EP0228934B1 - Embout orientable pour pulvérisateur d'aérosol - Google Patents

Embout orientable pour pulvérisateur d'aérosol Download PDF

Info

Publication number
EP0228934B1
EP0228934B1 EP86402630A EP86402630A EP0228934B1 EP 0228934 B1 EP0228934 B1 EP 0228934B1 EP 86402630 A EP86402630 A EP 86402630A EP 86402630 A EP86402630 A EP 86402630A EP 0228934 B1 EP0228934 B1 EP 0228934B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
nozzle
thread
button
push
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP86402630A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0228934A1 (fr
Inventor
Michel Brunet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to AT86402630T priority Critical patent/ATE42527T1/de
Publication of EP0228934A1 publication Critical patent/EP0228934A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0228934B1 publication Critical patent/EP0228934B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/30—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods
    • B65D83/303—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods using extension tubes located in or at the outlet duct of the nozzle assembly

Definitions

  • the present invention relates to an aerosol product diffuser device in which the diffuser member, or nozzle, is spaced from the container, can or bottle.
  • the nozzle is mounted at a first end of a tube-shaped nozzle, the second end of which is connected to the outlet of the container, on a plunger, the actuation of which activates the triggering of a valve.
  • the present invention makes an important contribution to this technique by providing a steerable tip having an absolute seal in all positions, no pollution of the product distributed, perfect cleanliness and unmodified aesthetics.
  • an aerosol product dispenser device in which the nozzle is separated from the container by being mounted at a first end of an elongated nozzle, the other end of which is connected to a pusher, the actuation of which controls the triggering of a valve through said pusher, remarkable in particular in that the end piece is constituted by a flexible extruded tube, in the wall of which is incorporated, during the extrusion of said tube, a semi-rigid filiform element plastically deformable.
  • the filiform element is a stainless steel wire. It can also be a ribbon, a braid or a cable. Also, the influence of the end sections, which alone could come into contact with the dispensed product, is minimized.
  • a pusher 22 of an aerosol valve 2 is equipped with a nozzle according to the invention.
  • the nozzle which consists of a tube 21, the structure of which is described in more detail below, is connected by one end to the pusher 22, and carries at its other end a nozzle 23.
  • a rigid or semi-rigid body 33 plastically deformable, such as an annealed stainless steel wire.
  • a rigid or semi-rigid body is meant a body of rigidity markedly greater than that of the tube.
  • a plastic deformation is such that the force exerted on this body gives it a stress located in the plastic zone of the material chosen (Hooke's law) sufficient to overcome the naturally elastic force of the flexible tube. Under these conditions, the tube 21 takes the form of the wire 33, which can be brought to any desired shape.
  • Figure 2 is a section of the tube 21 which has a large channel 32 for the passage of the fluid.
  • the wire 33 is extruded with the tube. It suffices to cut the desired length. There is no introduction or assembly operation.
  • the outer section of the tube 21 is preferably circular, to facilitate mounting of the ends in the pusher 22 and in the nozzle 23.
  • the passage section 32 can have any shape. Under these conditions, the mounting of the vaporizer during manufacture is therefore without modification.
  • the external appearance of the tube is unchanged. It fulfills the aesthetic and hygienic conditions, essential in the case of pharmaceutical applications.
  • Figure 3 shows an example of positioning the tip for storage or delivery.
  • the tip is replaced in the position of FIG. 1.

Description

  • La présente invention a pour objet un dispositif diffuseur de produit aérosol dans lequel l'organe diffuseur, ou gicleur, est écarté du contenant, bidon ou flacon. Le gicleur est monté à une première extrémité d'un embout en forme de tube, dont la deuxième extrémité est connectée à sortie du bidon, sur un poussoir, dont l'actionnement commande le déclenchement d'une soupape.
  • On connaît déjà des types de tels diffuseurs:
    • a) l'embout est rigide et n'a aucune possibilité d'orientation par rapport au poussoir, lui-même emmanché sur la soupape commandant le mécanisme;
    • b) l'embout est orientable, articulé ou flexible, il possède un ou plusieurs degrés de liberté par rapport au poussoir.
  • C'est ce deuxième type que concerne la présente invention. Les avantages de cette disposition, par rapport à l'embout rigide, sont:
    • - moindre encombrement après repliage de l'embout, aussi bien pour le conditionneur que pour l'utilisateur;
    • - sécurité de fonctionnement en position repliée dans le cas de l'articulation, la connexion étant coupée, et l'embout replié venant en outre bloquer le fonctionnement du poussoir.
  • Cependant, le développement de ces derniers embouts reste limité, car les utilisateurs se plaignent de la mauvaise étanchéité du dispositif ou de la pollution du produit à distribuer.
  • En effet, les joints des embouts articulés donnent lieu à des fuites. Il s'agit en effet d'une pièce bon marché qui fait partie d'un emballage perdu.
  • On a aussi pensé à utiliser des embouts souples à l'intérieur desquels on introduit un élément semi-rigide déformable plastiquement (brevet US 2 968 441). En dehors du prix de revient élevé, le contenu distribué est pollué par la présence de cet élément déformable. On a aussi placé des éléments déformables autour de l'embout. En dehors de l'aspect inesthétique et du coût aussi élevé, ces éléments retiennent la saleté et les microbes, ce qui est rédhibitoire quand le dispositif a pour but d'introduire des médicaments dans un orifice physiologique.
  • La présente invention apporte une contribution importante à cette technique en fournissant un embout orientable présentant une étanchéité absolue dans toutes les positions, aucune pollution du produit distribué, une propreté parfaite et une esthétique non modifiée.
  • Conformément à la présente invention, on propose un dispositif diffuseur de produit aérosol dans lequel le gicleur est écarté du récipient en étant monté à une première extrémité d'un embout allongé dont l'autre extrémité est connectée à un poussoir dont l'actionnement commande le déclenchement d'une soupape à travers ledit poussoir, remarquable notamment en ce que l'embout est constitué par un tube souple extrudé, dans la paroi duquel est incorporé, lors de l'extrusion dudit tube, un élément filiforme semi-rigide déformable plastiquement.
  • II est ainsi possible de maintenir le tube souple à toute orientation et dans toute forme. Pour la fabrication, il suffit de couper le tube extrudé à la longueur désirée comme un tube, et l'assemblage est réalisé exactement comme avec un tube ordinaire.
  • Avantageusement, l'élément filiforme est un fil d'acier inoxydable. II peut aussi être un ruban, une tresse ou un câble. Aussi, on réduit au minimum l'influence des sections d'extrémité, qui seules pourraient venir en contact avec le produit distribué.
  • D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins ci-joints, et qui fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée.
  • Sur les dessins:
    • la figure 1 est une vue en coupe d'un mode de réalisation de l'invention, d'un embout diffuseur en position de fonctionnement;
    • la figure 2 est une vue en coupe de l'embout suivant la ligne II-II de la figure 1 ;
    • la figure 3 est une vue d'ensemble d'un distributeur d'aérosol en position de rangement.
  • Sur la figure 1, un poussoir 22 d'une soupape aérosol 2 est équipé d'un embout selon l'invention. L'embout qui est constitué d'un tube 21, dont la structure est décrite plus en détail ci-après, est connecté par une extrémité au poussoir 22, et porte à son autre extrémité un gicleur 23. Dans le tube 21, est incorporé un corps rigide ou semi-rigide 33 déformable plastiquement, tel qu'un fil en inox recuit. Par un corps rigide ou semi-rigide, on entend un corps de rigidité nettement supérieure à celle du tube. Dans le cadre de cette invention, une déformation plastique est telle que l'effort exercé sur ce corps lui confère une contrainte située dans là zone plastique du matériau choisi (loi de Hooke) suffisante pour vaincre l'effort naturellement élastique du tube souple. Dans ces conditions, le tube 21 prend la forme du fil 33, qui peut être amené à toute forme désirée.
  • La figure 2 est une section du tube 21 qui comporte un grand canal 32 pour le passage du fluide. Le fil 33 est extrudé avec le tube. II suffit d'en couper la longueur désirée. II n'ya aucune opération d'introduction ou de montage. La section extérieure du tube 21 est de préférence circulaire, pour faciliter le montage des extrémités dans le poussoir 22 et dans le gicleur 23. La section de passage 32 peut avoir une forme quelconque. Dans ces conditions, le montage du vaporisateur à la fabrication est donc sans modification. L'aspect expérieur du tube est inchangé. II remplit les conditions d'esthétique et d'hygiène, indispensable dans le cas des applications pharmaceutiques.
  • La figure 3 représente un exemple de mise en position de l'embout pour le rangement ou la livraison. Pour l'utilisation, on replace l'embout dans la position de la figure 1. II n'y a aucune articulation, donc aucune fuite, aucun contact avec un élément métallique, donc aucune pollution du produit distribué.

Claims (2)

1. Dispositif diffuseur de produit aérosol dans lequel le gicleur (23) est écarté du récipient en étant monté à une première extrémité d'un embout (2) allongé dont l'autre extrémité est connecté à un poussoir (22) dont l'actionnement commande le déclenchement d'une soupape (2) à travers ledit poussoir, l'embout étant constitué par un tube souple extrudé (21), et un élément filiforme (33) semi-rigide déformable plastiquement, caractérisé en ce que l'élément filiforme (33) est incorporé dans la paroi du tube (21), lors de l'extrusion dudit tube.
2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'élément filiforme (33) est un fil d'acier inoxydable recuit.
EP86402630A 1985-11-28 1986-11-27 Embout orientable pour pulvérisateur d'aérosol Expired EP0228934B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86402630T ATE42527T1 (de) 1985-11-28 1986-11-27 Verstellbares mundstueck fuer einen zerstaeuber.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8517565 1985-11-28
FR8517565A FR2590503B1 (fr) 1985-11-28 1985-11-28 Embout orientable pour pulverisateur d'aerosol

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0228934A1 EP0228934A1 (fr) 1987-07-15
EP0228934B1 true EP0228934B1 (fr) 1989-04-26

Family

ID=9325210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86402630A Expired EP0228934B1 (fr) 1985-11-28 1986-11-27 Embout orientable pour pulvérisateur d'aérosol

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0228934B1 (fr)
AT (1) ATE42527T1 (fr)
DE (1) DE3663018D1 (fr)
ES (1) ES2008681B3 (fr)
FR (1) FR2590503B1 (fr)
GR (1) GR3000118T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD419432S (en) 1994-08-09 2000-01-25 The Boots Company Plc Liquid dispenser

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2014388396A1 (en) * 2014-03-25 2016-11-10 Candice Alice Boyne Personal care spray delivery device
FR3061156A1 (fr) 2016-12-27 2018-06-29 Compagnie Generale Des Etablissements Michelin Ensemble diffuseur pour aerosol

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2968441A (en) * 1958-08-15 1961-01-17 Doyle D Holcomb Spray nozzle assembly for use with aerosol can
BE629410A (fr) * 1962-03-12 1900-01-01 Revlon
FR2483262B1 (fr) * 1980-05-30 1985-01-25 Fumakilla Ltd
JPS57156403A (en) * 1981-03-24 1982-09-27 Shin Etsu Chem Co Ltd Gradual vapor releaser with good shaping property

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD419432S (en) 1994-08-09 2000-01-25 The Boots Company Plc Liquid dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
FR2590503A1 (fr) 1987-05-29
GR3000118T3 (en) 1990-11-29
EP0228934A1 (fr) 1987-07-15
DE3663018D1 (en) 1989-06-01
ATE42527T1 (de) 1989-05-15
ES2008681B3 (es) 1989-08-01
FR2590503B1 (fr) 1988-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0437121B1 (fr) Filtre-cathéter
BE1004397A3 (fr) Dispositif permettant le conditionnement d'un produit et sa distribution par la manoeuvre d'un bouton-poussoir associe a un applicateur tubulaire.
EP2667976B1 (fr) Tête de distribution de produit fluide.
EP0241626B1 (fr) Distributeur-doseur de produits fluides
CH690088A5 (fr) Guide tubulaire flexible orientable, notamment pour un dispositif médico-chirurgical.
EP0945367A1 (fr) Récipient distributeur d'un produit fluide comportant un flacon muni d'un organe de distributeur relié à un tube plongeur
WO2006048578A1 (fr) Piece souple formant le clapet de sortie et le ressort de rappel d'un organe de distribution
FR2514453A1 (fr) Joint pour tubes en matiere elastomere
FR2669710A1 (fr) Accouplement pour flexible, muni d'une piece tubulaire d'accouplement.
FR2903302A1 (fr) Montage d'un tube de gastrostomie sur une embase et bouton de gastrostomie
EP0065432B1 (fr) Dispositif pour l'utilisation d'une ampoule sécable de produit à pulveriser
EP0228934B1 (fr) Embout orientable pour pulvérisateur d'aérosol
WO2012025691A1 (fr) Tete de distribution de produit fluide
EP0627592B1 (fr) Connexion rapide
CA1129385A (fr) Dispositif de fermeture a buse basculable pour recipient pressurise
FR2588490A1 (fr) Diffuseur en matiere plastique moulee pour la diffusion de produits sous forme de mousse, adaptable sur recipients pressurises
EP0713832A1 (fr) Ensemble de distribution équipé d'un système de fermeture
FR2708209A1 (fr) Dispositif de nettoyage, notamment de dépoussiérage, pour un atomiseur.
FR2891531A1 (fr) Dispositif de delivrance a installer sur un recipient.
FR2689940A3 (fr) Ecrou à enfoncer en matière plastique.
EP1500437B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, comportant un organe de prélèvement actionné par un bouton-poussoir
EP1086908A2 (fr) Capot-poussoir pour flacon à pulvérisateur
FR2833483A1 (fr) Embout perfuseur pour poche souple a usage medical
FR2742734A1 (fr) Perfectionnement a un recipient manipulable en matiere plastique
EP1103490B1 (fr) Pulvérisateur de fluide du type à gaz propulseur sous pression

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19871104

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880928

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 42527

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3663018

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890601

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19891130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19891130

Year of fee payment: 4

Ref country code: GR

Payment date: 19891130

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3000118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19901022

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19901029

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19901030

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19901031

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19901121

Year of fee payment: 5

ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19910531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19911127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19911128

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19911128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19911130

BERE Be: lapsed

Owner name: ETS VALOIS

Effective date: 19911130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19931110

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931122

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940112

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941130

Ref country code: CH

Effective date: 19941130

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3000118

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86402630.7

Effective date: 19920604

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941127

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011130

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051127