EP0143319A1 - Electromechanical winding device with connection to the terminals - Google Patents

Electromechanical winding device with connection to the terminals Download PDF

Info

Publication number
EP0143319A1
EP0143319A1 EP84112666A EP84112666A EP0143319A1 EP 0143319 A1 EP0143319 A1 EP 0143319A1 EP 84112666 A EP84112666 A EP 84112666A EP 84112666 A EP84112666 A EP 84112666A EP 0143319 A1 EP0143319 A1 EP 0143319A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
winding
fixing
wire
mandrel
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84112666A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gianbattista Parati
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SARCEM SA
Marsilli and Co SpA
Original Assignee
SARCEM SA
Marsilli and Co SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SARCEM SA, Marsilli and Co SpA filed Critical SARCEM SA
Publication of EP0143319A1 publication Critical patent/EP0143319A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F41/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
    • H01F41/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets
    • H01F41/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets for manufacturing coils
    • H01F41/10Connecting leads to windings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F41/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties
    • H01F41/02Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets
    • H01F41/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing or assembling magnets, inductances or transformers; Apparatus or processes specially adapted for manufacturing materials characterised by their magnetic properties for manufacturing cores, coils, or magnets for manufacturing coils
    • H01F41/06Coil winding
    • H01F41/09Winding machines having two or more work holders or formers

Definitions

  • the device illustrated comprises a basic main support 1, a transverse carriage 2 movable along the Y axis, driven by the stepping motor 3, a longitudinal carriage 4 movable along the X axis, with an orthogonal movement in relation to carriage 2 and driven by the motor step-by-step 5, a vertical carriage 6 movable along the Z axis with perpendicular movement relative to the carriage 4, driven by the stepping motor 7.
  • the winding head 8 carrying one or more winding mandrels 9 according to the production requirements.
  • the mandrels 9 are generally called stirrups when they rotate around the winding support 10 carrying the wire which passes through the central hole of the main shaft and leaves the front part of the arm on small tubes or wire guides.
  • the toothed belt 32 therefore feeds the shafts of the mandrels.
  • the disc 15 on the mandrel shaft with the appropriate reading probe mounted on the support bracket 16 functions as additional security by checking the exact stop position of the kinematics, together with the function of the encoder disc 18.
  • the path of the wires which, starting from the deposit placed behind the system, reach the supports to be rolled up and anchored, is fully explained in a chapter below.
  • the main base 62 acts as a support for the entire X - Y device.
  • the carriage 2 moves on the slides 5-6 controlled by the adjustment screws 45 to cancel the play and obtain maximum rigidity.
  • the axial carriage 30 movable along the axis Z with vertical travel is actuated by the stepping motor 31.
  • This carriage supports the coils on which the operation of winding the wire and fixing at the ends is carried out.
  • the mandrel completes a stroke T outside the winding zone by positioning itself beyond the fixing bar.
  • the mandrel completes a lateral stroke S with respect to the axis of the coil, placing itself at the desired distance on the side of the fixing bar.
  • Figure 10 shows the approach phase between the wire guide sleeve of the mandrel and the fixing bar.
  • the approach course U along the Z axis in the vertical direction controlled by the microprocessor of the machine by means of the stepping motor, makes it possible to exactly control the behavior and the positions of the wire. From this position, the entire device is positioned to fix the wire on the fixing bar.
  • Example of the sequence of movements to obtain a fixing turn on the bar in the vertical position Example of the sequence of movements to obtain a fixing turn on the bar in the vertical position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wire Processing (AREA)

Abstract

The device for winding and for connecting the wire at the start and at the end of the winding comprises: A cross table propelled along the axes X and Y by stepping motors. A winding-mandrel support complete with main motor and mounted on the cross table. A vertically movable tool-holder driven along the axis Z facing the mandrels, by a stepping motor. A control device powering the various motors so as to obtain, on the one hand, the winding of a core and, on the other hand, by rotating a wire-guide of the mandrel about a bar for connecting the core, the connecting of the wire, which occurs at the start and at the end of the winding. <IMAGE>

Description

D'une façon générale, le dispositif de cette invention s'applique avantageusement à tous les types de bobinage avec fils métalliques, fibres textiles, fibres synthétiques, où la fixation du fil est nécessaire, au début, pendant et à la fin de l'enroulement; cette fixation se fait aux extrémités qui peuvent être verticales ou horizontales sur le support de bobinage.In general, the device of this invention advantageously applies to all types of winding with metallic threads, textile fibers, synthetic fibers, where the fixing of the thread is necessary, at the beginning, during and at the end of the winding; this fixing is done at the ends which can be vertical or horizontal on the winding support.

Ce sytème permet en effet de centrer le point de fixation quelle que soit sa translation géométrique sur le support de bobinage. Des temps très courts et une qualité maximale peuvent être obtenus avec le mandrin bloqué et grâce au mouvement X, Y, Z qui, s'effectuant en dehors de l'enroulement, place le point très près du mandrin pour contrôler la fixation en spirale du fil; celle-ci s'obtient en synchronisant le mouvement des trois axes autour du fil, avec circuit circulaire ou elliptique ou encore avec la description d'un carré.This system makes it possible to center the fixing point whatever its geometric translation on the winding support. Very short times and maximum quality can be obtained with the chuck blocked and thanks to the movement X, Y, Z which, taking place outside the winding, places the point very close to the chuck to control the spiral fixing of the wire; this is obtained by synchronizing the movement of the three axes around the wire, with a circular or elliptical circuit or with the description of a square.

Le système, après avoir fixé le fil, se remet en position de centrage maximal et exécute le bobinage avec rotation des mandrins autour du support d'enroulement.The system, after having fixed the wire, returns to the maximum centering position and performs the winding with rotation of the mandrels around the winding support.

Le procédé généralement utilisé actuellement consiste à exécuter avec le mandrin des angles positifs et négatifs, l'axe du mandrin étant centré de façon fixe sur l'enroulement, pour mettre le fil autour du crochet approprié à l'aide de moyens mécaniques externes.The method generally used at present consists in carrying out with the mandrel positive and negative angles, the axis of the mandrel being fixedly centered on the winding, to put the wire around the appropriate hook using external mechanical means.

Pourtant, ces crochets étant normalement placés dans des positions géométriques diverses et à des distances variables, il en résulte une certaine difficulté de sélection avec perte de temps et une qualité inférieure pour la production. La fixation initiale étant avant l'enroulement différente de la fixation finale et en considérant que les fixations peuvent de toute façon être de type horizontale ou verticale, il en résulte une grande complication électrique et mécanique avec changement des références et angles différents du mandrin; tout cela rend la mise au point laborieuse et dans bien des cas absolument impossible.However, these hooks being normally placed in various geometrical positions and at variable distances, this results in a certain difficulty of selection with loss of time and an inferior quality for production. The initial fixation being before the winding different from the final fixation and considering that the fixings can in any case be of horizontal or vertical type, this results in a great compli electrical and mechanical cation with change of references and different angles of the mandrel; all this makes development laborious and in many cases absolutely impossible.

Cette invention permet au contraire de centrer très facilement le mandrin et le fil avec le point d'ancrage au-delà de la position de bobinage. Quand les trois axes du système ont été contrôlés, le positionnement sur la barre de fixation est considérablement simplifié et en outre, les deux points de travail étant rapprochés, on obtient une qualité maximale de fonctionnement sans risquer d'interférence avec d'autres points de fixation, ce quiper- met aussi une vitesse supérieure de plus de 40% à celle atteinte avec les dispositifs traditionnels.This invention, on the contrary, makes it very easy to center the mandrel and the wire with the anchor point beyond the winding position. When the three axes of the system have been checked, the positioning on the fixing bar is considerably simplified and, in addition, the two working points being brought together, maximum performance is obtained without risking interference with other points of fixing, this also provides a speed more than 40% higher than that achieved with traditional devices.

Les caractéristiques et les avantages de l'invention apparaîtront plus clairement dans la description suivante faite à titre d'exemple mais non limitative et avec l'aide des dessins en annexe.The characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the following description given by way of example but not limiting and with the help of the appended drawings.

La figure 1 est une vue d'ensemble du dispositif.Figure 1 is an overview of the device.

Les figures 2a et 2b illustrent la table à mouvements croisés d'axes X - Y.Figures 2a and 2b illustrate the table with crossed movements of axes X - Y.

La figure 3 illustre le porte-outils d'axe Z.Figure 3 illustrates the Z-axis tool holder.

Les figures 4a, 4b, 4c illustrent la tête et les mandrins.Figures 4a, 4b, 4c illustrate the head and the mandrels.

Les figures 5, 6, 7, 7a illustrent des exemples de fixation en position horizontale avec une tige de fixation.Figures 5, 6, 7, 7a illustrate examples of fixing in a horizontal position with a fixing rod.

Les figures 8, 9, 10, 10a illustrent des exemples de fixation en position verticale sur une tige de fixation.Figures 8, 9, 10, 10a illustrate examples of fixing in a vertical position on a fixing rod.

Le dispositif illustré comprend un support principal de base 1, un chariot 2 transversal déplaçable suivant l'axe Y, mû par le moteur pas-à-pas 3, un chariot 4 longitudinal déplaçable suivant l'axe X, avec un mouvement orthogonal jar rapport au chariot 2 et mû par le moteur pas-à-pas 5, un chariot 6 vertical déplaçable suivant l'axe Z avec mouvement perpendiculaire par rapport au chariot 4, mû par le moteur pas-à-pas 7. Au-dessus du chariot 4 est montée la tête de bobinage 8 portant un ou plusieurs mandrins de bobinage 9 suivant les exigences de production. Les mandrins 9 sont généralement appelés étriers quand ils tournent autour du support de bobinage 10 portant le fil qui passe à travers le trou central de l'arbre principal et sort de la partie antérieure du bras sur des petits tubes ou guide-fils. La puissance de rotation est fournie par le moteur principal 11. La vis-mère 56 du chariot 4 longitudinal X est mise en mouvement par le moteur pas-à-pas 22. Les vis sans fin 21 - 19 sont réglées pour supprimer le jeu avec la vis-mère dépendant du chariot 4 longitudinal X 55. Le chariot 4 se déplace sur des glissières 4 - 3, le réglage 45 supprime le jeu de ces glissières en donnant à tout le système une rigidité maximale et un glissement très doux.The device illustrated comprises a basic main support 1, a transverse carriage 2 movable along the Y axis, driven by the stepping motor 3, a longitudinal carriage 4 movable along the X axis, with an orthogonal movement in relation to carriage 2 and driven by the motor step-by-step 5, a vertical carriage 6 movable along the Z axis with perpendicular movement relative to the carriage 4, driven by the stepping motor 7. Above the carriage 4 is mounted the winding head 8 carrying one or more winding mandrels 9 according to the production requirements. The mandrels 9 are generally called stirrups when they rotate around the winding support 10 carrying the wire which passes through the central hole of the main shaft and leaves the front part of the arm on small tubes or wire guides. The rotational power is supplied by the main motor 11. The mother screw 56 of the longitudinal carriage 4 X is set in motion by the stepping motor 22. The worms 21 - 19 are adjusted to remove the play with the lead screw dependent on the longitudinal carriage 4 X 55. The carriage 4 moves on slides 4 - 3, the adjustment 45 eliminates the play of these slides by giving the whole system maximum rigidity and very smooth sliding.

La tête de bobinage et la fixation 1 sont montées sur le chariot 55. Le moteur principal 49 bridé sur cette tête se meut dans l'axe X - Y durant la phase d'enroulement et celle de fixation, étant partie intégrante de cette tête. Ce moteur avec des rapports favorables de vitesse et de couplage, alimente l'arbre de renvoi 58 au moyen des poulies et de la courroie 31. Cet arbre de renvoi a deux fonctions.

  • 1. il transmet la rotation aux arbres des mandrins à l'aide de la courroie dentée 32 et de la poulie dentée 61,
  • 2. il porte le frein d'arrêt 45. Ce frein a comme fonction de bloquer les arbres des mandrins en phase de fixation aux extrémités, pour ne pas perdre les références nécessaires.
The winding head and the fixing 1 are mounted on the carriage 55. The main motor 49 flanged on this head moves in the axis X - Y during the winding phase and that of fixing, being an integral part of this head. This motor with favorable speed and coupling ratios, feeds the return shaft 58 by means of the pulleys and the belt 31. This return shaft has two functions.
  • 1. it transmits the rotation to the shafts of the mandrels using the toothed belt 32 and the toothed pulley 61,
  • 2. it carries the stop brake 45. This brake has the function of blocking the shafts of the mandrels in the fixing phase at the ends, so as not to lose the necessary references.

La courroie dentée 32 alimente donc les arbres des mandrins.The toothed belt 32 therefore feeds the shafts of the mandrels.

La courroie dentée 32 parcourt un trajet obligé depuis les cylindres tendeurs 80 - 65 entourant pratiquement une partie de la circonférence de la poulie dentée 14 jusqu'à chaque mandrin. Ces derniers 25 sont montés sur des coussinets à grande vitesse 5 pour garantir une vitesse de bobinage élevée. Le disque encodeur 18 lu convenablement avec un circuit électronique monté sur la fixation de la cathode 28, non seulement envoie les signaux nécessaires au microprocesseur de commande, mais il fait fonction de synchronisateur électronique entre le moteur principal et le moteur pas-à-pas de la vis du chariot 4 pour le pas de bobinage nécessaire. En outre ce disque doit signaler la position d'arrêt exacte des mandrins dans la position désirée et fixée d'avance, garantie par le frein d'arrêt 45. Le disque 15 sur l'arbre du mandrin avec le palpeur de lecture approprié monté sur l'équerre de support 16 fonctionne comme sécurité supplémentaire en vérifiant la position exacte d'arrêt de la cinématique, ensemble avec la fonction du disque encodeur 18. Le trajet des fils qui, partant du dépôt placé derrière le système, arrivent jusqu'aux supports à enrouler et à ancrer, est amplement expliqué dans un chapitre plus loin. La base principale 62 fait fonction de support pour tout le dispositif X - Y. Le chariot 2 se déplace sur les glissières 5-6 contrôlées par les vis de réglage 45 pour annuler le jeu et obtenir une rigidité maximale. La vis-mère 20 avec ses vis sans fin 17-18 de réglage et de récupération du jeu placées sur coussinets, est mise en mouvement par le moteur pas-à-pas 22 qui en tournant déplace transversalement dans les deux sens tout le chariot et par conséquent aussi le chariot 4 et la tête porte-mandrins pour centrer les bobines à enrouler durant la phase de bobinage et pour centrer le point d'ancrage pendant la phase de fixation initiale, finale ou intermédiaire du bobinage. Pour garantir la rigidité du système à grande vitesse d'enroulement, pendant que le chariot 4 et la tête porte-mandrins dispose l'enroulement par couches, le cylindre 67 bloque le chariot 2 au moyen de la cheville 65.The toothed belt 32 travels an obligatory path from the tensioning rollers 80 - 65 surrounding practically a part of the circumference of the toothed pulley 14 up to each mandrel. The latter 25 are mounted on high speed bearings 5 to guarantee a high winding speed. The encoder disc 18 suitably read with an electronic circuit mounted on the fixing of the cathode 28, not only sends the necessary signals to the control microprocessor, but it functions as an electronic synchronizer between the main motor and the stepping motor of the carriage screw 4 for the necessary winding pitch. In addition, this disc must indicate the exact stop position of the mandrels in the desired position and fixed in advance, guaranteed by the stop brake 45. The disc 15 on the mandrel shaft with the appropriate reading probe mounted on the support bracket 16 functions as additional security by checking the exact stop position of the kinematics, together with the function of the encoder disc 18. The path of the wires which, starting from the deposit placed behind the system, reach the supports to be rolled up and anchored, is fully explained in a chapter below. The main base 62 acts as a support for the entire X - Y device. The carriage 2 moves on the slides 5-6 controlled by the adjustment screws 45 to cancel the play and obtain maximum rigidity. The lead screw 20 with its endless screws 17-18 for adjusting and recovering the clearance placed on bearings, is set in motion by the stepping motor 22 which, by turning, displaces the whole carriage transversely in both directions and consequently also the carriage 4 and the mandrel-carrying head for centering the coils to be wound during the winding phase and for centering the anchor point during the initial, final or final fixing phase winding. To guarantee the rigidity of the system at high winding speed, while the carriage 4 and the mandrel head has the winding in layers, the cylinder 67 blocks the carriage 2 by means of the dowel 65.

Ce bloquage se relâche durant la phase de recherche du point d'ancrage et pendant toute la fixation du fil sur l'extrémité concernée. Puis, quand tout le système se centre automatiquement pour commencer le bobinage suivant, ce bloquage est réactivé.This blocking is released during the search phase of the anchor point and during the whole fixing of the wire on the end concerned. Then, when the whole system is centered automatically to start the next winding, this blocking is reactivated.

Le chariot axial 30 déplaçable suivant l'axe Z à course verticale est actionné par le moteur pas-à-pas 31. Ce chariot supporte les bobines sur lesquelles se fait l'opération d'enroulement du fil et de fixation aux extrémités.The axial carriage 30 movable along the axis Z with vertical travel is actuated by the stepping motor 31. This carriage supports the coils on which the operation of winding the wire and fixing at the ends is carried out.

Pour automatiser la production, il est possible de monter divers chariots 30 à mouvement et course verticale sur une table rotative 32; le groupe de friction électromagnétique 33 sert à déconnecter la commande de ces chariots 30 en phase de rotation de la table 32. Le chariot 30 se déplace sur des barres en acier trempé 34 à l'aide de roulements à billes 35. La vis sur les paliers 36 actionne le chariot 30 accouplé avec elle au moyen de vis sans fin 37 avec reprise du jeu axial par le ressort à compression 38. Les trous représentés sur le chariot 30 servent à loger les porte-bobines portant les noyaux à bobiner et auxquels il faut fixer les extrémités du fil.To automate production, it is possible to mount various carriages 30 with movement and vertical travel on a rotary table 32; the electromagnetic friction group 33 is used to disconnect the control of these carriages 30 in the rotation phase of the table 32. The carriage 30 moves on hardened steel bars 34 using ball bearings 35. The screw on the bearings 36 actuate the carriage 30 coupled with it by means of endless screw 37 with return of the axial play by the compression spring 38. The holes represented on the carriage 30 are used to accommodate the reel carriers carrying the cores to be wound and to which it must fix the ends of the wire.

Les figures 5, 6, 7 représentent la séquence des mouvements X, Y, Z pour une fixation du fil sur une tige ou barre horizontale à axe parallèle à l'axe du mandrin de bobinage.Figures 5, 6, 7 show the sequence of movements X, Y, Z for fixing the wire on a rod or horizontal bar with an axis parallel to the axis of the winding mandrel.

La figure 5 représente la position de centrage maximum de l'axe du mandrin sur l'axe de la bobine d'enroulement. Le fil comme on le voit, passe au centre du mandrin et, à travers des passages obligés, il sort du tube antérieur guide-fil. Dans cette phase, le mandrin tourne autour du porte-bobines, en enroulant le fil et en le mettant par couches, dû au déplacement suivant l' axe X dans la zone d'enroulement.FIG. 5 represents the maximum centering position of the axis of the mandrel on the axis of the take-up reel. The wire as seen, passes through the center of the mandrel and, through forced passages, it leaves the thread guide anterior tube. In this phase, the mandrel rotates around the spool holder, winding the wire and putting it in layers, due to the movement along the X axis in the winding zone.

A la figure 6 après la fin du bobinage est représentées la phase suivante de positionnement des axes pour le début de la fixation du fil sur l'extrémité. Suivant l'axe X, le mandrin accomplit une course T jusqu' en dehors de la zone de bobinage et se positionne sur la longueur de la barre de fixation. Suivant l'axe Y, le mandrin accomplit une course latérale S par rapport à l' axe de la bobine, en centrant parfaitement l'axe de la barre de fixation. On a maintenant obtenu un centrage partiel de l'axe du mandrin avec la barre de fixation.In Figure 6 after the end of the winding is shown the next phase of positioning of the axes for the start of the fixing of the wire on the end. Along the X axis, the mandrel completes a stroke T up outside the winding zone and is positioned along the length of the fixing bar. Along the axis Y, the mandrel completes a lateral stroke S relative to the axis of the coil, perfectly centering the axis of the fixing bar. We have now obtained a partial centering of the axis of the mandrel with the fixing bar.

La figure 7 illustre la phase d'approche entre la douille guide-fil du mandrin et la barre de fixation. La course d'approche U suivant l'axe Z vertical, commandée par le microprocesseur de la machine au moyen du moteur pas-à-pas, permet de contrôler exactement le comportement et les positions du fil. Depuis cette position, tout l'ensemble du dispositif est positionné pour effectuer la fixation du fil sur la barre.Figure 7 illustrates the approach phase between the wire guide sleeve of the mandrel and the fixing bar. The approach course U along the vertical Z axis, controlled by the machine's microprocessor by means of the stepping motor, allows exact control of the behavior and positions of the wire. From this position, the entire device is positioned to fix the wire on the bar.

A titre d'exemple la séquence des mouvements nécessaires pour obtenir un tour de fixation sur la barre en position horizontale est donnée ci-dessous:

  • Les croquis illustrés du système doivent être considérés comme vus depuis le centre du mandrin. Symboles : O = douille guide-fil du mandrin.
  • • = barre de fixation.
    Figure imgb0001
    Figure imgb0002
As an example, the sequence of movements necessary to obtain a fixing turn on the bar in the horizontal position is given below:
  • Illustrated system sketches should be viewed as seen from the center of the chuck. Symbols: O = thread guide sleeve of the mandrel.
  • • = fixing bar.
    Figure imgb0001
    Figure imgb0002

Ces séquences de mouvements alternés entre l' axe Z qui fait mouvoir le porte-outils et l'axe Y qui fait mouvoir toute la tête, sont exécutées à des fréquences élevées pour le nombre de rotations dépendant des tours de fil qu'il faut obtenir sur la barre de fixation. Précisons encore que le système permet la fixation en spirale. Celle-ci se fait simplement'en insérant un mouvement selon la direction de l'axe X de la tête à la fin de chaque spire avant d'exécuter la suivante. Comme illustré à la figure 7a E représente le mouvement suivant l'axe X entre chaque spire.These sequences of alternating movements between the Z axis which makes the tool holder move and the Y axis which makes the whole head move, are executed at high frequencies for the number of rotations depending on the turns of the wire which must be obtained on the fixing bar. Note again that the system allows spiral attachment. This is done simply by inserting a movement in the direction of the X axis of the head at the end of each turn before executing the next. As illustrated in FIG. 7a E represents the movement along the X axis between each turn.

A la fin de la phase de fixation, tout le système est remis en position zéro sur les axes X, Y, Z pour se remettre en position de bobinage.At the end of the fixing phase, the whole system is returned to the zero position on the X, Y, Z axes to return to the winding position.

Les figures 8, 9, 10 représentent la séquence des mouvements X, Y, Z pour une fixation de type vertical à axe orthogonal au mandrin de bobinage.Figures 8, 9, 10 show the sequence of movements X, Y, Z for a vertical type attachment with orthogonal axis to the winding mandrel.

La figure 8 représente la position de centrage maximum de l'axe du mandrin avec l'axe de la bobine d' enroulement. Comme on le voit, le fil passe au centre du mandrin et, à travers un trajet obligatoire, il sort du tube antérieur. Dans cette phase, le mandrin tourne autour du porte-bobines en enroulant le fil et en le plaçant par couches suivant le déplacement de l'axe X dans la zone d'enroulement.Figure 8 shows the maximum centering position of the axis of the mandrel with the axis of the winding reel. As can be seen, the wire passes through the center of the mandrel and, through a compulsory path, it leaves the anterior tube. In this phase, the mandrel rotates around the spool holder by winding the wire and placing it in layers according to the movement of the X axis in the winding zone.

La figure 9 illustre la fixation du fil à la fin d'un bobinage.FIG. 9 illustrates the fixing of the wire at the end of a winding.

Suivant l'axe X, le mandrin accomplit une course T en dehors de la zone d'enroulement en se positionnant au-delà de la barre de fixation. Suivant l'axe Y, le mandrin accomplit une course latérale S par rapport à l'axe de la bobine, en se plaçant à la distance désirée sur le côté de la barre de fixation.Along the X axis, the mandrel completes a stroke T outside the winding zone by positioning itself beyond the fixing bar. Along the Y axis, the mandrel completes a lateral stroke S with respect to the axis of the coil, placing itself at the desired distance on the side of the fixing bar.

Nous avons maintenant obtenu un positionnement partiel pour la fixation du fil entre la barre et le mandrin.We have now obtained a partial positioning for fixing the wire between the bar and the mandrel.

La figure 10 représente la phase d'approche entre la douille guide-fil du mandrin et la barre de fixation. La course d'approche U suivant l'axe Z en sens vertical, commandée par le microprocesseur de la machine au moyen du moteur pas-à-pas, permet de contrôler exactement le comportement et les positions du fil. Depuis cette position, tout l'ensemble du dispositif est positionné pour effectuer la fixation du fil sur la barre de fixation.Figure 10 shows the approach phase between the wire guide sleeve of the mandrel and the fixing bar. The approach course U along the Z axis in the vertical direction, controlled by the microprocessor of the machine by means of the stepping motor, makes it possible to exactly control the behavior and the positions of the wire. From this position, the entire device is positioned to fix the wire on the fixing bar.

Ci-dessous, on trouvera une représentation très schématique de la séquence des mouvements qui, dans ce cas et pour ce genre de fixation, sont exécutés avec les axes Y - Z.Below, we will find a very schematic representation of the sequence of movements which, in this case and for this kind of fixing, are executed with the axes Y - Z.

Exemple de la séquence des mouvements pour obtenir un tour de fixation sur la barre en position verticale.Example of the sequence of movements to obtain a fixing turn on the bar in the vertical position.

Les croquis illustrés du système doivent être considérés comme vus sur un plan horizontal.

  • Symboles : O = douille guide-fil du mandrin
  • • = barre de fixation.
    Figure imgb0003
The illustrated sketches of the system should be considered as seen on a horizontal plane.
  • Symbols: O = mandrel thread guide sleeve
  • • = fixing bar.
    Figure imgb0003

Depuis cette position, le mouvement du système recommence à partir du point 2. Ces séquences de mouvements alternés entre l'axe X et l'axe Y qui font se déplacer toute la tête porte-mandrins, sont exécutées à des fréquencesélevées pour un nombre de rotations dépendant des tours de fixation que l'on veut obtenir. Il faut en outre préciser que le système permet la fixation en spirale, aussi avec une barre verticale.From this position, the movement of the system starts again from point 2. These sequences of alternating movements between the X axis and the Y axis which cause the entire chuck head to move, are executed at high frequencies for a number of rotations depending on the fixing turns that we want to obtain. It should also be noted that the system allows spiral attachment, also with a vertical bar.

Cela se fait simplement en insérant un mouvement en direction de l'axe Z du porte-outils à la fin de chaque spire, avant d'exécuter la suivante. Ceci est illustré à la figure 10a où E représente le déplacement suivant l'axe Z à la distance désirée entre chaque spire fixée.This is done simply by inserting a movement towards the Z axis of the tool holder at the end of each turn, before executing the next. This is illustrated in FIG. 10a where E represents the displacement along the Z axis at the desired distance between each fixed turn.

A la fin de la phase de fixation, tout le système est remis en position zéro sur les axes X, Y, Z pour se remettre en position de bobinage.At the end of the fixing phase, the whole system is returned to the zero position on the X, Y, Z axes to return to the winding position.

Claims (5)

1. Machine électromécanique de bobinage et de fixation des extrémités du fil, caractérisée par le fait qu'elle comporte une table à mouvements croisés suivant les axes X et Y orthogonaux formée de deux chariots mus chacun par un moteur; un ensemble porté par cette table comprenant au moins un mandrin de bobinage et son dispositif d'entraînement; une coulisse déplaçable suivant l'axe Z orthogonal aux axes X et Y, située en face des mandrins, entraînée dans des déplacements verticaux par un moteur pas-à-pas; et au moins un porte-bobines monté sur cette coulisse.1. Electromechanical machine for winding and fixing the ends of the wire, characterized in that it comprises a table with crossed movements along the orthogonal axes X and Y formed by two carriages each driven by a motor; an assembly carried by this table comprising at least one winding mandrel and its drive device; a slide movable along the Z axis orthogonal to the X and Y axes, located opposite the mandrels, driven in vertical displacements by a stepping motor; and at least one reel holder mounted on this slide. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comporte un dispositif de commande des moteurs pas-à-pas positionnant, avant et/ou après chaque opération de bobinage, une barre de fixation d'une bobine fixée sur le porte-bobines approximativement en regard d'un guide-fil du mandrin pour permettre d'enrouler le fil sur cette barre par des déplacements relatifs du mandrin et du porte-bobines.2. Machine according to claim 1, characterized in that it comprises a device for controlling the stepping motors positioning, before and / or after each winding operation, a bar for fixing a coil fixed on the reel holder approximately opposite a thread guide of the mandrel to allow the wire to be wound on this bar by relative displacements of the mandrel and the reel holder. 3. Machine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que tous les mandrins sont entraînés simultanément en rotation ainsi que dans leur translation axiale.3. Machine according to one of the preceding claims, characterized in that all the mandrels are driven simultaneously in rotation and in their axial translation. 4. Machine selon les revendications 2 et 3, caractérisée par le fait que pendant la fixation du fil sur une barre de fixation solidaire de la bobine, le mandrin est entraîné en plus dans un mouvement axial de va-et vient suivant l'axe X.4. Machine according to claims 2 and 3, characterized in that during the fixing of the wire on a fixing bar secured to the coil, the mandrel is further driven in an axial movement back and forth along the axis X . 5. Machine selon les revendications 2, 3 et 4, caractérisée par le fait que pendant la fixation du fil sur une barre de fixation solidaire de la bobine, la coulisse, déplaçable suivant l'axe Z, effectue un mouvement de va-et-vient.5. Machine according to claims 2, 3 and 4, characterized in that during the fixing of the wire on a fixing bar secured to the coil, the slide, movable along the Z axis, performs a back-and-forth movement come.
EP84112666A 1983-11-02 1984-10-19 Electromechanical winding device with connection to the terminals Withdrawn EP0143319A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5923/83A CH656597A5 (en) 1983-11-02 1983-11-02 ELECTROMECHANICAL COILING AND FIXING MACHINE FOR THE END OF A WIRE.
CH5923/83 1983-11-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0143319A1 true EP0143319A1 (en) 1985-06-05

Family

ID=4301583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84112666A Withdrawn EP0143319A1 (en) 1983-11-02 1984-10-19 Electromechanical winding device with connection to the terminals

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0143319A1 (en)
CH (1) CH656597A5 (en)
DE (1) DE143319T1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0264578A1 (en) * 1986-09-19 1988-04-27 Sarcem Sa Method of winding, and machine for winding and for connecting the terminals for carrying out said method
EP1174889A2 (en) * 2000-07-19 2002-01-23 Nittoku Engineering Co., Ltd. Method and apparatus for winding wire
EP1564871A1 (en) * 2004-02-13 2005-08-17 Elmotec Statomat Vertriebs GmbH Apparatus and process for manufacturing stators for electric motors or generators
CN102054582A (en) * 2010-11-19 2011-05-11 济南济变志亨电力设备有限公司 High-voltage coil lead locating device
CN106154813A (en) * 2016-08-31 2016-11-23 苏州天诚创达电子有限公司 A kind of clock and watch coil-winding collection device
CN108046033A (en) * 2018-01-10 2018-05-18 兰州德科工程材料有限公司 A kind of strap machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2120217A1 (en) * 1970-04-27 1971-11-11 Western Electric Co Device for distributing a strand
DE2219248A1 (en) * 1972-04-20 1973-10-25 Blume & Redecker Gmbh DEVICE FOR PUTTING WIRE TO CONNECTING PINS OF SPOOL CARRIERS
DE2632671A1 (en) * 1976-07-16 1978-01-19 Siemens Ag Coil winding machine with winding stations along coil transporter - has two winding spindles at each station with one in winding and other in loading positions
US4157165A (en) * 1976-05-14 1979-06-05 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Coil winding and terminating machine
DE3049406A1 (en) * 1980-12-23 1982-07-29 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Coil wire end winding on retaining pins - uses reciprocating wire guide performing composite motion along and about retaining pins

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2120217A1 (en) * 1970-04-27 1971-11-11 Western Electric Co Device for distributing a strand
DE2219248A1 (en) * 1972-04-20 1973-10-25 Blume & Redecker Gmbh DEVICE FOR PUTTING WIRE TO CONNECTING PINS OF SPOOL CARRIERS
US4157165A (en) * 1976-05-14 1979-06-05 Bell Telephone Laboratories, Incorporated Coil winding and terminating machine
DE2632671A1 (en) * 1976-07-16 1978-01-19 Siemens Ag Coil winding machine with winding stations along coil transporter - has two winding spindles at each station with one in winding and other in loading positions
DE3049406A1 (en) * 1980-12-23 1982-07-29 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Coil wire end winding on retaining pins - uses reciprocating wire guide performing composite motion along and about retaining pins

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0264578A1 (en) * 1986-09-19 1988-04-27 Sarcem Sa Method of winding, and machine for winding and for connecting the terminals for carrying out said method
EP1174889A2 (en) * 2000-07-19 2002-01-23 Nittoku Engineering Co., Ltd. Method and apparatus for winding wire
EP1174889A3 (en) * 2000-07-19 2002-01-30 Nittoku Engineering Co., Ltd. Method and apparatus for winding wire
US6679449B2 (en) 2000-07-19 2004-01-20 Nittoku Engineering Co., Ltd. Method and apparatus for winding wire
KR100767230B1 (en) * 2000-07-19 2007-10-16 닛또꾸 엔지니어링 가부시키가이샤 Method and apparatus for winding wire
EP1564871A1 (en) * 2004-02-13 2005-08-17 Elmotec Statomat Vertriebs GmbH Apparatus and process for manufacturing stators for electric motors or generators
CN102054582A (en) * 2010-11-19 2011-05-11 济南济变志亨电力设备有限公司 High-voltage coil lead locating device
CN106154813A (en) * 2016-08-31 2016-11-23 苏州天诚创达电子有限公司 A kind of clock and watch coil-winding collection device
CN106154813B (en) * 2016-08-31 2018-09-11 苏州天诚创达电子有限公司 A kind of clock and watch coil-winding collection device
CN108046033A (en) * 2018-01-10 2018-05-18 兰州德科工程材料有限公司 A kind of strap machine
CN108046033B (en) * 2018-01-10 2023-08-08 兰州德科工程材料有限公司 Cloth tape machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE143319T1 (en) 1985-09-12
CH656597A5 (en) 1986-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH04214489A (en) Winding machine
CN109686509A (en) A kind of weaving method of cable braid
EP0143319A1 (en) Electromechanical winding device with connection to the terminals
KR930007709B1 (en) Method and apparatus for forming double-layer motor coil
FR2468685A1 (en) MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF INTERLACED TWIST CABLE
CN102120536A (en) Precise wire arranging device for winding machine
US3753342A (en) Apparatus for winding up wire, strand, cable or the like
CA1282289C (en) Thread or wire assembling device and process, and assemblies thus made
CA1088907A (en) Winding machine
US3985163A (en) Apparatus and method for forming circular dynamoelectric machine field windings by pushing
CN213909645U (en) Winding and binding device of branch binding machine
US2370899A (en) Apparatus for winding strands, particularly for lapping or braiding machines
JP4304320B2 (en) Machine for winding wire around the core
US4469285A (en) Coil winding machine with multi-axis positioning for winding television deflection coils
CN220474489U (en) Automatic wire blocking device
US4417699A (en) Apparatus for winding a wire or thread on C-shaped cores
KR0172295B1 (en) Winding method and winding device for saddle type deflection
CN219626390U (en) Wrapping mechanism of wrapping machine
JPH11130008A (en) Wrapping apparatus
SU554596A1 (en) Device for laying conductors in the grooves of stators of electrical machines
FR2575876A1 (en) Armature winding jig. e.g. for axial air-gap electric machine
FR2495653A1 (en) IMPROVED MACHINE FOR THE PRODUCTION OF STRANDS
CH286245A (en) A method of manufacturing cables for telecommunications.
JPH02198983A (en) Wire twisting device
JPS6059820B2 (en) coil winding device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: ING. ENRICO LORENZONI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

TCAT At: translation of patent claims filed
TCNL Nl: translation of patent claims filed
DET De: translation of patent claims
17P Request for examination filed

Effective date: 19850726

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860801

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19861212

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: PARATI, GIANBATTISTA