EP0220163A2 - Panel for the exterior wall of a building - Google Patents

Panel for the exterior wall of a building Download PDF

Info

Publication number
EP0220163A2
EP0220163A2 EP86890249A EP86890249A EP0220163A2 EP 0220163 A2 EP0220163 A2 EP 0220163A2 EP 86890249 A EP86890249 A EP 86890249A EP 86890249 A EP86890249 A EP 86890249A EP 0220163 A2 EP0220163 A2 EP 0220163A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
edge
web
building
panel
board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86890249A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0220163B1 (en
EP0220163A3 (en
Inventor
Aktiengesellschaf Voest-Alpine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine AG
Original Assignee
Voestalpine AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine AG filed Critical Voestalpine AG
Publication of EP0220163A2 publication Critical patent/EP0220163A2/en
Publication of EP0220163A3 publication Critical patent/EP0220163A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0220163B1 publication Critical patent/EP0220163B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/90—Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • E04B2/92—Sandwich-type panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0814—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements fixed by means of clamping action

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

1. A building panel or block or the like for the outside wall of a building, edge section members being provided on the inside of the panel at least near the vertical panel edges, the edge section members having a web (3) which is spaced apart from and extends parallel to the panel edge and which has a bent fixing flange on the side remote from the panel edge, characterised in that the web (3) with the bent fixing flange (4) is part of a Z-section member whose arm (5) extending towards the panel edge merges into a turn-up (6), and the bent fixing flange (4) carries clamping members (8) which extend towards the panel edge and which are adapted to engage around a support member (7) engaging the end face of the turn-up (6).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bauplatte für die Außenwand eines Gebäudes mit auf der Platteninnenseite zu­mindest im Bereich der vertikalen Plattenränder vorgesehenen Randprofilen, die einen mit Abstand vom Plattenrand und pa­rallel zu diesem verlaufenden, abstehenden Steg mit einem abgewinkelten Befestigungflansch auf der dem Plattenrand abgewandten Seite aufweisen.The invention relates to a building board for the outer wall of a building with edge profiles provided on the inside of the board at least in the area of the vertical board edges, which have a projecting web at a distance from and parallel to the board edge with an angled fastening flange on the side facing away from the board edge .

Bei bekannten Bauplatten dieser Art (DE-OS 2 445 785) dienen die abgewinkelten Befestigungsflansche der mit der Bewehrung der Bauplatten verbundenen Stege zur Verbindung der zu einer Wand nebeneinandergereihten Bauplatten mit Hilfe von Streben, die an den Befestigungsflanschen benach­barter Bauplatten festgeschraubt werden. Diese Bauplatten sind daher nicht für eine Befestigung an vertikalen Stehern geeignet, wie sie bei Stahlskelettbauten vorgesehen sind. Bei der Befestigung von Bauplatten an vertikalen Stehern von Stahlskelettbauten muß nämlich für einen Ausgleich von Wärmedehnungen gesorgt werden, so daß ein Anschrauben der Bauplatten an den Stehern nicht in Frage kommt. Abgesehen davon bedingen Schraubverbindungen zwischen den Bauplatten und den Stehern entsprechende Gewindebohrungen in den Stehern, was nicht nur die Montage erschwert, sondern auch den tragenden Querschnitt der Steher schwächt.In known building boards of this type (DE-OS 2 445 785), the angled fastening flanges of the webs connected to the reinforcement of the building boards serve to connect the building boards lined up next to one another with the aid of struts which are screwed tightly to the fastening flanges of adjacent building boards. These building boards are therefore not suitable for attachment to vertical uprights, such as those provided for steel skeleton buildings. When attaching building boards to vertical uprights of steel skeleton structures, thermal expansion must be compensated for, so that screwing the building boards onto the uprights is out of the question. Apart from this, screw connections between the building boards and the uprights require corresponding threaded holes in the uprights, which not only complicates assembly, but also weakens the load-bearing cross-section of the uprights.

Um Wandfüllungen an vertikalen Stehern befestigen zu können, ist eine Vorrichtung bekannt (DE-AS 1 784 346), bei der eine Halterung für die zwischen den Stehern eingesetzten Wandfüllungen an den Stehern festgeklemmt wird. Diese Hal­ terung besteht im wesentlichen aus einem U-förmigen Bügel, der den Steher umgreift, wobei die freien Schenkel dieses Bügels durch ein Verschlußstück miteinander verbunden werden können, das gegen den Steher gedrückt wird, so daß sich zwischen dem Steher und der Halterung eine Klemmverbindung ergibt, die Bohrungen im Steher unnötig macht. Nachteilig bei dieser bekannten Konstruktion ist allerdings, daß die Wandfüllungen nur zwischen den Stehern eingesetzt werden können und keine die Steher abdeckende Wandfläche bilden. Außerdem werden beim Lösen der Halterung die beiden an den Steher anschließenden Wandfüllungen freigegeben, so daß das Austauschen einzelner Wandelemente erschwert ist.In order to be able to attach wall panels to vertical uprights, a device is known (DE-AS 1 784 346) in which a holder for the wall panels used between the uprights is clamped to the uprights. This hal Tension consists essentially of a U-shaped bracket that engages around the post, the free legs of this bracket can be connected to each other by a locking piece that is pressed against the post, so that there is a clamping connection between the post and the holder, the holes in the post unnecessary. A disadvantage of this known construction, however, is that the wall panels can only be used between the uprights and do not form a wall surface covering the uprights. In addition, when the holder is released, the two wall fillings adjoining the upright are released, so that the exchange of individual wall elements is difficult.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu vermeiden und Bauplatten der eingangs geschilder­ten Art so zu verbessern, daß sie einfach und sicher an vertikalen Stehern befestigt werden können, und zwar unter Abdeckung der Steher, daß Zwangskräfte zufolge von Wärme­dehnungen ausgeschlossen werden und daß ein Wärmeübergang zwischen den Bauplatten und den Stehern weitgehend unter­bunden wird.The invention is therefore based on the object to avoid these deficiencies and to improve building boards of the type described above so that they can be easily and securely attached to vertical uprights, and under cover of the uprights that constraining forces are excluded from thermal expansion and that heat transfer between the building boards and the uprights is largely prevented.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß der Steg mit dem abgewinkelten Befestigungsflansch Teil eines Z-Profiles ist, dessen gegen den Plattenrand gerich­teter Schenkel einen abgewinkelten Randsteg bildet, und daß der abgewinkelte Befestigungsflansch gegen den Plattenrand vorragende Klemmstücke zum Ergreifen eines an der Stirnseite des Randsteges anliegenden Stehers trägt.The invention solves this problem in that the web with the angled mounting flange is part of a Z-profile, the leg directed against the plate edge forms an angled edge web, and in that the angled mounting flange protrudes against the plate edge clamping pieces for gripping one on the front side of the Edge pier adjoining post.

Die gegen den Plattenrand vorragenden Klemmstücke an dem abgewinkelten Befestigungsflansch erlauben im Zusammen­hang mit der besonderen Form des Randprofiles eine einfache Plattenbefestigung, weil über die den Steher umgreifende Klemmstücke der Steher mit einer ausreichend großen Kraft an die Stirnseite des Randsteges des Z-Profiles angedrückt werden kann, ohne die Bauplatte selbst in einer unzulässigen Weise durch die Klemmkräfte belasten zu müssen. Die auf­tretenden Klemmkräfte werden ja über das Z-Profil kurzge­ schlossen, so daß die Bauplatte belastungsfrei bleibt. Die Klemmverbindung über die den Steher umgreifenden Klemm­stücke ermöglicht eine ausreichende Relativbewegung zwischen der Bauplatte und dem Steher, um Wärmedehnungen ausgleichen und damit Zwangskräfte vermeiden zu können. Dabei bleiben die Berührungsflächen zwischen dem Steher einerseits und dem Z-Profil bzw. den Klemmstücken anderseits vergleichsweise gering, weil der Steher lediglich an der Stirnseite des Rand­steges des Z-Profiles anliegt und die Auflagefläche der Klemm­stücke klein gewählt werden kann. Ein unerwünschter Wärmeüber­gang von den Bauplatten zu den Stehern kannd daher in einem ausreichenden Maß unterbunden werden. Der auf der Platten­innenseite abstehende Randsteg des Z-Profiles erlaubt da­rüber hinaus eine einfache Abdeckung der Steher durch die Bauplatten selbst. Schließlich ist anzuführen, daß durch das Z-förmige Randprofil eine zusätzliche Versteifung der Bauplatte gerade im gefährdeten Randbereich erhalten wird, wodurch der Einsatz größerer bzw. leichterer Bauplatten möglich wird.The clamping pieces protruding against the edge of the plate on the angled fastening flange allow simple plate fastening in connection with the special shape of the edge profile, because the clamping pieces encompassing the upright can be used to press the upright against the front side of the edge web of the Z profile with a sufficiently large force, without having to load the building board itself in an impermissible manner by the clamping forces. The clamping forces that occur are in short over the Z profile closed so that the building board remains stress-free. The clamping connection via the clamping pieces encompassing the upright enables sufficient relative movement between the building board and the upright to compensate for thermal expansion and thus to be able to avoid constraining forces. The contact areas between the upright on the one hand and the Z-profile or the clamping pieces on the other hand remain comparatively small because the standing contact rests only on the end face of the edge web of the Z-profile and the contact surface of the clamping pieces can be chosen to be small. An undesirable heat transfer from the building boards to the uprights can therefore be prevented to a sufficient extent. The edge web of the Z-profile protruding on the inside of the panel also allows the uprights to be easily covered by the building boards themselves. Finally, it should be mentioned that the Z-shaped edge profile provides additional stiffening of the building board, especially in the endangered edge area, which increases the use or lighter building boards is possible.

Da zwischen den Bauplatten und den Stehern ein be­stimmter Abstand eingehalten werden soll, ergeben sich be­sonders günstige Konstruktionsverhältnisse, wenn der Steg des Z-Profiles in weiterer Ausbildung der Erfindung an einer Plattenschulter anliegt, so daß durch den damit bedingten Plattenabsatz Raum für den Steher geschaffen wird, ohne die Bauplatten gegenüber den Stehern nach außen vorsetzen zu müssen.Since a certain distance is to be maintained between the building boards and the uprights, there are particularly favorable design conditions if the web of the Z-profile rests on a panel shoulder in a further embodiment of the invention, so that space for the upright is created by the resulting panel sales without having to place the building boards in front of the uprights.

Um jede Wärmebrücke zwischen der Bauplatte und dem Steher zu unterbinden, kann zwischen dem abgewinkelten Rand­steg des Z-Profiles und dem Steher bzw. zwischen dem Steher und den Klemmstücken eine Wärmeisolierung, beispielsweise aus Kunststoff, vorgesehen sein. Diese Wärmeisolierung ver­hindert einen Wärmeübergang auch an den wenigen Berührungs­flächen zwischen dem Steher und dem Z-Profil.In order to prevent any thermal bridge between the building board and the upright, thermal insulation, for example made of plastic, can be provided between the angled edge web of the Z profile and the upright or between the upright and the clamping pieces. This thermal insulation prevents heat transfer even on the few contact surfaces between the upright and the Z-profile.

Die Klemmstücke zum Festklemmen der Bauplatte an einem Steher können an sich unterschiedlich ausgebildet werden, wenn über diese Klemmstücke ausreichende Klemmkräfte auf den Steher übertragen werden können. Besonders vorteilhafte Be­dingungen werden allerdings sichergestellt, wenn die Klemm­stücke als zweiarmige Klemmhebel ausgebildet sind, die den Steg des Z-Profiles in einer Durchtrittsöffnung durchsetzen und eine am Befestigungsflansch abgestützte Klemmschraube aufweisen. Beim Anziehen dieser Klemmschraube legt sich nämlich der Klemmhebel an den Außenrand der Durchtritts­öffnung im Steg des Z-Profiles an, wobei dieser Öffnungsrand das Drehlager für den Klemmhebel bildet, der demzufolge gegen den Steher geschwenkt wird. Das Vorsehen der den Steg des Z-Profiles durchsetzenden Klemmhebel gewährleistet aber nicht nur einfache Montagebedingungen, sondern stellt auch vorteilhafte Verhältnisse hinsichtlich des Ausgleichs von Wärmedehnungen aufgrund seiner Verschwenkbarkeit sicher.The clamping pieces for clamping the building board to a post can be designed differently per se, if sufficient clamping forces can be transferred to the upright via these clamping pieces. Particularly advantageous conditions are ensured, however, if the clamping pieces are designed as two-armed clamping levers which pass through the web of the Z-profile in a passage opening and have a clamping screw supported on the fastening flange. When tightening this clamping screw, the clamping lever lies against the outer edge of the passage opening in the web of the Z-profile, this opening edge forming the pivot bearing for the clamping lever, which is consequently pivoted against the upright. The provision of the clamping levers passing through the web of the Z-profile not only ensures simple assembly conditions, but also ensures advantageous conditions with regard to the compensation of thermal expansion due to its pivotability.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar wird der Anschluß zweier erfindungsgemäßer Bauplatten an einem Steher eines Gebäudes in einem vereinfachten Horizontalschnitt durch den Steher gezeigt.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in one embodiment, namely the connection of two building boards according to the invention to an upright of a building is shown in a simplified horizontal section through the upright.

Die vorzugsweise aus Schaum- oder Leichtbeton ge­fertigten Bauplatten 1 weisen im Bereich der vertikalen Plattenränder Randprofile 2 auf, die im Bereich der hori­zontalen Plattenränder zu einem Profilrahmen verbunden sind. Diese Randprofile 2 werden im wesentlichen durch ein Z-Profil gebildet, dessen randparalleler Steg 3 auf der Platteninnenseite absteht und auf der dem Plattenrand abge­kehrten Seite einen abgewinkelten Befestigungsflansch 4 auf­weist, der zumindest angenähert plattenparallel ausgerich­tet ist. Der gegen den Plattenrand vorragende Schenkel 5 des Z-Profiles ist mit einem abgewinkelten Randsteg 6 versehen, der bündig mit dem vertikalen Plattenrand abschließt.The building panels 1, which are preferably made of foam or lightweight concrete, have edge profiles 2 in the region of the vertical panel edges, which are connected to form a profile frame in the region of the horizontal panel edges. These edge profiles 2 are essentially formed by a Z-profile, the edge-parallel web 3 of which protrudes on the inside of the plate and has an angled fastening flange 4 on the side facing away from the edge of the plate, which flange is at least approximately parallel to the plate. The leg 5 of the Z-profile protruding against the plate edge is provided with an angled edge web 6, which is flush with the vertical plate edge.

Zur Befestigung der Bauplatten 1 am einem Steher 7 sind Klemmstücke 8 vorgesehen, die gemäß dem Ausführungsbei­spiel als zweiarmige Klemmhebel 9 ausgebildet sind und den Steg 3 der Randprofile 2 in Durchtrittsöffnungen 10 durch­ setzen. Mit Hilfe von am Befestigungsflansch 4 abgestützten Klemmschrauben 11, die in eine Gewindebohrung der Klemmhebel 9 eingreifen, können diese Klemmhebel 9 betätigt werden, wobei sich beim Anziehen der Klemmschrauben 11 die Klemm­hebel 9 an den äußeren Rand der Durchtrittsöffnungen 10 an­legen und um diesen Rand verschwenkt werden. Dabei wird der Steher 7 zwischen den Stirnseiten der abgewinkelten Rand­stege 6 und dem Klemmhebel 9 festgeklemmt und die gewünschte Klemmverbindung zwischen dem Steher 7 und den Bauplatten 1 hergestellt. Die Klemmkräfte werden über die Randprofile 2 kurzgeschlossen, so daß die Bauplatten 1 selbst belastungs­frei bleiben. Nach der Montage der Bauplatten 1 können die verbleibenden Fugen zwischen den einzelnen Bauplatten 1 durch einen Schaumstoffstreifen 12 und eine Kitschicht 13 ausgefüllt werden, was eine völlige Abdeckung der Steher 7 ergibt, ohne den Ausgleich von Wärmedehnungen zu beeinträch­tigen.To attach the building boards 1 to a post 7, clamping pieces 8 are provided, which are designed according to the exemplary embodiment as two-armed clamping levers 9 and pass through the web 3 of the edge profiles 2 in through openings 10 put. With the aid of clamping screws 11 supported on the mounting flange 4, which engage in a threaded bore of the clamping levers 9, these clamping levers 9 can be actuated, the clamping levers 9 engaging on the outer edge of the through openings 10 when the clamping screws 11 are tightened and pivoted about this edge . The upright 7 is clamped between the end faces of the angled edge webs 6 and the clamping lever 9 and the desired clamping connection between the upright 7 and the building boards 1 is established. The clamping forces are short-circuited via the edge profiles 2, so that the building boards 1 themselves remain stress-free. After the assembly of the building boards 1, the remaining joints between the individual building boards 1 can be filled with a foam strip 12 and a kit layer 13, which results in a complete covering of the upright 7 without impairing the compensation of thermal expansion.

Der mögliche Wärmeübergang zwischen den Bauplatten 1 und dem Steher 7 ist aufgrund der vergleichsweise geringen Berührungsflächen klein. Um jede Wärmebrücke zu unterbinden, kann zusätzlich zwischen dem Steher 7 einerseits und den abgewinkelten Randstegen 6 bzw. den Klemmstücken 8 anderseits eine Wärmeisolierung 14, beispielsweise ein Kunststoffband, vorgesehen werden, wie dies im Ausführungsbeispiel zwischen den Randstegen 6 und dem Steher 7 angedeutet ist.The possible heat transfer between the building boards 1 and the upright 7 is small due to the comparatively small contact surfaces. In order to prevent any thermal bridge, thermal insulation 14, for example a plastic strip, can additionally be provided between the upright 7 on the one hand and the angled edge webs 6 or the clamping pieces 8 on the other hand, as is indicated in the exemplary embodiment between the edge webs 6 and the upright 7.

Die abgewinkelten Randstege 6 des Z-Profiles stellen einen entsprechenden Abstand zwischen den Bauplatten 1 und dem Steher 7 in dessen Bereich sicher. Damit aufgrund dieses Abstandes nicht die gesamte Bauplatte um die Höhe des Rand­steges 6 dem Steher 7 vorgesetzt werden muß, bildet die Bauplatte eine entsprechende Schulter 15, an die sich der Steg 3 des Randprofiles 2 anlegt.The angled edge webs 6 of the Z-profile ensure a corresponding distance between the building boards 1 and the upright 7 in its area. So that due to this distance the entire building board does not have to be placed in front of the upright 7 by the height of the edge web 6, the building board forms a corresponding shoulder 15 against which the web 3 of the edge profile 2 bears.

Die Befestigung der Bauplatten 1 an Stehern 7 mit Hilfe der Klemmstücke 8 stellt einen ausreichenden Abstand der Bauplatten 1 beispielsweise von einer möglichen Innen­verkleidung 16 für eine Außenwandhinterlüftung sicher. Es muß in einem solchen Fall jedoch dafür gesorgt werden, daß die horizontalen Schenkel des Profilrahmens der Bauplatten 1 einen ausreichenden Luftdurchsatz ermöglichen. Zu diesem Zweck können die horizontalen Profilrahmenschenkel mit entsprechenden Luftdurchtrittsöffnungen versehen werden. Um einen freien Strömungsweg durch diese Luftdurchtritts­öffnungen zu sichern, ist es vorteilhaft, die Schulter 15 gegenüber dem abstehenden Steg der horizontalen Randprofile zurückzuversetzen, so daß zwischen der Schulter 15 und dem Steg der Randprofile ein entsprechender Strömungskanal für den Luftdurchtritt freibleibt. Bei einer solchen Ausbildung können die Bauplatten 1 durchaus über die horizontalen Rahmenschenkel abgestützt werden, ohne die Hinterlüftung der Außenwand zu beeinträchtigen.The fastening of the building boards 1 to uprights 7 with the aid of the clamping pieces 8 ensures that the building boards 1 are at a sufficient distance, for example from a possible inner cladding 16 for ventilation of the outer wall. It In such a case, however, it must be ensured that the horizontal legs of the profile frame of the building boards 1 enable a sufficient air throughput. For this purpose, the horizontal profile frame legs can be provided with corresponding air passage openings. In order to ensure a free flow path through these air passage openings, it is advantageous to set the shoulder 15 back relative to the projecting web of the horizontal edge profiles, so that a corresponding flow channel for the air passage remains free between the shoulder 15 and the web of the edge profiles. With such a design, the building boards 1 can be supported on the horizontal frame legs without affecting the rear ventilation of the outer wall.

Soll eine der Bauplatten 1 ausgetauscht werden, so ist dies ohne weiteres möglich, weil jede der Bauplatten 1 für sich unabhängig von den anschließenden Bauplatten mit dem Steher verbunden ist. Es kann foglich auch jede Bau­platte für sich von den Stehern gelöst werden, indem die ihr zugehörigen Klemmstücke 9 gelockert werden.If one of the building boards 1 is to be replaced, this is readily possible because each of the building boards 1 is connected to the upright independently of the subsequent building boards. It is also possible for each building board to be detached from the uprights by loosening the associated clamping pieces 9.

Die Randprofile 2 sind, wie dies üblich ist, mit der Plattenbewehrung verbunden, was allerdings aus Übersichtlich­keitsgründen nicht näher dargestellt ist.The edge profiles 2 are, as is customary, connected to the plate reinforcement, which is not shown for reasons of clarity.

Claims (4)

1. Bauplatte für die Außenwand eines Gebäudes mit auf der Platteninnenseite zumindest im Bereich der vertikalen Plattenränder vorgesehenen Randprofilen, die einen mit Abstand vom Plattenrand und parallel zu diesem verlaufenden, abstehenden Steg mit einem abgewinkelten Befestigungsflansch auf der dem Plattenrand abgewandten Seite aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (3) mit dem abgewinkel­ten Befestigungsflansch (4) Teil eines Z-Profiles ist, dessen gegen den Plattenrand gerichteter Schenkel (5) einen abgewinkelten Randsteg (6) bildet, und daß der abgewinkelte Befestigungsflansch (4) gegen den Plattenrand vorragende Klemmstücke (8) zum Umgreifen eines an der Stirnseite des Randsteges (6) anliegenden Stehers (7) trägt.1. Building board for the outer wall of a building with edge profiles provided on the inside of the board at least in the area of the vertical board edges, which have a projecting web spaced from and parallel to the board edge with an angled fastening flange on the side facing away from the board edge, characterized in that that the web (3) with the angled fastening flange (4) is part of a Z-profile, the leg (5) directed against the edge of the plate forms an angled edge web (6), and that the angled fastening flange (4) protrudes against the edge of the plate (8) for gripping a support (7) resting against the end face of the edge web (6). 2. Bauplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg (3) des Z-Profiles an einer Plattenschulter (15) anliegt.2. Building board according to claim 1, characterized in that the web (3) of the Z-profile rests on a plate shoulder (15). 3. Bauplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß zwischen dem abgewinkelten Randsteg (6) und dem Steher (7) bzw. zwischen dem Steher (7) und dem Klemm­stücken (8) eine Wärmeisolierung (14) vorgesehen ist.3. Building board according to claim 1 or 2, characterized in that between the angled edge web (6) and the upright (7) or between the upright (7) and the clamping pieces (8), thermal insulation (14) is provided. 4. Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmstücke (8) als zweiarmige Klemmhebel (9) ausgebildet sind, die den Steg (3) des Z-­Profiles in einer Durchtrittsöffnung (10) durchsetzen und eine am Befestigungsflansch (4) abgestützte Klemmschraube (11) aufweisen.4. Building panel according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clamping pieces (8) are designed as two-armed clamping levers (9) which pass through the web (3) of the Z-profile in a passage opening (10) and one on the mounting flange (4) supported clamping screw (11).
EP19860890249 1985-10-18 1986-09-08 Panel for the exterior wall of a building Expired - Lifetime EP0220163B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT302685A AT383172B (en) 1985-10-18 1985-10-18 BUILDING PANEL FOR THE EXTERNAL WALL OF A BUILDING
AT3026/85 1985-10-18

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0220163A2 true EP0220163A2 (en) 1987-04-29
EP0220163A3 EP0220163A3 (en) 1988-08-17
EP0220163B1 EP0220163B1 (en) 1990-08-29

Family

ID=3544149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19860890249 Expired - Lifetime EP0220163B1 (en) 1985-10-18 1986-09-08 Panel for the exterior wall of a building

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0220163B1 (en)
AT (1) AT383172B (en)
DE (1) DE3673748D1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111827528A (en) * 2020-06-29 2020-10-27 北新集团建材股份有限公司 Vibration reduction keel, sound insulation wall unit and sound insulation wall

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR778686A (en) * 1933-12-07 1935-03-22 New processes for building construction
FR810491A (en) * 1936-09-07 1937-03-22 Fibre Diamond Method for fixing cover plates obtained by molding sheet materials
US2145469A (en) * 1937-08-18 1939-01-31 Merle C Scanland Ornamental wall panel and means for securing the same
US2163381A (en) * 1938-02-23 1939-06-20 Marsan Edward Paul Self-locking building block
US3065831A (en) * 1959-04-24 1962-11-27 Armco Steel Corp Panel for curtain walls
FR1494247A (en) * 1966-07-26 1967-09-08 Chantiers De Nantes Atel Sealing device for facade panel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR778686A (en) * 1933-12-07 1935-03-22 New processes for building construction
FR810491A (en) * 1936-09-07 1937-03-22 Fibre Diamond Method for fixing cover plates obtained by molding sheet materials
US2145469A (en) * 1937-08-18 1939-01-31 Merle C Scanland Ornamental wall panel and means for securing the same
US2163381A (en) * 1938-02-23 1939-06-20 Marsan Edward Paul Self-locking building block
US3065831A (en) * 1959-04-24 1962-11-27 Armco Steel Corp Panel for curtain walls
FR1494247A (en) * 1966-07-26 1967-09-08 Chantiers De Nantes Atel Sealing device for facade panel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111827528A (en) * 2020-06-29 2020-10-27 北新集团建材股份有限公司 Vibration reduction keel, sound insulation wall unit and sound insulation wall

Also Published As

Publication number Publication date
EP0220163B1 (en) 1990-08-29
DE3673748D1 (en) 1990-10-04
AT383172B (en) 1987-05-25
EP0220163A3 (en) 1988-08-17
ATA302685A (en) 1986-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4006605C1 (en) Prefabricated sectional room - has floor with transverse support frame having composite sidewalls carrying appliances
DE2636531A1 (en) Prefabricated hollow wall building panel - has disc extensions glued to panel inside and spacer bar ends
DE3815140A1 (en) Joint shuttering for glass structural elements which comprise a plurality of glass elements, in particular glass blocks
DE1409988A1 (en) Method for fastening ceiling joists to so-called suspended ceilings
EP0281957A1 (en) Segment-shaped basin
EP0220163B1 (en) Panel for the exterior wall of a building
AT401788B (en) FACADE
DE2644559A1 (en) EXTENDABLE AND CONVERTIBLE PARTITION WALL
DE1459901C3 (en) Building that has a front with loggias
DE3415848A1 (en) Rail vehicle
DE1931427C3 (en) Wall construction for buildings
DE3822940C2 (en)
DE3310284A1 (en) Standard dwelling container
EP0752508A2 (en) Façade covering
DE1805979C (en) Cladding panel made of asbestos cement for walls or the like
DE3809020C2 (en)
EP0474951B1 (en) Rectangular sheet-iron façade element
DE19828480A1 (en) Building panel with support frame
EP1574632A2 (en) Dry wall
EP1319790A2 (en) Anchor for door and window
DE3729378A1 (en) WORKTOP UNIT
DE19501088A1 (en) Corner posts for wall cladding made of cladding elements provided with a plastic frame
DE19625315A1 (en) Wall cladding system for bathrooms and kitchens - involves angled profiles and spacer bent in-situ to suit wall interval in sequence of installation stages
DE29825071U1 (en) Building panel with support frame
DE2120485A1 (en) Device for aligning and holding prefabricated walls

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880915

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900207

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900829

Ref country code: BE

Effective date: 19900829

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19900829

Ref country code: NL

Effective date: 19900829

Ref country code: FR

Effective date: 19900829

Ref country code: GB

Effective date: 19900829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19900930

Ref country code: CH

Effective date: 19900930

REF Corresponds to:

Ref document number: 3673748

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901004

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19910601

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed