EP0214619B1 - Wiring tool for making low-tension installations - Google Patents
Wiring tool for making low-tension installations Download PDFInfo
- Publication number
- EP0214619B1 EP0214619B1 EP19860112238 EP86112238A EP0214619B1 EP 0214619 B1 EP0214619 B1 EP 0214619B1 EP 19860112238 EP19860112238 EP 19860112238 EP 86112238 A EP86112238 A EP 86112238A EP 0214619 B1 EP0214619 B1 EP 0214619B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- locking slide
- wiring
- pushing rod
- wiring tool
- spring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
- H01R43/01—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for connecting unstripped conductors to contact members having insulation cutting edges
- H01R43/015—Handtools
Definitions
- the present invention relates to a wiring tool for low-current system construction, in particular for the wiring of the terminal strips of distribution systems with cable cores and jumper wires, with a support that is displaceable in a handle via a striking mechanism relative to the handle, under the action of a pressure exerted against spring means Actuable, a wire into a contact slot of a connection element, the wiring head, from which a plunger protrudes on the inside, the inner end of which with a compression spring-loaded slide of the striking mechanism via a locking slide that can be moved laterally against the force of a spring in a detachable operative connection stands.
- Wiring tools of the aforementioned type have become known, for example, from DE-A-2538558 and serve to make work easier when wiring distribution systems and the like.
- the like for example, in transmission technology and telephony, where cable cores and jumper wires are to be connected to a large number of multiple connection strips.
- Such a connection technology for solder-free, screw-free and stripping-free connection of insulated conductor wires to the terminal contacts of the terminal strips was developed by the applicant, which has meanwhile found worldwide use under the name VS 83.
- a major disadvantage of such wiring tools is their short lifespan due to the enormous wear and tear on the striking mechanism, where a locking slide must be moved at right angles to the actuation direction of the wiring tool in order to achieve the desired stroke at the end of the wiring process.
- this is initially achieved in that the locking slide, preferably with a 45 ° inclination, is arranged in front of the free end face of the plunger provided with the same inclination on a corresponding frontal displacement surface of the slide, the locking slide being directly or indirectly connected to a stop plate with a transverse link. and the guide surface rests on the handle in order to generate the transverse displacement of the locking slide upon axial displacement of the plunger until the plunger is released suddenly by resetting through an opening in the locking slide.
- an advantageous embodiment of the wiring tool according to the invention resides in that a plunger on the ram on the locking slide forms a counter guide surface that is axially displaceably supported by a spring on the wiring head and absorbs the abrupt resetting force.
- stop and guide surface is formed by the control cam of an adjusting cam supported on the handle and adjustable in at least two different extreme positions effective in the direction of displacement of the locking slide for earlier or later release of the ram.
- these measures can either achieve a multi-stage or also a continuous adjustment of the locking slide in its direction of displacement, so that the plunger can enter the opening of the locking slide sooner or later, so that the sudden resetting earlier is triggered with less or later with greater restoring force.
- the wiring tool shown comprises a handle 3, which is preferably formed from two housing half-shells 3 'and 3' '.
- a so-called wiring head 12 is arranged in order to be able to press a wire into a contact slot of a terminal block (not shown in more detail).
- the wiring head 12 has an indentation stamp 13 which is parallel to the contact slot of the terminal block and is delimited at both ends by transverse stops 14 and 15 which can be attached to the terminal block and are preferably designed as wire clamps. This is known per se and need not be explained in more detail.
- the wiring head 12 is operatively connected to a blade 16 which points against one of the wire guide edges formed here by the stop 14 executes a transverse movement separating the wire in question about a pivot pin 18 on the wiring head 12.
- a link 17 is provided to trigger the transverse movement, in which a pin 5 fixed to the housing engages.
- the movable blade 16 is then pivoted in such a way that the cutting edge 16 ′ formed at the front end separates the wire at a predetermined distance from the clamping connection.
- the wiring head 12 can be displaced relative to the handle 3 by means of a striking mechanism 20 and can be actuated in the handle 3 under the action of pressure exerted by hand against spring means 4, 10.
- a plunger 2 protrudes from the inside of the wiring head 12, the inner end of which is in releasable operative connection with a slide 8 loaded by a compression spring 4 via a locking slide 7 which can be moved laterally against the force of a spring 9.
- the locking slide 7 is now arranged with a preferably 45 ° inclination to the plane of symmetry in front of the free end face 2 ′ of the plunger 2 provided with the same inclination on a corresponding frontal displacement surface 8 ′ of the slide 8 .
- the locking slide 7 rests with a slider 21 on a counter-inclined guide surface 22 on the handle housing 3 in order to prevent the transverse displacement of the locking slide 7 during the axial displacement of the plunger 2 until the plunger 2 is released suddenly by entering an opening 23 in the locking slide 7 to generate.
- the stop 15 or wire clamp removed from the blade 16 is also provided according to the invention to form a fixed leaf spring on the wiring head 12.
- This measure allows the clear width between the centering stops 14 and 15 to be automatically adapted to different widths of connection strips of different systems.
- the flexible application of the wiring tool makes it easier to use.
- a blade 16 is provided which, against an edge on the stop 14 or on the wire clamp, executes a transverse movement separating the wire in question about a pivot pin 18 on the wiring head 12.
- This blade 16 is provided at its inner end with a link 17 into which a pin 5 fixed to the housing engages.
- the movable blade 16 is then pivoted in such a way that the cutting edge formed at the front end cuts off the conductor wire at a predetermined distance from the clamping connection.
- the blade 16 can be displaced in the longitudinal direction of the wiring head 12 with respect to the pivot pin 18 between two pivot positions 35, 36, of which the position 35 farther from the wire guide edge 14 'of the wire clamp 14 on the wiring head 12 determines the ineffective position and the closer position 36 determines the effective position of the blade 16.
- the wiring tool can be used as a normal wire cutter.
- the coupling between the blade 16 and the lever 30 is accomplished via a coupling plate 32, which is interchangeably supported on the housing 3.
- connection of thicker wires requires a higher wiring pressure on the tool than thinner wires, so that the striking mechanism with thicker wires can only trigger after a greater spring preload has been overcome than with thinner wires. Conversely, the striking mechanism should trigger on thinner wires after overcoming a correspondingly lower spring preload.
- the stop and guide surface for the transverse link 7 'on the locking slide 7 is formed by the control track 22' or 22 '' of an actuating cam 41 according to FIG. 3.
- This control cam 41 is rotatably fastened by means of a locking screw 42 between at least two different extreme positions 22 'and 22' 'on the handle 3.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Beschaltungswerkzeug für den Schwachstrom-Anlagebau, insbesondere für die Beschaltung der Anschlussleisten von Verteiler-Anlagen mit Kabeladern und Rangierdrähten, mit einem, in einem Griff über einen Schlagmechanismus relativ zum Griff verschiebbar abgestützten, unter der Wirkung eines gegen Federmittel ausgeübten Druckes betätigbaren, einen Draht in einen Kontaktschlitz eines Anschlusselementes eindrückenden Beschaltungskopf, von welchem innenseitig ein Stössel abragt, dessen inneres Ende mit einem druckfederbelasteten Schlitten des Schlagmechanismus über einen, gegen die Kraft einer Feder seitlich bewegbaren Sperrschieber in lösbarer Wirkungsverbindung steht.
Beschaltungswerkzeuge der vorgenannten Art sind etwa durch die DE-A-2538558 bekannt geworden und dienen der Arbeitserleichterung beim Verdrahten von Verteiler-Anlagen u. dgl. beispielsweise in der Uebertragungstechnik und Telefonie, wo an eine grosse Anzahl Mehrfach-Anschlussleisten Kabeladern und Rangierdrähte anzuschliessen sind. Eine solche Anschlusstechnik zum löt-, schraub- und abisolierfreien Anschliessen von isolierten Leiterdrähten an die Klemmkontakte der Anschlussleisten wurde u.a. von der Anmelderin entwickelt, welche inzwischen unter der Bezeichnung VS 83 weltweite Verbreitung gefunden hat.The present invention relates to a wiring tool for low-current system construction, in particular for the wiring of the terminal strips of distribution systems with cable cores and jumper wires, with a support that is displaceable in a handle via a striking mechanism relative to the handle, under the action of a pressure exerted against spring means Actuable, a wire into a contact slot of a connection element, the wiring head, from which a plunger protrudes on the inside, the inner end of which with a compression spring-loaded slide of the striking mechanism via a locking slide that can be moved laterally against the force of a spring in a detachable operative connection stands.
Wiring tools of the aforementioned type have become known, for example, from DE-A-2538558 and serve to make work easier when wiring distribution systems and the like. The like, for example, in transmission technology and telephony, where cable cores and jumper wires are to be connected to a large number of multiple connection strips. Such a connection technology for solder-free, screw-free and stripping-free connection of insulated conductor wires to the terminal contacts of the terminal strips was developed by the applicant, which has meanwhile found worldwide use under the name VS 83.
Entsprechend besteht auch ein hoher Bedarf an Beschaltungswerkzeugen der vorgenannten Art.Accordingly, there is also a high demand for wiring tools of the aforementioned type.
Ein grosser Nachteil bei solchen Beschaltungswerkzeugen besteht aber nur in deren kurzer Lebensdauer infolge enormer Verschleisserscheinungen am Schlagmechanismus, indem dort ein Sperrschieber rechtwinklig zur Betätigungsrichtung des Beschaltungswerkzeuges verschoben werden muss, um den gewünschten Schlag am Ende des Beschaltungsvorganges zu bewirken.A major disadvantage of such wiring tools is their short lifespan due to the enormous wear and tear on the striking mechanism, where a locking slide must be moved at right angles to the actuation direction of the wiring tool in order to achieve the desired stroke at the end of the wiring process.
Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Beschaltungswerkzeug der vorgenannten Art so auszugestalten, dass dessen Lebensdauer entscheidend erhöht werden kann.It is therefore an object of the present invention to design a wiring tool of the aforementioned type in such a way that its service life can be decisively increased.
Dies wird erfindungsgemäss zunächst dadurch erreicht, dass der Sperrschieber mit einer vorzugsweise 45°-Neigung vor der mit gleicher Neigung versehenen freien Stirnseite des Stössels auf einer entsprechenden stirnseitigen Verschiebungsfläche des Schlittens angeordnet ist, wobei der Sperrschieber mit einer Querlasche direkt oder indirekt an einer Anschlag- und Führungsfläche am Handgriff anliegt zur Erzeugung der Querverschiebung des Sperrschiebers bei Axialverschiebung des Stössels bis zur, eine schlagartige Rückstellung bewirkenden Freigabe des Stössels durch Eintritt in eine Durchbrechung im Sperrschieber.According to the invention, this is initially achieved in that the locking slide, preferably with a 45 ° inclination, is arranged in front of the free end face of the plunger provided with the same inclination on a corresponding frontal displacement surface of the slide, the locking slide being directly or indirectly connected to a stop plate with a transverse link. and the guide surface rests on the handle in order to generate the transverse displacement of the locking slide upon axial displacement of the plunger until the plunger is released suddenly by resetting through an opening in the locking slide.
Wie leicht erkennbar, werden durch diese Massnahmen zunächst die wirksamen Normalkräfte erheblich herabgesetzt. Zudem wird durch die Schräganordnung eine Vergrösserung der Kontaktflächen erreicht und somit der Flächendruck pro Flächeneinheit bei gleicher Auslösekraft vermindert, was die Reibung herabsetzt. Damit erfolgt aber auch eine Verminderung der Abnützungen an den beteiligten Elementen.As can easily be seen, these measures initially significantly reduce the effective normal forces. In addition, the inclined arrangement increases the contact areas and thus reduces the surface pressure per unit area with the same triggering force, which reduces the friction. However, this also reduces wear on the elements involved.
Um dabei die schlagartige Rückstellkraft verteilt aufnehmen zu können, besteht eine vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemässen Beschaltungswerkzeuges darin, dass stösselseitig am Sperrschieber ein, eine Gegenführungsfläche bildender, über eine Feder innenseitig am Beschaltungskopf axial verschiebbar abgestützter, die schlagartige Rückstellkraft aufnehmender Schlagkopf anliegt.In order to be able to absorb the abrupt restoring force in a distributed manner, an advantageous embodiment of the wiring tool according to the invention resides in that a plunger on the ram on the locking slide forms a counter guide surface that is axially displaceably supported by a spring on the wiring head and absorbs the abrupt resetting force.
Damit ergibt sich eine vorteilhafte Ausgestaltung darin, dass sich der Sperrschieber in seiner Verschiebungsrichtung über eine Rückstellfeder am Schlagkopf abstützt, wobei dann vorteilhaft die Querlasche über ein Gleitstück an einer gegengeneigten Führungsfläche anliegt.This results in an advantageous embodiment in that the locking slide is supported in its direction of displacement via a return spring on the striking head, in which case the transverse link advantageously bears against a counter-inclined guide surface via a slide piece.
Um mit solchen Beschaltungswerkzeugen nun sogenannte Installationsdrähte und Montagedrähte anschliessen zu können, die von unterschiedlicher Dicke sowohl bezüglich Drahtdurchmesser als auch bezüglich Dicke der Isolation sind, ergibt sich die Notwendigkeit, am Beschaltungswerkzeug den Schlagmechanismus regelbar zu machen, um den Beschaltungsvorgang dem betreffenden Draht anzupassen.In order to be able to connect so-called installation wires and assembly wires with such wiring tools, which are of different thickness both with regard to wire diameter and with respect to the thickness of the insulation, there is the need to make the striking mechanism adjustable on the wiring tool in order to adapt the wiring process to the wire in question.
Dies wird nun erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die Anschlag- und Führungsfläche von der Steuerkurve eines am Handgriff abgestützten, in mindestens zwei unterschiedliche, in Verschiebungsrichtung des Sperrschiebers zur früheren oder späteren Freigabe des Stössels wirksame Extremlagen verstellbaren Stellnockens gebildet ist.This is now achieved according to the invention in that the stop and guide surface is formed by the control cam of an adjusting cam supported on the handle and adjustable in at least two different extreme positions effective in the direction of displacement of the locking slide for earlier or later release of the ram.
Durch diese Massnahmen lässt sich bei entsprechender Ausbildung des Nockens entweder eine mehrstufige oder auch eine stufenlose Verstellung des Sperrschiebers in seiner Verschiebungsrichtung erreichen, so dass der Stössel früher oder später in die Durchbrechung des Sperrschiebers eintreten kann, so dass die schlagartige Rückstellung früher mit geringerer bzw. später mit grösserer Rückstellkraft ausgelöst wird.With appropriate training of the cam, these measures can either achieve a multi-stage or also a continuous adjustment of the locking slide in its direction of displacement, so that the plunger can enter the opening of the locking slide sooner or later, so that the sudden resetting earlier is triggered with less or later with greater restoring force.
Beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes sind nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1
- das erfindungsgemässe Beschaltungswerkzeug in Draufsicht und im Schnitt durch seine Symmetrieebene;
- Fig. 2
- die Anordnung gemäss Fig. 1 in Seitenansicht und im Schnitt durch seine Symmetrieebene; und
- Fig. 3
- die Anordnung gemäss Fig. 1 mit einer weiteren Ausführungsform des Schlagmechanismus in Teilansicht und in grösserem Massstab.
- Fig. 1
- the wiring tool according to the invention in plan view and in section through its plane of symmetry;
- Fig. 2
- the arrangement of Figure 1 in side view and in section through its plane of symmetry. and
- Fig. 3
- the arrangement of FIG. 1 with a further embodiment of the striking mechanism in partial view and on a larger scale.
Das dargestellte Beschaltungswerkzeug umfasst einen aus vorzugsweise zwei Gehäuse-Halbschalen 3' und 3'' gebildeten Griff 3. Am freien Ende dieses Griffes 3 ist ein sogenannter Beschaltungskopf 12 angeordnet, um einen Draht in einen Kontaktschlitz einer nicht näher gezeigten Anschlussleiste eindrücken zu können. Hierfür weist der Beschaltungskopf 12 einen zum Kontaktschlitz der Anschlussleiste achsenparallelen Eindrückstempel 13 auf, der an seinen beiden Enden durch querverlaufende, an der Anschlussleiste ansetzbare, vorzugsweise als Drahtklemmen ausgebildete Anschläge 14 und 15 begrenzt ist. Dies ist ansich bekannt und muss nicht näher erläutert werden.The wiring tool shown comprises a
Weiter ist bekannt, dass der Beschaltungskopf 12 mit einer Klinge 16 in Wirkungsverbindung steht, die gegen eine der hier vom Anschlag 14 gebildeten Drahtführungskanten hin eine den betreffenden Draht trennende Querbewegung um einen Drehzapfen 18 am Beschaltungskopf 12 ausführt. Am inneren Ende der Klinge 16 ist zur Auslösung der Querbewegung eine Kulisse 17 vorgesehen, in die ein gehäusefester Zapfen 5 eingreift. Im Bewegungsablauf des Klemmvorganges wird dann die bewegliche Klinge 16 derart verschwenkt, dass die am vorderen Ende ausgebildete Schneide 16' den Draht in einem vorgegebenen Abstand zur Klemmverbindung trennt.Furthermore, it is known that the
Bekannt ist ferner, dass der Beschaltungskopf 12 über einen Schlagmechanismus 20 relativ zum Griff 3 verschiebbar und unter der Wirkung eines gegen Federmittel 4, 10 von Hand ausgeübten Druckes betätigbar im Griff 3 abgestützt ist. Hierfür ragt vom Beschaltungskopf 12 innenseitig ein Stössel 2 ab, dessen inneres Ende mit einem, von einer Druckfeder 4 belasteten Schlitten 8 über einen, gegen die Kraft einer Feder 9 seitlich bewegbaren Sperrschieber 7 in lösbarer Wirkungsverbindung steht.It is also known that the
Um nun die bisherigen hohen Abnützungserscheinungen am Schlagmechanismus wirksam zu hindern, ist der Sperrschieber 7 nunmehr mit einer vorzugsweise 45°-Neigung zur Symmetrieebene vor der mit gleicher Neigung versehenen freien Stirnseite 2' des Stössels 2 auf einer entsprechenden stirnseitigen Verschiebungsfläche 8' des Schlittens 8 angeordnet.In order to effectively prevent the previous high signs of wear on the striking mechanism, the
Weiter liegt der Sperrschieber 7 mit einem Gleitstück 21 an einer gegengeneigten Führungsfläche 22 am Handgriffgehäuse 3 an, um die Querverschiebung des Sperrschiebers 7 bei der Axialverschiebung des Stössels 2 bis zur, eine schlagartige Rückstellung bewirkenden Freigabe des Stössels 2 durch Eintritt in eine Durchbrechung 23 im Sperrschieber 7 zu erzeugen.Furthermore, the locking slide 7 rests with a
Weiter liegt stösselseitig am Sperrschieber 7 ein, eine Gegenführungsfläche 23′ bildender, über eine Feder 10 innenseitig am Beschaltungskopf 12 axial verschiebbar abgestützter Schlagkopf 23'' an, welcher die schlagartige Rückstellkraft aufnimmt. Hierbei stützt sich der Sperrschieber 7 in seiner Verschiebungsrichtung über eine Rückstellfeder 9 am Schlagkopf 23'' ab.Next is on the ram on the
Dies ergibt eine verschleissarme, absolut funktionssichere und einfache Konzeption des Beschaltungswerkzeuges.This results in a low-wear, absolutely functionally reliable and simple design of the wiring tool.
Um das vorbeschriebene und selbstverständlich auch ein bereits bestehendes Beschaltungswerkzeug der hier infrage stehenden Art universell für unterschiedliche Anschluss-Systeme, insbesondere mit in der Breite variierenden Anschlussleisten verwenden zu können, ist ferner erfindungsgemäss vorgesehen, den von der Klinge 16 entfernten Anschlag 15 bzw. Drahtklemme als eine, am Beschaltungskopf 12 ortsfest angeordnete Blattfeder auszubilden.In order to be able to use the above-described and, of course, an already existing wiring tool of the type in question here universally for different connection systems, in particular with terminal strips that vary in width, the
Diese Massnahme gestattet eine selbsttätige Anpassung der lichten Weite zwischen den zentrierenden Anschlägen 14 und 15 an unterschiedliche Breiten von Anschlussleisten unterschiedlicher Systeme. Zudem wird durch das nun nachgiebige Ansetzen des Beschaltungswerkzeuges dessen Handhabung bedienungsfreundlicher.This measure allows the clear width between the
Bei Beschaltungswerkzeugen der vorbeschriebenen Art ist es üblich, dieses an Ort von einem mit wirksamer Draht-Trennfunktion in ein solches ohne Draht-Trennfunktion umzurüsten.In the case of wiring tools of the type described above, it is customary to convert them on-site from one with an effective wire-cutting function into one without a wire-cutting function.
Hierfür ist, wie vorbeschrieben, eine Klinge 16 vorgesehen, die gegen eine Kante am Anschlag 14 bzw. an der Drahtklemme hin eine den betreffenden Draht trennende Querbewegung um einen Drehzapfen 18 am Beschaltungskopf 12 ausführt. Diese Klinge 16 ist an ihrem inneren Ende mit einer Kulisse 17 versehen, in die ein gehäusefester Zapfen 5 eingreift. Im Bewegungsablauf des Klemmvorganges wird dann die bewegliche Klinge 16 derart verschwenkt, dass die am vorderen Ende ausgebildete Schneide den Leiterdraht in einem vorgegebenen Abstand zur Klemmverbindung abtrennt.For this purpose, as described above, a
Um nun dieses Beschaltungswerkzeug in ein solches ohne Draht-Trennfunktion umrüsten zu können, ist die Klinge 16 in Längsrichtung des Beschaltungskopfes 12 bezüglich des Drehzapfens 18 zwischen zwei Schwenkstellungen 35, 36 versetzbar, von denen die von der Drahtführungskante 14' der Drahtklemme 14 am Beschaltungskopf 12 entferntere Stellung 35 die unwirksame Lage und die nähere Stellung 36 die wirksame Lage der Klinge 16 bestimmen.In order to be able to convert this wiring tool into one without a wire separation function, the
Um weiter die vorbeschriebene Anordnung noch universeller auszugestalten, ist erfindungsgemäss vorgesehen, die Klinge 16 zwischen der einen Stellung, in welcher deren Funktion durch die Axialverschiebung des Beschaltungskopfes 12 bewirkbar ist, und einer zweiten Stellung versetzbar zu machen, in der deren Funktion durch einen an der Klinge 16 wirksamen, aus dem Gehäuse 3 ausschwenkbaren und gegen die Wirkung einer Feder 31 betätigbaren Hebel 30 bewirkt werden kann.In order to make the above-described arrangement even more universal, it is provided according to the invention to make the
In dieser Funktionslage kann das Beschaltungswerkzeug als normale Drahtschere benützt werden.In this functional position, the wiring tool can be used as a normal wire cutter.
Hierbei wird die Kopplung zwischen Klinge 16 und Hebel 30 über eine Kopplungsplatte 32 bewerkstelligt, die sich auswechselbar am Gehäuse 3 abstützt.Here, the coupling between the
Um dabei in der unwirksamen, in das Gehäuse 3 vollständig eingeschwenkten Lage von Hebel 30 und Kopplungsplatte 31 die vorbeschriebene Versetzung der Klinge 16 in Längsrichtung des Beschaltungskopfes 12 in die unwirksame bzw. wirksame Lage ermöglichen zu können, ist in der Kopplungsplatte 32 eine entsprechende Kulisse 33 für die Relativverschiebung der Kulisse 33 zum gehäusefesten Zapfen 5 vorgesehen.In order to enable the above-described displacement of the
Das Anschliessen dickerer Drähte verlangt einen höheren Beschaltungsdruck auf das Werkzeug als dünnere Drähte, womit der Schlagmechanismus bei dickeren Drähten erst nach Ueberwindung einer grösseren Federvorspannung auslösen darf als bei dünneren Drähten. Umgekehrt soll der Schlagmechanismus bei dünneren Drähten nach Ueberwindung einer entsprechend geringeren Federvorspannung auslösen.The connection of thicker wires requires a higher wiring pressure on the tool than thinner wires, so that the striking mechanism with thicker wires can only trigger after a greater spring preload has been overcome than with thinner wires. Conversely, the striking mechanism should trigger on thinner wires after overcoming a correspondingly lower spring preload.
Um dies zu ermöglichen, ist gemäss Fig. 3 die Anschlagund Führungsfläche für die Querlasche 7′ am Sperrschieber 7 von der Steuerbahn 22′ bzw. 22'' eines Stellnockens 41 gebildet.To make this possible, the stop and guide surface for the transverse link 7 'on the
Dieser Stellnocken 41 ist mittels einer Feststellschraube 42 verdrehbar zwischen mindestens zwei unterschiedlichen Extremlagen 22′ bzw. 22'' am Handgriff 3 befestigt.This
Wie Fig. 3 deutlich zeigt, sind hier zwei Extremlagen 22′ bzw. 22'' vorgesehen, welche den Sperrschieber 7 in seiner Verschiebungsrichtung so verstellen, dass der Stössel 2 später bzw. früher in die Schieberöffnung 23 eintauchen und damit unter der Wirkung der stärker bzw. weniger vorgespannten Schlagfeder 4 den Rückstellschlag auslösen kann.As clearly shown in Fig. 3, here two extreme positions 22 'and 22''are provided which adjust the
Somit ergibt sich aus dem Vorstehenden ein Beschaltungswerkzeug für den Schwachstrom-Anlagebau, insbesondere für die Beschaltung der Anschlussleisten von Verteiler-Anlagen mit Kabeladern und Rangierdrähten, das gemäss den vorstehenden Forderungen universell einsetzbar ist und sich insbesondere durch eine abnützungsarme, hohe Lebensdauer und ermüdungsfreie Bedienbarkeit auszeichnet.The above results in a wiring tool for low-voltage plant construction, in particular for wiring the connection strips of distribution systems with cable wires and jumper wires, which can be used universally in accordance with the above requirements and is characterized in particular by a low-wear, long service life and fatigue-free operability .
Claims (5)
- A wiring tool for making low-tension installations particularly suitable for wiring the connection strips of distributor systems having cable leads and jumper wires, comprising a wiring head (12), which presses a wire into a contact slot of a connection strip, supported in a handle (3) and displaceable relative to the handle by means of an impact mechanism (20) operable under the effect of pressure applied against a spring means (4,10) from the inner side of which a pushing rod (2) extends, the inner end thereof being in detachable operative connection to a compression spring biased slide (8) of said impact mechanism by means of a locking slide (7) laterally displaceable against the force of a spring (9), wherein said locking slide (7) is disposed on an appropriate face-side displaceable area (8') of said slide (8) at an inclination of preferably 45° up stream of the free face end (2'), provided with like inclination, of said pushing rod (2); said locking slide (7) having a transverse bar (7') resting directly or indirectly against a stop face or guide surface (22) on said grip handle (3) in order to produce the lateral displacement of said locking slide (7) upon an axial displacement of said pushing rod (2) up to a releasing of said pushing rod (2), generating a sudden restoring by entering a perforation (23) in said locking slide (7).
- The wiring tool as defined in claim 1, wherein the impact head (23'') taking up the sudden restoring force rests on the pushing rod side on said locking slide (7) forming a mating surface (23') and supported internally axially displaceable by way of a spring (10).
- The wiring tool as defined in claim 2, wherein said locking slide (7) is supported in the direction of displacement thereof by means of a restoring spring (9) on said impact head (23'').
- The wiring tool as defined in claims 1 through 3, wherein said transverse bar (7') rests on said guide surface (22) inclining in the opposite direction by way of a sliding contact (21).
- The wiring tool as defined in claims 1 through 3, wherein the stop and guide surface is formed from the control curve (22') of an adjustable adjusting cam (41) supported on said handle (3) effective in at least two different extreme positions in the direction of displacement of said locking slide (7) for the earlier or later release of said pushing rod (2).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT86112238T ATE100244T1 (en) | 1985-09-10 | 1986-09-04 | CIRCUIT TOOL FOR LOW-CURRENT INSTALLATIONS. |
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH3905/85 | 1985-09-10 | ||
| CH390585A CH670921A5 (en) | 1985-09-10 | 1985-09-10 | Wiring tool for low currents installations |
| CH521485A CH669284A5 (en) | 1985-12-06 | 1985-12-06 | Wiring tool for low currents installations |
| CH5214/85 | 1985-12-06 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0214619A2 EP0214619A2 (en) | 1987-03-18 |
| EP0214619A3 EP0214619A3 (en) | 1989-08-09 |
| EP0214619B1 true EP0214619B1 (en) | 1994-01-12 |
Family
ID=25694138
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP19860112238 Expired - Lifetime EP0214619B1 (en) | 1985-09-10 | 1986-09-04 | Wiring tool for making low-tension installations |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0214619B1 (en) |
| DE (1) | DE3689531D1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3803969C1 (en) * | 1988-02-06 | 1989-04-06 | Krone Ag, 1000 Berlin, De | |
| US5195230A (en) * | 1990-09-28 | 1993-03-23 | Harris Corporation | Impact tool and blade |
| US5613297A (en) * | 1995-03-06 | 1997-03-25 | Lucent Technologies Inc. | Wire insertion and cut-off tool and method of use |
| DE19616912C1 (en) * | 1996-04-20 | 1997-10-02 | Krone Ag | Connecting tool |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2122633A5 (en) * | 1971-01-18 | 1972-09-01 | Reliable Electric Co | |
| US3997956A (en) * | 1974-08-30 | 1976-12-21 | Trw Inc. | Wire insertion apparatus |
| US3898724A (en) * | 1974-11-11 | 1975-08-12 | Bell Telephone Labor Inc | Impact tool |
-
1986
- 1986-09-04 DE DE86112238T patent/DE3689531D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-09-04 EP EP19860112238 patent/EP0214619B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3689531D1 (en) | 1994-02-24 |
| EP0214619A2 (en) | 1987-03-18 |
| EP0214619A3 (en) | 1989-08-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2704540C2 (en) | ||
| EP0040307B1 (en) | Tool for electrically connecting isolated wire conductors | |
| CH654779A5 (en) | PNEUMATICALLY DRIVEN TENSIONER. | |
| DE1465123B2 (en) | Tool for pressing coupling parts on coaxial cables | |
| DE3508407A1 (en) | WIRE INSERTION AND CONNECTOR QUICK TOOL | |
| EP2794142B1 (en) | Die for a punching device and punching method | |
| DE2048888C3 (en) | Arrangement for separating the foremost workpiece from a carrier strip | |
| DE1465151B2 (en) | TOOL FOR PRESSING ELECTRIC CONNECTION TERMINALS COMBINED IN THE FORM OF A STRIP | |
| DE2309830C3 (en) | Device for folding over electrical contact elements and securing them in a base | |
| EP0214619B1 (en) | Wiring tool for making low-tension installations | |
| DE1515396B1 (en) | Feed device for a connection terminal strip | |
| DE8311424U1 (en) | DEVICE FOR INSERTING PINS WITH SQUARE CROSS-SECTION INTO THE PCB OF A PRINTED CIRCUIT | |
| DE9003811U1 (en) | Device for cutting pre-assembled components | |
| DE1984171U (en) | DEVICE FOR THE SHORT-TIME ACTIVATION OF A SWITCH OD. DGL. | |
| DE3432028A1 (en) | Wiring tool for low-current installation construction | |
| CH670921A5 (en) | Wiring tool for low currents installations | |
| DE2257306B2 (en) | Switch with two fixed contact pairs - has pivoted deflector carrying moving contact and knife engaging slot in second pivoted sliding deflector | |
| DE68915720T2 (en) | Cutting, inserting and crimping tool for insulation-displacing electrical connectors. | |
| CH669284A5 (en) | Wiring tool for low currents installations | |
| DE2837739A1 (en) | PRESSURE SWITCH | |
| DE2452101A1 (en) | Insulation is removed from a wire end - by device which is for use as an adaptor for a machine for fixing an electric connector | |
| DE1465158B2 (en) | TOOL FOR PRODUCING AN ELECTRICAL CONNECTION OF A WIRE CONDUCTOR WITH A CONNECTING PIN RECTANGULAR CROSS-SECTION | |
| DE2526517C3 (en) | Device for pressing connecting pieces onto electrical conductors or the like | |
| DE2326280A1 (en) | DEVICE FOR STRIPPING WIRES | |
| DE1465151C (en) | Tool for pressing electrical connection terminals combined in the form of a strip |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT DE FR GB |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT DE FR GB |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19891227 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19920120 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT DE FR GB |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 100244 Country of ref document: AT Date of ref document: 19940115 Kind code of ref document: T |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3689531 Country of ref document: DE Date of ref document: 19940224 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19940218 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19940901 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19940906 Year of fee payment: 9 Ref country code: DE Payment date: 19940906 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19940919 Year of fee payment: 9 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19950904 Ref country code: AT Effective date: 19950904 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19950904 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19960531 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19960601 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |