line voltage changes to a first voltage level, and a signaller detection circuit for storing a signaller address which can be determined by the line control circuit during the initialising phase and for identifying the signaller (20), from which an increase in line current has started in permanent operation of the signalling line (14). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Gefahrenmeldeanlage, umfassend eine Zentrale, mindestens eine zweiadrige Meldelinie mit einer Mehrzahl von parallel zwischen die Adern der Melde- linie geschalteten Meldern mit jeweils einem Meßwandler und einer Meldeschaltung und eine die Meldelinie mit der Zentrale verbindende Liniensteuerschaltung zum Steuern der an die Meldelinie anlegbaren Spannung und zur Überwachung und Auswertung des Linienstromes, wobei mindestens eine Ader der Meldelinie in jedem Melder durch einen Schalter unterbrechbar ist und die Schalter nach dem Anlegen einer Linienspannung an einem Ende der Meldelinie sukzessiv schließbar sind und wobei die Liniensteuerschaltung einen Zähler zum Zählen der durch das Schließen der Schalter mit der Liniensteuerschaltung verbundenen Melder aufweist.The invention relates to an alarm system comprising a central station, at least one two-wire detection line having a plurality of parallel between the conductors of the M elde- line connected detectors, each with a transducer and an alarm circuit and an alarm line with the center line connecting control circuit for controlling the Detection line voltage and for monitoring and evaluation of the line current, at least one wire of the detection line in each detector can be interrupted by a switch and the switches can be closed successively after the application of a line voltage at one end of the detection line and the line control circuit a counter for counting the has detectors connected to the line control circuit by closing the switches.

Bei einer beispielsweise aus der DE-PS 26 41 489 bekannten Brandmelderanlage der vorstehend genannten Art müssen die Melder der Meldelinie in kurzen Zeitabständen abgefragt werden, ob ein Alarmfall vorliegt oder nicht. Dabei wird zunächst eine Betriebsspannung an den ersten Melder der Meldelinie angelegt. Nach einer bestimmten Verzögerungszeit,deren Dauer durch den Meßwandler bzw. die Brandkenngrößen beeinflußt werden kann, schließt der erste Melder den Schalter und gibt einen Zählimpuls an die Zentrale. Damit liegt die Betriebsspannung an dem zweiten Melder an. Durch Mitzählen in der Zentrale kann der Melder identifiziert werden, der einen Alarmfall signalisiert hat.In a fire alarm system of the type mentioned above, for example from DE-PS 26 41 489, the detectors of the detection line must be queried at short intervals whether an alarm is present or not. An operating voltage is first applied to the first detector in the zone. After a certain delay, the duration of which can be influenced by the transducer or the fire parameters, the first detector closes the switch and sends a counting pulse to the control center. The operating voltage is then applied to the second detector. The detector that has signaled an alarm can be identified by counting in the control center.

Bei einer großen Anzahl von Meldelinien, die einer Zentrale zugeordnet sind, erfordert das permanente Abfragen der Meldelinien einen erheblichen Aufwand. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß durch das ständige Abfragen der Meldelinien zwar beispielsweise ein Kurzschluß in einem Melder oder eine Leitungsunterbrechung in der Meldelinie rasch erkannt werden kann, daß aber gleichzeitig mindestens alle Melder, die von der Zentrale aus gesehen auf die Störstelle folgen, so lange nicht funktionsfähig sind, bis die Störung behoben ist. In der Regel wird die gesamte Meldelinie so lange außer Betrieb sein. Wenn ein derartiger Schaden am Wochenende oder nachts auftritt, kann es durchaus einige Zeit kosten, bis die Meldelinie wieder voll funktionsfähig ist. Schließlich verliert die gesamte Meldelinie ihre Funktion, wenn in der das Abfragen bewirkenden Liniensteuerschaltung ein Fehler auftritt.With a large number of zones that are assigned to a central office, the permanent polling of the zones requires considerable effort. Another disadvantage is that the constant interrogation of the detection lines, for example, can quickly detect a short-circuit in a detector or a line break in the detection line, but at the same time, at least all detectors that follow the fault point from the control center, so are not functional for a long time until the fault has been remedied. As a rule, the entire reporting line will be out of operation for so long. If such damage occurs at the weekend or at night, it can take some time before the alarm line is fully functional again. Eventually, the entire detection line loses its function if an error occurs in the line control circuit causing the interrogation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gefahrenmeldeanlage der eingangs genannten Art so auszubilden, daß eine Meldelinie auch dann weitgehend funktionsfähig bleibt, wenn eine Störung in einem der Melder oder eine Leitungsunterbrechung an der Meldelinie vorliegt, und daß mit geringem Aufwand auch eine große Anzahl von Meldern Überwacht werden kann.The invention has for its object to design a hazard alarm system of the type mentioned in such a way that a detection line remains largely functional even if there is a fault in one of the detectors or a line interruption at the detection line, and that a large number of Detectors can be monitored.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß beide Enden der Meldelinie mit der Liniensteuerschaltung derart verbunden sind, daß die Meldelinie wahlweise von ihrem einen und/oder ihrem anderen Ende her betreibbar ist, daß die Melderschaltung eine Betriebsartenwahischaltung zum Umschalten zwischen einer Initialisierungsphase und einer Dauerbetriebsphase und eine Linienspannungsabfrageschaltung aufweist, die in der Initialisierungsphase bei Änderung der Linienspannung auf ein erstes Spannungsniveau ein Schließen des Schalters bewirkt, und daß die Melderschaltung eine Meldererkennungsschaltung zur Speicherung einer von der Liniensteuerschaltung während der Initialisierungsphase vorgebbaren Melderadresse und zur Identifizierung des Melders
aufweist, von dem im Dauerbetrieb der Melderlinie eine Linienstranerhöhung ausgegangen ist.This object is achieved in that both ends of the detection line are connected to the line control circuit in such a way that the detection line can be operated optionally from one and / or its other end that the detector circuit is a mode selection circuit for switching between an initialization phase and a continuous operation phase and has a line voltage interrogation circuit which causes the switch to close in the initialization phase when the line voltage changes to a first voltage level, and that the detector circuit has a detector detection circuit for storing a detector address which can be specified by the line control circuit during the initialization phase and for identifying the detector
, from which a line increase was assumed during continuous operation of the detector line.

Die erfindungsgemäße Lösung bietet die Möglichkeit, bei Auftreten einer Störung wie beispielsweise eines Kurzschlusses oder einer Unterbrechung in der Meldelinie diese von ihren beiden Enden her jeweils bis zum letzten funktionsfähigen Melder vor der gestörten Stelle zu initialisieren und in den Dauerbetrieb zu schalten. Handelt es sich bei der Störung nur um eine Leitungsunterbrechung, dann können sämtliche Melder funktionsfähig geschaltet werden. Befindet sich die Störung in einem Melder, so sind sämtliche Melder mit Ausnahme des gestörten funktionsfähig. Im einzelnen wird bei der Initialisierung der erfindungsgemäßen Gefahrenmeldeanlage folgendermaßen vorgegangen. Zunächst wird ähnlich wie bei der bekannten Gefahrenmeldeanlage durch ein erstes Spannungssignal das Öffnen sämtlicher Schalter in den Meldern und ein Umschalten der Betriebsartenwahlschaltungen in den der Initialisierungsphase entsprechenden Zustand bewirkt. Anschließend wird durch eine periodische Spannungsänderung auf das Spannungsniveau, bei dem die Linienspannungsabfrageschaltung anspricht, in den Meldern nachein--ander jeweils der die Ader der Meldelinie unterbrechende Schalter geschlossen. Dabei wird in der Liniensteuerschaltung der Ruhestrom der Leitung überwacht. Sollte ein Kurzschluß in einem der Melder oder auf der Leitung festgestellt werden, so wird der Stand des Zählers, welcher die ordnungsgemäß durchschaltenden Melder zählt, in der Liniensteuerschaltung gespeichert. Anschließend wird die Initialisierungsphase wiederholt, wobei jedoch bei dem dem gespeicherten Wert entsprechenden Melder, d.h. dem letzten funktionsfähigen Melder vor der Störstelle die Spannung nicht auf das zum Betätigen des Schalters erforderliche Spannungsniveau gesetzt wird, so daß das Weiterschalten an diesem Melder unterbleibt. Die Meldelinie ist an diesem Melder beendet und wird auf Dauerbetrieb umgestellt, in dem die Melder ohne Abfragen von sich aus ein Alarmsignal, meist in Form einer Linienstromerhöhung aussenden. Anschließend wird dasselbe Verfahren angewandt, um nun die Meldelinie von dem anderen Ende her wiederum bis zum letzten funktionsfähigen Melder vor der Störstelle zu initialisieren und auf Dauerbetrieb zu schalten. Damit ist die Meldelinie selbst im Fall einer Störung weitgehend funktionsfähig.The solution according to the invention offers the possibility, in the event of a malfunction such as a short circuit or an interruption in the detection line, to initialize it from its two ends to the last functional detector before the faulty location and to switch to continuous operation. If the fault is just a line interruption, all detectors can be switched to work. If the fault is in a detector, all detectors are functional except for the faulty one. In detail, the initialization of the alarm system according to the invention is carried out as follows. First, similar to the known hazard alarm system, a first voltage signal causes all switches in the detectors to be opened and the operating mode selection circuits to be switched to the state corresponding to the initialization phase. Subsequently, a periodic change in voltage to the voltage level at which the line voltage interrogation circuit responds closes the switch in the detectors one after the other. The quiescent current of the line is monitored in the line control circuit. If a short-circuit is found in one of the detectors or on the line, the status of the counter, which counts the detectors that are switched through correctly, is saved in the line control circuit. The initialization phase is then repeated, but in the case of the detector corresponding to the stored value, ie the last functional detector before the fault, the voltage is not set to the voltage level required to actuate the switch, so that switching on to this detector does not take place. The detection line is ended at this detector and will be permanently changed in which the detectors send an alarm signal, usually in the form of a line current increase, without any queries. The same procedure is then used to initialize the detection line from the other end to the last functioning detector in front of the fault point and to switch it to continuous operation. This means that the alarm line is largely functional even in the event of a fault.

Erfindungsgemäß wird ferner vorgeschlagen, daß die Schalter in den Meldern jeweils von zwei MOS-Feldeffekttransistoren gebildet sind, die derart in Reihe geschaltet sind, daß ihre parasitären Drain-Source-Dioden einander entgegengesetzt gerichtet sind. In diesem Falle sperrt stets einer der Feldeffekttransistoren unabhängig davon, an welchem Ende der Meldelinie die Linienspannung angelegt wird.According to the invention it is further proposed that the switches in the detectors are each formed by two MOS field effect transistors which are connected in series in such a way that their parasitic drain-source diodes are directed in opposite directions. In this case, one of the field effect transistors always blocks, regardless of which end of the detection line the line voltage is applied to.

Im Dauerbetrieb kann bei der erfindungsgemäßen Gefahrenmeldeanlage ohne großen Aufwand eine große Anzahl von Meldelinien überwacht werden, da die einzelnen Melder nicht zyklisch nacheinander abgefragt werden müssen. Stellt eine der Liniensteuerschaltungen auf einer Meldelinie ein Alarmsignal, beispielsweise eine Linienstromerhöhung fest, so ist damit jedoch noch nicht der Melder bekannt, der das Alarmsignal abgegeben hat. Hierzu ist es erforderlich, die Melder abzufragen und festzustellen, von wem das Alarmsignal stammt.In continuous operation, a large number of detection lines can be monitored in the hazard detection system according to the invention without great effort, since the individual detectors do not have to be polled cyclically one after the other. If one of the line control circuits detects an alarm signal, for example a line current increase, on a detection line, however, the detector who gave the alarm signal is not yet known. To do this, it is necessary to interrogate the detectors and determine who is responsible for the alarm signal.

Es sind bereits im Stand der Technik Meldererkennungssysteme bekannt, die jedoch alle darauf basieren, daß den Meldern in der jeweiligen Meldelinie eine feste Kennung zugeordnet wird. Dies erschwert nicht nur das Ersetzen eines Melders sondern vor allem eine Umstrukturierung der Meldelinie, da dann unter Umständen die Kennungen der vorhandenen Melder geändert werden müssen. Diese Schwierigkeit wird bei der erfindungsgemäßen Gefahrenmeldeanlage dadurch behoben, daß den Meldern die jeweilige Kennung oder Adresse erst während der Initialisierungsphase zugeordnet wird. Die Adressenzuteilung berücksichtigt also immer den aktuellen Aufbau der Gefahrenmeldeanlage.Detector detection systems are already known in the prior art, but they are all based on the fact that the detectors in the respective detection line are assigned a fixed identifier. This not only complicates the replacement of a detector, but above all a restructuring of the detector line, since the identifiers of the existing detectors may then have to be changed. This difficulty is eliminated in the hazard detection system according to the invention in that the detectors are assigned the respective identifier or address only during the initialization phase. The address assignment therefore always takes into account the current structure of the hazard detection system.

Erfindungsgemäß umfaßt die Meldererkennungsschaltung zur Speicherung der Melderadresse und zur Identifizierung des alarmgebenden Melders eine bei Änderung der Linienspannung auf ein zweites Spannungsniveau ansprechende zweite Linienspannungsabfrageschaltung, einen Melderadressenzähler, der durch ein Ausgangssignal der zweiten Linienspannungsabfrageschaltung fortschaltbar und durch ein den Dauerbetrieb kennzeichnendes Signal der Betriebsartenwahlschaltung sperrbar ist, einen aktuellen Zähler, der durch das Dauerbetriebsignal der Betriebsartenwahlschaltung aktivierbar und durch ein Ausgangssignal der zweiten Linienspannungsabfrageschaltung fortschaltbar ist, und einen die Zählerstände von Melderadressenzähler und aktuellem Zähler vergleichenden ersten Komparator, der bei übereinstimmenden Zählerständen ein Freigabesignal an eine Ausgabeschaltung gibt, die mit einem Meßwertspeicher verbunden ist und bei Vorliegen eines Meßwertes und eines Freigabesignales eine Linienstromänderung bewirkt.According to the invention, the detector detection circuit for storing the detector address and for identifying the alarm device comprises a second line voltage interrogation circuit which responds to a second voltage level when the line voltage changes, a detector address counter which can be switched by an output signal of the second line voltage interrogation circuit and which can be switched on by the mode selector circuit signal which characterizes the continuous operation. a current counter, which can be activated by the continuous operating signal of the operating mode selection circuit and can be advanced by an output signal of the second line voltage interrogation circuit, and a first comparator which compares the counter readings of the detector address counter and the current counter, which, when the counter readings match, gives an enable signal to an output circuit which is connected to a measured value memory is and causes a line current change when there is a measured value and an enable signal.

In der Praxis wird man bei der erfindungsgemäßen Lösung die Linienspannungsabfrageschaltungen so einstellen, daß die zweite Linienspannungsabfrageschaltung auch bei Änderung der Linienspannung auf das erste Spannungsniveau anspricht. Dies hat zur Folge, daß während der Initialisierungsphase, d.h. dem Durchschalten der Meldelinie der Melderadressenzähler bei jeder Änderung der Linienspannung auf das erste Spannungsniveau einen Schritt weiter zählt. Wird nach der Initialisierungsphase auf Dauerbetrieb umgeschaltet, so wird der Melderadressenzähler gesperrt. Damit enthält jeder Melderadressenzähler einen seiner Stellung in der Meldelinie entsprechenden Wert, wobei der der Liniensteuerschaltung nächstgelegene Melder die höchste Adresse hat. Dieses System hat den Vorteil, daß keinem Melder eine Adresse eingegeben werden muß, sondern daß jeder Melder seine Adresse erst während der Initialisierungsphase erhält. Damit ist das Auswechseln von Meldern und das Umstrukturieren, Erweitern oder sonstige Ändern der Meldelinie völlig problemlos. Soll im Dauerbetrieb die Meldelinie abgefragt werden, um den Melder zu ermitteln, von dem ein Alarmsignal ausgegangen ist, so werden durch periodisches Ändern der Spannung die aktuellen Zähler aller Melder jeweils schrittweise fortgeschaltet, wobei nur der Melder jeweils eine Antwort geben kann, bei dem die Zählerstände des Melderadressenzählers und des aktuellen Zählers übereinstimmen und bei dem ein Meßwert im Meßwertspeicher gespeichert ist.In practice, it will adjust the line voltage sensing circuits as in the inventive solution that the second L inienspannungsabfrageschaltung even with change of the line voltage to the first voltage level to speaks. The result of this is that during the initialization phase, that is to say the switching through of the detection line, the detector address counter counts one step further each time the line voltage changes to the first voltage level. If you switch to continuous operation after the initialization phase, the detector address counter is blocked. Each detector address counter thus contains a value corresponding to its position in the detection line, the detector closest to the line control circuit having the highest address. This system has the advantage that an address does not have to be entered for each detector, but that each detector only receives its address during the initialization phase. This makes it easy to replace detectors and restructure, expand or otherwise change the detection line. If the alarm line is to be queried in continuous operation in order to determine the detector from which an alarm signal originated, the current counters of all detectors are incremented by periodically changing the voltage, whereby only the detector can give a response to which the The counter readings of the detector address counter and the current counter match and at which a measured value is stored in the measured value memory.

Soll die Möglichkeit geschaffen werden, mehrere unterschiedliche Informationen von dem Melder an die Liniensteuerschaltung bzw. die Zentrale zu übermitteln oder auch Steuersignale von der Zentrale an die jeweilige Melderschaltung zu übermitteln, so kann dies bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dadurch geschehen, daß die Melderschaltung einen durch das Dauerbetriebssignal der Betriebsartenwahlschaltung aktivierbaren und durch ein Ausgangssignal der zweiten Linienspannungsabfrageschaltung fortschaltbaren Impulszähler und einen Komparator aufweist, der bei Übereinstimmung des Impulszählerstandes mit einem vorgegebenen Wert ein Freigabesignal an die Ausgabeschaltung gibt, die in Abhängigkeit dieses Freigabesignales, eines Freigabesignales des ersten Komparators und eines dem vorgegebenen Zählwert entsprechenden Melderzustandssignales eine Linienstromänderung bewirkt, wobei der aktuelle Zähler nur bei Erreichen eines vorgegebenen Endstandes des Impulszählers fortschaltbar ist. So kann beispielsweise jeder einem Zählschritt der aktuellen Zähler entsprechende Abfrageimpuls in Einzelimpulse aufgelöst werden, die von dem Impulszähler gezählt werden und die jeweils eine bestimmte Einzelabfrage in dem betreffenden Melder auslösen bzw. die ein Intervall bestimmen, in dem ein Steuersignal an den Melder ausgegeben werden kann.If the possibility is to be created to transmit several different items of information from the detector to the line control circuit or the control center or to transmit control signals from the control center to the respective detector circuit, this can be done in a preferred embodiment of the invention in that the detector circuit has one can be activated by the continuous operating signal of the operating mode selection circuit and by an output signal of the second line voltage Interrogation circuit switchable pulse counter and a comparator which, if the pulse counter reading corresponds to a predetermined value, gives an enable signal to the output circuit which, depending on this enable signal, an enable signal of the first comparator and a detector status signal corresponding to the predetermined count value, causes a line current change, the current counter can only be advanced when the pulse counter reaches a predetermined end value. For example, each query pulse corresponding to a counting step of the current counter can be broken down into individual pulses which are counted by the pulse counter and which each trigger a specific individual query in the detector concerned or which determine an interval in which a control signal can be output to the detector .

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen und der folgenden Beschreibung, welche in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Gefahrenmeldeanlage,
  • Fig. 2 ein schematisches Blockschaltbild eines Melders und
  • Fig. 3 schematische Darstellungen der Steuersignale zur bis 5 Steuerung jedes Melders.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the further claims and the following description, which in connection with the accompanying drawings explains the invention using an exemplary embodiment. Show it:
  • 1 is a schematic representation of the hazard alarm system according to the invention,
  • Fig. 2 is a schematic block diagram of a detector and
  • Fig. 3 shows schematic representations of the control signals to 5 control each detector.

In Fig. 1 ist mit 10 eine Zentrale einer Gefahrenmeldeanlaqe, beispielsweise einer Brandmeldeanlage bezeichnet. Mit der Zentrale sind mehrere Liniensteuerschaltungen 12 verbunden, von denen in der Fig. 1 zwei angedeutet sind. Jede Liniensteuerschaltung 12 steuert eine Meldelinie 14, die aus zwei Leitungen 16 und 18 besteht, deren beide Enden jeweils mit der Liniensteuerschaltung 12 verbunden sind und zwischen denen jeweils parallel zueinander mehrere Melder 20 geschaltet sind. Die Meldelinie 14 ist also in der Weise zu einer Ringleitung geschaltet, daß sie von beiden Seiten her von der Liniensteuerschaltung 12 angesteuert werden kann. Mindestens eine der Leitungen 16 und 18, im vorliegenden Falle die Leitung 16 ist innerhalb jedes Melders 20 durch einen Schalter 22 unterbrechbar. Während einer Initialisierungsphase werden diese Schalter 22 durch geeignete Steuersignale der Liniensteuerschaltung 12 nacheinander geschlossen. Gleichzeitig wird jedem Melder 20 eine Adresse zugeordnet. Nach der Initialisierungsphase werden die Melder auf eine stationäre Betriebsphase umgeschaltet, in der die Liniensteuerschaltung lediglich den Ruhestrom auf der Meldelinie 14 überwacht. Spricht einer der Melder an, so führt dies zu einer Änderung des Linienstromes. Anschließend wird die Meldelinie 14 durch die Liniensteuerschaltung 12 abgefragt, um festzustellen, welcher der Melder 20 angesprochen hat.In Fig. 1, 10 is a control center of a hazard alarm system, for example a fire alarm system. A number of line control circuits 12 are connected to the control center, two of which are indicated in FIG. 1. Each line control circuit 12 controls a detection line 14, which consists of two lines 16 and 18, the two ends of which are each connected to the line control circuit 12 and between which a plurality of detectors 20 are connected in parallel to one another. The detection line 14 is thus connected to a ring line in such a way that it can be controlled from both sides by the line control circuit 12. At least one of the lines 16 and 18, in the present case the line 16, can be interrupted by a switch 22 within each detector 20. During an initialization phase, these switches 22 are successively closed by suitable control signals from the line control circuit 12. At the same time, each detector 20 is assigned an address. After the initialization phase, the detectors are switched to a stationary operating phase in which the line control circuit only monitors the quiescent current on the detection line 14. If one of the detectors responds, this leads to a change in the line current. Subsequently, the detection line 14 is queried by the line control circuit 12 to determine which of the detectors 20 has responded.

Der Aufbau und die Funktionsweise der Melder 20 werden im folgenden anhand der Fig. 2 bis 8 näher erläutert.The structure and mode of operation of the detectors 20 are explained in more detail below with reference to FIGS. 2 to 8.

Der vorstehend erwähnte Schalter 22 besteht aus zwei MOS-Feldeffekttransistoren 24 und 26, die in die Leitung 16 der Meldelinie 14 derart in Reihe geschaltet sind, daß ihre strukturbedingten parasitäten Drain-Source-Dioden 28 bzw. 30 einander entgegengerichtet sind. Dadurch ist sichergestellt, daß stets einer der Transistoren 24 und 26 sperrt, unabhängig davon, ob die Linienspannung am einen Ende oder am anderen Ende der Meldelinie 14, d.h. an den Klemmen 161 und 181 oder den Klemmen 162 und 182 angelegt wird. Beim Anlegen der Linienspannung durch die Liniensteuerschaltung 12 wird über eine Diode 32 zunächst ein Kondensator 34 aufgeladen, der den Meßwandler 36 und die Melderschaltung des Melders 20 versorgt, wenn die Linienspannung zur Übermittlung von Steuersignalen kurzfristig abgesenkt oder ganz abgeschaltet wird.The above-mentioned switch 22 consists of two MOS field-effect transistors 24 and 26 which are connected in series in the line 16 of the detection line 14 in such a way that their structure-related parasitic drain-source diodes 28 and 30 are opposed to one another. This is ensured that one of the transistors 24 and 26 always blocks, regardless of whether the line voltage is applied at one end or at the other end of the detection line 14, that is to say at terminals 16 1 and 18 1 or terminals 16 2 and 18 2 . When the line voltage is applied by the line control circuit 12, a capacitor 34 is first charged via a diode 32, which supplies the transducer 36 and the detector circuit of the detector 20 when the line voltage is briefly reduced or completely switched off for the transmission of control signals.

Die Melderschaltung umfaßt eine erste Linienspannungsabfrageschaltung 38, die auf ein von der Betriebsspannung UB verschiedenes erstes Spannungsniveau, im vorliegenden Fall 0V anspricht und beim Abschalten der Linienspannung ein Ausgangssignal über ein UND-Glied 40 an ein Einschaltregister 42 gibt, das seinerseits die beiden Transistoren 24 und 26 leitend schaltet. Der andere Eingang des UND-Gliedes 40 ist mit einer Betriebsartenwahlschaltung 44 verbunden, die zwischen einer Initialisierungsphase und einer Dauerbetriebsphase umschaltbar ist. Das Umschalten von der Initialisierungsphase auf die Dauerbetriebsphase erfolgt, wenn eine durch ein Zeitglied 46 bestimmte Zeit die Betriebsspannung aufrecht erhalten wurde.The detector circuit comprises a first line voltage interrogation circuit 38, which responds to a first voltage level which differs from the operating voltage UB, in the present case 0V and, when the line voltage is switched off, outputs an output signal via an AND gate 40 to a switch-on register 42, which in turn provides the two transistors 24 and 26 turns on. The other input of the AND gate 40 is connected to an operating mode selection circuit 44 which can be switched over between an initialization phase and a continuous operating phase. The switchover from the initialization phase to the continuous operating phase takes place when the operating voltage has been maintained for a time determined by a timer 46.

Die Linienspannung wird ferner durch eine zweite Linienspannungsabfrageschaltung 48 abgefragt, die anspricht, wenn die Linienspannung unter ein zwischen der Betriebsspannung und dem ersten Spannungsniveau liegendes zweites Spannungsniveau abfällt. Das Ausgangssignal der Linienspannungsabfrageschaltung 48 wird über ein UND-Glied 50 einem Melderadressenzähler 52 zugeführt, der jeweils um eins weitergeschaltet wird, wenn neben dem Ausgangssignal der Linienspannungsabfrageschaltung auch ein Freigabesignal der Betriebsartenwahlschaltung 44 am anderen Eingang des UND-Gliedes 50 anliegt. Der Melderadressenzähler 52 ist nur während der Initialisierungsphase fortschaltbar. In der Dauerbetriebsphase wird er durch ein entsprechendes Signal der Betriebsartenwahlschaltung 44 gesperrt.The line voltage is also interrogated by a second line voltage interrogation circuit 48, which responds when the line voltage drops below a second voltage level lying between the operating voltage and the first voltage level. The output signal of the line voltage interrogation circuit 48 is fed via an AND gate 50 to a detector address counter 52, which is incremented by one each time, in addition to the output signal the line voltage interrogation circuit also receives an enable signal from the operating mode selection circuit 44 at the other input of the AND gate 50. The detector address counter 52 can only be switched on during the initialization phase. In the continuous operating phase, it is blocked by a corresponding signal from the operating mode selection circuit 44.

Das Ausgangssignal der Linienspannungsabfrageschaltung 48 wird ferner über ein UND-Glied 54 einem Melderintervall-oder Impulszähler 56 zugeführt, dessen Bedeutung und Funktion weiter unten noch näher erläutert wird und der einen aktuellen Zähler 58 fortschalten kann. Die Ausgänge des Melderadressenzählers 52 und des aktuellen Zählers 58 sind mit einem ersten Komparator 60 verbunden, der bei Gleichstand der beiden Zähler 52 und 58 jeweils über ein Verknüpfungsglied 62 bzw. 64 eine Ausgabeschaltung 66 bzw. 68 ansteuert, die ihrerseits eine Änderung des Linienstromes, im vorliegenden Fall eine Stromerhöhung bewirken können. Die Ausgabeschaltung 66 wird dabei aktiviert, wenn die Betriebsspannung anliegt, während die Ausgabeschaltung 68 beim Absinken der Spannung auf das zweite Spannungsniveau aktiviert wird, wie dies durch die Signaleingänge 70 bzw. 72 der Verknüpfungsglieder 62 und 64 angedeutet werden soll. Wird der Linienstrom durch die Ausgabeschaltung 66 erhöht, so wird gleichzeitig eine Leuchtdiode 74 als optische Anzeige eingeschaltet.The output signal of the line voltage interrogation circuit 48 is also fed via an AND gate 54 to a detector interval or pulse counter 56, the meaning and function of which is explained in more detail below and which can advance a current counter 58. The outputs of the detector address counter 52 and the current counter 58 are connected to a first comparator 60 which, when the two counters 52 and 58 are equal, controls an output circuit 66 or 68 via a logic element 62 or 64, which in turn changes the line current, can cause a current increase in the present case. The output circuit 66 is activated when the operating voltage is present, while the output circuit 68 is activated when the voltage drops to the second voltage level, as is to be indicated by the signal inputs 70 and 72 of the logic elements 62 and 64. If the line current is increased by the output circuit 66, a light-emitting diode 74 is simultaneously switched on as an optical display.

Der Ausgang des Meßwandlers 36 ist mit einem Meßwertspeicher 76 verbunden, der seinerseits zum einen direkt mit den Ausgabeschaltungen 66 und 68 in Verbindung steht und andererseits mit einem zweiten Komparator 78 verbunden ist. Dieser steht über einen weiteren Eingang mit dem Impulszähler 56 in Verbindung. Der Komparator 78 verknüpft die einzelnen Impulsintervalle mit Eingangssignalen, die während der Impulsintervalle an seinen Eingängen anliegen. Hierbei kann es sich entweder um ein Alarmsignal von dem Alarmregister oder um eine andere Störgröße handeln, die über den Eingang 80 zugeführt wird.The output of the transducer 36 is connected to a measured value memory 76, which in turn is connected on the one hand directly to the output circuits 66 and 68 and on the other hand is connected to a second comparator 78. This is via another input with the pulse counter 56 connected. The comparator 78 links the individual pulse intervals with input signals which are present at its inputs during the pulse intervals. This can either be an alarm signal from the alarm register or some other disturbance variable that is supplied via input 80.

Im folgenden wird die Funktionsweise der vorstehend beschriebenen Anordnung erläutert. Dabei wird zur Erleichterung der Beschreibung eine Betriebsspannung von 12V angenommen, die auf 5V und auf 0V gesenkt werden kann. Es versteht sich, daß auch beliebige andere Spannungswerte verwendet werden können.The operation of the arrangement described above is explained below. To facilitate the description, an operating voltage of 12V is assumed, which can be reduced to 5V and to 0V. It goes without saying that any other voltage values can also be used.

Um sämtliche Komponenten der Melderschaltung in einen definierten Ausgangszustand zu versetzen, mit dem die Initialisierungsphase beginnen kann, muß die Betriebsspannung für eine Zeit tl von mindestens 100 msek. ausgeschaltet werden. Anschließend wird wieder die Betriebsspannung angelegt und während einer Zeit t2 von ca. 20 msek. bis 30 msek. aufrecht erhalten. Danach wird die Linienspannung abermals für eine Zeit t3 von ca. 1 msek. bis maximal 30 msek. auf 0V abgesenkt (Fig. 3). Dabei spricht die Linienspannungsabfrageschaltung 38 an und aktiviert das Einschaltregister 42, das die beiden Transistoren 24 und 26 leitend schaltet, da es gleichzeitig von der Betriebsartenwahlschaltung 44 noch das der Initialisierungsphase entsprechende Freigabesignal enthält. Gleichzeitig hat aber auch die Linienspannungsabfrageschaltung 48 angesprochen und den Melderadressenzähler 52 um eins fortgeschaltet. Nach Ablauf der Zeit t3 liegt nun die Linienspannung auch am zweiten Melder an, in dem sich der vorstehend beschriebene Vorgang wiederholt, wobei im ersten Melder ebenfalls der Melderadressenzähler 52 wieder um eins fortgeschaltet wird. Sind alle Melder auf diese Weise mit der Liniensteuerschaltung 12 verbunden, so hat der Melderadressenzähler 52 des zuerst angesprochenen Melders den höchsten Wert, während der Melderadressenzähler des zuletzt angesprochenen Melders den Wert 1 speichert. Nach der Initialisierung sämtlicher Melder der Meldelinie wird die Linienspannung für eine Zeit t4 von beispielsweise mindestens 100 msek. auf der Betriebsspannung gehalten. In diesem Falle spricht das Zeitglied 46 an und führt dazu, daß die Betriebsartenwahlschaltung 44 auf Dauerbetrieb umschaltet. Ein entsprechendes Ausgangssignal der Betriebsartenwahlschaltung 44 sperrt das Einschaltregister 42 und den Melderadressenzähler 52, während der Impulszähler 56 freigegeben wird.In order to put all components of the detector circuit into a defined initial state with which the initialization phase can begin, the operating voltage must be at least 100 ms for a time t1. turned off. The operating voltage is then applied again and during a time t2 of approximately 20 msec. up to 30 msec maintained. Then the line voltage is again for a time t3 of approximately 1 msec. up to a maximum of 30 msec. lowered to 0V (Fig. 3). The line voltage interrogation circuit 38 responds and activates the switch-on register 42, which turns the two transistors 24 and 26 on, since at the same time it also contains the release signal corresponding to the initialization phase from the operating mode selection circuit 44. At the same time, however, the line voltage query circuit 48 has also responded and advanced the detector address counter 52 by one. After the time t3, the line voltage is now also present at the second detector, in which the process described above is repeated, first detector also the detector address counter 52 is incremented again by one. If all detectors are connected to the line control circuit 12 in this way, the detector address counter 52 of the detector addressed first has the highest value, while the detector address counter of the detector addressed last has the value 1. After the initialization of all the detectors of the detection line, the line voltage for a time t4 of, for example, at least 100 msec. kept on operating voltage. In this case, the timer 46 responds and causes the mode selector circuit 44 to switch to continuous operation. A corresponding output signal of the operating mode selection circuit 44 blocks the switch-on register 42 and the detector address counter 52 while the pulse counter 56 is enabled.

Liegt in einem der Melder oder zwischen zwei Meldern ein Kurzschluß vor, so wird dies von der Liniensteuerschaltung aufgrund des veränderten Ruhestromes festgestellt. Ferner läßt sich durch eine Abfrage der Spannung am Leitungsende nach einer gewissen Anzahl von Initialisierungsschritten feststellen, ob eine Leitungsunterbrechung vorliegt oder nicht. Wird eine derartige Störung festgestellt, so speichert die Liniensteuerschaltung die Position des letzten Melders vor Auftreten der Störung. Die Position dieses Melders ergibt sich durch den Stand des Zählers in der Liniensteuerschaltung, indem die angesteuerten Melder mitgezählt werden. Anschließend wiederholt die Liniensteuerschaltung den gesamten Initialisierungsvorgang bis zu dem dem gespeicherten Positionswert entsprechenden Melder. Nach dem Anlegen der Betriebsspannung an diesen Melder wird die Spannung nicht auf 0V sondern nur auf 5V abgesenkt. Daher spricht die Linienspannungsabfrageschaltung 38 nicht an, so daß das Durchschalten zum nächsten Melder unterbleibt. Dagegen spricht die Linienspannungsabfrageschaltung 48 an und schaltet den Melderadressenzähler 52 um einen Wert weiter. Anschließend wird die Betriebsspannung für die Zeit t4 angelegt, so daß die Betriebsartenwahlschaltung 44 auf Dauerbetrieb umgeschaltet wird.If there is a short circuit in one of the detectors or between two detectors, this is determined by the line control circuit on the basis of the changed quiescent current. Furthermore, by querying the voltage at the end of the line after a certain number of initialization steps, it can be determined whether there is an open circuit or not. If such a fault is found, the line control circuit stores the position of the last detector before the fault occurred. The position of this detector is determined by the status of the counter in the line control circuit by counting the activated detectors. The line control circuit then repeats the entire initialization process up to the detector corresponding to the stored position value. After the operating voltage is applied to this detector, the voltage is not reduced to 0V but only to 5V. Therefore the line voltage query scarf speaks 38 not on, so that switching to the next detector is omitted. In contrast, the line voltage query circuit 48 responds and increments the detector address counter 52 by one value. The operating voltage is then applied for the time t4, so that the operating mode selection circuit 44 is switched over to continuous operation.

Nun wird der gesamte Initialisierungsvorgang von dem anderen Ende der Meldelinie her neu begonnen und wiederum bis zum Auftreten der Störung durchgeführt und anschließend in der vorstehend beschriebenen Weise wiederholt. Damit ist die gesamte Meldelinie betriebsbereit mit Ausnahme unter Umständen eines Melders, in dem die Störung aufgetreten ist.The entire initialization process is now restarted from the other end of the detection line and is carried out again until the fault occurs and is then repeated in the manner described above. This means that the entire detection line is ready for operation with the exception of one detector in which the fault occurred.

Nun wird während des Dauerbetriebes lediglich der Ruhestrom der Meldelinie von der Liniensteuerschaltung 12 überwacht. Sendet einer der Meßwandler 36 ein Alarmsignal aus, so wird dieses über den Meßwertspeicher 76 direkt auf die Ausgabeschaltung 66 gegeben, die unter Einschalten der Leuchtdiode 74 eine Erhöhung des Linienstromes bewirkt. Anschließend beginnt die Liniensteuerschaltung 12 die Meldelinie abzufragen, um den Melder zu ermitteln, von dem das Alarmsignal ausgegangen ist. Hierzu ist jedem Melder ein Impulszug von im vorliegenden Beispiel sechs Einzelimpulsen zugeordnet (Fig.5) .Dabei wird die Betriebsspannung von 12V periodisch auf 5V abgesenkt. Bei jedem Absenken der Linienspannung spricht die Linienspannungsabfrageschaltung 48an undschaltet den Impulszähler 56 um eins weiter. Mit dem ersten Absenken der Spannung wird auch der aktuelle Zähler 58 um eins erhöht. Die folgenden Impulsintervalle bis zum nächsten Fortschalten des aktuellen Zählers 58 bieten nun die Möglichkeit, Steuerbefehle von der Liniensteuerschaltung an den jeweiligen Melder oder Alarm- und Störsignale von dem jeweiligen Melder an die Liniensteuerschaltung zu übertragen, sofern der Zählerstand des aktuellen Zählers 58 mit dem des Melderadressenzählers 52 übereinstimmt. Soll in einem Melderintervall eine Ausgabe an einen Melder erfolgen, wird beispielsweise in diesem Intervall die Linienspannung statt auf 5V auf 0V gesenkt (Fig. 5). Durch diesen Spannungsimpuls wird ein nicht dargestelltes Ausgaberegister im Melder gesetzt. Dieses Register bleibt so lange gesetzt, bis eine erneute Ausgabe an den Melder erfolgt. Durch dieses Ausgaberegister können z. B. bei einer Brandmeldeanlage Türschließ-oder Sprinkleranlagen eingeschaltet werden. Eine solche Ausgabe an den Melder kann auch dazu benutzt werden, einen Alarmfall zu simulieren und auf diese Weise die einzelnen Melder der Meldelinie auf einwandfreie Funktion hin zu testen, ohne daß die gesamte Linie ausgeschaltet werden muß. Das manuelle Prüfen jedes einzelnen Melders kann dadurch entfallen.Now only the quiescent current of the detection line is monitored by the line control circuit 12 during continuous operation. If one of the transducers 36 sends an alarm signal, this is sent via the measured value memory 76 directly to the output circuit 66, which causes the line current to increase when the LED 74 is switched on. The line control circuit 12 then begins to interrogate the detection line in order to determine the detector from which the alarm signal originated. For this purpose, each detector is assigned a pulse train of six individual pulses in the present example (Fig. 5). The operating voltage is periodically reduced from 12V to 5V. Each time the line voltage is lowered, the line voltage sensing circuit 48 responds and increments the pulse counter 56 by one. With the first lowering of the voltage, the current counter 58 is also increased by one. The following pulse intervals until the next increment of the current counter 58 now offer the possibility of transmitting control commands from the line control circuit to the respective detector or alarm and interference signals from the respective detector to the line control circuit, provided that the count of the current counter 58 matches that of the detector address counter 52. If output to a detector is to take place in a detector interval, the line voltage is reduced to 0V instead of 5V in this interval (FIG. 5). This voltage pulse sets an output register (not shown) in the detector. This register remains set until it is output again to the detector. Through this output register z. B. in a fire alarm system door closing or sprinkler systems. Such an output to the detector can also be used to simulate an alarm case and in this way test the individual detectors of the detection line for perfect function without having to switch off the entire line. Manual checking of each individual detector can therefore be dispensed with.

Zu den vorstehenden Ausführungen ist noch zu ergänzen, daß bei der Abfrage der Melder die Linienstromerhöhung ausgeschaltet werden muß, um dann ein Signal des Melders registrieren zu könen, von dem das Alarmsignal ursprünglich ausgegangen ist. Zu diesem Zweck wird während des Abfragens der einzelnen Melder die Linienstromerhöhung durch die Ausgabeschaltung 66 jeweils bei Absenken der Spannung auf 5V ausgeschaltet. Ist die Abfrage beendet und liegt ein Alarmsignal des Meßwandlers vor, wird nach einer durch ein Zeitglied 82 bestimmten Zeit nach dem Anlegen der Betriebsspannung die Leuchtdiode 74 wieder eingeschaltet.In addition to the above, it should be added that when the detector is queried, the line current increase must be switched off in order to then be able to register a signal from the detector from which the alarm signal originally originated. For this purpose, during the interrogation of the individual detectors, the line current increase is switched off by the output circuit 66 each time the voltage is reduced to 5V. If the query is ended and there is an alarm signal from the transducer, the LED 74 is switched on again after a time determined by a timer 82 after the operating voltage has been applied.

Für den Fall, daß die Liniensteuerschaltung defekt ist, kann die Melderschaltung ein weiteres Zeitglied enthalten, das gewährleistet, daß nach dem Anlegen der Betriebsspannung für die durch das Zeitglied bestimmte Zeitdauer der Melder den Schalter 22 zum nächsten Melder automatisch schließt. Eine Einzelabfrage der Melder ist jedoch in diesem Falle nicht möglich.In the event that the line control circuit is defective, the detector circuit can contain a further timer which ensures that after the application of the operating voltage for the period of time determined by the timer, the switch 22 automatically closes to the next detector. In this case, however, it is not possible to query the detectors individually.

Claims (6)

1. Gefahrenmeldeanlage, umfassend eine Zentrale, mindestens eine zweiadrige Meldelinie (14) mit einer Mehrzahl von parallel zwischen die Adern (16,18) der Meldelinie (14) geschalteten Meldern (20) mit jeweils einem Meßwandler (36) und einer Melderschaltung und eine die Meldelinie (14) mit der Zentrale (10) verbindende Liniensteuerschaltung (12) zum Steuern der an die Meldelinie (14) anlegbaren Spannung und zur Überwachung und Auswertung des Linienstromes, wobei mindestens eine Ader der Meldelinien (14) in jedem Melder (20) durch einen Schalter (22) unterbrechbar ist und die Schalter (22) nach dem Anlegen einer Linienspannung an einem Ende der Meldelinie (14) sukzessiv schließbar sind und wobei die Liniensteuerschaltung (12) einen Zähler zum Zählen der durch das Schließen der Schalter (22) mit der Liniensteuerschaltung (12) verbundenen Melder (20) aufweist, dadurch gekennzeichnet , daß beide Enden der Meldelinie (14) mit der Liniensteuerschaltung (12) derart verbunden sind, daß die Meldelinie (14) wahlweise von ihrem einen und/oder ihrem anderen Ende her betreibbar ist, daß die Melderschaltung eine Betriebsartenwahlschaltung (44) zum Umschalten zwischen einer Initialisierungsphase und einer Dauerbetriebsphase und eine Linienspannungsabfrageschaltung (38) aufweist, die in der Initialisierungsphase bei Änderung der Linienspannung auf ein erstes Spannungsniveau ein Schließen des Schalters (22) bewirkt, und daß die Melderschaltung eine Meldererkennungsschaltung zur Speicherung einer von der Liniensteuerschaltung während der Initialisierungsphase vorgebbaren Melderadresse und zur Identifizierung des Melders (20) aufweist, von dem im Dauerbetrieb der Meldelinie eine Linienstromerhöhung ausgegangen ist.1. Hazard detection system, comprising a control center, at least one two-wire detection line (14) with a plurality of detectors (20) connected in parallel between the wires (16, 18) of the detection line (14), each with a transducer (36) and a detector circuit and one the line control circuit (12) connecting the detection line (14) to the central (10) for controlling the voltage that can be applied to the detection line (14) and for monitoring and evaluating the line current, at least one wire of the detection lines (14) in each detector (20) can be interrupted by a switch (22) and the switches (22) can be closed successively after the application of a line voltage at one end of the detection line (14) and the line control circuit (12) has a counter for counting the number of times the switches (22) have been closed. has a detector (20) connected to the line control circuit (12), characterized in that both ends of the detection line (14) are connected to the line control circuit (12) in such a way that the detector Line (14) can optionally be operated from one and / or its other end that the detector circuit has an operating mode selection circuit (44) for switching between an initialization phase and a continuous operating phase and a line voltage interrogation circuit (38) which in the initialization phase when the line voltage changes causes a first voltage level a closing of the switch (22), and that the detector circuit elder address a resolver detection circuit for storing a predeterminable from the line control circuit during the initialization M and having the identification of the detector (20), starting from the continuous operation of the signal line, a line current increase is. 2. Gefahrenmeldeanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Schalter (22) jeweils von zwei MOS-Feldeffekttransistoren (24, 26) gebildet sind, die derart in Reihe geschaltet sind, daß ihre parasitären Drain-Source-Dioden (28, 30) einander entgegengesetzt gerichtet sind.2. Alarm system according to claim 1, characterized in that the switches (22) are each formed by two MOS field effect transistors (24, 26) which are connected in series such that their parasitic drain-source diodes (28, 30) are directed in opposite directions. 3. Gefahrenmeldeanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Melderschaltung eine Ausgabeschaltung (66) aufweist, die bei Ansprechen des Meßwandlers (36) eine Linienstromänderung bewirkt.3. Alarm system according to claim 1 or 2, characterized in that the detector circuit has an output circuit (66) which causes a line current change when the transducer (36) responds. 4. Gefahrenmeldeanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Meldererkennungsschaltung folgende Teile umfaßt: eine bei Änderung der Linienspannung auf ein zweites Spannungsniveau ansprechende zweite Linienspannungsabfrageschaltung (48), einen Melderadressenzähler (52), der durch ein Ausgangssignal der zweiten Linienspannungsabfrageschaltung (48) fortschaltbar und durch ein den Dauerbetrieb kennzeichnendes Signal der Betriebsartenwahlschaltung (44) sperrbar ist, einen aktuellen Zähler (58), der durch das Dauerbetriebssignal der Betriebsartenwahlschaltung (44) aktivierbar und durch ein Ausgangssignal der zweiten Linienspannungsabfrageschaltung (48) fortschaltbar ist, und einen die Zählerstände von Melderadressenzähler (52) und aktuellem Zähler (58) vergleichenden ersten Komparator (60), der bei übereinstimmenden Zählerständen ein Freigabesignal an die Ausgabeschaltung (66, 68) gibt, die mit einem Meßwertspeicher (76) verbunden ist und bei Vorliegen eines Meßwertes und eines Freigabesignals eine Linienstromänderung bewirkt. 4. Hazard detection system according to claim 3, characterized in that the detector detection circuit comprises the following parts: a second line voltage interrogation circuit (48) which responds to a second voltage level when the line voltage changes, a detector address counter (52) which can be incremented by an output signal of the second line voltage interrogation circuit (48) and can be blocked by a signal of the operating mode selection circuit (44) which characterizes continuous operation, a current counter (58) which can be activated by the continuous operating signal of the operating mode selection circuit (44) and can be advanced by an output signal of the second line voltage interrogation circuit (48), and a first comparator (60) comparing the counter readings of the detector address counter (52) and the current counter (58), which gives a release signal to the output circuit (66, 68) if the counter readings match, which is connected to a measured value memory (76) and if there is one Measured value and an enable signal causes a line current change. 5. Gefahrenmeldeanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Melderschaltung einen durch das Dauerbetriebssignal der Betriebsartenwahlschaltung (44) aktivierbaren und durch ein Ausgangssignal der zweiten Linienspannungsabfrageschaltung (48) fortschaltbaren Impulszähler (56) und einen zweiten Komparator (78) aufweist, der bei Übereinstimmung des Impulszählerstandes mit einem vorgegebenenwert ein Freigabesignal an die Ausgabeschaltung (68) gibt, die in Abhängigkeit dieses Freigabesignales, eines Freigabesignales des ersten Komparators (60) und eines dem vorgegebenen Zählwert entsprechenden Melderzustandssignales eine Linienstromänderung bewirkt, wobei der aktuelle Zähler (58) jeweils zu Beginn einer Zählperiode des Impulszählers (56) fortschaltbar ist.5. Hazard detection system according to claim 4, characterized in that the detector circuit has a pulse counter (56) and a second comparator (78) which can be activated by the continuous operating signal of the operating mode selection circuit (44) and can be advanced by an output signal of the second line voltage detection circuit (48) the pulse count predetermined value a release signal to the a usgabeschaltung are with (68) the corresponding function of this enable signal, an enable signal of the first comparator (60) and a the predetermined count detector state signal causes line current variation, whereby the current counter (58) each to The beginning of a counting period of the pulse counter (56) can be advanced. 6. Gefahrenmeldeanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Betriebsartenwahlschaltung (44) mit der Linienspannungsquelle über ein Zeitglied (46) verbunden ist und bei dessen Ansprechen von der Initialisierungsphase auf die Dauerbetriebsphase umschaltet.6. Hazard detection system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the operating mode selection circuit (44) is connected to the line voltage source via a timing element (46) and switches over from the initialization phase to the continuous operating phase when it responds.
EP87106112A 1986-04-30 1987-04-28 Danger signalling system Withdrawn EP0243928A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863614692 DE3614692A1 (en) 1986-04-30 1986-04-30 DANGER REPORTING SYSTEM
DE3614692 1986-04-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0243928A2 true EP0243928A2 (en) 1987-11-04
EP0243928A3 EP0243928A3 (en) 1989-02-08

Family

ID=6299901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87106112A Withdrawn EP0243928A3 (en) 1986-04-30 1987-04-28 Danger signalling system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0243928A3 (en)
DE (1) DE3614692A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0468097A2 (en) * 1990-07-26 1992-01-29 Siemens Aktiengesellschaft Danger signal appliance
US7647439B2 (en) 2005-08-05 2010-01-12 Novar Gmbh Electronic Warning System

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3806993A1 (en) * 1988-03-03 1989-09-14 Preussag Ag Feuerschutz Danger detecting system (danger warning system, alarm system)
DE4326487C2 (en) * 1992-09-16 1995-02-09 Konrad Michael Dipl Ing Weigl Adaptive filter
DE4322841C2 (en) * 1993-07-08 1996-02-15 Zettler Gmbh Hazard detection system
DE10051329C2 (en) * 2000-10-10 2003-12-11 Job Lizenz Gmbh & Co Kg Alarm system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2641489A1 (en) * 1976-09-15 1978-03-16 Siemens Ag PROCEDURE FOR TRANSFERRING DIFFERENT ANALOGUE MEASURED VALUES TO A CONTROL UNIT OF SEVERAL FIRE DETECTORS LOCATING IN A CHAIN ON A SIGNAL LINE
EP0042501A1 (en) * 1980-06-23 1981-12-30 Cerberus Ag Device for the transmission of measured values in a fire warning system
EP0093872A1 (en) * 1982-04-28 1983-11-16 Cerberus Ag Method for the transmission of measured values in a control system
EP0191239A1 (en) * 1984-12-18 1986-08-20 Gent Limited Information transmission system

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1556061A (en) * 1975-08-28 1979-11-21 Sumitomo Chemical Co Monitor and alarm apparatus in loop line system
DE2836760C2 (en) * 1978-08-23 1983-11-17 Dr. Alfred Ristow GmbH & Co, 7500 Karlsruhe Electronic remote monitoring system
CA1178678A (en) * 1981-03-13 1984-11-27 John M. Wynne Bidirectional, interactive fire detection system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2641489A1 (en) * 1976-09-15 1978-03-16 Siemens Ag PROCEDURE FOR TRANSFERRING DIFFERENT ANALOGUE MEASURED VALUES TO A CONTROL UNIT OF SEVERAL FIRE DETECTORS LOCATING IN A CHAIN ON A SIGNAL LINE
EP0042501A1 (en) * 1980-06-23 1981-12-30 Cerberus Ag Device for the transmission of measured values in a fire warning system
EP0093872A1 (en) * 1982-04-28 1983-11-16 Cerberus Ag Method for the transmission of measured values in a control system
EP0191239A1 (en) * 1984-12-18 1986-08-20 Gent Limited Information transmission system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0468097A2 (en) * 1990-07-26 1992-01-29 Siemens Aktiengesellschaft Danger signal appliance
EP0468097A3 (en) * 1990-07-26 1993-02-03 Siemens Aktiengesellschaft Danger signal appliance
US7647439B2 (en) 2005-08-05 2010-01-12 Novar Gmbh Electronic Warning System

Also Published As

Publication number Publication date
DE3614692C2 (en) 1989-02-16
EP0243928A3 (en) 1989-02-08
DE3614692A1 (en) 1987-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4036639C2 (en)
EP1206765B1 (en) Method and device for automatically allocating detector addresses in an alarm system
EP1109143B1 (en) Method and device for determining the defective detectors in an alarm system
EP0007579B1 (en) Circuit arrangement for monitoring the state of signalling systems, especially traffic light signalling systems
EP0093872A1 (en) Method for the transmission of measured values in a control system
DE2817089B2 (en) Alarm system
DE2533354C3 (en) Device for transmitting control commands in a fire protection system
DE3249787C2 (en)
EP0421471A1 (en) Communication method for a control device, consisting of a central unit and a plurality of peripheral units
DE3614692C2 (en)
EP1480239B1 (en) Method for operating and monitoring circuit for an electronic-mechanical position switch
EP0098554B1 (en) Method and device for automatically demanding signal measure values and signal identification in an alarm installation
DE3424294A1 (en) Interrogation device for identification of the position of switches
DE3637681A1 (en) Alarm signalling system according to the pulse signalling system
EP0254125B1 (en) Danger signalling system
DE3225032C2 (en) Method and device for the optional automatic query of the detector identification or the detector measured value in a hazard alarm system
EP0362797B2 (en) Method for the energy-saving operation of risk detectors in a risk detection arrangement
EP0212106B1 (en) Measured value transmission method
EP0098552A1 (en) Method and device for automatically demanding signal measure values and signal identification in an alarm installation
EP0098553B1 (en) Method and device for automatically demanding signal measure values and/or signal identification in an alarm installation
EP1463076B1 (en) Method for operating an electronic-mechanical position switch
DE3225044C2 (en) Process and device for the automatic query of the detector measured value and the detector recognition in a hazard alarm system
EP0362798A2 (en) Method for the energy-saving operation of risk detectors in a risk detection arrangement
EP0121102A2 (en) Arrangement for switching individual indicators over to the monitoring operation in a danger alarm system
DE2245340A1 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR AUTOMATICALLY SWITCHING ON AND SWITCHING OFF A POWER SUPPLY

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19890809

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHULTZ, ECKHARD

Inventor name: SEIDEL, WOLFGANG