EP0151359B1 - Door for a cooking apparatus and method of mounting it - Google Patents
Door for a cooking apparatus and method of mounting it Download PDFInfo
- Publication number
- EP0151359B1 EP0151359B1 EP19840402610 EP84402610A EP0151359B1 EP 0151359 B1 EP0151359 B1 EP 0151359B1 EP 19840402610 EP19840402610 EP 19840402610 EP 84402610 A EP84402610 A EP 84402610A EP 0151359 B1 EP0151359 B1 EP 0151359B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- door
- panes
- cookstove
- foam
- pane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/02—Doors specially adapted for stoves or ranges
- F24C15/04—Doors specially adapted for stoves or ranges with transparent panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Commercial Cooking Devices (AREA)
Description
La présente invention concerne une porte d'un appareil de cuisson constituée d'un cadre métallique enserrant deux vitres parallèles et espacées l'une de l'autre. Elle concerne également le procédé de montage d'une telle porte.The present invention relates to a door of a cooking appliance consisting of a metal frame enclosing two parallel panes spaced from one another. It also relates to the method of mounting such a door.
Les portes d'appareils de cuisson connues sont généralement constituées de structures mécaniques dans lesquelles sont insérées deux vitres espacées l'une de l'autre et maintenues séparément.Known cooking appliance doors generally consist of mechanical structures into which are inserted two panes spaced from one another and kept separate.
Ces structures mécaniques sont soudées entre elles, et sont constituées de pièces en acier émaillé. L'émail vitrifié est fragile et peut casser à l'aplomb des points de soudure (voir par exemple GB-A-510 834).These mechanical structures are welded together, and consist of pieces of enamelled steel. Vitreous and porcelain enamel is fragile and can break directly below the solder points (see for example GB-A-510 834).
Les pertes thermiques, dues à la conductibilité thermique de l'acier, sont pratiquement équivalentes à 50% des pertes thermiques totales de ces appareils de cuisson. De plus, le montage de ces portes ne se prête pas à une automatisation.The heat losses, due to the thermal conductivity of the steel, are almost equivalent to 50% of the total heat losses of these cooking appliances. In addition, the mounting of these doors does not lend itself to automation.
La présente invention permet de supprimer ces inconvénients en proposant une porte d'un appareil de cuisson ne comportant pas de structures métalliques complexes conductrices mais un simple cadre métallique. De manière à diminuer sensiblement les pertes thermiques latérales, une vitre s'appuie directement sur le joint entourant le moufle de l'appareil. De plus, la porte selon l'invention se prête aisément à une automatisation de son montage qui présente également une flexibilité adaptable à toutes les largeurs conventionnelles de portes.The present invention overcomes these drawbacks by providing a door to a cooking appliance not comprising complex conductive metal structures but a simple metal frame. In order to significantly reduce the lateral heat losses, a window pane rests directly on the seal surrounding the muffle of the device. In addition, the door according to the invention easily lends itself to an automation of its mounting which also has a flexibility adaptable to all conventional widths of doors.
La présente invention a pour objet une porte constituée d'un cadre métallique et de deux vitres parallèles et espacées l'une de l'autre, et destinée à un appareil de cuisson comportant un joint autour de son moufle, caractérisée en ce que le cadre est constitué de deux montants latéraux entièrement placés entre les deux vitres pour les espacer, et constituant chacun deux bords opposés de la porte, et d'une traverse supérieure et d'une traverse inférieure tenant les deux vitres serrées contre les deux montants latéraux et constituant les deux autres bords de la porte, et en ce que l'une des vitres est prévue pour prendre appui sur ledit joint entourant le moufle de l'appareil.The present invention relates to a door consisting of a metal frame and two parallel panes spaced from one another, and intended for a cooking appliance comprising a seal around its muffle, characterized in that the frame consists of two side uprights fully placed between the two panes to space them out, and each constituting two opposite edges of the door, and of an upper cross member and a lower cross member holding the two panes tight against the two lateral uprights and constituting the other two edges of the door, and in that one of the panes is provided to bear on said seal surrounding the muffle of the device.
Selon un mode de réalisation, la traverse supérieure et la traverse inférieure comportent chacune deux parties distinctes réunies par des moyens de vissage, afin de permettre le serrage contre les deux montants latéraux.According to one embodiment, the upper cross member and the lower cross member each comprise two separate parts joined by screwing means, in order to allow clamping against the two lateral uprights.
Avantageusement, elle comporte dans l'espace laissé libre entre les deux vitres, un remplissage en mousse qui forme hublot dans la partie centrale de la porte.Advantageously, it comprises in the space left free between the two panes, a foam filling which forms a porthole in the central part of the door.
De préférence, la mousse est une mousse organique, notamment furannique.Preferably, the foam is an organic foam, in particular furan.
Il est décrit ci-après, à titre d'exemple et en référence aux figures du dessin annexé, une porte d'un appareil de cuisson selon l'invention.It is described below, by way of example and with reference to the figures of the accompanying drawing, a door of a cooking appliance according to the invention.
La figure 1 montre en perspective une porte selon l'invention.Figure 1 shows in perspective a door according to the invention.
La figure 2 montre la porte selon l'invention en coupe suivant Il de la figure 1.FIG. 2 shows the door according to the invention in section along II of FIG. 1.
La figure 3 montre la porte en coupe suivant III de la figure 1.FIG. 3 shows the door in section along III of FIG. 1.
Dans la figure 1, une porte 10 montée sur un appareil de cuisson ferme totalement une enceinte de cuisson délimitée par un moufle.In FIG. 1, a
Cette porte 10 comporte un cadre métallique 11 composé de deux montants latéraux 12.13. d'une traverse supérieure 14 et d'une traverse inférieure 15.This
La traverse supérieure 14 est constituée de deux parties 14A, 14B réunies par deux moyens de vissage non représentés. La partie 14A de cette traverse supérieure reçoit une poignée 16 permettant d'ouvrir cette porte.The
La traverse inférieure 15 est également constituée de deux parties 15A, 15B réunies par des moyens de vissage 30, 30'. Au niveau de cette traverse inférieure, l'axe 17 représente symboliquement l'axe de rotation de la porte qui peut être matérialisé, par exemple, par deux tiges d'acier tournant chacune dans un montant latéral et raccordée chacune à une bride fixée dans l'appareil.The
Deux vitres 20, 21 sont placées de part et d'autre des montants latéraux 12, 13, et elles sont serrées contre ces montants par les traverses 14, 15.Two
De préférence, ces deux vitres 20, 21 sont séparées par un remplissage en mousse 22 formant hublot 23. Cet habillage assure une bonne étanchéité à la vapeur entre les deux vitres et permet de s'affranchir d'une opération de sérigraphie réalisée généralement sur la vitre intérieure des portes d'appareils de cuisson, dans le cas de l'utilisation d'un isolant classique. Ce remplissage en mousse peut être soit une pièce moulée séparément et rapportée entre les deux vitres, soit une pièce moulée sur une seule vitre, soit un moulage in situ entre les deux vitres. Dans les deux derniers cas, ce remplissage assure en outre, une bonne rigidité de la porte et diminue ainsi les risques d'éclatement des deux vitres.Preferably, these two
Le hublot 23 formé dans la partie centrale de la porte peut bien entendu prendre toutes les formes et les dimensions permises par le moulage de mousses organiques constituant le remplissage 22.The
Dans la figure 2, on voit en coupe un bord latéral de la porte, montrant les deux vitres 20, 21 séparées par un remplissage en mousse 22 serrées sur un montant vertical 12. Bien entendu, une coupe complète permettrait de montrer l'autre montant latéral situé à l'autre bord latéral de la porte.In Figure 2, we see in section a side edge of the door, showing the two
L'appareil de cuisson comporte un joint d'étanchéité 40 placé sur le pourtour de l'enceinte de cuisson 2, et la vitre 20 s'appuie directement sur ce joint. Les pertes thermiques latérales sont alors faibles car le verre est un bon isolant au regard de ces pertes thermiques latérales.The cooking appliance comprises a
Dans la figure 3, la traverse supérieure constitue le bord supérieur de la porte et la traverse inférieure constitue le bord inférieur de la porte.In FIG. 3, the upper cross member constitutes the upper edge of the door and the lower cross member constitutes the lower edge of the door.
La traverse supérieure 14 comporte deux parties distinctes 14A, 14B, serrées entre elles par un moyen de vissage. Dans un mode de réalisation préféré, la poignée 16 peut constituer une partie de ce moyen de vissage : dans ce cas, elle comporte à chaque extrémité une patte 16' qui s'engage dans un orifice de la partie 14A de la traverse supérieure, située côté poignée (c'est-à-dire côté extérieur de l'appareil de cuisson). Cette patte 16' est taraudée et une vis 35 est vissée dans le taraudage, après avoir été engagée dans un orifice de la partie 14B de la traverse supérieure située côté appareil de cuisson (c'est-à-dire côté intérieur de l'appareil de cuisson), afin de rapprocher les deux parties 14A, 14B l'une de l'autre pour serrer les deux vitres contre les montants latéraux.The
La traverse inférieure 15 comporte deux parties distinctes 15A, 15B serrées entre elles par un- moyen de vissage 30. Ce moyen de vissage consiste en un écrou 31 muni d'un épaulement et recevant une vis de serrage 32. Cet écrou peut également être un taraudage dans une patte en Z soudée sur la partie 15A. Dans le cas où la poignée 16 ne constitue pas une partie des moyens de vissage, la traverse supérieure 14 possède une structure identique à la traverse inférieure.The
Dans l'exemple de réalisation de la figure 3, on remarque que la porte est tenue en quatre points, deux points supérieurs à l'extrémité de la poignée et deux points inférieurs symétriques.In the embodiment of Figure 3, we note that the door is held at four points, two upper points at the end of the handle and two symmetrical lower points.
Dans un mode de réalisation (non représenté), les éléments d'articulation entre la porte et l'appareil de cuisson sont intégrés aux montants latéraux.In one embodiment (not shown), the articulation elements between the door and the cooking appliance are integrated into the lateral uprights.
Le montage d'une telle porte est simple et peut aisément être automatisé.The mounting of such a door is simple and can easily be automated.
Un premier procédé de montage consiste à placer l'une des vitres horizontalement sur un support approprié, puis à amener les deux montants latéraux 12, 13 en position sur cette vitre, à venir placer l'autre vitre sur les deux montants, puis à venir placer les deux parties 14A, 15A et 14B, 15B constitutives des deux traverses 14, 15 et à les serrer à l'aide des moyens de serrage.A first mounting method consists of placing one of the panes horizontally on an appropriate support, then bringing the two
Dans le cas où un remplissage en mousse 22 doit être effectué, et s'il est composé d'une pièce moulée séparée, cette pièce est soit mise en place avant la seconde vitre après que les montants latéraux aient été positionnés, soit mise en place avant les montants latéraux, après que la première vitre ait été placée horizontalement sur son support.In the case where a foam filling 22 must be carried out, and if it is composed of a separate molded part, this part is either put in place before the second window after the side uprights have been positioned, or put in place before the side uprights, after the first window has been placed horizontally on its support.
Dans le cas où le remplissage en mousse consiste en une pièce moulée sur une des vitres, le procédé de montage de l'ensemble consiste tout d'abord à placer horizontalement sur un support soit la vitre sur laquelle est moulée le remplissage, soit l'autre vitre, puis à mettre les montants latéraux 12, 13 en place, la seconde vitre et enfin les traverses 14, 15.In the case where the foam filling consists of a part molded on one of the panes, the assembly method of the assembly first of all consists in placing horizontally on a support either the pane on which the filling is molded, or the another window, then put the
De préférence, c'est la vitre sur laquelle est moulée le remplissage qui est d'abord mise en place, ce qui permet de bien positionner les montants latéraux.Preferably, it is the pane on which the filling is molded which is first put in place, which makes it possible to correctly position the lateral uprights.
Il est bien entendu que lors du moulage, l'encombrement des montants latéraux 12, 13 sur la vitre est prévu, et que leur emplacement est laissé libre.It is understood that during molding, the size of the
Dans le cas où le moulage est effectué in situ entre les deux vitres, il est effectué par exemple par injection lorsque le premier procédé de montage est terminé. L'injection s'effectue alors par l'intermédiaire d'une fente à la jonction entre un montant latéral et une traverse.In the case where the molding is carried out in situ between the two panes, it is carried out for example by injection when the first mounting process is completed. The injection is then carried out via a slot at the junction between a lateral upright and a cross-member.
L'injection peut également être effectuée après qu'une première traverse de serrage ait été mise en place et avant la mise en place de la seconde.The injection can also be carried out after a first clamping crosspiece has been put in place and before the second is put in place.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8320574A FR2557272B1 (en) | 1983-12-22 | 1983-12-22 | DOOR OF A COOKING APPLIANCE |
FR8320574 | 1983-12-22 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0151359A1 EP0151359A1 (en) | 1985-08-14 |
EP0151359B1 true EP0151359B1 (en) | 1988-05-04 |
Family
ID=9295448
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19840402610 Expired EP0151359B1 (en) | 1983-12-22 | 1984-12-14 | Door for a cooking apparatus and method of mounting it |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0151359B1 (en) |
DE (1) | DE3470942D1 (en) |
ES (1) | ES294891Y (en) |
FR (1) | FR2557272B1 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3602455A1 (en) * | 1986-01-28 | 1987-07-30 | Gaggenau Werke | Baking oven |
GB2290611B (en) * | 1994-06-14 | 1998-06-24 | Blue Circle Domestic Appliance | Cooking appliances |
DE19705120A1 (en) * | 1997-02-11 | 1998-08-13 | Gaggenau Hausgeraete Gmbh | Oven door |
FR2792713B1 (en) | 1999-04-26 | 2001-07-20 | Simon | COLD DOOR OVEN |
DE10047154A1 (en) * | 2000-09-22 | 2002-04-11 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Cooker door has viewing panel opening near cooking surface forming thermal resistance in transverse heat conduction direction from central area outwards to edge region of viewing panel |
DE10337438A1 (en) * | 2003-08-14 | 2005-03-10 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Oven door and door floor for it |
DE102014214833A1 (en) * | 2014-07-29 | 2016-02-04 | BSH Hausgeräte GmbH | Isolation device, door and household cooker |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB510834A (en) * | 1938-10-11 | 1939-08-09 | Masie Paul | Improvements in and relating to oven doors |
GB1399874A (en) * | 1971-10-23 | 1975-07-02 | Creda Electric Ltd | Door for ovens and other heated chambers |
-
1983
- 1983-12-22 FR FR8320574A patent/FR2557272B1/en not_active Expired
-
1984
- 1984-12-14 DE DE8484402610T patent/DE3470942D1/en not_active Expired
- 1984-12-14 EP EP19840402610 patent/EP0151359B1/en not_active Expired
- 1984-12-21 ES ES1984294891U patent/ES294891Y/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES294891U (en) | 1986-10-16 |
EP0151359A1 (en) | 1985-08-14 |
DE3470942D1 (en) | 1988-06-09 |
ES294891Y (en) | 1987-07-01 |
FR2557272A1 (en) | 1985-06-28 |
FR2557272B1 (en) | 1988-06-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0151359B1 (en) | Door for a cooking apparatus and method of mounting it | |
FR2609696A1 (en) | EXPEDITION CONTAINER FOR AN AIRCRAFT ENGINE | |
EP0070800A1 (en) | Freight container | |
WO2006090068A1 (en) | Housing comprising an invisible stiffener | |
EP0087350A1 (en) | Neutron shielding device for radio-active material | |
FR2914117A1 (en) | Vertical column for metallic framing housing of e.g. IP30 modular cabinet, has reinforcement system welded on branches over length of system to locally close column, where length of system is lesser than one third of length of column | |
FR2702314A1 (en) | Metal cabinet, especially for housing modular electrical apparatus | |
FR2852065A1 (en) | Fixing clip for fixing together fender panels of motor vehicle, includes joint pieces coupled to each other and having engagement walls that engage control walls at vicinity of holes at edges of fender panels | |
EP0684672A1 (en) | Cabinet, especially for low voltage apparatus | |
EP3758175B1 (en) | Electrical cabinet with air-conditioning unit | |
FR2746975A1 (en) | Electricity consumer box for meter and circuit breaker in consumer's property | |
EP3292354A1 (en) | System for attaching a panel to a girder, and supporting structure including said system | |
FR2531257A1 (en) | Nuclear fuel rod assembly frame | |
EP0328432B1 (en) | Plastic base for an electrically heated cooking vessel, process for fixing the supply flex to this base, and vessel provided with such a base | |
EP2832949A1 (en) | System for controlling blind slats and corresponding blind | |
EP4235011B1 (en) | Tank including a support for equipment with different equipment connected thereto and method for manufacturing said tank | |
JPH0834484A (en) | Container without leakage, and assembly of said container and appropriate supporting element | |
EP0755175A1 (en) | Connecting device for casings for electrical equipment | |
FR2611966A1 (en) | Display panel of a temporary nature | |
WO2021239644A1 (en) | Reinforcement element for a moulded wall provided with a seal holder | |
FR2705396A1 (en) | Door, in particular a blast-proof door | |
FR2657115A1 (en) | Device for fixing a pane of glass (glazing) | |
EP3840151A1 (en) | Electrical box and associated electrical switchgear | |
FR2702253A1 (en) | Device for fastening masts | |
EP2341589B1 (en) | Device for installing a frame upright on the bottom of an electric box and electric box including such a device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19860124 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19860611 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A. |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3470942 Country of ref document: DE Date of ref document: 19880609 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
ITTA | It: last paid annual fee | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19941118 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19941212 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19941231 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19951231 Ref country code: CH Effective date: 19951231 Ref country code: BE Effective date: 19951231 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: CIE EUROPEENNE POUR L'EQUIPEMENT MENAGER CEPEM Effective date: 19951231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19960701 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19960701 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20031222 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20031229 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20040109 Year of fee payment: 20 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20041213 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: PE20 |