EP0196242B1 - Procédé de protection d'un jet de coulee d'acier - Google Patents

Procédé de protection d'un jet de coulee d'acier Download PDF

Info

Publication number
EP0196242B1
EP0196242B1 EP86400336A EP86400336A EP0196242B1 EP 0196242 B1 EP0196242 B1 EP 0196242B1 EP 86400336 A EP86400336 A EP 86400336A EP 86400336 A EP86400336 A EP 86400336A EP 0196242 B1 EP0196242 B1 EP 0196242B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carbon dioxide
gaseous
vessel
gas
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP86400336A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0196242A1 (fr
Inventor
Guy Savard
Robert Gum Hong Lee
Guillermo Garrido
Alan Balding
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide Canada Inc
Original Assignee
Air Liquide Canada Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/703,751 external-priority patent/US4614216A/en
Application filed by Air Liquide Canada Inc filed Critical Air Liquide Canada Inc
Priority to AT86400336T priority Critical patent/ATE42227T1/de
Publication of EP0196242A1 publication Critical patent/EP0196242A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0196242B1 publication Critical patent/EP0196242B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/10Supplying or treating molten metal
    • B22D11/106Shielding the molten jet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D27/00Treating the metal in the mould while it is molten or ductile ; Pressure or vacuum casting
    • B22D27/003Treating the metal in the mould while it is molten or ductile ; Pressure or vacuum casting by using inert gases

Definitions

  • the present invention relates to a method for protecting a cast steel jet according to the preamble of claim 1.
  • the molten steel produced by any of the conventional methods usually contains a high oxygen content. This reduces the quality of the steel.
  • the steel is calmed or deoxidized by introducing, into the molten steel, deoxidizing agents, for example silicon in the form of ferrosilicon or aluminum or both.
  • deoxidizing agents for example silicon in the form of ferrosilicon or aluminum or both.
  • aluminum calm steel When aluminum is used, the steel is designated as aluminum calm steel and when silicon is used, the steel is designated as silicon calm steel.
  • the intentionally formed non-metallic impurities are allowed to settle and leave the mass of the molten steel, and they are collected at the level of the less dense slag layer floating on the steel.
  • the quenched molten steel has a strong affinity for oxygen, which it captures, when it is exposed to the atmosphere, during its discharge from an oven or during casting in the form of molded ingots, in the form of billets or in the form of slabs.
  • inclusions are formed by reaction of elements normally present in steel in contents of less than 2%, such as, for example, Ca, Mg, AI, Mn, B, Cr, P, Si, Cr, S, either with oxygen or with nitrogen.
  • First formed products are referred to as oxides and the second formed products are designated as nitrides. When molten steel is exposed to air, it can form both oxides and nitrides.
  • Inert gases such as argon and helium are also well known agents used to protect the flow or surface of the molten metal during transfer operations. These gases are relatively rare and therefore expensive. Currently, nitrogen gas is used when the nitride content is not a critical specification of the finished steel product.
  • LU-A-70 560 describes a method of protecting the surface of the molten metal in a continuous casting mold using protective powders which are maintained on the surface of the bath by a gas jet which also surrounds the casting jet of the metal in the mold and keeps the powder on the surface of the metal.
  • FR-A-434 070 describes a process for casting and molding metals in which the molten metal is protected against oxidation using non-oxidizing gases such as carbonic acid.
  • liquid nitrogen provides a level of protection that presents some improvements over other methods.
  • the handling of this substance under the difficult conditions of pouring on the ground makes it difficult to obtain a continuous flow, during the operation.
  • nitrogen has a density close to that of air, which reduces its ability to effectively move air.
  • obtaining an inert state by using nitrogen cannot be used for grades of steel, for which the formation of nitrides is undesirable.
  • carbon dioxide can be used effectively to form a protective gas envelope intended to protect molten steel from any oxidation by the atmosphere, for example during continuous casting, d '' ingot ingots and steel casting from an oven.
  • Carbon dioxide has been used to surround a molten metal such as lead, zinc, copper, metals having a melting point below the dissociation temperature of carbon dioxide. Based on thermodynamic considerations, one would expect that upon contact of carbon dioxide with molten steel, the latter would be oxidized by the dissociation of the gas since its dissociation temperature is significantly lower than that of l '' molten steel (1550 ° C to 1600 ° C at 750 ° C up to 1750'C).
  • the applicants have found, in an unexplained manner, that the kinetics are such that upon contact with the flows of molten steel, obtained under the action of gravity, a gas containing a predominant carbon dioxide content at the gas - metal interface serves to form a layer constituting an effective barrier vis-à-vis the surrounding atmosphere. Not only is oxidation considerably reduced by being brought to a level which it would reach if there was a protective barrier against the atmosphere, but also any contact between molten steel and nitrogen and hydrogen (from moisture in the air) is prevented.
  • the dissociated oxygen uptake provided by the gas in the protective envelope has been found to be less than about 70 parts per million and may be as low as 20 to 30 parts per million.
  • Carbon dioxide is, therefore, capable, alone or in a diluted state with a non-oxidizing gas, of providing an effective barrier between the molten steel and the surrounding atmosphere, which greatly reduces the rate of subsequent oxidation, to the point that this gas can be used as an extremely effective envelope making it possible to protect from any contamination by air, the molten steel transferred from one container to another.
  • C0 2 differs from the use of inert gases such as argon and helium and that of nitrogen, in that good protection can only be obtained if certain parameters are combined with so that the dissociation rate of C0 2 cannot reach a certain important value.
  • inert gases such as argon and helium and that of nitrogen
  • the temperature of the C0 2 gas and the duration of exposure are directly related.
  • the gas forming the protective envelope is actually at ambient temperature when it leaves the apparatus or the diffuser delivering the gas. If one acts in such a way that the stagnant gas is not heated by the metal, the gas is maintained essentially at a temperature below 700 ° C and preferably below 500 ° C thanks to a continuous circulation, which prevents any dissociation.
  • the gas When wrapping a flow or falling jet of molten steel from an upper container to a container or lower mold, the gas must be exposed to the flow of molten metal for a period of time less than 0.15 seconds and preferably for a period of less than 0.1 seconds, and the rate of descent of the gas must be different, i.e. it must be greater or less, by at least minus 1.5 meters / second and preferably more than 3 meters / second, than that of metal.
  • the method described here is preferably applied to steels containing less than 1% of C, 1.5% of Mn, from 0 to 0.02 of AI, of 0.05% of S, of 0.4 of Si , from 0.05% of P, from 0 to 0.005% of Ti and 0 to 0.005% of B.
  • Copper, nickel and carbon monoxide can be between contents lying between 0 and 1%. There may also be traces of residual metals.
  • the process is particularly suitable for calm silicon steels intended to form spikes, tubular metal products, metallic construction products or sheet metal products.
  • the partial pressure of C0 2 should be greater than one atmosphere.
  • the invention envisages using carbon dioxide alone or mixtures of gases containing more than 50% of CO 2 , the remainder being formed by a non-oxidizing gas, for example carbon monoxide, nitrogen or inert gases. such as argon, helium, or one or more of the rare gases.
  • a gas atmosphere containing carbon dioxide is formed, in the form of a protective envelope, around the liquid flow, close to its source, so as to produce a sheath or a gaseous envelope which covers the surface of the steel until it solidifies .
  • the interior of the mold is swept in advance with the gas so as to eliminate the air and to create an atmosphere of gas in the mold, through which the steel is cast.
  • the oxygen content of the mold, before casting in the mold can be reduced essentially to a minimum value, for example to less than 3% by volume and preferably not more than 1%.
  • the flow should not be less than a flow equivalent to about 2.2 cubic meters per minute and preferably be as high as about 3.4 cubic meters per minute to sweep the mold having a volume of about 3 m 3 .
  • the time interval between the end of the purge and the start of the mold casting must be kept to a minimum value and should not exceed approximately 35 seconds and should preferably be between 20 and 30 seconds in order to ensure that the carbon dioxide atmosphere is essentially intact.
  • the envelope can be formed by providing a ring, provided with openings dispensing the gas, around the flow of molten steel, close to its source, at the outlet of the upper enclosure, so as to send the carbon dioxide near the steel flow, in the form of jets which merge to form a sheath or an envelope surrounding the mobile surface of the steel flow and which is entrained with the latter.
  • a ring dispensing the gas can surround the nozzle out of the mold ladle.
  • suitable means can be provided for supplying the gas, so that they deliver carbon dioxide near the flow , so as to envelop the latter in a similar manner.
  • FIG. 1 represents a ladle A containing molten steel which is poured into a mold B.
  • a layer 12 of slag is present at the top of the molten steel.
  • Enveloping gas formed by carbon dioxide is sent via a distribution belt (shown in FIG. 4), via a supply pipe 15.
  • a mold B t which waits to receive molten steel delivered by the ladle, is shown as being subjected to washing with carbon dioxide by means of a pipe 17, and subsequent molds B 3 and B 2 await their turn.
  • a cap 19 consisting of aluminum foil is placed at the top of each mold.
  • the cap 19 has a cut-out local area used to form an opening for the gas supply pipe.
  • Figure 2 shows, in more detail, the mold B t while it is subjected to washing or sweeping with carbon dioxide.
  • Line 17 passes through an opening 20 formed in the cap formed by the aluminum foil and ends with a nozzle 18 by means of which the carbon dioxide is supplied in the lower part of the ladle in order to discharge the air and replace it with a carbon dioxide atmosphere which is maintained almost until the molten metal is poured into the mold.
  • Mold B t has a wall 22 which surrounds a mold cavity of narrowed shape 23.
  • the base of the wall 22 is supported on a fluted metal support 24 carried by the part forming the ceiling of a support device C mounted on rails , so as to establish a seal between the base of the wall 22 and the surface of the ceiling of the support device C, allowing the lateral evacuation of a certain amount of carbon dioxide.
  • a support device is used to take the ingots out of the ingot mold casting span.
  • Sweeping is carried out with carbon dioxide inside the mold B t until its oxygen content is reduced essentially to a minimum value. For example, it has been found possible to reduce the oxygen content to less than 3 and even to a value of not more than 1% by volume. Unexpectedly, the flow rate of the sweeping gas must be high in order to obtain compensation for the conditions encountered, for example due to the heat of the mold and leaks below the mold at the base and between the upper part of the mold and the cover. The oxygen level is essentially kept at a minimum value by continuing the flow of the sweep gas just before the ingot mold casting begins.
  • Mold B and the ladle A are brought into the casting position and the casting operation is carried out as described with reference to Figure 4.
  • a sliding door located in the mold B is opened by remote control, which allows the molten steel to fall into the outlet passage 25 of the ladle A and to circulate in the form of a vertical flow S, after passing through a diffuser 27.
  • the flow leaving the outlet 27 of the ladle has a circular cross section with a diameter between 50 and 100 mm and having a length between 45 and 80 centimeters between the outlet and the C0 2 and the mold.
  • the flow leaving the ladle to enter the pouring funnel should have a diameter of between about 50 millimeters and 100 millimeters and a length of between 30 centimeters and 60 centimeters, while the length of the flow between the pouring funnel and the casting mold should be between about 30 cm and between about 45 cm.
  • Diffuser 27 is supplied with carbon dioxide in the gaseous state coming from a pipe 15, which has the effect that a gas envelope surrounds the flow of the molten steel and is drawn along the latter up to '' inside the carbon dioxide atmosphere present in the mold B. Between the moment it leaves the ladle and the moment it reaches its destination in the mold, the molten steel is protected of the atmosphere by a continuous curtain of gas as described above. Once the mold is filled, the valve of the sliding pouring attack of the ladle is closed, which interrupts the flow of molten steel and the next mold B I and the ladle A are brought in alignment, so that the mold receives its supply of molten steel.
  • Carbon dioxide in the liquid state is stored in a refrigerated and insulated pressure vessel E at a temperature between approximately 17 and 18 ° C. and under a pressure of 20 kilos per square centimeter.
  • the tank E is protected by a safety valve 31, adjusted to 24 kilos per square centimeter.
  • Carbon dioxide is extracted in the form of a vapor from the free space 33 of the tank E, by means of a shut-off valve 34. Drawing off the carbon dioxide vapor from the tank E reduces the pressure in the free space 33.
  • a vaporization device 35 is powered by an energy source (electric, hot water or steam) and is arranged so as to vaporize liquid carbon dioxide and maintain the pressure inside the 'free space 33 when the carbon dioxide is drawn off via the shut-off valve 34 towards the point of use. Additional vaporization devices 32 can be added in parallel in order to maintain the pressure in the free space, when a significant withdrawal of carbon dioxide vapor is carried out via the valve 34.
  • a sensor (not shown) is also provided, which detects the pressure in the free space 33. When the pressure drops below the indicated value, a greater quantity of vapor is sent to the space 33 in order to restore pressure. If the tank remains at rest for a certain time, without delivering steam, the heat increases, as does the pressure. Then a refrigerator (not shown) is started and the steam is cooled.
  • the carbon dioxide vapor leaves the free space 33 in the direction of the shut-off valve 34, at the pressure prevailing in the storage tank (20 kg per square centimeter) to enter an in-line heating device F and which is powered by an external energy source.
  • the role of the heating device F is to add heat which is sensitive to the vapor of the carbon dioxide so that the latter is situated at a temperature at which it can subsequently be expanded without producing a temperature situated outside the operating range of the apparatus which is mounted downstream and which finally delivers the carbon dioxide at the anbiant temperature.
  • the temperature, to which the gas is heated in the heater can be in the range of 100 ° C to 120 ° C.
  • the carbon dioxide vapor circulates, at this temperature, from the in-line heating device F by passing through non-return valves 40 and 41 and by shut-off valves 42 and 43 to end up with regulators 44 and 45 reducing the pressure.
  • Pressure reducing regulators 44 and 45 are set to a pressure which provides the appropriate flow for the requirements downstream.
  • Flow indicating devices or flow meters 46 and 47 are provided and the carbon dioxide flow is controlled by valves 48 and 49.
  • Pressure gauges or indicators 50 and 51 are mounted between regulators 44 and 45 and between the measuring devices 46 and 47 respectively.
  • the gas temperature between regulators 44 and 45 and the flow indicator devices 46 and 47 are in the range between about 5 ° C and about 15 ° C.
  • a ladle having a capacity of 120 tonnes was used and molds each having a volume equal to about 3 m 3 , a capacity of 8 to 9 tonnes, so that each casting of 120 tonnes provided 6 to 9 ingots.
  • the ladle had a circular opening or nozzle with a diameter of 5 to 6.5 cm.
  • Each mold produced ingots with a height of 270 cm and had rectangular sections with an average value of 70 x 160 cm.
  • the distance between the base of the outlet and the upper part of the mold was 75 cm.
  • Each mold rested on a support device mounted on rails (base plate), which is used to extract the solidified ingots from the ingot mold bay.
  • the ladle was fitted with a perforated ring located just below the outlet and capable of forming a protective envelope of carbon dioxide in the gaseous state.
  • This ring was connected to a continuous source of carbon dioxide supply as shown in FIG. 5.
  • the conventional apparatus made it possible to carry out sweeping of the mold with carbon dioxide in the gaseous state.
  • a strong jet of compressed air was introduced into the support device to remove any loose particles.
  • a coating dispersion consisting of cement in dilute phosphoric acid was then applied to the support device.
  • Four strips of corrugated or fluted steel sheet were placed having dimensions of approximately 15 cm x 75 cm x 0.157 cm, in a square or elongated configuration on the support device so as to provide a seat. When the mold has been placed in position on this last, its weight deformed the grooved parts, which reduced the risk of a molten steel leak (see the rotor in Figure 2).
  • An elongated corrugated steel sheet of small caliber having an approximate dimensions of 50 cm x 100 cm x 125 cm was placed on the support device, inside the mold, in order to reduce the intensity of splashing when the start of the molten metal is introduced inside the mold.
  • Exothermic "panels" (“hot upper elements") have been fixed 30 years in height inside the upper part of the mold and which, in contact with the molten steel, deliver heat which slows down the cooling rate at the upper part of the ingot, which reduces the depth of the "channel-shaped shrinkage" at the upper part of this ingot, which must be removed before subsequent rolling.
  • a cover formed of aluminum foil was placed at the top of the mold in order to limit exposure to the atmosphere before performing a purge or a sweep with carbon dioxide.
  • the air was forced out of the interior of the mold by the "purge" carried out with carbon dioxide at a flow rate of approximately 0.675 to 3.25 m 3 under normal conditions, for approximately 3 to 5 minutes before the pouring of each ingot.
  • a rubber hose protected by asbestos was introduced inside the mold through the aluminum sheet so that the diffuser is brought as low as possible, as shown in Figure 2.
  • the flow continued of gas until the air has been removed from the mold, to the point where the oxygen content in the mold was no more than 1% by volume.
  • the sweeping or washing was continued until the casting was carried out in the mold, in order to take account of a gas leak between the mold and its support device.
  • the molten steel drilled a small hole in the aluminum foil, which reduced the amount of ambient air entrained in the mold.
  • the temperature of the steel in the flow was in the range between 1250 ° C and 1650 ° C.
  • a carbon dioxide envelope was formed near the start of the flow, i.e. just below the bottom of the ladle, below the nozzle .
  • the envelope formed around the flow of molten steel was entrained with the latter and formed a layer of gas providing protection from the atmosphere from the moment the steel left the nozzle to the point of impact in the mold.
  • the carbon dioxide flow rate sent to form this envelope was 2.8 meters per minute.
  • the ladle containing the 120 tonnes of steel was placed above the first mold already “purged” and we began to send the gas flow forming the protective envelope. Purge pipe was transferred to the second mold without interrupting the gas flow.
  • each mold was allowed to cool, in a conventional manner, with a protective flux on the surface, so as to form a solid ingot.
  • the ingots were then removed from the molds.
  • Control castings are then used, in an identical manner using argon and carbon dioxide as indicated in the table below.
  • the following example is an ineffective wrapping procedure.
  • Carbon dioxide Due to the relatively low cost of carbon dioxide and its availability compared for example to argon or nitrogen, its non-toxicity with respect to carbon monoxide for example and the fact that this gas can be produced locally and delivered in continuous, make it an extremely useful gas when used as described here. Carbon dioxide is heavier than air (1.3: 1) as compared to argon 1.37: 1 and therefore maintains an effective protective covering longer than lighter gases, since it does not disperse so easily in the atmosphere.
  • the quantity of oxygen in the starting steel, which is poured depends on the quality of the steel and can be between 400 parts per million and 1900 parts per million or, in particular steels or in the case of 'continuous casting, this amount of oxygen can be as low as 40 parts per million. In a normal casting operation, without wrapping, one would expect that the oxygen captured by the steel would be present in a number amounting to hundreds of parts per million by volume.
  • the quantity captured is not more than 700 ppm and can be as low as a value between 20 and 30 ppm.

Description

  • La présente invention concerne un procédé pour protéger un jet d'acier coulé selon le préambule de la revendication 1.
  • Dans la pratique normale, l'acier fondu produit grâce à l'un quelconque des procédés classiques, par exemple le procédé B.O.F., le G.B.O.P. ou le processus utilisant un four électrique, contient habituellement une teneur élevée en oxygène. Ceci réduit la qualité de l'acier. Afin de résoudre ce problème, on calme ou on désoxyde l'acier en introduisant, dans l'acier fondu, des agents désoxydants par exemple du silicium sous la forme de ferrosilicium ou d'aluminium ou des deux. Lorsqu'on utilise de l'aluminium, l'acier est désigné comme étant de l'acier calme à l'aluminium et lorsqu'on utilise du silicium, l'acier est désigné comme étant de l'acier calmé au silicium. On laisse les impuretés non métalliques intentionnellement formées se décanter et quitter la masse de l'acier fondu, et on les collecte au niveau de la couche de laitier moins dense flottant sur l'acier.
  • A la suite du traitement de desoxydation, l'acier fondu calmé possède une forte affinité pour l'oxygène, qu'il capte, lorsqu'il est exposé à l'atmosphère, pendant son déversement à partir d'un four ou bien lors de la coulée sous la forme de lingots moulés, sous la forme de billettes ou sous la forme de brames. Ceci entraîne l'apparition, dans l'acier obtenu, de défauts, par exemple d'inclusion non métalliques, qui peuvent réduire la qualité des produits finis. Par exemple, il se forme des inclusions par réaction des éléments normalement présents dans l'acier en des teneurs inférieures à 2 %, comme par exemple du Ca, du Mg, du AI, du Mn, du B, du Cr, du P, du Si, du Cr, du S, soit avec l'oxygène, soit avec l'azote. Des premiers produits formés sont désignés sous le terme d'oxydes et les seconds produits formés sont désignés sous le nom de nitrures. Lorsque l'acier fondu est exposé à l'air, il peut se produire une formation à la fois d'oxydes et de nitrures.
  • Ainsi, pendant des opérations de coulée et pendant des étapes de transfert de l'acier fondu proche de la solidification, il peut se former de nouvelles inclusions si l'oxygène ou l'azote situé alentour peut réagir avec les éléments métalliques mentionnés ci-dessus. Ces inclusions, qui peuvent être d'une taille aussi faible que 1 micron et d'une taille aussi importante que 1000 microns, n'ont pas suffisamment le temps de flotter à la surface et par conséquent subsistent dans la masse de l'acier solidifié, sous la forme d'inclusions indésirables.
  • Afin d'empêcher ou de réduire ce phénomène, on a utilisé différents procédés de protection. L'un de ces procédés consiste à protéger des écoulements ouverts d'acier coulé entre le répartiteur de coulée et la lingotière, à l'aide de tubes céramiques. Il s'agit là d'une pratique confirmée servant conserver la qualité élevée lors de la coulée continue de sections importantes de lingots de laminage et de brames. Mais on ne peut pas appliquer ce procédé à des sections assez petites de lingots pour laminage et de billettes en raison de l'existence d'un espace limité. Un exemple de ce type de procédé est indiqué dans le brevet canadien n° 1 087881.
  • Des gaz inertes tels que l'argon et l'hélium, sont également des agents bien connus utilisés pour protéger l'écoulement ou la surface du métal fondu pendant des opérations de transfert. Ces gaz sont relativement rares et par conséquent sont onéreux. Actuellement, on utilise le gaz azote lorsque la teneur en nitrures n'est pas une spécification critique du produit en acier fini.
  • Un enveloppement de l'acier coulé en forme de cordon ou de tore par un gaz inerte a également été décrit dans l'article "Gas Shrouding of Strand Cast Steel at Jones 1 Laughlin Steel Corporation", par Samways, Pollard & Fedenco, Journal of Metals, octobre 1974. Les brevets américains concernant ce procédé sont les brevets n° 3 908 734, n° 3 963 224 et n° 4 023 614.
  • LU-A-70 560 décrit un procédé de protection de la surface du métal fondu dans une lingotière de coulée continue à l'aide poudres de protection qui sont maintenues sur la surface du bain par jet de gaz qui entoure également le jet de coulée du métal dans la lingotière et maintient la poudre à la surface du métal.
  • FR-A-434 070 décrit un procédé de coulée et de moulage de métaux dans lequel on protège le métal en fusion contre l'oxydation à l'aide de gaz non oxydants tels que l'acide carbonique.
  • Un autre procédé prévoit d'utiliser de l'azote liquide pour former une enveloppe autour de l'acier fondu, lorsque ce dernier est introduit dans une machine de coulée en continu. Ceci est décrit dans la brochure intitulée "Conspal Surface Protection", publiée par Concast AG, Zürich, Suisse, en mars 1977, et dans le brevet américain n° 4 178 980 au nom de l'Air Liquide. En général, l'azote liquide fournit un niveau de protection qui présente certaines améliorations par rapport à d'autres procédés. Mais la manipulation de cette substance dans les conditions difficiles de la coulée au sol rend difficele l'obtention d'un écoulement continu, pendant l'opération. De même, l'azote possède une densité proche de celle de l'air, ce qui réduit son aptitude à déplacer effectivement l'air. En outre, l'obtention d'un état inerte en utilisant de l'azote ne peut pas être mis en oeuvre pour des qualités d'acier, pour lesquelles la formation de nitrures est indésirable.
  • La demanderesse a trouvé que, de façon surprenante, le gaz carbonique peut être utilisé avec efficacité pour former une enveloppe protectrice de gaz visant à protéger l'acier fondu de toute oxydation par l'atmosphère, par exemple lors d'une coulée continue, d'un moulage en lingots et de la coulée d'acier à partir d'un four.
  • On a utilisé le gaz carbonique pour entourer d'une enveloppe un métal fondu tel que du plomb, du zinc, du cuivre, des métaux possédant un point de fusion inférieur à la température de dissociation du gaz carbonique. Sur la base de considérations thermodynamiques, on s'attendrait à ce que, lors du contact du gaz carbonique avec l'acier fondu, ce dernier soit oxydé par la dissociation du gaz étant donné que sa température de dissociation est nettement inférieure à celle de l'acier fondu (1550°C à 1600°C à 750°C jusqu'à 1750'C). Cependant, les demandeurs ont trouvé, d'une manière restant inexpliquée, que la cinétique est telle que lors du contact avec les écoulements d'acier fondu, obtenus sous l'action de la pesanteur, un gaz contenant une teneur prépondérante en gaz carbonique au niveau de l'interface gaz - métal sert à former une couche constituant une barrière efficace vis-à-vis de l'atmosphère environnante. Non seulement l'oxydation est considérablement réduite en étant amenée à un niveau qu'elle atteindrait s'il existait une barrière de protection vis-à-vis de l'atmosphère, mais également tout contact entre l'acier fondu et l'azote et l'hydrogène (provenant de l'humidité présente dans l'air) est empêché. De captage d'oxygène dissocié fourni par le gaz dans l'enveloppe protectrice s'est avéré être inférieur à environ 70 parties par million et peut être aussi faible que 20 à 30 parties par million. De gaz carbonique est, par conséquent, capable, à lui seul ou bien à l'état dilué avec un gaz non oxydant, de fournir une barrière efficace entre l'acier fondu et l'atmosphère environnante, ce qui réduit fortement la vitesse d'oxydation ultérieure, au point que ce gaz peut être utilisé en tant qu'enveloppe extrêmement efficace permettant de protéger vis-à-vis de toute contamination par l'air, l'acier fondu transféré d'un récipient à un autre.
  • L'utilisation de C02 diffère de l'utilisation de gaz inertes tels que l'argon et l'hélium et de celle de l'azote, en ce que l'on ne peut obtenir une bonne protection que si certains paramètres sont combinés de telle sorte que la vitesse de dissociation du C02 ne peut pas atteindre une certaine valeur importante. Dans les conditions de fonctionnement qui sont typiques pour la coulée continue ou le moulage en lingots, avec protection par une enveloppe de gaz inerte, certains aciers peuvent être altérés de façon nuisible par l'enveloppe de C02 au point que le degré de formation d'inclusions est supérieur à celui qui existerait si ledit acier était entouré par une enveloppe d'argon ou d'hélium.
  • La température du gaz C02 et la durée d'exposition sont en rapport direct. De gaz formant enveloppe de protection est réellement à la température ambiante lorsqu'il quitte l'appareil ou le diffuseur délivrant le gaz. Si l'on agit de manière que le gaz stagnant ne soit pas chauffé par le métal, le gaz est maintenu essentiellement à une température inférieure à 700°C et de préférence inférieure à 500°C grâce à une circulation continue, ce qui empêche toute dissociation.
  • Lorsque l'on réalisé l'enveloppement d'un écoulement ou d'un jet retombant d'acier fondu depuis un récipient supérieur jusque dans un conteneur ou un moule inférieur, le gaz doit être exposé à l'écoulement de métal fondu pendant une durée inférieure à 0,15 seconde et de préférence pendant une durée inférieure à 0,1 seconde, et la vitesse de descente du gaz doit être différente, c'est-à-dire qu'elle doit être supérieure ou inférieure, d'au' moins 1,5 mètre/seconde et de préférence de plus de 3 mètres/seconde, à celle du métal.
  • Lorsque l'on remplit une lingotière avec un gaz protecteur, la majeure partie du contact entre le métal fondu et le gaz carbonique se situe au niveau de la zone de la surface et toutes les inclusions formées par contact avec le gaz carbonique seraient présentes, à la partie supérieure du lingot, sous la forme d'un laitier qui serait séparé et éliminé. Lors de la coulée de l'acier, le gaz resterait passablement bien à la surface. S'il se formait des inclusions dues à l'entraînement de gaz carbonique dans le métal fondu ces inclusions auraient le temps de venir flotter à la surface de la lingotière, sous la forme d'un laitier qui serait finalement séparé du lingot.
  • Le procédé ici décrit est appliqué de préférence à des aciers contenant moins de 1 % de C, de 1,5 % de Mn, de 0 à 0,02 de AI, de 0,05 % de S, de 0,4 de Si, de 0,05 % de P, de 0 à 0,005 % de Ti et 0 à 0,005 % de B. De cuivre, le nickel et le monoxyde carbone peuvent être compris entre des teneurs se situant entre 0 et 1 %. Il peut également y avoir des traces de métaux résiduels. De procédé est particulièrement approprié pour les aciers calmés au silicium destinés à former des pointes, des produits métalliques tubulaires, des produits métalliques de construction ou des produits en tôle.
  • Plus la pression partielle de C02 est faible, plus la vitesse, à laquelle la dissociation se produit, est faible. La pression partielle du C02 devrait être supérieure à une atmosphère. L'invention envisage d'utiliser un gaz carbonique seul ou des mélanges de gaz contenant plus de 50 % de C02, le reste étant formé par un gaz non oxydant, par exemple du monoxyde de carbone, de l'azote ou des gaz inertes tels que l'argon, l'hélium, ou un ou plusieurs des gaz rares.
  • De façon plus spécifique, lors du transfert de l'acier fondu depuis une enceinte supérieure jusqu'à une enceinte inférieure, par exemple lors de la coulée depuis une poche de coulée dans un moule, une atmosphère de gaz contenant du gaz carbonique est formée, sous la forme d'une enveloppe protectrice, autour de l'écoulement liquide, à proximité de sa source, de manière à réaliser ainsi une gaine ou une enveloppe gazeuse qui recouvre la surface de l'acier jusqu'à ce qu'il se solidifie. Dans le cas de la coulée par le haut d'un lingot dans un moule, on balaye par avance l'intérieur du moule avec le gaz de manière à éliminer l'air et à créer dans le moule une atmosphère du gaz, à travers laquelle l'acier est coulé. De cette manière, la teneur en oxygène du moule, avant la coulée en lingotière, peut être réduite essentiellement à une valeur minimale, par exemple à moins de 3 % en volume et de préférence non supérieure à 1 %.
  • Le débit ne devrait pas être inférieur à un débit équivalent à environ 2,2 mètres cubes par minute et être de préférence aussi élevé qu'environ 3,4 mètres cubes par minute pour balayer le moule possédant un volume d'environ 3 m3. L'intervalle de temps s'écoulant entre la fin de la purge et le début de la coulée en lingotière doit être maintenu à une valeur minimale et ne devrait pas dépasser environ 35 secondes et devrait être compris de préférence entre 20 et 30 secondes afin de garantir que l'atmosphère de gaz carbonique est essentiellement intacte.
  • On peut former l'enveloppe en prévoyant un anneau, muni d'ouvertures dispensant le gaz, autour de l'écoulement d'acier fondu, à proximité de sa source, à la sortie de l'enceinte supérieure, de manière à faire parvenir le gaz carbonique à proximité de l'écoulement d'acier, sous la forme de jets qui fusionnent pour former une gaine ou une enveloppe entourant la surface mobile de l'écoulement d'acier et qui est entraînée avec ce dernier. Dans le cas d'une coulée en lingotière, un anneau dispensant le gaz peut entourer la buse de sortie de la poche de coulée en lingotière. On peut utiliser un agencement semblable, dans le cas de la coulée en continu, lors du transfert de l'acier depuis la poche de coulée dans le répartiteur de coulée et, depuis le répartiteur de coulée dans la lingotière. Lors du transfert de l'acier depuis un four dans une poche de coulée sous la forme d'un écoulement, on peut prévoir des moyens appropriés servant à dispenser le gaz, de manière qu'ils délivrent du gaz carbonique à proximite de l'écoulement, de manière à envelopper ce dernier de façon analogue.
  • On va illustrer l'invention de façon plus détaillée en référence aux dessins annexés, illustrant des formes de réalisation préférées sur lesquels:
    • la figure 1 est une vue en perspective montrant la relation entre la poche de coulée et une suite de lingotières, lors de la mise en oeuvre d'un procédé conforme à l'invention;
    • la figure 2 est une vue en coupe transversale verticale, en partie en élévation, d'une lingotière lorsqu'on réalise en son intérieur un balayage avec du gaz carbonique afin de le préparer pour recevoir l'acier fondu délivré par la poche de coulée;
    • la figure 3 est une vue partielle à plus grande échelle montrant un support cannelé en acier supportant la partie inférieure de la lingotière;
    • la figure 4 est une vue en coupe transversale, en partie en élévation, montrant la lingotière et la poche de coulée au cours d'une opération de coulée en lingotière; et
    • la figure 5 est un schéma illustrant l'agencement d'éléments de l'équipement convenant pour introduire du gaz carbonique pour la mise en oeuvre d'un procédé conforme à l'invention, et des liaisons fluidiques entre ces éléments.
  • En se référant plus particulièrement aux dessins, la figure 1 représente une poche de coulée A contenant de l'acier fondu qui est coulé dans un moule B. Une couche 12 de laitier est présente à la partie supérieure de l'acier fondu. De gaz d'enveloppement formé par du gaz carbonique est envoyé par l'intermédiaire d'une ceinture de distribution (représentée sur la figure 4), par l'intermédiaire d'une canalisation d'amenée 15.
  • Un moule Bt, qui attend de recevoir de l'acier fondu délivré par la poche de coulée, est représenté comme étant soumis à un lavage avec du gaz carbonique au moyen d'une conduite 17, et des moules ultérieurs B3 et B2 attendent leur tour.
  • Un chapeau 19 constitué par une feuille d'aluminium est placé à la partie supérieure de chaque moule. De chapeau 19 comporte une zone locale découpée servant à former une ouverture pour la canalisation d'amenée de gaz.
  • La figure 2 représente, de façon plus détaillée, le moule Bt alors qu'il est soumis à un lavage ou balayage avec du gaz carbonique. La canalisation 17 passe par une ouverture 20 ménagée dans le chapeau formé par la feuille d'aluminium et se termine par une buse 18 au moyen de laquelle le gaz carbonique est dispensé dans la partie inférieure de la poche de coulée afin de refouler l'air et de le remplacer par une atmosphère de gaz carbonique qui est maintenue quasiment jusqu'au moment où le métal fondu est coulé dans le moule.
  • De moule Bt possède une paroi 22 qui entoure une cavité de moule de forme rétrécie 23. La base de la paroi 22 est en appui sur un support métallique cannelé 24 porté par la partie formant plafond d'un dispositif de support C monté sur rails, de manière à établir une étanchéité entre la base de la paroi 22 et la surface du plafond du dispositif de support C, en permettant l'évacuation latérale d'une certaine quantité de gaz carbonique. De dispositif de support est utilisé pour sortir les lingots hors de la travée de coulée en lingotière.
  • On réalise un balayage avec le gaz carbonique à l'intérieur du moule Bt jusqu'à ce que sa teneur en oxygène soit réduite essentiellement à une valeur minimale. Par exemple, il s'est avéré possible de réduire la teneur en oxygène à moins de 3 et même à une valeur non supérieure à 1 % en volume. De façon inattendue, le débit du gaz de balayage doit être élevé afin d'obtenir une compensation des conditions que l'on rencontre, par exemple en raison de la chaleur du moule et de fuites au-dessous du moule au niveau de la base et entre la partie supérieure du moule et le couvercle. On maintient le niveau de l'oxygène à essentiellement une valeur minimale en poursuivant l'écoulement du gaz de balayage juste avant que la coulée en lingotière en commence.
  • De moule B et la poche de coulée A sont amenés dans la position de coulée et l'opération de coulée est exécutée comme cela est décrit en référence à la figure 4. Une porte coulissante située dans le moule B est ouverte par télécommande, ce qui permet à l'acier fondu de tomber dans le passage de sortie 25 de la poche de coulée A et de circuler sous la forme d'un écoulement vertical S, après traversée d'un diffuseur 27. L'écoulement quittant la sortie 27 de la poche de coulée possède une section transversale circulaire d'un diamètre compris entre 50 et 100 mm et possédant une longueur comprise entre 45 et 80 centimètres entre la sortie et le C02 et le moule. Dans le cas de la coulée continue, l'écoulement sortant de la poche de coulée pour pénétrer dans l'entonnoir de coulée devrait posséder un diamètre compris entre environ 50 millimètres et 100 millimètres et une longueur comprise entre 30 centimètres et 60 centimètres, tandis que la longueur de l'écoulement entre l'entonnoir de coulée et le moule de coulée devrait être comprise entre environ 30 centimètres et entre environ 45 centimètres.
  • De diffuseur 27 est alimenté avec du gaz carbonique à l'état gazeux provenant d'une canalisation 15, ce qui a pour effet qu'une enveloppe de gaz entoure l'écoulement de l'acier fondu et est entraînée le long de ce dernier jusqu'à l'intérieur de l'atmosphère de gaz carbonique présente dans le moule B. Entre l'instant où il quitte la poche de coulée et l'instant où il atteint son lieu de destination dans le moule, l'acier fondu est protégé de l'atmosphère par un rideau continu de gaz comme décrit ci-dessus. Une fois que le moule est rempli, la valve de l'attaque de coulée coulissante de la poche de coulée est fermée, ce qui interrompt l'écoulement de l'acier fondu et le moule suivant BI et la poche de coulée A sont amenés en alignement, de manière que le moule reçoive son approvisionnement en acier fondu.
  • La manière, dont le gaz carbonique est délivré, est importante pour la mise en oeuvre d'un certain nombre d'opérations d'enveloppement successives. A cet effet, on va décrire une installation préférée telle que représentée sur la figure 5. Du gaz carbonique à l'état liquide est stocké dans une cuve sous pression réfrigérée et isolée E à une température comprise entre environ 17 et 18°C et sous une pression de 20 kilos par centimètre carré.
  • La cuve E est protégée par une soupape de sécurité 31, réglée à 24 kilos par centimètre carré. De gaz carbonique est extrait sous la forme d'une vapeur de l'espace libre 33 de la cuve E, par l'intermédiaire d'une vanne de sectionnement 34. De soutirage de la vapeur de gaz carbonique de la cuve E réduit la pression dans l'espace libre 33. Un dispositif de vaporisation 35 est alimenté par une source d'énergie (électrique, eau chaude ou vapeur) et est agencé de manière à vaporiser du gaz carbonique liquide et à maintenir la pression à l'intérieur de l'espace libre 33 lorsque le gaz carbonique est soutiré par l'intermédiaire de la vanne de sectionnement 34 en direction du point d'utilisation. Des dispositifs supplémentaires de vaporisation 32 peuvent être ajoutés en parallèle afin de maintenir la pression dans l'espace libre, lorsque l'on effectue un retrait important de vapeur de gaz carbonique par l'intermédiaire de la vanne 34.
  • Il est également prévu un capteur (non représenté), qui détecte la pression dans l'espace libre 33. Lorsque la pression tombe au-dessous de la valeur indiqué, une plus grande quantité de vapeur est envoyée à l'espace 33 afin de rétablir la pression. Si la cuve reste au repos pendant un certain temps, sans délivrer de vapeur, la chaleur augmente, ainsi que la pression. Alors un réfrigérateur (non représenté) est déclenché et la vapeur est refroidie.
  • La vapeur de gaz carbonique sort de l'espace libre 33 en direction de la vanne de sectionnement 34, à la pression régnant dans la cuve de stockage (20 kg par centimètre carré) pour pénétrer dans un dispositif de chauffage en ligne F et qui est alimenté par une source d'énergie extérieure. De rôle du dispositif de chauffage F est d'ajouter une chaleur sensible à la vapeur du gaz carbonique de telle manière que cette dernière se situe à une température à laquelle elle peut ultérieurement être détendue sans produire une température située hors de la gamme de fonctionnement de l'appareillage qui est monte en aval et qui finalement délivre le gaz carbonique à la température anbiante. La température, à laquelle le gaz est chauffé dans le dispositif de chauffage, peut être située dans la gamme comprise entre 100° C et 120° C.
  • La vapeur de gaz carbonique circule, à cette température, depuis le dispositif de chauffage en ligne F en traversant des clapets anti-retour 40 et 41 et des vannes de sectionnement 42 et 43 pour aboutir à des régulateurs 44 et 45 réduisant la pression. Des régulateurs 44 et 45 réduisant la pression sont réglés sur une pression qui fournit le débit approprié pour les exigences requises en aval.
  • Des dispositifs indicateurs de débit ou débitmètres 46 et 47 sont prévus et le débit de gaz carbonique est commandé par des vannes 48 et 49. Des manomètres ou indicateurs de pression 50 et 51 sont montés entre les régulateurs 44 et 45 et entre les appareils de mesure respectifs 46 et 47. La température du gaz entre les régulateurs 44 et 45 et les dispositifs indicateurs de débit 46 et 47 se situent dans la gamme comprise entre environ 5°C et environ 15°C.
  • Exemple 1
  • Dans le cadre du présent exemple, on a utilisé un appareillage essentiellement tel que représenté sur les dessins et fonctionnant essentiellement de la manière décrite ci-dessus. On a utilisé une poche de coulée possédant une capacité de 120 tonnes et des moules possédant chacun un volume égal à environ 3 m3, une capacité de 8 à 9 tonnes, de sorte que chaque coulée de 120 tonnes a fourni 6 à 9 lingots. La poche de coulée possédait une ouverture ou buse circulaire d'un diamètre de 5 à 6,5 cm. Chaque moule produisait des lingots d'une hauteur de 270 cm et possédait des sections rectangulaires ayant pour valeur moyenne 70 x 160 cm. La distance entre la base de la sortie et la partie supérieure du moule était égale à 75 cm. Chaque moule reposait sur un dispositif de support monté sur rails (plaque de base), qui est utilisé pour extraire les lingots solidifiés de la travée de lingotière.
  • La poche de coulée était équipée d'un anneau perforé situé juste au-dessous de la sortie et apte à former une enveloppe protectrice de gaz carbonique à l'état gazeux. Cet anneau était raccordé à une source continue d'alimentation en gaz carbonique comme représenté sur la figure 5. En outre, l'appareil classique permettait de réaliser un balayage du moule avec du gaz carbonique à l'état gazeux.
  • Alors que l'acier se trouvait dans le four, les moules ont été préparés pour la coulée en lingotière, conformement à la procédure indiquée ci-après.
  • On a introduit un fort jet d'air comprimé dans le dispositif de support afin d'éliminer toutes les particules libres. On a ensuite appliqué une dispersion de revêtement constituée par ciment dans de l'acide phosphorique dilué, au dispositif de support. On a disposé quatre bandes de tôle d'acier ondulé ou cannelé ayant pour dimensions environ 15 cm x 75 cm x 0,157 cm, selon une configuration carrée ou allongée sur le dispositif de support de manière a fournir une assise. Lorsque l'on a placé le moule en position sur cette dernière, son poids a déformé les parties cannelées, ce qui a réduit les risques d'une fuite d'acier fondu (voir le rotor sur la figure 2).
  • On a placé une tôle d'acier ondulé allongée de petit calibre ayant pour dimensions approximatives 50 cm x 100 cm x 125 cm sur le dispositif de support, à l'intérieur du moule, afin de réduire l'intensité des éclaboussures lorsque le début du métal fondu est introduit à l'intérieur du moule. On a fixé des "panneaux" exothermiques ("éléments supérieurs chauds") sur 30 an de hauteur à l'intérieur de la partie supérieure du moule et qui, en contact avec l'acier fondu, délivrent une chaleur qui ralentit la vitesse de refroidissement à la partie supérieure du lingot, ce qui réduit la profondeur de la "retassure en forme de canal" à la partie supérieure de ce lingot, que l'on doit éliminer avant le laminage ultérieur. On a placé un capot formé d'une feuille d'aluminium à la partie supérieure du moule afin de limiter l'exposition à l'atmosphère avant de réaliser une purge ou un balayage avec le gaz carbonique.
  • L'air était refoulé hors de l'intérieur du moule par la "purge" effectuée avec le gaz carbonique à un débit d'environ 0,675 à 3,25 m3 dans les conditions normales, pendant environ 3 à 5 minutes avant la coulée de chaque lingot. On a introduit un tuyau en caoutchouc protégé par de l'amiante à l'intérieur du moule à travers la feuille en aluminium en sorte que le diffuseur soit amené aussi bas que possible, comme représenté sur la figure 2. On a poursuivi l'écoulement de gaz jusqu'à ce que l'air ait été évacué du noule, jusqu'au point où la teneur en oxygène dans le moule n'était plus supérieure à 1 % par volume. On a poursuivi le balayage ou le lavage jusqu'à ce que la coulée soit réalisée dans le moule, afin de tenir compte d'une fuite de gaz entre le moule et son dispositif de support.
  • Au début de l'opération de coulée en lingotière, l'acier fondu a percé un petit trou dans la feuille d'aluminium, ce qui a réduit la quantité d'air ambiant entraîné dans le moule.
  • La température de l'acier dans l'écoulement se situait dans la gamme comprise entre 1250° C et 1650° C.
  • Pendant la coulée effectuée dans chaque moule, une enveloppe de gaz carbonique a été formée à proximité du début de l'écoulement, c'est-à-dire juste au-dessous du fond de la poche de coulée, au-dessous de la buse. L'enveloppe formée autour de l'écoulement de l'acier fondu a été entraînée avec ce dernier et a formé une couche de gaz fournissant une protection vis-à-vis de l'atmosphère depuis le moment où l'acier a quitté la buse jusqu'au point d'impact dans le moule. De débit de gaz carbonique envoyé pour former cette enveloppe était de 2,8 mètres ces par minute.
  • La poche de coulée contenant les 120 tonnes d'acier a été disposée au-dessus du premier moule déjà "purgé" et on a commencé à envoyer l'écoulement de gaz formant l'enveloppe protectrice. De tuyau de purge a été transféré dans le second moule, sans interruption de l'écoulement de gaz.
  • On a ouvert la porte coulissante au début de la coulée. Parfois la buse est bloquée soit par du métal durci, soit par le laitier. Dans l'un ou l'autre des cas, il est nécessaire de réaliser une projection d'oxygène afin de nettoyer la buse.
  • Bien que le C02 ait été livré sous forme liquide, on a utilisé du C02 gazeux au niveau des deux points d' injection (balayage et formation d'une enveloppe). A cet effet, on a utilisé un système qui a garanti une capacité de vaporisation permettant de fournir un débit comparable à celui d'un gaz inerte, par exemple l'argon. On a utilisé une installation de délivrance de C02 semblable à celle représentée sur la figure 5. On a mis le moins de temps pour remplir le premier lingot étant donné que la coulée diminuait graduellement au cours de l'opération de remplissage en lingotière. Au bout d'un laps de temps d'environ 3 minutes, le moule a été rempli et l'on a fermé la porte coulissante (pendant 20 - 30 secondes), tandis que l'opérateur commandant le pont roulant suspendu positionnait la poche de coulée au-dessus du second moule. De tuyau de délivrance du gaz de purge avait été entre-temps amené jusqu'au second moule et la porte coulissante a été réouverte afin de remplir le moule qui venait juste d'être purgé. La séquence des opérations s'est poursuivie jusqu'à ce que la poche de coulée soit vide de sa charge de métal.
  • Il s'est avéré qu'il ne se produisait aucun accroissement important de plus de 1 % d'oxygène en volume pendant les 45 premières secondes après la purge réalisée à l'aide du gaz carbonique. Un intervalle de temps entre la fin de la purge et le début de la coulée n'était en moyenne pas supérieur à 30 secondes, hormis dans le cas du premier lingot où cet intervalle de temps était légèrement plus long, mais inférieur à 45 secondes, en raison de l'opération de perforation à l'oxygène de la buse de coulée.
  • On a laissé refroidir la charge présente dans chaque moule, de façon classique, avec un flux protecteur en surface, de manière à former un lingot solide. On a ensuite dégagé les lingots des moules.
  • On a laminé chaque lingot pour obtenir un bloc laminé conformément à la pratique standard, et on l'a testé pour voir s'il présentait des défauts de surface. De bloc laminé considéré comme acceptable a été ensuite laminé sous la forme d'un feuillard et l'on a donné à ce feuillard la forme d'un tue soudé en hélice. On a ensuite soumis le tue à un contrôle acoustique afin de voir s'il présentait des défauts.
  • On met en oeuvre ensuite des coulées de contrôle, de façon identique en utilisant de l'argon et du gaz carbonique comme cela est indiqué dans le tableau ci-dessous.
  • Le débit dans le cas du gaz carbonique était de 2,8 mètres cubes par minute, et dans le cas de l'argon il était de 2,8 mètres ces par minute. Chaque moule a subi un balayage ou une purge pendant environ 3 minutes et l'écoulement du métal fondu a été protégé pendant la durée de l'opération de coulée, pendant environ 25 minutes.
  • On donne ci-après une comparaison des résultats sous la forme de défauts de surface sur le produit laminé sous la forme de billettes obtenues.
    Figure imgb0001
  • Défauts révélés par l'essai acoustique sur un tuyau soudé en spirale
    Figure imgb0002
  • Exemple 2
  • L'exemple suivant est une procédure d'enveloppement qui n'est pas efficace.
  • L'enveloppement par du C02 d'un acier calmé au Si et coulé en continu, possédant une composition 0,2 C, 0,8 Mn, 0,003 S, 0,2 Si, 0,01 Ti, entraîne la formation d'un nombre beaucoup plus élevé d'inclusions que dans le cas où l'acier est coulé sans enveloppe gazeuse protectrice, c'est-à-dire en étant exposé à l'air.
  • Exemple 3
  • L'exemple suivant est celui d'une procédure efficace d'enveloppement:
    • L'enveloppement d'un acier calmé au Si coulé en continu ayant pour composition 0,06 C, 0,46 Mn, 0,025 S, 0,14 Si, moins de 0,01 AI et moins de 0,01 Ti, à l'aide de C02, a fourni un métal contenant au maximum la même quantité d'inclusions que dans le cas de l'enveloppement du même acier avec de l'argon.
  • En raison du coût relativement faible du gaz carbonique et de sa disponibilité comparativement par exemple à l'argon ou à l'azote, sa non toxicité par rapport au monoxyde de carbone par exemple et le fait que ce gaz peut être produit localement et délivré en continu, en font un gaz extrêmement utile lorsqu'il est utilisé de la manière decrite ici. De gaz carbonique est plus lourds que l'air (1,3 : 1) comme par rapport à l'argon 1,37 : 1 et maintient de ce fait une enveloppe protectrice efficace plus longtemps que des gaz plus légers, étant donné qu'il ne se disperse pas aussi aisément dans l'atmosphère.
  • Lors de la mise en oeuvre d'un certain nombre d'opérations successives d enveloppement et en dépit du tirage important exercé sur l'alimentation en gaz carbonique et de sa dilatation lorsqu'il est délivré, les solutions décrites, qui diffèrent de la solution consistant à délivrer un autre gaz d'enveloppement permettent de conserver le gaz à une température pour laquelle l'équipement est protégé et pour laquelle le gaz carbonique ne gèle pas.
  • La quantité d'oxygène dans l'acier de départ, qui est coulé, dépend de la qualité de l'acier et pourra être comprise entre 400 parties par million et 1900 parties par million ou bien, dans des aciers particuliers ou dans le cas d'une coulée continue, cette quantité d'oxygène pourra être aussi faible que 40 parties par million. Lors d'une opération normale de coulée, sans enveloppement, on s'attendrait à ce que l'oxygène capté par l'acier soit présent en un nombre s'élevant à des centaines de parties par million en volume. Lorsqu'on balaie ou qu'on purge le moule et qu'on réalise l'enveloppement de l'écoulement d'acier avec du gaz carbonique, conformément à la présente invention, la quantité captée n'est pas supérieure à 700 ppm et peut être aussi faible qu'une valeur comprise entre 20 et 30 ppm.

Claims (7)

1. Procédé pour protéger un cet d'acier coulé d'un récipient supérieur dans un récipient inférieur dans lequel on entoure le jet d'acier par un courant de gaz inerte comportant de l'anhydride carbonique, caractérisé en ce que le courant de gaz inerte contient au moins 50 % d'anhydride carbonique, le débit dudit courant de gaz étant suffisant pour former une barrière entre ledit jet et l'atmosphère, en ce que ce courant de gaz inerte est au contact de l'acier fondu pendant au plus 0,15 seconde et maintenu à une température inférieure à 700° C par une circulation continue et en ce que le courant de gaz protecteur est injecté de manière à ce que sa vitesse différe de celle du jet de métal fondu d'au moins 1,5 m/s, le pression partielle de l'anhydride carbonique n'étant pas supérieure à une atmosphère.
2. Procédé pour protéger un jet d'acier coulé d'un récipient supérieur dans un récipient inférieur dans lequel on entoure le jet d'acier par un courant de gaz inerte protecteur comportant de l'anhydride carbonique, caractérisé en ce que pour la formation du courant de gaz protecteur:
- on soutire à intervalles réguliers d'une cuve (E) contenant de l'anhydride carbonique en phase liquide surmonté dans un espace libre (33) d'une phase gazeuse, une quantité prédéterminée d'anhydride carbonique gazeux de l'espace libre (33),
- on soutire de l'anhydride carbonique liquide de la cuve (E), on le vaporise et on l'injecte dans l'espace libre (33) de la cuve de manière à compenser la quantité d'anhydride carbonique soutiré dans l'espace libre à l'étape précédente,
- on fait passer la quantité prédéterminée d'anhydride carbonique gazeux dans un dispositif de chauffage (F) afin de l'amener à une température supérieure à la température ambiante,
- on fait passer ladite quantité prédéterminée chauffée à travers des vannes de contrôle (42, 43) et on détend le gaz à travers des orifices régulateurs (44, 45) qui fournissent le courant de gaz de protection au débit approprié à l'utilisation et à une température de l'ordre de la température ambiante.
3. Procédé selon la revendication 1 à 2, caractérisé en ce que le gaz protecteur est constitué de plus de 50 % d'anhydride carbonique et le complément en un gaz non oxydant.
4. Procédé selon la revendication 1 à 2, caractérisé en ce que le gaz protecteur est constitué à 100 par de l'anhydride carbonique.
5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le récipient inférieur est tout d'abord purgé en substituant à l'air présent dans celui-ci, de l'anhydride carbonique, qui forme une enveloppe protectrice dans la lingotière.
6. Procédé pour réaliser successivement une pluralité d'opérations de protection gazeuse selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel le métal fondu est coulé d'un récipient supérieur dans un récipient inférieur, une enveloppe gazeuse protectrice étant formée autour du jet de métal fondu pour le protéger contre les impuretés de l'atmosphère environnante, caractérisé en ce que:
- l'on prend un réservoir contenant dans sa partie inférieure de l'anhydride carbonique liquide et dans sa partie supérieure de l'anhydride carbonique gazeux, sous une pression prédéterminée,
- on réalise successivement une pluralité d'opérations de protection gazeuse en injectant une quantité prédéterminée d'anhydride carbonique gazeux à partir de la partie supérieure du réservoir pour chaque opération, provoquant ainsi une baisse de pression dans le réservoir,
- immédiatement lorsqu'apparaît la baisse de pression, on soutire du liquide du réservoir que l'on vaporise dans sa partie supérieure, jusqu'à ce que l'équilibre des pressions soit restitué et que la quantité de gaz perdue par injection de la quantité prédéterminée soit remplacée,
- on chauffe au-dessus de la température ambiante chaque quantité prédéterminée d'anbydride carbonique gazeux qui quitte le réservoir,
- on fait passer la quantité prédéterminée ainsi chauffée à travers un ensemble régulateur (44, 45) réduisant la pression de manière à engendrer le débit voulu d'anhydride carbonique gazeux à travers les vannes de contrôle (48,49) dans le dispositif d'injection gazeuse pour réaliser chaque opération.
7. Appareil pour réaliser successivement une pluralité d'opérations de protection gazeuse selon la revendication 6, chaque opération comportant la coulée d'un jet de métal d'un récipient supérieur (A) dans un récipient inférieur (B), le récipient supérieur (A) start muni d'un système (27) d'ouverture et de fermeture placé à la partie inférieure du récipient A, l'ouverture du système permettant la coulée du jet de métal, caractérisé en ce qu'il comporte:
- un réservoir (E) destiné à contenir de l'anhydride carbonique en phase liquide dans sa partie inférieure et en phase gazeuse dans sa partie supérieure,
- une canalisation placée dans la partie supérieure du réservoir pour véhiculer l'anhydride carbonique gazeux vers des moyens d'injection d'anhydride carbonique,
- des moyens (34) pour contrôler la canalisation dans laquelle l'anhydride carbonique gazeux est prélevé en quantité prédéterminée suffisante pour chaque opération de protection gazeuse,
- des moyens (32, 35) pour soutirer de l'anhydride carbonique liquide de la partie inférieure du réservoir, le vaporiser et l'injecter dans la partie supérieure du réservoir afin de remplacer la quantité prédéterminée prélevée auparavant,
- des moyens (46, 48) pour contrôler les débits de gaz protecteur, de manière à fournir une quantité suffisante dudit gaz pour engendrer l'enveloppe protectrice,
- des moyens (F) pour chauffer au-dessus de la température ambiante l'anbydride carbonique gazeux quittant le réservoir,
- des moyens (44, 45) pour réduire la pression et des moyens formant vanne (47, 49) pour contrôler le débit de gaz aux moyens d'injection d'anhydride carbonique,
- des moyens pour contrôler la température à laquelle l'anhydride carbonique gazeux est chauffé, de sorte que lors de la détente de celui-ci pour réaliser l'enveloppe de protection gazeuse, la température de l'anhydride carbonique gazeux est ramenée à une valeur qui n'est pas inférieure à la température ambiante afin que l'anhydride carbonique soit injecté sous forme gazeuse.
EP86400336A 1985-02-21 1986-02-18 Procédé de protection d'un jet de coulee d'acier Expired EP0196242B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86400336T ATE42227T1 (de) 1985-02-21 1986-02-18 Verfahren zum schuetzen eines stahlgiessstrahls.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US703751 1985-02-21
US06/703,751 US4614216A (en) 1984-02-24 1985-02-21 Method of and apparatus for casting metal using carbon dioxide to form gas shield
US06/799,587 US4657587A (en) 1985-02-21 1985-11-19 Molten metal casting
US799587 1985-11-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0196242A1 EP0196242A1 (fr) 1986-10-01
EP0196242B1 true EP0196242B1 (fr) 1989-04-19

Family

ID=27107199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86400336A Expired EP0196242B1 (fr) 1985-02-21 1986-02-18 Procédé de protection d'un jet de coulee d'acier

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4657587A (fr)
EP (1) EP0196242B1 (fr)
AU (1) AU582825B2 (fr)
DE (1) DE3662844D1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2607039B1 (fr) * 1986-11-26 1989-03-31 Air Liquide Procede de coulee d'acier comportant un inertage du bain d'acier par de l'anhydride carbonique sous forme de neige
US4723997A (en) * 1987-04-20 1988-02-09 L'air Liquide Method and apparatus for shielding a stream of liquid metal
US4806156A (en) * 1987-07-24 1989-02-21 Liquid Air Corporation Process for the production of a bath of molten metal or alloys
US4848751A (en) * 1987-07-24 1989-07-18 L'air Liquide Lance for discharging liquid nitrogen or liquid argon into a furnace throughout the production of molten metal
DE3904415C1 (fr) * 1989-02-14 1990-04-26 Intracon Handelsgesellschaft Fuer Industriebedarf M.B.H., 6200 Wiesbaden, De
DK0544967T3 (da) * 1991-11-28 1995-10-16 Von Roll Ag Fremgangsmåde til at undertrykke støv og røg ved fremstillingen af elektrostål
US5404929A (en) * 1993-05-18 1995-04-11 Liquid Air Corporation Casting of high oxygen-affinity metals and their alloys
US6228187B1 (en) 1998-08-19 2001-05-08 Air Liquide America Corp. Apparatus and methods for generating an artificial atmosphere for the heat treating of materials
US6491863B2 (en) 2000-12-12 2002-12-10 L'air Liquide-Societe' Anonyme A' Directoire Et Conseil De Surveillance Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes George Claude Method and apparatus for efficient utilization of a cryogen for inert cover in metals melting furnaces
US20090064821A1 (en) * 2006-08-23 2009-03-12 Air Liquide Industrial U.S. Lp Vapor-Reinforced Expanding Volume of Gas to Minimize the Contamination of Products Treated in a Melting Furnace
US20080184848A1 (en) * 2006-08-23 2008-08-07 La Sorda Terence D Vapor-Reinforced Expanding Volume of Gas to Minimize the Contamination of Products Treated in a Melting Furnace
US8403187B2 (en) * 2006-09-27 2013-03-26 Air Liquide Industrial U.S. Lp Production of an inert blanket in a furnace
JPWO2012127793A1 (ja) 2011-03-22 2014-07-24 パナソニック株式会社 弾性波素子
CN107983945B (zh) * 2017-11-08 2019-04-23 马鞍山市万鑫铸造有限公司 金属的连续模型铸造装置

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US347167A (en) * 1886-08-10 Albeet e
FR434070A (fr) * 1910-11-14 1912-01-24 Marcellin Reymondier Nouveau procédé de coulée et de moulage permettant d'obtenir des aciers, fontes, métaux ou alliages sains et homogènes
US1212825A (en) * 1916-04-20 1917-01-16 James E Sheaffer Compound for covering the top of molten metal in ingot-molds.
US1227573A (en) * 1917-04-12 1917-05-29 William A Bole Method of making castings.
US1750751A (en) * 1927-02-04 1930-03-18 Geyer Andre Aluminum alloy
US1978022A (en) * 1930-11-15 1934-10-23 Patent & Licensing Corp Rubber asphalt dispersion
US1978222A (en) * 1932-09-24 1934-10-23 Allegheny Steel Co Method of and apparatus for treating metallic materials
US2092595A (en) * 1935-03-06 1937-09-07 Jr William H Spowers Dry blanket for metal baths
US3174200A (en) * 1961-06-15 1965-03-23 Union Carbide Corp Method of purging mold and pouring metal therein
US3392009A (en) * 1965-10-23 1968-07-09 Union Carbide Corp Method of producing low carbon, non-aging, deep drawing steel
BE677958A (fr) * 1966-03-16 1966-09-16
US3451594A (en) * 1966-05-17 1969-06-24 Sigmund W Stewart Tundish nozzle construction
LU70560A1 (fr) * 1973-07-24 1974-11-28
US4089678A (en) * 1975-08-01 1978-05-16 Hanawalt Joseph D Method and product for protecting molten magnesium
ZA85911B (en) * 1984-02-24 1985-09-25 Liquid Air Canada Molten metal casting
FR2579495B1 (fr) * 1985-04-01 1987-09-11 Air Liquide Procede de protection d'un jet de coulee de metal

Also Published As

Publication number Publication date
AU582825B2 (en) 1989-04-13
AU5361286A (en) 1986-08-28
US4657587A (en) 1987-04-14
EP0196242A1 (fr) 1986-10-01
DE3662844D1 (en) 1989-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0196242B1 (fr) Procédé de protection d'un jet de coulee d'acier
CA1106134A (fr) Procede de coulee de metal
EP0255450B1 (fr) Appareil pour la protection gazeuse d'un jet de métal fondu
EP0274290B1 (fr) Procédé de coulée d'acier comportant un inertage du bain d'acier par de l'anhydride carbonique sous forme de neige
EP0196952B1 (fr) Procédé d'obtention d'un acier calmé à faible teneur en azote
BE1017392A3 (fr) Busette a jet creux pour coulee continue d'acier.
FR2703609A3 (fr) Procédé de coulée continue en charge des métaux et lingotière pour sa mise en Óoeuvre.
EP0089282B1 (fr) Procédé et installation de protection d'un jet de coulée de métal liquide
EP0924305B1 (fr) Réacteur métallurgique de traitement sous pression réduite d'un métal liquide
EP0127521A1 (fr) Procédé et dispositif de traitement d'un métal liquide moulé sous basse pression, notamment pour l'inoculation de la fonte
FR2556996A1 (fr) Procede d'alimentation de moules de fonderie en alliages metalliques sous pression differentielle controlee
EP0125173A1 (fr) Procédé de production de particules solides métalliques à partir d'un bain métallique
EP0050581A1 (fr) Procédé et installation pour la fabrication continue d'ébauches creuses en métal
CH643475A5 (fr) Procede d'application de fondant sur la surface interne d'un moule tubulaire pour la coulee d'un metal.
CA1262826A (fr) Methode de coulee de metal fondu
FR2607829A1 (fr) Procede de traitement d'acier en poche
CA2003609A1 (fr) Procede et ensemble d'alimentation en metal fondu de la lingotiere d'une installation de coulee continue d'ebauches minces
EP0028569A1 (fr) Procédé de brassage d'un métal en fusion par injection de gaz
EP0457674B1 (fr) Dispositif et procédé pour la préparation d'alliages en poudre, par solidification rapide
BE554096A (fr)
JP2004306039A (ja) マグネシウム合金溶湯の連続鋳造方法
FR2530167A1 (fr) Procede et installation de protection d'un jet de coulee de metal liquide
CA2018491C (fr) Procede et dispositif de degazage et de maintien d'une faible teneur en hydrogene dans les alliages d'aluminium liquides au cours de leur transport dans des poches
FR2651160A1 (fr) Procede et dispositif pour couler des barres metalliques ou analogues.
BE523501A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19860218

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 19860221

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870820

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 42227

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890515

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3662844

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890524

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900110

Year of fee payment: 5

Ref country code: AT

Payment date: 19900110

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19900116

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 19900116

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19900117

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19900126

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900129

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900131

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19900228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900228

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910218

Ref country code: AT

Effective date: 19910218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910228

Ref country code: CH

Effective date: 19910228

Ref country code: BE

Effective date: 19910228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19911031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19911101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86400336.3

Effective date: 19911008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050218