EP0192220B1

EP0192220B1 - Stabilizing element for several glass sheets stored in parallel to one another

Info

Publication number: EP0192220B1
Application number: EP86102021A
Authority: EP
Inventors: Walter Dipl.-Ing. Spätlich; Heinz Dipl.-Ing. Rodemann; Friedrich Dipl.-Ing. Höhle; Manfred Wohlfahrt
Original assignee: Flachglas Wernberg GmbH
Current assignee: Flachglas Wernberg GmbH
Priority date: 1985-02-20
Filing date: 1986-02-18
Publication date: 1989-11-29
Also published as: EP0192220A2; EP0192220A3; DE3667158D1

Description

Die Erfindung bezieht sich gattungsgemäss auf eine Stabilisierungsvorrichtung für eine Mehrzahl von gereiht und parallel zueinander aufgestellten Glasscheiben, insbesondere Kraftfahrzeugglasscheiben, - mit einer Mehrzahl von den einzelnen Glasscheiben zugeordneten Abstandsreitern, welche Abstandsreiter auf den Rand der Glasscheiben aufsetzbare Klemmschenkel, ein Oberteil und eine Einrichtung zur Aufnahme eines Spannbandes im Oberteil aufweisen, welche Abstandsreiter fernerhin als Stabilisierungsvorrichtung durch Formschlusselemente zu einer Stabilisierungsleiste vereinigt sind, in der die Frontseite und die Rückseite der Abstandsreiter mit gekuppelten Formschlusselementen aneinander anliegen. - Die einzelnen Abstandsreiter werden im allgemeinen von oben auf den oberen Rand der zugeordneten Glasscheibe aufgesetzt oder aufgesteckt. Diese Richtung bestimmt die Aufsetzrichtung. Die Klemmschenkel sind entsprechend eingerichtet. Sie liegen an den einzelnen Abstandsreitern einander gegenüber oder sind zueinander versetzt. Häufig ist die Anordnung so getroffen, dass, im Verband, einem Abstandsreiter zwei Glasscheiben zugeordnet sind. Die Anordnung kann jedoch vorzugsweise auch so getroffen werden, dass auf jede Scheibe ein Abstandsreiter aufzusetzen ist.The invention generally relates to a stabilizing device for a plurality of glass panes arranged in a row and parallel to one another, in particular motor vehicle glass panes, with a plurality of spacer tabs assigned to the individual glass panes, which spacer tabs can be placed on the edge of the glass panes, an upper part and a device for receiving of a tensioning band in the upper part, which spacers are further combined as a stabilizing device by form-locking elements to form a stabilizing bar in which the front and the back of the spacers abut one another with coupled form-locking elements. - The individual spacers are generally placed or clipped onto the upper edge of the assigned glass pane from above. This direction determines the direction of touchdown. The clamping legs are set up accordingly. They lie opposite each other on the individual distance riders or are offset from one another. The arrangement is often such that two glass panes are assigned to a spacer in the group. However, the arrangement can preferably also be made such that a spacer is to be placed on each disc.

Bei der (aus der Praxis) bekannten gattungsgemässen Stabilisierungsvorrichtung sind die Formschlusselemente auf der Frontseite als Vaterelemente, auf der Rückseite als Mutterelemente ausgebildet. Zwar ist es gleichgültig, welche Seite als Frontseite und welche als Rückseite bezeichnet wird, hat man eine entsprechende Definition an den Abstandsreitern jedoch einmal vorgenommen, so sind im Verband der Abstandsreiter zur Stabilisierungsvorrichtung die Frontseite und die Rückseite der einzelnen Abstandsreiter nicht gegeneinander vertauschbar. Mit anderen Worten ist es nicht möglich, im Verband einen Abstandsreiter gegenüber einem seiner Nachbarn um 180° um eine Achse parallel zur Aufsetzrichtung und orthogonal zur Reibungsrichtung zu drehen, ohne den Formschluss zu stören bzw. aufzuheben. Das ist nachteilig, weil zum Zwecke des Aufsetzens der einzelnen Abstandsreiter eine sorgfältige Manipulation durchgeführt werden muss, die sicherstellt, dass der Formschluss erhalten und nicht durch eine Vertauschung von Frontseite und Rückseite gestört wird. Mit anderen Worten müssen im Rahmen der bekannten Massnahmen alle Abstandsreiter mit ihrer Frontseite und umgekehrt mit ihrer Rückseite in eine Richtung weisen. Geschieht dieses nicht und wird der Formschluss gestört, so werden an dieser Stelle die Stabilisierungsleisten und damit die Stabilisierungswirkung gleichsam unterbrochen, was bei der Manipulation der aufgestellten Glasscheiben, insbesondere im Rahmen einer automatischen Fertigung, ausserordentlich nachteilig ist. Aus EP-A 01 30 922 sind L-förmige Abstandsreiter mit einem Oberteil und einem die zugeordnete Glasscheibe überfassenden Schenkel bekannt. Das Oberteil des L-förmigen Abstandsreiters ist front-und rückseitig mit einem Zapfen sowie einer Zapfenaufnahme ausgebildet, wobei sich jeweils ein Zapfen und eine Zapfenaufnahme gegenüberliegen. Die Handhabung der mit L-förmigen Abstandshaltern versehenen Scheiben beim Zusammenfügen zu einem Verband mit einer Stabilisierungsleiste ist schwierig. Auch ist es nicht möglich, im Verband einen Abstandsreiter gegenüber seinen Nachbarn um 180° um eine Achse parallel zur Aufsetzrichtung zu drehen.In the generic stabilization device known from practice, the positive-locking elements on the front are designed as father elements, on the back as mother elements. It does not matter which side is referred to as the front side and which side is referred to as the back, but once you have made a corresponding definition on the spacer tabs, the front and back of the individual spacer tabs are not interchangeable in the association of the spacer tabs for the stabilization device. In other words, it is not possible to rotate a distance rider in relation to one of its neighbors by 180 ° around an axis parallel to the mounting direction and orthogonal to the direction of friction without disturbing or canceling the positive connection. This is disadvantageous because, for the purpose of putting on the individual spacers, careful manipulation must be carried out, which ensures that the positive locking is maintained and is not disturbed by interchanging the front and rear. In other words, as part of the known measures, all spacers must point in one direction with their front and vice versa with their back. If this does not happen and if the interlocking is disturbed, the stabilizing strips and thus the stabilizing effect are, as it were, interrupted at this point, which is extremely disadvantageous when the glass panes are manipulated, particularly in the context of automatic production. From EP-A 01 30 922 L-shaped spacers with an upper part and a leg covering the associated glass pane are known. The upper part of the L-shaped spacer is designed with a pin and a pin receptacle on the front and rear, a pin and a pin receptacle being opposite each other. The handling of the discs provided with L-shaped spacers when assembling them into a bandage with a stabilizing bar is difficult. It is also not possible to turn a distance rider in relation to its neighbors by 180 ° around an axis parallel to the mounting direction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemässe Stabilisierungsvorrichtung so weiter auszubilden, dass im Verband der Abstandsreiter zur Stabilisierungsvorrichtung Frontseite und Rückseite vertauschbar sind, nichtsdestoweniger jedoch der einwandfreie Fromschluss sichergestellt ist.The invention has for its object to further develop a generic stabilization device so that the front and rear sides are interchangeable in the association of the spacer tabs to the stabilization device, but nonetheless the correct form of closure is ensured.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, dass die Formschlusselemente in bezug auf eine in Aufsetzrichtung der Abstandsreiter verlaufende Freizone einerseits als Vaterelemente, andererseits als Mutterelemente ausgebildet sind, und zwar sowohl auf der Frontseite als auch auf der Rückseite, und dass den Vaterelementen auf der Frontseite jedes Abstandsreiters Mutterelemente auf seiner Rückseite, den Mutterelementen auf der Frontseite jedes Abstandsreiters Vaterelemente auf seiner Rückseite gegenüberliegen. Im Rahmen dieser Ausführungsform können, bei Beachtung der vorstehend angegebenen Lehre zum technischen Handeln, die Vaterelemente und die Mutterelemente grundsätzlich beliebig ausgebildet sein, solange sie nur als Formschlusselemente komplementär sind. Jedenfalls wird sichergestellt, dass der Formschluss der einzelnen Ab- - standsreiter in der Stabilierungsleiste nicht gestört wird, wenn in der Reihe der Abstandsreiter ein Abstandsreiter um eine zur Aufsetzrichtung parallele Achse um 180° gedreht wird, anders ausgedrückt Frontseite und Rückseite vertauscht werden. Folglich können die Abstandshalter ohne besondere Sortierung beliebig auf die zugeordneten Glasscheiben aufgesetzt werden. Im Rahmen der Erfindung liegt es, die Formschlusselemente am Oberteil der Abstandsreiter oder an deren Schenkel anzuordner, bzw. beide Massnahmen zu kombinieren. - Eine bevorzugte Ausführungsform, die sich durch Einfachheit und Funktionssicherheit auszeichnet, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Formschlusselemente Rippen der Länge V als Vaterelemente und Rillen der Länge M als Mutterelemente aufweisen, die quer zur Aufsteckrichtung der Abstandsreiter verlaufen, dass die Rippen gegen eine Bezugsfläche vorspringen und dass die Rillen gegen diese Bezugsfläche zurückspringen sowie dadurch die einzelnen Abstandsreiter in der Stabilisierungsleiste nach Massgabe der Differenz M-V gegeneinander verschiebbar sind. Das erleichtert es, die einzelnen Abstandsreiter, die zur Stabilisierungsleiste verbunden werden, in Formschluss zu bringen, wenn diese Abstandsreiter auf den Rand der zugeordneten Glasscheiben aufgesetzt werden, sei es manuell oder automatisch. Bei der beschriebenen Stabilisierungsvorrichtung sind die Einrichtungen zur Aufnahme eines Spannbandes im Oberteil der Aufsetzreiter zweckmässigerweise als umgekehrt T-förmige Ausnehmungen ausgeführt, deren T-Steg zum Einlegen eines Spannbandes zum oberen Rand der Abstandsreiter randoffen ausgeführt ist. In eine solche Ausnehmung könnte auch ein zusätzlicher Stabilisierungsstab einlegbar sein.To achieve this object, the invention teaches that the interlocking elements are designed, on the one hand, as father elements and, on the other hand, as mother elements with respect to a free zone running in the mounting direction of the spacers, both on the front and on the back, and that the father elements on the front each spacer nut elements on its back, opposite the nut elements on the front of each spacer father elements on its back. Within the scope of this embodiment, the father elements and the mother elements can basically be of any design, provided that the above-mentioned teaching on technical action is observed, as long as they are only complementary as form-locking elements. In any case, it is ensured that the interlocking of the individual spacers in the stabilization bar is not disturbed if in the row of spacers a spacer is rotated by 180 ° around an axis parallel to the mounting direction, in other words the front and rear are exchanged. As a result, the spacers can be placed on the assigned glass panes without any special sorting. It is within the scope of the invention to arrange the interlocking elements on the upper part of the spacer tabs or on their legs, or to combine both measures. - A preferred embodiment, which is characterized by simplicity and functional reliability, is characterized in that the form-locking elements have ribs of length V as father elements and grooves of length M as mother elements, which run transversely to the direction of insertion of the spacers, that the ribs project against a reference surface and that the grooves spring back against this reference surface and, as a result, the individual spacers in the stabilization bar can be displaced relative to one another in accordance with the difference MV. This makes it easier to bring the individual spacers that are connected to the stabilization bar into positive engagement when these spacers are placed on the edge of the assigned glass panes it manually or automatically. In the stabilizing device described, the devices for receiving a tensioning strap in the upper part of the touch-down tabs are expediently designed as reversed T-shaped recesses, the T-web of which is designed to be open-edged for inserting a tensioning strap to the upper edge of the spacer tabs. An additional stabilizing bar could also be insertable in such a recess.

Eine andere Ausführungsform der Erfindung ist in der Grundkonzeption dadurch gekennzeichnet, dass die Formschlusselemente aus gegenüber der Frontseitenoberfläche sowie gegenüber der Rückseitenoberfläche als Vaterelemente vorstehenden Punktelementen und zwischen den Punktelementen angeordneten als Mutterelemente dienenden Punktelementzwischenräumen bestehen, in die die Punktelemente einsetzbar sind, dass die Punktelementzwischenräume nach vorgegebenem Raster mit auf der Frontseite sowie auf der Rückseite der einzelnen Abstandsreiter gleichem Teilungsmass äquidistant in abwechselnder Folge einerseits in Zeilen und andererseits in die Zeilen kreuzenden Reihen angeordnet sind, wobei die Formschlusselemente in den Kreuzungspunkten der Zeilen und Reihen sowohl den Zeilen als auch den Reihen angehören, dass den Punktelementen sowie den Punktelementzwischenräumen auf der Frontseite der einzelnen Abstandsreiter Punktelemente sowie Punktelementzwischenräume auf der Rückseite der einzelnen Abstandsreiter gegenüberliegen und dass die einzelnen Abstandsreiter in der Vereinigung zur Stabilisierungsleiste in bezug auf den jeweils benachbarten Abstandsreiter um ein halbes Teilungsmass, um dreimal das halbe Teilungsmass, um fünfmal das halbe Teilungsmass, usw. mit ungeraden Vielfachen des halben Teilungsmasses, gegenüber versetzt angeordnet sind. Die Punktelemente können in bezug auf die Frontseitenoberfläche bzw. die Rückseitenoberfläche einen kreisförmigen Grundriss aufweisen. Die Punktelemente können aber auch in bezug auf die Frontseitenoberfläche bzw. die Rückseitenoberfläche mit einem quadratischen oder rechteckigen Grundriss versehen sein. Darüber hinaus sind auch andere Grundrissformen, beispielsweise polygonale, wie gleichmässig sechseckige, möglich. Auch die Grösse der Punktelemente in bezug auf Durchmesser bzw. Kantenlänge und Höhe ist im Rahmen der Erfindung beliebig und richtet sich nach den jeweiligen betrieblichen Gegebenheiten. Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist in diesem Zusammenhang dadurch gekennzeichnet, dass die Punktelemente einen Durchmesser bzw. eine Kantenlänge von 2 bis 5 mm und eine etwa ihrem Durchmesser bzw. ihrer Kantenlänge entsprechende Höhe aufweisen. Im Rahmen der Erfindung liegt es, die Punktelemente sowie die Punktelementzwischenräume am Oberteil der Abstandsreiter oder an deren Schenkeln anzuordnen bzw. beide Massnahmen zu kombinieren. Es versteht sich, dass die Punktelemente z.B. pyramidenförmig und/oder kegelförmig und/oder zylinderförmig gestaltet sein können. Die Einrichtung zur Aufnahme des Spannbandes kann im Rahmen der Erfindung auf verschiedene Weise eingerichtet werden. Eine Ausführungsform, die sich durch Einfachheit und Funktionssicherheit auszeichnet, ist dadurch gekennzeichner, dass die Einrichtung zur Aufnahme eines Spannbandes aus einer umgekehrt T-förmigen Ausnehmung besteht, deren T-Steg zum Einlegen des Spannbandes zum oberen Rand der Abstandsreiter hin offen ist. In die Einrichtung zur Aufnahme eines Spannbandes kann ein zusätzlicher Stabilisierungsstab einführbar sein. Er könnte auch als Niederhalter von oben eingesetzt werden. - Bei der zuletzt beschriebenen Ausführungsform der Stabilisierungsvorrichtung tragen die Abstandsreiter sowohl auf der Frontseite Punktelemente und Punktelementzwischenräume als auch auf der Rückseite Punktelemente und Punktelementzwischenräume, anders ausgedrückt, in abwechselnder Folge, bei frontseitig und rückseitig gleichem Raster mit vorgegebenem Teilungsmass Vaterelemente (Punktelemente) und Mutterelemente (Punktelementzwischenräume). Benachbarte Abstandsreiter können nichtsdestoweniger durch Formschluss vereinigt werden, indem sie um ein halbes Teilungsmass, um dreimal das halbe Teilungsmass, um fünfmal das halbe Teilungsmass, usw. mit ungeraden Vielfachen des halben Teilungsmasses, gegeneinander versetzt werden. Die Versetzung stört nicht und ist durch die absolute Grösse der Punktelemente und damit der Punktelementzwischenräume bestimmt. Die Versetzung kann daher sehr klein gemacht werden, indem das Teilungsmass klein gemacht wird. Hinzukommt, dass die Abstandsreiter auf den Glasscheiben beim Aufsetzen oder danach bei der Vereinigung zur Stabilisierungsleiste nach Massgabe der einzunehmenden Versetzung, allein durch das Zusammendrücken der Abstandsreiter ohne Schwierigkeiten verschiebbar sind:Another embodiment of the invention is characterized in the basic concept that the positive locking elements consist of point elements protruding from the front surface and from the rear surface as father elements and between the point elements arranged as mother elements serving as element elements, in which the point elements can be inserted, that the point element spaces according to a predetermined Grids with the same pitch on the front and on the back of the individual spacers are arranged equidistantly in alternating sequence on the one hand in rows and on the other hand rows crossing the rows, the form-locking elements in the crossing points of the rows and rows belonging to both the rows and the rows, that the point elements as well as the point element gaps on the front of the individual distance tabs point elements and point element gaps on the back of the individual distance dsreiter are opposite and that the individual distance riders in the union to the stabilization bar are staggered in relation to the adjacent spacer tab by half a division, three times half the division, five times half division, etc. with odd multiples of half the division. The point elements can have a circular plan with respect to the front surface or the rear surface. However, the point elements can also be provided with a square or rectangular plan with respect to the front surface or the rear surface. In addition, other floor plan shapes, for example polygonal, such as uniformly hexagonal, are also possible. The size of the point elements with regard to diameter or edge length and height is also arbitrary within the scope of the invention and depends on the respective operational circumstances. In this context, a preferred embodiment of the invention is characterized in that the point elements have a diameter or an edge length of 2 to 5 mm and a height approximately corresponding to their diameter or their edge length. It is within the scope of the invention to arrange the point elements and the point element interspaces on the upper part of the spacer tabs or on their legs or to combine both measures. It is understood that the point elements e.g. can be pyramid-shaped and / or conical and / or cylindrical. The device for receiving the tensioning strap can be set up in various ways within the scope of the invention. An embodiment, which is characterized by simplicity and functional reliability, is characterized in that the device for receiving a tensioning strap consists of an inverted T-shaped recess, the T-web of which is open to insert the tensioning strap towards the upper edge of the spacers. An additional stabilizing bar can be inserted into the device for receiving a tensioning strap. It could also be used as a hold-down from above. - In the last-described embodiment of the stabilizing device, the spacer tabs bear point elements and point element spaces on the front as well as point elements and point element spaces on the back, in other words, in alternating order, with the same grid on the front and rear with a given pitch dimension, parent elements (point elements) and mother elements ( Dot element gaps). Adjacent distance riders can nonetheless be united by form-fitting, in which they are offset by half a division, three times half the division, five times half division, etc. with odd multiples of half the division. The displacement does not interfere and is determined by the absolute size of the point elements and thus the point element gaps. The displacement can therefore be made very small by making the pitch small. In addition, the spacer tabs on the glass panes can be moved without difficulty simply by pressing the spacer tabs together when they are put on or after they have been combined to form the stabilization bar, simply by pressing the spacer tabs together:

Im allgemeinen wird man die Abstandsreiter aus Kunststoff spritzen. Sie können gewichtssparende Auskammerungen aufweisen.In general, you will inject the plastic spacers. They can have weight-saving recesses.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung

Fig. 1 eine Frontansicht eines Abstandsreiters aus einer erfindungsgemässen Stabilisierungsvorrichtung,
Fig. 2 eine Seitenansicht des Gegenstandes der Fig.1,
Fig. 3 eine Draufsicht auf den Gegenstand nach Fig. 1 aus Richtung des Pfeiles A,
Fig. 4 einen Schnitt B-B durch den Gegenstand nach Fig. 1,
Fig. 5 einen vergrösserten Ausschnitt aus dem Gegenstand nach Fig. 2,
Fig. 6 entsprechend der Fig. 1 eine andere Ausführungsform eines Abstandsreiters,
Fig. 7 eine Mehrzahl von Abstandsreitern einer Stabilisierungsleiste vor der Vereinigung zur Stabilisierungsleiste,
Fig. 8 den Gegenstand nach Fig. 7 nach Vereinigung der Abstandsreiter zur Stabilisierungsleiste, die Stabilisierungsleiste ausschnittsweise,
Fig. 9 entsprechend der Fig. 8 eine andere Art der Vereinigung der Abstandsreiter zu einer Stabilisierungsleiste,
Fig. 10 eine Frontansicht eines Abstandsreiters einer anderen Ausführungsform einer erfindungsgemässen Stabilisierungsvorrichtung,
Fig.11 den stark vergrösserten Ausschnitt C aus dem Gegenstand nach Fig. 10,
Fig. 12 zwei Abstandsreiter gemäss Fig. 10 vor dem Zusammensetzen in der Stirnansicht,
Fig. 13 die beiden Abstandsreiter der Fig. 12 im zusammengesetzten Zustand,
Fig. 14 die beiden Abstandsreiter der Fig. 12 in anderer Zusammensetzung als in Fig. 13,
Fig. 15 eine Draufsicht auf den Gegenstand nach Fig. 13 von oben aus Richtung des Pfeiles D und
Fig. 16 entsprechend der Fig. 12 eine andere Ausführungsform erfindungsgemäss Abstandshalter in Stirnansicht vor dem Zusammensetzen.

In the following, the invention will be explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment. They show a schematic representation

1 is a front view of a spacer from a stabilizing device according to the invention,
2 is a side view of the subject of Figure 1,
3 is a plan view of the object of FIG. 1 from the direction of arrow A,
4 shows a section BB through the object according to FIG. 1,
5 shows an enlarged detail from the object according to FIG. 2,
6 corresponding to FIG. 1 another embodiment of a distance rider,
7 shows a plurality of spacers of a stabilization bar before the union to form the stabilization bar,
8 the object according to FIG. 7 after combining the spacers to the stabilization bar, the stabilization bar in sections,
9 corresponding to FIG. 8 another type of unification of the spacer tabs to form a stabilizing bar,
10 is a front view of a spacer of another embodiment of a stabilization device according to the invention,
11 shows the greatly enlarged section C from the object according to FIG. 10,
12 two spacers according to FIG. 10 before assembly in the end view,
13 shows the two spacers of FIG. 12 in the assembled state,
14 shows the two spacer tabs of FIG. 12 in a different composition than in FIG. 13,
Fig. 15 is a plan view of the object of FIG. 13 from above from the direction of arrow D and
16 corresponding to FIG. 12 shows another embodiment of the spacer according to the invention in an end view before assembly.

Die Abstandsreiter 1 besitzen auf den Rand 2 der Glasscheiben 3 aufsetzbare Klemmschenkel 4, ein Oberteil 5 und eine Einrichtung 6 zur Aufnahme eines strichpunktiert angedeuteten Spannbandes 7 im Oberteil 5.The spacers 1 have clamping legs 4 which can be placed on the edge 2 of the glass panes 3, an upper part 5 and a device 6 for receiving a tension band 7 indicated by dash-dotted lines in the upper part 5.

Die Abstandsreiter 1 der Fig. 1 bis 9 funktionieren als Stabilisierungsvorrichtung, weil sie durch komplementäre, als Vaterelemente 8 und Mutterelemente 9 ausgebildete Formschlusselemente zu einer Stabilisierungsleiste vereinigt sind, in der die Frontseite 10 und die Rückseite 11 der Abstandsreiter 1 mit gekuppelten Formschlusselementen 8, 9 aneinander anliegen. Das zeigen insbesondere die Fig. 8 und 9. Aus einer vergleichenden Betrachtung der Fig. 1 und 2 entnimmt man zunächst, dass die Formschlusselemente in bezug auf eine in Aufsetzrichtung der Abstandsreiter 1 verlaufende formschlussfreie Freizone 12 einerseits als Vaterelemente 8, andererseits als Mutterelemente 9 ausgebildet sind. Das gilt jeweils sowohl für die Frontseite 10 als auch für die Rückseite 11, wozu im übrigen auf die Fig. 3 verwiesen wird. Zum Zwecke der Identifizierung wurde in den Figuren der Bereich der Frontseite 10, der mit Vaterelementen 8 ausgerüstet ist, auch mit einem Hinweispfeil und dem Buchstaben V versehen. Entsprechend wurde der Bereich, der die Mutterelemente 9 trägt, mit einem Hinweis und dem Buchstaben M versehen. Entsprechendes gilt für die Rückseite 11. Auch in Fig. 5 wurden diese Hinweispfeile eingetragen. - Die Freizone 12 kann beliebig breit und auch sehr schmal sein. In Fig. 1 mag sie eine Breite von etwa 5 mm aufweisen. In Fig. 6 ist sie demgegenüber zu einem extrem schmalen Bereich reduziert. Die Anordnung ist, wie insbesondere die Fig. 5 erkennen lässt, so getroffen, dass den Vaterelementen 8 auf der Frontseite 10 eines Abstandsreiters 1 Mutterelemente 9 auf seiner Rückseite 11, den Mutterelementen 9 auf der Frontseite 10 jedes Abstandsreiters 1 Vaterelemente 8 auf seiner Rückseite gegenüberliegen. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 9 weisen die Formschlusselemente Rippen 8 als Vaterelemente und Rillen 9 als Mutterelemente auf, die sich quer, nämlich orthogonal, zur Aufsteckrichtung der Abstandsreiter 1 erstrecken. Die Rippen 8 sind gegen eine Bezugsfläche 13, die im Ausführungsbeispiel und nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung der Oberfläche der Freizone 12 entspricht, vorspringend. Die Rillen 9 springen gegenüber dieser Bezugsfläche 13 zurück, sind also in diese gleichsam eingelassen. Dadurch wird erreicht, dass die einzelnen Abstandsreiter 1 in der Stabilisierungsleiste nach Massgabe der quer zur Aufsetzrichtung gemessenen Breite S der Freizone 12 gegenüber verschiebbar sind. Im Ausführungsbeispiel besteht die Einrichtung zur Aufnahme eines Spannbandes 7 aus einer T-förmigen Ausnehmung 6, deren T-Steg 14 zum Einlegen des Spannbandes 7 zum oberen Rand der Abstandsreiter 1 hin offen ist. Zusätzlich kann in diese T-förmige Ausnehmung 6 auch ein Stabilisierungsstab 15 eingeschoben werden. Er könnte auch als Niederhalter von oben eingesetzt werden. Die dargestellten Abstandsreiter 1 und damit die Stabilisierungsvorrichtung insgesamt bestehen aus Kunststoff und sind im Wege des Spritzgiessverfahrens hergestellt worden. Nicht dargestellt wurde, dass sie gewichtssparende bzw. materialsparende Auskammerungen aufweisen können. Es versteht sich, dass man die Abstandsreiter 1 der erfindungsgemässen Stabilisierungsvorrichtung nicht nur auf den oberen Rand 2 einer zugeordneten Glasscheibe 3 aufstecken kann. Die Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 5 ist so eingerichtet, dass im Verband zur Stabilisierungsleiste ein Abstandsreiter 1 zwei Glasscheiben 3 zugeordnet ist. In den Fig. 7 bis 9 ist demgegenüber jeder Glasscheibe 3 auch ein Abstandsreiter 1 zugeordnet.The spacers 1 of FIGS. 1 to 9 function as a stabilization device because they are combined to form a stabilization bar by complementary form-locking elements designed as male elements 8 and female elements 9, in which the front 10 and the rear 11 of the spacer 1 with coupled positive-locking elements 8, 9 abut each other. This is shown in particular in FIGS. 8 and 9. From a comparative view of FIGS. 1 and 2, it can be seen first of all that the positive-locking elements are designed, on the one hand, as father elements 8 and, on the other hand, as mother elements 9 with respect to a free-zone 12 free of positive-locking in the direction in which the spacers 1 are placed are. This applies to both the front 10 and the rear 11, for which reference is made to FIG. 3. For the purpose of identification, the area of the front 10, which is equipped with father elements 8, has also been provided with an arrow and the letter V in the figures. Accordingly, the area which carries the nut elements 9 has been provided with a note and the letter M. The same applies to the rear side 11. These arrows have also been entered in FIG. 5. - The free zone 12 can be of any width and also very narrow. In Fig. 1 it may have a width of about 5 mm. In contrast, in FIG. 6 it is reduced to an extremely narrow area. As can be seen in particular in FIG. 5, the arrangement is such that the parent elements 8 on the front 10 of a spacer 1 have parent elements 9 on its rear 11, the mother elements 9 on the front 10 of each spacer 1 have parent elements 8 on its rear . In the exemplary embodiment in FIGS. 1 to 9, the interlocking elements have ribs 8 as father elements and grooves 9 as mother elements, which extend transversely, namely orthogonally, to the push-on direction of the spacers 1. The ribs 8 project against a reference surface 13, which corresponds to the surface of the free zone 12 in the exemplary embodiment and according to the preferred embodiment of the invention. The grooves 9 jump back relative to this reference surface 13, so they are, as it were, embedded in it. It is thereby achieved that the individual spacer tabs 1 in the stabilization bar can be displaced in relation to the free zone 12 in accordance with the width S measured transversely to the placement direction. In the exemplary embodiment, the device for receiving a tensioning band 7 consists of a T-shaped recess 6, the T-web 14 of which is open towards the upper edge of the spacer 1 for inserting the tensioning band 7. In addition, a stabilizing rod 15 can also be inserted into this T-shaped recess 6. It could also be used as a hold-down from above. The spacer 1 shown and thus the stabilizing device as a whole consist of plastic and have been produced by means of the injection molding process. It was not shown that they can have weight-saving or material-saving cavities. It goes without saying that the spacer tabs 1 of the stabilizing device according to the invention cannot only be plugged onto the upper edge 2 of an associated glass pane 3. The embodiment according to FIGS. 1 to 5 is set up such that a spacer 1 is assigned to two glass panes 3 in association with the stabilization bar. 7 to 9, in contrast, a spacer 1 is also assigned to each glass pane 3.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 10 bis 16 sind von einer anderen Ausführungsform einer erfindungsgemässen Stabilisierungsvorrichtung einzelne Abstandsreiter 1 dargestellt worden, und zwar auch im zusammengesetzten Zustand, die somit als Teilstück der zur Stabilisierungsvorrichtung gehörenden Stabilisierungsleiste dienen. Die Stabilisierungsvorrichtung dient dazu, eine Mehrzahl von gereiht und parallel zueinander aufgestellten Glasscheiben 3, insbesondere Kraftfahrzeugglasscheiben zum Zwecke des Handlings zu stabilisieren. Dabei wird mit einer Mehrzahl von den einzelnen Glasscheiben 3 zugeordneten Abstandsreitern 1 gearbeitet. - Bei der Ausführungsform nach den Fig. 10 bis 14 ist jeder Glasscheibe 3 ein einzelner Abstandsreiter 1 zugeordnet.In the embodiment according to FIGS. 10 to 16, individual spacer tabs 1 have been represented by another embodiment of a stabilization device according to the invention, even in the assembled state, which thus serve as part of the stabilization bar belonging to the stabilization device. The stabilizing device serves to stabilize a plurality of glass panes 3, which are arranged in a row and parallel to one another, in particular motor vehicle glass panes for the purpose of handling. A plurality of spacers 1 assigned to the individual glass panes 3 are used. In the embodiment according to FIGS. 10 to 14, each glass pane 3 is assigned an individual spacer 1.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 16 fuktioniert ein einzelner Abstandsreiter 1 jeweils für zwei Glasscheiben 3. Das deuten die genannten Figuren an. Die Abstandsreiter 1 besitzen auf den Rand 2 der Glascheiben 3 aufsetzbare Klemmschenkel 4, ein Oberteil 5 und eine Einrichtung 6 zur Aufnahme eines strichpunktiert in Fig. 10 angedeuteten Spannbandes 7 im Oberteil 5. Die Abstandsreiter 1 sind fernerhin als Stabilisierungsvorrichtung durch Formschlusselemente 8, 9 zu einer Stabilisierungsleiste vereinigt, die Fig. 13 bis 15 zeigen einen aus jeweils zwei Abstandsreitern 1 aufgebauten Ausschnitt aus einer solchen Stabilisierungsleiste. Man erkennt, dass in der Stabilisierungsleiste die Frontseite und die Rückseite der Abstandsreiter 1 mit gekuppelten Formschlusselementen 8, 9 aneinander anliegen. Aus der Fig. 11 sowie aus einer vergleichenden Betrachtung der Fig. 12 bis 15 erkennt man, dass die Formschlusselemente aus gegenüber der Front- . seitenoberfläche sowie gegenüber der Rückseitenoberfläche vorstehenden Punktelementen 8 als Vaterelemente und zwischen den Punktelementen 8 angeordneten Punktelementzwischenräume 9 als Mutterelemente bestehen, in welche die Punktelemente 8 einsetzbar sind. Der Ausdruck «Punktelementzwischenraum» umfasst mehrere Ausführungsformen der raumformmässigen Gestaltung. Geht man gedanklich von einer ebenen Oberfläche aus und sind die Punktelemente 8 dieser gegenüber erhaben, so entstehen die Punktelementzwischenräume 9 ohne weitere Formgebung. Das wurde aus Gründen der Deutlichkeit zeichnerisch dargestellt. Die Punktelementzwischenräume könnten aber auch Vertiefungen in einer ebenen Bezugsfläche sein, über die die Punktelemente erhaben vorstehen. Die Punktelemente 8 sowie die Punktelementzwischenräume 9 sind nach vorgegebenem Raster mit auf der Frontseite 10 sowie auf der Rückseite 11 der einzelnen Abstandsreiter 1 mit gleichem Teilungsmass T äquidistant in abwechselnder Folge einerseits in Zeilen und andererseits in die Zeilen kreuzenden Reihen angeordnet. Man erkennt in der Fig. 11, dass die Formschlusselemente 8, 9 in den Kreuzungspunkten der Zeilen und Reihen sowohl den Zeilen als auch den Reihen angehören. So wie die in Fig. 11 dargestellte Form der Frontseite 10 aussieht, sieht identisch auch die Rückseite 11 aus. Die Anordnung ist also so getroffen, dass den Punktelementen 8 sowie den Punktelementzwischenräumen 9 auf der Frontseite 10 der einzelnen Abstandsreiter 1 Punktelemente 8 sowie Punktelementzwischenräume 9 auf der Rückseite 11 der einzelnen Abstandsreiter 1 gegenüberliegen und dass die einzelnen Abstandsreiter 1 in der Vereinigung zur Stabilisierungsleiste in bezug auf die jeweils benachbarten Abstandsreiter 1 um ein halbes Teilungsmass T gegeneinander versetzt angeordnet sind. Das entnimmt man aus den Figuren. Zugleich realisiert man, dass die Versetzung auch dreimal das halbe Teilungsmass T, fünfmal das halbe Teilungsmass T usw., mit ungeraden Vielfachen des halben Teilungsmasses T, ausmachen könnte. In der Praxis stellt sich im allgemeinen von selbst eine Versetzung um ein halbes Teilungsmass T ein. Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 10 bis 16 haben die Punktelemente 8 in bezug auf die Frontseitenoberfläche bzw. die Rückseitenoberfläche einen quadratischen Grundriss. In Fig. 11 wurde strichpunktiert angedeutet, dass dieser Grundriss auch kreisförmig sein kann. Er könnte auch rechteckig sein. Im übrigen ist die Geometrie der Zusammenhänge im Ausführungsbeispiel gröber dargestellt, als es in der Praxis erforderlich ist. In der Praxis weisen die Punktelemente 8 z.B. einen Durchmesser bzw. eine Kantenlänge von 2 mm und eine etwa ihrem Durchmesser bzw. ihrer Kantenlänge entsprechende Höhe auf. Die Punktelemente 8 sind im übrigen kegelförmig, pyramidenförmig, zylinderförmig, warzenförmig oder ähnlich gestaltet. In den Fig. 10 bis 16 erkennt man die Einrichtung 6 zur Aufnahme eines Spannbandes 7. Sie besteht aus einer umgekehrt T-förmigen Ausnehmung 6, deren T-Steg 14 zum Einlegen des Spannbandes 7 zum oberen Rand 16 der Abstandsreiter 1 hin randoffen ist. In die Einrichtung 6 zur Aufnahme eines Spannbandes 7 könnte ein zusätzlicher Stabilisierungsstab 15 einführbar sein, was in Fig. 10 strichpunktiert angedeutet wurde.In the embodiment according to FIG. 16, a single spacer 1 functions for two glass panes 3, as indicated by the figures mentioned. The spacers 1 have clamping legs 4 which can be placed on the edge 2 of the glass panes 3, an upper part 5 and a device 6 for receiving a tensioning band 7 indicated by dash-dotted lines in FIG. 10 in the upper part 5. The spacers 1 are furthermore a stabilizing device by means of interlocking elements 8, 9 united a stabilizing bar, FIGS. 13 to 15 show a section made up of two spacers 1 from such a stabilizing bar. It can be seen that the front side and the rear side of the spacers 1 with coupled form-locking elements 8, 9 abut one another in the stabilization bar. It can be seen from FIG. 11 and from a comparative view of FIGS. 12 to 15 that the form-fitting elements are opposite the front. side surface and point elements 8 protruding from the rear side surface as parent elements and point element interspaces 9 arranged between the point elements 8 exist as mother elements, into which the point elements 8 can be inserted. The expression “point element space” includes several embodiments of the spatial design. If one mentally starts from a flat surface and the point elements 8 are raised opposite it, the point element interspaces 9 arise without further shaping. This has been shown in the drawing for reasons of clarity. The point element interspaces could also be depressions in a flat reference surface over which the point elements protrude. The dot elements 8 and the dot element interspaces 9 are arranged in an alternating sequence on the one hand in rows and on the other hand in rows crossing the rows 10 on the front 10 and on the back 11 of the individual spacers 1 with the same pitch T equidistantly. It can be seen in FIG. 11 that the interlocking elements 8, 9 in the crossing points of the rows and rows belong to both the rows and the rows. As the shape of the front side 10 shown in FIG. 11 looks, the rear side 11 also looks identical. The arrangement is such that the point elements 8 and the point element interspaces 9 on the front 10 of the individual spacer tabs 1 are opposite point elements 8 and point element interspaces 9 on the rear side 11 of the individual spacer tabs 1, and that the individual spacer tabs 1 are united in relation to the stabilization bar on the adjacent spacer 1 are offset by half a pitch T against each other. You can see that from the figures. At the same time, one realizes that the offset could also be three times half the division T, five times half the division T, etc., with odd multiples of the half division T. In practice, an offset of half a pitch T generally occurs automatically. In the exemplary embodiment according to FIGS. 10 to 16, the point elements 8 have a square outline with respect to the front surface or the rear surface. In FIG. 11 it was indicated by dash-dotted lines that this floor plan can also be circular. It could also be rectangular. For the rest, the geometry of the interrelationships in the exemplary embodiment is shown more roughly than is necessary in practice. In practice, the point elements 8 have, for example, a diameter or edge length of 2 mm and a height corresponding approximately to their diameter or edge length. The point elements 8 are otherwise conical, pyramid-shaped, cylindrical, wart-shaped or similar. 10 to 16 you can see the device 6 for receiving a tension band 7. It consists of an inverted T-shaped recess 6, the T-web 14 for inserting the tension band 7 to the upper edge 16 of the spacer 1 is open towards the edge. An additional stabilizing rod 15 could be insertable into the device 6 for receiving a tensioning band 7, which was indicated by dash-dotted lines in FIG. 10.

Zweckmässig sind die einzelnen Abstandsreiter 1 aus Kunststoff gespritzt. Sie können gewichtssparende Ausnehmungen aufweisen, was nicht dargestellt wurde.The individual spacers 1 are expediently injection molded from plastic. They can have weight-saving recesses, which has not been shown.

Claims

1. A stabilization device for a plurality of glass sheets lined up and assembled parallel to one another, particularly glass sheets for motor vehicles - with a plurality of spacing riders associated with the individual glass sheets which spacing riders possess clamping limbs that are attachable to the edge of the glass sheet, an upper portion and an arrangement to receive a tension band in the upper portion, which spacing riders are further united by shape-locking units to form a stabilization strip as a stabilization device, in which the front side and the rear side of the spacing riders fit against one another with coupled shape-locking units, characterized in that relatively to a free zone (12) extending in the attachment direction of the spacing rider (1) the shape-locking units are constructed on one side as male units (8) and on the other side as female units (9), and this both on the front side (10) and on the rear side (11), and taht the male units (8) on the front side (10) of each spacing rider (1) lie opposite to female units (9) on its rear side (11 ), and that the female units (9) on the front side (10) of each spacing rider (1) lie opposite to male units (8) on its rear side (11 ).

2. A stabilization device according to Claim 1, characterized in that the shape-locking units possess ribs (8) of length V as male units and grooves (9) of length M as female units, that extend transversely to the stacking direction of the spacing riders (1), that the ribs (8) project forwards from a reference surface (13) and that the grooves (9) project backwards into this reference surface (13) and thereby the individual spacing riders (1) in the stabilization strip are slidable against one another according to the amount of the difference M-V.

3. A stabilization device according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the arrangement to receive a tension band (7) consists of an inverted T-shaped recess (6), the upright (14) of the T being open towards the upper edge of the spacing rider (1) for the insertion of the tension band (7).

4. A stabilization device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that an additional stabilization bar (15) is introducable into the arrangement (6) to receive a tension band (7).

5. A stabilization device for a plurality of glass sheets lined up and assembled parallel to one another, particularly glass sheets for motor vehicles - with a plurality of spacing riders associated with the individual glass sheets,which spacing riders possess clamping limbs that are attachable to the edge of the glass sheet, an upper portion and an arrangement to receive a tension band in the upper portion, which spacing riders are further united by shape-locking units to form a stabilization strip as a stabilization device, in which the front side and the rear side of the spacing riders fit against one another with coupled shape-locking units, characterized in that the shape-locking units (8, 9) consist of point units (8) as male units, projecting relatively to the front side surface and relatively to the rear side surface, and point unit interstices (9) serving as female units located between the point units (8) and into which the point units (8) are insertable, that the point units (8) and the point unit interstices (9) are arranged according to a specified framework with equidistant spacing of the same spacing length (T) in alternating succession on one hand in columns and on the other hand in rows intersecting the columns, both on the front side and on the rear side of the individual spacing riders (1), in which the shape-locking units (8, 9) at the intersection points of the columns and rows form part both of the columns and also of the rows, that the point units (8) and the point unit interstices (9) on the rear side of the individual spacing riders (1) lie opposite to the point units (8) and the point units interstices (9) on the front side of the individual spacing riders (1), and that in the union to form stabilization strips individual spacing riders are displaced relatively to the adjacent spacing riders (1) by half a spacing length (T), by three times the half-spacing length (T), by five times the half-spacing length (T) etc., with odd multiples of half the spacing length (T).

6. A stabilization device according to Claim 5, characterized in that the point units (8) possess a circular-shaped plan view relatively to the front side surface and to the rear side surface.

7. A stabilization device according to Claim 5, characterized in that the point units (8) possess a square or rectangular plan view relatively to the front side surface and to the rear side surface.

8. A stabilization device according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the point units (8) are provided with a diameter or an edge length of 2 to 5 mm, and a height approximately corresponding to their diameter or their edge length.

9. A stabilization device according to one of Claims 5 to 8, characterized in that the arrangement to receive a tension band (7) consists of an inverted T-shaped recess (6), the upright of the T (14) being open towards the upper edge (16) of the spacing rider (1) for the insertion of the tension band (7) and into which an additional stabilization bar (15) is introducable if required.