EP0151053A2 - Dispositif de génération d'images pour un simulateur de tir - Google Patents

Dispositif de génération d'images pour un simulateur de tir Download PDF

Info

Publication number
EP0151053A2
EP0151053A2 EP85400008A EP85400008A EP0151053A2 EP 0151053 A2 EP0151053 A2 EP 0151053A2 EP 85400008 A EP85400008 A EP 85400008A EP 85400008 A EP85400008 A EP 85400008A EP 0151053 A2 EP0151053 A2 EP 0151053A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
landscape
simulator
reproduction
image
sight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85400008A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0151053B1 (fr
EP0151053A3 (en
Inventor
René Briard
Christian Deslypper
Christian Saunier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giravions Dorand Dite Ste
Original Assignee
Giravions Dorand Dite Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giravions Dorand Dite Ste filed Critical Giravions Dorand Dite Ste
Priority to AT85400008T priority Critical patent/ATE44609T1/de
Publication of EP0151053A2 publication Critical patent/EP0151053A2/fr
Publication of EP0151053A3 publication Critical patent/EP0151053A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0151053B1 publication Critical patent/EP0151053B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41G—WEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G3/00—Aiming or laying means
    • F41G3/26—Teaching or practice apparatus for gun-aiming or gun-laying
    • F41G3/2616—Teaching or practice apparatus for gun-aiming or gun-laying using a light emitting device
    • F41G3/2694—Teaching or practice apparatus for gun-aiming or gun-laying using a light emitting device for simulating a target

Definitions

  • the present invention relates to shooting simulators, encompassing in this expression both simulators produced in the form of games, as well as those which are genuinely intended to train combatants to shoot.
  • the invention also applies to all kinds of simulators, whether intended for indoor or outdoor use, with weapons firing real or fictitious projectiles.
  • the invention is more particularly interested in devices which, integrated into a shooting simulator, make it possible to make visible to the shooter images representing a field of sight.
  • the present invention overcomes the drawbacks mentioned above thanks to the use of an image generator device of simple and inexpensive design, easy to incorporate into a shooting simulator, of whatever type. It will be observed, moreover, that if this device has been more particularly designed for the production of landscape images in a shooting simulator, this is in no way a limiting application, the same device being able to be used for example for producing images of targets or other objects, possibly superimposed on a real landscape.
  • the subject of the invention is therefore a shooting simulator with a movable line of sight under the control of a shooter, this simulator being equipped with an image generation device for showing a landscape at the sight of the shooter, and characterized in that said device comprises a mobile reproduction of said landscape, optical means for producing, at the sight of the shooter, an image of a fraction of said reproduction corresponding to a fixed window, and at least first control means for driving said reproduction moving relative to said window under the control of the simulator so as to compensate for the displacements of the line of sight in said first direction.
  • the image generation device further comprises second control means, controlled as a function of the displacements of the aiming axis of the simulator in a second direction, for selecting a part of said fraction of the reproduction of landscape constituting the image appearing at the sight of the shooter by displacement of said part on said reproduction so as to compensate for displacements of the line of sight in said second direction.
  • the window mentioned is not always necessarily fixed, because it could be equivalent to using, on the contrary, a movable window with respect to a reproduction of a fixed landscape.
  • the first direction and the second direction advantageously correspond to the displacements of the aiming axis in bearing and in elevation respectively.
  • the support consists of a rotary drum and the image is produced by radial projection relative to the axis of rotation of the drum, the landscape reproduction and its support being transparent. You can either project the finished remote image on a screen associated with the simulator, or produce an image at infinity.
  • the second control means it is advantageous to use a mirror for deflecting the light beam ensuring the projection, this mirror being movable for vertically moving the center of the image actually projected, so that only the part selected to compensate the displacements of the line of sight in elevation is made visible to the shooter, which will be the case for example if the rest is outside the projection screen.
  • a box 2 There is also shown a screen 3, outside the box 2, on which a landscape image is formed.
  • the screen is arranged to be seen by the shooter training on the simulator. For this training, the shooter sets his weapon to aim at a target also appearing on screen 3, included in the landscape or superimposed on it.
  • a drum 4 Inside the housing 2, we see a drum 4, rotatably mounted on a vertical axis.
  • a servo motor 6 drives this drum in rotation about its axis 5, under the control of signals from an electronic computer associated with the simulator.
  • This servo-motor constitutes the piloting servo-motor for field compensation.
  • the drum 4 constitutes a support for a landscape slide reproduction 7, mounted circularly all around the drum.
  • This reproduction therefore covers a field of 360 degrees in the particular case considered.
  • This reproduction is exploited by a transparency projection system which is illustrated in the figure by a projection lamp 8, a spherical mirror 9, and an optical condenser 10.
  • the light beam is taken up in the axis of the drum 4 by two mirrors 12 and 13 to be returned to the translucent screen 3 through a lens 14 which is part of the projection system.
  • the example described assumes a finite distance projection on the screen 3.
  • the projection could be carried out in a parallel beam in order to be viewed by the optical system of a telescopic sight used by the shooter.
  • the landscape image thus formed on the screen 3 can be combined, at the projection level, with a system generating a target image which is superimposed on the landscape. It is for such a case that we illustrated in FIG. 1, in phantom, a tube 15 generating a synthetic target which returns the image of this target through the objective 14, for a fixed mirror 16 and a semi-transparent mirror 17, interposed between the mirror 13 and the objective 14 on the path of the projection beam of the landscape image.
  • the projection system uses only a fraction of the landscape reproduction 7, in an immaterial window which is delimited by the light beam.
  • This fraction is that which, according to the orientation given to the drum around its axis, is facing the condenser 10, in the same radial direction with respect to the drum as the screen 3. It is therefore understood that by rotation of the drum 4 select this fraction on any area of the reproduction 7. It is therefore, on this reproduction, a horizontal displacement, in one direction or the other, of the fraction from which the image of landscape projected on the screen.
  • the mirror 12 On the path of the light beam, the mirror 12 is fixed, but the mirror 13 is on the contrary movable about a horizontal axis 18. Its rotation is controlled by a servo-motor 19 which receives control signals from the electronic computer associated with the simulator. This servo motor controls the compensation on site. It is understood, in fact, that it makes it possible to move, vertically, the center of the image part projected in the frame of the screen 3. The part being outside this screen will not be seen by the shooter. The height of the image fraction selected on the drum is sufficient so that the part then selected vertically, by means of the rotation of the mirror 13, can be moved relative to the screen over a distance corresponding, for example, to 30 degrees of travel on site.
  • signals translating the displacements of the aiming axis of the weapon, in deposit as in elevation are, in fact, used in the simulation itself, by the calculator of the simulator, to determine the characteristics of the shot and evaluate the quality of the aiming by comparison with a score estimated to be correct.
  • these signals developed from weapon movement sensors, are also used at the level of the generation of the landscape image to control the servomotors 6 and 19.
  • the displacements of the selected image on reproduction 7, for projection on the screen 3, the movements detected by the weapon are controlled in the opposite direction so as to compensate for the displacement in bearing by controlling the rotation of the drum (servo-motor 6) and to compensate displacements on site by controlling the movements of the mirror 13 (servomotor 19).
  • FIGS. 2, 3 and 4 a simulator for shooting training by means of a gun on a turret is shown.
  • the sight 21 is a real sight of the weapon.
  • it is a modified firing scope 22 integrating a system for generating synthetic targets, projectiles and fictitious impacts.
  • a computer 23 which handles the processing of the information signals and the processing of the control signals. This is why it appears connected on the one hand to a control desk 26, on the other hand to sensors 24 and 25 which detect the displacements of the aiming axis given to the weapon, respectively in bearing and in site. It is also connected to the landscape image generator 1 as described above.
  • the landscape image generator is represented at 1, in front of an optical unit 2 which is of conventional design and connected separately to the computer 23.
  • the simulator thus illustrated, can operate either for a training in outside, only the optical unit 2 is then used, or also for indoor training when the landscape image generator 1 is used.
  • the same landscape image generator 1 is arranged, in the variant of FIG. 3, directly in front of the viewfinder 22, without an intermediate optical unit. We supposes in this case that, for an outside training without use of the generator 1, the landscape will be produced by simulation in the scope of the weapon under the control of the computer 23.
  • FIG. 4 illustrates the case where the landscape generator 27, placed in front of the real sight 21 of the weapon, allows both the generation of the landscape image and the superimposition of synthetic images for the targets, the projectiles and / or impacts.
  • the landscape image generator corresponds, in this case, to the variant which has been described in connection with FIG. 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Thermistors And Varistors (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)

Abstract

Dans un mode de réalisation particulier, le simulateur de tir selon l'invention est équipé d'un dispositif de génération d'images qui comporte une reproduction transparente (7) d'un paysage vue tout autour d'un axe de centrage, montée sur un tambour rotatif (4), des moyens de pilotage à commander par le simulateur pour entraîner le tambour en rotation autour de son axe, des moyens optiques pour projeter radialement par rapport au tambour, en direction d'un système de visualisation associé au simulateur, une fraction de la reproduction de paysage éclairée dans une position fixe de l'extérieur du tambour.

Description

  • La présente invention concerne les simulateurs de tir, en englobant dans cette expression aussi bien les simulateurs réalisés sous la forme de jeux, que ceux qui sont destinés véritablement à entraîner des combattants à tirer. L'invention s'applique d'ailleurs à toutes sortes de simulateurs, qu'ils soient destinés à fonctionner en salle ou à l'extérieur, avec des armes tirant des projectiles réels ou des projectiles fictifs. Dans ce contexte, l'invention s'intéresse plus particulièrement aux dispositifs qui, intégrés à un simulateur de tir, permettent de faire apparaître à la vue du tireur des images figurant un champ de visée.
  • Il n'est pas nouveau d'inclure des dispositifs générateurs d'images dans un simulateur de tir. Mais les dispositifs connus pêchent par de nombreux défauts auxquels on n'a pas encore su trouver de palliatifs satisfaisants. Le problème concerne essentiellement la figuration d'un paysage sur lequel le tireur oriente l'arme du simulateur pour pointer son axe de visée par rapport à une cible apparaissant sur ce paysage. En effet, il est usuel de chercher à constituer le paysage vu par le tireur par des images produites au sein même du simulateur ou par des images projetées séparément à la vue du tireur, de manière à permettre notamment un entraînement en salle sur des images simulant un paysage réel. Les dispositifs connus qui utilisent dans ce but une projection de reproductions photographiques d'un paysage réel ne permettent que la projection de vues fixes qui doivent alors être suffisamment étendues pour que le paysage reste vu du tireur quels que soient les déplacements que celui-ci fait subir à l'axe de visée en pointant son arme sur la cible. Quant aux autres dispositifs, et en particulier à ceux qui font appel à une visualisation d'images produites à partir d'un signal vidéo, par télévision, l'image elle-même étant souvent entièrement synthétisée par un calculateur, ils exigent des installations électroniques fort complexes, dont l'investissement est rarement justifié, et ceci d'autant qu'aux dérives d'images qui rendent impossibles les réglages de tir précis, il s'ajoute que les images synthétiques manquent beaucoup de réalisme.
  • La présente invention s'affranchit des inconvénients rappelés ci-dessus grâce à l'emploi d'un dispositif générateur d'images de conception simple et peu coûteuse, facile à incorporer dans un simulateur de tir, de quel que type qu'il soit. On observera, par ailleurs, que si ce dispositif a été plus particulièrement conçu pour la production d'images de paysage dans un simulateur de tir, il ne s'agit là nullement d'une application limitative, le même dispositif pouvant être utilisé par exemple pour la production d'images de cibles ou autres objets, éventuellement en superposition avec un paysage réel.
  • L'invention a ainsi pour objet un simulateur de tir à axe de visée mobile sous la commande d'un tireur, ce simulateur étant équipé d'un dispositif de génération d'images pour faire apparaître un paysage à la vue du tireur, et caractérisé en ce que ledit dispositif comprend une reproduction mobile dudit paysage, des moyens optiques pour produire à la vue du tireur, une image d'une fraction de ladite reproduction correspondant à une fenêtre fixe, et au moins des premiers moyens de pilotage pour entraîner ladite reproduction en déplacement par rapport à ladite fenêtre sous la commande du simulateur de manière à compenser les déplacements de l'axe de visée dans ladite première direction.
  • Dans un mode de réalisation préféré selon l'invention, le dispositif de génération d'images comporte, en outre, des seconds moyens de pilotage, commandés en fonction des déplacements de l'axe de visée du simulateur dans une seconde direction, pour sélectionner une partie de ladite fraction de la reproduction de paysage constituant l'image apparaissant à la vue du tireur par déplacement de ladite partie sur ladite reproduction de manière à compenser les déplacements de l'axe de visée dans ladite seconde direction.
  • On observera que l'essentiel est de pouvoir réaliser une sélection de ladite partie ou de ladite fraction par déplacement relatif par rapport à la reproduction de paysage complète. Il en résulte que même pour les premiers moyens de pilotage, la fenêtre mentionnée n'est pas toujours nécessairement fixe, car il pourrait être équivalent d'utiliser au contraire une fenêtre mobile par rapport à une reproduction de paysage fixe. Quoi qu'il en soit, on comprendra par ailleurs que la première direction et la seconde direction correspondent avantageusement aux déplacements de l'axe de visée en gisement et en site respectivement.
  • Pour la compensation en gisement, il est apparu particulièrement efficace à l'égard des buts que s'est donnés l'invention, de monter la reproduction de paysage sur un support mobile dans la direction correspondante, donc horizontalement, par translation rectiligne, ou par rotation autour d'un axe vertical, et d'éclairer seulement une fraction de cette reproduction se trouvant dans une fenêtre fixe pour produire l'image apparaissant à la vue du tireur. Dans un exemple, particulièrement simple dans sa réalisation pratique, le support est constitué par un tambour rotatif et l'image est produite par projection radiale par rapport à l'axe de rotation du tambour, la reproduction de paysage et son support étant transparents. On peut soit projeter l'image à distance finie sur un écran associé au simulateur, soit produire une image à l'infini.
  • En ce qui concerne les seconds moyens de pilotage, on peut avantageusement utiliser un miroir de renvoi du faisceau lumineux assurant la projection, ce miroir étant mobile pour déplacer verticalement le centre de l'image effectivement projetée, de sorte que seule la partie sélectionnée pour compenser les déplacements de l'axe de visée en site soit rendue visible du tireur, ce qui sera le cas par exemple si le reste se trouve en dehors de l'écran de projection.
  • On décrira maintenant plus en détail des formes de réalisation particulières de l'invention qui en feront mieux comprendre les caractéristiques essentielles et les avantages, étant entendu, toutefois, que ces formes de réalisation sont choisies à titre d'exemples et qu'elles ne sont nullement limitatives. La description est illustrée par les dessins annexés, dans lesquels :
    • - la figure 1 représente schématiquement un mode de réalisation d'un générateur d'images pour simulateur selon l'invention, dans deux de ses variantes,
    • - les figures 2, 3 et 4 illustrent l'utilisation de ce générateur d'images dans un simulateur de tir selon trois variantes différentes.
  • On décrira d'abord, en se référant à la figure 1, les éléments mécaniques et optiques du générateur d'images. Ces éléments sont protégés dans un boîtier 2. On a aussi représenté un écran 3, extérieur au boîtier 2, sur lequel est formée une image de paysage. L'écran est disposé pour être vu par le tireur s'entraînant sur le simulateur. Pour cet entraînement, le tireur règle son arme pour viser une cible apparaissant également sur l'écran 3, incluse dans le paysage ou superposée à celui-ci. A l'intérieur du boîtier 2, on voit un tambour 4, monté rotatif sur un axe vertical. Un servo-moteur 6 permet d'entraîner ce tambour en rotation autour de son axe 5, sous la commande de signaux provenant d'un calculateur électronique associé au simulateur. Ce servo-moteur constitue le servo-moteur de pilotage pour la compensation en gisement.
  • Le tambour 4 constitue un support pour une reproduction diapositive de paysage 7, montée circulairement tout autour du tambour. Cette reproduction couvre donc un champ de 360 degrés dans le cas particulier considéré. Cette reproduction est exploitée par un système de projection par transparence qui est illustré sur la figure par une lampe de projection 8, un miroir sphérique 9, et un condenseur optique 10. Le faisceau lumineux est repris dans l'axe du tambour 4 par deux miroirs 12 et 13 pour être renvoyé vers l'écran translucide 3 en passant par un objectif 14 qui fait partie du système de projection.
  • L'exemple décrit suppose une projection à distance finie sur l'écran 3. En variante, la projection pourrait s'effectuer en faisceau parallèle pour être visualisée par le système optique d'une lunette de visée utilisée par le tireur. Par ailleurs, l'image de paysage ainsi formée sur l'écran 3 peut être combinée, au niveau de la projection, avec un système générateur d'une image de cible venant en superposition sur le paysage. C'est pour un tel cas que l'on a illustré sur la figure 1, en traits mixtes, un tube 15 générateur d'une cible synthétique qui renvoie l'image de cette cible à travers l'objectif 14, pour un miroir fixe 16 et un miroir semi-transparent 17, interposé entre le miroir 13 et l'objectif 14 sur le trajet du faisceau de projection de l'image de paysage.
  • Le système de projection exploite une fraction seulement de la reproduction de paysage 7, dans une fenêtre immatérielle qui est délimitée par le faisceau lumineux. Cette fraction est celle qui, suivant l'orientation donnée au tambour autour de son axe, se trouve face au condenseur 10, sur la même direction radiale par raport au tambour que l'écran 3. On comprend donc que par rotation du tambour 4 on sélectionne cette fraction sur n'importe quelle zone de la reproduction 7. Il s'agit donc, sur cette reproduction, d'un déplacement horizontal, dans un sens ou dans l'autre, de la fraction à partir de laquelle est formée l'image de paysage projetée sur l'écran.
  • Sur le trajet du faisceau lumineux, le miroir 12 est fixe, mais le miroir 13 est au contraire mobile autour d'un axe horizontal 18. Sa rotation est commandée par un servo-moteur 19 qui reçoit des signaux de commande du calculateur électronique associé au simulateur. Ce servo- moteur assure le pilotage de la compensation en site. On comprend, en effet, qu'il permet de déplacer, verticalement, le centre de la partie d'image projetée dans le cadre de l'écran 3. La partie se trouvant en dehors de cet écran ne sera pas vue par le tireur. La hauteur de la fraction d'image sélectionnée sur le tambour est suffisante pour que la partie sélectionnée ensuite verticalement, au moyen de la rotation du miroir 13, puisse être déplacée par rapport à l'écran sur une distance correspondant, par exemple, à 30 degrés de débattement en site.
  • Au niveau du simulateur, on dispose, de manière classique, de signaux traduisant les déplacements de l'axe de visée de l'arme, en gisement comme en site. Ces signaux sont, en effet, utilisés dans la simulation elle-même, par le calculateur du simulateur, pour déterminer les caractéristiques du tir et évaluer la qualité de la visée par comparaison à un pointage estimé correct. Conformément à l'invention, ces signaux élaborés, à partir de capteurs de mouvements de l'arme, sont également utilisés au niveau de la génération de l'image de paysage pour commander les servomoteurs 6 et 19. Les déplacements de l'image sélectionnée sur la reproduction 7, pour projection sur l'écran 3, sont commandés en sens inverse des déplacements détectés par l'arme de manière à compenser les déplacements en gisement par la commande de la rotation du tambour (servo-moteur 6) et à compenser les déplacements en site par la commande des mouvements du miroir 13 (servomoteur 19).
  • La même compensation serait obtenue, de manière équivalente, en remplaçant le tambour rotatif par un support rectiligne pouvant être déplacé en translation sur lui-même dans un sens et dans l'autre, support qui peut être également éclairé par transparence avec renvoi sur un miroir orientable disposé dans l'axe médian de ses déplacements.
  • Sur les figures 2, 3 et 4, on a représenté un simulateur d'entraînement au tir au moyen d'une arme sur tourelle. Dans le cas des figures 2 et 3, le viseur 21 est un viseur réel de l'arme. Dans le cas de la figure 3, il s'agit d'une lunette de tir modifiée 22 intégrant un système de génération de cibles synthétiques, de projectiles et d'impacts fictifs. Dans les trois cas, on voit sur les figures un calculateur 23 qui assure le traitement des signaux d'information et l'élaboration des signaux de commande. C'est pourquoi, il apparaît relié d'une part à un pupitre de commande 26, d'autre part à des capteurs 24 et 25 qui détectent les déplacements de l'axe de visée donnés à l'arme, respectivement en gisement et en site. Il est également relié au générateur d'images de paysage 1 tel que décrit précédemment.
  • Dans le cas de la figure 2, le générateur d'images de paysage est représenté en 1, devant un bloc optique 2 qui est de conception classique et relié séparément au calculateur 23. Le simulateur, ainsi illustré, peut fonctionner soit pour un entraînement à l'extérieur, seul le bloc optique 2 étant alors exploité, soit également pour un entraînement en salle lorsque le générateur d'images de paysage 1 est utilisé.
  • Le même générateur d'images de paysage 1 est disposé, dans la variante de la figure 3, directement devant le viseur 22, sans bloc optique intermédiaire. On suppose dans ce cas que, pour un entraînement à l'extérieur sans emploi du générateur 1, le paysage sera produit par simulation dans la lunette de l'arme sous la commande du calculateur 23.
  • Enfin, la figure 4 illustre le cas où le générateur de paysage 27, disposé devant le viseur réel 21 de l'arme, permet à la fois la génération de l'image de paysage et la superposition d'images synthétiques pour les cibles, les projectiles et/ou les impacts. Le générateur d'images de paysage correspond, dans ce cas, à la variante qui a été décrite à propos de la figure 1.
  • Naturellement, l'invention n'est en rien limitée par les particularités qui ont été spécifiées dans ce qui précède ou par les détails du mode de réalisation particulier choisi pour illustrer l'invention. Toutes sortes de variantes peuvent être apportées à la réalisation particulière qui a été décrite à titre d'exemple et à ses éléments constitutifs sans sortir pour autant du cadre de l'invention. Cette dernière englobe ainsi tous les moyens constituant des équivalents.

Claims (10)

1. Simulateur de tir à axe de visée mobile sous la commande d'un tireur, ce simulateur étant équipé d'un dispositif de génération d'images pour faire apparaître un paysage à la vue du tireur, caractérisé en ce que ledit dispositif comprend une reproduction mobile (7) dudit paysage, des moyens optiques pour produire à la vue du tireur une image d'une fraction de ladite reproduction correspondant à une fenêtre fixe, et au moins des premiers moyens de pilotage (6) pour entraîner ladite reproduction en déplacement par rapport à ladite fenêtre sous la commande du simulateur, de manière à compenser les déplacements de l'axe de visée dans ladite première direction.
2. Simulateur de tir selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif de génération d'images comporte, en outre, des seconds moyens de pilotage (19), commandés en fonction des déplacements de l'axe de visée du simulateur dans une seconde direction, pour sélectionner une partie de ladite fraction de la reproduction de paysage constituant l'image apparaissant à la vue du tireur, par déplacement de ladite partie sur ladite reproduction, de manière à compenser les déplacements de l'axe de visée dans ladite seconde direction.
3. Simulateur de tir selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite reproduction de paysage (7) est montée sur un support mobile horizontalement, ladite première direction correspondant au déplacement de l'axe de visée en gisement.
4. Simulateur de tir selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit support est mobile en translation circulaire ou rectiligne sur lui-même de part et d'autre d'un axe median.
5. Simulateur de tir selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour projeter par transparence en direction d'un écran (3) ladite fraction correspondant à une fenêtre fixe.
6. Simulateur de tir selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte un miroir de renvoi du faisceau lumineux assurant la projection, ce miroir (13) étant mobile pour déplacer verticalement le centre de l'image effectivement projetée, de sorte que seule la partie sélectionnée pour compenser les déplacements de l'axe de visée en site soit rendue visible du tireur, sur ledit écran.
7. Dispositif générateur d'images pour simulateur de tir selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.
8. Dispositif générateur d'images de paysage pour simulateur de tir, caractérisé en ce qu'il comporte une reproduction mobile dudit paysage (7), montée sur un support mobile (4), des moyens de pilotage à commander par le simulateur pour entraîner le support en translation de part et d'autre d'un axe médian, des moyens optiques pour projeter selon ledit axe médian, en direction d'un système de visualisation associé au simulateur, une fraction de la reproduction de paysage éclairée par transparence dans une position fixe.
9. Dispositif générateur d'images selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, des seconds moyens de pilotage, à commander par le simulateur, pour un miroir de renvoi (13) mobile pour déplacer verticalement la partie de ladite reproduction projetée sur un écran (3) constituant le système de visualisation associé au simulateur.
10. Dispositif générateur d'images selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, des moyens pour produire une image synthétique de cibles, projectiles et/ou impacts et la superposer sur ladite image de paysage.
EP85400008A 1984-01-10 1985-01-04 Dispositif de génération d'images pour un simulateur de tir Expired EP0151053B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85400008T ATE44609T1 (de) 1984-01-10 1985-01-04 Bilderzeugungsvorrichtung fuer einen schiesssimulator.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8400297A FR2557968B1 (fr) 1984-01-10 1984-01-10 Simulateur de tir equipe d'un dispositif de generation d'images et dispositif de generation d'images pour un tel simulateur
FR8400297 1984-01-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0151053A2 true EP0151053A2 (fr) 1985-08-07
EP0151053A3 EP0151053A3 (en) 1985-08-28
EP0151053B1 EP0151053B1 (fr) 1989-07-12

Family

ID=9299978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85400008A Expired EP0151053B1 (fr) 1984-01-10 1985-01-04 Dispositif de génération d'images pour un simulateur de tir

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0151053B1 (fr)
AT (1) ATE44609T1 (fr)
AU (1) AU3739785A (fr)
DE (1) DE3571499D1 (fr)
FR (1) FR2557968B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2772908B1 (fr) 1997-12-24 2000-02-18 Aerospatiale Simulateur de tir de missiles avec immersion du tireur dans un espace virtuel

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1054244A (fr) * 1951-12-18 1954-02-09 Applic Mach Motrices Appareil d'entraînement au tir pour pilotes d'avions à armes fixes
DE1028467B (de) * 1954-11-08 1958-04-17 Kelvin & Hughes Ltd Zieluebungsgeraet zur Nachahmung der Bewegung einer schwankenden Plattform
US2965979A (en) * 1949-09-09 1960-12-27 Robert E Holzer Training device for mark 14 gunsight
DE2166087A1 (de) * 1971-05-21 1973-04-05 Krauss Maffei Ag Schiessimulator
DE2658501A1 (de) * 1976-12-23 1978-06-29 Honeywell Gmbh Verfahren zur simulation eines beweglichen zieles
FR2401474A1 (fr) * 1977-08-27 1979-03-23 British Aircraft Corp Ltd Perfectionnement aux simulateurs de combat aerien

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2965979A (en) * 1949-09-09 1960-12-27 Robert E Holzer Training device for mark 14 gunsight
FR1054244A (fr) * 1951-12-18 1954-02-09 Applic Mach Motrices Appareil d'entraînement au tir pour pilotes d'avions à armes fixes
DE1028467B (de) * 1954-11-08 1958-04-17 Kelvin & Hughes Ltd Zieluebungsgeraet zur Nachahmung der Bewegung einer schwankenden Plattform
DE2166087A1 (de) * 1971-05-21 1973-04-05 Krauss Maffei Ag Schiessimulator
DE2658501A1 (de) * 1976-12-23 1978-06-29 Honeywell Gmbh Verfahren zur simulation eines beweglichen zieles
FR2401474A1 (fr) * 1977-08-27 1979-03-23 British Aircraft Corp Ltd Perfectionnement aux simulateurs de combat aerien

Also Published As

Publication number Publication date
DE3571499D1 (en) 1989-08-17
EP0151053B1 (fr) 1989-07-12
AU3739785A (en) 1985-07-18
EP0151053A3 (en) 1985-08-28
ATE44609T1 (de) 1989-07-15
FR2557968A1 (fr) 1985-07-12
FR2557968B1 (fr) 1988-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0441079B1 (fr) Lunette épiscopique modulable et reconfigurable
EP0100719B1 (fr) Dispositif de simulation de tir pour l'entraînement à la manoeuvre d'armes épaulables ou analogues
EP0146466B1 (fr) Dispositif d'entraînement au tir en salle
CA1323931C (fr) Systeme de restitution de l'environnement visuel d'un pilote en simulateur
EP0511101B1 (fr) Procédé de modélisation d'un système de prise de vues et procédé et système de réalisation de combinaisons d'images réelles et d'images de synthèse
EP0068937B1 (fr) Procédé de formation d'une cible fictive dans un appareil pour l'entraînement au pointage de cibles
US4048653A (en) Visual display apparatus
US8166698B2 (en) Reflex sight for weapon
FR2760831A1 (fr) Lunette de tir pour arme individuelle a pointage et mise au point automatique
JP2006267940A (ja) 立体投影装置
FR2521328A1 (fr) Dispositif de simulation de vue panoramique a l'aide d'un appareil optique
US4167311A (en) Projection system and process
FR2593595A1 (fr) Systeme d'entrainement d'artillerie
EP0151053B1 (fr) Dispositif de génération d'images pour un simulateur de tir
CH619312A5 (fr)
US5993005A (en) Video wall
EP1913326A1 (fr) Dispositif d'entrainement au tir a partir d'une arme
US5256066A (en) Hybridized target acquisition trainer
FR2554949A1 (fr) Dispositif de presentation d'images de cibles
EP3555551A1 (fr) Appareil de visée pour véhicule et véhicule associé
FR2506003A1 (fr) Systeme de visee
FR2521279A1 (fr) Dispositif de simulation de vue panoramique pour un appareil d'entrainement au tir
EP0200601B1 (fr) Procédé de figuration d'images panoramiques utilisant un vidéodisque, vidéodisque et installation pour sa mise en oeuvre
WO2023274842A1 (fr) Dispositif d' observation a voies optronique et optique independantes et vehicule equipe d' un tel dispositif
KR20190128931A (ko) 이동 설치가 가능한 포터블 상방향 플로팅 공중부양 3디 입체 홀로그램 영상 구현장치

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850921

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870407

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19890712

Ref country code: AT

Effective date: 19890712

REF Corresponds to:

Ref document number: 44609

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890715

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3571499

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890817

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19891229

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19891231

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19900101

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19900131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19900131

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900323

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910131

Ref country code: CH

Effective date: 19910131

Ref country code: BE

Effective date: 19910131

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19911001